Маньяк убийца (1987 год). Цитаты и фразы из фильма

Maniac Killer

Необычные эксперименты профессора Осборна, вызывают подозрение полиции, о его причастности к случайным исчезновениям людей. На самом деле этим занимаются члены таинственной секты. И лишь глухонемой юродивый помогает полицейским ищейкам «взять» след.

Все фразы и цитаты

 МАНЬЯК-УБИЙЦА
- Пойдем, Мэнни.
Тебе уже достаточно.
Пойдем домой.
- Домой?
А в который - в твой или в мой?
- Я отведу тебя домой.
Тебе надо выспаться.
Пойдем.
- Посмотрите, кто у нас тут раскомандовался.
- Мэнни, пожалуйста, пойдем домой.
Я позабочусь о тебе.
- Позаботишься обо мне?
Да ты не в состоянии позаботиться
даже о своем Джонсе.
И вообще в последнее время ты что-то не очень.
А теперь
пошла вон.
- Кто здесь?
- Приступим.
Вернись.
Вернись.
Вернись.
- Нет, нет!
Нет!
- Народ, здорово.
- Привет.
- Новость слышали,
классную новость?
- Валяй.
- Похитили девушку,
молодую и красивую.
- А мы знаем ее?
Кто она?
- Без понятия.
- Откуда же ты знаешь, что она
молодая и красивая?
- А иначе и быть не может.
Ведь это случилось как раз перед тем ночным клубом.
Видимо, она обычно там зависала.
- Она из тех, да?
- Из каких тех?
- Она даже не понимает.
За 20 лет он ни разу не изменил своей жене.
А может, она просто уехала из города.
Знаешь, такие дамочки, они ведь
постоянно порхают.
- Не в этом случае.
Мне сержант сказал по секрету.
Полиция осматривала ее квартиру.
И знаешь, что выяснилось?
Все вещи на месте.
Одежда, зубная щетка, тапочки -
все на месте.
Девица просто исчезла.
- Интересно, кто в нашем городе
способен на такое.
- Я вот что думаю,
тот высокий парень,
который живет в доме
рядом с кладбищем.
Он приехал несколько лет назад.
Переехал из...
- Из Калифорнии.
- Да, точно.
Из Калифорнии.
Его зовут Осборн.
Он ученый.
Био-что-то там.
Ему пришлось срочно уехать,
какие-то неприятности с законом.
Он ставил опыты на женщинах,
и что-то пошло не так.
Говорят, некоторые умерли.
- Я вам серьезно говорю.
И вот что еще скажу.
Этот профессор Осборн,
он никого не пускает к себе в дом,
даже меня.
А эта его служанка.
Она прямо как сторожевой пес.
Почту я оставляю у двери,
дальше ни ногой.
Кроме только одного раза,
когда им прислали эти тяжеленные ящики,
она еще тогда назвала его профессор.
Да, она называет его профессор,
такие дела.
И мы волокли ящики в эту его лабораторию,
и у него там все эти компьютеры и мониторы,
и огромный операционный стол.
А на полу везде пятна крови.
- И что с того?
Может, он хирург.
- Он не хирург, я бы знал.
- А какая именно кровь была?
- Откуда мне знать, какая именно кровь?
Кровь - она и есть кровь.
- Эти ученые, они ведь ставят опыты
на морских свинках, на мышах, на крысах.
- И на женщинах.
Ты ведь это хотел сказать,
опыты на женщинах,
пока они не умрут?
- Я трачу свое личное время.
Мне еще и ждать?
- Просто присядьте.
Капитан будет с минуты на минуту.
- Доброе утро.
Есть что-нибудь?
- Эта юная леди хочет поговорить с вами.
- Хорошо.
Проходите.
- Когда и где вы в последний раз видели ее?
- Пару дней назад, у "Парадиза".
- Ночной клуб?
Понимаю.
Как ваше имя?
- Мэнфред Грей.
- Род занятий?
- Продавец.
- И что же вы продаете?
- Это не ваше собачье дело.
Здесь что, перекрестный допрос?
В этом нет необходимости.
Мы знаем, кто вы такой, Мэнни,
и мы знаем, что именно вы продаете.
Впрочем, слово "продавать"
здесь не очень подходит.
Слова "аренда" или "лизинг звучат лучше,
не правда ли?
Вероятно, ей просто надоело ваше отношение,
и она сбежала.
А у вас хватило наглости заявиться в полицию
и требовать, чтобы мы ее нашли,
мистер Мэнфред Грей.
Убирайтесь.
Но
не покидайте город.
Всем полицейским участкам,
Сообщение о похищении.
Обстоятельства сомнительные.
Информатор доверия не заслуживает.
- Луиза,
что ты думаешь об этом похищении?
Ты ведь уже слышала, да?
Должно быть, интересное дело?
Скоро мы узнаем об этом больше.
Будем надеяться.
- Мне больше нечего добавить.
Почему бы вам не обратиться в морг?
- В морг?
Вижу, у вас мало опыта.
"Морг" - так журналисты называют архив.
Каждая газета имеет архив.
Уверен, ваша тоже.
Что бы ни хотели узнать обо мне
ваши читатели -
все это уже было напечатано
в то или иное время.
- В своей области вы были выдающимся специалистом.
Вы кандидат на получение
Нобелевской премии по биохимии.
И вы бросили Калифорнию и поселились в этой дыре?
Даже не в Париже?
Почему?
Кто-то вынудил вас уйти?
Среди местных идут разговоры.
Разговоры о том, почему вы поселились именно здесь,
о ваших экспериментах.
И о том, что здесь вообще происходит.
- Моя личная жизнь - это мое дело.
Научные исследования всегда скрыты от публики,
вплоть до момента публикации,
но, возможно, вам и повезет.
Возможно, в скором времени,
я кое-чем с вами и поделюсь.
Может быть.
До свидания.
- Добрый вечер, граф Сильвано.
А графиня,
надеюсь, она в добром здравии.
Все хорошо, благодарю вас.
Вы присоединитесь к ней?
Возьмите бокал шампанского.
- Благодарю вас.
- Пойдемте.
Пойдемте.
- Чего вы хотите?
- Вы так прекрасны.
Для вашего мужа вы слишком хороши.
- Что вы такое говорите?
- Я говорю, что я хочу, чтобы
вы пошли со мной.
- Нет, идите без меня.
Без меня!
- Нет, только с вами.
- Что здесь происходит?
Графиня,
почему бы вам не присоединиться
к гостям наверху?
- Почему бы ей не принять самостоятельное решение?
- Почему вы не пускаете мою жену?
Давай.
Я уже говорил вам однажды.
Оставьте мою жену в покое.
- Пожалуйста, не надо!
- А теперь я скажу в последний раз.
Тронете ее еще раз - и вам конец.
Стивен?
Джеймс?
Будьте добры, покажите этому месье,
где выход.
Благодарю.
- Уберите руки.
- Прости, дорогая.
Прости за эту безобразную сцену.
Мы готовы вернуться к нашим гостям?
- Да.
- Уберите руки.
И скажите своему хозяину,
что он заплатит за это.
- Прошу прощения за этот инцидент.
От всего моего сердца.
А теперь забудем об этом.
Давайте приятно проводить время.
Давайте танцевать.
- Это родовая книга вечной истины,
написанная для потомков
могущественного и благородного рода,
кем бы ты ни был с этого момента и до вторника.
В присутствии божества,
создателя и хранителя духа человеческого,
я торжественно увещеваю:
вы никогда не сможете сохранить чистоту,
если не будете цитировать слова Князя Тьмы,
слова Дьявола, слова Сатаны.
Умерщвление плоти,
только лишь умерщвление плоти
способно изгнать демонов
из человеческого тела,
исполненного нечистотой и пороками.
- Нет!
Нет!
Нет!
- Железо.
Нагрейте железные плоскогубцы.
- Умоляю.
Нет.
Меня не трогали язычники.
Господи.
Нет!
Нет!
Нет.
Нет.
- Люцифер, отверженный дух.
Ты завладел телом этой
несчастной блудницы.
- Нет.
Нет.
Нет!
Нет!
- Вот моя клятва:
Я буду соблюдать все твои
священные заповеди.
Моя миссия ясна мне.
Для тех грешников, что не каются и не искупают,
я буду палачом.
- Браконьерствуешь, да?
Кролика поймал.
Отпусти кролика, воришка.
Все равно не сбежишь, воришка!
- Заходи, Мэтью.
Наверх.
Профессор, посмотрите, кто к нам пришел.
- Мэтью, мой друг.
Добро пожаловать. Заходи.
- Замечательно.
О, Мэтью.
- Это хорошо.
Это замечательно.
Молодец, Мэтью.
Замечательно.
Как хорошо.
Осторожнее.
Молодец. Спасибо.
Большущее-пребольшущее спасибо.
Я постараюсь, чтобы они не мучились.
Но иногда они все-таки страдают,
потому что я хочу лечить людей,
которые очень больны,
людей, у которых кровь отравлена.
Поэтому мне нужны животные.
Ради их крови.
Ради их новой, свежей крови,
чтобы я мог изучать эту кровь.
И благодаря современным технологиям
компьютеры помогают мне
выяснить, почему люди умирают.
Ты понимаешь?
- Да ладно вам, профессор.
Даже я этого толком не понимаю.
Ты стой здесь.
Я принесу тебе что-то вкусненькое,
а вы возвращайтесь к работе.
- Доброе утро.
Доброе утро.
Доброе
утро.
Доброе
утро.
Доброе
утро.
- Доброе.
- Доброе.
- Ут.
- Ут.
- Ро.
- Ро.
Доброе
Утро.
Доброе утро.
- Доброе.
- Доброе.
- Ут.
- Ут.
- Ро.
- Ро.
Доброе ут.
Ты. Ты.
Ты.
- Профессор.
Профессор.
Подойдите сюда.
E.
Профессор.
E.
E.
Посмотрите на Мэтью.
- Это удивительно.
Но, кажется, я начинаю кое-что понимать.
Мы с вами знаем, что он боится людей потому,
что чувствует себя выше их.
Но, как мы можем наблюдать,
он совершенно не испытывает страха перед машиной.
И здесь имеет место быть
лингвистический аспект.
Слова для него - это сталкивающиеся звуки.
Фразы, которые мы ему говорим -
для его ушей и для его мозга -
это как бы расплывчатый непрерывный шум.
Иногда он понимает наши слова,
но понимает он их лишь потому,
что угадывает их значение из нашей мимики и жестов.
А вовсе не потому,
что он разбирает поток звуков на отдельные компоненты,
имеющие смысл,
а именно этому первым делом обучаются маленькие дети.
Идем дальше.
Слова, которые произносит машина,
представляют собой изолированные высказывания-звуки.
Его мозг в состоянии распознать их.
Если бы я смог научить его
двигать языком в правильном направлении,
он получил бы возможность сознательно воспроизводить нужные звуки.
Вы понимаете?
- Не совсем.
Все, что я поняла, так это то,
что вы можете научить его разговаривать.
Вы ведь можете?
Прошу, профессор.
Пожалуйста.
- Дорин, я могу только попытаться.
Понимаете, он все равно не сможет
разговаривать как мы с вами.
Слоги, короткие слова - вот максимум,
на что мы можем надеяться.
Достаточно, чтобы окружающие его понимали,
но не более того.
- Спасибо, профессор.
Спасибо.
- Полагаю, сегодня вечером
будет действительно интересно.
Увидимся позже.
- Пока.
- Видишь?
A.
Попробуй повторить.
A.
- Очень хорошо.
B.
B.
B.
B.
B.
- B.
- Хорошо.
Идем дальше.
C.
C.
- Очень хорошо.
Плохой
человек.
Плохой
человек.
Охой
овек.
- Нет, нет.
Складывай губы.
Человек,
человек.
- Человек.
- Хорошо.
Плохой
Человек.
Плохой
- человек
- Хорошо, хорошо.
Теперь продолжай сам.
Продолжай.
A.
B.
C.
Bad. (Плохой)
- Мы готовы?
Продолжайте.
Возьмите священный скипетр
и начинайте допрос.
- Ты признаешь грехи, в которых тебя обвиняют, просто сказав "да".
- Нет, я не скажу.
- Если хочешь жить - признавайся.
- Ты нечиста?
- Да.
- Ты жила в разврате?
- Да.
- Ты выставляла свое тело на продажу?
- Да.
- Повторяй вслед за мной:
я шлюха.
- Я шлюха.
- Теперь повтори: я одержима Сатаной.
Повтори!
- Сатаной.
Одержима Сатаной.
Она призналась добровольно,
как и все до нее.
А теперь мы должны вырвать ее из лап Сатаны.
- Теперь ты будешь наказана.
Сначала кнутом.
- Нет.
Нет,
Нет!
Нет!
Нет!
- Далее - очищающая сила пламени.
Приготовься.
- Говорю тебе, там полно драгоценностей.
- Смотри.
Это Розали. Девушка Мэнни.
- Это ее.
Спасибо, парни.
Скажите Паскалю и остальным,
чтобы были наготове.
Быть во всеоружии, в полночь.
- Будем.
- Ясно, Мэнни.
- Мэтью, мне надо что-нибудь еще.
- Что случилось?
- Мисс Лизия и мистер Харви, сэр.
- Сейчас иду.
- Очень красивое огнестрельное оружие.
В отличном состоянии.
- Вижу, вы знаток, Харви.
Прошу следовать за мной.
Присаживайтесь.
- Скотч, сэр?
- Да, благодарю вас.
Итак,
графиня Сильвано.
- Прошу прощения.
- Благодарю вас.
Она очень молода.
Очень красива.
И после того, что случилось прошлым вечером,
полагаю, пришло время перемешать карты и сыграть по-новой.
Вы можете идти.
"Будьте добры, покажите этому месье,
где выход."
"Выход."
"Я говорил вам однажды,
чтобы вы оставили мою жену в покое."
"Оставьте мою жену в покое."
- Паскаль, иди туда.
Ты - стой здесь.
- Вы это слышите?
Они пришли выручать эту одержимую женщину.
У меня есть священная миссия -
изгнать Сатану из ее тела,
и я это выполню.
Никого не впускать.
- Да, сэр.
- Впустите меня.
Там моя девушка.
Я сказал, впустите меня.
Кому говорю.
Видишь это?
Повернись.
- Сэм, за мной.
- Отлично, парни, идем сюда.
- Ты в порядке?
Помоги мне.
Сэм, убери остальных.
- Мэнни?
Мэнни.
- Можно начинать.
- Нам везет.
- Вот черт.
Помогите! Отпустите меня!
Отпустите!
Помогите!
Пустите!
Пустите!
Отпустите!
- Отлично. Теперь
мой выход на сцену.
- Месье!
- Да, Бернард?
- Телеграмма.
Благодарю вас.
- Вы прекрасно выглядите.
- Благодарю вас, Бернард.
Смотрите, графиня Сильвано.
- А как вы ее узнали?
- Эта одежда для верховой езды
замечательно смотрится на ней,
не правда ли?
Я сама купила эту одежду для нее
пару дней назад.
- Это же дорога на кладбище.
Они ведь живут на другом конце города, так?
Странно.
- До свидания.
- До свидания.
- Джон, как дела?
Слушай.
Кое-что новенькое.
Помнишь всех тех девиц,
которых похитили?
А помнишь того типа, про которого мы говорили,
который профессор?
Тот, который ставил эксперименты на женщинах,
пока они не умирали,
я еще тогда видел кровь у него на полу?
- Да, и что?
- А вот слушай.
Ты знаешь графиню Сильвано?
- Никогда о ней не слышал.
- Прекрасная леди.
Так вот, я видел ее верхом на лошади,
и она направлялась в сторону дома,
где живет профессор.
- Она зашла в этот дом?
- Я не знаю.
Не знаю, но я к чему говорю.
Этот дом единственный в той стороне кладбища.
- Это ничего не значит.
- Может, значит.
А может, и не значит.
Хотел бы я узнать, что же, черт возьми, происходит.
Хочешь пойти глянуть?
- Да, пошли.
- Итак?
- Вот что мы нашли, сэр.
- Где?
- В лесу,
и люди видели, как графиня ехала на лошади,
направляясь в сторону кладбища.
- Это ее.
Я звоню в полицию.
Это граф Сильвано.
- Прошу прощения.
Вы сказали "кладбище"?
Нет, нет, я согласен с вами,
такого не могло быть.
Оно же на другой стороне города.
Разумеется, граф Сильвано.
Я предупрежу каждую патрульную машину
и каждого полицейского.
Мы обязательно выясним.
Да, сэр. Буду держать вас в курсе.
Хорошего вам дня, сэр.
- Благодарю вас.
Похоже, с этим делом нам придется разбираться самим.
Возвращайтесь к работе, пожалуйста.
- Так, так.
Похоже, кое-что у нас есть.
Вы уверены, что видели именно графиню?
- Видел своими собственными глазами.
- Откуда вы знаете, что это была именно она?
- Да потому что я узнал ее,
и другие люди ее узнали.
Она ехала на лошади в сторону кладбища к дому профессора.
И как раз там ее и убили.
А тем же вечером они вытащили ее тело,
вместе с полоумным, знаете полоумного?
Я сам видел.
Я и мой приятель Макс.
Мы видели.
- Звучит слишком хорошо, чтобы быть правдой.
Я должен сам это увидеть.
Джентльмены, прошу за мной.
- Вот здесь мы нашли ее хлыст
для верховой езды.
- Пойдемте.
- Что вам угодно?
- Мы хотели бы увидеть мистера Роджера Осборна.
- С какой целью?
- Мы хотели бы поговорить с ним.
- О чем? Профессор занят.
- Это не займет много времени.
Всего лишь несколько стандартных вопросов.
Я сержант Мортон.
Это капитан Оливер и лейтентант Тауэрс.
- Я посмотрю, что можно сделать.
- Прямо телохранительница.
Его хорошо защищают.
- Для этого должна быть веская причина.
Я уверен в этом.
Следите за всеми входами и выходами.
Никто не должен покинуть дом.
- Входите.
- Чем могу быть полезен, джентльмены?
- Мы хотели бы здесь осмотреться,
если позволите.
- У вас какая-нибудь особая причина?
- Нет, мистер Осборн.
По крайней мере, пока нет.
- Понимаю.
Для того, чтобы производить обыск,
вам необходим ордер.
Позвольте взглянуть на ордер?
- Никто вас ни в чем не обвиняет.
Мы лишь хотим убедиться в том,
что нет никаких оснований для подозрений.
- Могу я узнать,
о каких возможных подозрениях вы сейчас говорите?
- Весьма серьезное дело, мистер Осборн.
За последние дни пропали несколько женщин:
Хостес из ночного клуба, а также
одна очень богатая и заметная женщина.
- И вы предполагаете, что именно я их похитил?
Смотрите, где вам угодно.
Если только вы не принимаете Дорин за проститутку
или за местную элитарную красавицу.
- Сержант, посмотрите.
Здесь кровь.
- Каково происхождение этой крови,
мистер Осборн?
- Хирургические вмешательства необходимы
для моих изысканий.
- На животных?
- Только не говорите,
что вы подозреваете меня в том,
что я режу здесь людей.
Быть может, даже этих двух пропавших барышень?
- Пока нет.
Но позвольте напомнить вам,
что вивисекция является незаконной,
если только вы...
- Научные исследования частенько объявляли незаконными.
Галилея осудили за его утверждение,
что Земля вращается вокруг Солнца,
а не наоборот.
- Какие именно животные, мистер Осборн?
- Обычные животные, сержант.
Кошка, собака, мышь, а также кролик.
- Понимаю.
Тауэрс, возьмите образец.
Вы арестованы, мистер Осборн.
Вы пойдете с нами.
Эксперты определят принадлежность этой крови.
- Вы действительно думаете, что это человеческая кровь?
- Прошлым вечером видели,
как некий мужчина выходил из вашего дома с мешком,
в котором находилось человеческое тело.
- Это был Мэтью, он выносил дохлого пса.
- Если это так, наши эксперты смогут это определить.
- Нет, я сам все докажу.
Я отыщу Мэтью, и он покажет,
где закопал собаку.
- Для начала исследуем образцы крови.
- Хорошо, сержант.
Я только возьму пальто.
Вы позволите?
- Стоять.
Стоять, или я стреляю!
- Что случилось?
О, Господи, надо звонить в участок.
- Идеально.
- Благодарю вас.
- Просто идеально.
Расскажите же мне, как все прошло?
- Без происшествий.
Я совершила приятную прогулку на лошади,
вернее, совершила графиня.
Я проехала через весь город по направлению к кладбищу
и еще немножко дальше.
Многие видели меня, так что, думаю, никто не заподозрит,
что в данный момент графиня находится у вас в гостях.
- Прекрасно.
Но разве у нее не было при себе хлыста?
- Должно быть, я обронила его в лесу.
- Лучше бы его найти.
И найти немедленно.
Никого не впускать.
Понятно?
- Что происходит?
- Этот человек ничего толком не говорит.
Мы не можем войти.
- Правда?
Мы хотим войти, месье.
Возьмите оружие.
- Ступай наверх и позаботься об этом.
Ступай.
- Хорошо.
- Ты тоже, Харви.
- Да, сэр.
- Сэм, собирай остальных.
- Граф Сильвано, поднимайтесь сюда.
- Эй, ты.
- Ну, давайте, давайте.
Давайте, давайте.
- Вы хотели посетить наши тайные комнаты,
теперь у вас есть шанс.
Прямо сейчас.
- Увидеть вас здесь - какое неожиданное удовольствие.
- Где моя жена?
- Как грустно видеть, когда мужчина, подобный вам,
так отчаянно цепляется за свою жену.
А ведь это грех, вы же понимаете?
Харви, покажи джентльмену его жену.
- Дорогой.
Ты в порядке?
- Мне так страшно.
- Харви, покажи джентльмену место в первом ряду.
- Шевелитесь.
- Сэм.
Садитесь.
- Мэтью!
Мэтью.
Черт побери, где же ты?
Сукин сын.
- Они ушли?
- Они вернутся, не сомневайтесь.
- Они собираются арестовать меня.
А я не могу найти Мэтью.
- Он здесь, кофе пьет.
- Он что?
- Да вон он.
- Слава Богу.
Позовите его сюда.
- Конечно.
Мэтью, профессор пришел.
Скажи ему в точности, как сказал мне.
- Мэтью, где ты закопал собаку?
Нет, не надо лаять.
Ты же умеешь произносить это слово.
Dog. (Собака)
D-O-G.
- Dog. (Собака)
- Хорошо.
Где ты закопал ее?
А куда ты ее дел?
Вода, вода.
Что-то длинное, река, так.
Ты утопил мешок в реке.
Еще раз.
Лошадь.
Что насчет лошади?
Захватили.
Кого-то захватили, сняли с лошади.
Леди с длинными волосами.
Леди с длинными волосами на лошади.
Джип.
Кто был в Джипе?
Я звоню в полицию.
Это доктор Осборн.
Я дома.
- Вы вернулись. Хорошо.
Я знал, что вы образумитесь.
На этот раз никаких фокусов.
Пойдемте.
- Подождите.
Мы знаем, что случилось.
О похищении и обо всем остальном.
- А вы-то откуда знаете?
Ах, да, я и забыл.
- Расскажите им.
- Он расскажет.
- Пустая трата времени.
Этот полоумный не может даже разговаривать.
- Он вам не полоумный.
Он человеческое существо.
У него есть имя, Мэтью.
- Давай, Мэтью, расскажи им все.
А если вам что-то будет непонятно,
то мы с профессором вам переведем.
- Рассказывай, Мэтью.
Расскажи сержанту, что ты видел.
Начинай.
- Графиня?
- Лошадь.
- Нет волос,
лысый.
- Они затащили ее в машину.
Вы побежали следом.
- Почему бы не начать прямо сейчас?
Графиня, скоро вы ничем не будете отличаться от нее.
- Нет.
- Ваш выход.
- С удовольствием.
- О нет.
Нет.
Не надо.
- Какие вообще у нас основания обыскивать это место?
То, что сказал этот идиот, не имеет смысла.
- А я верю в то, что он сказал.
- Сказал? Эти его кривляния вы называете разговором?
Давайте хотя бы войдем и посмотрим.
Тауэрс, позвони еще раз.
- Да, в чем дело?
- Здесь капитан полиции,
а с ним сержант или инспектор.
Да, да, а еще несколько копов.
Как действовать?
- Задержи их на пару минут.
А я сейчас подойду.
Ты все понял?
- Да, сэр.
- Сэм, Харви, Лизия.
Почему бы нам не подняться наверх
и не поприветствовать наших гостей?
- Развяжите меня.
Развяжите меня.
- Помогите мне.
Пожалуйста.
Помогите мне.
- Прошу вас, джентльмены.
- Доброе утро, джентльмены.
Чему обязан столь неожиданному удовольствию?
- Мы хотим поговорить с вами.
- А мы с моими гостями только что собирались выпить.
Не желаете ли присоединиться?
- Нет, благодарю.
- Разумеется, нет.
Так что именно я могу сделать для вас?
- Мы хотели бы осмотреть ваш дом.
- Разумеется.
Представить не могу, зачем.
Но уверен, что у вас есть веские основания.
Откуда вы собираетесь начать?
Гостиная, библиотека,
быть может, наверху, главная спальня?
Комната для гостей, помещения для прислуги.
- На наш выбор.
- На наш выбор?
Тогда почему же вы не предложили подвал?
Мы бы хотели взглянуть на ваш подвал,
если это возможно.
- В подвале нет ничего такого,
что могло бы вас заинтересовать.
- В таком случае вы не будете возражать,
если мы убедимся сами.
- Как вам будет угодно.
- Ублюдок.
- Слишком поздно.
Ложитесь и не шевелитесь.
- Вот черт.
- Наконец-то.
Они вместе?
- Не трогай меня, сволочь.
- Выпустите нас отсюда.
- Не трогай меня.
Я ненавижу тебя.
- Наконец-то.
- Не убивайте его!
Он должен быть привлечен к суду.
- Нет!
- Плохой
человек
мертв.
Хорошо.
 

////////////////////////////