Как Ива́нушка-дурачо́к за чу́дом ходи́л (1977 год). Цитаты и фразы из фильма

 

  Главная      Разное

 

     поиск по сайту           правообладателям           

 

   

 

 

 

 

Как Ива́нушка-дурачо́к за чу́дом ходи́л (1977 год). Цитаты и фразы из фильма

 

«Как Ива́нушка-дурачо́к за чу́дом ходи́л» — советский полнометражный цветной широкоформатный художественный фильм-сказка, поставленный на киностудии «Ленфильм» в 1977 году режиссёром Надеждой Кошеверовой.


Все фразы и цитаты

 

 КАК ИВАНУШКА-ДУРАЧОК ЗА ЧУДОМ ХОДИЛ
- Шагал дурачок по тропинке
лесной,
и вдруг увидал он ежа
под сосной.
- Иванушка-свет
поклонился
ежу:
"Дозволь я тебя
на ладонь усажу?
- Домой отнесу,
молочком напою,
и новую песню
для друга спою."
- А еж осерчал,
все иголки торчком:
"Не стану я дружбу
водить
с дурачком!"
- Иванушка-свет объясняет
ежу:
"А я в дурачках
не за дурость хожу!
- А может быть
я дурачок
потому, что
в жизни своей не соврал
никому.
- За то, что рубля не сумел
накопить, за то что щенят
не умею топить,
за то, что
с ежом разговор
завожу про то, что совсем
непонятно ежу!"
- Дядя!
- А?
- Давай помогу!
- Я тебе помогу!
- Да ты что, чудак-человек?
- Я же тебе помочь хочу!
- Не подходи!
- Убью!
- Ты что?
- Ой, не балуй!
- Да ты что?
- Эй, это ты брось!
- Да,
таким ножичком и человека зарезать можно!
- Эй, дядька!
- Мешок-то забыл!
- Врешь, не подманишь!
Мне своя жизнь дороже!
- Так...
- Это что же такое, кружка да ушко,
а донышко где?
- А донышка-то и нету.
- Это значит для пьяных гостей,
шуточная посуда.
- "Господину
Марко Богатому
от благодарных
приказчиков"
- Так...
- Тысяч на 10 унес, грабитель проклятый!
- Попадись он мне, я бы его живьем сожгла!
- А я бы... А я бы, догола бы его раздела,
связала бы и в погреб, на лед.
- А потом бы его, мороженого черта,
показывала бы, для нравоучений!
- А я бы... Я бы его...
- А за ребра на крюк подцепил,
и в коптильню!
- А я бы...
- А как вы полагаете,
что бы я с ним сотворил?
- А?
- Ты бы, Марко Петрович,
на кол посадил его,
мне почему-то так думается.
- А вот и нет!
- Я бы ему...
- Ты бы ему...
- Я бы ему...
- Я бы ему...
- Я бы ему еще тысячу рублей прибавил
поверх украденного, за ум!
- А Вас бы всех вон разогнал!
- За ротозейство!
- Ой...
- Понятно?
- Так вот,
чтоб завтра на всех окнах
решетки были!
- Это куда же я попал?
- Ой, не туда я
попал...
- Это какая-то тюрьма-темница...
- А?
- Эй, парень!
- Тебе кого?
- Ой!
- За что же тебя, такую красивую,
в тюрьму посадили?
- В тюрьму?
- А ты думаешь, за что?
- А я думаю ни за что! Оклеветали тебя
злые люди!
- Да погоди ты, погоди! Смешной человек,
ты же мне так всю тюрьму сломаешь!
- Постой, почему ты решил что я
безвинно в тюрьму
посажена?
- А я вижу!
- А может, я самая ужасная
преступница?
- Может я мужа своего, старика
постылого, ножом полоснула?
- А?
- Вот как!
- А ты все равно беги!
- Я убегу, а тебя схватят
и в тюрьму посадят, или
на каторгу из-за меня?
- Ну и что?
- Как что?
- А я может...
- А я может за тебя и помереть
согласен.
- А замуж за себя возьмешь?
- А?
- Взял бы.
- Преступницу беглую?
- Ага.
- И что, и попрекать не станешь
прошлым злодейством?
- Нет, не стану.
- Скажи пожалуйста! Вот ты значит какой!
- А тебя как зовут?
- Меня? Иванушка.
- По прозванию дурачок!
- Дурачок?
- Нет, только
ты не подумай!
- Да нет, правильно и прозвали!
- Ну ладно,
прощай пока.
- Прощай.
- А Вас тут как
кормят?
- Плохо?
- Голодаю.
- Ой...
- На тебе
милостыньку.
- У меня больше ничего нет.
- Слушай, а ты не знаешь случайно, где тут
Марко Богатый живет?
- Эй!
- Эй! Девушка!
- Иванушка!
- Посмеялась я
над тобой, Иванушка,
никакая это не тюрьма.
- Это... Это
собственный дом его, он живет
здесь.
- Как?
- А решетки зачем?
- А решетки, чтобы воры не залезли.
- А ты кто?
- Я?
- А я дочка Марка Богатого.
- Я с папенькой живу
в этом доме.
- Подожди,
а как- же...
- Что?
- А ничего.
- А ну-ка давай пятак!
- Не отдам!
- Это как же?
- А вот так! Не отдам и все!
- Да я...
- Потому что ты обманщик!
- Я в жизни никогда никого не
обманывал!
- А меня обманул!
- Когда?
- Обманул сейчас!
- Ты женится на мне обещал!
- А!
- А ты...
- А ты ведь говорила,
что мужа своего зарезала!
- Вот так так! А значит теперь,
когда я дочка родного
отца оказалась, ты что,
и познакомиться не желаешь?
- Так ведь...
- Иванушка!
- Иванушка, а ведь имя-то у меня красивое!
- Анастасия
пишусь
Марковна.
- Кто меня любит - то Настей
зовет, а
кто очень любит -
то Настенькой.
- Ну вот ведь,
познакомились значит.
- Здравствуйте,
Анастасия Марковна.
- Здравствуйте.
- Ну...
- Поздоровались,
а теперь и попрощаться можно.
- Прощай,
Настенька!
- Иванушка!
- Иванушка, стой! Ты мешок забыл свой!
- Мешок
батюшке своему отдай.
- Иванушка!
- Ой, тяжелый какой! А что в нем?
- Ну это, золото!
- Ты чего?
- Ну я-то ничего,
а ты что?
- И не спишь, и не ешь, и не пьешь!
- И все вот с того дня,
как это золото
тебе вернули!
- Вот именно!
- С того самого проклятого
дня.
- Марко Петрович,
спать ложись!
- Ложись спать!
- Чую! Как звать?
- Иванушка-дурачок.
- Пришел пешком,
с тяжелым мешком.
- И не жулик, не вор,
принес золото на двор.
- И собаки его не тронули.
- Что же это за особенный
пятак?
- К чему я с ним
расстаться не могу?
- Пуще собственного
глаза берегу.
- Неужели
ненароком дурачок?
- Сердце девичье
купил за пятачок!
- Анастасия Марковна,
Анастасия Марковна.
- А кто это Вам сказал, что Вы
Иванушке-дурачку
не пара?
- Самая что ни на есть пара.
- Он дурачок,
а ты кто?
- Дурочка...
- Ой!
- Зайдем,
тут нас никто
не услышит?
- Никто, батюшка,
никто.
- Слушай, баба Варвара!
- Приснился мне нынче
ночью
вещий сон!
- С предупреждением!
- Какое уж предупреждение,
батюшка, было?
- Предупреждение вот какое.
- Что неспроста принес мне мужик
украденное золото!
- Это как же понять?
- А так и понимай!
- Настеньку нашу фальшивой
честностью приворожить,
а через нее завладеть всем моим богатством!
- А меня по миру пустить!
- В лохмотьях!
- Приснился мне
нищий человек, на меня
похожий, и зовут как меня,
Марко Петрович.
- Марко Петрович!
- И что же это нищий человек тебе
присоветовал?
- Да присоветовал!
- Решать самому.
- И что же ты решил?
- Решил я,
баба Варвара, на тебя
понадеяться. Садись.
- Ты ведь Настеньку вырастила,
в доме как своя.
- И надо нам,
баба Варвара, от этого изверга
избавляться!
- Вот это,
Иванушка,
благодарность тебе!
- От Марка Богатого!
- Ешь,
пей.
- За его здоровье.
- Батюшки свет!
- Самое главное
забыла.
- Вот это тебе
денежное вознаграждение.
- Нет.
- Да что
ты? Ты что, ты что?
- Вот, сто рублей!
- Пересчитай.
- Пересчитай вот там, у окошечка,
у света. Деньги, они знаешь,
счет любят.
- Выпьем.
- За здоровье
Марка Богатого.
- И за полное счастье
Настеньки.
- За полное счастье.
- Иванушка!
- Иванушка!
- Иванушка!
- Что случилось?
- Изволь получить.
- Всю деревню
оббегал, еле отыскал!
- Почерк-то Настенькин!
- "Милостивый
государь Иванушка-дурачок!.."
- Ишь ты, как она тебя величает.
- "Милостыньку твою
я берегу.
- И доброту твою
никогда не
забуду, милый
Иванушка!"
- Ишь ты, милый!
- Шутит!
- "Но должна я тебя,
Иванушка,
предупредить.
- Явится
к тебе одна
старуха,
подкупленная.
- Тебя
травить."
- Эй!
- Эй! Ты куда?
- Ты куда, стой! Отдай письмо!
- Ой, никуда, Иванушка!
- Живот схватило!
- Не читай, Иванушка! Врет
она все, Иванушка!
- Отдай письмо!
- Мерзавка негодная, погубить меня хочет,
ведьма проклятая!
- Ты кого это обзываешь?
- Ой, никого! Не тряси меня! Последний
годочек жизни не вытрясывай!
- Так...
- "Она будет потчевать
тебя сладким вином,
а ты не пей,
ни за что
не пей."
- Брешет! Брешет!
- В письменном виде, Иванушка!
- Молчи!
- Швабра!
- Сама брешешь!
- А Настенька, она
шутит, она смеется значит надо мной.
- Ну напугала, дурочка!
- Сейчас вот возьму и выпью!
- И еще налью!
- Выпьем, бабуля?
- Ну?
- Стой! Погоди!
- Ты не торопись.
- А чего?
- Что это, Иванушка,
совсем запуталась я.
- Сначала-то я в какую кружку
тебе налила?
- А я не заметил.
- Это... Ты... На!
- На, ты из этой
пей, а я из этой.
- Ну можно и из этой.
- Будь здоров!
- Стой!
- Ты знаешь что,
мы так ты сюда,
на мое место садись.
- А я на твое.
- Ты что-то мудришь, бабуся! Ой что-то
ты мудришь!
- Ну!
- Значит, говоришь
шутит Настенька?
- Шутит.
- Ну!
- Что же ты не пьешь?
- За Настенькино здоровье.
- Ну а ты чего не пьешь?
- Бабуль?
- Дай дух переведу.
- Нет, бабуль, ты это не хитри!
- Ты ежели сама не выпьешь, я тебе
насильно волью!
- Я и пить-то
не могу.
- А чего?
- У меня от него молнии
в глазах и гром в кишках!
- Нет, бабуль, не уговоришь! Стой, бабка!
- Иванушка! Иванушка!
- Бабушка, стой!
- Не могу я ее пить!
- Я ее пить-то не могу, Иванушка!
- Отойди
отсюда!
- Нет, бабуль, ты у меня всё равно выпьешь!
- Ну и выпью.
- Авось не помру!
- Давай еще!
- Как старуху старую
все зовут Варварою...
- Как была не
старенькой,
называли Варенькой!
- Я старушка слабая,
я старушка
квелая.
А между прочим
баба я
все равно веселая!
- Что это с тобой?
- Бабуся!
- Ты меня, Иванушка, не жалей!
- И не бабуся я вовсе, а изверг!
- Ядовитая змея,
аспид.
- Совсем гадкая.
- В Настенькином письме
все до последней буквы
правда!
- Ой, бабушка!
- Когда пьешь-то,
закусывать надо!
- Он еще меня учит!
- Я-то знала что пью, это тебя, дурня,
случай спас.
- Ты слушай меня, пока
я пьяная!
- Кое-кто
вбил себе в голову,
что хочешь ты на его дочке
жениться и всем его капиталом
завладеть.
- Да что он!
- Ты слушай меня.
- У тебя теперь деньги есть.
- Покупай себе коня, телегу и
пыли отсюда
подальше!
- Хорошо.
- Я уеду.
- А не потому что
я боюсь кое-кого,
а Настеньке скажу...
- В общем,
пришлось ей все это...
- И пусть она на отца своего
зла-то не держит.
- Вот так ей и скажи.
- Ты не учи меня врать.
- Это я правду говорить затрудняюсь,
а врать-то я,
вру просто без
запинки.
- Ну спасибо тебе,
бабуся.
- Только ты
прости меня, дурака.
- За что?
- Да за дурость мою.
- Я ведь тебя чуть было на тот свет
не отправил.
- Ты?
- Меня?
- И вовсе ты, Иванушка,
не дурачок!
- Невесть что,
небыль сущая!
- Ой, вы годы,
скороходы...
- Волос белый,
рот
пустой...
- Ну?
- Что?
- Пил без подозрения?
- Без.
- Одну кружечку, говорит дурачок.
- Марку Богатому
от меня поклон
и благодарность.
- А Анастасии Марковне
сердечный привет.
- Сказал, выпил
и помер.
- Птица?
- Не похоже на птицу!
- Доченька!
- Настенька!
- Ну будет!
- Доченька!
- Настенька!
- Знаешь, доченька,
как ты всех нас напугала!
- Лежишь как
покойница, лицом к небу.
- Я как увидал,
сердце прямо оборвалось!
- Сердце оборвалось.
- Почему?
- Как почему?
- Все-таки
я тебе как-нибудь отец
родной!
- Я знаю.
- Что ты знаешь?
- Я знаю,
что ты мне
отец родной.
- Что это с ней?
- А, Вы не беспокойтесь.
- Дело в том, что
дочь Ваша,
она
потеряла сознание
и лишилась чувств.
- Ну?
- Так вот,
сознание к ней вернулось,
а чувства к ней
не пришли.
- А это как же следует
понимать?
- Вы не беспокойтесь.
- Известно, что люди,
лишенные чувств,
чувствуют себя
совсем
неплохо.
- Глупое это Ваше утешение!
- При чем тут люди, люди?
- Дочь она мне!
- Дитя родное!
- Не кричите так
громко, папенька!
- Вот, видите?
- Да я никаких денег
не пожалею! Неужели нет никакого
средства?
- К сожалению
наша наука здесь
бессильна.
- Помочь Вашей дочери может
только
чудо!
- Только чудо!
- Иванушка!
- Ну, слава тебе, Господи!
- Успела!
- Беда, Иванушка!
- С Настенькой
беда!
- Поехали!
- Иванушка,
гони!
- Что есть мочи гони!
- Эй, давай милый!
- Выручай!
- Иди!
- Вот тут постой!
- Угадай-ка,
Анастасия Марковна,
кого я к тебе в гости
привела?
- Не знаю,
я спать хочу!
- Настенька, деточка,
голубка!
-Гость-то не простой, а чудесный!
- С того света
к тебе живой является!
- Ой! Я не хочу с того
света, ну его?
- Настенька,
деточка!
- Сейчас твою болезнь
всю как рукой снимет!
- Узнаете,
Анастасия Марковна?
- Узнаю.
- Ну, чего ты стоишь-то
как истукан?
- Подойди к ней.
- За ручку возьми.
- Это
ты меня спасла,
Настенька.
- Видишь, я живой?
- Я спать хочу.
- Хочу спать.
- А я-то думала...
- Я-то надеялась...
- Лекарь видать правду
сказал,
спасти ее может
только чудо.
- Где его найдешь-то,
кто искать-то
будет...
- А я?
- Бабушка!
- Я!
- Я ведь куда хочешь пойду!
- Хоть на край света, хоть на дно морское!
- Постой, Иванушка!
- Не надо на дно
морское.
- Но поезжай ты в наш
Дуруханский лес.
- К дальней к моей
родственнице. К Бабе, значит,
к Яге. Сама-то она большого чуда
не сделает,
но может присоветует нам
какого подходящего волшебника.
- Эй!
- Есть кто-нибудь?
- Тебе кого надобно?
- А сами, извините,
не Баба Яга будете?
- Она.
- Она самая.
- Ой,
Господи,
сокол ты мой
ясный! Кавалер причудный!
- Да неужто тебе Баба Яга
понадобилась?
- Ой как понадобилась, бабушка!
- Батюшки, это надо же!
- Сто лет голоса
человеческого
не слыхала, жила в лесу как
пенек гнилой,
никому не нужная
старушка излишняя!
- Ну,
чем же тебе помочь,
голубь мой ненаглядный?
- Да мне, бабушка, не...
- Те-те-те, постой.
- Постой, постой,
сыночек. Рада я тебе, ужас как я тебе рада,
не как следует ты ко мне обращаешься!
- Ой, бабушка, а как же следует?
- По обычаю,
ты должен мне сказать:
"Эх, старая хрычевка!
Не напоила, не накормила, да вести
спрашиваешь." Давай!
- Эх, старая
хрычевка...
- Эх, старая хрычевка! Да разве так
говорят? Ты должен громко,
грозным голосом!
- Эх, старая хрычевка!
- Давай!
- Эх, старая
хрычевка!
- Давай!
- Вот теперь хорошо.
- Даже слушать одно
удовольствие. Прежней-то славы, у!
- Ну давай!
- Ну,
с чем же ко мне пожаловал, добрый молодец?
- Мне бы, бабушка,
это...
- Волшебника.
- Или сильно могучего колдуна,
ну который
чудо мог бы сотворить.
- Опоздал ты, соколик!
- Лет эдак...
- Ишь чего
захотел,
волшебника! Да у нас нынче
порядочной русалочки
не найдешь!
- Лешие и то все вывелись!
- Ну где же найти-то, а?
- Ну может присоветуешь чего?
- А тебе очень нужно?
-Очень.
- Ну тогда вот что.
- Придется тебе, Иванушка,
за тридевять земель,
в Тридесятое царство отправиться.
- И в этом Тридесятом царстве,
в каменной башне
живет-поживает
великий волшебник
и чародей
по имени Лукомор.
- Ой!
- Бабушка, а кто же
дорогу-то укажет?
- Ай, да кто-кто! Известно кто,
мышка-норушка.
- Вот.
- Ой!
- На, бери.
- Ой, спасибо, бабушка.
- У нее хвост путеводный,
куда она
покажет, туда и коня правь.
- Ой, бабушка,
ну спасибо.
- Мне и отблагодарить-то
тебя нечем. А хочешь я песенку
про тебя сложу?
- Величальную.
- Да кто же это про Бабу-Ягу
величальные песни складывает, ты что?
- А я сложу.
- Ну?
- А ну-ка подержи,
бабушка.
- Ну давай!
- Это мы враз!
- Ничего
о старушке не зная,
пустомели плетут клевету,
что нога у нее
костяная
и железные зубы во рту.
- И нога, мол, костяная,
и железные зубы
во рту.
- Клевета все, батько. Клевета!
- Ну ты посмотри.
- Тьфу, и ничего!
- Мол по воздуху
ночью летает,
в деревянной
ступе над селом.
- И следы помелом
заметает, заметает
следы помелом.
- Это же надо,
ну это же надо,
заметает следы помелом.
- Это же надо,
это же надо -
заметает следы помелом!
- Сказки это, Иванушка! Сказки!
- А это кто?
- Это Кикиморки, Иванушка!
Кикиморки остаточные, значит.
Кикиморки - это те, которые
еще замуж не повыскакивали.
- Подожди, я им сейчас дам!
- А ну,
брысь отсюда!
- Ну пой, Иванушка.
- Пой, голубь!
- Оплели,
опозорили сплетнями,
а пожалуй весь свет обеги,
не отыщешь старушки
приветнее
и любезнее Бабы Яги.
- В целом свете на примете
нет любезнее Бабы Яги.
- Прощай, бабушка!
- На,
отхлебни на дорожку, от нее сон
крепкий и прибавление сил.
- Давай!
- Ишь ты,
а теперь куда же мне ехать-то, бабуль?
- Да куда, до распутья,
а потом куда хвост мышиный покажет.
- Ну спасибо тебе, бабуся!
- Ну давай!
- Но!
- Иванушка,
а Иванушка,
скажи... Обзови меня еще
разок на прощанье!
- Хрычевкой обзови, а?
- Хрычовка ты старая!
- Ой...
- Ой, до чего же парень
ласковый!
- Ой...
- Федор Иванович! Давай
у этого спящего мужика
коня уведем, а?
- Это можно.
- Отчего не увезти?
- Коня мы уведем,
обязательно уведем.
- Только не просто так,
а чтоб невозможно было
поверить.
- Эх, Василий,
не выйдет из тебя настоящего
конокрада...
- Фантазии у тебя нет,
фантазии.
- Уведи коня в лес и привяжи,
а сам спрячься в кустах
и смотри что дальше будет!
- А что будет?
- Увидишь - на всю жизнь удивишься!
- Батюшки!
- Ты кто такой?
- Ваш бывший конь.
- Ты что мелешь?
- Не мелю,
точно!
- Где моя лошадь, а?
- Именно что нигде.
- Превратили меня
в коня,
а теперь обратно.
- Это куда это обратно?
- Обратно
в меня!
- Ты это брось!
- Ты, хозяин, не серчай!
- Иди сюда! Ты
настоящую любовь
понимать можешь?
- Настоящую -
могу.
- Я через эту
немыслимую,
отчаянную
любовь...
- Эх, да ты все равно не поймешь!
- Ну, рассказывай!
- Тихо, хозяин!
- Тихо! Была у меня
миленькая.
- Была
любименькая.
- Ага.
- И вот посватался к миленькой моей,
к любименькой,
один
вдовый колдун!
- Ой!
- Да неужто колдун?
- Да ты слушай,
не перебивай.
- Она ему от ворот
поворот.
- Не могу я согласиться на Ваше
предложение руки! Никак!
- Потому что сердечко мое
принадлежит
Федору Ивановичу.
- Это, значит, мое
имя-отчество.
- Ага.
- Колдун ко мне.
- Ну да.
- Вот тебе,
Федор Иванович, тысяча рублей
и отступись!
- Как это, отступись?
- От невесты отступись!
- А ты?
- Я говорю...
- Ты, говорю,
любовь мою не покупай,
потому, что она
не продажная.
- А ты чего?
- Извини, хозяин.
- Привычка.
- А дальше?
- А что дальше?
- Увидел колдун мою
непреклонную верность,
и заколдовал меня
в коня
на 3 года.
- И вот сегодня как раз
весь мой срок вышел.
- И вот значит так получается, что я
и лошадь Ваша -
одно и то же лицо.
- Сколько же ты мук-то вытерпел.
- Да, ничего не поделаешь.
- Любовь.
- Слышишь,
а где его найти, колдуна?
- Зачем он тебе понадобился?
- Меня проверять?
- Да нет, Федор Иванович!
- Вот так нужен, позарез!
- Понимаешь, человек погибает один,
Настенька.
- Ну где он живет?
- А?
- Нельзя, никак нельзя!
- Ну Федор Иванович!
- Узнает, что его секрет
проболтал - осерчает
и обратно в коня!
- Да на всю жизнь!
- А лошади больше 30 лет
не живут. Нельзя!
- Федя!
- Ты мне шепотом,
и никто не узнает!
- Ладно!
- Давай ухо.
- Неведомский уезд,
Безназванная волость,
село Неизвестное.
- Небывалов,
Невесть-Ктович.
- Запомнил? Во-во!
- Спасибо, Федя!
- Спасибо, Федя.
- Ты знаешь чего,
ты ступай домой.
- Невеста небось истосковалась,
измучилась,
дожидаясь тебя.
- Ты иди, Федя,
иди.
- Слышишь, Федя!
- У тебя ведь скоро свадьба,
колечко понадобиться
обручальное, так?
- Ну, так.
- Ты не обижайся на меня,
денег-то у тебя нету так?
- Нету.
- Ну а у меня, понимаешь,
были
сто рублей. Поистратился,
понимаешь, телегу купил,
тебя вот...
- Лошадь.
- Ну вот
осталось.
- Возьми, а?
- Тебя как зовут-то,
парень?
- Иванушка.
- Иванушка.
- Ну,
прощай,
Иванушка!
- Прощай, Федя!
- Смехота, Федор Иванович!
- Смехота! Я чуть животики не надорвал!
- Неодушевленный ты человек,
Василий.
- Где конь?
- Вон.
- Отвяжи!
- Ступай к хозяину.
- Беги, говорю, к хозяину!
- Ау!
- Федя!
- Ау!
- Федя!
- Я волость забыл!
- Федя!
- Ой, беда!
- Беда!
- Беда-то какая!
- Эй!
- Ой,
что же такое, а?
- Ты прям как в воду глядел, а!
- Это же обернул тебя колдун
обратно в лошадь, это же я виноват,
Федя!
- Ну не злись, это я виноват!
- Ну не надо было мне у тебя допытываться.
- Федя,
ну... Ну
ничего. Ты знаешь,
ты знаешь мы с тобой...
- Ну его к черту этого колдуна!
- Как это нет? Как это нет?
- Пойдем к волшебнику, к Лукомору,
понимаешь? И он тебе поможет.
- Ежели для него это не хитрое дело -
человека обратно в человека
вернуть. А, Федя!
- Ну скажи, Федя!
- Ну?
- Ну пойдем, Федя! Ну пойдем!
Ну чего ты, ну пойдем, Федя!
- Куда ты, Федя!
- Федя! Федя!
- Ну потерпи!
- Нельзя
это вот пить!
- Вдруг отравлено?
- Ты что,
ума в тебе нет что ли.
- Сейчас...
- Терпи, Федор Иванович,
терпи.
- Давай-давай...
- Куда это мы с тобой попали?
- Сейчас спросим, погоди.
- Вот, видал?
- Мышь-то хвостом влево показывает.
- Ты куда же это привела-то,
маленькая?
- А?
- До Тридевятого королевства дошли,
Федор Иванович.
- Ну здравствуй.
- Ну-ка, иди ко мне!
- Иди, иди.
- Вот.
- Ой-ой-ой...
- Ну, испугался?
- Не бойся.
- А ну-ка беги. Беги, глупенькая.
- Беги!
- Ваше Кудрявое Благородие!
- Спросите, что этому заграничному
мужичку нужно?
- Не Кудрявое Благородие, а их Королевское
Величество!
- Понял, свинья деревенская?
- Ваше Королевское!
- Чего же у Вас генералы такие распущенные?
- А?
- Я ведь лично к Вам обращаюсь.
- Как они смеют королевского собеседника
свиньей обзывать?
- А что тебе, собеседник, нужно?
- А мне бы, Ваше Королевское,
на Вашу сторону переплыть,
в Тридевятое, значит.
- Переплывай!
- Но с одним условием.
- А условие мое королевское вот такое -
выскочишь из воды сухой -
милости прошу,
добро пожаловать в наше
Тридевятое Королевство!
- И даже кошелек с золотом
в придачу.
- А не выскочишь из воды сухой,
тогда уж не взыщи.
- Тебе хорошо слышно?
- Хорошо!
- Задачку задал мне король -
сухой, мол, вылезти изволь.
- Мол, вылезти сухой
изволь из мокрой речки.
- А я на выдумку лихой,
возьму и вылезу сухой.
- Вот именно сухой
из речки без
осечки.
- Держи, брат Федя, хвост трубой,
мудрец стоит перед тобой.
- Пусках в худых лаптях
и на штанах
заплата.
- Перед
тобой стоит сама,
перед тобой стоит ума,
перед стоит
сама, перед тобой стоит
ума палата. Перед тобой стоит сама,
перед тобой стоит ума...
Перед тобой стоит сама...
- Ума палата!
- Ваше Королевское Величество!
- Ваше Королевское Величество!
- Ваше Королевское Величество!
- Они плывут!
- Кто плывет?
- Конь
и заграничный
мужик с котелком в зубах!
- Любопытно!
- Вон!
- Эй!
- Ну что, маленький?
- Не замерз?
- С кем это ты там
разговариваешь?
- А с мышкой,
Ваше Королевское! Он у меня
молодой, кабы не простудился.
- Фу! Фу! Фу!
- Гадость какая!
- Спрячь!
- Спрячь!
- Шапку долой!
- Не-не-не!
- Не надо! Не надо!
- Пусть так стоит!
- Я не люблю когда передо мной
шапки ломают.
- Ну,
так ты значит
ухитрился
условие мое
выполнить?
- Так точно, Ваше Королевское, ухитрился.
- А что это у тебя там?
- А это извольте откушать.
- Вкусно.
- Да?
- Кошелечек с Вас!
- Ваше Королевское,
кошелечек!
- Какой кошелечек?
- Причитается, как договаривались.
- Какой?
- Ежели сухой из воды вылезу.
- А ты
сухой?
- Сухой,
Ваше Королевское!
- А дай-ка я
пощупаю.
- А пожалуйста!
- Да.
- А ну.
- А!
- Позволь голубчик,
позволь дорогой. Господа!
- Господа, пощупайте, может я
ошибаюсь.
- Эй, эй!
- Эй! Стойте!
- Да Вы что! А ну-ка пусти!
- Хватают!
- Мокрый, мокрехонек!
- Ну, Ваше Королевское, насквозь мокрый,
это точно!
- Ай-ай-ай,
ну как же ты так
оплошался?
- Придется мне тебя казнить.
- Не могу же я
свое королевское слово нарушить.
- Свое королевское слово не можете,
Ваше Королевское.
- Кошелечек-то придется отдать.
- Ну ты... Ну ты так
знаешь, голубчик, того...
- Ты эти шуточки брось! Не с кем-нибудь,
с королем разговариваешь!
- Да ведь собеседники Ваше...
- Ну ты! Ты что!
- А Вы, господа, что?
- Мужик над нашим монархом
издевается, а Вы рты разинули?
- Схватить, к дереву привязать
и расстрелять!
- И все вместе! И по одному!
- Что же Вы...
- И раз!
- И два!
- И...
- Ну и хватит!
- А то ведь действительно пристрелите.
- А загадочка моя неразгаданная останется.
- Какая
загадочка?
- Загадочка-то?
- Да.
- Простенькая, Ваше Королевское Величество.
- Вы только-то мозгом
прикиньте своим государственным.
- Как это может быть -
мокрый,
но сухой.
- Мокрый...
- Мокрый но сухой...
- Да не расстраивайтесь,
Ваше Королевское. Я Вам помогу
маленько - Вы и догадаетесь.
- Что у меня в руках было,
когда я из воды вылез?
- Котелок.
- Котелок. А в котелке что?
- Ну?
- Ну?
- Суп рыбий.
- А рыбий суп как иначе называется?
- Ну?
- Как?
- Ну как?
- Ну как?
- Как? Как рыбий суп?
- Рыбий суп, ну как?
- Как? Как?
- Рыбий суп, Ваше Королевское Величество,
иначе называется
уха!
- О! Правильно, молодец!
- Так с чем же я из воды вылез,
Ваше Королевское Величество?
- С ухой!
- С ухой!
- Ну?
- Ну?
- С ухой!
- А! С ухой из воды!
- О, господа! Господа, вы поняли
в чем штука-то, господа? А? Поняли?
- Как тебя звать,
собеседник?
- Иванушка-дурачок.
- Скажи пожалуйста.
- Ну проси чего хочешь, Иванушка-дурачок!
- Приказывай, собеседник!
- О!
- Ну что же, Ваше Королевское,
можно и приказать.
- Приказываю
именем Короля!
- Королевского собеседника
Иванушку-дурачка от дерева отвязать.
- Коня его Федьку
отборным ячменем накормить.
- И выдать им обоим проходную грамоту
в Тридесятое Королевство
лично
к Волшебнику Лукомору.
- Скажи, Лука, какие у нас остались
готовые чудеса?
- Какие-какие,
сами знаете какие.
- Шапки-невидимки.
- Принеси их пожалуйста сюда.
- Что там у нас еще?
- Что-что,
скатерти-самобранки.
- Принеси!
- Хватит Вам, Лукомор Лукоморович! Хватит!
- Так только самые дикие дикари поступают!
- Вот кто!
- Вы чего жжете?
- Вы труды свои волшебные жжете!
- Вы свою жизнь
в огонь швыряете!
- Правильно, Лука.
- Всю свою жизнь.
- Потому что вся моя жизнь,
моя долгая-долгая
никому не нужная жизнь
была
прожита...
- Не надо!
- Лукомор Лукоморович, нехорошо!
- Ну всемирный волшебник
все-таки!
- Куда это
годится? Нехорошо.
- Ай-ай-ай.
- Старик бессовестный,
ай-ай-ай.
- При людях плачет,
и слез не прячет.
- Ну что Вы?
- Что
случилось?
- Сейчас, Лука, я тебе все...
- Все объясню.
- Худо мне.
- Худо.
- В людях я, Лука, разочаровался.
- В каких это людях?
- Во всех.
- Во всем роде человеческом.
- Да как же это тебя
угораздило, батюшка?
- Да ты и людей-то не видишь.
- Всю свою жизнь прожил вот в этой
башне.
- Безлюдно!
- Совершенно верно.
- Подумать только -
всю свою молодость,
триста с лишним лет
я постигал непостижимое.
- И только тогда,
когда мне минуло
триста тридцать лет,
я приступил к
сотворению чудес.
- Боже мой, чего
я только не натворил!
- А люди
приспособили шапки-невидимки
для безопасного воровства!
- Скатерти-самобранки
расхватали ленивые обжоры.
- Кошельки-самотрясы
оказались в бездонных карманах
жадных богачей.
- Вот
на что ушла моя
долгая,
нелепая,
никому не нужная жизнь.
- Хватит.
- Лука,
стели мне постель.
- Я сейчас лягу,
закрою глаза
и уйду.
- Куда это ты уйдешь?
- Лежа?
- Да еще с закрытыми глазами?
- Как дитя малое,
ей-Богу!
- Запомни, Лука,
волшебники
умирают, когда они перестают
быть волшебниками.
- К волшебнику?
- К нему.
- Нельзя! Нельзя!
- Это почему?
- А потому что он
больше не волшебник!
- Это почему?
- А потому,
что он с утра прекратил занятия.
- Да он что, с ума что ли сошел?
- Да ты что, наоборот!
- За ум,
за ум взялся!
- Он сегодня утром
точно выяснил,
что людей
к чудесам допускать нельзя.
- Это почему?
- А потому что!
- Потому что людей на земле много,
а совести
на всех так и не хватает, понял?
- Ты что говоришь, дед? Ты чепуху говоришь!
- А ну пусти! Пусти сейчас!
- Не пущу!
- Ах ты не пустишь?
- Не пущу!
- Ах так!
- Ты что?
- Я мужик суровый!
- Суровый?
- Да куда же ты меня?
- Если ты суровый!
- Просить!
- Понятно.
- По видимому я уже умер
и по ошибке попал
в лошадиный ад.
- Да...
- Дедушка,
дедушка, это не лошадь!
- Это заколдованный человек,
Федя.
- Заколдованный человек?
- Ну именно!
- Расколдуй
ты его, пожалуйста!
- Тебе же это ничего не стоит.
- Ежели для тебя это
сущий пустяк.
- Погоди, а кто тебе сказал
что эта лошадь заколдована?
- Так она это сказала.
- То есть он, Федька!
- Ты кто?
- Я?
- Иванушка-дурачок.
- Понятно.
- Так-так, так.
- Понятно.
- Сейчас, Федя, сейчас.
- А конь-то твой,
Иванушка-дурачок,
конь-то твой натуральный.
- Естественный конь.
- Обыкновенная лошадь.
- Что?
- Да.
- Ой, дедушка, врешь.
- Врешь ты все!
- Врешь!
- Федька - это
Федька, он мне сам говорил!
- Про немыслимую любовь рассказывал!
- Про колдуна! Как его колдун
обратно в лошадь, а потом
обратно, а потом снова в лошадь!
- Дедушка,
дедушка, ты мне расколдуй!
- Слышишь, тут дел-то на копейку!
- Дедушка, ну миленький!
- Ну дедушка, ну расколдуй!
- Садись.
- Садись!
- И ты значит, Иванушка что,
всю дорогу
коня в поводу вел?
- И верхом не садился?
- Как можно?
- Дедушка,
я же его
за человека посчитал.
- За человека.
- Так-так-так.
- А этот человек
тебя за дурачка
посчитал.
- Коня у тебя увел,
и над тобой же посмеялся.
- Ну, все понятно.
- А вот почему он
коня обратно
вернул?
- Почему?
- Как ты это понимаешь?
- Я...
- Я, дедушка,
это так понимаю,
что
совесть.
- У конокрада?
- А что?
- Конокрад -
он ведь тоже человек.
- Беда у меня, дедушка Лукомор.
- Ой, беда!
- Настенька -
знакомая,
сознание потеряла,
чувств лишилась.
- Сознание к ней пришло,
а чувства не вернулись.
- Ну прям как...
- Как кукла живая.
- Лекари
от нее отказались.
- Дедушка Лукомор...
- Ну-ну-ну, не надо.
Встань, Ваня, встань!
- Не надо!
- Я тебе свое самое сокровенное
чудо подарю!
- Не плачь!
- Понюхай!
- Эй, Лука!
- Он же в бочке!
- В бочке?
- Спасите!
- Эй!
- Дедуля!
- Дедуль!
- Ну что? Что,
выгнал?
- Выгнал тебя
Лукомор Лукоморович?
- Так тебе
и надо!
- Негодяй!
- Старого...
- Не тронь меня!
- Старого человека
запихать в бочку!
- Как солонину!
- Невежда!
- Ага.
- Пусти! Вот,
нашел! Иванушка!
- Вот!
- Дощечка
грифельная, волшебная.
- И мелок то же самое,
волшебный. Пиши любое пожелание,
оно тут же исполнится.
- Только лишнего не пиши!
- Мелу совсем
немного осталось.
- Ой, мне бы теперь
вот к Настеньке поскорей.
- К Настеньке.
- Ну ладно,
я тебе и в этом деле
помогу.
- Ты того, папаш,
ты на меня не серчай, а?
- Да ну ладно!
- Вот, держи.
- Лошадиное чудо,
подковы-скороходы. Стоять!
- Спасибо,
Господин Волшебник!
- Спасибо!
- Спасибо!
- Эй!
- Бабуля!
- Иванушка, ты?
- Я!
- Ой, с чудом?
- С чудом!
- Баба Варвара, с чудом! Да и с каким!
- А ну-ка идем.
- Идем, покажу.
- Марко Петрович!
- Тут волшебник
чудотворный по Вашему вызову,
Анастасию Марковну исцелять... Он...
- Кыш!
- Русский факир
и ученик тибетских халдеев,
Али-Баба
Евстигнеев!
- Ну, здравствуй!
- Факиры-йоги
там у себя на родине
делают черте-не знаю что,
рубят себя
как говядину,
после чего совершенно свободно
воскресают
из мертвых.
- Факиры-телепаты
телепают на большом расстоянии
чего надо и чего не надо.
- Но все это
и многое,
многое
кой еще чего
я полностью
превзошел.
- Эйн-цвейн-дрейн!
- Ближе мысли!
- Ближе мысли!
- Ближе мысли!
- Внимание!
- Эйн,
цвей,
дрей!
- Семь, восемь!
- Беру недорого,
Ваше Степенство!
- Но деньги
вперед!
- Вот,
господин Чудотворец!
- Можете сами убедиться.
- Чувств
никаких нет.
- Внимание!
- Спокойно!
- Гляди в глаза,
женщина!
- Не мигай!
- Вижу мысли.
- Семь...
восемь...
- И сейчас к тебе...
- И сейчас к тебе
начинает
возвращаться
чувства!
- Чувствуешь как начинают?
- Значит так, пиши -
пусть...
- Пусть...
- У Настеньки...
- У Настеньки...
- Появится
чувство.
- Появится
чувство...
- Хоть какое-нибудь.
- Хоть
какое-нибудь...
- Эйн,
цвейн,
дрей!
- Вон!
- Вон!
- Все вон!
- Ненавижу! Я всех
ненавижу!
- Вот, пожалуйста, понимайте!
- Он мерзкий!
- Тюрбан
турецкий, ох!
- Очумела!
- Вернулись чувства! Чувства вернулись!
- Ненавижу!
- Вернулись чувства!
- Кричи на него!
- Злись, серчай!
- Сдурела?
- Вот
вам! Ух!
- Чтобы духу твоего здесь не было!
- Не было! Вот тебе!
- Вот и хорошо!
- Ваше Степенство! Сила
батюшки!
- А беру недорого!
- Хватит!
- Бушует как баба! Бушует!
- А! И Вас, батюшка,
ненавижу!
- Меня-то за что? Ну?
- Доченька!
- Я же свой!
- Родственник!
- Все вон!
-Ух!
- Вон!
- Это же страсти господни!
Как же с такой бабой-то,
Господи!
- Это что же получается, господин
Чудотворец!- Заколдовал кое-как,
наспех - и в кусты?
- Прежде она хоть
безопасная была!
- О, нет! Разве это работа?
- Обман!
- Ну ошибка получилась,
Ваше Степенство! У нас
с волшебством знаешь как,
раз на раз не приходится!
- Ничего не знаю
и знать не хочу!
- Но только учти,
переколдуешь -
замуж за тебя отдам!
- Пол богатства в приданное!
- Ваше Степенство!
- А не переколдуешь...
- Переколдую! Эйн, цвей, дрей не идет,
я ее на семь-восемь
сейчас возьму!
- Как хочешь!
- На семь-восемь черт
его знает как пойдет.
- Сейчас посмотрим! Переколдую!
- Сейчас посмотрим!
- Ой!
- Ну как?
- Не спрашивай!
- Скандалит девка!
- Мамай в юбке!
- Всех, кричит, ненавижу!
- Иванушка,
давай!
- Давай новые пожелания писать!
- Пускай вместо ненависти...
- Появится
любовь!
- Пиши!
- Появиться любовь...
- Эйн,
цвей,
дрей!
- Эйн,
цвей,
дрей!
- Милый мой...
- Милый мой!
- Ой...
- Солнышко ты
мое!
- Кто?
- Ой...
- Солнышко!
- Солнышко ты мое!
- Чародейчик
ты мой ненаглядненький!
- Мой
ненаглядный!
- Ой...
- Вы меня, Анастасия Марковна,
очень шибко правильно выбрали.
- Не просчитались,
можно сказать. А я Вас,
Настенька...
- Я Вас, знаете,
сходу,
эйн-цвей-
дрей
полюбил!
- Красавец ты
мой неописанный!
- Сокол ты мой ясный!
- Я, да?
- Ой!
- Ой...
- Ой...
- Ой...
- Ой...
- Ой, ну что Вы...
- Лебедь ты мой
прекрасный!
- Лебедь ты мой прекрасный!
- Ты мой красавчик!
- Иванушка!
- Что?
- Опять мы с тобой проколдовались!
- Настенька
в прощелыгу влюбилась!
- Ее замуж за него выдают!
- Кто такой?
- Жулик
в тюрбане! Отец за образом побежал!
- Сейчас ее благословят и будет она
за ним всю жизнь мучиться!
- Пиши!
- Погоди, бабушка,
погоди -
я сам!
- Это тебе, Настенька,
мозг это ну просто
осенил!
- Я хвалиться, Настенька, не буду,
но второго такого
подходящего
днем с огнем не сыщешь!
- Я, Настенька,
знаешь какой человек?
- Пускай негодяй
превратиться в хорошего человека.
- Негодный я
человек...
- Бессовестный
негодяй!
- Обманщик
и прощелыга!
- Прости меня!
- Прости меня,
девушка!
- Стой, Иванушка!
- Стой, подожди!
- Подожди!
- Погоди!
- Иванушка!
- Иванушка!
- Меня к тебе Евстигней отослал -
ступай, говорит, ступай
к Иванушке-дурачку!
- А я, говорит, любви твоей
недостоин!
- А ты и побежала!
- Ага.
- Побежала.
- Не любишь его?
- Люблю.
- Ну вот и иди к нему.
- Теперь он стал хороший,
а пятачок отдай.
- Нет, Иванушка, не отдам я тебе
этот пятачок!
- Как это
не отдашь?
- А вот так.
- Уж больно
дорого он мне достался.
- Я за него, если хочешь знать,
сердце свое отдала.
- Дурачку одному,
недогадливому.
 

 

 

 

////////////////////////////