Мой папа - супергерой (2019 год). Цитаты и фразы из фильма
Copperman
Ансельмо – особенный. Уже взрослый мужчина, он смотрит на мир глазами
ребенка и до сих пор верит, что отец, который когда-то оставил его, –
супергерой. Ансельмо живет своей детской мечтой и однажды понимает:
пришло время самому исполнить ее.
Все фразы и цитаты
МОЙ ПАПА - СУПЕРГЕРОЙ
Моя жизнь всегда
казалась мне кругом.
Кружишь по нему и
возвращаешься в ту же точку.
И всё равно не знаешь,
что делать.
Круги мне нравились
с самого детства.
Они такие круглые,
никаких углов,
они никуда не ведут.
Круглыми были колеса велосипеда,
ярмарочные леденцы,
фотообъективы...
очки моей старой учительницы,
и мои трусы тоже были
с кругами - в горох!
Ансельмо?
Скорей, в школу опоздаешь.
- Выключай!
- Осталось всего пять минут.
Две, одевайся!
Но мои любимые круги -
разноцветные.
Мне нравятся...
красные, изумрудные, синие,
зеленые, коричневые, черные.
А вот желтый терпеть не могу.
Желтые - лимоны,
дом старика Джебедиа...
Черт вас побери!
Моча.
Я всегда сажусь на горшок так,
чтобы ее не видеть.
А еще китайцы.
И школьный автобус.
С того самого дня я ездил
в школу на велосипеде. Красном.
Друзей у мамы было не много,
но если ей кто-то нравился,
она всегда надевала оранжевое.
Ну как?
Привет! Куда поедем?
Закрой дверь.
Сделаешь минет?
- Что?
- Можно просто минет и всё.
Погоди!
Мама, что такое минет?
Ничего, это ликёр.
Как лимончелло.
Ансельмо, мой сын.
Мой друг Джованни.
Ансельмо...
Ты любишь волшебство?
Подуй.
- Ансельмо, что ты делаешь?
- Ансельмо, нет!
Хватит! Успокойся!
Прекрати!
Больше Джованни не появлялся.
Ну и ладно, мама говорила,
что нам никого не нужно.
Почему папа не с нами?
Когда он вернется?
Сколько раз тебе повторять!
Он спасает мир.
И когда он его спасет?
В мире очень много плохого,
много желтого, понимаешь...
Чтобы все вычистить,
нужно время.
А он не может чистить из дома?
У нас тоже грязно.
У нас тут спокойно,
тут нечего чистить.
Ты и представить не можешь,
как бывает грязно!
- Ты знаешь, какой сегодня день?
- Да.
Сейчас с работой проблемы,
мне нужно время.
Когда ты обратилась ко мне,
я ответил не так.
Не надо!
Но мы все ещё
можем договориться.
Отпусти!
Что смотришь?
- И тебе дать денег?
- Нет, спасибо, мне мама даст.
Мама даст?
Молодец.
Увидимся через месяц.
Почему он хотел дать мне деньги?
Потому что он одалживает деньги,
и потом каждый месяц заезжает...
и спрашивает, не нужно ли еще.
Но у него желтая машина.
Да...
У одноклассников была одна учительница,
а у меня - две.
Вторая, моя, называлась
"учитель поддержки".
Наверное, потому, что ей вечно
приходилось что-нибудь держать.
Я звал ее просто Дельма.
Открою вам секрет.
Таким особенным я был не один.
В тот день, в 9:19 и 5 секунд
произошло то,
что я никогда не забуду.
Эй, ты достанешь его?
Чего?
Карандаш, он за калитку упал.
Достанешь или нет?
Достал.
Застрял, придурок!
План был ясен:
Меня хотели протолкнуть на ту сторону.
Хватит!
Но когда через 17 минут и 5 секунд
спасти нас не получилось,
Учительница вызвала Сильвано.
Хороший вкус, парень.
В 9:55:13 я был свободен,
а в 9:56:23 он высвободил Титти.
Так я стал ее другом.
С того самого момента
я был готов на всё ради нее.
Знаешь, что 8 разделить на 11
будет 0,727272...
Не люблю периодические дроби,
они начинаются ясно,
а кончаются не пойми где.
А вот мой дом.
- Садись.
- Но, пап...
Садись!
Отсталый, держись подальше
от моей дочери, усёк?
Усёк?
Ансельмо... все хорошо.
Погоди, смотри.
Смотри!
Смотри, милый... круг.
Смотри на круг.
Круг, круг...
Дай руку, попробуй.
Круг...
Молодец!
Круг, круг...
Тише, тише, милый.
Вот... молодец!
Вот... видишь?
Вот и всё прошло.
Для меня это было
что-то волшебное.
В барабане крутились мои синие джинсы,
красная футболка, зелёная пижама,
и мамины вещи всех цветов.
Но когда барабан разгонялся,
всё становилось белым.
А вот с люстрой все было наоборот:
Белый разбивался на 7 цветов,
Будь они такими всегда,
всё было бы куда проще.
Тогда я бы отличал
желтый от красного
и хорошее от плохого.
Но всё перемешано,
и сложно понять, что к чему.
И всё не то, чем кажется.
Как и я сам.
Супергерои вперед!
Летающий велосипед!
Посмотрим, сможешь ли ты пробить
медный шлем 4 мм толщиной.
Сильвано, когда ты сюда приехал?
- А что это меняет?
- И правда.
А почему именно сюда?
Не все ли равно, где жить.
А почему ты не жил здесь раньше?
Это твоя жена?
И дети есть?
Это доктор тебе велел
задавать вопросы?
Нет, я сам придумал.
Дебильная идея.
- Здравствуйте.
- Мам, что значит дебильная идея?
- Ансельмо, подожди снаружи.
- Я бы мог, да не хочу.
- Быстро!
- Иду.
- Пока, Сильвано, до завтра.
- Перекрестков берегись!
Почему мой сын торчит тут
целый день?
Он приходит, садится,
пьет содовую и говорит, говорит...
Если он перестанет путаться под ногами,
будет отлично, я занят.
Отлично.
Вот и договорились.
Знаешь, о чем я подумал?
У тебя есть только папа,
а у меня только мама.
Почему бы нам не поженить их?
Лучше не стоит.
Почему?
Тогда мы сами
не сможем пожениться.
Об этом я не подумал.
Ты выйдешь за меня?
Где ты была?
Я жду тебя целый день!
Придурок...
Я же говорил тебе
держаться от неё подальше.
Мы хотим пожениться.
Ах так? Неужели?
Будем бросать лепестки?
Бежим!
Почему он такой?
Он хороший, но из-за меня
с ним случилось плохое.
Стой!
Что такое?
Ты умеешь хранить тайны?
Смотри.
- Мой папа - один из них.
- Он супергерой?
Да, он ушел спасать мир.
И кто из них твой папа?
Не знаю пока,
я над этим работаю.
Знаешь, сколько их? 275!
Нужно постараться.
Уверен, что узнаю его,
когда он вернется.
И у него будет костюм всех цветов,
кроме желтого,
он поднимет палец к небу и...
Мне нехорошо...
Уже лучше?
Не бойся, никто ещё не умер
от щепотки соли.
- Где Титти?
- Она ушла домой.
Слушай...
Побудь здесь, веди себя хорошо,
я кое-куда схожу и вернусь.
Кто там?
- Какого хрена ты делаешь?
- Отвали от моего сына!
Ты выпил из нас всю кровь,
я сыта по горло,
Я на тебя заявлю!
Что ты делаешь, полоумная?
- Оставь меня!
- На кого ты заявишь?
Отпусти ее!
- Что ты сделаешь?
- Заявлю на тебя!
Хватит!
Видишь, что ты наделала?
- Отпусти меня!
- Иди в дом.
Знаешь, что я подумал?
А у папы есть победный клич?
Думаю, да.
А какой?
"Sugar-free".
Sugar-free...
Никогда бы не подумал.
Где капля?
Слушай, милый, ты дорожишь
своей подружкой, да?
- Да, очень.
- Хорошо.
Это здорово!
Когда мы кем-то дорожим,
мы хотим,
чтобы всё было по-нашему,
но иногда,
если кто-то нам действительно дорог,
нам нужно набраться смелости
и сделать то,
что хорошо для него,
а не для нас.
Мне тоже очень нравится Титти,
и я подумала,
что должна сделать что-то для неё...
Ансельмо...
Ансельмо!
Титти!
Летающий велосипед!
Я стоял у твоего дома
9123 раз, каждый день.
Но потом всё изменилось,
после школы я вышел на работу.
Я работаю
помощником в соццентре.
Там находятся
немного странные люди.
Но не все такие уж странные.
Некоторые особенные, как я.
Я замещающий обязанности
помощника помощника соцработника.
Концептуальная работа.
Концепция такая:
Если кто-то просит:
"Выручи, подсоби!" - я не реагирую.
Если же меня
прямо просят "помоги",
тогда я помогаю, это моя работа.
- Принес газеты?
- Конечно.
Город выделил деньги
на новый собачий приют.
Это хорошо.
Ты видел рожу их охранника?
Один в один Амон Гёт,
страшный нацист!
Уверен, они там ставят
опыты над собаками,
а потом перейдут на нас,
чтобы всех контролировать.
Профессор страдал
манией преследования.
Откуда ты это взял?
Но он был хорошим человеком,
которому можно доверять.
С ума сошел? У него такие глаза.
Уверен, он рептилоид.
Но сам он людям не доверял.
Ненавижу фрукты!
Дуплекс был из тех...
Точнее, их было двое.
Ансельмо, дружочек...
- Ты не забыл про фрукты!
- Еще бы!
Вот только они
никак не могли договориться.
Дафна была невидимкой.
Хоть и понарошку.
Что там у меня?
Как бы ей ни хотелось
быть невидимой.
Туз кубков,
двойка сердец и семёрка бриллиантов.
Семёрка бриллиантов,
карта одиночества, о ужас!
А вот Марио, гонщик.
По его словам, он стал инвалидом,
потому что на Кубке Имолы
организаторы ради забавы
сделали поворот там, где не надо.
Передай шлем, там крутой спуск.
Какой еще шлем?
Какой? Вон тот!
Что непонятного?
Впервые что-то тебя попросил!
Но моя настоящая работа
была другой.
- Доброй ночи!
- Доброй ночи, мам!
Когда все засыпали,
меня ждала моя миссия!
Совсем как папу.
Быть супергероем не так просто.
Я сделал несколько
пробных вылазок.
Какого чёрта?
Какого чёрта?
Черт вас всех побери!
- Доброе утро, мам.
- Доброе, милый. Как ты?
- Хорошо поспал?
- Отлично.
Вот и молодец.
Ну вот...
Ну и аппетит у тебя!
Что ты всю ночь делал?
Бегал что ли?
Нет, мама, я не бегал.
Я просто так сказала.
Ешь спокойно!
Ты!
Иди за мной!
Если хочешь быть супергероем,
хоть голову береги!
- Не понимаю, о чем ты.
- Не строй у меня дурачка.
Я знаю, ты не дурак.
Ну как?
Это самый лучший костюм,
что у меня был!
Готов?
Работает?
Еще как!
Прием...
Микрофон работает.
А ну стой!
Отпусти ее!
Какого черта тебе надо?
- У тебя три секунды.
- Отвали.
Три. Два. Один.
Должен признать,
я был отлично вооружен.
Время вышло.
Бумеранг -
благотворительная ярмарка 1998.
Суперфлэш:
Мамин подарок на день рождения.
Громкоговоритель.
Аптечка из кабинета
школьной медсестры.
Медный насос -
одолжил у соседского фермера.
Спасибо!
Девушка сказала,
что Юрек вечно над ней издевался,
и что она хочет
меня отблагодарить.
Но она не уточнила, как именно,
и я предпочел воздержаться.
- Даже минет не хочешь?
- Спасибо, я не пью.
Ты что за хрен?
А, точно...
Человек-комар, Человек-Кактус
и Человек-туман уже были.
Всех звали Человек и что-то еще.
У меня был медный костюм.
Медный человек!
Я - Медный человек.
Визитки тоже придумал Сильвано.
Спасибо тебе.
"Не стоит оставлять
свои подвиги безымянными", - сказал он.
Выстрели этой ракетой,
и я приду.
Что ты за хрен?
Видали?
Медный человек настучал Юреку.
Он крутой!
Жаль, что он ездит на летней
резине по мокрым дорогам,
если бы он их сменил,
обогнал бы самого Дзанарди!
Правда, Алекс?
Пойдём, поговорим.
Однажды Медному человеку
выдадут медаль.
Везде этот Медный человек,
а как же я!
Внезапно я стал знаменит.
Черт вас возьми!
- Ты кто такой?
- Медный человек!
Что?
Иди к черту!
Скажи спасибо,
что я не видел твоё лицо.
- Ты где был?
- Не лезь не в свое дело.
- Что это?
- Заткнись.
Ты обещал измениться.
Мы хотели начать всё сначала.
Они были так добры,
устроили меня на работу!
- Заткнись!
- Ты же поклялся!
Титти?
Не бойся, это я.
- Кто я?
- Ансельмо, забыла?
Карандаш, решётки, Дельма...
А что это у тебя?
Медный костюм.
Клео?
Мне пора к маме.
- Ты куда убежала?
- Я говорила с Медным человеком.
- Но их не бывает.
- Бывает.
Пойдем.
Я много думал,
но язык всё не поворачивался.
А потом я сказал.
Спасибо за компанию, мне пора.
Что это с Ансельмо?
Он весь день молчал.
Вы еще не поняли?
Это не он!
Нас всех заменили клонами,
чтобы убить!
Бывает, что человек
хочет помолчать.
Он оставил шкафчик открытым,
это странно!
Что вас принесло в такой час?
Ансельмо спит.
Что-то случилось?
Нет, нет, ничего.
Да, да... Нет, нет...
Мы знаем его тайну.
Ни слова!
Она может быть агентом разведки!
Что еще за тайну?
Это что за дела?
Ты можешь пораниться!
Нет!
Смотри!
Я непобедим.
Я супергерой, как папа.
Я помогаю людям.
Это сигнальные ракеты.
Тот, кто в опасности, стреляет,
и я ему помогаю.
Это моя вина.
Я запудрила тебе мозги.
Не смогла рассказать
правду о твоем отце.
Ты просто не хочешь,
чтобы я был, как он.
Ансельмо, ты не супергерой.
И твоей отец не герой,
а козёл, который бросил нас.
А комиксы были мои.
Снимай дурацкий костюм
и в постель!
Я не дурак!
Я - Медный человек.
Он никогда не бродил по ночам.
Пока ты не сделал ему
дурацкий костюм.
Я хотел его защитить.
Я хотела,
чтобы он гордился отцом.
Он не заслужил такого сына.
А ты заслужила.
Мою жену убили грабители.
Мужчина может быть один,
но женщины
не должны уходить вот так.
Не так!
Так не честно!
Сочувствую.
Их поймали?
Они получили своё.
Мы часто тут рыбачим.
Ансельмо, где ты?
Ты где?
Смотри!
Здоровая!
Ты меня напугал!
Надо было запустить ракету!
Если запустить ракету,
Медный человек придёт.
Какую ракету?
Эту?
Ну ладно.
Сделаем фото.
Готовы?
Спасибо тебе за всё, Сильвано.
Заезжай как-нибудь на кофе.
Как-нибудь.
Пойдём, Ансельмо.
Ты что, не пойдёшь?
Мне нужно поговорить
с Сильвано по-мужски.
Титти вернулась.
Да, я что-то слышал.
Дочь похожа на неё
как две капли воды.
Должно быть, и отец есть.
Да, я как-то не подумал.
Я знаю, что ты
любишь её как прежде.
Но для неё могло всё измениться.
Она меня забыла?
Нужно спросить у неё,
другого варианта нет.
И как?
Езжай в магазин
и возьми два пива.
Нет, я не пью.
Езжай в магазин
и возьми два пива.
Ансельмо...
Это ведь ты?
- Синьорина, можно заплатить.
- Иду.
Мне нужно работать,
закончу через час, подождёшь?
Я тут подожду.
Лучше сделай шаг назад.
В 18 лет я ушла из дома.
Я никого не знала.
Не знала, куда идти.
Потом я нашла работу, жилье,
крохотное, но своё.
Какого цвета был дом?
Не желтый!
- Ты была счастлива.
- Да.
Но потом папа вышел из тюрьмы,
и я не смогла его прогнать,
когда он пришел ко мне.
Он ведь мой отец.
Так что...
А потом что?
Потом появилась Клео.
Как это - появилась?
Был один человек...
Я думала, что он...
Но...
Он исчез прежде,
чем она родилась.
Мама говорит,
что мой отец тоже исчез.
Но это её версия...
Почему ты вернулась?
Я тут родилась.
Я даже работу нашла...
А как ты?
После того, как тебя увезли,
я закончил начальную,
потом и среднюю школу,
последние классы
я обучался дома,
потому что ездить в город
было сложно.
Потом я помогал Сильвано,
а потом получил
ответственное место.
- Есть еще одна новость.
- Какая?
Не могу рассказать!
Главное, я ждал тебя.
Клео, это Ансельмо, мамин друг.
Синьора, не забудьте
подписать документы.
Иду. Я сейчас вернусь.
Мама говорит, тебя не бывает,
но я знаю, кто ты.
Меня зовут Медный человек.
Что будем делать?
Я тоже хочу!
Она сильно изменилась,
но тут я почувствовал,
что тоже меняюсь.
Хоть и старался
не подавать виду.
Моторная лодка!
Смотри, мам!
Ты вернулась,
чтобы выйти за меня замуж?
Пойдём, а то замёрзнем.
Я что-то не так сделал?
Это всё из-за моторной лодки?
Ты мне нравишься...
Но...
Ансельмо, знаешь,
что мама прекрасно готовит?
Можно пригласить
Ансельмо на ужин?
В другой раз.
- Это кто?
- Просто друг.
Это Ансельмо, он хороший!
Монголоид!
Разве мы не договаривались,
только одну после ужина.
Эй! Залезай!
Не бойся, я тебя подвезу.
Садись!
Мне в ту сторону.
Я в курсе.
Хочешь совет...
Держись от них подальше, понял?
Пришел!
Поговорил по-мужски?
Иди, всё готово.
Я не могу поужинать с тобой,
мне надо вернуться в магазин.
Чем займёшься?
Поем, посмотрю на стиралку
и лягу спать.
Точно?
Ты мне обещал!
Увидимся утром.
Мам! Нужно ли слушать советы?
Да.
Но если мы доверяем
тому, кто их дает.
Понятно, спасибо.
Пока, милый.
Ему я не доверял
и слушать его не собирался.
Так что очень скоро
я забыл об Эрнесто.
Были мысли и поважнее.
Да, конечно.
Мама заставила пообещать,
что я не буду супергероем.
Но обещал-то Ансельмо,
а не Медный человек.
Знаете, что ещё
должен уметь супергерой?
Уметь адаптироваться.
Прошу Вас.
Снимай маску, Ансельмо,
мы тебя узнали.
В твоём ящике полно табличек.
- Никому не говорите.
- Мы тоже супергерои.
Меня зовут Капитан-Гонщик,
у меня турборадиатор
и хромированный монокок.
Я буду бороться с преступниками.
Не мог подождать? Блин!
Я - профессор Арканос,
я могу победить Аннунакисов,
которые захватили наш город.
- Но тут их нет.
- Черт, это клон!
А я Эластомэн,
у меня самое красивое имя.
Но ты можешь
звать меня Письпакет.
Теперь мы - великолепная пятерка.
- Но вас только трое.
- Как так? Нас пятеро!
Я, Эластомэн,
Арканос, Письпакет,
и Дафна, женщина-невидимка.
Нас ждет первая миссия:
Медный человек и пятерка!
Чёрт, Эластомэн, что за имя такое?
Ты трусишь сказать это в лицо!
Но когда вам нужны
были деньги, вы шли ко мне!
И я вам давал!
И вы ещё не всё вернули!
И кто-то ещё смеет возникать?
- Ты перегибаешь палку.
- Не лезь не в своё дело.
Эй, Джанна! Кофе?
Да покрепче, мне нужно работать.
Делаешь вид, что меня нет?
А ведь мы хорошо знакомы.
- Я тебе говорю.
- Джанна, выпьешь со мной кофе?
- С радостью.
- Два кофе.
Видали, какая благодарность!
Она просила денег, я не отказал!
А она на меня заявила!
Всё из-за тебя!
Что в этом городе я как чумной!
Всё из-за тебя!
Иди домой!
Пойду, когда сам захочу!
Так захоти скорей!
Спасибо, Сильвано.
Я знаю, нужно наплевать,
но не получается.
Он просто болтает,
если не бояться, он отстанет.
От тебя да,
но я - одинокая женщина.
Ты не одна.
Сегодня мне нужно работать.
Пока.
Уверены, что это приют?
Похоже на ферму.
Разве не слышишь собак?
Это похоже на лай далматинцев.
Теперь надо подняться
по этой лестнице,
добраться до клеток
и освободить собак.
Вперёд!
Нацисты прячут чипы в органике,
ни за что не подбирайте дерьмо!
Дафна, стой на стрёме!
Это он!
Амон Гёт.
Вперёд!
Мы тебя взяли, сволочь!
Беги, спасай собак!
Это не собаки, а овцы!
Он хочет, чтобы мы так думали,
они уже мутировали!
Сволочь!
Парни!
Милые большие собачки.
Хорошие большие собачки.
Прямо как сто один далматинец!
Овчарка!
Вы свободны!
Рин Тин Тин, Белый Клык!
Вы свободны!
Овербуст!
От этой собаки несёт
мёртвым козлом!
Мне сказали, она упала,
но я знал, что это ложь.
Она же выпустила ракету!
Если бы Медный человек мог летать,
он был её спас.
Тогда бы он стал
настоящим героем.
Я никогда не думал о белом.
Если верить Большой Энциклопедии,
шмель весит так много,
а его крылья такие лёгкие,
что по законам физики
он не может летать.
Но он летает.
Что это?
Номер машины?
Когда злодеи
хотят победить героя,
они причиняют боль
его любимым людям.
Они узнали, что Джанна -
мама Медного человека.
Слушай,
ты не виноват. Понял?
Ты не мог такого предвидеть.
Видишь тот поворот?
Спорим, ты знаешь,
что там, за углом?
Сколько домов, сколько дорог,
сколько перекрестков...
Так ведь?
Но отсюда ты не увидишь,
кто и когда покажется
из-за угла.
Так и в жизни.
Никогда не знаешь,
что там, за углом.
Привет, Медный человек.
- Он умер.
- Жаль, он мне нравился.
Мама подарила
мне велосипед, а у тебя есть?
Он сломан.
А потом пришла ты и
спросила, есть ли у меня велосипед.
Еще есть вопросы?
А если бы вы с мамой
не расставались,
я бы родилась?
Надо спросить Сильвано.
- Пап, дай мне поговорить с ним!
- Заткнись!
- Прошу...
- Придурок!
- Я предупреждал!
- Отец!
Отстань от моей семьи!
- Иди ты!
А так до тебя дойдёт?
Чувствуешь?
Без чёртового костюма...
Оставь его!
Отстань от него!
Вали отсюда!
Это ты вали отсюда!
Сволочь!
Ты сломал мою жизнь!
Убирайся прочь!
Убирайся прочь!
Вали!
Вали!
Отстань!
Ансельмо!
Смотри!
Смотри, какой круг, дорогой!
Это круг!
Видишь?
Молодец!
Хороший мальчик.
Если бы мы с Титти не расстались,
Клео бы родилась?
А что это меняет?
Верно.
Знаешь, что я подумал.
Говори!
Раз уж отец Титти ушёл...
Понял. Открою пиво
и поговорим за жизнь.
Будь здоров!
- Какое горькое!
- Скоро повкуснеет.
Допустим, Титти тебе нравится.
Она мне очень нравится.
Но как дать ей это понять?
- Остается поговорить с ней.
- Да.
О чём?
Я бы начал с того,
что вас объединяет.
О том, что вас объединяло,
когда вы познакомились.
Люди говорят, что я дурачок.
Потому что им что-то от тебя надо,
даже тем, кто тебя любит.
Ты не такой,
ты просто любишь меня.
Знаешь, о чем я подумал?
Ты так мне и не ответила.
26 лет, 4 месяца и 12 дней назад
я задал вопрос.
И повторил его
23 дня и 4 часа назад.
А ты не отвечаешь.
Или ты не помнишь?
А ну залезайте в машину.
Не время спорить!
- Хоть сегодня...
- Отстань от нас!
Прекрати! Убирайся!
- Отпусти ее!
- Что ты себе позволяешь! Я твой отец.
Беги!
Отпусти меня!
Иди сюда!
Это всё из-за тебя!
Почему я не могу поужинать
с мамой и Ансельмо?
Иногда взрослые
должны побыть одни.
Чтобы заниматься любовью?
Мы договорились,
что ты помолчишь.
Мне сказали,
вам нужна интимная обстановка.
Поставлю музыку,
на случай, если тут жучки.
Вот так...
Кинотто 2015.
Отличный был год!
- Мы что-то празднуем.
- Да.
Тогда...
Давай!
Куриные наггетсы
и мороженый горошек,
в исполнении шефа Дафны.
Можно мы побудем одни?
Ты у себя, а я у себя?
Нет, одни в смысле вдвоём.
Спасибо, друзья,
но сейчас мы с Титти
хотим побыть одни.
В смысле вдвоём.
Голубки!
Хотят побыть вдвоём!
То есть нам уйти?
Да.
Эгоисты!
Устроили романтический ужин!
Дафна, мы уходим.
В твоей жизни были женщины?
Конечно, и не одна.
Учительница, Дафна,
сиделка, ты...
а с мамой я был очень часто.
Нет...
Я...
имела в виду вот так.
Сожми, если хочешь.
Хватит!
Заткнись!
Залезай в машину.
Заводи!
Двигай!
Вылезай оттуда, гад!
Вылезай из пепелаца
и покажись, пришелец-мутант!
Вылезай!
Это ты заказал Кобейна, да?
Не бойтесь! Он на крючке!
Вылезай!
Я держу его,
держу, держу...
Ты в порядке?
Я не чувствую ног!
Смотрите, Ансельмо исчез.
Думала, я не вернусь?
Хватит, папа.
Чего ты хочешь?
Убить и меня?
Это ты виноват в том,
что случилось с мамой.
Ты моя, и никуда
от меня не денешься.
Ты лучшее,
что есть в моей жизни.
Я тебя ненавижу.
Куда ты едешь?
За Клео, я её не оставлю.
Если остановишься,
я убью его, клянусь.
Дави на газ.
Туда!
Хватит плакать. Тряпка!
Посмотрите, кто это!
Ошибся адресом, милый!
Титти!
Что это?
Бежим!
Титти, куда собралась?
Сволочи!
Не бойся, я знаю, что делать.
Sugar-free!
Ты в порядке?
Придурок!
Ты опять напялил
костюм монголоида!
Ты ведь даже мамочку
спасти не сумел!
Слышал бы ты её крики...
Как жаль!
Мне здесь уже нравилось.
- Прощай, Ансельмо.
- Сильвано!
А как же я?
Ты - Медный человек.
После той ночи
ходили разные слухи.
Говорили, Сильвано убил
в Марселе четырёх грабителей,
чтобы отомстить за смерть жены.
Его какое-то время искали,
но потом бросили,
а он скрывался в нашем городе.
Но из-за этого случая
поиски возобновились.
Мне его не хватает.
Надеюсь, что у него всё хорошо.
Я это знаю.
Я часто получаю открытки
из разных мест.
Очень красивых мест.
Открытки не подписаны.
Но я знаю, это от него.
А ты не боялся,
когда вы убегали?
Нет, я знал папин супер-клич.
- Стол накрыт.
- Идём!
Слушай, ты так мне и не ответил.
Если бы вы с мамой
были вместе, я бы родилась?
Что это меняет?
И правда.
Пошли?
Мама, я рада, что по воскресеньям
мы приходим обедать к Ансельмо.
Я тоже, милая.
Она и правда готовила
замороженные продукты, как никто другой.
Но она так и
не ответила на мой вопрос.
Ну ладно, придётся
вернуться к этому позже.
Согласно Большой Энциклопедии
размах крыльев шмеля
слишком мал для его веса,
поэтому он не должен летать.
А он летает.
МЕДНЫЙ ЧЕЛОВЕК