Конец операции Резидент (1 серия, 1986 год). Цитаты и фразы из фильма

«Коне́ц опера́ции «Резиде́нт»» — советский двухсерийный художественный фильм, поставленный на Центральной киностудии детских и юношеских фильмов имени М. Горького в 1986 году режиссёром Вениамином Дорманом.

Все фразы и цитаты

Продолжаем рассказ
об операции советской контрразведки,
начатый в фильмах "Ошибка резидента",
"Судьба резидента" и "Возвращение резидента".
В фильме "Возвращение резидента"
мы рассказали о том, как советский разведчик Михаил
Тульев, в прошлом резидент зарубежного разведцентра,
переправил в Москву секретный план крупной диверсионной
операции против Советского Союза
под кодовым названием
"Карта".
Западные разведслужбы
проявляют интерес к академику Нестерову,
работы которого имеют важное оборонное значение.
В нашу страну
засылаются агенты разведцентра.
Двух из них, выдававших себя за альпинистов, арестовали
при переходе границы.
Третьему, Брокману,
прибывшему под видом туриста на круизном теплоходе,
удалось скрыться
и поселиться в Загорске
у некой Стачевской. На Тульева совершенно
покушение.
Шеф у себя, Марта?
У него Александер.
Не помешаю?
Что это с вами? Что
случилось?
Похоже, что Стивенсон решил покончить со мной.
За что?
А за что, например,
господин Александер всю жизнь ненавидел моего отца?
Я, с вашего разрешения, пойду.
Идите-идите.
Так что, собственно говоря, стряслось?
Утром я выехал
в Париж,
заметил, что меня преследует
"Форд мустанг".
В машине сидел Стивенсон.
Лицо человека, сидевшего за рулём, не успел
разглядеть. Они меня
обстреляли.
Пришлось инсценировать аварию.
Сбросил свою машину
с обрыва.
- А они?
Убеждаются, что я погиб.
А вы?
Угнал их машину.
- Где она?
Вон там, у подъезда.
БН
14 - 096.
Чья машина?
Понятия не имею.
Марта! Узнайте, пожалуйста, кому принадлежит машина
марки "Форд
мустанг" номер БН
14 - 096.
Хорошо.
Скажите, а не мог
Стивенсон заподозрить
вас
в пропаже секретной
инструкции?
С таким же успехом, как и вас.
Он это и делал, он на меня доносы писал.
Доносы не пуля.
Бывают доносы
хуже пули.
А чего этот Стивенсон всё время крутится вокруг нас?
Нельзя ли сделать так, чтобы он
убрался к себе в Штаты.
Он теперь человек свободный.
Номер на машину выдан
во Франкфурте-на-Майне,
владелец Шарль
Брайтон.
Спасибо, Марта.
Чарли Брайтон.
Всё правильно.
Он охотился за Брокманом ещё
в Швейцарии.
Что его свело со Стивенсоном?
На этот вопрос вы получите ответ, когда они прикончат
нас с вами.
КОНЕЦ ОПЕРАЦИИ
"РЕЗИДЕНТ"
Гермесу. Стачевская или счёт в сберкассе Загорска
находятся под контролем. Вынужден идти по запасному варианту.
Янус.
Скажите, а как к вам
попала вот эта сберкнижка
на предъявителя?
У меня поселился жилец.
Он приехал в командировку.
Мы познакомились в
электричке, разговорились.
Симпатичный такой.
- Я ведь вас спрашиваю
о книжке.
Но я и говорю о книжке.
Утром проснулся и говорит, что очень плохо себя чувствует,
чтобы я пошла и сняла вклад.
Прихожу, а
его дома нет.
Испарился?
Но вы знаете,
ничего не пропало.
Но откуда же у него здесь, в Загорске,
вклад, если он командированный?
Не знаю.
А что, книжка краденная?
Вы хоть фамилию его знаете?
Знаю.
Никитин Владимир Петрович.
Да вы ничего плохого про меня не подумайте.
Я всю жизнь проработала машинисткой в издательстве.
Хорошо зарабатывала. Вот вышла на пенсию, до сих пор
из издательства
и авторы беспокоят.
- Ну, а
зачем тогда
квартиру сдавать?
Ну, чтоб было веселее и не одиноко.
А!
Вам кто-нибудь здесь знаком?
Нет.
Нет?
Так, значит, не узнала Брокмана.
Даже глазом не повела.
А почему вы думаете, что
у Стачевской был именно он?
Участковый проверял домовую книгу
и видел его у неё.
По фотографии сразу узнал.
За Стачевской установлено наблюдение.
То есть, вы думаете, что
Брокман снова появится у неё?
Для него эта явка провалена.
И провалили её
мы сами.
Скверно Кузнецов сработал,
как мальчишка.
Где Брокман мог обнаружить
слежку?
В сберкассе или по дороге
к дому Стачевской.
- Ну вот, если в сберкассе они могут
решить, что Уткин был под нашим наблюдением,
сберкнижку Брокману передал именно он.
И тогда на Тульева может снова упасть подозрение.
Да, но чтобы
убедиться в этом или обратном,
им надо проверить остальные две книжки
в Суздале и Ростове.
А это очень опасно.
Кем-то нужно рисковать.
Но для полной уверенности
это тоже необходимо.
Ну, ладно, поживём - увидим.
Ну что? Подведём
печальные итоги.
Брокман скрылся
и Тульева мы поторопились отозвать.
Простите. Вы не меня ждёте?
Если вы не забыли Захарова, то вас.
Михал Михалыч! Я вот получил от вас открытку.
Ну что? Поехали?
Куда?
Как куда?
К вам.
Люблю старину.
Хорошо живёте.
Да.
Что здесь у нас?
- Простите, там не прибрано.
Я здесь и расположусь.
Я бы поел чего-нибудь.
Яичницу с ветчиной не отвергаете?
- Никогда.
Слушайте. А где вы работаете?
По профессии я адвокат,
но
сейчас на пенсии.
Правда, родная консультация
иногда приглашает
помочь в работе.
А во время войны на оккупированной территории
вы, Кутепов, служили в войсках СД?
Кажется, в зондеркоманде
СС 10 А?
Что вы кричите?
Что вы кричите?
К вашему сведению, я давно уже не Кутепов.
Я Воропаев. Понимаете? Воропаев!
И служил я, в этой команде, совсем недолго.
Всего год.
Адьютант
у Захарова.
Ну!
Что это вы так
разволновались?
Служили и служили.
Дело прошлое.
Кстати, Захаров
передавал вам привет
от вашего сына.
А вы его видели?
Кого?
- Моего сына.
А!
Нет, нет, не видал.
Я тоже, знаете ли,
ни разу в жизни.
То есть как?
Ну, как.
В 43-м,
когда погнали
немцев с Кавказа,
я упросил Захарова захватить мою жену,
ну, а сам остался,
заболел
тифом.
Потом отправили в другой район,
прятался.
Всё боялся, что
узнают.
У меня
по зрению белый билет.
Уехал в Сибирь,
потом перебрался в Москву.
Учился. А вот
в 59-м
в туристическую поехал
во Францию.
И в Париже около
Лувра меня кто-то и окликнул.
И кто же вы думаете?
Захаров.
Узнал.
Надо же.
Может стопочку
с дороги?
Нет.
На работе не пью.
И правильно.
Встретились,
рассказал, что жена умерла при родах.
А сын жив.
Повидаться не успели.
Хотел вообще остаться во Франции, но
приказали вернуться.
Вот теперь
и живу надеждой на
встречу.
А годы, как поётся
в песне,
летят, словно
птицы летят.
Значит так,
с сегодняшнего дня вы поступили в моё распоряжение.
О ваших этих
собратьях по народному трудовому союзу можете забыть.
Я готов забыть, но
есть товарищи,
у них хорошая память.
Я пока побуду у вас,
а вот вам придеться поездить.
Некоторое время
будете гражданином Ильиным.
А вы
вообще-то надолго?
По обстоятельствам.
Мартину. С возвращением
воздержитесь. Брокман скрылся. Необходимо
установить его запасные явки. Альберт.
Мишель! Остановите у "Контенинталь". Приехала моя
подруга из Кёльна.
Мы должны встретиться.
Прошу.
Спасибо, Мишель.
- Может быть поужинаем вместе?
Нет, сегодня не получится.
В следующий раз.
Ну, хорошо.
Будьте в номере, Чарли.
Угу.
А машину поставьте в гараж.
Конечно.
То, о чём я хочу
поговорить с вами, очень важно.
Для кого?
Для вас.
Для меня.
И вашего шефа.
Добрый вечер! Проходите,
пожалуйста.
Что бы вы хотели?
Кофе, пожалуйста.
- Хорошо.
Из-за документа, который украли у меня из сейфа,
я пострадал достаточно, но я не держу на вас зла.
А при чём здесь я?
О том, что документ у меня дома,
знали вы
и шеф.
И, кажется, вы тоже.
Не иронизируйте.
Незадолго до того злополучного вечера
вы встречались с Тульевым.
Тайно.
И вот доказательство.
Какая ж это тайна,
если есть даже снимок.
И он свидетельствует об ваших особых отношениях с Тульевым.
Как вы думаете, шеф очень обрадуется, если я покажу ему
этот снимок?
- Господин Стивенсон! Не ожидала от вас. Такой
респектабельный джентельмен и опускаетесь до шантажа.
- Может
я и ошибаюсь, но обстоятельства заставляют меня думать,
что я прав.
Вы могли проговориться Тульеву,
потом вы провожали меня домой. Вспомните?
И вы вели себя очень скверно.
Ну, что делать, Марта? Вы мне очень нравитесь и, к тому же,
я был пьян, прошу прощения.
Так, по-вашему, я и
Тульева привела в ваш дом?
- Не знаю. Но всё как-то
складывается одно к одному.
Так что же вы хотите?
Тульев не тот,
за кого он себя выдаёт и я докажу это.
Если вы мне поможете.
Разумеется, не безвозмездно.
Я верну себе доброе имя и честь,
а шеф избавится от настоящего врага.
Послушайте, Роберт,
что вы пили сегодня?
Виски, джин?
Или, может быть,
водку?
Не торопитесь с ответом, Марта.
Я жду вас завтра.
Здесь,
в это же время.
Он, очевидно, считает меня идиотом.
Похоже впадает в старческий маразм.
Хотя...
Судя по мне,
рановато.
По-моему, он потерял голову.
Спит и видит, как бы вернуться.
Тем хуже для него, он становится опасней.
А показываться перед чужими объективами в обществе
Тульева тебе не следует.
Но
это чисто случайная
встреча.
Марта! Я не ревную тебя.
Если бы я ревновал тебя ко всем мужчинам, которым ты
нравишься, я бы уже давно пустил себе пулю в лоб.
Или мне.
Иоганн! А что же мне делать
со Стивенсоном? Встречаться мне завтра с ним или нет?
А почему бы нет? Непременно встречаться.
И посоветуй ему заняться чем-нибудь
менее опасным.
Ну, например,
подпольной торговлей
наркотиками.
Как он уже это делал
однажды
в Гонконге,
в Гамбурге.
И намекни, что мне хорошо известно
сколько он заплатил
и кому он заплатил,
чтобы уйти отсюда.
Разрешите?
- Да.
Петр Иванович! Шифровка от
Тульева.
Запасные явки Брокмана ему узнать
не удалось.
Просит переслать оригинал
инструкции, которую он изъял у
Стивенсона.
- Для чего?
Не сообщает.
Может, всё-таки, копию?
Да нет, зачем? Он же просит оригинал.
Значит, надо так и сделать.
Хорошо.
Скажите, больше закладок в районах
водохранилищ не было?
Ни одной, после тех альпинистов.
Притихли.
Да. Альпинисты исчезли.
Штаубе может решить,
что нам известны места закладок и изменит всю сетку,
этого допускать нельзя.
Надо бы их побеспокоить.
Чтобы они
проверили закладки?
Да. И убедились, что всё в порядке.
Владимир Гаврилович!
Подготовьте материал для прессы
об аресте альпинистов.
А я согласую с руководством.
Говорит Горький.
Прекрасные гвоздики. Утром только срезали. Берите.
А ваши цветы по чём?
- Три рубля. Пожалуйста.
Пожалуйста.
Розочки красавицы.
Мне розы, пожалуйста.
Как ты меня напугал!
- Здрасьте, Нина Николаевна!
Здрасьте! Мне в магазин ещё надо.
- Ольга в какую смену?
В первую, но она ещё дома.
Ты приходи к нам сегодня вечером.
По какому поводу?
Ну, есть повод.
Приходи.
У меня сегодня мероприятие.
Наклон к правой ноге, к левой.
К правой! Встали! К левой!
Встали! Старайтесь не сгибать колени.
Тебе это на работу пора.
А теперь одно плечо вперёд,
другое. Назад, назад. Вперёд, вперёд.
Ты что, забыла, что сегодня годовщина смерти отца?
Мама!
Помолчи.
Два года.
Как-будто вчера всё было.
Я сегодня на вечер
друзей пригласила.
Постарайся не опоздать.
Спасибо.
Добрый день!
Здравствуйте! Что вас интересует на этот раз?
Как всегда, что-нибудь из старины.
Девушка!
Девушка!
Мне нужно что-нибудь из Мусоргских.
Мусорского нет. Всю классику разобрали. Зайдите в конце
месяца.
- Я завтра уезжаю.
Ничем не могу помочь.
Могли бы, даже очень.
Да? Интересно чем?
Как бы вы посмотрели, если бы я сегодня вечером
пригласил вас встретиться?
А вы всегда такой шустрый?
Не
сердитесь на меня. Дело в том, что я вас давно знаю.
Только боялся подойти.
Я даже знаю, что вас зовут
Ольга.
- Смотрите-ка.
А меня Пьетро.
Пьетро Матинелли. Я из Италии.
Наша фирма "Милан". Мы здесь устанавливали
оборудование на азотно-туковый комбинат.
Я завтра уезжаю и думаю, что это даёт мне
маленькое право
познакомиться с вами.
Азотно-туковый - это что?
Будут делать удобрения.
Удобрения - это серьёзно.
А с Челентано вы случайно не знакомы?
С Адреано?
- Да.
Ну, как же. Это мой большой друг, он живёт напротив.
Кстати, у него
очень симпатичная жена.
Тоже певица, но
она не в моём вкусе.
А кто в вашем?
Вы.
Не льстите,
Барталамео.
Пьетро.
Но вы
можете называть меня
просто Петя.
Хорошо, Петя.
Памятник
Чкалову знаете?
На набережной?
На набережной.
В пол девятого.
Добрый вечер!
Добрый вечер!
Это мой новый знакомый Пьетро.
А это моя подруга. Зовут Галина.
Студентка, будущий филолог.
Между прочим, дочь академика.
А вы чья дочь?
Мама врач,
отец был лётчик - испытатель, погиб ровно
два года тому назад.
Извините. А мой отец
изчез в день моего рождения,
оставив мне в наследство только
красивую фамилию Матинелли.
- Оля! Поехали с нами на
теплоходе.
- Я не одна.
- Ну и что?
- Поехали?
Как скажите.
Папаша!
Спичек нет?
Некурящий.
"Был Нептун молодым и влюблённым
безумно и страстно. Долго ждал он письма
от надменной Елены Прекрасной.
Прочитал - застонал, словно буря
осенней ночью, и письмо
разорвал он на мелкие-мелкие клочья.
Те клочки
на ветру закружились
бесчисленным роем.
Здесь они и сейчас, здесь они и сейчас,
это чайки над
пенным
прибоем.
Вот бы чаек собрать да сложить бы письмо
это снова. Интересно узнать,
что ж она написала такого. Да поди
догони, не даются мне чайки в руки.
Всё кружатся они как
обрывки любви и разлуки.
Если
есть на борту
кто-то раненный тайной печалью,
за таким кораблём,
за таким кораблём
долго следуют
белые чайки.
Если есть на борту
кто-то раненный
тайной печалью..."
Есть.
- Кто?
Я.
Эта песня будет мне хорошим напоминанием о вас.
Скажите,
где вы так научились говорить по-русски?
Бабушка моего дедушки
была немножко русской.
И потом целый год жил
здесь.
- А ещё раз вы к нам не собираетесь?
Человек
предполагает,
а фирма
располагает. Всё возможно.
Кстати, через 10-12 дней сюда из Милана приедет
мой коллега, тоже инженер.
Я обязательно передам что-нибудь интересное для вас.
Но это лишнее.
- Галя! Не мешай человеку разорять свою семью.
К счастью я пока вольная птица.
Вот мои визитные карточки.
А у нас визиток нет.
- Тогда можно я
запишу ваш домашний адрес.
Не можно. Пишите на магазин "Мелодия". Костровой Ольге
Ивановне.
- Обязательно напишу.
Это на память.
Пожалуйста!
Очень просто.
Вот тут.
Разрешите?
Улыбочку.
Хорошо.
Пожалуйста.
Благодарю.
Ты уже совсем обнаглел.
Проходу мне не даёшь.
- Я тоже могу покататься на теплоходе.
У меня здесь мероприятие культурно-массовое.
Что это за тип?
- Мой хороший знакомый. Между прочим,
инженер.
- Так его счастье, что из Италии, а то я бы ему
набросал.
Поют.
Да-да-да-да.
Оля! Ап!
Эй! Ты!
Челентано!
Закройся!
Мама!
Здрасьте, Марья Николаевна!
Здравствуйте, Михал Михалыч!
Вы опять к нам?
Ну, только переночевать.
Не хочется выезжать, я на машине, на ночь
глядя.
Вам как всегда второй этаж?
Если возможно.
Для вас
всё возможно.
Марья Николаевна!
Дней через 10-12
приезжает из Милана
мой коллега на комбинат.
Итальянцы у вас
останавливаются?
- Всегда.
А номера бронируют...
Ну так, дня за два.
Так я вам позвоню из
Москвы.
- Звоните, пожалуйста.
Спокойной ночи!
Всего доброго!
Живы?
- Ага.
Что случилось?
У вас надо спросить. Вон, смотрите.
Пожалуйста.
Спасибо, Марта.
Должен вам напомнить,
всё, что касается Нестерова
представляет особую важность.
Или он должен работать на нас,
или...
Понятно.
Ну, подходы к Нестерову
счас прощупываются.
Счас появилась такая возможность провести любопытную
комбинацию с одним итальянцем, неким Пьетро Матинелли.
Он ваш агент?
Нет. Он к нам никакого отношения не имеет.
По поручению фирмы работал в Москве, недавно вернулся
в Милан.
Ну,
попытаемся воспользоваться его
лирическими связями для выхода
на Нестерова.
Что касается надёжности нашей агентуры...
Знаете, господин Штаубе,
мне не даёт покоя одна мысль.
Сберегательные
книжки.
Вы хотите сказать, что они
могли напасть
на след Брокмана через сберкассу?
Да.
Марта! Тульев у себя?
Только что вернулся из города.
Попросите его.
Хорошо.
Есть ещё одна причина для беспокойства.
Вы читали
заметку во "Франкфурт айнемайне"?
В России арестованы два иностранных агента,
выдававших себя
за альпинистов.
При них обнаружены контейнеры,
содержащие отравляющие вещества.
И рация
двухсторонней связи.
Тогда Фултон попал на лесника, теперь эти двое.
Мне кажется, это не случайно.
Уж не думаете ли вы о Стивенсоне?
Я только сопоставлял факты.
Об операции и карте знали только я и Стивенсон.
Потом у него пропадает совершенно секретная
инструкция.
Теперь провал этих явок.
Слишком много
совпадений.
Вы меня звали?
А! Здравствуйте, Мишель!
Проходите, пожалуйста.
Господин Тульев
долгое время жил в России,
готовил Брокмана.
Учил, как надо делать покупки в магазинах, как знакомиться с
женщиной и, по-моему, сколько и когда надо было давать на
чай.
- И сколько же там
дают на чай?
Чем больше, тем лучше.
Правилами хорошего тона это не ограничивается.
Прошу вас.
Скажите, Мишель,
если в России
один человек кладёт деньги в сберегательную кассу на
предъявителя и передаёт эту книжку другому,
а этот другой, спустя некоторое время,
хочет получить деньги.
Можно установить,
от кого он получил эту книжку?
Да, можно.
Если тот, кто передал книжку находился под наблюдением.
Вместо Стивенсона?
Мистер Кинг, помощник
Абдейка.
Тихо.
Привет, Чарли.
Сколько тебе
Стивенсон заплатил за меня?
Молчишь.
Сопляк!
Забыл, что
ты продал мне Алоиза
за 5 000 долларов?
Он арестован.
Если в вашем синдикате узнают
об этом, тебе конец.
Никто на твою сиротскую
могилку
цветов не принесёт.
Что вы хотите от меня?
Во-первых,
оставишь меня
в покое.
Во-вторых, в "Континентале" живёшь под фамилией Брайтон?
В каком номере?
В 914-м.
Где живёт Стивенсон?
Где живёт Стивенсон?
Кёнигштайн.
Кляйнштрассе, 6.
Под какой фамилией?
Мортен.
- Мортен?
Оставь
автограф.
Пиши номер телефона, адрес
и под какой фамилией.
Время ланча, вы свободны, отдыхайте.
- Благодарю вас.
Говори, Мишель.
Ты же знаешь, я для тебя что угодно.
Спасибо.
Тебе фамилия Стивенсон что-нибудь говорит?
Нет.
В первый раз слышу. А кто это?
Советник нашего шефа
из ЦРУ.
Недавно его убрали.
Ты же знаешь,
я в центре не был 5 лет.
Очень хорошо. Значит, он тебя не знает.
Сейчас он живёт под фамилией Мортон.
Так.
Кёнигштайн, Кляйштрассе 6.
Запомнил адрес?
Поедешь к нему,
передашь вот это.
Я должен знать
содержимое?
- Обязательно. Слушай внимательно...
Так.
Добрый день!
Добрый день!
Господин Мортон у себя?
У себя.
Здравствуйте!
Вы господин Мортон?
Да.
Что вам угодно?
У меня к вам дело,
весьма важное.
Прошу.
Давайте условимся не задавать друг другу лишних вопросов.
Можно подумать, что не вы у меня дома,
а я у вас.
- Готов вас предупредить -
о нашей встрече знают мои друзья.
Скажите,
вам знаком
вот этот документ?
Это оригинал.
Мне бы не хотелось,
чтобы вы проявили несдержанность.
- Откуда он у вас?
Мы же договорились насчёт лишних вопросов.
Важно, что этот документ
может оказаться у вас.
Как вы полагаете,
кто его у вас
выкрал?
У меня на этот счёт есть свои
соображения.
Вы можете очень хорошо
отплатить вашему бывшему шефу,
если получите эту инструкцию.
Не правда ли?
Чего вы хотите?
Вы знаете несколько агентов
НТС в России.
Вот нам они нужны.
Кому, вам?
Мы организация не
политическая.
Но у нас есть свои счёты с НТС.
Так вот и решайте,
инструкция
против агентов.
По-моему, это неплохая сделка.
Вы ставите меня в идиотское
положение.
Штаубе поступил с вами
гораздо хуже.
Мне необходимо подумать.
Пожалуйста.
Пожалуйста.
Только если завтра к 10 утра мы не договоримся,
этот документ будет опубликован
со ссылкой на то, что он получен от вас
за большие деньги.
- Это шантаж!
Извините.
До завтра.
Подождите.
Пишите.
Я запомню.
Кутепов Михал Михалыч.
Так.
Красюк Никита Степанович.
Все в Москве.
- Всё?
- Всё.
Их адреса.
Они в деле.
Ну, а пароли?
Спросить, не забыли ли они Захарова.
Кто такой Захаров?
- Крупная фигура в НТС, это его люди.
Его телефон.
33 - 00 - 50.
Кажется мы продешевили.
Ну, да ладно.
Михал Михалыч!
Приезжает ваш коллега из Милана.
Номер заказан на послезавтра.
Спасибо.
Пожалуйста.
Приеду, номер обязательно
оставьте.
Только ему не говорите.
Сюрприз.
Ну, до встречи.
Итальянец приезжает
послезавтра.
Добрый день!
Мне надо
Ольга Кострова.
- Оля!
Кострова?
- Да.
На выход.
Здравствуйте!
- Здрасьте!
Это
для вас.
Это тоже для вас.
- От кого?
От один человек.
Какой человек?
Это секрет.
От Челентано. Ой! От Пьетро.
Пьетро.
- Ой! Спасибо.
Поёт по-итальянски.
Скажите, а вы к нам надолго?
Я думаю три дня.
- Я могла бы передать
Пьетро какой-нибудь сувенир.
- Си. Конечно.
Я буду у вас
через два
дня.
Мне пора.
Аривидерчи, Ольга!
Гуд бай!
Оревуар!
Милая Оля!
Посылаю сувениры из Милана для вас
и для вашей очаровательной подруги.
И фотографии.
Пусть они напоминают
о встрече и о незабывающем вас
Пьетро.
Мой друг Андриано
посылает вам диск
и привет.
Пай-пай-пай-пай-пай!
Пай-пай-пай-пай-пай!
(поют по-итальянски)
Пай-пай-пай-пай-пай!
Итальянец привёз
посылку от Матинелли.
Девица была
в восторге.
Что в посылке?
Не знаю.
Какое-нибудь барахло наверное.
Окей!
Окей, сказал Маккей.
Вы чем-то недовольны?
А вы не могли бы обойтись без меня?
Я вам найду квартирку
получше этой, а то
не привык
к тесноте.
К тесноте,
но не в Бутырке.
А причём здесь Бутырка?
- К слову.
Михал Михалыч! Далеко
от Москвы Ростов?
Какой, на Дону?
Да нет, просто.
Километров 200.
Суздаль?
Чуть дальше.
Запишите
и бумажку не теряйте.
202 - 13
Ф 37.
Гапенко Никита Степанович.
Он тоже из НТС, из вашего брата.
Спросите, не забыл ли он Захарова.
Этого не надо писать.
Запомните.
Встретитесь где-нибудь
в тихом переулке
и скажите получить по этим книжкам деньги.
Книжки на предъявителя.
Поедете вслед за ним.
Вы слышите меня?
Сами поедете за ним,
чтобы он вас не видел и проследите,
не будет ли хвоста
после сберкассы.
Пожалуйста. Извините за задержку.
При получении большой суммы лучше давать заявочку заранее.
Пересчитайте, пожалуйста.
"Мартину.
Красюк и Кутепов не обнаружены.
Необходимо установить адреса. Альберт."
Откуда это у вас?
Мне это передал
такой узколицый,
худой парень с длинными волосами, бегающие глаза, на руке
шрам. Очевидно сводил
татуировку.
Вы с ним знакомы?
- Нет, первый раз вижу.
Опишите его, пожалуйста.
Поподробнее.
А почему он пришёл именно к вам?
Он сказал, что человек, который его послал, знает,
что я работаю у вас
и что я передам вам
этот конверт.
Он сказал, что это для вас очень важно.
Благодарю вас!
Вы свободны.
Всего хорошего.
Простите.
Если вы понадобитесь, вам сообщат.
Я понял. Всего доброго.
Марта! Я просил Тульева ко мне ещё полчаса назад.
Шеф вызывал меня, Марта?
Вы вызывали?
Прошу вас.
Не понимаю.
Эта инструкция, которая пропала из сейфа Стивенсона.
А! Нашлась,
значит.
- Если бы. Как видите, это копия.
А оригинал где?
Кто это может быть?
Судя по описанию...
Чарли?
Брайтон?
- Чарли Брайтон.
Я так и подумал.
Следовательно, оригинал может быть у Стивенсона.
Это идёт от него.
Возможно.
Одно ясно,
слава Богу, он не попал в Москву.
Иначе всему миру давно
об этом стало бы известно.
Да. Но зачем ему нужно
присылать мне это?
Это угроза, шеф.
Из вашего учреждения
изчез документ чрезвычайной важности
по вине Стивенсона, вы убрали его за это.
Вы что думаете, он забыл?
Он намерен шантажировать вас.
Каким образом?
Собирается предъявить вам
условия собственной реабилитации.
И если вы не пойдёте
на них,
вы же его знаете, он способен на всё.
Допустите самую абсурдную мысль.
Оригинал этого документа он подбросит русским
от вашего имени.
Нет уж, лучше от вашего.
Благодарю. Но я назвал
один из возможных вариантов.
Стало быть, вы полагаете, что
это Брайтон?
Я думаю.
Спасибо. Можете идти.
Марта!
Да.
- Александера ко мне.
Срочно.
- Хорошо.
Господин Александер! Срочно к шефу.
Что такая грустная?
Шеф как туча.
Ничего. Туча проходит.
Солнышко остаётся.
Кто?
Откройте, Брайтон.
Мне нужно поговорить с вами.
В ваших же интересах.
Входите.
Спрячьте револьвер.
Чем обязан?
Здесь 3 000.
Вот ключи.
Ваша машина возле отеля.
А за что деньги?
Соображаете, что не подарок.
Надо убрать Стивенсона.
Как? Где?
Не мне вас учить.
Чем быстрее, тем лучше.
Исполните, получите ещё
столько же.
Скрыться мы вам поможем.
А нет,
пеняйте на себя.
Как вы узнали мой адрес?
Это не имеет значение.
Так что же вам
угодно?
Я буду в гараже.
Уезжайте
отсюда и как можно
скорее.
Что случилось?
Во-первых, шеф получил копию того документа, который якобы
пропал у вас и понял, что
оригинал находится у вас.
И что вы намерены
шантажировать им шефа.
Ну, это во-первых.
А во-вторых, явки, которые вы дали нашему агенту,
в том числе и Стачевская,
оказались проваленными.
Я предупреждал шефа, что это агенты НТС и за их надёжность я
не могу нести
ответственность.
Шеф тоже не собирается отвечать за них.
Поэтому и решил убрать вас.
Шеф?
Зачем шеф?
Ликвидирует вас Чарли Брайтон.
Александер сейчас с ним
В "Контенинтале" договаривается.
А мёртвые, как известно,
отвечают за всё.
Почему я должен вам верить?
Чёрт с вами! Можете не верить.
А что это вы воспылали ко мне такой любовью?
Знать об убийстве
и не предотвратить его - грех.
А я человек верующий.
Так что, мой совет -
исчезайте.
И чем скорее, тем лучше для вас.
Ну, здрасьте, Марта!
А что?
К шефу тоже.
Кто это?
Чарли.
Уже?
Самолёт в Штаты
15:30.
Есть другой выход?
Через гараж.
- Жду вас в машине. Решайте.
Откуда у вас мой телефон?
Мне дал его Стивенсон.
А что, Стивенсон живёт всё на той же вилле?
Вы имеете ввиду
Кляйштрассе 6?
- Ну.
К сожалению он уехал
к себе в Штаты.
- О! Жаль, жаль.
Я хотел ему
сосватать прелестную Мадильяни.
К сожалению это полотно не по карману.
Да, сочувствую.
Вы, видимо,
со Стивенсоном работаете?
Да.
А мы ведь с вами знакомы,
Василий Сергеевич.
Не припоминаю.
Я Тульев.
Тульев. Вы сын Александра Николаевича?
Господи!
Как давно это было.
Тогда пешком под стол ходили. Помню,
помню.
Слышал, слышал.
Печально очень.
Мечтал ваш батюшка
вернуться
домой, в Россию.
Я ведь тоже мечтаю,
только не в большевицкую.
Ну, да Бог с ним.
Как ваше имя?
- Михаил.
Михал Саныч! Прошу вас.
- Спасибо.
Чем могу быть полезен?
У меня к вам серьёзный разговор,
Василий Сергеевич.
- Я слушаю, весь во внимании.
У нас большие неприятности.
И виноват в них
Стивенсон.
Я буду откровенен.
Он ведь
ушёл в отставку не по своей воле.
И неизвестно,
чем вся эта история для него кончится.
Вообщем, странный человек -
Стивенсон.
А что случилось?
Вы понимаете, что о многом я вам не могу рассказать.
У него пропал секретный документ.
Вообщем, целый букет
каких-то совершенно необъяснимых вещей.
Я пришёл к вам,
господин Захаров,
чтобы говорить о том, что касается
лично вас.
В связи с господином Стивенсоном?
Да. Ведь это вы давали ему явки
в Москве.
Но наши явки всегда были надёжными.
Может быть.
Кроме последних двух.
Каких?
Красюк и Кутепов.
Стивенсон передавал мне дела, эти явки
я получил от него.
Ну и что?
Я посылал агента в Москву.
Никакого Красюка он не обнаружил.
Пароль не сработал.
Позвольте, Михал Александрович.
Стивенсон назвал вам фамилии
Красюк и Кутепов?
Да.
Но ведь в личном деле должны
быть их теперешние фамилии.
Я понимаю, что не всё можно доверять бумаге, но
в досье на
агентуру такая неразбериха,
как-будто это сделано умышленно.
Удивительно.
В таком случае
господин Стивенсон действительно
странный человек.
Похоже, что он ввёл вас в заблуждение.
Ведь искать в Москве
Красюка и
Кутепова, тоже самое,
что искать под девичьей фамилией
вдову, которая схоронила трёх мужей.
Да, Василий Сергеевич.
Вот, чтобы не искать
эту вдову,
мне необходимо упорядочить
досье на этих агентов.
Вы можете на них вполне положиться.
Это надёжные люди.
Я их знаю с
43-го года.
И не такая у них биография, чтобы играть
с нами в прятки.
А справочку я вам
подготовлю.
Спасибо. Можно завтра?
Постараюсь.
Доброе утро!
Петр Иванович!
- Здравствуйте!
Николай Николаевич!
- Здравствуйте!
Прошу вас, присаживайтесь.
- Спасибо.
Я вас ненадолго задержу.
Да. Ничего-ничего.
Ну, вы лучше меня знаете, Николай Николаевич,
как за рубежом интересуются работой вашего
института и вашей работой в частности.
Да, полагаю интерес
существует.
Вот, взгляните.
Несколько фотографий вашего прибывания в Лондоне.
Это профессор
Лоуренс.
Это доктор Ричардсон
из центра космических
исследований.
Проявлял особую
заинтересованность.
Это профессор Нимейер
из Кёльна.
Вас ведь пытались там шантажировать?
Да это был даже не шантаж,
всё гораздо проще.
Они предлагали мне принять
английское подданство.
Обещали всяческие
блага.
Включая
Нобелевскую премию.
Они даже не утруждали себя уговорами.
Пейте.
Нет. Благодарю вас.
Так вот.
Этот самый Ричардсон
на самом деле Николсон.
И не доктор он вовсе, а сотрудник управления стратегических
операций натовской разведки.
Ого!
Скажите, Николай
Николаевич,
вы черновые расчёты
как ведёте?
Да вот,
обыкновенная
ученическая тетрадь.
А можно сделать такие расчёты,
чтобы направление вроде верное, а
ведёт в тупик?
Притвориться заблуждающим, когда
знаешь истину
совсем не просто.
Здравствуйте, Ольга Ивановна! Меня зовут
Михал Михалыч.
- Откуда вы меня знаете?
Правда.
Вам привет из Милана от Матинелли.
И посылочка.
Спасибо.
Ох, как я понимаю Пьетро, у него отличный вкус.
- Так уж,
так уж.
- А я давно в этом убедился.
Каким образом?
Часто бываю в вашем городе. Командировки. Всякий раз
заглядываю в салон.
То-то я смотрю, лицо знакомое.
Коллекционирую старые издательства.
А откуда вы знаете Пьетро?
Работаю в станко-импорте, наши фирмы сотрудничают.
Скажите,
как он там поживает?
Мечтает о встрече с вами.
Но говорит, что человек предполагает...
А фирма
располагает.
Оленька!
У него серьёзные намерения.
Бросьте!
- Серьёзные, серьёзные.
У вас конец рабочего дня.
- Да.
- Я на машине.
И я и машина в вашем полном распоряжении.
Прошу.
Спасибо.
Да-да.
Вот, знакомьтесь. Моя подружка Галка.
- Михал Михалыч.
- Ильин.
- Галя.
- Очень приятно.
Между прочим, только что прибыл из Милана.
Привёз посылку от Пьетро.
О!
Ну, проходите, пожалуйста.
Благодарю вас.
Благодарю.
Счас я напою вас
чаем со свежим вареньем.
- Галя!
Ради Бога, не беспокойтесь.
Можно от вас
позвонить.
- А, да, конечно. Телефон в кабинете.
Там?
- Да.
- Спасибо.
Галя! Ну, ты прости, что мы без звонка.
Я ж не могла его оставить на улице.
А домой мне с этим нельзя. Ты ж мою мамку знаешь, выгонит.
Примерить надо.
Нашли, да?
Да, но занято.
Слушай! Это целое
приданое. По-моему он собирается жениться
на тебе.
Синьора Матинелли!
- О! Не болтай глупости.
Тут всё на двоих.
Просто Пьетро деликатный человек и не хочет обижать подругу.
Галя!
А где же ваши родители?
На даче.
Варенье варят.
А!
А у вас что там,
ягодные места?
Нет.
Что вы!
Это в Отрадном. Мама клубнику на рынке
покупает.
А вы где остановились?
В "России",
как все командировочные.
Спрячешь всё у себя, а то моя мамка узнает - убьёт.
А письма от Пьетро вы не привезли?
От Пьетро?
Он, наверное, забыл отдать.
Очень волновался,
но я скоро опять еду в Италию, так что
напомню.
Начинаем показ итальянской моды.
Джане Версаче.
Оригинальный ансамбль
"Юность кавалериста".
Браво! Браво!
Джорджио
Армани. Деловой костюм
для посещение универсама.
- Европа.
Одно слово.
Браво! Браво! Браво! У Пьетро отличный
вкус.
Будь я
помоложе...
Такие подарки
надо отметить.
А чай?
- Какой чай? Едем танцевать.
- Чай?
Оленька! Я уже оттанцевал своё.
Ничего, попьёте кофе, послушаете музыку. А мы без
кавалеров не останемся.
- В этом-то я не сомневаюсь.
Оленька!
- Да.
А Пьетро
раньше писал вам?
А как же!
Был недавно его приятель, привёз письмо.
И нам с Галкой по фотографии.
Это день знакомства
и прощание на теплоходе "Отдых".
- Очень мило.
- Ну что,едем?
Коктейль "Мечта" безалкогольный.
Разрешите пригласить ваших дам?
- Я не возражаю.
Письмо может ещё и пригодится.
Какого чёрта
вы стащили фотографию?
А вы посмотрите хорошенько.
Вот! Кто это такой?
А? Это я.
И зачем же вы влезли в кадр?
Не успел отвернуться.
Дурак!
Вы полегче.
Если заинтересуются девицами, вот связь с иностранцами и
прочее, увидят фотографию, то
доберутся и до меня.
Фотография не меняет дела.
Вы же говорите, что есть ещё одна.
Да. Придётся мне и её добывать.
- Хватит
самодеятельности.
Вы уверены, что за Гапенко в Суздале и Ростове никто не
следил?
- Я никого не заметил.
Значит так,
встретитесь
с Гапенко,
передадите ему слепки,
пусть делает ключи.
Да. В квартире у Нестерова сигнализация есть?
Когда мы уходили,
Галя ставила на охрану,
я всё запомнил.
Нарисуете мне план квартиры.
А пока, Михал Михалыч, пойдите, сварите кофе.
Послушайте!
Вы превращаете меня
в домработницу.
- Вам жаловаться, дорогой.
Вы посчитайте лучше,
сколько дней я здесь
взаперти,
пока вы там прохлаждались.
Прохлаждался.
Михал Михалыч!
Вы не могли бы мне сделать
водительские документы на моё имя?
Права?
- Да нет, права у меня есть.
Документы на вашу машину.
А! Доверенность.
Это можно.
Как называется место, где дача
Нестерова?
- Отрадное.
Вам придётся съездить туда.
Составите распорядок дня Нестерова
и всех, кто с ним живёт.
Наверное есть охрана?
- Какая?
Начертите план местности.
Где что.
И снимите мне в этом Отрадном комнату
попроще, недалеко от дачи.
И вот ещё.
19-й
век!
А вы надолго в наши края?
Надеюсь, что до поезда.
Оленька! У меня к вам дело.
Только не знаю,
с чего и начать.
Деньги нужны.
Взнос за кооперативную квартиру, я, как говорится,
в дороге поиздержался.
Ну, а потом, вы знаете характер моей работы.
Загранкомандировки.
Продавать драгоценности
даже
государству мне не положено.
Вот.
Ещё моя прабабушка
носила.
Не знаю, сколько
они стоят.
В городе есть
скупка?
- Есть, конечно.
- Вы не могли отнести оценить?
Я сбегаю, тут недалеко.
А я подожду вас в саду,
на выставке.
- Хорошо.
Я была у ювелира.
Они стоят самое мало 5 000.
Я ему сказала, оценили 4.
Но нужно ждать, пока
купят, пока возьмут,
а ему деньги на кооператив срочно нужны.
Не знаю, может отдаст за 3.
Ну, и что?
Ты и впрямь поглупела.
Разве можно упускать такую возможность?
Я бы что хочешь сделала, серьги б себе оставила.
Но у меня таких денег нет.
Так что ты предлагаешь, я не понимаю?
У твоей мамочки денег вагон.
Предложить ей?
- Наконец-то, дошло.
Она тебе даст поносить, а ты мне.
А что я ей скажу?
У подруги несчастье, деньги срочно нужны. Пошли!
Мама!
- А?
Здравствуйте!
Здравствуй! Галя!
Мне надо тебе что-то сказать.
А!
Ой!
Откуда это?
Ну, это подруге срочно нужны деньги.
3 000.
Ого!
А это настоящие?
- Конечно.
Нравится?
Нравится?
Но нужно посоветоваться
с папой.
А он будет только вечером.
Неплохо живут академики.
Наш завбазы лучше.
У него, хоть и нет охраны,
зато персональный бассейн на даче.
И до сих пор не утонул?
Скоро утонет.
Маме серьги очень понравились,
но она не может решить без папы.
А папа будет сегодня
вечером.
Но вы можете подождать до утра.
Придётся.
Ради вас.
За серьги дали 3 000.
Если бы у вас был ювелирный магазин,
вы бы быстро прогорели.
Да? Вы же сами
сказали, что срочно.
Комнату снял,
оставил задаток 50 рублей.
Потом гостиница, проезд,
суточные.
Вот,
2 900
и 15 копеек.
Интересно получается. Суточные у вас
в стране
2-60, а вы с меня дерёте
по десятке.
За вредность.
Где сняли комнату?
Крайний домик за рекой. Адрес на обратной
стороне.
Вот.
А дача?
Через мост метров
300.
Нестерова видели?
Нет, его ждали к вечеру.
Это
202-15-15?
Нет, вы ошиблись.
Понимаю.
Извините.
Есть тут кто живой?
Боб Стюарт.
Атташе известного вам посольства.
В 76-м работал в Чехословакии.
Потом куда-то изчез, спустя какое-то время появился
в Польше.
А с прошлого года в Москве.
У нас за ним что-нибудь числится?
Одна ниточка вела к нему, но оборвалась.
Косвенных данных
изрядно набралось.
Но он осторожен.
Покажите мне ещё раз,
Владимир Гаврилович.
А вы не улавливаете какую-нибудь
связь между появлением на
квартире Нестерова Ильина
и его приходом?
Не исключено.
Я пошлю Кузнецова в квартиру.
Из комитета госбезопасности.
Мне нужно поговорить с вами.
Можно?
- Пожалуйста.
Кузнецов
Андрей Михайлович.
Проходите, пожалуйста.
Благодарю.
У вас в гостях недавно был
Ильин
Михал Михалыч.
Кто он такой?
Он из Москвы.
Работает во Внешторге.
Где вы с ним познакомились?
Он привёз посылку из Италии.
Для Ольги, для моей подруги.
От кого?
От Пьетро Матинелли.
А кто такой
Матинелли?
Пьетро Матинелли - инженер, он работал здесь на азотно-
туковом комбинате. Если вам интересно, у меня есть его
фотография.
- Да, конечно.
Это я, это Ольга,
а вот это Пьетро Матинелли.
А
вот это кто?
Подождите-ка.
Михал Михалыч.
Мы как-то сразу не обратили внимание.
Что же он сидит отдельно? Вы же говорите, что они знакомы?
Не понимаю.
Можно я возьму эту фотографию?
Да, возьмите, но только верните
потому, что она единственная.
- Конечно.
Вторая была у подруги, но кто-то
стащил вместе с письмом.
Галя! У меня к вам будет просьба.
О нашем разговоре не говорить
никому, даже Ольге.
Хорошо.
Эту фотографию я взял у Гали Нестеровой.
Справа Ильин.
В Горьком, в гостинице по анкете я узнал, что он живёт в
Москве на проспекте Вернадского.
Если всё направлено на Нестерова, почему
такой интерес к
Ольге?
У меня сложилось
впечатление, что
Ольга вертит Галей,
как куклой.
Расчёт простой.
Через Ольгу выйти на
Нестерова.
Но это уж слишком длинно.
Почему? У Нестерова он всё-таки был?
И ещё один очень интересный
момент.
Такая же карточка
была у Ольги.
Она пропала.
И письмо, которое ей прислал Матинелли,
тоже исчезло.
Ну, тогда всё вообще запутывается.
Первым познакомился с Ольгой
Пьетро. Первая посылка
была от него.
Значит, его мы можем считать зачинателем операции, зачем же
тогда было выкрадывать письмо и фотографию?
Что? Чтоб получить образец почерка?
Он мог дать его в Милане.
Нет, что-то здесь не так.
Нужно
срочно разыскать этого
Ильина.
Судя по этой фотографии, вам известно лицо, которое нас
интересует.
- О! Это
Нестеров.
Крупный учёный из
России. Мы с ним встречались
на симпозиуме по проблемам
радиоэлектроники.
В Лондоне.
Эта рукопись принадлежит ему.
Здесь
запись его беседы с профессором Лоуренсом.
Вы едете в Москву
и у нас к вам просьба
по старой дружбе.
Встретиться с академиком Нестеровым.
Разрешите?
- Да!
Пётр Иванович!
А наш Ильин оказывается не Ильин.
Как это понимать?
Вот фотография
настоящего Ильина.
А это то, что вы видели.
Я ездил к Ильину домой.
Его самого не было, он работает начальником цеха на заводе.
Но попросил у жены фотографию.
В конце года он
то ли потерял
свой паспорт, то ли его украли.
Владимир Гаврилович!
В лабораторию.
Срочно размножьте и в розыск.
Один экземпляр мне.
Слушаюсь.
Хотите съездить в Москву?
Вы это серьёзно?
Совершенно серьёзно.
Ну, хорошо. А если...
Ну, не волнуйтесь. Прошло много лет, мало вероятно, чтобы
вас в Москве кто-нибудь опознал.
Вы думаете?
- Конечно.
Поедете с группой бизнесменов,
полная автономия, никаких контактов.
Официально - для ознакомления с международной
выставкой книги.
Но это, так сказать, крыша.
А что я должен буду делать?
Найдёте в Москве одного человека, поедете с ним
в пункт, который я укажу. Пусть там он отыщет
тайник. В тайнике контейнер и две батарейки.
Контейнер пусть оставит на месте,
а батарейки вы передадите Кингу.
Он что, тоже едет?
Да.
Будет помогать мне?
Ну, он поедет в качестве
корреспондента днём позднее.
И всё?
Не совсем.
Другое ваше задание, оно
несколько более деликатного свойства.
Вы, конечно, слышали об академике
Нестерове?
Что-то было в газетах.
Если не ошибаюсь,
физик.
Да.
Нимейер, которого вы будете сопровождать,
имеет к Нестерову особый разговор,
но, к сожалению,
Нимейер очень плохо знает психологию русского советского
человека, а вы русский, и я полагаю,
сумеете, в случае необходимости,
оказать Нимейеру
помощь в его щепетильной миссии.
А я должен получить от вас,
в последствии,
исчерпывающую информацию
о ходе беседы
и о реакции академика Нестерова.
Да. Вот, кстати,
и досье его.
Ознакомьтесь, пожалуйста.
Никита Степанович?
Да-да. Ну, чего вам?
Здрасьте!
Привет от Захарова.
Ну, и как он?
Жив-здоров.
Вашими молитвами.
Понял.
Прошу.
Экспертиза установила, что
в этих батарейках
заложен концентрат сильнодействующего, отравляющего
вещества и взрывное устройство
с включением
по радиосигналу.
Вот
место тайника, где хранились эти батарейки.
Это совпадает с картой, которую он прислал.
Вы должны отвезти их шефу?
Передать через Кинга
и срочно. Шеф
что-то всполошился в последнее время.
Сообщение ТАСС об альпинистах
читали?
- Да, читал. Вот они и забеспокоились.
Если это закладка
провалена, вся карта горит.
Да.
Ну что, чайку ещё, а?
Пожалуй.
- Можно.
А что по Брокману?
По Брокману.
Стивенсон дал мне
две явки.
Правда схитрил
с фамилиями, назвал
старые.
По тем бы их конечно не нашли.
Я вышел на Захарова.
Узнал их теперешние фамилии.
Гапенко и
Воропаев.
В прошлом агенты
Абвера.
Шеф дал мне выход на Гапенко.
Я думаю, если бы
Брокман был у него, то шеф наверняка не дал бы мне этой
явки.
- Значит, Брокман может быть у Воропаева.
Может быть. Я адреса Воропаева не знаю.
Захаров предупредил, связь только через центральный почтамт.
Послать открытку,
назначить встречу.
К вам Александер.
Пусть войдёт.
Телеграмма от Ордейка.
Прочитайте.
По нашим сведениям
Пьетро Матинелли вылетает в СССР
в среду
26-го.
Сегодня 24-е?
- Да.
Он не должен улететь.
Или, по крайней мере, долететь.
Во всяком случае, его появление в Горьком
категорически исключается.
Света! Подойди, пожалуйста.
Посмотри на экран.
Вы в декларацию всё
записали?
- Да.
- Багаж весь ваш?
Мой.
Пройдемте со мной, пожалуйста.
- А...
- Пройдемте.
Пётр Иванович! Совершенно неожиданные новости.
Что такое?
- Сегодня в аэропорту Шереметьево-2
таможенники задержали Пьетро Матинелли.
У него в чемодане обнаружены батарейки.
Из той же серии, что были изъяты у альпинистов?
Внешне похожи, да.
Но эти без взрывателей
и с другим наполнителем.
Кроме того,
в запечатанной коробке конфет
было обнаружено что-то похожее на взрывное устройство
с дистанционным управлением.
Матинелли прибыл в командировку?
Да. На две недели.
Его вызвал комбинат.
- Садитесь.
Мы сообщили руководству комбината,
что его приезд задерживается.
Ну, что же, он так наивен,
что вот всё это везти так открыто?
Не думаю.
Он клянётся, что понятия не имеет, как
это всё попало к нему в чемодан.
Он говорит, что в Милане
досмотр прошёл нормально.
- Ну, это ещё ни о чём не говорит.
Я
уверен, что это провокация.
И всё-таки
не совсем ясен
трюк с Матинелли.
Видите ли, господин Кинг,
они ведь его выдворят,
следовательно, в Горький он
не попадёт.
Мы ведь уже не мало добились в обработке
этих двух девиц, пора
наконец поставить последнюю точку.
Матинелли в их глазах
станет иностранным агентом.
Это напугает их
и заставит принять наше предложение.
А мы, тем временем,
будет получать информацию о Нестерове
непосредственно из семейного очага.
Сомнительная авантюра.
Но вам виднее.
Я улетаю в Москву.
Тульев где остановится?
В отеле "Националь".
Будьте здоровы.
Желаю удачи!
Я тебе позвоню.
Оля!
- Оль, тебя ждать?
Идите. Я догоню. Михал Михалыч?
Как поживаете? Зачастили вы к нам.
Надо поговорить. Поедем?
Заедем за Галей.
Обойдемся на этот раз без Гали.
- Ну,хорошо. Только
ненадолго.
- Конечно.
Я проголодалась.
- А где можно перекусить?
Поедем в "Лесной".
- Дорогу знаете?
- Я покажу.
- Мне нужно
побеседовать с вами с глазу на глаз.
Что за таинственность?
Что случилось,
Михал Михайлыч?
- Движок перегрелся.
Придётся подождать.
Красиво здесь. Мы с отцом сюда
часто приезжали, особенно перед испытаниями.
Верил, что это место приносит удачу.
А потом его не стало и меня
в институт не приняли. Вот так.
Что вы мне хотели сказать,
Михал Михалыч?
Оленька! Мы с вами попали в очень неприятную историю.
Кто это мы?
Вы, я.
Отчасти Галя и её мамаша.
Но в основном
вы и я.
Не понимаю, объясните.
Кто такой, по-вашему, Пьетро?
Но вы же сами сказали, что имеете дело с его фирмой.
Фирма - это ширма.
Как вас понимать?
А во сколько оценили мои
серьги?
Но я же вам сказала.
4 000?
- Да.
А
купили их за 3.
Оленька!
Но зачем так наивно врать?
Я был в скупке.
Серьги оценили
в 5. Брали на комиссию за 4.
Но вы уговорили меня продать их за 3.
Здорово вы меня
облапошили вместе с Галей и её мамашей.
Мы вам их вернём.
Оленька!
Считайте, что это мой маленький подарок
вам.
И кстати, о подарках.
Сколько посылок вы получили от
Пьетро?
Две.
- Две? А сколько
они стоят, знаете?
Мы не подсчитывали. Это подарки.
Вы же работник торговли
и прекрасно понимаете, что там не одна тысяча.
Мы их тоже вернём.
Подарки не возвращают.
За них расплачиваются.
Что вы от меня хотите?
Вы умная девушка, я взываю сейчас к вашему разуму.
Вы красивая, обаятельная,
общительная.
Имеете большое влияние на Галю.
Вхожи в дом Нестеровых.
Всегда можете узнать, где находится Николай
Николаевич: в командировке,
в городе, на даче.
Я не знаю,
какие ещё вопросы
могут возникнуть
у них.
У кого, у них?
Ну, не у меня же.
У Пьетро и его друзей.
Кстати, все посылки, что вы получали до этого ничто,
по сравнению с тем, что вас ждёт
впереди.
Едем отсюда.
Поехали!
Минуточку.
Вы должны сказать
да или нет.
И вы понимаете, что о нашем разговоре
никто не должен знать.
Мне что, расписку давать?
Какой вы ещё в сущности
ребёнок.
То, что от вас потребуется, это
абсолютно невинно,
как поцелуй ребёнка.
Но если вы кому-нибудь скажете
хоть одно слово...
Боже! Какой вы подонок!
Да.
Но вы тоже не ангел.
Ну, так как?
Договорились?
Я пойду тут же и заявлю.
Что вы были любовницей Матинелли?
- Это ложь!
А как докажите?
Кстати, а вы слушаете
зарубежное радио?
Идите к чёрту!
- А я записал.
Специально для вас.
Вчера передали.
Ваш Матинелли
взят с поличным на Шереметьевском
аэродроме, как агент
зарубежной разведки.
Вот, послушайте.
- Это неправда!
Оля!
Оля!
Оленька! Подождите! Я всё объясню!
Оля!
Оля!
Михал Михалыч!
В чём дело?
Вы что, заболели?
Я убил Ольгу.
Что?
Я говорил всё, что вы велели, но она отказалась.
Болван!
Чёрт!
Как это произошло?
- Сбил её машиной.
Вы уверены, насмерть?
Ну, откуда я знаю? Удар был очень сильный.
Вмятина на машине есть?
- Нет, ни царапины, я проверял.
Я ударил так вскользь, бортом.
Вас по дороге останавливали?
Один раз под Москвой.
В чём дело?
Ну, проверили документы.
Машина заправлена?
Километров на 50 хватит.
- Мало!
Я ж не буду заправляться на бензоколонках.
В гараже три полные канистры, а потом
можно заправиться у водителей грузовиков.
Заправьте полный бак,
машину поставите за углом в переулке.
Гараж запрёте на замок.
Послущайте, вы!
Я гнал сюда целую ночь,
а вы здесь прохлаждались.
Тихо!
Тихо!
Делайте, что я сказал!
Слушаю вас, Владимир Гаврилович.
Доброе утро!
- Доброе утро!
Позвонили из Горького,
вчера вечером
Ольгу Кострову сбила машина.
Обнаружили только утром.
Скорая отвезла в больницу
в тяжёлом состоянии.
Где это произошло?
В 20 километрах от города.
А как она туда попала?
Пока не ясно.
Но приятель Костровой
видел, как она после
работы села в "Жигули"
с московским номером.
Водитель пожилой человек.
Она называла его
Михал Михалыч.
Вот как? Михал Михалыч?
Да.
Свяжитесь с ГАИ, Владимир Гаврилович,
и Кузнецова подключите.
Слушаю.
Машина заправлена, стоит у ворот.
Куда вы положили деньги за серьги?
Сдал в сберкассу. Не держать же такие деньги дома.
Потом проценты.
Вот.
Книжка.
Сколько у вас на руках?
Не знаю, осталось
рублей 100, 120.
Ключи от машины и техпаспорт.
Пожалуйста.
Ну, что, Михал Михалыч?
Посидим на дорожку.
У меня к вам просьба.
Увидите Захарова,
пусть передаст сыну, что
я живу только надеждой на встречу с ним.
Какому сыну?
- Моему.
Всё выдумки Захарова. Нет у вас никакого сына.
Вы пошутили?
Ну, скажите, что вы пошутили.
- Тихо.
Вы пошутили.
На трассе Горький - Москва
ночью
были остановлены "Жигули"
для проверки документов.
Номер московский.
Цвет
такой же, как у машины, на которой уехала Ольга
Кострова.
Часть номера 21
тоже совпадает.
Владелец "Жигулей"
Воропаев Михал Михалыч,
проживает в Москве в Скорняжном переулке.
Не тот ли этот Воропаев,
о котором говорит Тульев?
Не исключено.
Вот, посмотрите, Владимир Гаврилович.
Только что принесли из картотеки.
Вот этот человек в очках
Кутепов
Михал Михалыч.
В 43-м году служил в Краснодаре в зордеркоманде СС 10А.
Участвовал
в карательных операциях.
А разыскивается, как военный преступник.
Ого!
- И вот
заключение эксперта
о том, что этот Михал Михалыч
Кутепов и наш
лже-Ильин
одно лицо.
Это сберкасса?
Что вам нужно?
Когда у вас
перерыв?
Какой вы набираете номер?
165 -
15 - 11.
Вы ошиблись.
Ну, что?
Смерть наступила примерно 2 часа назад.
Пётр Иванович!
Стюарт только что заложил тайник
на
Верхней Молчановке в районе
строительства.
Установлено наблюдение.
Немедленно свяжитесь с Гермесом.
Сообщите обстановку, причину звонка.
Занеси в протокол.
- Хорошо.
Слушаю!
- Андрей Михалыч!
Я, Владимир Гаврилович!
Оставьте там кого-нибудь
и выезжайте на кольцевую дорогу
в район 105 пикета.
Свяжитесь с 43-м,
получите от него информацию об объекте. До команды не
задерживать. Необходимо выявить куда, с какой целью едет.
12-й!
- Я 12-й.
Я 43-й. Объект впереди рефрижератора.
Второй! Я 12-й.
Объект свернул на Горьковское шоссе.
Предупредите Горький, чтоб подготовили группу захвата.
И вылетайте туда сами.
Хорошо.
Иоганн! От Брокман.
Неприятности?
Ничего хорошего.
Каждый считает себя знатоком
в современной
психологии
советских молодых людей.
Я тоже, старый дурак,
так полагал.
А там оказывается, что
один болван
сбивает девушку, второй стреляет в него.
Системы противоборствуют,
системы.
А мы
охотимся за одним человеком.
Коля?
- Да, я.
Скажи, пожалуйста, я вот заехала домой.
Так.
С каких это пор
в твоих ящиках лежат дамские
вещи, а?
Не понимаю.
Я тоже не понимаю.
А последнее время Галке ты деньги давал?
Кажется давал.
Ну, так кажется или давал?
Да, давал.
Сколько?
Я не помню, рублей 100. А в чём дело?
Но это не телефонный разговор. Вот приедешь -
расскажу.
- Хорошо.
Что у тебя там в Москве?
Понимаешь, позвонили из академии,
приехал профессор Нимейер из ФРГ.
Я с ним встречался в Лондоне.
Речь идёт о предисловии к моей
книге, которую они там собираются издать.
Вот сегодня надо встретиться.
Будем считать, господин Нестеров, о предисловии мы
договорились.
- Полагаю, оно не будет длинновато.
Но я обязательно должен посмотреть
корректуру.
- А! Но вот
издательство. Пожалуйста.
Да. Мы вам покажем не только
корректуру. Вы увидите
макет книги,
обложку супер.
И прочее.
Буду весьма признателен.
Прошу к столу.
- Спасибо.
Благодарю.
О! Какой стол!
Русское гостеприимство.
- Да-да.
Ну-ка, ну-ка,
что тут у нас?
Тройная, а?
- Со стерлядью.
Ну, как?
- Хорошо, нормально.
Прошу вас.
- Спасибо.
Присаживайтесь.
Так.
Здравствуйте!
- Здравствуйте!
Здравствуйте!
Вы
впервые в наших
краях?
- К сожалению, участвовал
в шествии военнопленных.
В 44-м.
В Москве.
О! Шашлык!
Он самый.
Прошу вас.
- Спасибо.
У нас к вам,
господин Нестеров,
одно щепетильное поручение.
Слушаю вас.
Вы помните
коктейль
в Лондоне
у профессора Лоуренса?
Да. Но мне не хочется
вспоминать об этом.
Но всё-таки придётся
кое-что послушать.
Прошу вас.
Это запись беседы
вашей
с профессором
Лоуренсом.
Узнали свой голос?
Голос действительно мой.
А слова чужие.
Как вам удалось смонтировать
такую гнусность?
О каком монтаже вы говорите?
Но это ещё не всё.
А это
разве не вы
писали?
Разве не вы всё это
переправили на Запад?
Взгляните.
Выкрали.
Да!
Ловко сработано.
Но неприятности
можно избежать.
Вам предлагают
сотрудничать.
Мы, конечно, ничего общего со
всем этим не имеем,
но наш совет вам -
согласитесь.
Вы слыхали, что
я тогда ответил господину Лоуренсу
на коктейле.
Я при этом разговоре не присутствовал.
- Так вот, вы спросите
у него.
Если бы вы не были моими гостями...
Прощайте,
господа.
- Я предупреждал, что эта
затея ни к чему не приведёт.
Как вам кажется,
есть у нас ещё какая-нибудь возможность
воздействовать на Нестерова?
- Не думаю, нарвёмся
ещё на один скандал и только.
Значит, остаётся только одно.
Что, если я попрошу вашего шефа,
при определённых обстоятельствах,
поручить Нестерова вам?
Что следует понимать,
при определённых
обстоятельствах?
Боюсь, что наш с вами общий знакомый выпадет из игры.
Вторая его явка
провалена.
Он, правда, ушёл.
Но ещё не известно, не сели ли ему на
хвост. Я не исключаю, что
дача Нестерова
усиленно охраняется
и план
более чем рискованный.
Господин Кинг!
Я разведчик,
а не наёмный убийца.
Прошу помнить это.
Я никогда не соглашался с вашими методами.
Это вы тоже знаете.
Нас не интересует ваше мнение, господин Тульев.
Решать будем мы,
а не вы.
Мама!
Мама!
Мама! Ольга в больнице.
Её сбила машина.
Я знаю.
Будешь шляться по ресторанам
и тебя собьют.
Что это такое?
А?
Откуда это вот
барахло?
Я тебя спрашиваю!
На какие
деньги всё это куплено?
Ты можешь мне ответить?
А?
Это подарок.
Подарок?
Какой подарок?
Ольгин знакомый
подарил.
Так!
Знакомый.
Дожили.
Тебе сколько лет?
А?
Ты что, не соображаешь, что
бесплатно такие подарки не делают?
Мамочка!
Ну?
Мамочка! Прости
меня, пожалуйста.
Ты что хочешь
нас с отцом опозорить, да?
Ты понимаешь, кто твой отец или нет?
А ну, вставай!
Вставай сейчас же, собирай всё это
в сумку.
Если это
от того же знакомого,
я выкину их вместе с твоим барахлом.
Значит, вы говорите,
Кинг упоминал дачу Нестерова?
Да, в том смысле, что она
усиленно охраняется.
А что это за план Генуса,
который Кинг назвал рискованным?
Ликвидация Нестерова.
Поскольку договориться с ним не удалось,
можно предположить,
что Брокман будет пытаться проникнуть на дачу
академика.
Вряд ли, это слишком рискованно.
А вот если скажем
встретить его где-нибудь,
на прогулке, в лесу,
на рыбалке, на охоте,
но, правда, для этого тоже надо время.
Да и возможность
находиться
где-то поблизости.
Поблизости.
Срочно разыщите академика Нестерова.
И соедините меня с Марковым,
он в управлении в Горьком.
Хозяин!
Добрый вечер!
- Здравствуйте!
Михал Михалыч с вами договаривался?
Ну, как же! И задаток дал.
Милости прошу, проходите.
Спасибо.
Извините, Николай Николаевич.
- Да.
Мне нужно с вами
поговорить.
Слушаю вас.
Генерал Лукин не сумел с вами повидаться
в Москве.
Вы уехали до его звонка.
У нас к вам просьба.
Сегодня на даче не появляться.
Что-нибудь случилось?
Нет, ничего. Номер
забронирован вам в гостинице "Россия".
Звуки по-английски.
Янусу.
Акцию необходимо провести
в кратчайший срок.
О выполнении доложите.
Уход через южную границу
в известной вам точке.
Гермес.
Доброе утро!
Здравствуйте!
- Утро доброе вам!
- Садитесь.
Позавтракайте с нами.
А! Да нет, спасибо. Аппетита нет. Пойду прогуляюсь.
А я вам молочка принесла парного.
У соседки взяла, попробуйте.
Молочка?
Что может быть лучше.
А вы надолго к нам?
Да, пока не надоест. Я же в отпуске.
А живите, сколько хотите.
Нам только будет веселее.
Спасибо.
- На здоровье.
Папаша!
- Да.
Добрый день!
День добрый!
К вам можно?
- Да.
Вы комнатку не сдадите?
Опоздали.
Аккурат вчера
жилец поселился.
Жаль!
А вы у соседей поспрашивайте.
Идите.
Брокман.
Молчит Брокман.
Да нет, почему.
Разговаривает.
Но о том, что нас интересует,
ни слова.
Он же был в контакте с атташе.
Атташе тревожить не
следует. Всё должно выглядеть
естественно.
Придётся подключаться,
Михал Александрович.
Это хорошо, если бы
Брокман
шефу послал
радиограмму.
- Да.
О чём вы?
- Ну о том, что увидеть академика Нестерова ему не
удалось. В сложившейся обстановке
оставаться невозможно и что он покидает страну по
условленному маршруту. Нужно выяснить,
что это за маршрут.
Ну, как обращаться с рацией я не забыл. А вот
шифры и код
наверняка изменились.
Да и время выхода в эфир мы не знаем.
Постарайтесь узнать,
Михал Александрович.
- Хорошо, постараюсь.
Между прочим,
моя старушка.
От Уткина Брокману досталось по наследству.
Что с Матинелли?
Поехал на комбинат.
Ну, что?
Поговорим?
Кретины.
Какие мы кретины?
Чёрт!
Ладно психовать-то.
Когда людей на тот свет отправлял, не психовал небось.
Каких людей?
- Забыл? Напомнить?
- А я врал, я фантазировал.
Что? Что?
И про старика, которого железкой в висок
тоже фантазировал?
- Какого старика?
Напомнить фамилию?
Александр Тульев.
Мой отец.
Да я не знал, Миша. Я клянусь. Это чистая случайность. Ну, я
не знал. О, Господи!
Поздно Господа
вспомнил.
Ладно, не раскисай, я не считаться с тобой
пришёл.
Почему молчишь на допросах?
Я не молчу.
В главном не сознаёшься.
А мне не в чем сознаваться.
Я ничего такого не сделал в этой стране.
Да?
- Да!
Кто Кутепова убил?
Кутепова.
Кутепов был враг.
Советской власти.
Смотри, какой защитник
её интересов
выискался. Такое же
убийство, как и любое другое.
Дай закурить.
Не курю.
Чего ты хочешь?
Каким образом собирался уйти заграницу?
Какое это имеет значение?
- Имеет.
Это что,
может облегчить
мою судьбу?
Если не будешь дураком и перестанешь молчать на допросах.
Шифр.
Время выхода в эфир.
Место перехода границы.
Иоганн!
Что-то случилось?
В Союзе арестован Брокман.
Это точно?
Точнее не бывает.
Москва сообщила даже место, где
он пытался перейти границу.
А Тульев?
Я говорю о Брокмане.
Марта!
Поедем в Шварцвальд?
Надолго?
- Насовсем.
Продадим виллу. Там у родителей дом в горах.
Тишина и покой.
Буду писать мемуары.
Я не хочу, чтоб со мной
поступили,
как со Стивенсоном.
Ох! Спасибо.
А в качестве кого я поеду?
Моего секретаря.
Мне кажется,
я могла бы рассчитывать на большее.
Марта! Но ты же знаешь, я ещё не оформил развод.
Я думаю,
лучше тебе поехать одному, Иоганн.
Я думаю, что возвращаться вам туда неразумно.
Поверит ли шеф в нашу версию ареста Брокмана на границе
или нет, неизвестно.
Но рисковать вам не стоит.
О чём задумались?
На рыбака засмотрелся, отца
вспомнил. Старик всю жизнь мечтал
посидеть с удочкой,
половить русского окунька.
Не вышло.
Ну, хорошо.
Что я здесь буду делать?
- Там вы сделали всё, что могли.
Я думаю, что и здесь работы хватит.
И с семьёй посидеть не грех, да и годы не те.
Годы?
- А вам сколько?
- Все мои.
Ну, а всё-таки?
- Ну, на 10 лет поменьше.
Да? До того берега наперегонки.
Пойдёт?
- Туда и обратно?
- Да.
Давайте!
- Годы, годы.
Годы - это не возраст.
Эй! Вы!
Всю рыбу распугаете.
Дамы и господа!
Товарищи! Продолжаем пресс-конференцию.
Прошу
задавать вопросы.
Сергей Дмитриев. Агенство "Печать и новости".
В недавно опубликованном заявлении ТАСС
упоминается о проводимыми иностранными разведорганами
операции под кодовым названием "Карта".
Не могли бы вы, товарищ генерал, объяснить
суть этой операции?
Пожалуйста.
Вот здесь
в районах
жизнеобеспечения
крупных, промышленных
центров
отмечены пункты закладки
отравляющих веществ огромной силы.
Вся сеть.
На этих снимках показаны только некоторые её
пункты,
вводится в действие поочерёдно или
одновременно по команде из
космоса.
Закладывается она, а вернее
закладывалась,
на случай войны.
Из сказанного, я думаю, вполне понятна суть
этой операции.
Чеймс Киннинг.
Вашингтон. "Мон ньюз".
Как вам удалось раздобыть
карту?
Лучше меня на этот вопрос вам ответит человек, который
её сам, как вы выразились,
раздобыл. Пригласите, пожалуйста.
Тульев Михаил Александрович.
Господин
Кинг.
Здравствуйте! Мы с вами, по-моему, знакомы.
Ну, поскольку задавший вопрос
господин Кинг удалился,
вопрос снимается.
Всё-таки хотелось бы услышать ваш ответ. Как вам удалось
добыть этот документ?
Пусть это останется моей маленькой тайной.
В порядке компенсации
я покажу вам один
документ чрезвычайной секретности
и важности.
Секретно. Особой важности.
Оперативный план номер 10-1
командира специальной оперативной группы в Европе.
Цель.
Проведение специальных операций в районах
СССР с использованием ядерного, химического и
бактериологического оружия.
А так же средств психологической войны.
Время.
Накануне и в начале ограниченной или всеобщей войны.
Вот эту инструкцию
мне удалось заполучить
благодаря
любезной помощи сотрудника ЦРУ Роберта
Стивенсона.
(Говорят по-английски)
У меня есть вопрос к мистеру Тульеву.
- Пожалуйста.
Вы офицер и если да, то в каком звании?
- Разве это
существенно?
Но если вас это интересует,
поздравьте меня, я получил повышение.
(Говорит по-французски)
Месье Тульев.
Вы женаты?
Увы,
мадемуазель -
женат 17 лет.
У вас есть дети?
Да, сын.
Заканчивает школу.
Мерси.
Пожалуйста.
Любомир Маковецкий.
Чехословацкая газета "Руде права".
Товарищ генерал!
Не могли бы вы, в рамках дозволенного, рассказать об истории
операции, при конце которой мы все здесь присутствуем?
Это очень давняя история,
которая
развивалась на протяжении полутора десятков лет.
А началась она в тот самый день, когда
был разоблачён
резидент иностранной разведки,
заброшенный в нашу страну под фамилией Заров.
Он же Тульев
Михаил Александрович,
с которым вы только что познакомились.
 

////////////////////////////