Морской охотник (1954 год). Цитаты и фразы из фильма

 

  Главная      Разное

 

     поиск по сайту           правообладателям           

 

   

 

 

 

 

Морской охотник (1954 год). Цитаты и фразы из фильма

 

«Морской охотник» — советский художественный фильм 1954 года, снятый по одноимённой повести Николая Чуковского. Съёмки фильма проходили в Крыму.


Все фразы и цитаты

 

- Случилась эта история
в небольшом приморском городе.
Шла война.
Враг много месяцев стоял под самым
городом, но ворваться не мог.
Была тeплая южная ночь...
По уличке затемнeнного города
шeл человек.
- Ура!
Ура!..
Мама! Мама!
- Мама, смотри.
Смотри, мама, кровь.
- Ну что же мы сидим?
Помогай, надо его в дом тащить.
Поправь подушку, поправь.
- Пить...
- Воды! Воды!
- Пить!
- Тихо, тихо...
Тихо.
- Петя, дай сейчас же,
а то ты разольeшь.
- Огонь...
Горит огонь.
Где капитан?
Огонь! Кругом!
Огонь...
Горит...
Когда свет горит...
она в бухте...
Передайте Королькову...
- Что это он говорит, мама?
- Тсс.
- В бухте...
- Это он так, бредит.
Дай мне бинт.
Я ему сделаю перевязку.
- А где бинт?
- Там, в корзине.
- Ваши документы!
- А у меня нет документов,
я школьница.
Тихо, Пират.
- А куда ты бежишь со своим Пиратом?
- А это тайна.
- Военная тайна?
- Угу.
- А зовут тебя как? Таня?
Почему Таня? Катя.
Ну вот, одну тайну мы уже узнали.
- А что, Катя, водички можешь достать?
- Могу.
- Отец на фронте?
- На фронте.
- А мать?
- А мама в госпитале работает.
- А ты что делаешь?
- А я ей помогаю.
- Это хорошо.
Ну вот, мы все твои тайны и узнали.
- Спасибо, Катя.
- Пожалуйста.
- Хороша у тебя водичка. До свидания.
- До свидания.
До свидания!
Всего хорошего!
Пират, домой!
Домой, Пират!
Иди-иди!
- Здравствуй, Катя.
- Здравствуй.
Ну что, вы сегодня уезжаете? -Нет,
мы сегодня совсем никуда не поедем.
- А это почему?
- У нас же раненый краснофлотец.
- Раненый краснофлотец?
- Да.
Знаешь, ему так плохо, что доктор
даже в госпиталь его не велел везти.
Его нельзя шевелить.
Сегодня утром машина приехала,
а мама сказала,
что мы никуда не поедем.
- А он с вами разговаривал?
- Нет.
Он что-то бредил, бормотал.
Я ничего не помню.
Я только запомнила несколько слов.
- А что он сказал?
- Он сказал...
"Передайте Королькову:
когда свет горит, она в бухте".
Мама говорит,
что это он сказал в бреду.
И мне тоже ничего не понятно.
- Лида! Смотри, катер!
Ну, прыгай!
Вон, видишь? -Где?
- Да вон, вон!
Ну видишь?
- Нет.
Ну и глаза у тебя, Катя!
- Да обыкновенные, только их нужно
приучить. А я их приучила, когда
командовала крейсером "Победитель".
- Ты командовала крейсером
"Победитель"? -Ага.
Это когда я жила на том берегу...
где сейчас фашисты.
Вон видишь, далеко горы?
Наш домик стоял у самой бухты.
Я там жила.
И там у меня был крейсер.
- И этот крейсер был настоящий?
- Ну конечно ненастоящий.
Это была пещера.
А перед нею был выступ,
который висел прямо над морем.
И вот когда стоишь на краю выступа,
ничего кругом не было видно,
кроме воды.
Как будто стоишь
на капитанском мостике
и плывeшь, и плывeшь, и плывeшь...
А в пещере у меня была каюта...
и разные приборы...
- Какие приборы?
- Ну компас. И никто про эту пещеру
не знал, кроме меня.
- Никто-никто?
- Никто.
- Смотри, я тоже вижу катер!
Он подходит к берегу.
- Ой, я все виды катеров знаю,
это "морской охотник".
- А за кем он охотится?
- За подводными лодками.
Смотри, катер подходит к молу.
Сейчас фашисты начнут
по нему стрелять.
Бежим к большому камню, а?
- Бежим.
- Ну, идeм быстрее.
Смотри, он всe время меняет
направление. -А зачем?
- Ему нужно уйти из-под обстрела.
Смотри! Если катер успеет
зайти за мол, то он спасeн.
Ах!
Смотри!
Ура! Здорово! Вот это да...
- Ой, здорово!
- Видела?
Ну-ка...
Вот это да...
- Ой!
- Что?
- Мне же надо идти - меня мама ждeт.
- Подожди! Мне нужно
ещe тебя расспросить. Садись.
Слушай, а что сказал
вам раненный краснофлотец?
- Он сказал:
"Передайте Королькову,
когда свет горит, она в бухте".
- Так это же тайна!
Я сразу чувствую тайну.
Слушай, кто такой Корольков?
- Не знаю.
- А какой свет горит?
- Тоже не знаю.
- Ну а что за бухта?
- Я откуда могу знать!
- Видишь, сколько здесь тайн!
- Катя, а ты хоть одну отгадала?
- Нет ещe.
Но я знаю, с чего надо начать.
Во-первых, нужно узнать,
кто такой Корольков,
передать ему -
и он всe сразу поймeт.
- Но как ты найдeшь Королькова?
- А это увидим. Прощай!
Прощай!
- Катя, ты куда?
- Я побегу к молу!
Ты помнишь, Миша, какая я тогда
была счастливая? В тот день
меня в первый раз повели на катер.
И мама тогда ещe была жива.
А папа... стоял на капитанском
мостике, улыбался.
Вот увидишь, Мишка, мой папа
вернeтся.
Он поднимется на горку,
подойдeт к калитке и крикнет:
"Маня!"
А я крикну: "Папочка вернулся!"
И подбегу к нему навстречу.
Потом он поднимется на веранду,
сядет в своe кресло, а я скажу:
"Смотри, папочка, сколько
я тебе папирос приготовила.
Больше тысячи штук".
Нехорошо так глядеть на меня, Миша.
Ты не веришь, что папа вернeтся?
Нет-нет, я по глазам вижу!
Ты не веришь.
Ты думаешь, он погиб во время десанта
вон на том берегу?
Не спорь, Мишка! Не спорь.
Ты так думаешь!
Ты наслушался разговоров.
Ведь все же вернулись на катер.
Только папа и Казаченко...
- Манечка!
- Макар Макарыч!
Здравствуйте, Макар Макарыч!
- Здравствуйте, Манечка.
- Так и знала, что вы придeте.
- Ну а как же иначе?
Ведь как только мы приходим в город,
команда катера
меня тут же к вам посылает.
- А вчера почему не были?
- Извините, Манечка, никак не мог.
- Ну, проходите, Макар Макарыч,
проходите. -Спасибо.
- Садитесь.
- Спасибо, Манечка, спасибо.
Мы сейчас очень заняты, Манечка.
- Заняты? -Ну да.
- Чем?
- Выслеживаем подводную лодку.
Сторожим. -Подводную лодку?
- Вражеская подводная лодка
рыщет возле города.
То появится, то пропадeт.
Но нельзя же еe оставлять в тылу!
Сколько она бед может натворить.
- А вы еe ещe не поймали?
- Ну пока ещe нет,
но сегодня идeм сторожить.
- И про папу моего ничего не узнали?
- Ничего нового, Манечка.
- Возьмите папиросы, Макар Макарыч.
- Спасибо, Манечка.
- Это папины папиросы.
- Вот и он так всегда говорил:
"Возьмите папиросы, Макаров".
Протянет, бывало, портсигар
и прибавит: "Это мне дочка набивала".
Да...
Сколько лет я прослужил на катере
с капитан-лейтенантом.
Если он вернeтся...
- Почему вы говорите "если"!
Он вернeтся! Разве вы больше
не верите, что он вернeтся?
- Верю. Верю, Манечка.
Вы не сердитесь.
Я нечаянно, я сбился.
Ну мне пора.
- Посидите ещe, Макар Макарыч.
- Не могу. Лейтенант Корольков
приказал мне быть на катере
в девятнадцать ноль-ноль.
- Лейтенант Корольков?
- Ну да. Счастливо оставаться.
- Постойте, Макар Макарыч.
Вы опять кулeчек забыли.
- Какой? -А вот.
- Ах, этот? Это ваш кулeк.
Команда катера велела вам передать.
Так, пустяки.
- Ну что вы, у меня всe
ещe от прошлого раза осталось.
- Ну ничего, ничего, Манечка,
пригодится.
- Макар Макарыч,
а лейтенант Корольков верит?
- Лейтенант Корольков?
- Да...
- Верит. Верит, Манечка.
Ну мне пора.
- Лейтенант Корольков?
Ах...
Девочка! Послушай, девочка!
Ты что, плачешь?
Нет, ты скажи мне, что ты плачешь?
Что ты?
- Они не верят, что папа вернeтся.
Они утешают меня, а сами не верят.
- Я верю!
Ну, посмотри на меня, не плачь!
Ты меня не знаешь, но это неважно.
Меня зовут Катя.
Я тебе говорю, что он вернeтся.
Я найду твоего папу!
Я найду твоего папу...
- Девятнадцать ноль-ноль.
Где лейтенант?
- Что? А...
Лейтенант спит.
- Спит?
Это хорошо.
Он пять ночей не спал.
- Пять ночей...
У Манечки были?
- Был.
- Всe ждeт отца?
- Ждeт.
- Но ведь надо же еe постепенно
подготовить. -Надо. Надо.
А вот духу не хватает.
Она всe спрашивала про лейтенанта
Королькова.
Ждeт он или не ждeт.
- Корольков, мне кажется, уже не ждeт.
- Да...
Прошeл уже месяц.
Если бы капитан-лейтенант
был с нами,
мы бы поймали эту проклятую подводную
лодку. -Корольков тоже так думает.
Не понимаю, как же подводная лодка
уходит? Через горы, что ли?
- Нет, не через горы...
А вам хорошо бы поспать.
Отчего вы не спите?
- Не могу.
Сон для меня уж не отдых.
Вот только закрою глаза - как сразу
чудится, будто я снова слышу
шорохи, шелесты морской глубины...
- Идите, идите, вам нужно отдохнуть.
Идите! -Пойду проверю аппарат,
скоро опять в море.
- Не разбудите лейтенанта.
- Не беспокойтесь.
- Смотри, катер!
Когда свет горит,
она в бухте.
Скажем лейтенанту Королькову,
и он поймeт.
На войне всегда так -
секретное донесение:
для тебя бессмысленные слова,
а для него - указания.
- Прогонят, и всe.
Мама будет искать меня.
Она велит быть дома после захода
солнца. -Неужели она не понимает,
что все самые таинственные дела -
после захода солнца?
- Мама-то это понимает, поэтому хочет,
чтобы я сидела дома. -Да ну тебя!
Это он! -Кто - он?
- Моряк, который приходил к девочке.
Здравствуйте! -Здравствуйте!
- Тсс. Здравствуйте. И не кричите так.
Здесь кричать нельзя.
- Извините, пожалуйста.
Но нам нужно видеть лейтенанта
Королькова. -Его видеть нельзя.
- А почему? -Потому что он спит.
- Ну придeтся его разбудить! -Тсс!
Я старый морской краб.
Море меня насквозь просолило.
Я такой солeный, что если укусишь
меня, то сразу выплюнешь.
И если лейтенант Корольков спит
после пяти бессонных ночей,
я никому не позволю его будить.
- Идeм, Катя, идeм.
- Подожди!
Придeтся его разбудить,
или мы подождeм, пока он проснeтся.
- Как проснeтся, мы уйдeм в море.
Отчаливайте, отчаливайте.
Стой! Стой! Стой!
- Товарищ лейтенант!
- Вы откуда?
- А ты куда?
Куда?
- В чeм дело?
- Товарищ лейтенант!
- Стой!
- Товарищ лейтенант!
- Что случилось?
- Товарищ лейтенант!
- Что случилось, Макаров?
- Прошу прощения, товарищ лейтенант,
не доглядел.
Проскользнула между рук.
- Лейтенант Корольков - это вы? -Я.
- Когда свет горит, она в бухте.
- Как-как?
- Когда свет горит, она в бухте.
Это вам велел передать раненный
краснофлотец. -Как его фамилия?
- Может быть, Казаченко?
- А я не знаю.
- Так что же он сказал, повтори.
- Когда свет горит, она в бухте.
- И больше ничего?
- Ничего.
- Вы понимаете что-нибудь, Макаров?
- Пока нет.
Когда свет горит...
Не понимаю.
... она в бухте.
- Тут, к сожалению,
нет никакого смысла.
- Вот видишь, Катя,
ведь это он в бреду.
Мало ли что человек
может сказать в бреду.
Идeм, Катя. Идeм.
- Товарищ лейтенант, разрешите
доложить? -Да-да, знаю.
Нам пора уходить.
По местам!
Пошлите к раненому, Макаров.
- Есть, товарищ лейтенант.
- Вот видишь, я тебе говорила, Катя.
- Эй, барышни!
А ну-ка, ну-ка, идите-ка, идите-ка
отсюда, барышни.
Это вам не детский сад,
это военный корабль. Ясно?
Кыш, кыш...
О, вас уже давно дожидаются.
Гав!
- Вот видишь,
я тебе говорила, Катя.
Всегда у тебя так - тайны, тайны!
А оказывается чепуха.
- Лево руля! -Есть, лево руля!
- Курс пятнадцать.
- Есть, на румбе пятнадцать.
- Так держать!
- Есть, так держать!
Чeрное море,
Катер в дозоре,
Он врага разыщет.
Неутомимо, неукротимо
Свой ускоряет ход.
Наша такая
Служба морская -
Днeм и во мраке
В смелой атаке
Мчимся вперeд.
Наша такая
Служба морская -
Днeм и во мраке
В смелой атаке
Мчимся вперeд.
Чeрное море,
Грозное море,
Что ревeшь ты гневно?
Волны грохочут,
Битву пророчат,
В новый зовут поход.
- Иванов?
- Слушаю, товарищ лейтенант.
- А вдруг мы всe-таки проспали еe,
Иванов?
Вам мало пришлось спать
последнюю неделю.
- Нет, я еe не проспал,
товарищ лейтенант.
- У Песчаной косы даже рыба
не могла бы пройти незамеченной.
- Ну рыба не рыба,
а дельфина я услыхал бы.
- Как узнать, как бы поступил
капитан-лейтенант на моeм месте?
- Сторожил бы подводную лодку там,
где мы сторожим.
- Там же, где мы?
- Ну да, это самое узкое место.
Ей негде кроме пройти.
- Смотрите, товарищ лейтенант.
Опять этот огонeк
на вражеском берегу.
Любопытно, для чего это
они его там зажигают?
- Да, этот огонeк
очень высоко в горах.
- Когда огонь горит...
- Она в бухте?
Ведь так сказала девочка?
Странно...
Неужели в этом есть какой-нибудь
смысл?
Какой?
- Ты понимаешь, эта девочка с мишкой
живeт совсем одна. -Как?
- А вот так. Мне кажется, здесь тайна.
- У тебя всегда тайны!
- А что? Ой, подожди, нельзя.
Пират, лови! Пират! Лови!
- Молодец, Пират!
- Это что! Пират - настоящий следопыт!
Вот когда я пробиралась
в свою пещеру...
- А я тоже хочу слушать,
о чeм вы говорите!
- А тебе нельзя, ты маленький.
- Подумаешь!
- Ну и сиди здесь!
Посмотри, на том берегу огонeк.
Ой, это там, где моя пещера.
А почему там зажигается огонь?
Неужели фашисты нашли
мою пещеру?
- Это где твой ненастоящий
крейсер "Победитель"? -Подожди!
А вдруг этот огонeк - сигнал?
Для кого?
- Когда огонь горит...
- Подожди.
А вдруг это тот огонь?
Нет, не может быть.
А почему не может быть?
- А я тоже хочу слушать,
чего вы говорите, о чeм знать.
- Петя, отойди от девочек.
Отойди от девочек, я сказала.
- А у меня что есть!
- Компас?
Откуда у него компас?
- А ну, дай сюда.
- Не дам.
- Ну, дай скорей.
Ну, давай-давай. Давай.
Ты где это взял?
- Где? Около калитки нашeл в саду.
- О, тут что-то на обороте нацарапано.
"По-бе-ди-тель"
"Победитель".
Это, наверное, название корабля.
- Что?.. Что-что?
"Победитель"?
Так ведь это же мой компас!
Он остался в моей пещере.
Посмотрите!
Там буква "Е", точка, "С", точка,
после надписи "Победитель".
- Правильно, есть...
- Ой...
Так это же мой компас!
Смотри, Лида!
Компас принeс из пещеры
раненный краснофлотец.
Значит, огонь горит в моей пещере!
А кто, по-твоему,
зажигает огонь?
- Я не знаю. -Так огонь зажигает
папа девочки с мишкой!
Ведь это он был
вместе с раненным моряком.
Я разгадала тайну. Значит,
это он велел передать Королькову:
когда свет горит, она в бухте.
Понимаешь?
- Пока нет.
- Катя! -Только не спрашивайте меня,
пожалуйста, ни о чeм!
За целый год я не смогу
вам объяснить. Я тороплюсь.
Мне нужно всe сейчас же рассказать
Королькову!
- Бешеная.
- Ну как? Ничего?
Что вы слышите?
- Не понимаю.
- Между прочим, можете наушники
больше не надевать.
Всe равно больше ничего не услышите.
- Но как же так, товарищ лейтенант,
а вдруг? -Никакого "вдруг" не будет.
- Но почему же, товарищ лейтенант?
- А потому что подводная лодка
никогда не проходит
мимо Песчаной косы.
- Но как же она выходит
в открытое море?
- А она не выходит в открытое море,
прячется.
- Нет, этого не может быть.
Ей негде спрятаться.
- А разве может быть,
что она проходит мимо Песчаной косы,
а мы еe не слышим?
- Нет, этого не может быть.
А огонь всe горит?
- Горит.
- Когда огонь горит...
- ... она в бухте?
- Эй!
Эй, на катере!
Эй, на катере!
- О чeм вы думаете,
Иванов?
- О том же самом, о чeм и вы,
товарищ лейтенант.
- Я думаю, что хорошо было бы
повидать ту девочку,
которая передала эти слова.
- Товарищ лейтенант!
Товарищ лейтенант,
разрешите доложить?
- Я знаю, где Манин папа.
Он на том берегу, в пещере,
где горит огонь.
Это он зажигает огонь.
- Эй, осторожнее!
Барышня, как бы тебя ветром не сдуло!
- Дальнобойная?
- А ты спроси у фашистов, которых мы
потопили, дальнобойная она или нет.
- Хотела бы я пострелять
из такого орудия!
- Право на борт!
- Есть, право на борт!
- Можно к вам?
- Пожалуйста, барышня.
- Здравствуйте!
- Здравствуйте.
- А почему вы зовeте меня барышней?
Вы кто, кок?
- Да.
Да, я кок.
- А это ваша кухня?
- Это не кухня, это камбуз.
- А я знаю.
А как же вы носите суп?
Вам, наверное, качка мешает?
- Несу, как циркач.
- А во время боя вы сидите в камбузе
и готовите суп?
- Это кто же вам рассказал?
Нет, в бою я самый главный.
- А вы же кок. -Я вовсе не кок.
То есть я, конечно, кок...
По боевому расписанию я приставлен
к глубинным бомбам.
- К глубинным бомбам?
- Я сбрасываю глубинные бомбы,
они разрываются и топят
подводные лодки.
- Вот здорово...
Как бы мне хотелось сбрасывать
глубинные бомбы!
- Вы ещe молоды, барышня.
- А вы?
- Ну я уже давно комсомолец.
- Она здесь, товарищ лейтенант.
Ну, вылезай, а то мы думали,
что ты за борт свалилась.
- Там, за этими скалами, товарищи,
находится наш командир,
наш капитан-лейтенант.
Может быть, он ранен
или...
Это он зажeг огонь
на вражеском берегу.
Он видел фашистскую подводную лодку.
И этот огонь - сигнал для нас.
Мы немедленно должны
послать человека
за нашим капитан-лейтенантом,
за нашим командиром.
Это поручение трудное.
Нужно добраться до берега и миновать
вражеские сторожевые посты.
Нужно в темноте отыскать тропинку
и пещеру.
Нужно найти капитан-лейтенанта
и вернуться с ним до рассвета.
- Пойду я.
- Я пойду!
- Разрешите мне?
- Пойти должен я, товарищ лейтенант.
- Пойдeте вы, Макаров.
Вы старше, опытнее и осторожнее всех.
Вы дольше всех служили
с капитан-лейтенантом.
- Благодарю вас, товарищ лейтенант.
- Вы проведeте ялик через буруны.
- Конечно.
- Вы пройдeте сквозь
сторожевые посты.
- Я старый краб,
мне ползать не впервые.
- Но как вы найдeте пещеру?
Огонь в пещере с берега не виден.
- Постараюсь, товарищ лейтенант.
- Но как?.. -Он найдeт!
- Найдeт?
- Я покажу ему. Я жила здесь.
- Неужели ты думаешь, я пущу тебя
на тот берег? Там враг.
Шлюпку на воду!
- Конечно пустите, товарищ лейтенант.
Это несправедливо - не взять меня,
ведь это я раскрыла тайну.
И потом вам всe равно без меня
не найти пещеру. Я одна знаю дорогу.
Я сейчас спрыгну в ялик и никуда
отсюда не выйду.
Товарищ лейтенант, ведь я одна знаю
туда дорогу!
- Ты удивительная девочка.
Я никогда не видел таких девочек.
Хорошо, я согласен.
Идите, Макар Макарыч,
и возвращайтесь скорее.
Мы будем вас ждать на рассвете
у Больших камней.
Там безопаснее.
Берегите девочку.
- Не беспокойтесь.
Товарищ лейтенант!
Товарищ лейтенант, возьмите.
- Прямо руль!
- Есть, прямо руль!
- Прямо руль!
- Скалы, товарищ лейтенант.
- Всe дело в быстроте.
Только бы проскочить,
прежде чем они успеют нас заметить!
Огонь!
- Огонь!
- Пожар на баке!
- Огонь!
- Подводная лодка,
правый борт, тридцать.
- Товсь! По подводной лодке,
правый борт, тридцать - огонь!
Огонь!
- Лодка погружается.
- Бомбы, товсь!
- Есть, бомбы, товсь!
- Ну теперь не уйдeшь. Первая!
- Есть, первая!
- Вторая!
- Есть, вторая!
- Огонь!
- Огонь!
- Лево руля!
- Есть, лево руля!
Макар Макарыч, сюда! Сюда!
- Смотри!
Смотри-смотри!
Наш катер вышел в открытое море.
Когда свет горит, она в бухте.
Ну теперь она из бухты
не выйдет никогда.
Она осталась в ней навсегда!
Пошли!
- Смотрите! Макар Макарыч, вот огонь,
который он разжигал.
Я вам говорила, что он здесь.
Ой!
Макар Макарыч, мои куклы!
- Тихо!
- Макар Макарыч, котелок.
- Этот котелок Володи Казаченко.
- И вода совсем ещe горячая.
Значит, Манин папа только что грел
себе воду. Я говорила, что он здесь!
Макар Макарыч,
смотрите, его фуражка!
Что с вами, Макар Макарыч?
- Он больше сюда не вернeтся.
Вот видишь эту дырочку сбоку?
Это след от пули.
А эти бурые пятна - его кровь.
Его убили
перед самым нашим приходом.
Мы опоздали на несколько минут.
- Макар Макарыч!
- Беги к Большим камням,
я их задержу.
- Но, Макар Макарыч, а как же вы?
- Ну, тебе говорят!
- Ах!
- Ко мне...
Шнель! Шнель...
Чeрное море,
Грозное море,
Что ревeшь ты гневно?
Волны грохочут,
Битву пророчат,
В новый зовут поход.
Наша такая
Служба морская...
- Товарищ лейтенант!
Товарищ лейтенант!
Товарищ лейтенант!
Так это же идeт наш старый краб!
- Я тоже вижу!
Макар Макарыч!
Макар Макарыч!
Макар Макарыч!
- Почему он один?
- Уж не ранен ли он?
- А где девочка?
- Макар Макарыч! Сидите-сидите.
Что с вами? Вы ранены?
- Нет.
Я цел. Только всe кружится.
- Что, что кружится? -Всe кружится.
Море кружится, берег кружится,
кружится, кру...
Они гнались за мной. Я лез всe выше,
потом покатился по склону,
переворачивался,
а сейчас всe кружится.
- Но вы были в пещере?
Вы видели капитан-лейтенанта?
- Мы же видели ваш сигнал.
- Что? А, ну да, вам всe известно.
- О чeм он говорит?
Что нам известно?
- Он же путается,
у него кружится голова.
- Они хотели нас взять живьeм,
а я бросил гранату.
А потом...
Ну да вы и сами всe знаете.
- Опять он говорит,
что мы всe знаем.
- Вы немножко путаетесь, Макаров.
Но это ничего.
Это всe оттого,
что у вас кружится голова.
- Нет, у меня... у меня голова
больше не кружится.
- Тогда отчего же вы говорите,
что мы всe знаем?
- Так...
Она же вам всe рассказала!
Девочка!
Нет... вы не пугайте меня,
я всe сделал, чтобы дать ей убежать.
Они гнались за мной,
я таскал их по круче.
Потом я прыгнул вниз
и ударился о камни.
- Не было еe здесь, Макар Макарыч.
Она не приходила.
Еe, конечно,
схватили по дороге.
- Пират... Пират! Пират!
Пират! Пират!
Макар Макарыч?
Макар Макарыч!
Товарищ капитан-лейтенант!
Товарищ капитан-лейтенант!
Ох, хорошо!
Даже солнечный свет какой-то сегодня
особенный.
Ну? Проснулся!
- А почему не стреляют?
- А никто не стреляет.
Никого бояться не нужно.
Никого бояться не нужно!
Никого бояться не нужно!
- Не нужно? -Не нужно!
Фашистов отогнали от города, сыночек.
Они убежали.
Убежали!
- Ура!
- Ура, ура, ура!
- Мама! -Ну?
- Мамочка, пойдeм к этой девочке,
к Манечке. Я была у неe и обещала,
что мы обязательно придeм. Скорее!
- Ну, пойдeм, пойдeм.
Нет, Лида, я не понимаю.
Ты тоже заразилась любовью к тайнам?
Как можно было не рассказать
о девочке, которая живeт одна?
- А если она ждeт папу
и совсем не хочет никуда уходить?
- Не может девочка жить совсем одна!
- К ней приходит Макар Макарыч.
О ней заботится команда катера.
- Ты должна была мне сразу рассказать.
- А рядом с ней живeт старушка.
- Да какая там старушка.
- Не могу. Сколько раз я собирался
ей сказать, что еe папа погиб,
и не сказал - смелости не хватает.
- Нет, так нельзя, Макаров.
Мы не можем так уйти.
Мы всем обязаны капитан-лейтенанту.
И его дочь должна быть устроена.
Здесь нужна твeрдость.
- Есть, твeрдость, товарищ лейтенант.
- А всe-таки страшно, Макар Макарыч.
- Да.
Очень тяжело, товарищ лейтенант.
- Здрасте!
- Здравствуй!
- Здравствуйте. -Здравствуйте.
- Здравствуйте.
- Манечка дома?
- Плачет бедная девочка.
- Здравствуйте. А это моя мама, мы
сегодня все вместе пришли к Манечке.
- А что, она сегодня папиросы
набивала? -Набивала.
- Значит, всe ещe ждeт.
- И всe-таки
ей непременно нужно всe рассказать.
Сегодня вечером наш катер уходит
далеко на запад.
А без нас здесь еe оставить
просто невозможно.
Мы должны отправить
еe в Омск,
к еe тeте.
- Она мне говорила,
что она никогда
этой тeти не видала.
- Да ещe неизвестно,
как эта тeтя еe встретит.
- Да нет, никуда она не поедет,
она будет жить у меня. -У вас?
- У меня ей будет очень хорошо.
Ну конечно. Это давно решено. Правда?
Ах да, ты ещe ничего не знаешь.
Но я думаю, ты будешь рада.
И муж мой, когда вернeтся с фронта,
тоже будет рад.
Ну что ж, у нас была одна дочка,
а станет две.
- Вы очень хорошая женщина.
- Ой, что вы, вы...
- Просто очень хорошая!
- Вы проходите, пожалуйста.
- Но мы всe-таки должны
поговорить с Маней.
И обязаны ей всe рассказать.
Чeрное море,
Грозное море,
Что ревeшь ты гневно?
Волны грохочут,
Битву пророчат,
В новый зовут поход.
Наша такая
Служба морская -
Днeм и во мраке
В смелой атаке
Мчимся вперeд.
Наша такая
Служба морская...
- Лида!
- Катя?
Катя! Это ты? Живая?
- Молчи! Конечно я, конечно живая.
- Я пойду скажу маме.
- Подожди! Молчи!
- А это что, тайна? -Да. Я сейчас
ухожу. Я пришла только на разведку.
Мне нужно узнать, что здесь делается.
Кто сейчас у Манечки?
- Мама. -А ещe? -Лейтенант Корольков
и с ним Макар Макарыч.
- Макар Макарыч? -Да. -Он вернулся?
- Да. -Вот здорово. Молчи! -Катя!
- Ну вот я и дома. Спасибо.
- Не за что.
Поправляйтесь скорее!
- Обязательно. Ну где же она?
- Ой, тише. Вы же обещали! Знаете что?
- Что? -Взойдeте на веранду. -Так.
- И сядете в кресло с видом, будто
никуда не уезжали. Ладно? -Хорошо.
- Это ваше кресло? -Да.
- Садитесь.
- Ну где же Машенька?
- Тише, вы же мне всe испортите.
- Машенька!
- Тихо!
- Папочка вернулся! Папочка вернулся!
- Машенька!
- Папочка, миленький!
- Доченька!
- Папочка...
- Милая!
- Папочка, миленький, вернулся!
- Доченька...
- Товарищ капитан-лейтенант?
- О, Корольков! Макар Макарыч!
- Александр Николаич, как же это?
Александр Николаич...
Живой? Живой...
- Ну, докладывай. Ну!
- Товарищ капитан-лейтенант,
ваше приказание выполнено,
подводная лодка потоплена.
- Потоплена.
- Ну спасибо.
Спасибо, Корольков.
Макар Макарыч, спасибо!
- Это ты! Ты спасла моего папу!
Правда, Катя самая хорошая
девочка на свете?
- Да, только у неe один недостаток.
Она слишком любит тайны.
- Откуда она появилась?
Вы что-нибудь понимаете, Макаров?
- Ничего. Александр Николаич?
- Сам не понимаю. Она меня нашла.
Как ты попала в пещеру?
- Макар Макарыч остался в пещере.
И я не могла его бросить одного.
- И ты не побоялась вернуться?
- Нет, я очень боялась.
- Держи.
Это твой первый подвиг, Катя.
- Спасибо.
- А впереди у тебя большая жизнь,
Катя.
И ты еe хорошо начала.
- Подумаешь!
Я тоже сбил самолeт.
И три счастливые подруги
остались в маленьком
приморском городе.
А корабли с доблестными моряками
пошли на запад,
чтобы добить врага
и никогда больше не допустить
его на нашу землю.
Так закончилась история
об отважной девочке Кате.
 

 

 

////////////////////////////