200% Волк (2024 год). Цитаты и фразы из мультфильма

 200% Wolf

Режиссёр: Алекс Стадерманн

Пудель Фредди Люпин мечтает стать волком. Волки смеются над ним, полагая, что пудель не может совершать героические поступки и помогать людям, как они. Однажды Фредди загадал желание, но напутал с ним, и на Землю прилетел озорной лунный дух. Тот рассказал, что Земля и Луна должны скоро столкнуться, но Фредди может помочь предупредить катастрофу. Собрав друзей-собак, Фредди отправляется на другую планету восстановить космический порядок и доказать, что он способен на подвиги.

Все фразы и цитаты

 200% ВОЛК
Да!
ШабадУпууу!
УэйкивУ фламадУ!
ДУхи, наделите меня силой,
чтобы все уважали малыша МАкси!
Не сопротивляйтесь, дУхи!
Поделитесь со мной своей силой!
МУпу!
Нет!
Воу, воу, воу, воу, воу.
Притормози-ка на секунду.
Мы немного отвлеклись
с этими ДУхами Луны
и безумными волками-колдунами.
И я даже не знаю, что это такое.
Пора рассказать правду о
настоящем главном герое истории,
о лидере МИлфордской
стаи оборотней,
обо мне - ФрЭдди ЛюпИне.
Погодите, это мой отец, ФлэшАрт.
Технически, это он
у нас Громкий Рык,
но я лидер-стажёр.
Этот летающий комок
шерсти - это дядя ХОтспур.
Ну, как говорится,
семью не выбирают.
Вернёмся к нашей
совершенно секретной миссии.
Абсолютно секретной.
О! Это моя лучшая подруга, БЭтти.
ФрЭдди?
Она бесстрашная.
ФрЭдди!
И преданная.
Проснись!
Тихо! Так о чём это я?
Ах, да, апплодисменты
великолепному мне.
Да, я оборотень,
застрявший в теле пуделя.
И знаете что?
Пудели могут делать всё,
что и оборотни, но по-пудельски.
Смиритесь.
ФрЭдди!
ФрЭдди, посмотри
на меня. Ты в порядке?
ФрЭдди, проснись!
ФрЭдди, проснись. Ты в порядке?
Приземлился ты жестковато.
Да, порядок, близняшки БЭтти.
Ух, БЭтти. Беру
свои слова обратно.
Тот грузовик с фейерверками
и правда вот-вот рванул бы.
Но, эй, хотя бы
никто не пострадал.
Моя нога!
Никто серьёзно не пострадал.
Ой, да ладно!
Прости, ФрЭдди. Дальше мы сами.
Что?
Но, пап, ты сказал,
что я сегодня лидер.
Ха! Лидер-стажёр.
Пошли, пора за дело.
Пап, как они должны
зауважать меня,
если не увидят моего успеха?
Терпение, сын.
У тебя будет шанс.
Ветер сменился.
О, нет! Пап, не в ту сторону!
Наш звёздный час, пудель.
Он сменил курс!
Думаешь о том же, о чём и я?
О да!
Ву-ху, да!
Поворачивай, поворачивай, ну же!
Итак, приготовиться.
Три, два, один... а?
Хорошо.
Фух, пронесло.
Надо спуститься по
чему-то типа дымохода.
Эээ, кстати, насчёт этого.
Нужно развернуть эту штуку!
ФрЭдди?
Не лучший план,
но, хэй, сработало!
Вперёд!
Вот он. Готовьтесь.
Приветик, пташки!
Ммм? Кошечки?
Ой, это вы,
мои маленькие пташки!
Вы всё-таки
кошечки! Плохая киса!
Плохая киса!
Не волнуйся, всё под контролем!
Ооо, нет, не всё!
Схватись за что-то,
надо сбросить скорость!
Ага!
Эм, уже можно!
Я пытаюсь!
Эй, сработало!
О, о, ударься ещё!
Ударься ещё!
Нет, нет, нет! Аау!
О нет! Это было обязательно?
Нет, нет, нет, нет,
только не шипы!
Мы живы!
Получилось!
Ага, отлично справились.
Эй, мой сериал!
Знаешь, дождаться не могу,
когда стая встретит меня как героя.
Похоже, эту миссию можно
отнести к завершённым?
Что там такое?
Опять смотрите
видео с котиками?
Таинственным МИлдфордским
ночным мстителям
помешал кто-то похожий на
крошечного розового пуделя.
Что?!
Будь то бешеный суперзлодей или
чей-то весёлый питомец, одно ясно точно,
этот щенок плохой мальчик.
Да, плохой!
Ребят, это всё неправда!
Я же стал героем!
Он почти раскрыл нас, ФлэшАрт.
Мальчишка безрассуден.
Разве мы такими не были?
Ему просто нужно
немного времени.
Ты давно это твердишь.
Обещаю, он справится.
Мы обсудим его роль
в стае позже.
Подождите, нет!
Вы же видели, я ведь
спас этих людей!
Да, но как Ночному
Патрулю оставаться в тени,
если каждый в городе
знает, как ты выглядишь?
Они не знают!
Это мог быть любой розовый...
пудель.
Ну и что нам теперь делать, а?
Они никогда не
будут меня уважать.
Только и смотрят свысока.
ФрЭдди, ДУхи Луны
благословили тебя
тем же внутренним
светом, что и всех нас.
Уважение не приходит
мгновенно. Его нужно заслужить.
Тебе-то легко говорить!
Ты стопроцентный
волк, как и все они!
О, ФрЭдди!
Эй, я тебя уважаю.
Типа.
Спасибо, БЭтти.
Мне просто хочется,
чтобы и стая так считала.
Тогда перестань всё время
пытаться стать героем.
Что значит "пытаться"?
Ну же, ФрЭдди, они
уважают того, кто ты есть,
а не кем пытаешься быть.
Просто будь собой, моим
другом, который всегда
ставит друзей выше
собственного эго.
Кому такой не понравится, а?
Просто быть собой...
Ну, нет, это не сработает.
Им нужна встряска, БЭтти.
Нечто, что заставит их
обратить на меня внимание.
О нет, я знаю этот взгляд.
О чём думаешь?
Стрижка и покраска?
Может, выпрямить пару кудряшек?
Нет? Ладно. Всё равно
что с камнем говорить.
Не в обиду тебе и твоим друзьям.
ФрЭдди!
ФрЭдди, ты куда?
Погоди, погоди же!
Давай продумаем план?
Нет? Ну, ладно.
С виду... гостеприимно.
И мы туда идём. Просто чудесно.
Так, и что ты ищешь?
Призывающий Камень.
Давным-давно стая
использовала его,
чтобы обращаться к
ДУхам Луны за помощью.
А почему перестали?
Я не знаю, но мне бы сейчас
пригодилась такая помощь.
Что здесь случилось?
Пахнет палёным волком.
Это...
должно быть, он.
Эй?
Что ты делаешь?
Вызываю духов... вроде.
Эй?
Ау!
Кто-нибудь тут есть?
Эй?
Привет?
Привет?
Эй!
Эта штука работает?
Я ФрЭдди.
Не знаю, слышали ли вы обо мне.
То есть ещё бы.
Слышали, конечно.
Вы, мудрые древние ДУхи
Луны, которые решили,
что я буду псом, а не волком,
как все остальные в моей стае.
Спасибо.
То есть, не,
не. Нет, серьёзно.
Мне нравится быть пуделем.
И я знаю, что это всё - часть
какого-то великого плана, но...
поможете немного?
Я не знаю, как добиться
уважения от стаи.
Чем сильнее я стараюсь,
тем больше они смеются.
Хочу, чтоб они
воспринимали меня всерьёз.
Так что, если вы можете...
как-нибудь помочь мне,
как угодно, я...
приму это.
ШабадУпу!
УэйкивУ фламадУ!
Эй?
Кто-нибудь меня слышит?
Просто дайте мне знак.
Эээ, ФрЭдди?
Что это было?
Эмм, знак? Нам пора идти.
Хорошо! Ладно, я понял. Ухожу.
Боже!
Чего?
Что там? Что, паук?
Волк?
Паук-волк?!
Где? Где он, БЭтти?
Не издевайся, БЭтти!
Сними его с меня!
Ты настоящий.
Конечно, настоящий!
ФрЭдди? Смотри.
Волк!
Что-то не так с этой лужей!
Это что...
я что...
правда...
волк?!
Я волк!
Правда, что ли?
Вы правда так работаете?
Он просто попросил,
и вы ему это дали?
Как насчёт научиться терпению?
Не торопиться?
Эй, ну-ка, тихо! Вот именно.
Не будем торопиться.
ФрЭдди, ты волк!
Это, должно быть,
ошибка.
Мудрые дУхи не
совершают ошибок, БЭтти.
Я хотел уважения,
и глянь на меня!
Это же то, о чём я мечтал.
Как может стая не уважать это?
Страшные когти, клыки, и только
посмотри на этот шикарный хвост!
О да, о да, у-у-а, о да!
Давай-ка проверим
этого волка. Вуф!
Ну, дУхи, надеюсь,
вы знаете, что делаете.
Поздоровайтесь с большим
злым волком, ну-у-у-у-у!
БЭтти, подру-у-у-у-уга!
Пожалуйста, не делай так.
Посмотри. Посмотри на эти банки.
Да уж.
Ну же, пора испытать
их в действии.
Я король леса!
ФрЭдди?
Какого?..
Что ты за?..
Ха! Ты ребёнок ДУхов Луны?
"Ребёнок ДУхов Луны"
Стой, ты меня передразниваешь?
"Ты меня передразниваешь?"
Хватит!
"У-у-у, хватит!"
Нет!
ЗИпу? ЗиподупУ?
Что ты здесь...
"Что ты здесь"...
Перестань повторять!
"Перестань повторять"!
Погоди, я не хотел...
Вернись!
Хорошая работа,
Большой Злой Волк!
Эй! Маленький дух!
Эй! Эй.
Слушай, прости.
Он не хотел тебя пугать.
Мой друг сегодня
просто сам не свой.
Эй, малыш, привет! Ты в порядке?
Выплюни сейчас же!
Маленький хитрюга.
МУпу! МУпу, МУпу, МУпу!
Как тебя зовут, хитрюга?
МУпу.
О, ну да, логично.
Я БЭтти.
БЭттипу, БЭттипу.
Нет. БЭтти.
БЭтти...
Да, да, да,
правильно!
Пу!
Говорю же, хитрюга.
Что ж. Дух Луны на Земле.
Как это случилось, что думаешь?
Да, ну, я думаю, он...
Я? Чегоооо?
Ага.
Умница?
Нет, правда, спасибо, МУпу.
Я о таком только и мечтал!
Не могу дождаться,
когда стая увидит ФрЭдди
версии два ноль!
Что-то новенькое!
Мне нравится!
Спасибо, МУпу!
Пока, хитрюга!
Пока, Пу!
И хорошего путешествия
обратно на Луну!
Я знаю, знаю, я
вас всех услышал.
ФрЭдди правда совершил ошибки,
и я признаЮ, что его методы
немного непривычные.
Но нельзя отрицать
его преданность стае.
И я вам гарантирую, внутри
у него бьётся волчье сердце.
Ага, спасибо, пап.
Снаружи у меня тоже
бьётся волчье сердце.
Да. Именно так.
Попрощайтесь с Пуделем ФрЭдди.
Его больше нет.
Потому что я изменился!
Да, глядите! Это всё настоящее.
Вы не спите! Это волк на двести
процентов, прямо перед вами!
ФрЭдди?
Это чудо!
Вау, спасибо, дядя. Да,
я правда то ещё чудо.
Воу, кланяются!
О, теперь вообще все кланяются!
Дух Луны!
Как такое возможно?
Мы польщены Вашим
визитом, почтенный Дух Луны.
Агх, нет! Плохой МУпу, плохой!
Ты знаешь этого духа?
А? Я?
Нет, ни в коем случае!
ФрЭддипУ! Пу!
ФрЭдди, ФрЭддипУ!
Ладно...
ребята, это МУпу.
Привет-пу!
Ладно, всё это пуделевое
перевоплощение
было его идеей.
Клянусь, всё, что я сделал, это
пошёл на Волчий Камень за советом.
Ты призвал дУхов?
Ну да, знаете, просто поболтать.
Я не думал, что кто-то
из них заявится сюда.
Ситуация та же, что
и с Опозоренной Макс.
Э, какой ещё Макс?
Опозоренной.
Когда-то она была
членом нашей стаи.
У Макс были все шансы
однажды стать лидером.
Однако, она всегда
чувствовала себя незаметной
из-за её маленького роста.
В поисках уважения, Макс
начала искать решение,
и обнаружила
запретную земную магию.
Магию, что поглощает
тех, кто её использует.
Одной только магии
ей было недостаточно.
Поэтому Макс создала портал
и попыталась украсть
лунную магию
у самих древних духов.
Она была наказана Духами Луны...
и теперь никогда больше
не обратится в волка.
Нет!
Её судьба - урок нам всем.
Я совершенно не такой!
Ты нарушил границу между
земным миром и миром духов.
Ты - угроза всему
космическому балансу.
Я?
То есть да, я это сделал...
но, ладно, мы можем просто
отправить МУпу домой?
Пути домой нет.
Только Макс знала
заклинание портала,
и она пропала
давным-давно.
Пропала? Мы должны найти её.
Возможно, она поможет.
Этот Дух Луны - оружие!
Если он попадёт в руки Макс,
она сможет разрушить всё!
Согласен.
Что?
Мы должны удержать
этого духа, пока...
Стоп, куда он делся?
МУпу, погоди!
Не дайте ему уйти!
За ним!
Мы его поймаем!
Не ты! Ты исключён
из Ночного Патруля.
Что?
Но...
Но я же теперь волк!
Врассыпную!
Приближайтесь аккуратно.
ДУхи Луны -
могущественные существа.
Папа!
ФрЭдди?
Подожди!
Ты наказан.
Дай мне всё исправить.
Ты не сможешь помочь.
Мы не можем держать
МУпу на Земле вечно.
ФрЭдди, это...
Что?
Всё не так просто, сын.
ДУхи созданы не для этого мира.
Так что через пару
дней, может, неделю,
внутренний свет МУпу погаснет.
Погаснет? И что потом?
Мне жаль, ФрЭдди.
Некоторые вещи
просто нельзя исправить.
О, что же я наделал?
Я должен найти МУпу.
Нашла!
Смотри!
МУпу!
МУпу!
Осторожно, осторожно!
Нет, нет, нет, МУпу,
МУпу, аккуратно!
МУпу!
Ладно, у меня есть план.
Нам нужно сделать следующее, воу!
Находим Макс, берём
у неё заклинание портала,
и отправляем МУпу
обратно на Луну!
Ловлю!
То есть ты согласна
со мной, БЭтти?
Кажется, это ты
согласен со мной.
МУпу!
МУпу, стой!
Нет, нет, нет, нет, МУпу!
Нет, нет, нет, нет,
нет, МУпу, стой!
О нет!
МУпу-кэпУ...
Думаю, нам нужна помощь.
Согласен.
Так.
Значит, вам нужны мускулы,
для вашего волчьего
ведьмовского приключения, да?
Вы обратились куда надо.
Качок высшего класса
к вашим услугам.
Так ты нам поможешь, Твитч?
Есть лишь одна проблема.
Какая?
Эта.
Мы с БрУно детишек не жалуем.
Липкие, вонючие создания.
Вечно со своим "Аааа"!
И пи-пи.
Так отвратительно,
хочется прям буэ!
Эээ, что оно делает?
Ладно, хорошо! Мы тебе поможем.
Только не
подпускайте его ко мне.
Мяч-пу?
Мяч-пу!
Так где же эта Макс?
Хороший вопрос.
Мы не знаем.
Отлично, мы ищем пожарный гидрант
без опознавательных знаков.
Кто-то потерялся?
Позвольте мне направить вас.
О, только не снова!
Пункт назначения, который
вы ищете, внутри вас.
Или, может быть, вне вас.
О, нет, нет! ХЭмиш, стой!
С тех пор как нашёл эти очки,
ведёт себя как какой-то хипарь.
Дай волю своему
разуму, искатель истины.
Следуй за Великим псом-поводырём.
Так ты знаешь, как найти Макси?
Прошу прощения? Великий
пес-поводырь всё знает, всё видит и...
Нам следовать за ним?
ЧУю лунную какашечную
материю. Возраст - четыреста лет.
Высотой тридцать восемь сантиметров.
Температура предполагает
фОру в шесть с половиной секунд.
Аромат всё ещё
держится. Они рядом.
Как будто прямо у нас под носом.
О, моя спина!
Пуделем ты мне больше нравился.
Добро пожаловать в
Великий Питомник,
где собачья стая хранит
все свои истории и секреты.
Ух ты! Я слышала об этом месте.
Я не знал, что оно существует.
Не удивляйся так!
Собаки не только играют в
мячик и нюхают попы.
Итак, ХЭмиш, что
мы здесь делаем?
О, мы здесь, чтобы
увидеть Оракула.
Говорить с ней сложновато, так
что оставьте это эксперту, ладно?
Здравствуйте!
Здравствуйте!
Эй, это она.
Мы ищем ведьму!
Ведмьму!
Спрашивает, какую ведьму?
Зовут Макс.
Макс!
Макс!
Да, правильно.
Куда нам смотреть?
Смотреть!
Куда? Туда или сюда?
Сюда.
Великий Туман.
Многие собаки
говорят об этом месте.
Собаки входят, но никогда не выходят,
выходят, выходят, выходят, выходят...
Смекаете?
Сильнее!
Почти!
А, ХЭмиш, есть ли другой выход?
Да. Давай за мной!
Ага? Хорошо?
Понимаете, о чём я?
И почему меня это волнует?
Отдай нам духа, ФрЭдди.
Пудель-шмудель. Пора взлетать.
Дурацкое тяжёлое волчье тело!
А ну, сюда!
Я расскажу твоему отцу!
Ладно, вперёд, команда.
ФрЭдди, ФрЭдди, стой!
О нет, закрой глаза.
Серьёзно?
Научись уже
превращаться в одежде!
Простите, простите.
Мне нужно найти одежду.
Да, и он уснул.
Он пускает на меня
свои лунные слюни.
Веди себя нормально. Мы не
хотим привлекать к себе внимание.
Йоу!
Как я выгляжу?
ФрЭдди, ты выглядишь
фантастически.
Мы точно впишемся.
ХЭмиш? Ты уверен,
что знаешь дорогу?
Слушай, я собака-поводырь.
Знаю ли я дорогу?
Нет, серьёзно, это хороший
вопрос. Знаю ли я дорогу?
Автобус! Это знак!
Вкусняшки для блестящей шерстки.
Именно!
С собаками нельзя.
Малыш любит
кататься на автобусах.
Следующая остановка
- Великий Туман!
Как можно не отличать восток
от запада? Ты собака-поводырь!
Эй, остынь. Суть в
пути, а не в обозначении.
Ты хотел сказать, в назначении.
Эй, ты говори свои
слова, а я буду свои.
У-ху-у! Следующая
остановка - Великий Туман!
Ты же сказал: «Следующая
остановка - Великий Туман».
Нет, я сказал: "Следующая
остановка - Великий Туман?"
Это был вопрос. Научись
слушать, Твитч. Ты нас тормозишь.
Серьёзно, просто меньше
говори и больше слушай, ладно?
Все на борт Великого
Туманного Экспресса!
Ну, это выглядит
не очень туманно.
Ой, хватит! Ой!
Ладно, это выглядит как-то
более многообещающе.
Давай, БЭтти. Не отставай.
ХЭмиш, приятель, мы
ходим уже несколько часов.
Ты знаешь, куда мы идём?
Знаю я, куда мы идём.
Идём к тому, чтоб стать
хорошими друзьями.
Да ладно вам, это ж..
Мы хоть... близки уже?
Эй, ты слышала,
что я щас сказал?
Мы становимся очень близки.
Да, да, да, всё так.
Что я несу?
Я не знаю, что делаю и куда иду.
Я неудачник!
Я собака-неповодырь, вот кто я.
Я ничего не знаю. Я не понимаю.
Пригнитесь!
Чуть не задело.
Пригнитесь!
Пригнитесь!
Ещё!
Спасайте ребёнка!
Ну, не в прямом смысле...
Хватит смотреть на меня!
Ладно, утка, иди
домой, где безопасно.
Кыш, кыш.
Что за?..
Если кто-то ещё захочет повернуть
назад, я поддержу это решение.
Стойте, что? И позволить
МУпу исчезнуть?
ФрЭдди!
МУпу исчезнет?
Нет, МУпу-пу.
Нет-нет, ФрЭдди не знает,
о чём говорит.
Его язык не слушает его мозги.
Да, что мне знать о
жизненном цикле Лунного духа?
Нет, нет, нет, нет, МУпу! Нет!
МУпу, стой!
Ого, офигеть, МУпу!
Как ты это сделал?
О! О, МУпу,
ты в порядке?
Нет, нет, нет, нет,
МУпу, стой, стой.
Не надо так больше делать.
Тебе нужно беречь
энергию, приятель.
БЭтти? В чём дело?
Со мной? Ни в чём. Нет, я в
порядке. У меня всё хорошо.
Просто, знаете, тут...
эти... мыши.. летучие.
Подожди, ты боишься летучих мышей?
Нет. Нет, нет. Нет, нет. Нет, нет,
нет, нет, нет. Вы боитесь.
А я не боюсь.
Для меня это ерунда.
Ладно. Раскусили.
Я боюсь летучих мышей.
Я очень боюсь летучих мышей.
Нет, ну серьёзно... как думаете,
почему меня зовут БЭтти?
Не знаю, может,
потому, что ты... ку-ку!
ХЭмиш!
Ты нам нужна, Бэтс.
Мы потеряемся без твоего
обоняния. Без обид.
Да, да. Я понял. Я понял.
Ты должен придать ей уверенности.
Если Макс здесь, ты найдёшь её.
Ты лучший следопыт из всех нас.
А теперь я обиделся.
Я разберусь со всеми летучими мышами,
что попадутся нам на пути, в стиле ЛюпИна.
Вот так.
Только с ними.
Давай, Бэтс. Ты мне нужна.
Окей. Ладно, ладно, ладно.
Погнали.
Да, нам сюда.
Разделимся. Найдём
зацепки, куда они пошли.
Должно быть, они что-то искали.
Хэнк! Никаких игр с мячами.
Нам нужно найти это место.
Ладно, тут так воняет. Мы
точно напали на какой-то след.
МУпу! Нельзя трогать!
МУпу хочет есть.
МУпу, прекрати!
Туда нельзя совать пальцы!
Да! Другое дело.
ФрЭдди, МУпу выглядит так
себе. Его внутренний свет мерцает.
Я так голоден.
Эй, держись, приятель.
Всё в порядке, мы
отведём тебя домой.
Что за?..
О, ребята, у вас
такая сильная связь.
Ого, МУпу, нет-нет!
Ты не можешь съесть мой
внутренний лунный свет.
Если съешь, я не
смогу быть волком.
Ой, извини!
Может, нам стоит отдохнуть.
Он не особо-то мерцает.
Я не щенок. Я взрослая собака!
Давай тоже отдохнём, а?
Эй, эй, БЭтти!
БЭтти.
Что?
Смотри.
Ух ты. Что это?
Это сон МУпу.
МУпу!
Мама! Мама-пу!
Держись, приятель. Мы
отведём тебя домой, обещаю.
Скажите, кто-нибудь...
чувствует... чувствует запах...
летучей... мыши?!
Летучей мыши! Летучая
мышь! Летучая мышь!
Летучая мышь!
Вон отсюда!
Хватайте МУпу! Я
разберусь с этой мышкой.
Принято!
В стиле ЛюпИна, да? Да? Да?
Сделай это. Сделай это. Давай.
Эй, мышара, скажи
привет мистеру Волку!
Теперь скажи пока мистеру Волку.
Чего ты ждал от удара в глаз?
Я не знаю. В тот момент
это казалось хорошей идеей!
Помогите!
Есть тут кто?
Эй?
Что?
Сюда, ГАргар!
Так-с, так-с, гости?!
Ненавижу гостей!
Назовитесь!
О, привет.
Я ФрЭдди. Она БЭтти.
Потому что она ку-ку, да?
Ага.
Мы ищем Макс Опоз..
Оп.. оп...
Да?
Макс...
Макс Опоз...
Оп...
Оп...
Оп...
Оп!..
Макс Оп...
Оперативную!
Умно, малыш. И что привело вас в
моё маленькое сообщество Упсиков?
Упсиков?
Отбросы! Неудачники!
Или просто... Упсики!
Вы двое.
Чего вы хотите?
Какова ваша цель?
Наша цель?
Заткните свои лживые рты!
Я уже знаю.
Вы грязные шпионы,
подосланные стаей МИлфорда, да?
Отвечайте!
Стойте!
Эй! Хватит! Хватит!
Что это за абракадабра?
Никаких абракадабр. Я просто
не от мира сего. Упсик.
О, как интересно.
Для шпионов вы... странные.
Мы не шпионы. Стая МИлфорда выгнала
меня из города. Как и вас.
Ты наложил порчу на старейшин
стаи и проклял их потомство?
Что? Нет.
Ты поклялся вечно мстить своим
врагам и всем, кто в тебе сомневался?
Не совсем так.
Нет! Ты вызвал дУхов?
Случайно. Видите, есть
такой малыш по имени МУпу.
О, ненавижу Лунных дУхов!
Они такого высокого о себе мнения!
Мол, посмотрите на меня. Я весь
такой бессмертный. Я такой мудрый.
И это должно меня впечатлить? Вы
живёте на жалком куске космического камня.
Они и до тебя добрались, да?
Превратили тебя в какого-то волко-пуделя.
Не так уж это и плохо.
Да, поэтому мы
здесь. Скажи ей, ФрЭдди.
Нужно заклинание портала.
Моё заклинание портала?
Да, ага. Да, ФрЭдди? Чтобы,
наконец, отомстить дУхам.
Да, ох уж эти синие снобы.
Месть - это всё, о
чём я могу думать.
Да, я уничтожу их милашество
своим яростным гневом.
Обучи меня заклинанию,
чтобы я мог их раздавить.
Раздавить, раздавить,
раздавить, раздавить их.
Возможно, ты говоришь правду.
Или, может быть,
ты двуличный лжец.
За мной!
ГАргар, охраняй собаку.
Постарайся не съесть её.
Ты видел зубы этой летучей мыши?
Надеюсь, с БЭтти и
ФрЭдди всё в порядке.
Сомневаюсь, монстр их,
наверное, уже переварил.
Не пугай МУпу своими
историями о монстрах.
Похоже, у кого-то развиваются
материнские чувства.
Нет, я просто не хочу,
чтобы он проснулся и заныл.
Просто признай,
что он тебе нравится.
У тебя вырастет шишка на
башке, если ты не заткнёшься.
Я понимаю. Он такой милый.
Друзья твои?
Нет, никогда их раньше не видел.
Время для небольшого
упражнения на доверие.
Если справишься, возможно,
мы сможем работать вместе.
Хорошо.
Что ты такое делаешь?
Да просто разминаюсь.
Растяжка!
Нет, избавься от них!
Используй мои новейшие
заклятия: адский огонь, гнев, чума!
И другие смертельные сюрпризы.
Покажи им ад,
малыш! Прикончи их!
Если предпочитаешь быть
папой МУпу, я не против.
Я мог бы быть мамочкой. Я
никогда раньше ею не был.
Хотя, судя по всему,
в прошлой жизни я был...
Эй, ребята!
Давай! Мы с Упси любим
хорошие представления.
ФрЭдди!
Ты не какашка монстра!
Вас нагнуть или сами ПРИГНЁТЕСЬ?
Что?
Класс! Давай ещё!
Вон отсюда, собачьи отбросы!
Прошу прощения?!
Я притворяюсь, что нападаю,
чтоб она мне поверила!
Давай!
Уничтожь их!
Как вам это?
Эй, я очень хорошо
умею притворяться.
Да не похоже!
Брось ещё.
Получите, дворняги!
Мой позвоночник!
Кажется, один всё!
Да, ещё! Ещё!
Молодец, ФрЭдди!
Почувствуйте мою ярость!
Давай, ТвИтчи, покажи нам боль!
Ладно.
О, звучало очень больно.
О, моя нога!
О, теперь другая нога!
Вот что бывает, когда
попадаешь под руку ФрэддинАтору!
Прикончи их! Упси,
пойдём, посмотрим поближе.
Нет, нет, нет, я сам!
Ладно, теперь быстро
умрите. Она идёт.
Скажите жене, что я люблю её.
Ребята, ну же, давайте!
Умрите уже!
Ты их всех сокрушил!
О Боже. Понятно, почему
тебе нужна моя помощь.
За мной.
Молодцы, ребята.
Мы просто притворяемся!
Тихо!
О, ФрэддинАтор.
Ты, должно быть,
настоящий позор для стаи.
Я понимаю. Про меня тоже
думали, что я немного странная.
Я не стран-н-н-н-н-н-ный!
Прими это, ФрЭдди. Пусть
они нас недооценивают.
Странное - значит отличающееся,
а отличаться - это хорошо.
Теперь я это знаю.
Но тогда я просто хотела
произвести на них впечатление.
Я начала тайно изучать
запретную магию земли
и использовать новые заклинания
во время Ночного патруля.
Пятнадцать
спасённых, ноль жертв.
Да, конечно, большинство
спасённых превратилось в Упсиков.
Но я верна сама себе. А что
сделала неблагодарная стая?
Они избегали меня больше, чем когда-либо.
Однажды ночью я создала
совершенное заклинание.
Портал в мир духов.
Так я сама, без стаи, могла
просить духов о помощи напрямую!
Пожалуйста, благородные
духи, дайте мне силу
вашей мудрости, чтобы
я понравилась стае.
Нет!
Правда? Стая говорила иначе.
О, ещё бы. Они никогда
меня не понимали.
Да кому они вообще нужны?
У меня теперь своя стая.
Которая меня уважает.
Уважает?
Макс!
Давай, ФрЭдди!
О, ты всё ещё цела.
ГАргар, ты не голоден?
Макс? Где ФрЭдди?
Поспи немного. Тренировка
начнётся с первыми лучами солнца.
Что, тренировка? Так вы
научите меня заклинанию портала?
Ты не готов к
заклинанию портала.
Гравитационные силы
разорвут такого новичка, как ты.
Магия требует времени,
ФрЭдди. Какие-то проблемы?
Никаких проблем.
У меня в запасе целая
куча времени. Да, спасибо.
Что, вы теперь друзья с ведьмой?
Она не ведьма. Ну, не совсем.
С ней... с ней всё сложно.
О, пощади! Ей только
метлы не хватает.
Я ей не доверяю.
Тихо! Я тоже. Но нам нужно
заклинание портала, БЭтти.
МУпу рассчитывает на нас.
Сюда.
Стой! Я что-то чувствую.
Опасность.
Ооо, я что-то
чувствую. Я ФлэшАрт.
Опас...
О нет.
Теперь я тоже чувствую.
О, брат.
МУпу?
Что с тобой?
Зло-пу!
Нет-нет-нет. Добро-пу!
Добро-пу?
Да, да, Добро-пу!
Зло-пу!
Нет, нет, не надо Зло-пу!
Зло-пу!
Я не пудель.
Летучая мышь!
Никаких мышей.
Итак, всё по плану.
Макс научит меня
открывать порталы,
ты найдёшь МУпу и остальных.
Ночью встретимся и
отправим МУпу домой.
Всё просто!
ФрЭдди, не забудь про...
Время магии! Юху!
Упс! Неприятно вышло!
Найди МУпу.
О, да, хорошо,
конечно, да.
Иди играй со своей
подругой-ведьмой,
а я пока сбегу от ГАргара!
Эй, Макс! Я готов учиться магии!
А, это твоя человеческая форма!
Мне жаль, правда.
Ладно, пошли, не отставай!
И ты зовёшь себя сторожем?
Урок первый: не
спускай глаз с жертвы.
Где он?
У-уйди!
Отойди, у тебя изо рта пахнет.
Серьёзно, ты
чем питаешься?
Впрочем, не отвечай.
Да уйди! Я не буду
кидать тебе мяч.
Ладно, ладно, хорошо. Один раз.
ГАргар, апорт!
Удачи с поисками.
Ух, летучие мыши с
кожаными крыльями
и маленькими злыми глазками.
Эмм, Макс, а как вы
запоминаете заклинания?
Вы записываете их в
волшебную книгу или как?
А что?
А, ничего.
Я хочу учиться и
стать крутым, как вы.
О, правда?
Магия земли призывается
не воем, как лунная.
Она исходит снизу.
И тебе нужно вытащить её наверх!
Начнём с чего-то
самого простого.
Волчьи руны.
Смотри и учись, сынок.
Грунт, земля, пламя!
Гори ясно, вырастая!
Можно попробовать?
О-о-о, да!
Грунт, земля, пламя!
Гори ясно, вырастая?
Кажется, саженец сломался.
Ниже. Почувствуй огонь земли.
Грунт, земля, пламя!
Да!
Гори ясно!
Да, вот так!
Вырастая!
Продолжай!
Грунт, земля, пламя.
Гори ясно, вырастая!
ФрЭдди, взгляни
здоровым глазом. Давай.
Получилось! Получилось!
Аа, быстро учишся, да?
Быстро? Да, кажется.
ПоучИте меня ещё.
У вас есть капли для глаз?
МУпу!
Плохой дух! Плохой дух!
МУпу!
Этот малыш уже совсем обнаглел.
Кажется, когда он красный,
он истощается быстрее.
Поменьше красных
лягушек, что тебе говорили?
Монстры опасны для здоровья.
Это очень вредная пища.
Живот будет болеть!
МУпу!
ХЭмиш?
Ах ты чёртов!..
А я говорила, мне будет проще.
ГАргар!
Нет, нет, нет,
ГАргар! Гар-гар-гар-гар!
Не надо.
Я же шкура да кости.
И вообще у меня глисты.
О, так ты не хочешь меня съесть?
О! Съесть это?
Нет, знаешь, я пас. Да, спасибо.
Нет, я не курица.
Я просто не люблю смолу.
Ладно, хорошо.
О, а это вкусно!
Что ты делаешь?
Что ты делаешь?
Почувствуй тыкву. Стань тыквой!
Не буквально!
Я не могу так!
Мне это не нравится.
Гори-гори ясно,
чтобы не погасло!
Я не умею летать, помнишь?
Да!
Вау! Впечатляюще!
Я отличный учитель!
Юхуу! Ду!
Покажи мне магию, МАкси!
Ты научишь меня
открывать порталы?
На сегодня с тебя
хватит, ФрЭдди.
А, Что? Но я готов!
Я чувствую!
В тебе говорит огонь земли.
Если переборщить,
крышей поедешь.
Поверь мне, я тоже
думала, что готова.
Как же я ошибалась.
Портал был слишком силён,
я не сумела его сдержать.
Я потеряла всё той ночью.
ФрЭдди, ты готов потерять всё?
Так я уже!
У меня осталась
лишь жажда мести.
Вот это настрой!
Ты напоминаешь мне
одного волка из прошлого.
А? Кого?
Меня! Давай иди уже спать!
Никогда меня не слушает.
Ха! Да!
Заклинания! Я знал!
Нет, нет, нет.
Так, ладно, заклинание портала.
Заклинание портала,
заклинание портала,
заклинание портала.
Ладно, ты сможешь.
Тебе не нужна Макс.
Ты гори, огнём
и сделай ночь днём!
Получилось!
Я сделал эти штуки сам. Сам!
Что ж...
надо будет запомнить,
для вечерники.
Ладно.
Портал, портал, портал.
Инетересно, что делает это.
Тебе больше нравится так?
Лучше?
Как насчёт этого?
Aй-ай-ай! ГАнгар, что случилось?
Я говорил, не объедайся
этими лягушками, малыш.
А, вот так. Тебе уже лучше?
О, вот ещё! Нет,
давай, выпусти всё.
МУпу кейпУ.
Итак, эмм, кто съест это?
Мяч, кость, нюх!
Мяч!
Ох, да ну вас,
БрУно всегда выигрывает.
Мяч.
БЭтти!
Всем спокойно, всем спокойно.
Спокойно, хорошо?
Ребята, он хороший, он друг.
МУпу кушать.
МУпу, нет, мы
уже говорили об этом.
Ты чего?
Что он делает?
Эм, высасывает магию
из твоего друга.
Мы надеемся, что это пройдёт.
БЭтти?
ГАргар?
ГАргар, нет, стой!
Он не хотел тебе навредить!
МУпу ням-ням!
Да!
ФрЭдди-пу!
МУпу!
Нет, нет, МУпу!
Вернись!
Как тебе такое?
МУпу. ФрЭдди-пу!
Да! МУпу, друг!
Отлично, МУпу!
Что? Что вы делаете?
О, привет, БЭтти. Я
занимаюсь магией!
Это не входило в план, ФрЭдди.
Ну, план изменился, родная.
Представь, что я могу
сделать с этими заклинаниями.
Я могу спасти всех.
Ночной Патруль больше
не усомнится во мне.
Ты должен был научиться
открывать портал.
Эта магия земли делает
что-то странное с вами обоими.
Что? Ты шутишь?
Всё же круто!
Он угасает.
Что происходит?
Надо вернуть его домой, быстро!
Что? Нет!
МУпу! Друг!
ФрЭдди...
Нет, нет, нет, нет.
Потерпи немного.
ФрЭдди!
Ах, предатель! Шавка!
Я тебе сейчас так упсну!
Нет, постой, Макс.
Это не то, чём кажется.
А выглядит, словно ты придумал
грустную историю про изгнание.
Как и соврал, что не знаешь
этих псов, или что я тебе интересна.
Но на самом деле, ты
втёрся ко мне в доверие,
чтобы заполучить портал и
отправить этот шарик на Луну.
О, а она хороша.
А я думала, мы друзья.
Так и есть!
Друзья не лгут
друг другу.
Прости. Я должен был
рассказать про МУпу.
Но на самом деле,
у тебя нет друзей.
Что?
Как ты смеешь?! Мои
Упсики любят меня.
Они меня уважают.
Они тебя боятся!
Лжец!
Эй ты, там. Ты.
Свинка. Свинка номер четыре.
Ты уважаешь меня, да?
Отвечай, кусок свинины!
Дура, дура, дура.
Как будто я снова
в Стае МИллфорда.
Я злодейка.
Ничего не могу
сделать нормально.
Так помоги нам, Макс. Прошу.
МУпу тебе не враг.
Он такой же
несчастный, как и мы.
Ты хочешь уважения Стаи?
Используй заклинание
и отправь его домой.
Я не могу.
Почему?
Я не так сильна, ясно?
Я не могу сделать это одна.
Я помогу тебе.
Нет, это слишком опасно.
Ты говоришь, я быстро
учусь. Пожалуйста. Я готов.
Даже не знаю.
Возможно, если будем
колдовать вместе,
заклинание будет достаточно сильным,
чтобы отправить его домой.
Я думала, ты ненавидишь духов?
Ну, я ненавидела и волков.
А потом встретила ФрЭдди.
Ах, чёрт с ним, давай попробуем.
Произнеси руны в
точности, как видишь.
И ни в коем случае не
мешкайся, пока портал открыт.
Или что?
Или сила заклинания
запустит Луну в Землю.
Чего?
Готов?
Ага.
Активируй заклинание.
Грунт,
земля,
пламя.
Гори огнём!
Сделай ночь днём!
Оу, что происходит?
Воу! Я космо-пёс, детка!
Быстро! Надо
стабилизировать центр,
или нас тоже затянет!
ФрЭдди, читай дальше!
Гравитация, Шмавитация,
Фи-фо-фация!
Это ненастоящие слова.
Ну, сам ищи рифму
рифму к гравитации.
То есть шмавитация -
ненастоящее слово?
Я с детства его использую.
Неудивительно, что на
меня странно смотрят.
Да! Мы в цетре портала.
Остался последний шаг.
Ты серьёзно?
Просто прочти!
Хорошо, хорошо.
Портал-снортал!
Да! Заклинание закончено.
Получилось!
Точно, ФрЭдди!
Я так горжусь тобой.
Теперь я покажу этим
дУхам, кто здесь хозяин!
Стоп, что?
Помогите!
Вот это поворот!
Я знала! Ведьма!
Собачки, сидеть!
Выпусти нас отсюда!
О, ФрЭдди.
Ты думал, я стану
помогать лунному духу?
Словно ты меня совсем не знаешь.
Ааууу! ДУхи!
МАкси вернулась, с
порталом ещё лучше и больше!
Это не только моя заслуга.
Я бы не справилась без
этого доверчивого дурака.
Нет, Макс! Остановись!
Смотри и учись, сынок.
Хочешь уважения?
Вот как его завоёвывают!
А ну, держитесь! Волшебные дУхи!
Аа? Что?
Смотри-ка!
Обними меня!
Только не опять!
В прямом эфире из
МИлфорд-ПортсАйд,
где сообщения о приближающёся
к Земле Луне казались...
Стив, ты снимаешь?
Дамы и господа,
держите свои шляпы.
Конец света настал!
Я снова стану волчицей!
Да, ееее! Я снова в строю!
Да, да, ещё, ещё!
Я буду самым сильным
созданием во Вселенной!
Отдайте мне свою магию!
Никто больше во
мне не усомнится!
Стоп!
Ты заплатишь за это!
Нужно что-то сделать!
Мы пытаемя, не выходит!
Если бы только у меня
были очки поводыря!
Не говори глупостей!
Они ничего не изменят!
Ты не понимаешь! Они нужны мне!
Ладно! Только ради тебя.
Ты о чём?
Что ради меня?
О, мои очки!
О, ТвИтчи, я знал,
что в тебе что-то есть.
Глублоко внутри.
Лучше начинай
что-то делать, или я...
А, тихо, тихо, тихо.
Какого?..
Где пути не видно,
поводырь найдёт дорогу.
Мы идём, ФрЭдди!
Давай, толкаем!
Не так уж и быстро ты учишься!
Нет!
Понимаю, почему тебя
никто не уважает, пудель!
Ты слишком мягок!
Отпусти!
В тебе нет инстинкта убийцы!
Посмотри, как он выглядит!
Нет!
Свали, светильник!
Давай, толкаем!
БрУно, мы в пузыре!
Нет, лучше выпускай
всё, что есть!
Давай, толкаем!
Заранее прошу
прощения, будет больно!
Ох, ох, ох, что
это за колдовство?
Поцелуй мой
пушистый зад, ведьма!
Ничего не вижу!
Мой нос горит внутри!
Хватит!
Ах, люблю дышать.
Как ты смеешь не уважать меня?
Макс! Хватит!
Отец?
Нельзя заставить
себя уважать, Макс.
Так и не усвоила?
О, правда? Почему
тогда вы кланяетесь?
Что?
О, спасибо, спасибо.
Но я уверена, вы
можете прогнуться ниже.
Ниже!
Вот так-то.
Скулёж вам не поможет.
Что это?
ГАргар!
Вау, ты вернулся за мной!
БЭтти!
Эй, это моё!
МУпу?
Нет! Не смей!
Это моя магия.
МУпу!
Нет, Макс, стой!
Твоя жалкая магия
не сравнится с моей!
Зато твоя сможет!
Нет! Нет!
Нет!
Ты мелкий...
ты заплатишь за это!
Моя магия!
Упсик!
Мега-МУпу!
Дети так быстро растут.
Плохой!
Плохой!
Что за?..
Прекрати!
МУпу, сидеть!
Никаких сидеть!
Нет! МУпу!
Стой!
Нет, МУпу, нет, нет!
Пора домой.
Он не слушает.
Надо его успокоить.
Точно!
МУпу, если не остановишься,
у нас не будет дома.
Нет, ФрЭдди, нет!
МУпу!
На помощь.
Поймала.
Кризис предотвращён,
и гравитация вернулась в норму.
Конец света покинул чат.
Нет!
МУпу!
МУпу?
Давай, МУпу, вставай.
О, портал закрывается.
Быстрее, давай,
пока он открыт.
Пора домой.
ФрЭдди, он слишком
слаб, он не переживёт это.
Давай же, МУпу, ты сможешь.
Возьми мой Лунный огонь.
Этого немного, но,
может, тебе хватит до дома.
Я не против.
Есть вещи похуже, чем
больше никогда не стать волком.
Потерять тебя, например.
Давай, МУпу. Давай.
Ты сможешь.
Всё хорошо. Всё хорошо.
Что?
Пока! Увидимся, МУпу!
Пока, БЭтти-пу!
Сойдёт и так!
Пока, пёси-пу!
Я буду скучать!
Малыш!
Мяче-пу?
Мяч!
ФрЭдди!
Друг-пу.
МУпу, друг-пу.
МУпу?
Мама-пу!
ФрЭдди-пу?
Ты как, сынок?
Нормально. Для
стопроцентного человека.
ФрЭдди-пу!
Что? Воу!
ФрЭдди!
ФрЭдди?
Что случилось?
О, ФрЭдди! ФрЭдди снова пудель!
Всё вернулось в норму!
Что?
Вот так и случилось,
что этот розовый герой
стал величайшим Великим
Рыком этой стаи.
ФрЭдди!
О чём я думал?
Как же круто быть розовым пуделем.
Уважение.
 

////////////////////////////