Мегамозг: Кнопка гибели (2010 год). Цитаты и фразы из мультфильма

Megamind: The Button of Doom

Освободив Метросити от злодея, Мегамозг решает распродать все свои злодейские гаджеты. После распродажи остался только один предмет - кнопка. Для чего она? Что с неё помощью можно сделать? И что будет если её включить?

Все фразы и цитаты

Жители Метросити.
Я долго ждал, чтобы преподнести нечто особенное на десерт.
Узрите же необузданный гнев..
..моей чудесной распродажи ха.. ха.. ха!..
Добро пожаловать, добро пожаловать жители Метросити..
..на распродажу в моём злодейском логове.
Как вы уже знаете, это мой первый день в роли защитника Метросити.
И так как я теперь не злодей, мне больше не нужны вещи, приносящие зло…
- Плюшевый ужас, потрясно.
- Отличный выбор.
И так, да начнутся торги.
Прислужник, нам нужно больше мелочи на сдачу.
- Что это ты там прячешь?
- Ничего.
- Да, я так и знал.
- Пожалуйста, пожалуйста,
..может оставим робо-паука.
Прислужник, герои не разъезжают на жутких робо-пауках..
- Ну, вот вы его обидели.
Ципа, ципа, робо-паучок.
- Дамиен, лазерные пушки – это не игрушки.
- Да ладно мам.
- Положи это немедленно!
- Мадам, он так самовыражается.
Кстати, это не лазерная пушка, мэм, это обезвожива...
... тель...
Просто положи его в воду, только не в туалет…
- Это так круто!
- Бесплатные пончики, каждой покупки на миллиард долларов.
- Хлам?! Да этот спутник выдаёт луч смерти до 900 миллионов вольт.
Оснащён собственным GPS.
- Давай я займусь этим прислужник. В целях перестраховки я..
..напоминаю вам, что это только для изготовления барбекю,
не для злодейства.
- Я не люблю барбекю.
- "Я не люблю барбекю".
Ну, что начнём торги.
Ботинкопинальное колесо смерти.
Продано этой даме.
Я слышу семь за этот чудесный огнемёт?
Продано шеф-повару. Замечательный выбор для крем-брюле.
Кто даст десять баксов за этот генератор маскировки?
Продано женщине с прелестными усами.
- Покупаю.
- Продано вам сэр, продано, продано..
Продано.
С ума сойти. А местечко уже выглядит менее по-злодейски.
- Сэр, теперь, когда мы уже избавились от всех ваших злодейских штуковин..
..как мы будем защищать Метросити?
- Ответ прямо перед тобой прислужник.
- Во что это вы нарядились?
- Мой новый суперсекретный, супергеройский, суперкостюм.
Моего производства с такими же штучками, как у Мачомэна.
Суперскорость, суперсила,
..и суперрентгеновское – лазерозрение.
- Я, как-то не уверен, что это ваше...
- Au contraire, filet милый прислужник.
Это идеально для первого патрулирования города.
- Что это?
- Это единственное, что я не смог продать..
..кроме луча смерти. Просто коробка с кнопкой.
Я даже не помню для чего она.
- Зачем-то она нужна...
Может она открывает дверь в гараже?
- Боже мой!
- Приветствую герой!..
Ты только что навлёк неописуемое зло на Метросити...
И тебе это очень, очень не понравится!
- Куда он делся?
- Не знаю.
Неописуемое зло активировано.
- Сэр, что это неописуемое зло?
- У меня было столько злодейских планов за эти годы.
- Вы забыли.
- Мог бы и записывать,
..чтобы я не запоминал.
- Что?!
- Это всё из-за тебя.
- Из-за меня, это ещё почему?
- Тихо, я думаю. Это может быть что угодно.
- Помните бомбу добывайку?
- Да, нет!
- А что если это энциклопедиа-бомба?
- Может, бомбы котятки–давки-травки?
- Такие же великие как смертельники.
- Уничтожезавр.
- Подожди.
- Это что-то на букву "М".
- А, "М", ну теперь всё прояснилось.
- Ни слова. Мне кажется, я вспомнил.
Это мой любимчик.
Это мега, мегамозг.
- Привет!
- Я перенёс свою злую сущность в гигантского робота.
Вот я дал!
- Действительно великолепная штука,
..но, наверное, стоит её выключить.
Белый костюм, белый плащ...
Это же мой старый друг Мачомэн.
- Ха-ха, он думает, что вы Мачомэн.
- Ну, я же теперь защитник Метросити.
Хороший шанс опробовать мой суперкостюм.
Активировать суперсилу.
- Фу, кажется я вляпался в кишки героя.
Активировать суперботинки.
- Сэр!
- Зорро!
- А вот об этом я и не подумал
Я в панике.
О, нет!
Активировать суперлазерозрение.
- Где, где же он?
- Сэр?
- Сэр, вы в машине-невидимке.
- Нет.
Ты где циплёночек, о ко-ко-ко
- Залезай.
- Прислужник, мы попали.
- Он не остановится, пока не уничтожит героя, то есть меня.
Он там и ищет меня.
- Где же ты герой?
- Он и меня тоже ищет.
- А кто же твой загадочный друг,
..который оделся как прислужник.
- Ты не волнуйся, мы пока поживём здесь.
- Мозго-боты будут приносить нам поесть.
- Сэр, это безумие.
- Нам всё равно придётся с ним сразиться.
- Ты, что не видел, что там было. Новый Я проиграл.
- Ну, мы выяснили, что вы не Мачомэн.
- Я знаю, что я не Мачомэн!
- Может, хватит притворятся Мачомэном и просто начать быть самим собой.
- Правда? А это прокатит?
- Но я же распродал весь свой арсенал.
- Ну, не всё...
- О Робо-паук. Но я думал, не осталось совсем ничего.
- Я просто не мог расстаться с вашим робо-пауком, сэр.
Думается, что его всё ещё можно использовать в героическом патруле.
- Прислужник, ну и сентиментальный же ты.
Мне просто нужен план.
- Погоди-ка. И где я!
- Вы имели в виду идея.
- Ну, я так и сказал – и где я!
- Вы там?
Выходите, и я раздавлю вас!
- Эй, ржавоголовый.
- Готов ко второму раунду герой?
- Эгей, готов вкусить геройского пирога?
- Только если он такой же трахабарский..
Ты куда делся?
- Заценил моей бровью двести бон!
- Ты мне бровью!
- Ха-ха. О, да.
Ха-ха. Вау!
Отлично стальная морда, иди к своей смерти.
Давай прислужник, готовь луч смерти.
- Да, сэр.
- Готовься узреть своего творца.
Меня!
- Скажи пока, Мачомэн.
- Огонь, прислужник!
Прислужник, стреляй.
- Небольшая проблема, сэр.
- Небольшая проблема? Насколько?
- Ваш суперкостюм зафигачил управление лучом.
- Что за? Ну, ладно.
- Прислужник, найди пульт.
- А, точно.
- Знаете, но следовало подписывать их. Помните, как он выглядит?
- Нет, я не помню, как он выглядит. Попробуй...
- Ладно, это не тот.
- Прислужник, выключи это.
- А, ку-ку!
Ползи, ползи, тебе не скрыться.
- А может быть этот?
- Нет, нет.
- Поговорим о твоей капитуляции.
- Злой Я уже так задолбал..
Быстрее, прислужник!
Долго не продержусь.
Прислужник, что ты копаешься?
- Ха, я нашёл его, сэр!
- Отлично, прислужник. На раз-два..
- Ненавижу паучков!
- Раз!
- Два!
- О, нет!
- Прощай, старый Я.
- Получилось! Мы сделали!
- Да, прислужник, получилось.
А теперь, давай-ка вернём наши злодейские гаджиты обратно.
- Больше никакой школы!
- Свобода от всех родителей!
Заархивировав родителей,
..мы сможем править Метросити.
- Не сегодня, и вообще никогда,
..мои сладкоежки.
Это я заберу, спасибо.
Я бы вас шалунов сам наказал.
Но, чувствую, ваши родители приготовили ещё
более строгое наказание для вас.
Стакан воды, прислужник, пожалуйста.
- Нееееет!
- Ну, сэр, оружие справедливости вернулось на своё место.
- Будем надеяться, что город готов ко мне.
- Несомненно, сэр.
- Смотри.
Они сделали для меня сигнал.
- Нам, они сделали нам наш собственный сигнал.
- А ну не раскисай прислужник. Записывай,
..он должен быть намного больше.
- Да, сэр.
- Вперёд.
Ха, ха, ха. Как здорово!
Перевод Рейта, редактор Мак Грэг.
В ролях: Мишель Бельфорте, Хаузер Джордан Александр,
Данте Джеймс Хаузер, Деклан Свифт, и др.
 

////////////////////////////