«Мученицы» (англ. Martyrs) — американский фильм ужасов режиссёров
Кевина и Майкла Гетцов, является ремейком одноимённой французской ленты
Паскаля Ложье.
Все фразы и цитаты
Помогите!
Помогите!
Группа в пути. Время прибытия 2 минуты.
Действовать осторожно. Отбой.
Уверены, что здесь?
Девочка сказала, что здесь.
Чисто!
Если здесь и был кто-то он не оставил следов.
Ничего.
Чисто!
Она была напугана.
Чисто!
Может, это не то здание?
Да. Возможно.
Месяц спустя.
Приют Святой Мэри
Привет. Я Анна.
Ты Люси, верно?
Мне сестры сказали.
Хочешь во что-нибудь поиграть?
Ладно. Пока.
Я ложусь спать и молю господа
хранить мою душу.
Если я умру во сне,
Молю господа забрать мою душу к себе.
Люси, Люси, здесь никого нет.
Люси, успокойся. Всё хорошо.
Никто не причинит тебе вреда.
Сестры, мне нужна помощь!
Здесь нет монстров!
Привет.
Я взяла их на кухне, пока сестра Рейчел была занята.
Они ещё тёплые.
Сестры сказали, что ты подружилась с Люси.
Она что нибудь говорила о..
о людях, которые мучили ее?
Нет.
Что обычно Люси рассказывает тебе, Анна?
Все хорошо, дитя. Ты можешь ему рассказать.
Она много говорит о монстрах.
Говорит, они все ещё там.
Монстры.
Люси когда нибудь говорила, как выглядят эти монстры?
Эй?
Нет.
Уходите.
Анна?
Люси?
Все хорошо.
Больше никто тебя не обидит.
Все хорошо.
Никто мне не верит.
Я тебе верю.
Этот старик, он играл первый раз,
Он играл тук тук по моему пальцу
Тук-тук, хлоп-хлоп, отдай свою кость собаке
Этот старик покатил домой.
Этот старик, он играл второй раз,
Он играл тук тук по моему ботинку
Тук-тук, хлоп-хлоп,
А ну вернитесь сейчас же!
Хочу покататься на облаках.
Чтобы побывать везде, где я хочу.
И куда бы ты хотела улететь?
Туда, где есть ты.
Ты ей веришь?
Ты веришь в ее рассказы про монстров?
Я не знаю.
10 лет спустя.
Какие планы на сегодня?
Я хочу, чтобы каждый убрался в своей комнате до того,
как вы куда то пойдёте.
(МАК) Я должен забрать Ким в час.
Я тут заглянула в твою комнату.
Тебе следует позвонить Ким и сказать, что ты задержишься,
и надолго.
Нет.
Я думала, Кэти тебя бросила.
Ха. МЕНЯ никто не бросает.
Видимо, ты ее не предупредил об этом
как и того парня, с которым она вчера лизалась на озере.
Маленькая врушка
Эй!
Он всегда меня так называет.
При мне он так не говорит.
Что не говорит?
Брайен назвал меня врушкой.
Ну, возможно он прав.
Брайен, после завтрака мне будет нужна твоя помощь внизу.
Мама велела убраться в комнате.
После того, как поможешь мне.
Возьми Николь, она вечно отлынивает.
Это потому, что её я люблю больше.
Нет! Нет!
Эммет?
Нет!
Сядь!
Сколько тебе лет?
Сколько?
Мне 17.
Тебе известно, чем занимаются твои родители?
Прошу.
Прости меня.
Прости.
Прости. Прости.
Алло?
Анна? Я нашла их.
Хочу, чтобы ты тоже их увидела.
Ты нужна мне, Анна.
Скажи мне, где ты?
Люси?
Люси?
О боже.
У меня не было выбора.
Люси, что ты наделала?
Мне пришлось.
Говорю же, это они.
Нет, нет, нет. Ты сказала, что только покажешь их.
Ты.. мы должны вызвать полицию.
Полицию? Нет, они нам не поверят.
И ты это знаешь. Им все равно.
Всем все равно.
Кроме нас с тобой, Анна.
Я покажу тебе.
Это он. Его лицо изменилось с возрастом
но глаза. Я узнала эти глаза.
Это он, Анна.
И она.
Это было давно. Ты не. не можешь
Не можешь быть уверена
Могу.
Настолько, чтобы сделать такое?
Это они!
Смотри.
Они знали.
Они?
Дети
Есть ещё?
Девочка
Боже мой.
Они знали, что сделали их родители, Анна.
Они тоже виновны.
Нет, нет, ни за что.
Анна, ты должна мне поверить.
Ты должна поверить мне. Прошу
Нет.
Анна, Анна!
Прошу, прошу.
Пожалуйста, поверь мне.
Прости.
Я не могу тебе помочь. Прости.
Анна, прошу.
Анна?
Анна!
Подожди. Пожалуйста.
Я.. Я сделала..
Я убила их. Все кончено.
Я остановила их.
Все должно закончиться.
Видишь?
Я остановила их. Пожалуйста.
Нет!
Прекрати ,пожалуйста!
Прошу, хватит.
Нет! Стой! Не надо!
Нет! Нет!
Оно снова здесь, Анна.
Ранило меня
Все хорошо, хорошо. Я с тобой, слышишь?
Я больше никому не позволю сделать тебе больно.
И я говорю - возлюби ближнего своего.
Не относись к чужестранцу с презрением,
но возлюби его, обними его и впусти в сердце свое.
Анна?
Что?
Пожалуйста, никогда не бросай меня.
Не буду
Обещаешь?
Обещаю.
Шшш. Тихо
...Да святится имя Твоё.
Да святится имя Твоё, да прибудет царствие твоё
На земле как на небе.
Дай нам нынче хлеб насущный.
Ибо Царство есть Твоё
и сила и слава
во веки веков.
Аминь.
Люси, пойдём. Нужно уходить.
Надо было видеть его лицо когда он открыл дверь.
Он тоже узнал меня. По глазам было видно.
Давай, Люси, пока никто не пришёл.
Здесь я тебе не помогу.
Нужно показать тебя доктору и лучше подальше отсюда.
Сначала нужно избавиться от тел и прибрать здесь.
У нас нет времени.
Только так меня оставят в покое.
Я должна уничтожить их.
Словно они никогда не существовали.
Только так оно уйдёт.
Почти все.
Готова?
Что такое?
Иди сюда. Иди, Анна
Чувствуешь этот запах?
Прекрати!
Чувствуешь?
Всю мою жизнь меня преследует этот запах.
каждый раз, когда он бил меня, каждый раз,
когда входил в мою камеру.
И говорил мне, насколько я идеальна.
Говорил, они давно искали такую, как я.
Там ещё трое.
Почему мы просто не уедем?
Я должна это сделать, помнишь?
Только так меня оставят в покое.
Я так устала.
Люси?
Помогите. Прошу
Тише.
Помогите.
Помогу, только не шумите
Прошу, не шумите. Она вас услышит.
На помощь.
Тише, тише.
Машина за домом. Я помогу вам..
только нужно торопиться
Я не могу бросить семью
И не надо. Мы просто... нам нужно торопиться.
Где мои дети?
Шшш. Тише!
Люси, стой!
Почему?
Я просто....
Почему ты помогала ей?
Она не заслуживает смерти..
А как же все то, что они сделали со мной?
Я говорила тебе! Говорила!
Но ты решила, что ее жизнь важнее моей?
Нет.
Тогда почему ты пыталась ей помочь?
Ты хотела ей позволить снова этим заниматься?
Она не тронула бы тебя. Я бы не позволила.
Ты врёшь!
ТЫ никогда мне не верила.
Думаешь, я спятила.
Все врачи так думали.
Я думала ты снова полюбишь меня если я
покажу тебе их лица.
Люси.
Не надо
больше
Прошу..
Хватит.
Прошу.
Люси?
Люси, стой!
Прекрати!
Нет
Не трогай меня!
Люси!
Стой, Люси!
Здесь нет монстров. Остановись!
Нет, нет, нет, нет!
Нет, нет, Хватит, Люси!
Стой, стой. Это я, это я.
Хорошо. Это я.
Люси.
Все кончилось.
Я найду чистую одежду, а потом мы уедем отсюда.
Меня никогда не оставят в покое.
Люси!
Люси?
Нет, нет. Пожалуйста, Люси
Не оставляй меня, прошу.
Этот старик, он играл второй раз,
Он играл тук-тук по моему ботинку,
Тук-тук, хлоп-хлоп, отдай свою кость собаке.
Этот старик покатил домой.
Этот старик, он играл третий раз,
Он играл тук-тук по моей коленке
Привет, вы позвонили Паттерсонам.
Наверное, мы заняты чем то важным
поэтому не можем подойти к телефону.
Стой, подожди.
Прошу
Все хорошо
Пожалуйста, пожалуйста.
Пожалуйста, не бей меня.
Нет. Не буду.
Я найду ключ
Стой, стой. Пожалуйста
Прошу, не бросай меня!
Не буду. Я обещаю.
Стой!
Пожалуйста, не надо. не бросай меня!
Я думала ты ушла
Пойдём со мной
Ну же, пойдём.
Эй.
Как тебя зовут?
Саманта
Мама зовёт меня Сэм.
Сэм. Я Анна.
Я отвезу тебя домой. Пойдём.
Здесь люди.
Я нашла ее внизу.
Все что ты говорила - правда.
Нужно идти.
Наверх
Вперёд.
Готовы? Вперёд.
Сюда. Бежим.
Быстрее, вперёд. Нам нужно бежать.
Осторожно.
Сюда, все сюда.
Быстрей, быстрей, быстрей.
Пригнитесь, пригнитесь. не двигайтесь.
Тсс, тихо
Все, идём
Пойдём, Люси. Все хорошо
Нужно добраться до машины.
Быстрей, быстрей. Почти пришли
Скорее.
Нет.
Отстаньте от нее!
Анна!
Стойте!
Нет.
Как тебя зовут?
Анна
Что ты здесь делаешь, Анна?
Где доктор Паттерсон?
Он мёртв.
Его семья... ты их убила?
У тебя большие проблемы, Анна.
Это ты их убила?
Нет.
Твоя подруга?
Кто вы?
Как ее зовут?
Я позвонила в полицию, они уже едут.
О боже.
Люси!
Боже, прости меня
Мне так жаль.
Люси!
Люси!
Люси
Оставьте ее
Отвалите от нее!
Люси
Люси
Люси?
Ты слышишь меня?
Ты жива?
Пожалуйста, отзовись
Ты нужна мне живой.
Мы выберемся отсюда. Обещаю тебе.
Нет, нет нет!
Перестаньте!
Хватит!
Хватит!
Нет!
Остановитесь!
Нет, нет, нет, нет! Нет нет нет нет нет!
Нет!
Анна, ты хочешь жить?
Открой глаза если хочешь жить.
Оу.
Открой глаза, если хочешь жить.
Мм.
Мы дадим ещё один разряд, а может и дюжину.
Ну же. Если не откроешь - умрёшь.
Давай. Давай.
Ну же, открой глаза.
Хватит.
Нет.
Пожалуйста, хватит.
Монстров не существует.
Монстров не существует.
Монстров не существует.
С тобой все будет хорошо, Люси.
Мы почти закончили.
Ещё один этап и все твои страдания кончатся.
Я рада, что ты к нам вернулась.
Все будет хорошо, дорогая.
Прекратите.
Прекратите.
Прекратите.
Прекратите!
Он играл тук-тук
по моей двери,
Тук-тук,
Хлоп-хлоп
отдай свою кость собаке.
Этот старик
покатил домой
Этот старик, он играл пятый раз,
Он играл тук-тук
на моем заборе.
Тук-тук, хлоп-хлоп.
отдай свою кость собаке.
Этот старик
покатил домой.
Анна! Анна!
Нет. нет.
Нет нет нет.
Спасибо, что смогли прийти сегодня.
Присаживайтесь и мы начнём.
И снова здравствуй, Анна.
Помогите! Кто-нибудь!
Они тебя не слышат.
На всякий случай скажу
Все они знают, что ты здесь.
То, что я говорила про полицию это правда.
Я знаю.
Мы приехали именно потому, что ты позвонила 911.
И потому, что ты нашла Сэм.
Все исходящие проходят через нашу систему.
Мы бы думали, что работа доктора с Сэм идёт по плану
если бы не ты.
Так что прими мою благодарность.
Без тебя мы бы никогда не вернули нашу дорогую Люси.
Я не отдам ее вам
Конечно, отдашь.
Что вам нужно от нее?
Ее дар.
Благодаря ему доктор сохранил ей жизнь
когда она была ребёнком.
Все эти годы он придавал ей сил
и помогал искать своих обидчиков.
Конечно, Люси особенная.
Но ты итак это знала, верно, Анна?
Там, в камере, ты была готова умереть
чем терпеть такие страдания.
Но Люси не такая.
Она сильнее.
Там где я или ты умрём - она выживет.
Физически выживет.
А вот ментально...
монстры всегда с ней.
Они проскользнули в разлом,
который создал доктор Петтерсон.
Она особенная.
Жертву сделать легко.
Запираешь человека в темноте и начинаются страдания.
Их необходимо усиливать,
методично, словно человек страдает в последний раз.
Субъект проходит рад состояний.
И после всех мучений образуется разлом.
Люси когда нибудь видела этого монстра?
Того, что хочет ее убить?
Хм.
Как ты или я эти жертвы
достигли критической точки.
Но мученицы могут больше.
Они встречаются редко.
Они особенные.
мученицы переживают любую боль и пытки
как наша Люси. И они не хотят умирать.
мученицы искупают неописуемые грехи Земли
они приносят себя в жертву
и уходят за пределы бытия.
Да вы, нахрен, спятили.
Когда приедет полиция, они...
Не говори о том, что не способна понять.
Люсьен Прованс, 1912.
Женщину обвинили в краже еды и жестоко наказали.
На этой фотографии она ещё жива.
Посмотри на ее глаза.
Джульетт Дусье, 1945.
Она была торговкой, любовницей немца.
Ей пришлось заплатить за предательство своего народа.
Глаза все ещё живы.
Бирмингем, 1960
Женщина с последней стадией рака, использовала морфин.
Ее объявляли мёртвой дюжину раз.
Но она все же боролась со смертью.
И снова, глаза.
На всех фотография женщины ещё живы.
и все они видят что то перед смертью.
Вот что нам нужно.
И мы почти у цели.
Люси - наша надежда.
И ещё несколько человек.
Нет, нет, нет.
Не переживай за нее, Анна.
Она поблагодарит нас за это.
Нет, нет. не делайте этого.
Нет нет!
Стойте!
Остановите это!
Нет! Нет!
Учись смотреть сквозь боль, Анна.
Сквозь человеческую форму.
Нет.
К тому, что скрывается за этими глазами.
Нет!
К тому, что находится после жизни.
Что ждёт всех нас.
Так вот для чего все это?
Поэтому вы все эти годы пытаете и убиваете людей?
Пытка во имя высшей цели - милость.
Мы используем их дар, увеличиваем их знания.
Они здесь для того, чтобы что-то увидеть?
Они ищут разгадку величайшей тайны человеческой расы.
Все мы.
То есть вы убиваете ради забавы?
Я приношу жертву знаниям.
Зачем вы мне это показываете?
Я хотела поделиться с тобой на прощание
нашей работой, Анна.
В знак признательности за то, что ты вернула Люси
в родные стены.
К сожалению, ты нам больше не нужна, Анна.
Нет! Нет!
Похорони ее с семьёй.
И подготовьте Люси к финалу.
Нет
Делайте так, как сделал бы доктор Петтерсон.
ЭЙ!
Встать!
Повернись.
Люси?
Люси?
Прости, я не могу тебе помочь. Мне нужно найти подругу.
Я вернусь за тобой.
Люси?
Где она?
Брось.
Опусти оружие
Убей его!
Анна!
Анна!
Анна!
Анна!
Я вытащу тебя отсюда.
Готова?
Мне нужно остаться и найти подругу.
Ты должна бежать, Сэм. Так быстро, как только можешь
Найди людей и расскажи им об этом месте.
Прошу.
Все будет хорошо.
Тебе больше нечего бояться.
Вперёд, вперёд!
Вот оно.
Я знаю, это она. Я верю.
Люси
Помогите
Помогите!
Господь, мы радуемся в страданиях дитя твоего.
Чрез боль ее мы познаем истинную правду твою.
Чрез наши...
Отойдите от нее.
Отпустите ее.
Люси. Люси.
Люси.
Она там.
Она видит. Я уверен.
Снимите ее.
Люси!
Люси
Она там.
Снимите ее.
Нет. Мы можем потерять ее точку выносливости.
Сними ее!
Из-за тебя она просто умрёт.
Отойди от нее!
Все ее муки будут бессмысленны
Она знает ответ, который тщетно искали
все учёные мира сотни лет.
Заткнись.
Уничтожали цивилизации.
Прошу, не дай ей умереть зря.
Она пытается говорить.
Ты можешь...
(ТОЛПА ШЕПЧЕТСЯ) Ты слышишь, что она говорит?
(ТОЛПА ШЕПЧЕТСЯ) Что там?
- Она видела?
(ТОЛПА ШЕПЧЕТСЯ) Я должен узнать
- Что она увидела?
Что она сказала? Она была там, не так ли?
Я слышал ее
Отец!
Что она сказала? Она была там, не так ли?
Что она сказала?
Что это? Что она видела?
Сама посмотри.
Мне так жаль.
Хочу покататься на облаках.
Чтобы побывать везде, где я хочу.
И куда бы ты хотела улететь?
Туда, где есть ты.
МУЧЕНИЦЫ