Ирония судьбы. С любимыми не расставайтесь... (2020 год). Все цитаты и фразы из документального фильма

Все фразы и цитаты

МЕЛОДИЯ ИЗ К/Ф "ИРОНИЯ СУДЬБЫ"
-По традиции главный праздник
в году окутан волшебными мелодиями
Микаэла Таривердиева.
-Пристегнулись простынями,
от винта!
-Ой, тепленькая пошла.
-Хорошо, что мы его помыли.
-Я что, сейчас в Ленинграде, что ли?
-Хотите, чтобы наступил Новый год?
Достаточно завести мелодию
из "Иронии судьбы".
-Это старинное какое-то
замечательное изделие,
антиквариат. Оно год от года
становится все дороже.
-В эту сказку о возможности
стихийного, немыслимого счастья
поверили не только зрители,
но и актеры, которые прожили
ее на экране.
-Потому что в жизни все
возможно. У меня всегда любовь
с первого взгляда.
-Ты обалдуй!
-Да-да.
-У нас состоялся роман,
и я влюбилась.
И ночи не надо было новогодней.
Я хочу встречать Новый год с тобой.
Только с тобой.
-Правда?
-Главное, в сказку верил тот, кто
создал это кинематографическое
чудо, - режиссер Эльдар Рязанов.
-Эта картина дает надежду: мужчине -
что он может найти прекрасную
женщину, и дает надежду каждой
женщине, что она может найти
прекрасного мужчину.
-Вы считаете меня легкомысленной?
-Поживем - увидим.
-Я задал себе очень простой вопрос:
а интересно ли мне было узнать,
что там дальше?
-Ам! Костик, ты молодец!
-А дальше, в "Иронии судьбы - 2",
любимые зрителем герои встретились
с новыми персонажами
и у сказки появилось продолжение.
-Судьба действительно может
совершенно удивительным образом
именно в новогоднюю ночь поменяться.
-Как скучно мы живем!
В нас пропал дух авантюризма.
-Председатель Госкино сказал:
"Эльдар, хорошие пробы у тебя,
утверждай кого хочешь,
но только не Мягкова".
А то подумает, что я алкоголик.
-В чем же секрет картины? Что
происходило на съемочной площадке?
Об этом Эльдар Рязанов
обмолвился лишь однажды.
-Когда я снимал эту картину,
я был очень влюблен в это время.
Это самое главное.
-Послушайте, ну вы
хоть что-нибудь соображаете, а?
-Все, безусловно.
-Где вы находитесь, по-вашему?
-Я у себя дома нахожусь:
3-я улица Строителей, дом 25...
-Нет, это я живу:
3-я улица Строителей, 25, кв. 12.
-Нет, лапонька...
-Брысь!
-Ну!
-Сюжет нетленной комедии
основан на веселой путанице:
герой в бессознательном
состоянии попадает в другой город.
В реальности от Москвы
до Ленинграда около 800 км.
-Зачем? Если в Питере
и в Москве те же самые улицы,
дом и так далее, зачем переезжать?
-Но для удобства съемочного процесса
расстояние между типовыми домами
героев сжалось до 800 м.
Вот дом Жени в Москве.
А вот дом Надежды в Ленинграде.
-И вот здесь роскошный
портфель, где как раз написано:
"Ирония судьбы",
подъезд Нади Шевелевой".
Магический портфель, где должен быть
веник, но сейчас там растут красивые
листочки. Такой зацветший портфель.
Просто не верится, что ты здесь,
в этом легендарном месте.
И я сейчас в прекрасном настроении,
что я здесь. Просто не верится,
что именно здесь
скакал Ипполит и скакал
Женька Лукашин. И его
знаменитая фраза: "Надо меньше пить,
надо меньше пить"...
Все это происходило здесь.
Загадываю желание.
-Пить надо меньше, надо меньше пить,
надо меньше пить...
-Это было... Еще на 125-м доме
такой же портфель висел на стенке,
но его украли.
-По иронии судьбы наши съемки
проходили при полном отсутствии
снега. Впрочем, как и в 1975 году.
У съемочной группы новогодней сказки
была та же ситуация, и на создание
зимы были брошены все силы
и средства.
-Когда я приходил в гостиницу после
и снимал... с себя, из меня сыпался
этот бумажный снег, простите,
отовсюду, включая нижнее белье.
Он просто проникал через все дыры,
которые существуют в одежде.
И что там думали горничные
в гостинице, я не понимаю,
потому что каждый день в номерах,
где жила киногруппа, была какая-то
мелкая бумажная крошка.
-Дом уже закончился тут!
-Я жил в деревне Тропарево. Набивали
большие машины и приезжали сюда
раскидывали этот "снег".
-Чтобы еще больше была
метель, вызывали вертолет...
-Такое полусказочное событие
происходит, когда человек
в невменяемом состоянии
попадает в другой город.
-Вы мне объясните, я что,
сейчас в Ленинграде, что ли?
-Внимание, объявляется
посадка в самолет Ту-134...
-Когда съемочная группа поехала
в Ленинград, мытарства со снегом
продолжились. Из аптек была скуплена
вся вата, а из хозяйственных
магазинов - весь нафталин.
-Если внимательно посмотреть
на эту картину, то ни на одной крыше
вы не увидите ни снежинки.
В пригородах Ленинграда не было
ни снежинки. Единственное, что
было, - было холодно и Нева замерзла.
У нас есть несколько кадров -
Надя Шевелева (Барбара Брыльска)
ходит по настоящему льду. А все
остальное - наш искусственный снег.
-Расходы на искусственный
снег были не запланированы,
как и многое другое.
Какой видел свою новогоднюю сказку
Эльдар Рязанов и как далеко она ушла
от своего машинописного варианта,
мы уговорили рассказать
близкого друга мастера комедии
и участника событий
Александра Анатольевича Ширвиндта.
-Меня вовлекли в такую
подозрительную авантюру - прочесть
замечательный режиссерский сценарий
покойных уже Эмиля и Эльдара -
и потом, очевидно, сравнительно
понять, что было заложено
и что получилось.
-Понимаете, у нас традиция:
каждый год 31 декабря мы с друзьями
ходим в баню.
-Оказалось, на "Мосфильме" тоже
сложилась своя новогодняя традиция.
-Каждый год в декабре
к нам приходят и снимают
про "Иронию судьбы". Практически.
Но сценарий в первый раз просят.
-"Дома уже давно не строят
по индивидуальным проектам,
а только по типовым. Прежде в одном
городе возводили Зимний дворец,
в другом - Большой театр, в третьем -
еще чего-нибудь этакое заковыристое.
Теперь во всех городах возводят
типовой кинотеатр "Ракета",
где можно посмотреть
типовой художественный фильм".
По-моему, я что-то говорил другое.
Деревня Черемушки дала свое имя
всемирно известным московским
новостройкам, которые расположились
на юго-западе нашей столицы.
-Как и многие другие, эта история
успеха началась довольно тривиально.
Драматург Эмиль Брагинский
предложил своему другу и соратнику
Эльдару Рязанову написать пьесу
для заработка. Первое, что пришло
в голову, - байка про загулявшего
после бани чудака. А дело было
31 декабря.
-У него был портфель, веник,
грязное белье. Он зашел,
там были его друзья, он выпил
хорошо, наклюкался и быстро ушел
в отключку. А в компании находился
один шутник, который сказал:
"Давайте отвезем его на вокзал
и погрузим в поезд".
-Погоди. Хорошо, что мы его помыли.
-Полусмешная, полугрустная история
в руках Рязанова и Брагинского
за 12 дней вылилась в полноценную
пьесу, в которой от оригинала
остались лишь портфель,
веник и загулявшая компания.
Приключения подвыпившего доктора
понравились многим ведущим театрам.
Но на носу было столетие вождя
пролетариата, и отмечать его такой
премьерой никто не осмелился.
Настоящее мужество проявил
лишь Театр мимики и жеста
в Измайлово.
-Театр находился на отшибе,
где-то далеко на окраине.
И я увидел потрясающее, изумительное
зрелище. Его, конечно, мало кто
в Москве видел, потому что все-таки
это был специфический театр,
но спектакль был чудесный.
-"А почему бы историю о веселой
новогодней путанице не показать
на экране?" - задумался режиссер.
Рязанова встретили в Госкино
с распростертыми объятиями:
"Комедия? Лирическая? Снимайте".
Но как только режиссер заявил,
что видит ее в двух сериях,
киночиновники тут же
отказались от своих слов.
-Иди в баню.
-Я...
-Обычно любовь в те годы показывали
так: он на нее посмотрел пламенным
взглядом, она ответила ему не менее
страстным взглядом, а потом,
взявшись за руки, они бегут
по березовой роще, а потом глядь -
уже у них на руках ребеночек.
Все остальное - мы догадываемся,
потому что все эти процессы всегда
происходили как бы одинаково.
-Утрамбовать "Иронию судьбы"
в одну серию означало ее уничтожить.
Для Рязанова прежде всего это
была история любви, и она требовала
неторопливого рассказа. Ведь герои
проживали за одну ночь целую жизнь!
А иначе получился бы водевиль
про лихую интрижку загулявшего
интеллигента.
-Выпили за холостяка.
-За холостую жизнь. Ура!
-Все, что происходит между
двумя героями, - это тонкая вязь
взаимоотношений, которая
начинается с их враждебной встречи,
с неприязни, с отвращения
друг к другу, которое постепенно
переходит в равнодушие,
потом появляется какое-то
сочувствие, потом появляется
заинтересованность, нежность,
а потом возникает любовь.
-Ты обалдуй!
-Да-да-да.
-Ты знаешь...
-Каждый раз когда ты сталкиваешься
с этой историей, ты смотришь на нее,
наверное, в силу того, что ты
взрослеешь, набираешься какого-то
опыта: и профессионального,
и жизненного, - для тебя каждый раз
какие-то нюансы все равно
вскрываются. Какие-то мелочи
актерские долетают, скажем так.
То, что ты, может быть, пропустил
лет пять назад, сейчас ты видишь
это уже по-другому
и уже говоришь: "Вот это да!"
-Как твоя фамилия?
-Шевелева.
-Мы Шевелевы, товарищи.
-Опять не туда попали!
-Рязанову ничего не оставалось,
как отнести сценарий на телевидение,
где двухсерийный формат принимали
на ура. Так несгибаемый режиссер
приступил наконец к работе.
-"На титрах фильма звучит
песня..." Не помню. "Ее поет
женский голос -
голос героини фильма.
"После ветра и мороза
Было любо мне погреться у огня.
Там за сердцем я не углядела,
И его украли у меня".
Милая штука. По-моему, это
только было заложено в сценарии
режиссерском.
-"Ирония судьбы, или С легким паром!"
открыла совершенно иного Рязанова -
тонкого мастера лирической комедии.
Что же произошло? Кто повлиял
и как ему это удалось? Журналисты
не осмеливались задавать мэтру
личные вопросы. Режиссер
обмолвился об этом лишь однажды,
неожиданно и откровенно.
-Я вам скажу еще одну деталь.
Понимаете, когда я снимал
эту картину, я думаю, она получилась
такой, потому что я был очень влюблен
в это время. Это самое
главное, понимаете?
-Надя.
-Все то, что я испытывал,
в эту картину вложено абсолютно.
Поэтому каждая картина -
это исповедь режиссера, понимаете?
Там, я думаю, это мое чувство
сыграло очень важную роль.
-С Новым...
-У Рязанова была замечательная семья:
жена - режиссер Зоя Фомина,
любимая дочь Ольга. И, конечно,
он старался хранить в секрете,
что увлечен другой женщиной.
При этом он был настолько окрылен,
что окружающие вскоре обо всем
догадались. Вадим Алисов был
на картине вторым оператором
и сегодня с ностальгией вспоминает
работу с Эльдаром Александровичем.
-Он действительно
был влюблен - влюблен как пацан.
Как пацан, просто как мальчишка.
Другие женщины, другие персонажи
для него не существовали.
От этого эта любовь распространялась
на всех окружающих.
Это была гармония,
это была сказочная работа.
Нина - как некое солнце, которое
появлялось на съемочной площадке,
и весь мир преображался -
для него, по крайней мере, точно.
-О Нине Скуйбиной мало что известно.
Работала киноредактором
на "Мосфильме", где ее очень ценили,
жила одна с сыном. Была интересной
женщиной, не обделенной вниманием
мужчин, но при этом держалась
на расстоянии и не пыталась
устроить личную жизнь.
-Мать была очень красивой женщиной.
И помимо того, что она красива,
есть такое понятие, как обаяние,
шарм, харизма - выбирайте
современный термин, но она была
невероятно обаятельна, рядом с ней
просто хотелось находиться.
-Николай Скуйбин, сын Нины,
в то время учился на режиссерском
факультете ВГИКа и был свидетелем
того, как непросто складывалась
эта история любви. Непросто было
и ему. Он жил памятью отца,
известного кинорежиссера
Владимира Скуйбина, ушедшего
из жизни совсем молодым, в 34 года.
-Ее муж был известный режиссер
Скуйбин, который вообще работал
очень интересно. Потому что он
уже не мог вставать, и там мониторы
стояли, всякие сложности были,
которые он преодолевал успешно
и очень хорошие картины делал.
-Со временем Николай Скуйбин
и Рязанов подружились,
они даже работали вместе на съемках.
Сегодня как состоявшийся режиссер
и педагог Николай Владимирович
убежден, что в каком-то смысле
фильм "Ирония судьбы, или С легким
паром!" Рязанов снимал о себе.
-Кино получается тогда,
когда режиссер вкладывает туда
собственные чувства, собственную
душу, собственные переживания.
Если это не память о том, что было,
а то, что происходит с ним сейчас,
то, чем живет в этот момент, чем
душа полна, - этого не может не быть
видно на экране.
<font color="#ffff00">-По улице моей который год
<font color="#ffff00">Звучат шаги, мои друзья уходят".
-Женя Лукашин и Надя Шевелева -
два взрослых человека
с устоявшейся жизнью,
расписанной на годы вперед,
неожиданно забывают обо всем.
Все условности и обязательства,
все обещания и планы теряют
всякий смысл. Выразить все это
можно только с помощью поэзии
Евтушенко, Ахмадулиной, Пастернака,
Цветаевой, Кочеткова.
В советском кинематографе,
кстати, это было впервые.
"За расставаньем будет встреча,
Не забывай меня, любимый,
За расставаньем будет встреча,
Вернемся оба - я и ты".
-А вот монолог Лукашина
после того, как их выгнала Надя.
"Такие, как вы, делают
большие карьеры. Вам хорошо
существовать, вы всегда правы,
потому что живете как положено".
-В этом и ваша слабость -
вы не способны на безумства.
Великое вам не по плечу.
-"Великое вам не по плечу".
В скобках написано замечательно:
"Последнее предложение нужно
интонационно выделить".
-История подбора актеров в знаменитую
картину была долгой и мучительной.
Рязанов впервые взялся
за лирическую комедию
и обнаружил, что все
наработанные связи
с актерами отпадают одна за другой.
Андрей Миронов в роли Лукашина -
как волк в овечьей шкуре.
Олег Даль жестковат.
Петр Вельяминов серьезен.
Казалось, пробам не будет конца.
И вот победа. Ассистент
режиссера Наталья Коренева
нашла идеального Лукашина.
-Наташа все время говорила:
"Надо пригласить Мягкова".
Она мне проела плешь. Она с ним
была знакома, дружила, и я поддался.
И как только мы сняли пробы,
я понял: герой найден, все.
Это оказалось то что надо.
В нем было то и это, и то, и другое,
и так далее.
<font color="#ffff00">-Налей! Налей бокалы!
<font color="#ffff00">Кто врет, что мы...
-Пьяный...
-Когда Рязанов показывал пробы,
то председатель Госкино сказал:
"Эльдар, хорошие пробы у тебя,
утверждай кого хочешь,
но только не Мягкова.
Понимаешь, в чем дело...
Он пьяный. Он даже на пробах
пьяный, и это видно.
-Хорошо, что мы его помыли.
-Она подумает, что я алкоголик!
-Мягков, помимо незаурядных
актерских данных, отвечал
главному критерию Рязанова:
он не внушал отвращения
зрителю, будучи глубоко
пьяным и ползающим по полу,
а это дано далеко не каждому.
-Вообще, играть пьяных очень сложно.
Это хорошо получается
очень у немногих
моих коллег. Я себя
к ним не причисляю.
Тут нужно было, конечно, на открытой,
наивной пьяной оценке продержаться
какое-то время.
-И все же есть в картине эпизод,
где актеры принимали на грудь
по-настоящему. Жаркая сцена
в бане, где распаренные друзья
отмечают наступающий праздник,
на самом деле снималась под лестницей
в здании "Мосфильма"
при довольно скудном отоплении.
-И мы поняли, что от этой холодрыги
спасения нет, и мы принесли...
пол-литру, которая у нас
в портфеле, настоящую...
на первую съемочную ночь.
-Это ужасно - водку после пива.
-Вот шоколадка. Какая ни на есть,
а все-таки закуска.
-Эльдар, который вяло пьющий человек,
специфики настоящего алкоголизма
не понимает. Ему кто-то настучал
из настоящих алкоголиков в группе:
"Они пьяные". Потом выяснилось,
что настучал не кто-нибудь,
а сам Жора Бурков,
потому что он не пил
и ненавидел нас со страшной силой.
-А! Если бы не я, вы бы тут
вообще без меня пропали.
-Я говорю: "Жора,
я без тебя не смогу.
Мне необходимо, чтобы в этой четверке
был такой человек, как ты".
И он пошел, хотя он уже себя
как бы преодолевал, потому что
ему уже не хотелось возвращаться
в это амплуа. Ну и преодолел
себя, по-моему, замечательно.
-Люди, не волнуйтесь, всем надо
быть в форме, всем надо Новый год
встречать.
-Провокатор был Бурков, как всегда.
Он всегда в сторонке оказывался.
Вроде "я тут ни при чем".
На самом деле он всех подбил
выпить. Мягков тоже поддался на это.
В общем, они пьяненькие
довольно были во время съемки.
<font color="#ffff00">-Под крылом самолета!..
ВМЕСТЕ ШЕПОТОМ:
<font color="#ffff00">...о чем-то поет
<font color="#ffff00">зеленое море тайги.
-Играют хорошо, но я чувствую,
что начинают размокать, грубо говоря.
И на следующую ночь я выставляю
пикеты. И кто-то опять приносит
две бутылки водки -
мы их реквизировали.
И вторую ночь, когда надо
было играть пьяных, они играли
трезвые. Это говорит о том,
какие замечательные артисты.
Будучи очень сильно надравшимися,
они играли трезвых. Будучи трезвыми,
они сыграли пьяных.
-Так же, как и Бурков, исполнитель
роли Ипполита Яковлев к спиртному
даже не притрагивался. Он появился
в картине в самый последний момент,
заменив Олега Басилашвили,
который отказался от роли
по семейным обстоятельствам.
Сегодня трудно представить
другого Ипполита. Все актерские
импровизации Яковлева ушли в народ.
-Какая гадость
эта ваша заливная рыба!
Ой, тепленькая пошла.
-Не жарко.
-Да, прохладно.
И бельишко у вас, как я успел
заметить, не по сезону.
-Можно вспомнить
и "бельишко не по сезону".
Там много чего, они так
разошлись на цитаты.
-Фраза, которая ярко запоминается:
"Потрите мне спинку. Что вам, жалко?"
По-моему, ее знает любой человек.
-Идите (или иди) в баню.
-У тебя поразительная память.
-Сейчас не об этом.
-А это действительно Ленинград?
-Пить надо меньше!
-Мы перестали делать
большие хорошие глупости...
-"Мы разучились делать
большие глупости".
Тут он поморщился:
"Какой невкусный паштет,
какая гадость". А в фильме была
заливная рыба. Все, что касалось...
застолья, еды, сервировки...
что касалось этих всех аспектов...
Эльдар всю жизнь худел,
хотя у него не жир был
(он не знал этого) -
это огромность таланта, личности.
-Здрасте!
-Здрасте! Так, ну...
-Как я мог ошибиться, а?
Ведь я никогда не пьянею.
-Он собрал лучших в очередной
своей гениальной работе.
Эльдара Саныча нужно просто
знать. Я работал с ним,
он уникальный был, уникальный.
Он настолько любил артистов, что...
он создавал потрясающую
атмосферу какого-то праздника.
СИГНАЛ ВЫЗОВА
-Алло, Москва? Галя?
-Да. Попросите, пожалуйста, Лукашина.
-Актриса Ольга Науменко,
пожалуй, единственная, кого Рязанов
утвердил на роль,
что называется, с полувзгляда.
-Я понял, что она абсолютно
годится, потому что она красивая,
но у нее немножко хищное лицо.
Она жертва в этой ситуации,
она не должна быть отрицательным
лицом, но есть легкий налет...
во внешности - как бы такая
молодая хищница. Хотя на самом деле
она не такая.
-Я у вас жениха не крала.
-Галя!
-Вы хищница! В конце концов
с вами произойдет то же самое:
в самый последний
момент он вас бросит!
-Съемки у молодой актрисы оставили
не самые счастливые воспоминания.
Андрей Мягков, ее экранный жених,
практически с ней не общался,
что не способствовало
ее погружению в образ
влюбленной Гали. А потом на съемках
произошло то, о чем актриса долго
никому не рассказывала.
В тот день снималась сцена
у зеркала, когда Женя наконец
делает предложение Гале.
-Специально меня к зеркалу подвели.
Да, это был яркий эпизод
в моей жизни. Помню, Рязанов
все просил: "Ольга,
побольше любви в глазах".
А у меня там текст какой-то...
"Ну я же взяла ключи". Вот и все.
Как при таком тексте любовь сыграть?
Один дубль, второй, а он все просит
больше любви в глазах.
Я уже не знаю, куда больше-то!
И я имела неосторожность сказать:
"Может, от шапки тень на глаза
падает?" И тут моя жизнь кончилась,
потому что на меня обрушился шквал
ругательных слов в мой адрес.
-Ну я же взяла ключи.
-А это что значит?
-А ничего это не значит.
При нем я не заплакала, я доиграла
все до конца, но потом я неудержимо
рыдала. Наташа Коренева, мамочка
Лены Кореневой, меня успокаивала,
она говорила:
"Ты не понимаешь,
Нины не было на площадке.
Пока Нины нет на площадке,
к нему лучше
не подходить, его не трогать".
-Позвольте я вам позвоню.
-Помните мой телефон?
-14-50-30.
-Эльдар Александрович был
влюблен по-настоящему в Нину.
Он человек довольно тяжелый.
Если она отсутствовала, он выходил
из себя, он придирался
ко всяким мелочам,
он находил сложности там, где их нет.
Только стоило появиться Нине,
все вставало на свои места.
-Первый раз девушку с удивительными
глазами Рязанов увидел во ВГИКе
на студенческой вечеринке.
"Кто это?" - "Нина Зеличенко
с киноведческого. Но она
уже занята!" - предупредили
однокурсники. Вскоре Нина вышла замуж
за Володю Скуйбина с режиссерского,
а Эльдар нашел
счастье с Зоей Фоминой.
-Обстановка в доме была всегда очень
комфортная, не помню,
чтобы родители ругались.
И вот часто рассказывают, что папа
был на съемках тираном, деспотом,
но на домашнюю атмосферу
это никак не переносилось.
-Следующая встреча произошла
через 15 лет, в середине 60-х
в коридорах "Мосфильма".
Те самые глаза, улыбка...
Вспышка памяти, а потом десять
долгих лет борьбы с самим собой,
со своим чувством, которому
Рязанов не мог противостоять.
-Все живые люди...
Не по 18 лет, когда
мы веселы и свободны,
как щенки бросаемся
друг другу в объятия.
Эльдар Саныч был женат, у него
была семья, у него была дочь.
Насколько я понимаю,
эта ситуация сама по себе
достаточно болезненная.
-Не так все просто...
Были разные эпизоды в этой жизни.
В принципе, этот брак был обусловлен
долгими годами, долгим временем...
сложных взаимоотношений. Наверное,
ему было непросто уйти из семьи.
-Почему вы на меня кричите?
-Хватит, в самом деле!
Не давайте идиотских советов!
-Вы забываете, что вы находитесь
у меня в квартире!
-Так же, как герои
фильма "Ирония судьбы",
Рязанов и Скуйбина прошли
через ссоры, непонимание
и даже расставание.
В какой-то момент режиссер
признался Нине, что для него уйти
из семьи - все равно что содрать
с себя кожу. На прощание
Рязанов подарил ей шубу
и, казалось, ушел навсегда.
-Я ухожу.
-Вы же ищете предлог,
чтобы остаться.
-Да, ищу, но не нахожу.
-А я не могу найти предлог,
чтобы вас задержать.
-Прощальную шубу Нина
так ни разу и не надела.
Через какое-то время они опять
встретились, и все опять началось
сначала. Рязанов снова был готов
на все, отстаивая свое право
на любовь. Однажды на съемках
"Иронии судьбы" он сделал
жесткое замечание
заместителю директора картины
за плохую организацию съемок.
Тот что-то тихо ответил,
но все услышали.
-"А я вот скажу в парткоме
о том, что вы живете с женщиной,
с которой вы не расписаны".
Это был такой бред вообще! Жуть!
Рязанов его выгнал тут же.
Это была защита Нины, чтобы Нина,
не дай бог, не испытала дискомфорт
из-за того, что ее так подставили.
-Остались только фотопробы, и все.
Из иллюстративного материала -
только фотопробы.
Гурченко пробовалась на Надю.
-Почему пусто?
-Потому что, наверное, Гурченко.
Шуранова пробовалась,
Немоляева пробовалась.
-По мнению режиссера, Гурченко
для роли Нади слишком эксцентрична.
Шурановой не хватает легкости,
Людмила Зайцева простовата.
Поиски эталонной Наши Шевелевой
затянулись, начало съемок было
под срывом, голову ломала
почти вся съемочная группа.
Рязанов был в отчаянии, как вдруг...
-Режиссер замечательный говорит:
"Эльдар, у меня у сына над кроватью
висит какой-то портрет
из журнала "Экран".
Я не помню, как фамилия этой
актрисы, она такая симпатичная.
Может, посмотришь?" - "Ну принеси".
Он принес на следующий день портрет.
Рязанов: "Да, вообще занятная.
А кто это такая?" - "Это Брыльска,
она... польская актриса".
Она сейчас снималась у нас
в "Освобождении" или где-то,
так что виза у нее есть,
она может приехать".
-Переговоры с польской
звездой режиссер взял на себя.
Барбара Брыльска была известна
как одна из первых актрис,
взявших на себя смелость играть
любовные сцены в нашумевших фильмах:
"Анатомия любви" и "Фараон".
-Позвонил мне Эльдар Рязанов -
это уже было счастье.
Он позвонил и сказал:
"Приглашаю на пробные съемки.
Хочу тебе сказать, что все
зависит от тебя. Много конкуренток,
но ты должна победить их.
<font color="#ffff00">Навру с три короба -
<font color="#ffff00">пусть удивляются.
<font color="#ffff00">С кем распрощалась я,
<font color="#ffff00">С кем распрощалась я,
<font color="#ffff00">С кем распрощалась я,
<font color="#ffff00">Вас не касается.
-Хорошие пробы получились,
потому что она играла много
фильмов о любви. Наши актрисы
в этот период фильмов о любви
не играли. Они могли подоить корову
на экране, могли выточить фрезу
на станке каком-то,
они могли еще сделать
что-то невероятное,
трактор поводить - это они могли.
А сыграть любовные тонкие
взаимоотношения - у них
опыта не было, вот какая беда.
А у нее был.
-Известно, что невероятно тонко Надю
Шевелеву озвучила Валентина Талызина,
а пела за нее Алла Пугачева.
Но об этом поклонники картины
узнали гораздо позже. В момент
триумфа все лавры достались
Барбаре Брыльской -
таково было решение режиссера.
-Я не могу не сказать еще о двух
"соавторах" роли Нади Шевелевой:
о Вале Талызиной
и об Алле Пугачевой.
Потому что... Талызина
совершила невероятный подвиг,
тем более анонимный,
потому что не было в титрах,
что это она озвучивает. Понимаете,
мы не должны были разочаровывать
зрителя, что это говорит другая
актриса и поет другая актриса,
и Пугачевой не было в титрах. Это уж
потом я раскрыл все эти секреты.
-"Иронию судьбы"
невозможно представить
без музыки Микаэла Таривердиева.
Прочитав залпом сценарий,
композитор настолько был впечатлен,
что все восемь хитов написал
за сутки. Позже, когда Таривердиев
встретил свою жену Веру,
которую считал
главной любовью и музой,
он рассказал ей
про это творческое озарение.
-У него случилось моментальное
включение в этот материал,
потому что он это ощутил
как такую рождественскую сказку.
И он сделал это не как бытовую...
Ведь именно он, прежде всего он,
снимает все бытовые моменты
в этой картине и переводит это
в совершенно другой план переживаний.
Он уводит нас в рождественскую
сказку через свою музыку.
-Рязанов был в восторге. Музыка
ничуть не уступала масштабу поэзии,
а песни не выглядели
вставными номерами.
Все было органично и создавало
удивительную атмосферу фильма.
Однако высокое начальство
было крайне недовольно:
"Развели консерваторию
в новогодней комедии!
Здесь нужны веселые,
праздничные песни".
-Я себе представляю, если бы
в этой замечательной, лиричной,
тонкой вязи сюжета вдруг
возникало бы какое-то необыкновенное
"Мы поедем, мы помчимся по тундре".
Вот это был бы, конечно, полный крах!
-Но Рязанов отстоял
и этот режиссерский прием.
В итоге все песни на музыку
Таривердиева прозвучали в картине.
-Но была одна песня, которую Микаэл
Леонович очень не хотел писать.
Это песня на слова Аронова
"Если у вас нету тети".
<font color="#ffff00">-Если у вас нету тети,
<font color="#ffff00">То вам ее не потерять.
-Там была нужна простая,
"квадратная" песня. В общем,
куплеты московского гостя. И он очень
долго сопротивлялся этому тексту,
но в результате под большим нажимом
Рязанова он это сделал.
НАПЕВАЕТ
-Сейчас, сейчас.
-Незатейливая песенка про тетю
вместе с остальной музыкой
позже перекочевала в фильм
"Ирония судьбы. Продолжение".
<font color="#ffff00">-Оркестр гремит басами,
<font color="#ffff00">Трубач выдувает медь.
Бедняга!
<font color="#ffff00">Думайте сами,
<font color="#ffff00">Решайте сами,
<font color="#ffff00">Иметь или не иметь.
<font color="#ffff00">Иметь или не иметь.
-Я тогда еще помнил
какие-то гитарные аккорды.
Я не так часто упражняюсь с гитарой.
И как-то она у нас, по-моему,
просто родилась там, на площадке.
Она не была в сцене прописана, но вот
как-то этюдно родилась и понеслась.
Я даже текст перепутал,
поэтому там все живенько.
-По признанию коллег, Рязанов
не выносил на площадке равнодушных,
не включенных в процесс людей.
Каким-то удивительным образом
на съемках "Иронии судьбы" собрались
те, кто в тот момент так или иначе
были счастливы или влюблены.
Они понимали режиссера с полуслова.
-У меня была дочка, полтора года.
И я была очень счастливым человеком.
Все, что я делала, было очень легко.
Когда человек счастливый,
он делает все очень легко.
А!
-А!
Ну что ж ты так орешь-то?
-47-летний Юрий Яковлев тоже был
на подъеме - дома его ждал
шестилетний сын Антон. А Андрей
Мягков был счастлив в браке
со своей однокурсницей,
актрисой Анастасией Вознесенской.
А Ольга Науменко обрела личное
счастье с Александром Скворцовым.
Кстати, не в последнюю очередь
благодаря съемкам в "Иронии судьбы".
-Мне сшили рыженькую
дубленочку-распашоночку до колена.
Эльдар Александрович сказал:
"Нет, наши советские девушки
так каждый день не ходят".
Я была в белой шубе
и в этой перьевой шляпе.
Он сказал: "Вот в этом
будете сниматься".
А если картина запустилась
и ты в этом снимался,
значит, этот костюм на протяжении
всех съемок должен быть на студии.
Меня раздели и дали мне эту
очаровательную рыжую дубленочку,
отороченную мехом - рыжим, пушистым.
Я дефилировала по Москве,
может быть, тогда Скворец в меня
и влюбился. И я вышла замуж.
-Весной 1979-го, через три года
после триумфальной премьеры
"Иронии судьбы, или С легким паром",
Эльдар Рязанов и Нина Скуйбина
тоже сочетались законным браком -
скромно и тихо.
-Они расписались,
собрались самые близкие друзья
просто на квартире.
Как говорится, большой
армянской свадьбы не было.
Но я думаю, что к тому моменту они
оба были полностью к этому готовы.
Я помню, как они
были счастливы вместе.
Это, что называется,
медицинский факт,
насколько им было вместе
друг с другом хорошо.
-И он мне гордо заявил: "Я взял
с собой только книги и машину".
Гараж, дачу, квартиру,
даже библиотеку - практически все
он оставил в этой семье.
То есть с этой семьей
он даже не прерывал как-то отношений.
-Ты забыл у меня свой веник.
-Как же ты меня нашла?
-Ты все-таки непроходимый тупица.
-"Я приехала, -
иронично сказала Надя, -
чтобы узнать слова песни,
которую ты не допел".
Она освободилась от объятий Лукашина,
сняла со стены гитару,
дала Евгению и села на стул,
приготовившись слушать". Такая
прелесть, но этого в фильме не было.
-Премьера комедии "Ирония судьбы,
или С легким паром"
состоялась 1 января 1976 года -
около шести вечера,
перед программой "Время".
Страна, испытав полный катарсис,
бросилась к телефонам.
Что еще нужно авторам?
В этот вечер все трудности
и перипетии съемочного процесса
в одночасье были забыты.
-У меня есть телеграммы,
которые для меня дороги невероятно.
Первое января, 21:02 -
первая хвалебная телеграмма
из какого-то города,
21:03 - хвалебная телеграмма
из другого города...
Причем они не на домашний адрес,
это на "Мосфильм" шло, потому что я
их получил через 2-3 дня.
Но эти 21:05... - вот это потрясающе.
БОЙ КУРАНТОВ
-С Новым годом, Надя!
-С Новым годом!
-Великое искусство кино в чем?
В градусе и какой-то процентности
подключения. "Ирония судьбы" велика
своим стопроцентным эмоциональным
подключением зрителя к этой, в общем,
милой незамысловатой сказке.
-Я хочу встречать Новый год с тобой.
-Правда? Давай.
-Когда я пришла в театр
на следующий день
после премьеры по телевизору...
Вы же догадываетесь,
как артисты ревностно относятся
к каким-то успехам? Меня настолько
все радостно, душевно встретили
и так поздравляли, потому что,
похоже, все в эту новогоднюю ночь
получили удовольствие.
-Она подумает, что я алкоголик.
-Потрите мне спинку, пожалуйста.
Ну пожалуйста.
Что вам, трудно, что ли?
-Уже много десятилетий комедия
Эльдара Рязанова остается
главным символом Нового года.
-Единственный фильм в мире,
где люди смотрят фильм тот же самый
и с таким же удовольствием.
Верю. И спасибо большое!
-Так же, как и герои комедии,
мы с друзьями 31 декабря
идем в баню.
-Как только начинают маршировать
домА - все прилипли к экрану.
-Мы перестали делать
большие хорошие глупости.
-Успех "Иронии судьбы"
долгие годы не давал покоя
нашим кинематографистам.
Ведь картина заканчивалась
на самом интересном месте.
Так и напрашивался титр:
"Продолжение следует".
И оно последовало.
Через 30 лет после премьеры
режиссер Тимур Бекмамбетов
осмелился на съемки картины
под зовущим названием
"Ирония судьбы. Продолжение".
Актерский ансамбль фильма составили
молодые звезды кино и, конечно,
старая гвардия Рязанова.
-О! Мужик придет!
-Не дай бог.
-Я на одной площадке
с тем самым Ипполитом,
с той самой Надей - и они все
вокруг меня. И Андрей Мягков...
У меня действительно было
ощущение, что я попал в кино.
Я попал в кино - в "Иронию судьбы",
в ту "Иронию судьбы"...
-Костик, ты молодец!
-Знаете, замахиваться
на святые фильмы - это требует
большой наглости.
Но я задал себе очень простой вопрос:
"А интересно ли
мне было узнать, что там дальше?"
И ответил: "Да, мне интересно".
Потом я задал вопрос,
а не хотел бы я сам
в этом поучаствовать.
И сказал: "Ну почему бы и нет?"
Я что, в Ленинграде, что ли?
-Ну слава богу.
Тихо-тихо-тихо.
-Новые времена, новые герои,
иной ритм жизни, иные отношения.
Это была уже другая "Ирония судьбы",
и она тоже нашла своего зрителя.
-Женя, мы здесь!
-Я попала
во вторую часть, так скажем,
в продолжение "Иронии судьбы",
влетев в кадр.
-За что?
-За что?
Разве любят за что-то?
Мы снимали целую ночь с Костей
Хабенским и Сережей Безруковым
вот эту прекрасную, очень философскую
небольшую сцену таксистки,
которая говорит о жизни, о любви,
о том, что нужно чувствовать,
о том, что нужна связь.
-Вот дети как любят?
Они любят просто так...
не нарочно.
-Просто это фильм о счастье,
о том, что оно возможно.
И нам очень хочется в это верить.
Как оно возникает из ничего,
из чепухи, из мусора, - это,
наверное, и делает всю эту историю
интересной даже при многократном
просмотре, когда ты знаешь,
что там будет.
-Дай, Джим, на счастье лапу мне.
Давай!
-Подай мне пальто!
-Я? Позвольте.
-Не делайте из меня идиота!
-На протяжении всей жизни
Эльдар Рязанов давал десятки интервью
о том, как создавалась "Ирония
судьбы". Его одолевали вопросом,
что же в ней так цепляет зрителей.
Мастер неизменно повторял,
что его картина дарит надежду
найти настоящую любовь.
И это были не просто слова -
его собственная жизнь
была тому ярким подтверждением.
-Не знаю, как у вас,
а у меня в жизни было счастье.
То есть не было, есть!.. Потому что
счастье - это же не насморк.
-Любовь - это не насморк.
Она не проходит.
Это я запомнил, это очень просто
и очень, мне кажется, точно
и является главными словами
и первой, и второй части.
-"Ирония судьбы,
или С легким паром" -
фильм-сказка, фильм-праздник,
фильм-надежда.
Пересматривая его в предновогодней
суете, хочется верить,
что вслед за самой досадной ошибкой
в любой безвыходной ситуации
нас может ожидать
незапланированное счастье,
о котором каждый из нас
мечтает в новогоднюю ночь,
поднимая бокал под бой курантов.
-Внимание! Мотор!
-Иди в баню!
-В нас пропал дух авантюризма!
-31 декабря мы с друзьями
ходим в баню.
-Иди в баню!
-Надо меньше пить, надо меньше пить!
Все, всем привет!
-Надо меньше пить! Надо меньше пить!
-Пристегнулись простынями! От винта!
-Погоди! Хорошо, что мы его помыли.
-Хорошо, что мы его помыли.
-Иди в баню!
-Потрите мне спинку, пожалуйста.
-Ой, тепленькая пошла!
-Каждый год 31 декабря
мы с друзьями ходим в баню.
-Она подумает, что я алкоголик.
С Новым годом, Надя!
-Поздравляю всех с Новым годом!
И какая же все-таки гадость
эта ваша заливная рыба!
ХОРОМ: С Новым годом!
-С Новым годом всех!
 

////////////////////////////