Девушка с гитарой (1958 год). Цитаты и фразы из фильма

Режиссёр: Александр Файнциммер

Продавщица музыкального магазина знакомится со студентом консерватории, мечтающим стать композитором. В нем девушка находит родственную душу – дело в том, что сама она спит и видит себя артисткой. Однако намечающийся творческий союз вызывает неодобрение директора магазина, который боится потерять лучшую работницу.

Все фразы и цитаты

(поет) -Поздний час, спит без вас
Нотный магазин.
Скучно в нем, грустно в нем,
Свет он погасил.
Птицы где-то спят в лесу
на елочках.
Песни тоже спят здесь
на полочках,
А потом в каждый дом
Песней полетят.
Музыкальный магазин открывается.
Ждет вас песня, гражданин,
дожидается.
Хорошо, что к ней пришли
на свидание.
Вы ее нашли? До свидания!
ДЕВУШКА С ГИТАРОЙ
(поют) -Музыкальный магазин
открывается.
Ждет вас песня, гражданин,
дожидается.
-Хорошо, что к ней пришли
на свидание.
Вы ее нашли? До свидания!
Звонкий марш, спутник ваш,
Вам споет тромбон.
А для вас "Лунный вальс",
Вас закружит он...
Веселей моей
Здесь нет профессии.
Сколько жизни в ней
И поэзии!
Вам спою, вам и вам,
Приходите к нам!
Приходите к нам!
-Выпишите мне, пожалуйста...
-Вот, Ирочка, учись
у Тани Федосовой торговать.
Звезда торговой сети, понимаешь.
Ступай.
-Пожалуйста. Эти вы просили, да?
-Здравствуйте, Танечка!
-А, здравствуйте! Простите...
Здрасте, Януш, Петру, Шота,
Казимир.
Мы получили много новинок.
-Скажите, Танечка, у вас есть
что-нибудь польское? -Польское?
(поет) Ах, сердце мое
пик-пик-пик, тик-тик-тик...
Ах, сердце мое тук-тук-тук,
Когда я вижу вас, мой друг!
(поют) -Весна с первой нашей
робкой встречи
Свет в сердце зажгла.
Она в этот дивный летний вечер
Счастье сердцу дала.
-Ах, сердце мое, пик-пик-пик,
Тик-тик-тик...
-Ах, сердце мое, тук-тук-тук,
Когда я вижу вас, мой друг!
-А румынская песня? Вот эта.
(поет) -Я люблю тебя,
Сон же те ме,
Ай лав ю,
Серед нэк,
Их либе дих,
Я люблю тебя и в этот вечер
Не хочу слышать слов я других.
-Я люблю тебя,
Сон же те ме,
Ай лав ю,
Серед нэк, их либе дих!
-Как кружится голова,
Слыша вечные слова:
Я люблю, я люблю, я люблю...
-Пошли в кассу!
-Пошли.
(песня на грузинском языке)
-Таня, попросите директора.
-Зачем?
-Чтобы он там установил
мемориальную доску с надписью,
что здесь покоится мое горячее
грузинское сердце
и сердце трех иностранных
студентов.
-И их стипендии.
-Да.
-Можно вас на минуточку?
-Да.
-Вот какая ситуация:
музыки не знаю, слов тоже,
но содержание такое:
он приехал из Днепропетровска,
не видел ее 8 лет,
конечно, что-то изменилось.
Встретились - он молчит,
она молчит.
Видимо, у нее появился кто-то
другой,
тем более, что она сразу уехала
в Харьков.
Конечно, ему трудно на что-то
надеяться,
но все-таки в известной
степени...
Примерно с таким содержанием
нет у вас песни?
-Именно такой песни нет,
но я могу вам предложить
"Вернись, я все прощу:
упреки, подозренья...".
-Заверните.
-Пожалуйста. -Пошлю в Харьков.
-Пожалуйста.
-Спасибо.
-Девушка, окажите любезность,
есть у вас ноты:
"Два кувшина я купила - вай-вай,
с ушками, да без ушками -
вай-вай..."
Вот эта есть, а?
-Я должна вас огорчить: к
сожалению, нет. Нет такой песни.
-Нет, к сожалению, да?
Жаль.
-Будьте любезны... -Да.
-Романс "То было раннею весной".
-Пожалуйста.
-Девушка, дорогая, а может,
все-таки найдется эта:
"Два кувшина я купила -
вай-вай..."?
-К сожалению, нет этой песни.
-А директор есть у вас?
-Директор есть.
-Где? -Направо, пожалуйста.
-Товарищ директор, в чем дело?
Прихожу к вам в магазин,
спрашиваю девушку: есть у вас
песня: "Два кувшина я купила -
вай-вай, с ушкам да без ушками -
вай-вай..."?
А она мне говорит: "К
сожалению, ее у нас нет".
Отказала, понимаешь.
-Чего же вы хотите?
-Слушай, товарищ директор,
но как отказала!
Культурно, вежливо, нежно.
Дай жалобную книгу, хочу ей
благодарность написать.
-Очень чутко с вашей стороны.
Пожалуйста, у администратора
книга, пройдите. -Спасибо.
-Ирина, выпиши баян.
Аркадий Иванович, разрешите...
-Ты что, Савушкин?
-Я к вам по поводу фестиваля.
Как вы к этому относитесь?
Все-таки молодежь со всего мира
едет к нам не фестиваль.
-Давай твои предложения.
-Магазин сделаем фестивальным.
Гостей из Египта или Мексики
будем встречать музыкой. -Умница.
-Комсомольцы нашего магазина
решили создать самодеятельный
ансамбль. -Умница.
-Народ мы музыкально грамотный,
каждый на чем-нибудь играет,
постоянный актив покупателей.
Думаю, будет неплохой ансамбль.
-Умница.
Солисткой наметили
Татьяну Федосову.
-Предложение принимаю за основу.
-Спасибо.
Как зубик?
-Ох... Смейся, паяц!
(звонок)
-Закрыт магазин.
-Одну минуту.
Здравствуйте.
-Здравствуйте.
-У вас есть ноты композитора
Сергея Корзикова?
-Сергея Корзикова? А что именно?
-"Лирическая песня".
-Одну минуточку.
Пожалуйста.
-Значит, есть? -Есть.
-Скажите, а много еще осталось?
-Сколько было, столько
и осталось. 30 экземпляров.
Никто не покупает.
-Худо.
-Вы меня извините, это, наверное,
ваша песня? -Моя.
-Скажите, а что это за песня?
-Хотите, сыграю?
-Сыграйте. Вот.
-Разрешите.
(поет) Люся, Люся, я боюся,
Что тобою увлекусь я.
Если, Люся, увлекусь я,
За себя тогда боюсь я.
Люся, Люся, ты не знаешь,
И не можешь, Люся, знать,
Ты меня не понимаешь,
И не можешь ты понять.
В ритме вальса, в ритме вальса
Я сгораю от любви.
Люся, Люся, сжалься, сжалься,
Погаси пожар в крови.
Ну как, понравилось?
-Не очень. -Почему?
-Я даже не знаю, как вам
объяснить.
-Вы понимаете, это лирическая
песня.
А лирика - это мир чувств.
И вот человек выражает свои
чувства.
Он как бы влюблен, понимаете?
-Понимаю.
В этом-то все и дело:
он не влюблен, он как бы влюблен.
-Дорогой товарищ, концерт
окончен, магазин уже закрывается.
И ваш рабочий день кончился.
-До свидания.
-До свидания.
-До свидания.
-Люся, Люся, я влюблюся...
-До свидания.
-До свидания, девушки!
-Простите... Вам туда?
-Мне туда.
-И мне туда. Можно, я вас провожу?
-Пожалуйста.
-Да, я, безусловно, люблю книги,
спорт, природу,
но больше всего я, конечно, люблю
музыку -
и ту, которая уже существует,
и ту, которая еще не родилась.
Я студент музыкального училища,
я не композитор,
но откровенно говоря, я очень
хочу стать композитором.
-Я вас понимаю. Вот мне,
например, хочется быть артисткой.
-Если хотите, значит, будете.
-Но это не так просто.
-А что вам мешает?
-Мой отец возражает.
А я все равно буду учиться.
Я хочу играть на сцене,
чтоб все люди плакали и смеялись,
чтоб они понимали,
как здесь: "Она хотела подняться,
откинуться,
но что-то огромное, неумолимое
толкнуло ее в голову
и потащило за спину.
"Господи, прости мне все!"...
Господи, прости мне все...
-Же Базиль Федосов, се ма фам,
Анет.
Компрэне, Нюра?
-Компрэне, компрэне.
-Думаешь, почему я французский
язык изучаю?
Во-первых, фестиваль скоро,
а во-вторых, международные
контакты развивать надо.
Теперь вы компрэне?
-Компрэне.
-Мон фис, капитан д,артиллери
Пашка... Поль.
-Слушайте, мне сейчас приснился
странный сон,
будто филармония меня премировала
лошадью,
и я на ней верхом еду в Цхалтубо.
-Господи, приснится ж такое!
-Ну как успехи?
-Мерси, помаленьку.
-А, перпетуум-мобиле -
вечное движение.
(поет) В движении мельник...
(музыка)
(поют) -Синий месяц вышел в дозор,
Глянул во двор, влез на забор.
Выйди, Таня, к нам на простор,
только уговор -
Не ругать наш хор!
Выйди на момент -
Один момент!
Это просто чудеса,
Мы стоим здесь два часа.
Пусть померкли небеса,
И охрипли голоса.
Выходи, Татьяна!
Ты прекрасней всех Джульетт,
И в тебя влюблен весь свет...
-Она смотрела на низ вагонов,
на высокие чугунные колеса...
-Выходи, Татьяна!
Не выходит? Ну-ка, еще раз!
(поют)
Синий месяц вышел в дозор,
Глянул во двор, влез на забор...
-Не боялся бы я осложнений
с Министерством иностранных дел,
я бы их сейчас освежил из ведра.
(поют)
-Выйди, Таня, к нам на момент,
Просит студент, молит студент.
Слушай, Таня, наш комплимент,
выйди на момент.
Выходи, Татьяна!
-Пардон, зря стараетесь.
Ее дома нет.
Ходят, понимаешь, поют!
Поклонники.
Вбила себе в голову:
хочу быть артисткой.
-Ах, артисткой!
Огни рампы, театр, успех!..
Я вспоминаю, была такая эстрадная
артистка Мария Тюнькина,
ее поклонники купали
в шампанском. -Чего?
-А певица Клотильда Барандык?
Присяжный поверенный Бах -
мой профессор по римскому праву -
стрелялся из-за нее.
-"Быстрым, легким шагом
спустившись по ступенькам,
которые шли от водокачки
и рельсам,
она остановилась подле вплоть
мимо ее проходящего поезда..."
-У нас все в люди вышли. Павел -
офицер, Лида - врач, а эта...
-Вася, не нервничай, успокойся.
-Ты меня не успокаивай.
Ты-то кем хочешь быть?
-Я буду артисткой, папа.
Я завтра пойду в фестивальную
комиссию. -Комиссию!
В техникум иди, человеком будешь.
-Я по конституции имею право
выбирать любую профессию.
-Ты меня конституции не учи, я ее
в 17-м году с винтовкой добывал.
И всю жизнь работал!
-Я тоже работаю.
-А я схожу в магазин, посмотрю,
что у тебя за работа.
-Здорово... Читай с чувством
и громко,
здесь настоящая авторитетная
комиссия.
Самое главное - спокойствие.
Ну что там?
-Кто у нас следующий, товарищи?
-Следующий у нас я.
Значит, так. Решил я участвовать
в фестивале.
-Вы что-нибудь приготовили?
-Есть кое-что. Басню выучил.
-Ну что ж, прочтите.
-Значит, так.
"Стрекоза и Муравей".
Попрыгунья Стрекоза
Лето красное пропела, так?
Оглянуться не успела,
Как зима катит в глаза.
Помертвело чисто поле... Так.
Нет уж светлых дней тех боле,
Где под каждым ей листом
Был готов и стол, и дом.
-Спасибо, достаточно. -Нет,
у меня в конце здорово задумано.
Когда этот говорит той:
"Ты все пела? Это дело.
Так пойди же, попляши!", -
я даю небольшой такой танец.
-Благодарю. Достаточно.
Мысль ясна.
-Позвольте спросить,
а что, собственно говоря,
натолкнуло вас на мысль посвятить
себя искусству?
-Я так рассчитывал: как зритель,
скорее всего, я билет не достану,
желающих много, а как артист
я буду в порядке.
-Мой друг, мне кажется, вам лучше
выступать
в качестве активного зрителя.
-Ясно.
-Прошу следующего, товарищи. -Иди,
мы тебя отсюда морально поддержим.
-Здравствуйте!
Татьяна Федосова,
музыкальный магазин номер 3.
-Пожалуйста.
-Быстрым, легким шагом спустившись
по ступенькам,
которые шли от водокачки
к рельсам,
она остановилась подле вплоть
мимо ее проходящего поезда
и глазомером старалась определить
середину между передними
и задними колесами,
именно когда эта середина будет
как раз напротив нее.
"Туда, - говорила она себе. -
Туда..." Нет, туда или сюда?
-Туда.
-Туда... Спасибо.
"Туда!", - и понимала, что делает
что-то ужасное.
"Где я? Что я делаю? Зачем?"
Она хотела подняться, откинуться,
но что-то огромное,
неумолимое толкнуло ее в голову
и потащило за спину.
"Господи, прости мне все!"...
-Спасибо, достаточно.
Да, конечно, по небольшому
отрывку судить трудно.
Я хотел увидеть женщину в минуту
страдания и решимость,
а увидел девушку,
которая нетвердо знала текст
и вдобавок страшно наигрывала.
Все-таки, очевидно, драма -
не ваше призвание.
-Желающие есть еще?
-Господи, Господи, сколько люди
страдают из-за искусства!
-Выше голову, девушка.
Прорвемся как зрители.
-Я извиняюсь, товарищи,
для фестиваля придумал эффектную
вещь. Люди увидят - ахнут.
Самодеятельный фейерверк типа
салюта.
Пожалуйста, не перебивайте, я был
в 23-й комнате, в 24-й...
Садитесь, сейчас я его зажгу -
и вы увидите. Сядьте.
(взрыв)
-Товарищи, а где же конструктор?
-Я извиняюсь, товарищи,
не тот зажег, сейчас повторим.
(музыка)
(поет) -Каждый день с тобою рядом
я сижу,
На тебя весь день гляжу.
Манишь ты меня, как ночью огонек,
А тебе и невдомек.
-Если сердце надежды полно,
То ответа добьется оно.
Все сердца в двадцать лет
влюблены
И для счастья на свет рождены.
(поет) -Каждый день с тобою рядом
я таюсь,
Подойти к тебе боюсь.
Мне в твои глаза опасно
заглянуть -
Я могу в них утонуть.
(музыка)
(поют) -Если встретятся два сердца
молодых,
Им скрываться ни к чему.
Их не разлучить и не поссорить их
Никогда и никому.
Если сердце надежды полно,
То ответа добьется оно.
Все сердца в двадцать лет
влюблены
И для счастья на свет рождены.
-Здрасте, Таня!
А я шел мимо, вот решил зайти.
-Спасибо.
-Отчего вы такая грустная?
Что-нибудь случилось?
-Была в штабе фестиваля и читала
отрывок из "Анны Карениной".
Помните, когда она под поезд
решила...
Провалилась.
-Худо. А что делать, бывает.
Только не надо отступать.
Не надо, Таня! Вот у меня первая
песня
тоже была не совсем удачная,
но я ведь ничего. Пришел.
-Что вас интересует?
-Музыка.
Меня интересует вся эта "музыка".
-Привет! Да.
-Федосов Василий Максимыч,
отец Татьяны.
-Очень приятно!
Пришли полюбоваться на дочь?
-Полюбовался!
Нечего ей здесь делать, заберу
я ее. -Как?!
Вот, дорогой Василий Максимыч,
третий квартал держим переходящее
Красное Знамя.
-Меня не ваш магазин,
меня моя дочь интересует.
-А для меня ваша дочь и магазин -
одно целое.
Таня Федосова - звезда
торговой сети,
замечательная продавщица,
артистка.
-Пускай дома сидит,
в техникум готовится.
-Вы хотите, чтобы все народы
на Земле жили в мире и дружбе?
Безусловно. Скоро фестиваль,
у нас свой ансамбль, она солистка.
Кончится фестиваль -
и пусть готовится в техникум.
-Не хочет. Дома поет,
а тут ей кавалеры цветы подносят.
-Кавалера этого я уже засек
и приму меры.
Артистка... Что ж, у меня в мире
искусств есть связи,
я соберу понимающих людей, и ей
заявят: артисткой не быть. Все?
(музыка)
Значит, так, повторяю задачу:
придем в дом,
заслушаем одну девушку,
она в присутствии родителей будет
нам что-нибудь представлять,
вы ее заслушаете и вынесете
резолюцию: таланта никакого нет,
пусть работает на прежнем месте,
артисткой не быть.
-Кстати, брил я как-то одного
артиста, сидит, весь в мыле...
-Матвей Яковлевич, забудь, кого
ты брил.
Теперь ты уж заслуженный деятель
искусств.
А ты, Федор Федорыч, не инструктор
служебного собаководства,
ты народный артист Республики.
А ты, Пенкин, будешь профессором
театрального искусствоведства.
-Тогда у меня вопрос.
Что мы должны говорить?
-Говорите больше всего
об искусстве, о театре,
про систему Станиславского.
-Я в театре бываю редко,
я больше кино люблю.
Вот я недавно смотрел одно кино.
Там есть один момент...
-Ты техник домоуправления,
с тебя спрос невелик, ты молчи.
Хотя нет. Молчи, но изредка
все-таки говори: мало мимики.
-Мало мимики. -Правильно. -Или:
не вижу данных. -Не вижу данных.
А главное - братцы мои, я вас
прошу,
в этот вечер забудьте
про свою профессию.
Смотрите, не проговоритесь. Ясно?
-Ясно.
Ну, за систему Станиславского.
Дай Бог, не последняя.
-Ой, Аполлон Матвеич,
я очень боюсь этой комиссии.
-Танечка, ведь на то и существуют
комиссии, чтобы их боялись.
-Аполлон Матвеич, вы старый,
опытный актер, вы все знаете,
как вы считаете, понравится им
наша сцена или нет?
-Не может не понравиться.
Это же гениальная сцена!
-Ну конечно! Репертуар у нас
надежный.
Это глубоко драматическая вещь
с музыкой.
Ее написала одна дама,
между прочим,
заведующая литературной частью
нашей филармонии,
но тем не менее культурный
человек.
(звонок в дверь)
-Это они.
-Василий Максимыч,
принимайте гостей.
Народный артист Мамин.
Заслуженный деятель
товарищ Цыплаков.
Это профессор Пенкин.
-Здравствуйте.
-Очень приятно.
-Раз такое дело, милости просим.
-Пожалуйста.
Василий Максимыч, Анна Николаевна,
как я и обещал,
товарищи специалисты прослушают
Танюшу,
сделают анализ ее талантам,
составят мнение, быть или не быть
ей артисткой,
и разойдемся по-хорошему.
Товарищ профессор, можно вашу
шляпу? -Спасибо.
-Нюрочка, приглашай.
-Прошу к столу, пожалуйста,
милости прошу.
-Накидываем шаль... И розочку.
Ну что ты так волнуешься?
-Катя, ты же знаешь, какие люди
меня будут слушать.
-Лично я искусство очень люблю.
Профессор, передай помидорку.
Была у меня в школе собака...
-А где же наша будущая артистка?
-Да, пора выводить.
Пора начинать.
-Нюра, позови Таню.
-Таня.
-Здрасте.
-Цыплаков Матвей Яковлевич.
-Очень приятно.
-Заслуженный деятель искусств.
-Профессор Пенкин.
-Очень приятно.
-Сидеть.
-Мамин-Скворцовский.
-Очень приятно.
-Итак, стало быть, как желаете...
Артисткой?
-Да. Это мое самое большое
желание.
Но я, конечно, понимаю, что
для того, чтобы стать артисткой,
нужно много учиться, знать
систему. -А как же!
Система Станиславского - раз,
ласка - два, строгость - три.
Чуть что не так, я сразу "фу".
Ну да, в нашем деле главное -
дрессировка. -Учеба.
-И у вас много учеников?
-Много.
Но один - исключительный талант.
Все понимает, как человек,
только не говорит.
Вы, наверное, читали.
На днях кража была,
так он один всех захватил. Фу!
И еще так бывает.
Требуешь голос...
-Голос артисту необходим.
-А лично я много говорить
не люблю.
У меня как? Пришел человек -
раз-два и в мыле.
-Я в театре бываю редко,
я больше кино люблю.
Я недавно смотрел одно кино,
там есть момент...
(звон)
Я хочу сказать...
-Может, начнем?
(звон стекла)
-Профессор!
-Это не я. Это народный артист.
-Отрывок из муздрамы
Екатерины Замыриной "Цыган рыдал",
постановка и музыкальные
фрагменты -
Аполлон Старобарабанцев.
Ночь. Табор. Пень.
-Весь табор спит, роняет свет
луна, затихло все.
Один лишь я не сплю.
Где дочь моя, красавица Земфира?
Но чу! Она идет.
-Чего, скажи, невесел ты, отец?
-Задумала ты что-то, дочь моя.
-Скрывать не стану,
правду я скажу.
Мне дорог табор и дороги
странствий, огни костров,
веселых бубнов звон.
Но я, отец...
-В чем дело, дочь моя?
-Проститься я пришла.
-Проститься? -Да.
Я ухожу отсюда.
-Не верю! Замолчи!
-Убей меня, отец, но я уже решила.
-Дочь моя, ты видишь эти слезы?
То отец твой плачет.
Куда идешь ты?
-К любимому в колхоз.
-К Бабурину Антону?
-Прочь слезы, мы будем вместе
строить наше счастье.
-Работать будем вместе в МТС.
(поют)
-Эх, поговори-ка ты со мной,
гитара семиструнная.
-Эх, на душе моей темно,
а ночь такая лунная.
Эх, раз, еще раз...
Ну-ка, молодая, эх...
-Ты зачем здесь?
-Банально, знаю.
Я за тобой слежу.
-Здесь не место объясняться.
Раз ты пришла, то я тебя прошу -
помоги мне:
поддерживай во всем комиссию.
-Комиссию? Ха-ха-ха, клубок лжи!
-Увидишь, поймешь, простишь.
-Друзья мои, я юрисконсульт
филармонии,
но молодость моя связана
с искусством.
В студенческие годы я творчески
обработал
старинный романс
"Уйди, совсем уйди...",
который мы предлагаем на ваше
рассмотрение, граждане судьи.
(говорит по-латыни)
Романс "Уйди, совсем уйди...".
(звучит гитара)
(поет) -Уйди, совсем уйди...
Я не хочу свиданий,
Свиданий без любви и ласковых
речей.
Еще душа моя полна воспоминаний
О прежних днях весны,
Златой весны моей.
Теперь тебе другой дороже
и милее,
Ему ты отдаешь и ласки, и мечты.
О если б понял он, как я,
тобой владея,
Все обаяние прелестной красоты.
Когда душа полна тревогою
дневною,
Когда в мечтах своих далек
я от тебя,
Тогда любовь моя мне кажется
смешною,
Мне жаль своих надежд,
желаний и себя.
Но в поздний час ночной,
когда сильнее муки,
Когда все спит кругом
в безмолвной тишине,
К тебе в немой тоске протягивая
руки,
Я плачу и зову: вернись, вернись
ко мне!
(аплодисменты)
-Извините, но это моя жена.
-Свиристинская.
Здравствуй, милый.
-Ну что ж, все ясно. Выслушаем
точку зрения работников искусств.
Ваше мнение, профессор?
-Не вижу данных, мало мимики.
-Чего тебе мало? Так исполняла,
прямо душа болит!
-Соображай, что говоришь.
-Я не знаю, я человек простой,
но я плакал. Талант!
-Может быть, выслушаем мнение
рядового зрителя.
Зоя Павловна.
-Мне не понравилось.
-Моя жена разбирается
в искусстве.
-Мне не понравились декорации.
Формализм.
-Спасибо. Все.
-Нет, я еще не высказалась.
А вы все время снимали и надевали
пенсне. Это импрессионизм.
А вы мне понравились,
очень эмоционально пели.
Я ведь тоже пою дома.
-У вас меццо? -Колоратура.
(напевает) И в пламени моей
безумной страсти
Я вся сгорю, сгорю, как мотылек.
До свидания.
-Мы считаем, что она должна идти
прямо в артистки.
-Очень важно, что вы считаете.
Кому это интересно знать?
-Аркадий Иваныч, неудобно,
народные артисты.
-Артисты? Какие они артисты?
Трепачи.
-Кто трепач? Я трепач?
-Мало мимики, мало мимики...
Много мимики!
-Браво! Браво!
-Простите, Василий Максимыч,
или у меня галлюцинация,
или мне кажется, что этот
заслуженный деятель искусств
меня вчера брил в парикмахерской?
-Да будет вам, что вы!
-Простите, вы меня вчера брили?
-Да, брил.
Он вас брил.
И вообще они не артисты.
Это парикмахер, это техник,
а этот барбосами командует.
А она вообще ничего не понимает.
-Это бестактно.
-Извини нас, Танечка.
-Комиссия будет дома.
-Простите, все правда.
Мы не артисты, мы простые люди.
Танечка, вы играли, мы смотрели.
Нам очень понравилось. Спасибо.
-Спасибо за доставленное
удовольствие.
-До свидания.
-Будьте здоровы.
-А насчет бездарных барбосов
мы еще посмотрим.
-Ну что, добился своего?
Не буду я больше играть!
И петь не буду. И на фестивале
выступать тоже не буду!
-Что значит "не буду"?!
Где же это ты видела,
чтобы Федосовы на ходу мнения
свои меняли?
Играла ты, прямо сказать,
ерунду какую-то.
-Нет, текст хороший.
-Да ерунда.
А вот пела с душой.
Стало быть, есть в тебе это
назначение.
Будешь выступать. Все!
-Хорошо! Выпишите.
-Ирочка, выпиши.
-Это нашим музыкантам-целинникам
в Кулунду.
Теперь так. Как у нас насчет
бюстов? -Прошу, пожалуйста!
Рахманинов, пожалуйста.
Чайковский Петр Ильич,
Глинка Михаил Иванович,
Бетховен Людвиг ван.
-Людвиг ван? Что это он у вас
такой мрачный?
-Серьезный композитор.
-А что-нибудь повеселей,
современные
композиторы-песенники?
Знаете "Мишка, Мишка, где твоя
улыбка..."? -К сожалению, нет.
-Гипсу мало?
-Нет, гипсу много, оснований мало.
-А я шел мимо, вот решил зайти.
-Спасибо.
-Что вы делаете сегодня вечером?
-Еще ничего. А что? -Пойдемте
во Дворец спорта на каток.
-Летом кататься?
-На искусственный каток.
-Хорошо, я приду.
А сейчас я вас могу обрадовать:
все ваши ноты проданы.
-Вы шутите!
-Все до единого экземпляра.
-Вы сумели продать песню,
которая вам так не понравилась.
Я считаю, что это исключительно
ваша заслуга.
-Молодой человек!
Я вас очень прошу
не отрывать продавца от работы.
-Ох, извините, пожалуйста!
Значит, до вечера!
-До вечера.
-Здрасте.
(напевает)
Аркадий Иванович у себя?
-В кабинете.
-Обожаю Чехова.
-Пожалуйста.
-Матвей Степанович. -Нет.
-Вася. -Нет.
-Зоенька!
Сейчас важно принять решение.
-Я уже приняла решение.
Взяла билеты в кино,
и мы сейчас пойдем.
-Пойду и ничего страшного.
-Почему страшного? Это комедия.
Наша комедия про любовь.
-Хм, любовь!
Он любит ее, она любит его,
у них взаимопонимание,
то, се, пятое, десятое...
И она уходит.
Уходит и оголяется рабочее место.
-Значит, ты уже видел картину?
-Это не картина, это жизнь.
-С кем же ты ходил? Кто она?
-Решено, я иду. -Куда?
-На каток. -Зачем?
-На свиданье.
-Опомнись!
Возьми себя в руки, это бывает
с мужчинами твоего возраста.
Но вспомни басню "Лиса и Бобер".
Аркашенька!
Это же моральное падение.
-Зоечка, я надену ватные штаны,
и мне не страшны никакие падения.
(аплодисменты)
(музыка)
-Вот и все.
-Замечательно!
Вы знаете, о чем я подумала?
-Знаю!
Вот бы он музыку так писал,
как катается на коньках, да?
-Правильно! Но все-таки это
замечательно.
А вот я боюсь выйти на лед.
-Почему? Давайте попробуем.
-Аккуратней, ребятки.
Не бросайте меня раньше времени.
-А вы, дядя, не теряйтесь!
Когда поедете, корпус держите
прямо, а ноги согните в коленях.
-Понятно?
-Понятно! Согнуть в коленях.
Согнуть согну, а вот как я их
разогну?
-Главное, дядя, носом не падать.
-Ну, эх, ай да тройка,
снег пушистый!
Ребятки, везите, не бросайте.
-Контакт!
-Есть контакт!
-Танечка, не так.
Корпус ровнее и руку свободнее.
-Аркадий Иванович!
-Какая встреча, Танечка!
-Что вы здесь делаете?
-Так сказать, катаюсь.
Чтобы тело и душа были молоды.
Закаляюсь, как сталь.
Пожалуйста, поднимите меня.
Молодой человек,
возьмите надо мной шефство,
отвезите меня к барьеру.
Спасибо, Танечка!
-Что ж, попробуем.
-Осторожно.
Молодой человек, если у вас есть
капля самолюбия, уезжайте домой.
Видите ли, Таня пожалела вас.
Она на свои деньги скупила ваши
ноты, все 30 экземпляров.
-Да?
-Да.
Хазбулат удалой, бедна сакля
твоя...
-Ну, вот что, мне ваша
благотворительность ни к чему.
Зачем вы скупили мои ноты?
Пожалели меня, да?
-Сережа!
-Считаете меня бездарностью.
Вот вам за 30 экземпляров,
и мы в расчете.
-Сережа!
Это вы ему сказали?
-Это я ему сказал.
-Вы обидели меня,
а самое главное - вы обидели его.
Он молодой композитор, Корзиков.
-Подумаешь!
Римский-Корзиков.
Хазбулат удалой...
И вообще для нашего
Краснознаменного коллектива
он не подходит.
-Да? -Да.
И вообще, он мне не нравится.
-А мне нравится.
-Кузя! Кузя! Я все видела.
-Что ты видела?
-Встань!
Встань, когда с тобой говорит
жена.
-Кошечка, зачем ты здесь?
-Я катаюсь. Я фигуристка.
-Боже мой!
-Кузя, вернись!
Куда ты меня везешь?
Кузя! Или я или она?
-Она!
Дома ты, в магазине она.
-Кузя, я иду в местком,
там меня поймут.
-Пойми, ты, кошечка, что это
делается в интересах торговли.
-Кузя, не лги. -25 лет ты меня
зовешь Кузей, когда я Аркадий.
-Аркадий, тебе отольются мои
слезы!
Я уезжаю к маме, ты свободен.
-Привет мамочке!
-Алло! Справочная?
Будьте добры, скажите,
пожалуйста, номер телефона.
Кого? Сергея Корзикова.
Отчества не знаю.
Адреса тоже не знаю. Что?
69 Корзиковых? Простите!
-Танюша, что с тобой?
Ну не грусти.
-Пойми, человек переживает.
-Я понимаю!
(поет) -Пусть в глазах туман
от слез - не грусти!
Пусть спадает лист с берез -
не грусти!
Проливные льют дожди,
Ты весну и осень жди,
Не грусти!
Если милый далеко, не грусти.
Если сердцу нелегко, не грусти.
Если веришь, значит, жди.
Счастье где-то впереди,
не грусти.
Не грусти! Не грусти!
В жизни к счастью не всегда легок
путь,
-Не грусти! Не грусти!
-Голос песни не забудь, не грусти.
Час придет, верь и жди!
Твое счастье впереди, не грусти.
-Не грусти.
-Товарищи, как вам известно,
фестиваль не за горами.
Поэтому я хочу с вами поделиться
некоторыми мыслями.
В ваших руках судьба нашего
ансамбля,
я хочу сказать, в ваших руках.
Вы люди взрослые, приедут дети
разных народов, надо свернуть...
Надо сверкнуть, понимаете,
сверкнуть надо.
Между прочим, мне пришла в голову
сейчас такая мысль, не...
Ребята, мне пришла в голову такая
мысль:
не влиться ли мне в ваш ансамбль
по линии вокала.
Между прочим, я в юности пел
и имел неплохой успех.
А потом, вы знаете, я играл
в военном оркестре.
Песенка есть, сам сочинил,
прослушайте. Прошу.
(поет) В музыкальном магазине
я служу.
Радость жизни в этом деле нахожу.
Выполняю каждый день торговый
план,
Тот, который министерством сверху
дан.
Здесь и ноты, и пластинки хороши.
Здесь найдете что угодно
для души.
И пройдут здесь перед вами
чередой
И Шопен, и Соловьев тире Седой...
(поют) -Эй, соловей-соловей,
пташечка.
Канареечка жалобно поет...
(поет) -Я считаю, что у нас такой
один
Образцовый музыкальный магазин.
Здесь кассирша вам с улыбкой
выбьет чек,
Здесь директор не последний
человек.
А, вот то-то и оно!
Ну как моя песенка?
-Подумаем! -Вот и подумай.
-Проверка. 34-83. Жду.
Сочиняете, значит? -Да.
-Лично сами? -Лично сам.
-Вы, простите, от себя работаете
или от какой организации?
-От себя.
-А могли бы вы сочинить такую
песню, чтобы, к примеру,
ее по радио исполнили? И услыхала
бы ее некая Настя, и...
-И поняла, что не можете жить без
нее? -Вот-вот.
-Что жалеете о ссоре,
мечтаете о встрече,
а в магазин зайти не решаетесь.
-Какой магазин?
-Она на заводе "Серп и молот"
работает. -Кто? -Настя!
-Какая Настя? Она Таня.
-Ах, Таня.
Значит, личную песню сочиняете.
-Это все равно. Я хочу сочинить
песню,
которая бы для Насти прозвучала,
для Тани - для всех.
-Понятно!
(звонит телефон)
Да-да.
Все в порядке!
-Значит, так, давайте попробуем.
Начинаешь ты.
(поет) -Наш нотный магазин
нам как дом,
Дом, звонкий и чудесный.
И те песни, что мы здесь продаем,
Сами раньше всех поем.
(поет) -Марш трубы заиграли
для вас,
Мы вам свой концерт покажем
сейчас.
Начинаем, в добрый час!
-Здравствуйте.
-Здравствуйте!
-Я виноват перед вами, извините.
-Это я обидела вас.
-Нет, вы помогли мне.
Я написал новую песню.
-Какую?
-Хотите сыграю?
(музыка)
(поет) -Жил на свете гражданин.
Дома он скучал один,
Хмурый целый день,
Бледный, словно тень.
А теперь, смотрите, он
Всем на свете восхищен.
В чем же тут секрет?
Есть один ответ:
То пришла любовь,
То пришла любовь,
Сколько в ней волшебной силы!
Сколько нежных слов
Ты сказать готов
Девушке родной и милой.
Как любовь смела:
Взглядом обожгла,
Сердце лаской закружила!
И поет, как птица: "Я пришла,
Ты встречай скорей
Счастье у дверей.
Видишь, это я,
Первая любовь твоя!" -Любовь...
-Где-то девушка жила,
Некрасива, но мила -
Золото волос,
Чуть курносый нос.
-Но улыбкой вдруг она
Озарилась, как весна.
В чем же тут секрет?
Есть один ответ:
-То пришла любовь,
То пришла любовь
Сколько в ней волшебной силы!
Сколько нежных слов
Ты сказать готов
Девушке родной и милой.
-Как любовь смела: взглядом
обожгла,
Сердце лаской закружила
И поет, как птица: "Я пришла,
Ты встречай скорей
Счастье у дверей.
Видишь, это я, первая любовь
твоя!"
(аплодисменты)
-Вот это песня!
-Дайте нам ее, мы будем ее
исполнять.
-Песня замечательная,
товарищ Корзиков.
Прошу ко мне на минуточку.
Есть разговор.
-Куда вы его ведете? Зачем?
-Спокойно, товарищи! Без паники.
Как руководитель предприятия,
я хочу кое-что уточнить.
Прошу вас.
Ну-с, я буду с вами говорить,
как мужчина с мужчиной.
Не волнуйтесь, все будет очень
хорошо.
Разрешите закурить? -Курите.
-Спасибо, я не курю.
Вы меня спросите, нравится ли мне
ваша музыка. Очень.
Как я отношусь к коллективу -
хорошо, к Тане - безусловно.
Это вы спросите меня.
Теперь я вас спрошу:
как вы относитесь
к Тане Федосовой?
Ну, умница. Вы ее любите.
Другого ответа я от вас
не ожидал. Прекрасно!
Поздравляю, все будет хорошо.
-Думаете? -А как же!
Вас как зовут?
-Сергей.
-Сереженька.
"С" работает на своем месте.
Танечка - "Т" работает
в музыкальном магазине,
у вас взаимопонимание. "Т" - жена,
"С" - муж - трудовая семья,
и все идет по-старому.
Вы ходите на свое место,
Таня ходит на свою работу
и помогает коллективу
крепко держать в руках
переходящее Красное Знамя.
Ясно? Договорились?
-Я вас не совсем понимаю.
-Все решено. Вы женитесь,
я не возражаю.
-Но ведь я не на вас женюсь,
а с Таней я об это мне говорил.
-Очень хорошо, и не надо.
Я все беру на себя.
Но вы даете мне клятву, что Таня
остается работать в магазине.
-Давайте не будем загадывать.
-Нет, давайте будем.
Согласны - прошу, приходите,
пойте, женитесь.
Не согласны - конец,
я вам ухаживать не позволю.
-Простите, как вас зовут?
-Аркадий Иванович.
-Значит, "Д"...
-В каком смысле?
-Д - директор.
-Пожалуйста.
-"Т" - Таня, "С" - я,
у них взаимопонимание,
Таня и Сергей объединяются
и образуют трудовую семью.
Вот так будет хорошо.
-А причем тут директор?
-А директор как раз и ни при чем.
До свидания.
-Кошмар!
-Вы директор? -Я.
-Хорошо.
У вас огнетушитель имеется?
-Вы из пожарной охраны?
-Совсем наоборот. Ваш магазин
готовится к фестивалю? -Да.
-Праздник будет?
-Да.
-У меня для вас эффектная штука,
небольшой домашний фейерверк
типа салют. Люди увидят - ахнут.
Видите, какая крохотуля.
-Действительно крохотулька.
-Сейчас он у нас дзыкнет.
-А может быть, в другой раз?
-Другого раза не будет. Ложись!
(взрыв)
-Где он?
-Я здесь. Ну как?
Через пару дней зайду,
вот тогда джикнет.
(напевает)
-Ах, какая праздничная атмосфера!
Я сегодня утром написал стихи.
О фестиваль, как ты хорош!
Не молодой я, ну и что ж.
Когда ликует молодежь,
То я уж сам уж делаюсь моложе.
Между прочим, когда адвокат
Тютюев
отправлялся на свой первый
процесс в губернский суд,
он так долго собирался,
что когда, наконец явился в суд,
то оказалось, что подсудимый
успел получить 8 лет.
(трубят трубы)
-Добро пожаловать, гости дорогие!
(говорят по-английски)
(говорит на иностранном языке)
-Неправильно!
-Хорошая погода.
-Да, правильно.
-О, попрыгунья Стрекоза! Ну как?
-Прорвался как зритель.
-Правильно!
(говорят по-французски)
-Федосов, пенсионер.
-Ля буржуа?
-Но, шофер такси.
-Шофер! Такси в Париже...
Порядок.
-Испаньола, си?
-Си, си. -Студенто?
(говорит по-испански)
-А... как это.
-Пожалуйста, пожалуйста, я говорю
по-русски.
-Вы говорите по-испански?
-Да.
-По-русски говорите?
-Мир, дружба.
-О, это всем понятно.
-Браво! Браво!
-Рюс балет шарман?
-Очень хорошо!
(музыка, чечетка)
(музыка)
(поет) -Да, с виду незаметных семь
нот,
Семь палочек и точек,
Но вот в руки музыканты их берет,
И опять живут семь нот.
Ты петь отдельно их не проси,
Нет силы в них чудесной.
Но все вместе станут песней
известной.
До, ре, ми, фа, соль, ля, си.
Вновь в песне прозвучали семь
нот.
И вот каждый эту песню поет...
До, ре, ми, фа, соль, ля, си.
-Моя ученица.
-Вы артист? -Да, и адвокат.
-Друзья! Наши дорогие зарубежные
гости
согласились принять участие
в нашей сегодняшней встрече.
Мы им очень благодарны за это.
-Браво! Браво!
(песня на испанском языке)
(барабаны, поют на иностранном
языке)
(поют на иностранном языке)
(песня) -Я тобою в Бухаресте
грезил наяву.
Сколько раз в словах чудесных
славил я Москву!
А приехал - целый день я
Как во сне брожу.
И, безмолвный от волненья,
Слов не нахожу.
Вот какая ты, Москва, красавица,
Добрая и сердечная.
Словно в песне, словно в сказке,
На меня ты смотришь с лаской,
И светел взор твой ясный.
Ты не можешь сердцу
не понравиться,
Звонкая, бесконечная.
Я влюблен и в Кремль твой старый,
И в людей на тротуарах
И всех твоих бульварах.
Я привез тебе, Москва,
из Бухареста
с песней народа слово привета.
Нам с тобой шагать всегда и всюду
вместе,
К миру и счастью,
к вешним рассветам.
Нет друзей надежней и верней.
У тебя в глазах Москва-красавица,
Светится дружба вечная.
Я влюблен в твой полдень яркий,
В москвичей и в труд их жаркий,
В твои дворцы и парки!
(поют по-английски)
(поет по-французски)
(поет) -Ариведерчи, Рома!
Гуд-бай, до свидания!
-Моя дочь.
Ма филь.
-Хорошо.
(поют) -Ариведерчи, Рома.
Гуд-бай, до свидания!
-Да, безусловно, драма -
это не ее призвание.
(поют по-французски)
-Я же говорил, ей надо прямо
в артистки.
(поет) -Звучи, звени над миром,
эта песня!
Шагай по свету, мчись, лети,
плыви!
Не знаю песни лучше и чудесней,
Чем песня мира, дружбы и любви.
Она людей, как знамя, осеняет,
Она живет, и песни нет конца.
Ее напев всегда соединяет
Простых людей, их думы и сердца.
Кругом друзья, кругом подруги -
Обернись, оглянись, посмотри
вокруг.
Забыть нельзя, забыть нельзя
Теперь друг друга.
Милый друг! Мой верный друг!
Так пусть ее повсюду распевают.
Я не боюсь, что песня не дойдет,
Ведь если песню сердцем понимаю,
Не нужен этой песне перевод.
Кругом друзья...
Обернись, оглянись, посмотри
вокруг!
Забыть нельзя теперь друг друга,
Милый друг! Мой верный друг!
Кругом друзья...
Обернись, оглянись, посмотри
вокруг!
Милый друг! Мой верный друг!
И эта песня, как весенний ветер,
Она летит, как птица в облаках.
И у тебя сегодня на планете,
На всех ее пяти материках!
Кругом друзья, кругом подруги -
Обернись, оглянись, посмотри
вокруг!
Забыть нельзя теперь друг друга,
Милый друг!
Мой верный друг!
Мой верный друг.
(поет)
Музыкальный магазин закрывается.
Ждет вас песня, гражданин,
дожидается.
Хорошо, что к ней пришли
на свидание.
Песням спать пора, песням спать
пора.
До свидания!
 

////////////////////////////