Лига монстров (2021 год). Цитаты и фразы из мультфильма
«Лига монстров» (англ. Rumble) — американский анимационный фильм
режиссёра Хэмиша Грива. Сюжет фильма основан на графическом романе Роба
Харрелла «Монстр на холме». Главные роли в нём озвучили Джеральдин
Висванатан, Уилл Арнетт, Терри Крюс.
Все фразы и цитаты
Из недр земли
они пришли в глубины океанов.
Титаны. Кракен. Кайдзю.
Их сокрушительные битвы
взволновали человечество.
Люди и существа объединились, чтобы
создать величайший вид спорта всех времен:
ЛИГА МОНСТРОВ.
С древних арен прошлых лет
на современные стадионы,
эти редкие звери борются
во славу родных городов,
борется за чемпионат
мира по борьбе с монстрами.
И это был город Стокер-на-Эйвоне
это дало нам величайшую
борцовскую команду всех времен...
Рейберн и тренер Джимбо Койл.
Ага! Вот как ты это
делаешь, чемпион.
Девятикратные обладатели Большого
пояса, они доминировали в спорте...
пока не случилась трагедия.
По дороге на матч чемпионата,
Рейберн и Джимбо
потерялись в море...
и Стокер остался без надежды.
Но теперь Стокер
осмеливается снова мечтать.
Протеже Джимбо, Сигги
Марлон, нашла нового монстра:
Щупальце.
Сегодня вечером Стокер представляет свой
недавно отремонтированный стадион Джимбо Койл.
Где их феномен надеется получить
самый большой приз в спорте:
Большой пояс!
Добро пожаловать на вечер
матча на стадионе Джимбо Койл,
центр вселенной
борьбы с монстрами.
- Привет, Фред!
- Привет, Винни!
Ваш новый знак щупальца
выглядит потрясающе.
Спасибо, Винни!
Это в честь Tentacular!
- Довольно умно, а?
- Я люблю это.
- Кочегар!
- Кочегар.
- Кочегар!
- Кочегар!
- Кочегар!
- Кочегар... Ааа!
- Чт...
- Кочегар!
Кочегар!
- Ждать!
- Увидимся там, Фред.
Ага! О, я надеюсь, что мы выиграем.
Эй, мам! Приходите в горячем состоянии.
Ой. Спасибо, Win.
Давненько мы не были так заняты.
- Увидимся на трибунах, мама.
- То есть 25 ровно.
Тренер Сигги, как ассистент
Джимбо, вы сыграли
огромную роль в истории
рестлинга Стокера.
Теперь у вас есть шанс сделать
свой собственный с Tentacular.
Но сначала ты должен победить
чемпиона сегодня вечером.
Король Гордж был
великим чемпионом.
Но он никогда не дрался
ни с кем, как с Tentacular.
О чувак!
Сигги хочет этого наихудшим образом.
Нет, конечно, братан.
Два раунда, и все кончено.
В третьем будет Tentacular.
Чувак, это Винни Койл!
- Ты знаешь это.
- Дочь Джимбо?
- Нет, братан.
- Ты получил это.
- Привет, Карл.
- Привет, Винни.
Носите свои счастливые носки?
Уже три недели.
Пахнет... победой!
Но с этим волнением приходит
некоторая грусть, Марк.
Не могу поверить, что
прошло девять лет с тех
пор, как мы трагически
потеряли Рейберна и Джимбо.
Никто не был лучше.
Мы все скучаем по ним.
Рейберн! Джимбо!
Просто послушайте эту толпу.
Мальчик, это особенное!
Джимбо! Рейберн! Ой!
Но сейчас мы всего в
нескольких шагах от того,
чтобы увидеть, сможет
ли Tentacular принести.
Славные дни вернулись в Стокер.
Добро пожаловать, фанаты
борьбы с монстрами со всего мира.
Сегодня вечером мы будем
бороться за Большой пояс!
- Ага!
- Кочегар!
А теперь из Стокера-на-Эйвоне,
герой родного
города, претендент,
Щупальце!
Ага! Зажги их!
- Новая гордость Стокера...
- О да!
В доме!
Он готов. Посмотри на него иди.
Сделай это для Стокера, Т!
Просто послушайте эту страсть.
Ага! Щупальце!
Давай, давай, возьми
немного этого. А вот и я.
Ага!
А вот и король.
Шестьдесят два фута чистой боли.
Слизистый липкий!
Британский бульдог без быка!
Король Гордж!
Бу!
Поклонись своему королю.
- Плохая собака! Плохая собака!
- Ты идешь вниз, Ущелье!
Слушайте толпу. Они греются!
Эта домашняя толпа
не любит короля.
- На этом стадионе никто не кланяется.
- Бу! Бу!
Дамы и господа и монстры!
Давайте приготовимся к грохоту!
Я так к этому готов.
Но у старого хитрого
чемпиона есть другие идеи.
- Ты это видел?
- Ага. Я видел это.
- Он снова облизнулся. Вы ведь это видели?
- Ага.
Незадолго до того, как он поднял глаза...
Вот! Он сделал это снова.
Сделал что? Я не смотрю!
- Это так...
- Знаю, да?
Очевидный.
Винни! Куда ты идешь?
Прости! Следи за своей головой.
- Привет!
- Виноват! Следи за своей спиной! Прости.
Ой! Берегись!
Ого! Ого!
Ой! Ущелье заполучило его в
Dropface через плечо «Куриное крыло».
Ой! И у Tentacular серьезные
проблемы в начале этого матча.
Я собираюсь рискнуть
и сказать, что нас
ждет еще одна
коронация Короля Горджа.
Вот и идет этот раунд.
Что делаешь? Это твой шанс.
Послушай меня. Посмотри на меня.
Сосредоточьтесь, Т. Помните план игры.
Поднимите его на задние лапы,
а потом оберните щупальцами...
Подожди секунду!
Ждать. Он получил...
- Винни!
- У него есть подсказка!
Сколько раз я должен тебе говорить?
Рингсайд - не место для маленькой девочки.
Он каждый раз облизывает нос.
О чем ты говоришь?
Он облизывает перед
тем, как нанести удар!
Винни прав, Сиг?
Ты хороший мальчик, правда?
Да, вы.
Хороший мальчик.
Кто тогда хороший мальчик?
Поднимите носки и
вытащите этого парня.
Хороший звонок, Винни.
Ах! Ага!
- Да!
- Ого!
Ура! Давай, Тентакуляр, вперед!
Ага, Т! Прикончи его!
T с помощью Shark Fin Super Stunner!
Он вышел!
Мы сделали это, Сиг.
Стокер снова на высоте.
Ага-ага. Да, конечно, малыш.
Ах да, Стокер!
Я иду в безымянный тематический парк!
Т, иди сюда, здоровяк.
Ты сделал это. Ты чемпион.
Вы сделали свою работу. Вы можете
сказать нам, что это значит для вас?
Марк, позволь мне сказать тебе.
Это так много значит для Tentacular.
Но сначала я просто должен
поблагодарить Стокера.
Я люблю тебя, Тентакуляр!
О, этот город, вы дали.
Tentacular все, что
нужно Tentacular
осуществить мечту Тентакуляра!
Я люблю тебя, Стокер!
Ой!
Итак, спасибо, Стокер.
Ты всегда будешь занимать
особое место в моем
сердце, как место,
которое оставил Тентакуляр.
Куда-то ехать намного,
намного лучше.
- Что?
- Хм?
Какие?
Ты серьезно?
Вы действительно уходите из Стокера?
Конечно, Марк.
Я собираюсь творить историю.
Моя собственная история.
В Стокере этого не сделать.
Здесь уже слишком много истории.
Вот почему я использую
свои таланты в Slitherpoole.
Нет!
Что происходит, папа?
Почему? Почему?
Джимоти! Подойди сюда.
Это мой билет к
большему и яркому, Марк.
Ой-ой-ой! Просто позволь мне
закончить этот убийственный твит.
Марк, ты хорошо выглядишь.
Можно сделать быстрый снимок?
И отправить. Идеально. Хорошо.
Правильно, Марк.
Теперь большой парень действительно
может выиграть где-нибудь,
что имеет значение, на такой
же большой и красивой сцене...
вы знаете, что вы... как он.
Я говорю о Slitherpoole.
И, Марк, могу я просто
отдать должное Pop-Pop
для покупки мне франшизы?
Мы сделали это! Все возможно!
Спасибо, Pop-Pop.
Так что еще раз спасибо, Стокер.
Много любви. Т.
Давай, Зиг. Пора поезду
Т. Покидать станцию.
Прости, Винни.
Я должен идти туда, куда он идет.
Спортивный мир просто гудит
с шокирующим отъездом
Тентакулар из Стокера прошлой ночью.
Зачем я купил эту
дурацкую вывеску?
- Ты должно быть шутишь.
- Что мы делаем?
Ты можешь в это поверить?
Я не могу.
Мама, мы будем в порядке?
Не знаю, дорогая, но
мы пережили и хуже.
"Хотите неон?" «Конечно», - сказал я.
«Деньги не имеет значения».
Вы не видели мою парикмахерскую?
Ваша парикмахерская? А как насчет той татуировки,
которую я только что сделал на своем...
Хорошо, теперь все успокаивайтесь.
Просто успокойся.
Послушайте, я знаю,
что вы все обеспокоены.
В конце концов, каждому из нас
принадлежит кусок стадиона Стокер.
Но вы не понимаете,
что на самом деле
все намного, намного
хуже, чем вы думаете.
Подожди. Какие?
Наша советница здесь
может вам все объяснить.
В любом случае,
возможно, она виновата.
Ух ты. Большое вам
спасибо, господин мэр.
Хотя я почти уверен,
что это твоя вина.
Хорошо, позвольте
мне сделать это проще.
Очень простой.
Стадион стоит
больших денег. Хорошо?
Нет монстра - нет денег.
Нет денег - нет стадиона.
Что плохо для Стокера.
О, черт возьми! Помните, когда
Питтсмор потерял Лебронтозавра?
Только не Питтсмор!
Это верно. Все,
что у них осталось,
это незаконный клуб
борьбы с монстрами
на заброшенной фабрике
по производству болванов.
Ох. Страшная молния.
Ладно, подождите, все.
Я здесь, чтобы сказать
вам, что решение есть.
Владелец франшизы
Slitherpoole предложил
нам большие деньги
на покупку стадиона.
- Да!
- Мы спасены.
Да, да, это здорово.
Он собирается взорвать стадион
и превратить его в парковку.
- Что?
- Что?
- Стоянка?
- Да!
С трансфером до Слитерпула.
Вы не можете сделать это со
стадионом Джимбо Койл! Это... Нет!
Прости. Весь город обанкротится,
если мы не продадим его Джимоти.
Но без борьбы с
монстрами мы не Стокер.
- У нас ничего не будет.
- У нас будет парковка.
Вы не можете просто снести все, что
построили здесь мой отец и Рейберн.
Они никогда не уходят.
Знаешь, что всегда
говорил мой папа?
«Когда тебя сбивают с
ног, ты снова встаешь».
Вернувшись назад, я не
оплатил мои счета, Винни.
- Я вложил в него все.
- Что я должен сделать?
Винни, послушай, мне очень жаль.
Срок погашения кредитов
на стадион составляет 90 дней.
И если вы думаете, что мы
можем заменить чемпиона, такого
как Tentacular, раньше, это
это просто... это безумие!
- Будь настоящим.
- Мы прокляты.
А в синем углу - герой
из родного города:
Рейберн!
Привет, Вин, что ты думаешь?
Это будет сложно, но у Рейберна есть
одна вещь, которой нет у Гаргантюана.
Ой. Это что?
Ты, папа.
Лучше берегись, Сигги.
Похоже, у Джимбо появился
новый помощник тренера.
Ты бунтарь, Рейберн.
А теперь можно сосредоточиться на матче?
Хорошо, Рейберн.
Ты знаешь что делать.
Все, что нам нужно для
победы, есть
здесь, здесь и здесь.
А теперь сделай так,
чтобы Стокер гордился.
И здесь мы идем!
Убрать его!
И вот оно! Reverse STO
и еще один чемпионат.
Рейберна, величайший
из всех времен!
Он сделал это!
У него большой пояс, папа!
До свидания мама! Я собираюсь в Питтсмор,
чтобы найти Стокера, нового монстра.
Какие? Нет.
Это не ваша ответственность.
- Вам не нужно этого делать.
- Это то, что сделал бы папа.
Я дочь Джимбо Койла.
Как я могу сделать меньше?
Теперь подъезжаем
к вокзалу Питтсмора.
- Последняя остановка, Питтсмор.
- Что? Что...
Axehammer! Axehammer! Axehammer!
Эй, посмотри!
Пять минут до закрытия ставок!
Делайте ваши ставки!
Прости.
Ага!
Давай, брось мне вызов.
Axehammer хочет бросить вызов!
Ах! Не парься.
О, ты хочешь еще этого?
Хотите еще молотка?
Нет, братан! Нет,
нет, нет, нет, нет, нет...
Это так больно, братан.
Ой!
Тебе нравится это?
Axehammer - это мужчина!
Дефенестрировать! Дефенестрировать!
Ох.
Просто подумай об этом.
Зарегистрируйтесь в Stoker.
Я могу устроить вам матчи
на настоящем стадионе.
Вы будете бороться в
высшей лиге, а в качестве
бонуса получите меня в
качестве своего тренера!
Это беспроигрышный вариант!
Вы тренер, а?
Ой, слишком много.
И я как твой тренер.
Это беспроигрышный вариант!
Это беспроигрышный вариант Винни?
Беспроигрышный Винни?
Винни?
Еще одно рутное пиво на камнях.
Фу!
Тяжелая ночь, а?
Эх, не волнуйтесь. Твоя удача
должна измениться, верно?
Я имею в виду, посмотри на меня.
Я просто вкладываю все до
последнего цента в этого парня.
Эээ, парень с бивнями?
Похоже на верную вещь.
Нет. Неряшливый парень с рогами.
Ой!
Это Стив Великолепный.
- Он...
- Он никогда не выигрывал ни одного матча.
У него шансы тысяча к одному!
Он выигрывает, я
получаю сто штук!
Хорошо, ты просил об этом.
Будьте готовы к лунному буму!
Будьте готовы к лунному буму!
О, осторожно, сынок.
Рейберн-младший? Это потрясающе!
Хм?
Что...
Я сказал, вот оно!
Давай, мешок с
теплой блевотиной.
О, я приношу теплую блевотину.
Не переживай.
Меня будет сильно рвать,
что, очевидно, очень мерзко.
Знаешь, я не могу
так далеко прыгать.
Зачем тебе пришлось туда лезть?
Я думал, это будет круто смотреться.
Выглядит круто, правда?
Это отстой!
Ты полный отстой! Просто подойди ближе.
Рейберн-младший!
Что ты здесь делаешь?
Хм?
Черт возьми.
Давай, чувак. Что делаешь?
Вы должны приземлиться на меня.
Тогда я переворачиваю тебя...
- Рэй-Рэй! Ю-ого! Здесь!
- Кто такой Рэй?
Ни один. Никто.
Я никогда не слышал о Рэе.
Ты это видел? Ага, Стив!
Прекрати возиться, Стив.
Вы должны проиграть.
- Что с тобой не так?
- Ничего такого.
Придерживайтесь сценария, ребята.
Разве мы не хотим расстраивать босса?
Нет, мы не. Ладно, Клонк,
давай закончим это взрывом.
Я собираюсь попробовать
кесагири-чоп, но ты поймаешь
его и прикончишь меня
обратной веревкой для белья.
Классический.
Этот поросенок
возвращается домой!
Привет! Сюда! Рейберн, я
не могу поверить, что это ты!
- Это должно быть судьба.
- Эй, слезай с канатов, малыш.
- Стив, спустись уже вниз.
- Понятно.
Извини, приятель.
Просто веревка для белья.
Рэй-Рэй, давай.
Это я, Винни Койл!
Ой-ой. Вы бы ушли отсюда?
Рейберн, когда ты закончишь
делать что-то, нам следует поговорить.
Я сказал, убирайся отсюда!
Нет!
О нет.
Один.
Два.
Клонк! Ты должен встать.
- Три...
- Вставай, вставай!
И Стив Великолепный,
кажется, пытается...
безуспешно... проиграть сейчас.
- Шесть. Семь.
- Он встал, он встал!
- 8. Девять.
- Действительно?
- Девять с половиной.
- Давай, Клонк!
Девять и три четверти.
- Вставай, Клонк.
- Девять и девять десятых!
Фу. Десять. Снять.
Бой окончен.
Я выиграл! Я выиграл, я выиграл!
Я ухожу отсюда.
Ой. Ого. Привет, Дениз.
Как ты думаешь, Стив?
Эээ, никуда.
Стив. Стив.
Стив, Стив, Стиви, Стиви, Стив.
Похоже, у нас небольшая
проблема, Стиви.
Я заплатил тебе,
чтобы ты проиграл
сегодня вечером, как
я делаю каждую ночь.
Клянусь, это был несчастный случай.
Ты знаешь меня. Я люблю проигрывать.
Я лучший неудачник в бизнесе.
Да, вы были.
Я выиграл!
Я выиграл сто штук!
Теперь я могу поступить в институт!
Вы знаете, что случается с
теми, кто предает леди Мэйхен?
- Очень...
- Ага?
- Плохо...
- Угу.
Болезненные вещи.
Леди Мэйхен нужны деньги.
Слушай, я сделаю это для тебя.
Я буду бороться бесплатно.
Я уберу туалеты. Что вы хотите.
Вы знаете, чего я действительно хочу?
Деньги, дорогая!
Все это, умноженное на десять.
Честно говоря, я плохо
разбираюсь в математике, но
я не знаю, как я когда-нибудь
смогу тебе заплатить.
- Думаю, я могу помочь.
- Я тебя не знаю. Я ее не знаю!
Конечно, знаешь. Это я. Винни Койл?
Ну давай же. Ты меня помнишь, Рэйб...
- Меня зовут Стив.
- Привет!
Ненавижу прерывать это
очаровательное маленькое воссоединение,
которое у вас сейчас, но, Стив,
все еще дело в моих деньгах.
Я не хочу видеть тебя снова,
пока ты не получишь все это.
Каждый последний доллар.
О, Клонк! Ты где?
Часы идут, Стив.
Ticktock, ticktock.
Ого!
Привет! Подожди!
Чувак, я никогда не
думал, что увижу тебя снова.
О, ты не оставишь меня в покое?
Просто выслушай меня.
Я могу помочь тебе получить эти деньги.
Тентакуляр повернулся пяткой
и выпрыгнул, и вы, вероятно,
видели, что вместе со всеми
остальными в вонючем мире,
что было потрясающе.
Но это означает, что
Стокеру нужен монстр.
Да нет.
Послушай меня.
Я могу помочь вам.
Просто пойдем со мной в Стокер.
Я не вернусь...
в то место, в котором никогда не был.
Ха! Ух ты. Ты не
умеешь лгать, Рейберн.
Привет, малыш.
Вы ошиблись монстром.
Я так не думаю, Рейберн.
Рейберн был моим отцом. И я не
собираюсь нажиться на его имени. Всегда.
Я знал это! Я знал, что это ты!
Я имею в виду,
это было вечно, и я
был маленьким, а ты был высоким,
а теперь ты вроде, да!
Эй, ты думаешь, половое
созревание чудовищ далось легко?
Прости. Это настоящая
вещь, которую я вам предлагаю.
Слушай, у меня есть
сборник пьес моего отца.
Я мог бы вас обучить,
устроить вам крупный матч в.
Стокере, и, бум, обе наши
проблемы будут решены.
Думаешь, будешь
меня тренировать?
О, Стиви!
Что ты еще здесь делаешь?
Иди принеси мне мои деньги, чувак!
Помоги мне.
О, Клонк, ты исполняешь
обязанности манипулятора.
О нет. Нет!
Итак, тренер...
- Кочегар?
- Да!
Разве это не здорово? Знаете, все
будет как в старые добрые времена?
Совершенно уверен, что это не значит
для меня то же самое, что и для вас.
Привет. Ты собираешься
заставить меня дойти до Стокера?
Ага. Я.
- Весь путь?
- Весь путь.
Ну давай же.
Просто подвези меня, Рейберн.
Никогда больше не
называй меня этим именем.
Хорошо. Я больше никогда тебя так
не назову... если ты меня подвезешь.
Удобно там наверху?
Вы, должно быть, измучены
разрушением моей жизни.
Нужна подушка? Может шоколадка?
К сожалению, мы не предоставляем
услугу подготовки постели ко сну.
Ого.
Ух ты. Это место
ничуть не изменилось.
Я знаю. Это ведь волшебно?
Это все еще есть...
ммм, этот запах пота и ног.
Ах. Действительно большие ноги.
Ты очень странный ребенок.
Очень странно.
Да, знаю.
Знаешь, Стив, на самом деле
ты не первый, кто сказал мне это.
Вы действительно нет.
Ух!
Похоже на тебя, папа.
- Хочешь соответствовать имени Рейберн?
- Ага.
Это займет гораздо больше, чем несколько
причудливых танцевальных движений, Джуниор.
Пора стать серьезным.
Стив?
Стив?
Стив!
- Ты в порядке?
- Да, конечно. Как никогда лучше.
Слушай, я знаю, что
ты не хочешь быть здесь.
И мне очень жаль, что я все
испортил для тебя в Питтсморе.
Но если мы этого не сделаем, они
снесут стадион и
превратят его в парковку,
и это все, что у меня
осталось от папы.
- И твой отец тоже в этом участвует.
- Стоянка?
Ага.
Ни монстра, ни денег.
- Может, и к лучшему.
- Что?
Как ты можешь говорить так?
Это наследие наших пап!
Ненавижу рассказывать тебе это,
но спасение стадиона не вернет его.
Я знаю это. Я просто подумал, что
ты действительно можешь помочь...
Давайте кое-что проясним.
Я люблю борьбу. Я любил своего папу.
Но я не буду им.
Специально для Вас.
Я буду собой.
А ты кто, Стив?
Я тот парень, который здесь ради денег.
Ты поймал меня?
О, я тебя понял.
Деньги до упора.
Тебе, наверное, стоит немного отдохнуть.
Завтра приступим к тренировкам.
Обучение. Да правильно. Неплохо.
О, я это вижу.
Ты в порядке?
Ага. Было очень приятно
снять это с моей груди.
- Ты ребенок Рейберна?
- Вы уверены, что он такой.
Если вы действительно
хотите взорвать
наследие Рейберна,
сразитесь с его сыном.
Он стоит прямо перед вами.
Я бы тебя уничтожил!
Ой. Как вы
уничтожили Кинг-Гордж?
Почему бы вам не
«рассказать» нам об этом.
Какие? О нет.
Что это было? Третий раунд? Бьюсь об
заклад, мы сможем победить это, Рейберн.
Мы сказали один, а не три.
Мы собирались пройти один раунд.
Я был в восторге.
Просто смирись с этим.
Точно, три. Это верно.
Какие? Вы думаете, что могли
бы пройти три раунда с Tentacular?
Думаю, надо сделать ставку.
- Ставка?
- Пройдем с вами три раунда.
И если я выживу,
Стокер сохранит стадион.
Я имею в виду, если
вы не ч-п-п-цыпленок.
Отлично! Оно включено! К
тому времени, когда Tentacular
закончит, от тебя уже ничего
не останется, в этом городе,
или твои переоцененные отцы.
Tentacular все это похоронит.
Посмотрим, как вы попробуете.
Посмотрим, как вы попробуете
прямо здесь, в Стокере.
Невероятные сцены в Стокере.
Рейберн младший.
Правильно, сын
легендарного Рейберна...
Что он только что сказал?
- Святая...
- Гуакамоле и чипсы на обед сегодня.
И все в восторге от того, что
они называют матчем века.
- И хотя Рейберн-младший...
- Ого!
Стив - это Рейберн-младший!
Большие сапоги, Марк.
Хорошо, если бы он был в сапогах.
Но я сейчас об этом думаю и не помню, чтобы
он был в ботинках. Так что поцарапайте это.
Но пока прощай,
Стив Великолепный,
и привет, Рэйберн-младший!
Хорошо, город
собрался и построился
это впечатляющее устройство для
тренировки ловкости и уклонения от щупалец,
иначе известный
как Рукавица Судьбы!
Это не забавное имя.
Ничто из того, что мы сделали,
приближается к трем раундам с Tentacular.
Но мы могли бы просто
выстрелить, если ты сможешь
пережить удар и добраться
до статуи моего отца.
Ой-ой.
Ладно, подмигни пальцами ног.
Надень свои красные туфли.
Давайте потанцуем.
- Ой!
- Давай сделаем это снова.
Самое важное, что
вам нужно сделать, - это
нейтрализовать самую
большую угрозу Tentacular.
- Его правый хук.
- Нет, это на его имя.
О, его щупальца.
Я собирался сказать его щупальца.
Мы будем использовать все уловки, которым
вы научились в андеграунде, каждый шаг,
который вы усвоили в своем глобальном танцевальном
путешествии, о котором вы не говорите.
Да ладно тебе!
Каждый фейкаут и фокстрот.
Петь под дождем.
Червь.
Поп и замок.
- Говорят, нападение.
- Лучшая защита?
Нет! Защита - лучшая защита!
Это не должно выглядеть красиво. Это
просто должно помочь нам пережить третий.
Ну давай же. Это было красиво.
К выживанию!
Ах ах! Вы еще не закончили.
Я готов сейчас?
Мм-хм. Вы готовы, Рейберн.
О, да! Я очень рад
вернуться в Стокер.
Мы все! Ух!
Сегодняшняя ночь
войдет в историю
как величайший матч в истории
или самый короткий, самый
болезненный конфуз, который
когда-либо случался в
профессиональной борьбе с монстрами.
Я молюсь, чтобы получился отличный
матч, потому что мне есть что тебе сказать.
Я не хочу идти домой
сегодня вечером.
Похоже, там есть история, но
мне придется
прервать тебя, Марк,
потому что я просто
слышу, что мы находимся в
нескольких шагах от
участников, выходящих на ринг.
Готов, чемпион?
Пришло время шоу.
Что ж, это испортило
мой крутой выход.
Леди и джентельмены,
World Monster Wrestling
представляет особое событие.
Один стадион.
Один последний шанс.
Два монстра.
Smackdown, чтобы спасти стадион!
- Пусть победит!
- В этом углу,
весом 22 тонны, ростом
43 фута, из Стокера,
Рейберн-младший!
О, да.
- Рейберн-младший!
- У тебя есть это, Винни!
Всем привет.
Я знаю ее!
Она ест в моей закусочной!
Посмотри на уверенность, Марк.
Кто-то должен сказать
это о Рейберне-младшем.
Мы знаем, что он смел, он
смел, но три раунда с Tentacular?
Что он думает?
Он может терять свой чудовищный разум.
- Я просто не знаю.
- Сегодня вечером на нем так много скачек.
Не забываем
упомянуть, что в его углу
находится молодой
тренер-новичок Винни Койл.
Правильно: Дочь легендарного
тренера Джимбо Койла.
Винни, что бы ни
случилось сегодня вечером,
твой отец будет
так гордиться тобой.
Спасибо, мама.
А теперь, возвращаясь
к Стокеру, непобедимому
действующему
обладателю Большого пояса:
Щупальце!
Что происходит, Стокер?
О, ты скучаешь по этому?
Забудь об этом!
Потому что вы больше никогда
не увидите ни одного из них.
Рэй, ты в порядке?
Рейберн! Ты со мной?
Я буквально в ужасе.
Я не думаю, что смогу это сделать.
Я не могу быть им.
Нет, не можешь.
Но мы не обязаны
быть нашими отцами.
Нам просто нужно быть самими собой.
Вы мне это показали.
Они писали свои рассказы, а
мы пишем наши прямо сейчас.
И, да, может быть, у них все
было драматично и сверхсерьезно,
а может быть, наша больше
похожа на фарсовую комедию.
О, я люблю их.
Я тоже. Особенно о друзьях.
Итак, вы готовы пойти туда и
сегодня вечером выглядеть смешно?
- Да.
- Как смешно?
Очень-очень смешно!
- А нам какое дело?
- Нам все равно.
Я тебя не слышу.
Нам все равно!
А теперь встряхнись, надень свое
игровое лицо, потому
что пора бороться.
И танцевать. Оба!
Ого. Тайм-аут.
Это была речь тренера?
Чувак, я так вдохновлен!
- Вы делаете?
- Ага.
Ты должен был делать
это перед каждым матчем.
Хорошо, борцы, в центр ринга.
Ладно, пойдем через третий.
А если выживете, давай
потом займемся фройо.
О, я люблю фройо.
Подожди, если я живу?
Ладно, чемпион, давай
поскорее с этим покончим.
У меня было горячее
свидание с Эдной в Kaiju Lodge.
Я хочу хорошего, чистого матча и
всегда подчиняться
своим правилам.
Ладно, потрогай придатки
и выходи на борьбу.
Ой! Ой!
Давай...
Думаю, я иду домой.
Похоже, Марк.
- Ага!
- Что? Я пишу смс.
О, мы выиграли?
Стоит ли праздновать?
Нет, подождите. Я встал.
Это был хороший выстрел.
Вроде повезло, но со мной все в порядке.
Какие?
Чего же ты ждешь? Иди за ним.
Да ладно тебе. Действительно?
Действительно?
Рейберн даже не
пытается бороться.
Он думает, что будет
танцевать через это.
Так могло показаться, Марк.
И я должен сказать, что это работает.
Следите за его руками, а не за
его мерцающими ступнями сальсы!
- Да! Вот и все!
- Действительно? Мы пришли сюда ради этого?
Посмотри на это!
Tentacular не может приблизиться к нему!
Высматривать!
Опять пропустил.
Вот так! О, вот оно!
- Смотри на щупальца!
- Что?
О, и он уходит.
- Ой! Прямо в пост!
- Да!
Я не могу поверить
в то, что вижу.
Рейберн не нанес ни одного
удара, и он все еще в матче.
Возьми, предатель!
Специальное предложение
сегодняшнего вечера: Жареные кальмары!
Тентакуляр буквально
взбесился, и я его ни капли не виню.
Я имею в виду, можем ли
мы вернуть наши деньги?
Да, мне очень не нравится сидеть здесь
и говорить, что ты в чем-то прав, Марк, но
я даже не уверен, что сейчас мы можем
назвать это поединком по борьбе с монстрами.
Мы этим занимаемся.
Мы действительно этим занимаемся.
Эй, оставайся сосредоточенным.
Мы еще не заказываем фройо.
Хорошо, чемпион, он думает,
что поймал нас своими сладкими
движениями, но он не знает, что
у нас есть несколько собственных.
Почему бы нам не
попросить его потанцевать?
Не возражаешь.
Давай, Рейберн!
Танцуй вокруг него, а не с ним!
Похоже, Сигги сделал уроки.
Это шаговый режим Пасодобля?
Они оба сейчас танцуют.
Печаль во благо.
Я не могу этого вынести.
Я не могу этого вынести.
Посмотрите на Tentacular go!
Молодец!
Какой милый ход.
- Я не смотрю.
- Вот оно!
- Не дай ему загнать тебя в угол! Убирайся!
- Этот матч окончен.
Еще нет.
Я не знаю, что мы сейчас
наблюдаем, но знаете что?
Мне это нравится. Мне это очень нравится.
- Может, больше, чем борьба с монстрами.
- Да ладно тебе!
О чувак.
Тентакуляр сейчас
весь покрыт сыпью.
Ах, это слишком просто.
Тебе это нравится, Стокер? Бац!
Suplex!
О, это резня.
Судья должен вмешаться
и остановить это.
Рейберн, пожалуйста!
- Ой!
- О нет!
Это обертка, вы все.
Этот матч окончен.
Ты позоришь имя своего отца!
Выходи в следующий раунд,
я тебя прикончу, а потом
закопай то, что осталось
под руинами стадиона.
Хорошо, это колокол!
Разбейте, разбейте!
Tentacular не хотела, чтобы
этот раунд заканчивался.
Я не могу представить, чтобы это
продлилось намного дольше, Мак.
Все, что ему нужно
сделать, это продержаться
до последнего раунда,
и он спасает стадион.
Этого не происходит, Мак.
Tentacular собирается уничтожить
Рэйберна-младшего. Вы можете это записать.
Винни, послушай меня.
Это нехорошо.
Ти не остановить, когда он
почувствует запах крови в воде.
Я умоляю вас, не
возвращайте Ray-Ray обратно.
Хочешь быть настоящим тренером?
Сначала подумайте о своем монстре.
Все кончено.
Винни Койл бросает полотенце.
Ждать. Что делаешь?
Это просто здание, Рэй.
Винни. Рэй-Рэй.
Я хочу, чтобы ты запомнил:
Этот стадион - не
наследие твоих отцов.
Ты.
Кто сейчас курица, а?
Ты ничто, ты меня слышишь!
Ты всегда будешь ничем!
Мы любим тебя, Рейберн-младший!
Я хочу продолжать.
Нет, Рэй, оно того не стоит.
Да, это.
Но нам придется попробовать
радикально новую стратегию.
Вы готовы к этому?
- Попробуй выиграть.
- Побеждать.
Мы должны сразиться с ним.
Он не может ударить меня,
если я его ударил, верно?
- Правильно.
- Это всего лишь один раунд.
Мы можем это сделать, но ты
должен кое-что сделать для меня.
- Что-либо.
- Ты должен меня тренировать.
Ты вернешься?
Привет, Сигги.
Мы еще не закончили.
О, да.
Хм?
Подожди секунду.
Похоже, Рейберн будет драться дальше.
Я не уверен, что
это хорошая идея.
Ты сейчас серьезно?
Я не могу поверить в это.
Скажи мне, когда все закончится, Марк.
Я не могу смотреть.
Сделайте это для Стокера!
Затем объедините
Отступника с Хвостом с
разворота, и если он
предвидит вас и схватит вас,
удари его как можно
сильнее прямо в щупальца.
Для ясности, вы говорите
«щупальца», верно?
Ага. Щупальца. Хорошо.
Все, что вам нужно для
победы, есть
здесь, здесь и здесь.
Ты получил это.
Тебе надо было остаться, болван!
Вы не знаете, во что ввязались!
- Да!
- Что это?
Рейберн сбил чемпиона с ног!
Я не могу в это поверить!
Оно включено.
Это похоже на то, как будто мы
наконец-то получили поединок по борьбе.
Давай, Рейберн!
Теперь они фактически идут
лицом к лицу, как и должно быть.
Давай, а? Что мы ждем?
Он даже не должен находиться с тобой
на одном ринге. Выкинь этого бездельника.
Нет нет нет!
Не подпускайте его так близко!
Вот о чем я говорю.
Пора закрыть этот
танцевальный клуб.
Ой! Это нехорошо!
- Ага!
- Нет, не было.
Рейберн! Не играй в его игру.
Почувствуй ритм.
Что ж, это гораздо более
подходящий матч, чем мы ожидали.
Давай, Рейберн.
Дай мне увидеть эти сладкие ножки.
Тренер Винни изобрел
совершенно новый стиль
борьбы, и Tentacular не
может с этим справиться.
Он выглядит совершенно потерянным.
- Я вижу призраков, Сиг!
- Он над нами шутит.
- Он каждый раз переключает.
- Т, берегись!
Рейберн, из ниоткуда.
Он идет по пятам. Так держать!
О, это особенное.
Я никогда раньше не видел такого матча.
Шлепает его. О, но Рейберн
возвращается с веревкой для белья.
Я не говорю, что был неправ,
потому что я никогда не ошибался,
но, возможно, я был не
совсем прав насчет этих детей.
Я имею в виду, это
действительно невероятно.
Никогда не думал, что
увижу тот день, когда
Марк признает, что
был в чем-то неправ.
Впервые за все.
Раунд почти окончен!
Только держись!
Держаться - это
единственное, что я делаю!
О нет. Тентакуляр поймал его.
О, копатель!
- Что? Он вернулся?
- Он крутится как би-бой!
Но Tentacular был к этому готов.
Это не очень
хорошо для Рейберна.
- Лохи!
- Что?
- Лохи!
- Ой!
- Лох!
- Что это?
Рейберн нанес там огромный удар.
Хорошо, Рэй, посчитай это!
Я понял, Винни.
Я не могу в это поверить! Тентакуляр на самом
деле выглядит так, будто у него проблемы!
Ну давай же!
Хм?
Почему?
Ты это видел? Ты это видел?
Ой! Они оба упали!
Нет! Рейберн!
- Один.
- Давай, чемпион.
- Вставать.
- Два.
Давай, Рейберн, вставай!
- Три.
- Вставать.
Четыре.
Он готов, Т.
Пять.
Давай, Рейберн.
- Вставать!
- Давай, Рейберн!
- Вставать! Ой!
- Ну давай же! Сделайте это для Стокера!
Ну давай же! Все!
- Да!
- О, да! Почувствуйте ожог!
О, боже мой, Рейберн встал!
Я не могу в это поверить!
Что вообще происходит
прямо сейчас?
Ой! Рейберн вывел его из себя!
Ты шутишь, что ли?
Похоже, мы все связаны.
Рейберн поймал его с помощью
щупальца. Чемпион против канатов.
Ну давай же! В настоящее время!
Будьте готовы к лунному буму!
Рейберн ударил его!
И чемпион упал!
Один. Два. Три.
Чемпион, вставай!
Четыре. Пять.
- Шесть.
- Шесть.
- Семь.
- Семь.
- Я не могу смотреть!
- 8.
- Девять!
- Девять!
- Вставай, Т!
- Десять! Ты вне игры!
О Боже мой! Это невероятно!
Рейберн-младший сделал это!
Я потерял дар речи!
- Да!
- Это моя девочка! Ага, я ее мама.
И это ее монстр!
- Фред.
- Что? Мы выиграли?
Ух! Ха-ха!
О, мы сделали это!
Меня переизберут!
Жареные кальмары для всех!
Чего ждать? Нет, он меня не бил!
Нет!
Ого! Наш маленький
Стиви победил, Клонк!
Я так горжусь.
- Винни.
- Знаю, мама.
Винни, мы сделали это!
Мы спасли стадион!
Конечно, сделал, чемпион.
Чемп? Чемп?
- Чемпион!
- И сейчас,
новый обладатель Большого пояса,
Рейберн-младший!
- Привет, Винни.
- Привет, Сигги.
Я ошибался. У тебя
там чертов монстр, Винни.
И у него чертовски
хороший тренер.
Спасибо, Сигги.
Эй, здоровяк, иди сюда.
Вы только что пережили величайшее
расстройство в истории борьбы с монстрами.
- Как ты себя чувствуешь?
- Я чувствую...
- танцы!
- Танцы!
Действительно?
Это было слишком много фройо.
Ой! Я серьезно заморозил мозг.
Тренировка завтра, 6:00 утра.
И тело замерзло.
Сильное замерзание тела.
Это актуально.
Не знаю, смогу ли я это сделать.