Ключ от спальни (2003 год). Цитаты и фразы из фильма
«Ключ от спальни» — кинокомедия Эльдара Рязанова, снятая в 2003 году
(в связи с 300-летием Санкт-Петербурга) по одноимённому фарсу Жоржа
Фейдо, действие которого перенесено в Россию начала XX века. Премьера
кинокартины состоялась 18 апреля 2003 года.
Все фразы и цитаты
Господин капитан, почему всплыли?
Мы заблудились. Надо определить
наши координаты.
Что это за город?
Кажется, Гамбург!
Какой Гамбург? Это Санкт-Петербург.
Я здесь служил военно-морским атташе
нашей великой Родины !
Вижу русский крейсер "Аврора" .
Срочное погружение, пока нас
не обнаружили. Свидетелей уничтожить.
Ваше благородие, телеграф молчит.
Когда стрелять будем?
- Как молчит? На твоих который час?
- Две минуты первого. Может спешат?
Мои показывают без 10 минут полдень
отстают что ли?
Не сумлевайтесь ваше благородие,
поспеем.
Чего поспеем? Когда палить-то?
Время-то разное.
Телеграф не работает.
Что же делать
Я умоляю Вас. Я Вас обожаю.
Сколько можно томить
Андре, мне кажется, я полюбила.
Впервые.
Поедем ко мне на квартиру,
время уходит.
Андре, я боюсь. ..
я... замужем.
Не понимаю, что делать.
Когда стрелять
Господи, когда ждать команду-то?
- Дяденька, пали сейчас!
Устами младенца глаголет истина.
Господи, помоги. Огонь
- Это он! Это стрелял мой муж.
- Что случилось В чем дело?
- Причем здесь муж?
- Это мой муж стреляет.
Милая, это пушка, которая каждый день
возвещает, что наступил полдень.
Да, но из этой пушки возвещает
мой муж.
Мадам, но сейчас уже не полдень.
10 минут первого.
Дело в том, что я нечаянно уронила часы
мужа и они теперь отстают.
Все ерунда. Обещайте, что придете ко мне
сегодня вечером.
Я не знаю. Я не уверена.
Это было у моря,
Где ажурная пена,
Где встречается редко
Городской экипаж
Королева играла
В башне замка Шопена
И внимая, Шопену,
полюбил ее паж.
Было все очень просто
Было все очень мило
Королева просила
Перерезать гранат
И дала половину
И пажа истомила
И пажа полюбила
Вся в мотивах сонат.
А потом отдавалась
Отдавалась грозово
До рассвета рабыней
Проспала госпожа
Это было у моря,
Где волна бирюзова
Где ажурная пена
И соната пажа.
- Степан, барыня дома?
- Не вернулась еще, господин майор.
Сколько раз тебе говорить что я не майор,
не высокоблагородие, а штатский.
И ты не подносчик снарядов, а лакей.
- Так точно, ваше высокоблагородие, лакей.
Ах, Андре, я так боюсь.
Что мы наделали!
У меня, между прочим, это впервые.
- Да мы еще ничего не наделали.
Вчера Вы были у меня дома,
но поступили со мной жестоко.
Сегодня вечером или никогда!
Я не такой человек, с которым можно играть
О, черт! Держитесь мадам!
- Андре, Вы совершенно великолепны !
- Это просто любовь.
- Благодарю.
- Подождите, не уходите так.
Прощайте!
Поздравляю Вас с днем рождения
и желаю, чтобы Вы ... - Вот и я.
К сожалению нас разделяют пространства
почти всей России.
Но наши нынешние обстоятельства
не позволяют мне приехать в Екатеринбург.
Почему ты щекочешь меня в тот момент,
когда я диктую в фонограф?
Интересно, какие глубокие мысли
ты ему диктуешь
Не ехидничай, лучше позвони, чтобы
принесли завтрак.
Удивительный распорядок: муж завтракает
в одно время, жена - в другое.
Так не положено.
- Я так устала жить в казарме.
- Степан, подай барыне завтрак.
- Сейчас подать или опосля?
Опосля, болван!
Мне надоело это хромое чучело.
Неужели у нас нет денег на горничную?
Мне каждое утро - в постель -
кофе подает солдафон.
Я только и жду, что у нас в доме
протрубят боевую тревогу.
- Этот господин желает Вас видеть.
- Очередной пушкарь
Менелай Иваницкий, поэт, декадент,
знакомый по клубу.
- Господин Иваницкий, моя жена.
- Очень рад.
Если не ошибаюсь я имел удовольствие
видеть Вас вчера в доме, где я живу.
- Простите, но я не знаю, где Вы живете.
- Номер 5 по Таврической улице.
Видите ли, я никогда не была в доме
с таким адресом.
- Значит я ошибся.
- Да, Вы ошиблись.
- Чем обязан посещению?
- Карточные долги уплачиваются в 24 часа.
- Стоило волноваться?
- Деньги любят счет.
И потом, у нас вчера был неравный шанс
на выигрыш. Вы вчера были...
Я в стельку, как сапожник.
Да, сударыня, каждый вечер после десяти
я пьян вдребезги.
Но утром я за письменным столом,
мыслеобразами,
мистические облака обволакивают
мой разум,
что-то потустороннее водит моим
талантливым пером,
мутные силуэты прошлого и будущего
борются в моем мозгу и я пишу, как в тумане,
но иногда меня двигает любовь.
Сегодня написал, называется "Хочу" .
Вы позволите?
- Да, конечно, просим.
Хочу быть дерзким, хочу быть смелым,
Из сочных гроздьев венки свивать
Хочу упиться роскошным телом,
Хочу одежды с тебя срывать
Хочу я зноя атласной груди
Мы два желанья в одном сольем
Уйдите боги, уйдите люди,
Мне сладко с нею побыть вдвоем.
- Очаровательно, не правда ли?
- Да, очаровательно.
Издатели с авансом в руках толпятся
в прихожей, вырывая из рук мои бесценные,
еще горячие рукописи, с криками: шедевр!
Они увозят их в газеты и альманахи.
А я остаюсь выпотрошенным
до основания.
Спасаюсь выпивкой и кокаином.
- Как тяжела, однако, жизнь писателя.
Спасибо. Итак, я проиграл вам вчера.
Сколько - убей, не помню.
- 35 рублей! - Сколько?
- 35 рублей.
Скажите, пожалуйста, а это сложно
сочинять стихи?
- Степан, доложи обо мне.
- Сей момент.
- К Вам господин Марусин.
- Какой Марусин, тот самый, акамедик?
Тот самый, наш близкий друг.
Зови.
Костей не соберем.
Голубчик, а барыня дома?
Степан, прости, извини...
вечно беда со мной...
Такой уж я неуклюжий...
Просто несчастье какое-то...
Павел, ну что ты застыл?
Проходи, мы только что о тебе говорили.
Здравствуй, друг мой, как поживаешь
Это же не мне, а наверное, Аглае.
- Да, мне как-то неловко перед тобой...
Примите, Аглая Никитична,
этот цветок у нас в России не растет.
Робиканс флорида, по-русски говоря,
гардения.
Я специально привез ее Вам из Китая.
- Вы вернулись из Китая?
- Как Чацкий, с корабля на бал.
- Присаживайтесь Павел Петрович!
Ну что ж Вы так!
Поточнее надо.
- Пересаживайтесь ближе.
- Благодарю Вас.
Врача! Умоляю!
Он сидит... на ноге!
Он сидит у меня на ноге!
- Да Марусин сидит!
- Простите, ради Бога!
Степан, принеси лед!
Я подую, я подую.
Извините, простите!
Я не нарочно, я клянусь
Простите меня.
Позвольте представить Меналай Семенович,
поэт-декадент.
- Как же, я Ваш страшный почитатель.
- Я в восторге от Ваших прогрессивных идей.
Ваша поэза " Марионетка проказа" ...
-" О прозрачности вод" ...
-"Любовное вино" ...
-" Красоте полей" ...
-" Стон купидона" - это гениально!
Вы великий поэт!
Ваша неустанная забота о пернатых...
Вы поэт, но на ниве науки.
- Простите, как Вы себя чувствуете?
- Благодарю Вас, уже лучше.
Сударыня, честь имею откланяться.
Это была незабываемая встреча.
И все-таки, я Вас где-то видел.
- Я провожу Вас.
Я просто поражен Вашим приятелем.
Академик, в диспутах непобедим, а здесь
Я сам обескуражен. С ним это недавно.
Я советовал ему обратиться к врачу...
Всего доброго!
Паша, ну что ты наделал! Ты разбил вазу,
подаренную мне генералом Куропаткиным.
Да что же это!
Аглая Никитична, не держите зла.
Никогда себе не прощу.
Павел Петрович, уймитесь.
- Мне уйти?
- Мне очень понравился Ваш подарок.
- Правда?
- Правда.
Только его нужно чаще поливать.
И он очень любит солнце, поэтому его
лучше держать на подоконнике,
когда солнечные лучи попадают на цветок
в листьях образуется хлорофилл,
который как раз способствует его
жизнедеятельности...
Извозчик!
У меня еще подарок для Вас.
Аглая Никитична, вот, фрингилла квиллепс.
Что Вы, там же птичка, не крокодил.
По-русски говоря, зяблик.
Из рода певчих, для Вас.
- Так точно.
- Хозяин этого дома.
Вообще-то хозяин не я, а моя жена,
но это ведь все равно.
- Кажется, у Вас сдается бельэтаж?
- Да, желаете посмотреть
Не обязательно. Дом мне и так нравится.
Но если так принято...
250!
Я тебя умоляю, ну спой!
Ты подумай, для кого ты будешь петь
Посмотри на эту женщину,
очаровательна, восхитительна.
Браво, профессор.
В неволе не желает.
Не бойся, глупенький.
Прекрасный бельэтаж!
Замечательный!
Отдельный вход.
Знаете, это очень удобно.
Ну и какова цена?
Слышите, как заливается птичка?
Прелесть какая!
Мы никогда не сдавали...
Стесненные обстоятельства...
- 250 рублей!
- 250?
Что, много?
Мне кажется, за такой бельэтаж
не жалко заплатить и 300!
- Как, 300? - Да.
- Воля Ваша. Я согласен. Прошу.
- А зяблик-то Ваш, улетел.
- Пустяки.
Теперь домой.
Ну мне пора.
- Будете слушать - вспоминайте обо мне.
- Спасибо, Павел Петрович.
Но я, право же, недостойна таких
подарков.
Я должен Вас предупредить это дом
моей жены, а не дом свиданий,
Вы должны жить прилично.
- Успокойтесь женщины меня не интересуют.
Я тихий, одинокий.
- Желаете подписать контракт?
Я готов.
Андрей Вахлаков, мануфактурное
товарищество. Марка известная.
Скажите, а не служили Вы в штабе
генерала Куропаткина в Маньчжурии,
во время русско-японской?
- Я был адъютантом у генерала.
Боже, как приятно встретить боевого
товарища!
Рад приветствовать ваше благородие!
А я думаю, где я Вас видел раньше?
Оказывается, на полях сражений.
Закончил службу в чине поручика,
потом занялся коммерцией...
Моя супруга предпочитает ткани Вашей
фабрики. - У нее отменный вкус.
Я Вас сейчас познакомлю с моей женой.
Господин Вахлаков будет снимать у нас
бельэтаж. Мы знакомы со времен войны .
Я пойду подготовлю контракт, а ты
развлекай гостя.
- Ваша затея с бельэтажем великолепна.
- Я без Вас не могу.
- Я Вас люблю.
- Но когда же? - Сегодня вечером.
- Как Вы думаете, муж не узнает?
- Надеюсь. Он у меня не Филипп, а Филя.
Просто Филя.
Я подготовил контракт. Ознакомишься
с ним дома и завтра подпишем.
- Сударыня, очень рад был познакомиться.
- Надеюсь будем добрыми соседями.
Я тоже на это надеюсь.
Будьте здоровы . До скорого свидания.
- Воспитанный молодой человек, да?
- Славный, хотя мне его очень жаль.
Еще молод, а уже импотент.
- Не может быть Кто тебе сказал?
Он сам и сказал.
Позволь мне закончить мое звуковое письмо.
А я пойду к портнихе, а обедать буду
у матери, хорошо?
- Из театра - сразу же домой.
- Хорошо, буду ждать.
На чем я прервался? Валик закончился,
значит я его не остановил.
Аглая...
- Я Вас люблю.
Но когда же? - Сегодня вечером.
Я скажу мужу, что буду обедать у матери,
а потом поеду с ней в театр.
- Как Вы думаете, муж не узнает?
- Я надеюсь. Он у меня не Филипп, а Филя.
Филя?
- Значит вечером, на Таврической, 5?
- Сегодня на Таврической,5.
Таврическая?
Кто этот мужчина?
Сегодня в доме были Иваницкий,
но он не знаком с ней.
На Таврической...
Кто-то уже упоминал сегодня Таврическую 5.
Вахлаков? Он был впервые, я сам их
познакомил, и женщины у него в прошлом.
Неужели друг дома?
Господи, за что это мне?
Лицемерка!
Друг дома.
Марусин!
Аглая!
- Степан! Где барыня?
- Только что уехала на извозчике.
Мерзавка!
С хорошей погодкой Вас!
А вот и я, собственной персоной.
Серж, что такое на " м" начинается,
а кончается на " а" ?
Существо, без которого не может
обойтись женщина? Я не знаю.
Это существо перед Вами, Софи.
Я думаю, это мужчина.
Без мужчин никак нельзя.
Какие глупости, идемте лучше чай пить.
- Софи, Вы позволите?
- Конечно, Серж.
Под звуки этого знойного танго мы будем
смотреть стереоскопические картинки.
Мне их привезли из Парижа.
Сценки из французской жизни.
Клубничное варенье подай.
Композиция первая.
Предчувствие любви.
- Боже мой, как ей не стыдно!
- А чего стыдиться?
- Он скоро придет.
- Что же, она его ждет прямо в постели?
- Француженка.
- Да, у них так.
Сладкая истома.
Моя любимая.
А что такое?
Это Андре.
- Але, милый, это я, твоя ласточка.
- Сегодня не жди меня.
Буду готовиться к собранию акционеров.
- Ты слишком много сил тратишь на службе.
Я счастлива, что ты мне телефонируешь
чудовище мое ненаглядное. У меня Серж.
Мне не нравится, что этот зубодер
появляется, как я за порог. Гони его в шею!
Он пришел, чтобы вылечить зуб Захарычу.
- Как закончит, сразу же укажи ему на дверь.
Я целую тебя, мой воробышек, моя
ненаглядная пипочка, пипирочка моя!
Обнимаю тебя.
Ты зубы когда-нибудь чистил?
Тут лечить поздно, рвать надо.
Рвите, Серж, у него изо рта действительно
очень дурно пахнет.
- Так ведь больно будет, орать станет.
- Я граммофон заведу, чтоб не слышно было.
Я не выношу криков.
Батюшки!
Вот ты где!
Марфа, за мной!
Отдай мой зуб!
Стой, подлец!
- Слушаю.
- Господин Вахлаков, к Вам дама.
Благодарю, Матвей.
- Погасите свет.
- Света нет.
- Я Вас прошу тогда, отвернитесь от меня.
- Не могу.
- Тогда закройте глаза.
- Это выше моих сил.
И потом, как я с закрытыми глазами смогу
справиться с этим проклятым корсетом!
- Знаете, здесь спереди есть крючки.
- Что же Вы молчали?
- Я же думала Вы знаете.
- Так у Вас у всех все по-разному.
- Я Вас очень прошу, отвернитесь.
- Я Вас очень прошу, не просите.
Улетаю...
Я приехал, ненаглядный,
возвращаюсь я домой...
Я приехал, я приехал...
Понимаю, ключ в ботинке.
Ключ, вылетай же!
Не вылетает.
Значит я его проиграл.
Неужели я продул квартиру вместе с женой?
Какой ужас!
Консьерж!
Пьяная скотина!
Я так завидую, что ты свободен.
Интересно, если бы я тоже была свободна?
Ты бы женился на мне?
- Ну конечно женился!
Как же хорошо, когда не надо спешить
домой, не надо врать оправдываться,
думать о том, который теперь час.
- Кстати, который теперь час?
Не больше 12-ти.
- 5 часов утра!
- Как 5 часов утра?
- Черт возьми!
- Что же я наделала!
- А я, как же я?
- Что я наделала!
- При чем здесь ты, ты же свободен.
- Я свободен? А моя жена?
- Какая жена? Ты говорил, что холост.
- Сейчас не время об этом думать.
- Он женат! Это подло!
- Домой! Домой!
Крючки спереди.
И Вы с ней, с твоей женой,
вот на этой самой кровати, в этой спальне...
- Где твоя жена?
- На даче.
Где моя шляпа?
- Ты была вообще без шляпы !
- Я была в шляпе!
Ты вообще была без всего.
Вот я и дома.
Это я, котик, не бойся,
ну загулял немного.
Котик, ты где?
Спишь не дождалась меня.
Котик, ну где же ты ходишь
Андре! Здесь мужчина!
Где?
- Ну где мужчина?
- В кровати.
Мужского особа пола в спальне
у моего котика?!
- Кто Вы ? Представьтесь
- Я рогоносец!
- Минуточку, я оденусь.
- Отдайте мои вещи.
Мадам, подтвердите, это мои вещи.
- Это мои!
- Это мои!
- Это Ваши?
- Мои!
Тогда Вы их не увидите!
Подождите! Что Вы делаете?
Не смейте выбрасывать мои вещи!
Мой халат!
А теперь вон отсюда!
- Запер.
- Ну так открой!
Ключ! Где ключ?
Ключ-то в халате, а халат этот идиот
выбросил на улицу.
- Не слышит. Пьян мертвецки.
- Может выйти через черный ход?
Да там ремонт давно. Заперто.
Балкон. Остается балкон.
- Ну я пошел.
- Иди.
Слушай, зачем ты свистишь
Дай я посвищу.
Уходите вон!
Я устала свистеть привратнику,
он не отвечает.
Свисти!
Вставай!
Я устал!
Мамочка!
Остановитесь что вы делаете?
Пожалейте мебель Остановитесь
Все сломаю!
Выбрось его отсюда! Тряпка!
Зажги свет! В темноте я не вижу
его горло!
Отлично! Я задушу тебя при
электричестве.
- Давайте немного пе-ре-ре-до-хнем!
- Давайте.
- Мадам, принесите, пожалуйста, водички.
- Лучше водочки.
- Разве это не пятый этаж?
- Нет, милостивый государь это третий.
Так зачем я сюда попал?
Это же не моя спальня.
- А черт Вас знает!
- Что Вы ругаетесь Я с Вами не знаком.
И он еще спрашивает,
не пятый ли здесь этаж.
Вот Вас я знаю. Вы мадам Чугуева.
Какой приятный сюрприз.
Как Ваше здоровье , мадам Чугуева?
- Вы, вероятно, ошиблись.
- Никакая это не мадам Чугуева.
- Врешь я ее сразу узнал.
- Это возмутительно!
- А ты жулик.
- Да? Как Вы смеете! Вон отсюда!
В таком случае, будем стреляться.
- Андрей, у него револьвер!
- Зачем револьвер?
К цыганам, на острова!
Боже, как я пьян!
- Что нам делать
- Мы в ловушке.
- Ну ведь он как-то сюда вошел!
- Хочешь сказать что у него есть ключ?
- Но как его взять Он вооружен.
- И очень опасен!
- Ты готов стреляться?
- Я не готов. Я должен отлучиться.
Послушайте, я умоляю Вас!..
Вы знаете, мы готовы с Вами стреляться,
но только в другой раз.
Знаете, если вдуматься, я совершенно
раздета, а Вы одеты .
А я, по сути, в одной рубашке.
- В чем же дело?
- Это меня стесняет.
- Вас стесняет рубашка?
Так снимите ее.
- Сами раздевайтесь
Да! Давайте все раздеваться.
Я тоже разденусь.
Прежде всего надо быть вежливым.
Я не останусь одетым при даме.
Андрей! Он раздевается!
Я не могу оставаться одетым,
когда Вы практически в одной рубашке..
Андрей, а что же делать
Мадам, Вы совсем не умеете танцевать
танго.
Боже, как хорошо!
Не кричите, спать мешаете.
- Кто эта сволочь
- Какая сволочь - Вон та сволочь.
- Какая сво...
- Ты его знаешь - Я его не знаю.
Это поэт, друг моего мужа.
- Что вы так орете!
Это друг моего мужа, поэт-декадент.
Он все расскажет мужу, я пропала!
Тихо! Мы разбудим его.
- Хватит причитать. Мы должны бежать.
- Куда?
- На балкон!
- Я пропала, пропала, пропала!
Хватит причитать
Подлец! Мерзавец!
Помогите!
Поставьте меня, мне страшно,
я высоты боюсь
На помощь
Дворник, скажите привратнику, к нам
в дом забрался сумасшедший!
- Что случилось
- Кто-то стрелял.
Ваше благородие, я слышал выстрелы
и крики.
- Это Таврическая, 5?
- Как видите.
- Что случилось
- Кто-то кричал и кто-то стрелял.
- Голос мужской или женский?
- Вместе орали.
- Позови привратника.
- Он нетрезвый, разбудить нешто?
- Во имя закона отворите, полиция!
- Сейчас, господин полицейский.
- У меня нет ключа, он в моем халате.
- Так достаньте его.
- Я не могу, халат выбросили на мостовую.
- Хватит шутить я при исполнении!
Это невозможно, ключ действительно
на улице в халате.
Придется применить оружие.
Отойдите от двери.
Позвольте я, я все-таки артиллерист
и вообще лицо заинтересованное.
Минуточку, а ну-ка отдайте мне
Ваше оружие.
- Это еще почему?
- А потому что Вы лицо заинтересованное.
- Я требую!
- Все равно я ей сейчас покажу!
А вот этого не надо.
Где тут хозяева?
Аглая!
Куда они подевались
Я же с ними только что разговаривал.
Аглая!
Господин Чугуев, Вам случайно
не знакомо это платьице?
Это...
Ах так это ты, мерзавец!
Ты Ваньку валял, снял у меня бельэтаж!
Подлец!
- Рукоприкладства не допущу!
- Дайте мне револьвер, я убью его!
Смирно! Вы же офицер!
Доброе утро. А что случилось
- Это ты ?! Ты посмотри, ты же...
- Что ты себе воображаешь
- У меня нет слов!
- Если нет слов, так и не надо.
Ты что, меня подозреваешь в чем-то?
Я не стану унижать себя оправданиями.
А как же...
Ах ты предатель
Я тебя растерзаю!
Вы не будете отрицать мадам, что Вас
здесь застигли во время прелюбодеяния?
Буду.
А Вы не могли бы дать мне возможность
переодеться?
- Дайте мне револьвер!
- Смирно!
Извините, я должен на минуту выйти
в туалет.
Проводите меня, потому что мне нужно
дать Вам кое-какие разъяснения.
Ну изменила жена. Это бывает.
Моя жена изменяла мне много раз.
Моя честь офицера...
Когда в руках у порядочного человека
находится честь порядочной женщины
он обязан ее беречь
Какое ужасное пробуждение!
- Кавалер! Вы скоро?
- Я пытаюсь влезть в костюм этого психа!
Догоните меня на лестнице.
Как Вы меня напугали!
- Так это значит правда. Это Вы ...
- Ну я. Как Вы узнали, что я здесь
Филипп мне сказал, что Вы тут
занимаетесь прелюбодеянием.
Где любовник? Я его сейчас убью !
Подлец!
Ненавижу!
Ой!
Ненавижу!
Это что еще такое?
Ах это ты, рифмоплет ничтожный.
Так это ты !
Декадент! Потаскун!
Убью подлеца!
Что? Получай, писака.
Тихо, тихо.
Спокойно.
Я сокол, я буревестник, я чайка.
Я чайка, я чайка! Я орел молодой!
Как Вы туда попали, господин хороший!
Держитесь сейчас вызовем пожарных.
Шейте костюмы из тканей
мануфактурного товарищества Вахлакова
Помогите!
Все-таки интересно, как Вы туда попали?
- Снимите меня!
- Вызывай пожарных.
Вор, отдай мой костюм!
Не стреляйте, пожалейте!
Я больше не буду! Караул!
Убил! Всех убил!!
Ты едешь пьяная
И очень бледная
По темным улицам домой одна
И странно помнишь ты
Ту скобку медную
И штору синюю его окна
И на диване подушки алые
Духи "Дорслей", коньяк " Мартель"
Глаза янтарные, всегда усталые
И губ распухших горячий хмель
Ты едешь пьяная...
Ну что, Захарыч?
Барыня, успокойтесь.
Обошел рестораны, они еще закрыты .
Был в конторе, где заявляют об
утерянных вещах. Ничего!
Заглянул в заведение, а там все спят.
Молоко!
Что же делать
У меня страшные подозрения.
Марфа, как ты можешь в такую ужасную
минуту заниматься ерундой?
Какая бесчувственность
Простите барыня, Вам же доктор прописал.
Этого будущий ребеночек требует.
Боже мой! Он родится сиротой!
- Ты -то чего ревешь
- Мне денег за молоко не заплатили.
Серж, сосед по даче. Дантист.
- От него так и нет никаких известий?
- Я схожу с ума, не знаю, что мне делать
Андрей до сих пор не вернулся.
Я телефонировала домой, он не отвечает.
На фабрике он тоже не появлялся.
Он умер, я чувствую.
Моя милая, будем мужественны,
я верю, все уладится.
Разрешите представиться,
пристав Норский.
- Я очень рад счастливому случаю...
- Как счастливому?
Для нас, работников правопорядка,
такое дело - настоящая находка.
Итак, Вы утверждаете, что Ваш супруг,
скорее всего убит?
- Как убит? Откуда я могу знать
- Не волнуйтесь мы узнаем.
У Вас есть его фотографическая карточка?
- Вы знаете, ему там только семь лет.
- Досадно, скорее всего он сильно изменился.
Захарыч! Бегом!
Может быть это известия от барина.
- Я в таком нервном состоянии...
- Вы только не волнуйтесь
я понимаю, не каждый день становишься
вдовой.
Сударыня, а Ваш муж играл на скачках
или в карты ? Или может он выпивал?
Да Вы с ума сошли! Никогда.
- А как насчет кокаина?
- Какие глупости! Никогда!
- Какая жалость господа.
- Это еще почему?
- Для нашего расследования.
- Знаете что! Мне хочется Вас околотить.
- Захарыч, что?
- Там извозчик привез платье барина.
Он нашел его на улице.
- Платье без барина?
- А где же барин?
А барина в платье не было.
Прекрасно, замечательный поворот дела.
А что еще говорит ваш свидетель
Он не говорит, он лает.
Стало быть это ты нашел вещи господина
Вахлакова на улице?
Отвечай!
Что с ним?
Не обращайте внимания,
это со мной бывает, когда волнуюсь.
- Не волнуйтесь говорите.
- Дайте ему стакан водки, сразу заговорит.
Ну давай, говори.
Субботним утром я ехал на своем
Разгильдяе - это моя лошадь
и на Таврической улице...
- Около какого дома?
- Около пятого номера.
- Там же наша квартира.
Таврическая, 5? Прекрасно!
И на Таврической улице я нашел эти вещи,
а по бумагам я узнал,
что эти вещи принадлежат господину
Вахлакову.
Еще стакан!
Да не мне, ему!
А привратник дома сказал мне, что
господин Вахлаков живет на даче и дал адрес.
Посмотрим.
Паспорт.
Коробочка с мятными пастилками,
мелочь
зубочистка.
-Да, это его зубочистка.
- А это что за штуковина?
- Это секретная штучка, чтобы авто не украли.
- Револьвер!
- Это его револьвер.
Все патроны целы . Это говорит о том, что
на жертву напали внезапно.
И что это не самоубийство путем выстрела.
Софи, может он утоп!
А как эти вещи оказались там,
ты не знаешь
Насчет этого я могу сказать что вещи
я нашел на....
Еще стакан!
На мостовой?
Что тебе трудно сказать на мостовой?
Барыня говорит и не тявкает.
- Давно это у тебя?
- С рождения. Мать от борзой собаки...
- Борзой собаки?!
- Ну которая на нее вскочила
- Ты что, ты родился от борзой собаки?
- Нет, нет!
Мать когда была на сносях, я...
- Понял, ладно.
Не тяни стакан, больше ни черта
не налью .
Простите, Вы совсем забыли о моем
бедном муже.
Вперед!
Хватит жрать пошла!
Животное - оно и есть животное.
- Госпожа Вахлакова, подпишите протокол.
- Тихо!
- Что такое? Что случилось
- В доме кто-то ходит.
Свят, свят!
Это призрак хозяина.
- Андрей, это ты ?
- Что с тобой, друг мой?
В чем дело, у вас такой вид,
будто перед вами покойник.
- Вы живы, что ли?
- Он жив! Он жив!
Это мой муж!
Живой барин! Хозяин живой!
Это возмутительно! Порядочные покойники
так не поступают!
Вы убиты ! Вся полиция на ногах.
Операция " Розыск" в самом разгаре.
И Вы не имеете права так просто взять
и возвращаться домой! Не имеете права!!
- Кто этот господин?
- Это полицейский пристав,
мы думали, что с тобой приключилось
несчастье .
Скажи, что с тобой было?
И почему ты так странно одет?
- Заметила?
- Заметила.
- Это все железная дорога.
- Железная дорога?
А как же ты оказался на железной дороге,
зайчик мой?
Я же вернулся только что из этой самой...
ну...
... Из Твери вернулся.
- Из Твери...
- Как из Твери?
- Пошел провожать друзей на поезд,
сел с ними в купе.
- И что дальше?
Слышу вдруг, далеко так...
у-у-у, и сразу почти...
Теперь на вокзалах не дают свистков.
- Как это не дают?
А вот это ваша у-у-у?
Это я сейчас сделал, а паровоз
не сделал.
- Бедный ты мой соловушка!
- И не говори! Всю дорогу думал о тебе.
Когда возвращался обратно меня обокрали.
- Какой ужас!
Вышел на вокзале совершенно голый,
вокруг пассажиры, пассажирки были даже.
Что, совсем голый?!
Что, совсем без ничего?
Ну, кое-что на мне было, конечно.
- А что было?
- Трусы, разумеется.
А какие трусы ?
- Значит трусы все-таки были?
Трусы жуликам снять не удалось
хотя они пытались.
- Ну теперь все ясно, как день.
- Ничего не ясно.
Каким же образом, если Вас обокрали
в вагоне в Твери,
Ваши вещи оказались на мостовой
на Таврической 5?
Ну, как сказать. ..
Их нашли?
Вот Ваши вещи, а вот человек,
который их нашел.
А, это Вы !
Что такое? Потрудитесь разговаривать
не на собачьем языке.
Заплатите мне деньги, за то, что я привез
Ваши вещи.
Извините, это теперь вещественное
доказательство, это улики.
Какие улики, отдайте мои вещи!
Отдайте мои вещи!
Я жив и я у себя дома. Попрошу Вас
убраться со своими служебными собаками.
Он отдавил мне лапу!
Покойничек оказался скандалистом!
Вот образина! Захарыч, принеси
мою домашнюю куртку,
а ты, Марфа, горячего чая с ромом.
Курочка моя, как хорошо почувствовать
себя дома!
Кролик мой солнечный!
Сколько треволнений и все в один день
Барыня, Вас спрашивает какой-то
господин.
- Кто такой?
- Не знаю, по виду джентльмен. С цветами.
Интересно, стоит отлучиться - уже кавалер.
- Кто Вы, сударь
- К сожалению, я не могу назвать себя.
Простите, что я приношу горькое известие,
как человек чести я не могу молчать.
Сегодня ночью я подстрелил Вашего мужа
и приехал к Вам замолить свою вину.
Что за чушь Вы несете?
Мой муж жив и здоров.
Ошибаетесь я стрелял в упор,
он упал, как подкошенный.
Около своей квартиры на Таврической, 5.
Если бы я знал, что у покойного такая
пикантная супруга, я бы промахнулся.
Все, что Вы говорите - галиматья , уходите.
Андрей, тут какой-то ненормальный.
Я настаиваю, я отправил Вашего
мужа на тот свет.
Пройдите и убедитесь что это не так.
И вон отсюда!
И побыстрее!
Ваш гнев делает Вас еще более
очаровательной.
Так ты жив, касатик?
Черт возьми, неужели я промахнулся!
Никакой я Вам не касатик!
Я запрещаю меня так называть
Я вообще с Вами не знаком.
- Врешь ты очень даже со мной знаком
и ты меня ждал, вот и выпивку приготовил.
Давай выпьем за твое чудесное воскрешение!
Что это такое!
Вовремя опохмелиться - это счастье .
- Мой костюм!
- Ваш костюм? Касатик, кто это?
- Софи, я сейчас все объясню.
- Какая милашка.
- Софи, Вы мой идеал женщины !
- Да помолчите Вы, пьяница!
Это действительно его костюм.
Я купил его на вокзале, когда был голый.
Он торговец поношенной одеждой.
Уберите свое тряпье , оно мне больше не нужно.
И, кстати, Софи - это моя жена.
- Не верю, как говорит Станиславский.
Такая ослепительная женщина не может
быть супругой мерзавца.
Между прочим, сегодня ночью я видел
тебя с другой.
Скотина!
- С кем он видел тебя сегодня ночью ?
- Забудь его.
Дорогая, что Вы делаете сегодня
вечером? - Оставьте меня!
- Я поэт Иваницкий, практически гений.
- Не трогайте мою жену, злодей!
Сам урод!
Сонечка, я забираю тебя с собой.
Едем в поэтический подвал " Бродячая собака" .
Поцелуй меня, моя милая!
Я засыплю тебя стихами!
Ты будешь воспета в моих шедеврах!
Ты станешь моей Лаурой, моей Беатриче!
Вернул долг. Сволочь
Откуда взялся этот монстр?
Что происходит?
Где он видел тебя?
С кем?
Сейчас я тебя окончательно убью .
На помощь
Захарыч...
- Как ты думаешь он отстрелялся?
- Барин, это чудовище какое-то.
Его надо прогнать.
- Возьми его за шиворот и вышвырни вон.
- Он тяжелый, я не осилю.
Попробуем вдвоем, только сначала
разоружи его.
Я беру подмышки, ты - за ноги.
- Что вы делаете?
- Мы Вас, барин, выносим.
Только аккуратней.
Человек, коньяку!
Прошу Вас, барин, пожалуйста.
За мной, барин, пожалуйста.
Это Ваш револьвер, это Ваш букет.
Увези его туда, откуда привез.
Я пригвожден к трактирной стойке,
Я пьян давно, мне все равно.
Вон счастье мое на тройке
В серебристый дым унесено.
Летит на тройке, потонуло
В снегу времен, в дали веков
И только душу захлестнуло
Сребристой мглой из-под подков
И только душу захлестнуло
Сребристой мглой из-под подков
Станцуй, красавица!
Глухую тень искры мечут
От искр всю ночь всю ночь светло
Бубенчик под дугой лепечет
О том, что счастье прошло
И только сбруя золотая
Всю ночь видна, всю ночь слышна
А ты душа, душа глухая
Пьяным-пьяна, пьяным-пьяна
Ах ты, душа, душа глухая
Пьяным-пьяна, пьяным-пьяна
Откуда едем, помнишь
Поворачивай.
- Поворачивай!
- Уже еду, барин.
Ну кого еще черт несет?
- К Вам господин Марусин.
- Ну, а этому что надо?
Как всегда не вовремя.
Андрей, я должен поговорить с тобой.
Не вставайте, Вы в положении.
- Друг мой, я должен нынче драться.
- С кем? - С этим прохвостом, Иваницким.
- Из-за чего?
- О, я с него кожу сдеру!
Из-за женщины, разумеется.
- Как же твои заповеди?
Получил по одной щеке - подставь другую?
- А мне нынче не до заповедей!
Мне мяса захотелось
- Вы никогда не прикасались к скоромному.
- А сегодня прикоснусь.
- Захарыч! У Вас есть мясо?
- Сырое?
Можно сырое.
Но послушай, успокойся, прошу тебя.
Ты мне друг, ты мне очень дорог...
Степан, вроде адрес правильный?
Прикажете разгружать
- Суслик, что такое?
- Это ко мне по делу, я должен поговорить.
А вы пройдите в столовую, побеседуйте,
накорми его мясом в конце концов!
Я сейчас от них избавлюсь.
- Дай мне слово, что будешь секундантом.
Даю, даю.
- Начинай операцию!
- Слушаюсь
Братцы, вносим амуницию в дом.
Зачем ты здесь Что случилось
Я проиграл, Андрей. Насильно мил
не будешь. Я принял для себя решение.
Я дарю ее тебе.
- Что?
- Дарю.
- Как? Вы ...
- Нет, это слишком дорогой подарок.
- Ты ничего не понял.
Ты должен жениться на ней.
- Как я могу? Я ведь женат.
Тем хуже для тебя.
Раньше нужно было думать.
Теперь разбирайся с обеими.
С женой, с любовницей.
А почему ты не сказала мне,
что он женат?
Ты не спрашивал.
- А что это за сундуки?
- Это вещи моей бывшей жены .
Караул!
Решай, в какой комнате она будет жить.
Куда нести сундуки?
Нет, ни за что! Ни в какую комнату!
- Не слушайте его, он немного того.
Быстро несите вещи в дом. Живо!
- Несите обратно!
Степан, расквартировывай барыню.
Что случилось
Что ты кричишь как зарезанный, Андрей?
Софи!
Господин Чугуев, - моя жена Софи.
- Моя жена, - мадам Чугуева.
- Рада познакомиться. Очень приятно.
А что за сундуки вносят в наш дом?
Это вещи моей супруги.
Филипп мой старый друг приехал в
Санкт-Петербург с вещами своей супруги.
Очень хорошо, я к вам сейчас выйду.
Я не стану уличать тебя во лжи.
Пусть про твои делишки она узнает не от меня.
Привет доброй компании!
Господа, располагайтесь
Марфа, Захарыч, принесите кресла.
А сундуки ваши мы разместим в чулане.
Господа, как хорошо!
А про меня и забыли.
Я там давлюсь мясом в одиночестве.
Тебя еще здесь не доставало!
Оставь меня в покое.
- Мадам Чугуева, садитесь.
- Как, и Вы здесь
Я виноват, как я смел, я... Каюсь.
Тогда у лифта я вел себя возмутительно.
Как я от Вас устала, если б Вы знали!
Паша, пойми, не до тебя сейчас
с твоим вечным беганием и меканьем.
Как Вы со мной разговариваете!
Как Вы смеете?
Я автор научных трудов, я виднейший
орнитолог,
Британская академия наук избрала
меня своим членом,
я борюсь за флору и фауну!
Я уйду из вашего дома, ничтожные люди!
- Поль что с Вами?
- К Вам это не относится, садитесь.
Честь имею, господа!
- Поль подождите, не уходите.
Я, собственно говоря, не ел ничего,
я сытый сюда приехал.
Читал сегодня у Аверченко про
государственную думу.
У них там было какое-то сборище.
Он пишет, народу было на этом сборище,
как волос на голове у Пуришкевича.
А Пуришкевич-то, лысый!
Боже, меня сегодня сведут с ума.
Я умираю.
Доктора! Воды !
- Что ты мне даешь это же водка!
- Верно от лающего извозчика осталась.
- Филипп, не оставляй меня здесь.
- Я не отступаю от своих решений.
- Ты слышал, что его жена беременна?
- Да, только что услышал.
Мы должны скрыть от нее, что происходит.
Она ни о чем не догадывается.
- Емельян, поехали отсюда.
- Здравствуй, голубь сизокрылый!
Что?! Я вызываю Вас на поединок,
выбирайте оружие, бесчестный человек!
После того, как Вы изволили мне тыкать
метелкой в лицо, я выберу оружие!
Негодяй!
Позвольте, любезный.
- Удод общипанный!
- Графоман!
Простите, это я не в Вас!
Это я в это ничтожество целился.
Друг, не надо мне помогать
я сам справлюсь.
А-а-а-а!
Неужели этот негодяй опять вернулся?
Не зли меня!
Я ведь и убить могу!
Я страшен в гневе!
Убью !
Поль Боже, что Вы делаете?!
Это бульдог!
Вы женщина моей мечты !
Помогите!
Сейчас я тебе покажу!
Получай, чудовище!
Софи, я беру Вас!
Вы рождены быть моей!
Берегите зубы, господа!
Софи, отойдите, Вы в положении!
- Господа, остановитесь
- Что происходит, в конце концов!
- Полицейский пристав.
- Что?
Господин Вахлаков, Вы надо мной
мерзко подшутили.
Ваша поездка в Тверь была выдумкой.
Вас в эту ночь накрыли на месте
преступления
в прелюбодеянии с супругой господина
Чугуева!
Как, неужели? Невероятно!
Господи, зачем же при всех-то?
Что Вы говорите?
Этого не может быть. Это неправда.
Успокойтесь.
Я пришлю Вам своих секундантов.
Оскорбленный муж тоже хочет вызвать
меня на дуэль
Оскорбленный муж не хочет пачкаться.
Поначалу муж вспылил, как же, обидели,
оскорбили, наставили рога.
Филипп, как ты можешь такое говорить
Я не Филипп, я Филя.
Просто Филя.
Фонограф!
А вообще-то, Вахлаков,
ты порядочная дрянь.
Если вдуматься, это любопытнейший
сюжетец для душещипательной фильмы .
Насилу нашел. Рань такая, пришлось
разбудить хозяина оружейной лавки.
- Почему только один?
- А у него парных не было.
Что будем делать
В случае дуэли оружие должно быть
одинаковым.
Действительно, нельзя же стреляться
из одного пистолета.
Почему же нельзя?
Будем стреляться по очереди.
В таком случае, я стреляю первым,
как оскорбленная сторона.
Нет, будете тянуть жребий.
- Шикарная штучка.
- Сейчас я его проверю.
Филипп, ты же мог попасть в меня.
Мог бы .
Цени, что промахнулся.
Пистолет нормальный.
- Вот Вы какой оказывается!
Я такой. Итак приступим.
Отсчитайте 20 шагов.
Двадцать шагов, тютелька в тютельку.
Прости меня, Софи. Черт попутал.
Не поминай лихом. Кругом виноват!
Уходи, хоть бы тебя, изменщика,
подстрелили.
Я ведь ребеночка жду, наследника,
а ты !
Какой ты негодяй оказался.
Видеть тебя не могу!
Прощайте.
Филипп, а почему ты не защищаешь
мою честь Ведь я твоя жена, а не Павла.
- Защищают честь тех, у кого она есть.
- Не смейте оскорблять Аглаю Никитичну.
После Вахлакова мы стреляемся с Вами.
- Не советую, птичка моя.
Какой Вы ... замечательный.
Я Вас как будто впервые вижу.
Больно?
Вы меня действительно любите?
- Я? Да, нет, я не знаю.
Зато я знаю, останьтесь живым, я Ваша.
Моя жизнь отныне принадлежит Вам.
- Я... Я...
- Что с Вами?
Я вне себя от счастья .
Аглаюшка, Никитична, любовь моя.
- Извините за беспокойство.
- В чем проблема, господа?
Практически ни в чем.
Сначала дело - потом удовольствие.
- Очки, Вам же целиться.
- Благодарю.
С Богом!
Господа дуэлянты, подойдите ко мне.
Господин Вахлаков, Вы по жребию
стреляете первым.
Займите ваши позиции.
- Господин Вахлаков, Вы будете стрелять
на счет "три" . - Понятно.
Чайка прибалтийская. К удаче.
Раз, два, три!
Подожди, Аглая, дуэль еще
не закончилась.
Вы живы ?
Пустяки, я ранен в ногу.
Аглая Никитична, счастье мое,
не волнуйтесь.
Давайте пистолет, теперь мой черед.
Куда Вы, вернитесь на место.
Сейчас в Вас будут стрелять.
Господа, вы разве не знаете, что дуэли
запрещены законом?
Об этом нужно было думать раньше.
Вы же первый в него стреляли,
теперь его очередь.
Я забыл вам сказать я являюсь
принципиальным противником дуэлей.
Смешно решать споры при помощи
шальной пули.
Стыдно, всякий здравомыслящий
человек согласится со мной.
Мы заставим Вас встать под пулю!
Стыдно, господа, каждый принципиальный
человек согласится со мной.
Отдайте ему пистолет, теперь его очередь.
Умереть с помощью шальной пули!
Не трогайте его, оставьте!
Вы не смеете заставлять его,
это подло!
- Врешь не уйдешь
- Дуэли запрещены законом!
Вы не имеете права, я не стану!
Голубчик, от судьбы не уйдете.
Перед Вами черта, переступать ее нельзя.
Стреляй, убийца!
Господин Марусин, будете стрелять
на счет "три" .
Поднимитесь симулянт!
Да Вы, батенька, оказывается трус.
Ну-ка, стоять Возьмите себя в руки.
Как Вам не стыдно!
Раз, два, три!
Уж не обделался ли он?
Вставайте, ничтожество.
Мы Вас заставим встать под пулю.
Захарыч, держи своего хозяина.
Степа, помоги ему.
Барин, голубчик, не надо.
Позор ведь какой, Вас все в городе знают.
Ваше благородие, Христом Богом прошу,
стойте!
Ведь это же мужское благородное дело.
Господин Марусин, раз, два, три!
Попал!
Андрей! Что с ним?
Кладем на землю.
Убит!
Пустите доктора, я с тобой,
медицина рядом.
Идиот, у меня рука прострелена!
Вы живы ? Надо остановить кровь.
Вам больно? Надо Вас перевезти.
- Я Вас перевезу.
- Простите меня.
- Какой же Вы тяжелый.
- Да, я очень неуклюжий.
- Я убил его?
- Да живой он, живой.
Снимайте брюки.
Солнце ты мое! Ненаглядный!
Сирота я осталась несчастная!
Неловко.
Кровь
Хватить голосить
Перевяжи мне руку.
Я истекаю кровью !
А кроме ноги ничего не задето?
- Все в порядке.
- Слава Богу, я перевяжу.
Чем? Дайте что-нибудь
Чем перевязать Вашу рану?
Юбка... Проклятая юбка, не снимается.
- Когда Вы рядом, мне ничего не страшно.
Милый мой, потерпи, любовь моя,
обожаю, жить без тебя не могу!
Счастье мое!
- Терпите.
- Ничего, до свадьбы заживет.
Какой свадьбы ?
Аглая Никитична, будьте моей женой,
я прошу Вас.
Я умоляю Вас!
Я отвезу Вас к себе домой.
Я выгоню к черту Филиппа,
ведь это мой дом,
я буду Вас лечить.
Как же я буду Вас лечить
Я буду Вашей женой.
Превратила все в шутку сначала
Поняла, принялась укорять
Головою красивой качала
Слезы стала платком вытирать
И зубами дразня, хохотала
Неожиданно все позабыв
Вдруг припомнила все, зарыдала
Десять шпилек на стол уронив.
Подлуне пошла, обернулась
Воротилась чего-то ждала
Проклинала, спиной повернулась
И должно быть навеки ушла.
Что ж, пора приниматься за дело
За старинное дело свое
Неужели и жизнь отшумела?
Отшумела, как платье твое?
А знаешь Степ, что-то мне захотелось
пальнуть из орудия.
- Что, прям сейчас?
- А чего тянуть
Надо отметить начало новой,
свободной жизни артиллерийским салютом.
- Город-то спит, перебудим всех, накажут.
- Эка невидаль Надоело жить по регламенту.
Давай пальнем!
Ну, Степа, неси заряд.
Не разучился еще заряжать орудия?
Обижать изволите?
Где жить-то теперь будем,
Ваше благородие?
- А может быть снова служить пойдем?
- Стар уж я нонче.
Или в Сибирь отправлюсь в отцовское
имение. Поедешь со мной?
- Куда я без Вас? В Сибирь - так в Сибирь.
- Ну, Степа...
Что мы делаем, Ваше благородие,
людя ж напугаются.
Еще подумают - война началась.
С Богом!