Легенда о Зелёном рыцаре (2021 год). Цитаты и фразы из фильма

«Легенда о Зелёном рыцаре» (англ. The Green Knight) — американский художественный фильм в жанре фэнтези, поставленный режиссёром Дэвидом Лоури по мотивам поэмы неизвестного автора XIV века «Сэр Гавейн и Зелёный Рыцарь».

Все фразы и цитаты

Посмотри, посмотри на мир
он таит в себе больше чудес, чем
когда-либо с момента рождения Земли.
И из всех, кто правил Британией, никто
не имел такой славы, как мальчик
который вытащил меч из камня.
Но мы не этом короле...
и это не его история.
Позвольте мне вместо этой
рассказать вам новую историю.
Я изложу ее так, как я слышал.
Его письма тщательно изучены,
его история была запечатлена,
Она полна приключений
храбрых и отважных поступков.
Навсегда залита в сердце, в камне,
как и все великие древние мифы.
Христос родился.
С рождеством Христовым.
Куда ты собираешься?
В церковь!
Что опять?
Мои ботинки. Привет, Агнес.
Где мои ботинки?
Ты еще не рыцарь?
Что?
Ты еще не рыцарь?
- Еще нет.
- Лучше поторопись.
У меня есть время.
У меня много времени.
Привет! Эссель.
- Эй, помедленнее.
- С дороги!
Эссель.
Эссель.
Давай просто останемся здесь.
Давай. Давай просто останемся здесь.
- Вставай.
- Нет.
Я еще не готов.
Я не готов.
С Рождеством, Грынгелот.
Где ты была?
Не твое дело.
- На мессе что-ли?
- Ага.
Всю ночь?
Да.
Ну где твои сапоги?
Что?
Где они...
Что, ты всю ночь пила?
Мама я люблю тебя.
Ты не одет.
В этом году у меня не
хватает смелости для веселья.
Но это Рождество.
Будет больше Рождества, больше
праздников, больше
радостных вестей.
Иди, веселись.
И скажи мне, что ты видишь.
Приведи сюда молодого Гавейна.
Король поговорит с вами.
Где твоя мать?
Она не чувствовала себя, милорд.
Потом. Сядьте здесь, рядом с нами.
Кроме меня и моей королевы.
Это не мое место.
Нет. Пусть будет сегодня.
Его хозяин в отъезде.
Кто знает, когда он вернется?
Пожалуйста.
Рад тебя видеть, Гавейн.
Хорошо, когда рядом есть семья.
Свою кровь.
Конечно, ваши рыцари пролили
достаточно крови на ваше имя
чтобы привязать их
к тебе ближе, чем я.
Истинный.
Я смотрю на своих друзей
здесь сегодня и вижу...
песни...
ни одна муза не
могла петь или мечтать.
Но я обращаюсь
к тебе и вижу что?
Я узнаю, но не знаю тебя.
Я говорю это не в
упрек, а сожалею, что
никогда не просил тебя
сесть рядом со мной
до этого дня
или на коленях, когда
ты был новорожденным.
Но сейчас Рождество,
и я хочу навести мосты.
Итак, прежде чем
мы повеселимся...
ты делаешь мне подарок.
Ты рассказываешь мне сказку о себе,
чтобы я мог узнать тебя.
Мне нечего сказать, король.
Все же.
Тебе пока нечего сказать.
Все же.
Оглянись вокруг, юный Гавейн.
Что ты видишь?
Я вижу легенды.
Не занимай свое место
среди них праздно.
Хм.
Так кто же тогда...
Хм?
Друзья...
Братья...
Братья...
Братья и...
- все сестры.
- Все сестры.
Мне здесь сегодня
повезло больше всех...
потому что я с тобой.
Итак, прежде чем праздновать
рождение нашего Христа...
Что у тебя?
Кто может потчевать меня и
мою королеву каким-то мифом
или песнь
твоего собственного намерения?
Держать.
О, величайший из королей,
побалуйте меня этой
дружеской рождественской игрой.
Пусть кто из ваших рыцарей
смелее крови и смелее сердца
выйди, возьми в руки оружие,
и попытайся с честью
нанести мне удар.
Тот, кто меня порезает
претендую на это, моя рука.
Это слава, и
богатство будет тебе.
Но...
твой чемпион должен
привязать себя к этому:
Если он нанесет удар,
то через год и Рождество,
он должен искать меня там, в.
Зеленой часовне,
шесть ночей к северу.
Он найдет меня
там, согнет колено
и позволит мне
ударить его в ответ.
Будь то царапина на
щеке или порез на горле,
Я верну то, что мне
было дано, и тогда
мы расстаемся
доверием и дружбой.
Кто же тогда желает со
мной взаимодействовать?
Помощь. Королева.
Это твой собственный вызов?
Хотя моя воля
жаждет перепрыгнуть
через этот стол и
встретиться с тобой,
мое тело не последует.
Наверняка здесь
есть один среди нас
кто встретит этого
рыцаря на его условиях.
Я сделаю это.
Я встречусь с ним.
Я встречусь с тобой.
Вы понимаете этот вызов?
Я делаю.
Я думаю, я сделаю.
Помните, это всего лишь игра.
Мне нужен меч.
Мне нужно... Мне нужен меч.
Гавейн.
Поймай меня, Зеленый Рыцарь.
Сделай ход, или я сделаю свой.
Что это?
Трюк?
Встань и посмотри на меня!
Что вы от меня ждете?
Иметь храбрость.
Очень хорошо.
Очень хорошо.
Вы бросили вызов.
Я принял это и
принимаю до сих пор.
Никогда не забывай,
что здесь произошло
в это Рождество!
Через год...
На что это было похоже?
Каково было, когда ты...
Как дыню разрезать пополам.
И на что это похоже?
Ничего подобного.
Вы испугались?
Нет.
Вы это только что говорите?
Я здесь, а его нет.
Король одолжил мне
свой меч, ты знал это?
Вы держали это?
Что ж, я сделал больше,
чем просто удержал это.
Смотри, храбрый сэр.
Гавейн, головорез...
суровее дынь,
кто не может...
вставай.
Вы Гавейн, не так ли?
Нет, вы, должно
быть, ошибаетесь.
Нет, нет, ты его.
Вы всегда здесь. Всегда о.
По ночам почти не
выходят из равновесия.
Но не в Рождество.
Ты слышал?
Этот мальчик убил
Зеленого рыцаря.
Своим топором он
отрубил гиганту голову,
а теперь он пьет с нами!
Но его мать ведьма.
Подниматься.
Подниматься.
Сидеть.
Я ждал тебя.
Ты не слышал, как я звоню?
Мои зубы болят.
Еще один год уже почти прошел.
Вы думали, что будете
делать, когда придет Рождество?
Разве это не просто игра?
Возможно.
Но это еще не все.
Вы действительно верите,
что он сидит в часовне,
Считая часы, скоротая
год в ожидании меня?
Ну, я не знаю.
Ты расскажешь мне.
Вы должны найти его.
А если меня ждет смерть?
О, я не знаю ни одного
человека, который не подошел
бы, чтобы приветствовать
смерть раньше своего времени.
Почему ты держишь
меня в этом свете?
Разве неправильно
желать тебе величия?
Боюсь, я не создан для величия.
Мм.
У тебя грязь на лице.
Пусть Пресвятая Дева
пять пальцев крепко держит,
ваши пять чувств острые.
Пусть вас вдохновят
пять ее радостей.
Пять ран ее сына
вселяют в вас пыл.
И пять добродетелей
рыцаря осветят ваш путь.
Храни свой завет, юный Гавейн.
И если Бог тебе улыбнется,
тогда поспеши обратно.
Твое место рядом с нами ждет.
Ты правда собираешься идти?
Нужно ли мне?
Мне больше нравится твоя
голова там, где она есть.
Я дал слово. Я заключил завет.
Так гибнут глупые люди.
Или как храбрые люди
становятся великими.
Почему величие?
Почему недостаточно добра?
Возьми это сейчас.
Носите его на
талии, когда идете.
И если вы все еще будете
носить его, когда вернетесь...
Я вернусь?
Когда вы вернетесь, вы придете
с высоко поднятой головой.
Обещаю, ты не пострадаешь.
И, мальчик...
Мой мальчик...
не тратьте это зря.
Гавейн! Гавейн!
У меня есть меч!
Гавейн! Великий прилив.
Удачи!
Удачи, Гавейн!
Вы все еще меня любите?
Я делаю тебя счастливым?
Да.
Хотя я здесь, а ты там?
Да.
Я знаю больше,
чем просто ваше имя.
Ты должен есть.
Смотри, в новом
году я еду на Запад.
Пришел ты через неделю, и
тебя приветствует пустой дом.
А пока я буду охотиться.
Я буду охотиться, ты отдохнешь,
и нам обоим от
этого станет лучше.
Ах.
А вот и наш друг, миледи,
только что вырвавшись изо сна.
И вот, друг, твой завтрак.
Чтобы восполнить свои силы.
Наверняка вам это понадобится.
Это почему?
Поскольку вы
отважны, сэр Гавейн,
встретитесь с Зеленым рыцарем.
Осмелюсь сказать,
что каждый стол в
этой стране слышал о
вас и спел вашу песню.
Сэр Гавейн, лучший
и добродетельный
рыцарь, ищет свою
судьбу в этих землях.
Возможно, вы думаете,
что я то, чем я не являюсь.
Такие как что?
Как долго ты останешься с нами?
Я должен записаться
на прием к Рождеству.
Я поем, поблагодарю и уйду.
Ерунда. Ты не знаешь?
Зеленая часовня недалеко.
Вы об этом знаете?
Вы почти у цели.
Это вниз по реке,
а не один день пути.
Вы уверены, что это так близко?
Вы подошли к концу
своего квеста, Гавейн.
Возможно, немного
раньше, чем вы ожидали.
Но так обстоит дело со всеми нами.
Вот что произойдет.
В рождественское утро
мы отправим вас в путь.
И к ночи
вы будете на
пороге своей судьбы.
Так что оставайся
ненадолго. Остальные.
И довольствуйтесь.
Что ты нашел?
Я никогда не знал, что
существует такое количество книг.
Вы... Вы их все прочитали?
Да.
Я их все прочитал.
Некоторые я написал,
некоторые скопировал.
Это сказки, которые я слышал,
песни, которые были мне спеты.
Я их записываю и иногда...
Никому не говори этого.
Иногда, когда я вижу,
что нужно улучшить...
Я их делаю.
- Тебе нравятся книги?
- Да.
Хорошо...
Почему бы тебе не взять с собой?
Я не мог.
О, но уже почти Рождество.
Здесь.
Это для тебя.
Я благодарю тебя.
Разве рыцарь не должен в знак
благодарности поцеловать даму?
Ты сядешь за меня?
Сесть за тебя?
Для портрета.
Ах. Я уже сделал свой портрет.
Не мной.
"Муравейник любит myn herte gon.
"С одним спере так кене..."
Держись неподвижно.
"Nyht ant день, моя
кровь ударила drynkes
«Myn herte deth me tene».
Это очень странная картина.
Что это?
Какой?
Этот.
Это жетон.
За что? На удачу?
Ради любви?
Нет.
Несомненно, рыцарь
знает что-нибудь о любви.
Я не.
Действительно?
Гавейн!
Посмотри, что я тебе принес!
Когда я разошлась с ним, я
подумала, что это за подарок!
Какой подарок для
моего нового друга.
Что мне с этим делать?
Что ж, возьми его с
собой в путешествие.
Я думал, ты сказал,
что это недалеко.
Я имею в виду твою
поездку домой после.
Давайте пообещаем друг другу.
Я охочусь завтра и послезавтра.
Что бы лес мне ни предлагал,
Я принесу тебе самое лучшее.
И вы отдаете мне в свою очередь
все, что можете получить здесь.
Что я могу получить здесь,
что еще не принадлежит вам?
Кто знает?
Этот дом полон странных вещей.
Но затем снова,
Я везде вижу вещи,
в которых нет логики.
Вы когда-нибудь видели,
как ястреб убивает лошадь?
Просто прыгни вниз и...
Уф. Это ужасно.
Каждый мужчина должен
увидеть это хоть раз.
Но таков мир.
И мир пригоден для
самых разных загадок.
Однако мужской дом должен
быть защищен от всего этого.
Одна стена соединялась
с другой линией и отвесом.
Хорошие, крепкие стены,
и огонь внутри.
Как вы думаете,
почему он зеленый?
Рыцарь?
Да.
Он родился таким?
Возможно, это цвет его
крови, когда он краснеет.
Но почему зеленый?
Почему не синий
или красный?
Потому что он не с этой земли.
Но зеленый - это цвет
земли, живых существ, жизни.
- И гнили.
- Да.
Да.
Украшаем им холлы
и красим белье.
Но если он поползет
по булыжнику,
мы вычистим его
как можно быстрее.
Когда он расцветает под нашей
кожей, мы истекаем кровью.
И когда мы все вместе
обнаруживаем, что наша
досягаемость превышает
наши возможности,
мы срубили это,
мы вытесняем его, мы растекаемся
на нем и душим его животом,
но он возвращается.
Он не празднует и не ждет,
чтобы заговор или заговор.
Вырвите его с корнем
сегодня, а потом, вот оно,
ползет по краям.
Пока мы ищем
красный, идет зеленый.
Красный цвет
вожделения, а зеленый - это
то, что оставляет
после себя вожделение,
в сердце,
в утробе.
Зеленый цвет - это то,
что остается, когда угасает
пыл, когда умирает
страсть, когда умираем и мы.
Когда вы пойдете, ваши
следы зарастут травой.
Мох покроет твою надгробную
плиту, и с восходом солнца
зелень распространится по всему,
во всех его оттенках и оттенках.
Этот вердигрис
настигнет ваши мечи,
ваши монеты и
ваши зубчатые стены
и, как бы вы ни старались, все,
что вам дорого, поддастся ему.
Твоя кожа, твои кости.
Ваша добродетель.
И что вы надеетесь
получить от всего этого...
этот оттенок?
Честь?
Ты у меня спрашиваешь?
- Нет.
- Хм.
Честь.
Вот почему рыцарь
делает то, что он делает.
И это то, чего вы больше
всего хотите в жизни?
Быть рыцарем.
Нет, честь.
Вы не очень
разбираетесь в вопросах.
Это часть той жизни,
которую я хочу.
И это все, что нужно для этого?
Вы сделаете это одно, вы
вернетесь домой
другим человеком,
благородный человек? Просто так?
Да.
Хм.
О, как бы мне хотелось
увидеть тебя в новом свете.
Но, возможно, мы будем
скучать по нашему старому
другу, по нашим
развлечениям и нашим играм.
- Моя госпожа...
- Тсс.
Почему ты вчера не
пришел в мои покои?
Я не мог.
Вы не могли?
Нет, но...
Но ты хотел.
Да.
И сейчас?
Я бы хотел, чтобы я мог, но...
- Но...
- Это неправильно.
Хм.
Это не так.
Нет.
Верите ли вы в магию?
Какой?
В колдовстве. Вы в это верите?
Да. Я делаю.
Это все вокруг нас.
У меня есть для тебя подарок.
Где ты это взял?
Я сделал это.
В его нити вшито чары.
Носите его, и вы никогда
не будете поражены.
Чем?
Человеком, или духом, или
любыми другими орудиями.
Обещаю, тебе не
причинят вреда...
до тех пор, пока он
около вашей талии.
Вы это серьезно?
Да.
Ты хочешь это? Хм.
Ты хочешь этого?
Да.
Тогда скажите мне.
Ничего страшного, скажи мне.
Я хочу это.
Я хочу это.
Я хочу это.
Хороший.
Тогда возьми.
Давай, возьми. Возьми это.
Ты не рыцарь.
Гавейн!
Куда ты собираешься?
Я должен записаться на прием.
О, в конце концов, по
своему усмотрению?
Что с нашей игрой?
Мне не нужны ваши игры,
ваши подарки или ваша доброта.
Ты уверен, что не
хочешь мне ничего дать?
Есть что-то.
Есть что-то.
И я думаю, что
могу взять это у тебя.
Отпусти меня
и позвольте нам
идти своими путями.
Очень хорошо.
Очень хорошо.
Гавейн!
Я...
Сегодня утром я поймал
этого бедолагу в ловушку.
Я собирался отдать
его тебе, но полагаю,
мы должны
предоставить его природе.
Прощайте, сэр Гавейн.
И счастливого Рождества!
Если ты снова вернешься
этим путем, нас уже не будет!
Почему ты меня останавливаешь?
Я не могу задерживаться.
Иди туда, и твоя судьба близка.
Вы не найдете пощады.
Хэппи-энда нет.
Что это за колдовство?
Никакого колдовства.
Тот, кого вы ищете, такой же
дикий, как я, но не знает меры.
Я знаю, с чем сталкиваюсь.
Если бы кто-нибудь
действительно знал, он
бы с радостью вынес
свой позор и отвернулся,
высоко поднятой головой, чтобы закончить
свою песню так, как он считал нужным.
Его секрет будет в
безопасности со мной.
Вы этот мужчина?
Нет.
Заклинание на талии
говорит об обратном.
Это просто грязная тряпка.
Тогда оставь это здесь.
Это был подарок.
Нет нужды в подарках
туда, куда вы направляетесь.
Приходите, идите домой.
Пойдем со мной домой.
Ты пришел.
Да.
И вы пришли, чтобы
увидеть ответный удар?
У меня есть.
Затем встаньте на колени,
и мы завершим нашу игру.
Сейчас же?
Да.
Сэр, вы вздрагиваете.
Я знаю.
Я знаю.
Проявил ли я
признаки страха, когда
наши позиции поменялись местами?
Я не так уверен, как ты.
У вас был год, чтобы
найти смелость.
Год или сотня ничего не изменит.
Дай мне минутку.
Вы готовы?
Вы готовы?
Да.
Потом займусь взломом.
Это...
неужели все есть?
Это... Это...
Что еще должно быть?
Нет! Нет, я прошу прощения.
Я не могу. Мне жаль.
Я иду к Святой Марии.
Держи, держи меня за руку.
Нет монеты для оплаты проезда.
Держи, держи меня за руку.
Держи, держи меня за руку.
Жди.
Жди.
Теперь я готов.
Теперь я готов.
Отличная работа,
мой храбрый рыцарь.
Сейчас же...
Отрубить ему голову.
 

////////////////////////////