Новогодний экспресс (2018 год). Цитаты и фразы из фильма

 

  Главная      Разное

 

     поиск по сайту           правообладателям           

 

   

 

 

 

 

Новогодний экспресс (2018 год). Цитаты и фразы из фильма

 

Режиссёр: Дмитрий Булин

Кто едет в поезде в новогоднюю ночь? Только неисправимые романтики – или конченые неудачники! Но судьба не просто так собрала 31 декабря в одном составе разных людей с разными историями – на каждого из пассажиров у наступающего года свои планы!


Все фразы и цитаты

 

Серия 1

Я до последнего бегала по
магазинам, подарок выбирала.
Народу, конечно, тьма, но...
Кажется, мне повезло и
я нашла то, что нужно.
Надеюсь, ему понравится.
- Ты чемодан-то хоть собрать успела?
- Угу.
Кать, смотри, какое платье - красное?
Или серебристое? Только
тут вырез большой, помнишь?
Бери оба: одно в гости, другое в ресторан!
Не на один же день едете.
- Я тоже так подумала!
- И утеплись хорошенько. Там тебе не Москва.
Кольцо покажи!
- А! Слушай, красивое!
- Очень!
Подумать только, Новый год в Питере!
А так и не скажешь, что
твой Вадик - романтик!
Ты просто его плохо
знаешь, он очень хороший!
И где он сейчас, твой хороший?
На работе. Ты же знаешь, он все сам,
у него даже заместителя нет!
Хотя мог бы себе позволить! Я готова!
Ну что, с наступающим тогда...
Ты мне пришли селфи из поезда,
я хочу посмотреть, как СВ вагон выглядит!
Ой, Леночка, у меня кофе убегает,
давай, покеда! Целую! Пока-пока!
Ладно, все, с наступающим, пока-пока!
Всего несколько часов
осталось до Нового года.
- Здравствуйте!
- В некоторых городах он уже настал.
Лена?
Лена, подожди, Лена! Лена, я все объясню!
Леночка! Подожди!
Мы... Мы просто напились!
Мы просто напились!
Мы в фанты играли, Лена! В фанты...
- В фанты?
- Да!
Ты издеваешься что ли?
Ты меня замуж позвал, мы с тобой
вПитер собирались ехать!
- Поедем в Питер!
- Да.
Я же тебе говорю, это все шутки просто!
Я тебе тут приставку твою принесла.
С Новым годом!
- В новогоднюю ночь в стране приготовят...
- До свидания!
127 тонн оливье.
Вадик! Ну ты все равно ей сейчас
ничего не докажешь!
Дай ей остыть.
И вообще, может быть и к лучшему,
что она узнала о нас.
- О нас?
- Ну да!
Ирочка, не будь романтичной дурой!
У нас с Леной скоро свадьба,
а с тобой мы просто работаем!
- Работаем?
- Не начинай, а!
Просто работаем, значит вместе?
Прикольно.
Представляешь! Так мерзко,
он еще в этой шапке дурацкой!
Лен, ты где сейчас, давай я приеду?
Да я в полной ж!
Слушай, ну тогда приезжай ко мне, а?
Сейчас девчонки подтянутся,
вместе Новый год встретим!
Звонит! Ненавижу его!
Да не приеду я, Катя, конечно!
У вас там Новый год, родственники, друзья!
Я вам только все испорчу.
- Ну а что ты делать будешь?
- Домой поеду! Спать лягу.
А! Ну, тоже вариант!
Слушай, Леночек, только
ты когда доедешь до дома,
ты мне обязательно позвони, да,
чтобы я не волновалась!
- Угу! С Новым годом, кстати!
- И тебя!
- Алло!
- Катя! Наконец-то! А Лена у тебя? Я сейчас приеду!
Это с какой, Вадик, радости?
Да я звоню нам в дверь, а она не открывает,
может, случилось что, а?
А! То есть по-твоему, Вадик, она тебя
должна с хлебом-солью встречать?
Да она в офис забежала, увидела меня
с Ирой - это мой дизайнер...
Да причудилось ей что-то!
Ира меня просто с Новым годом поздравила,
в щечку поцеловала!
Так у Лены сразу началось:
свадьбы не будет, отменяй!
Так она у тебя или нет?
Вадик, я вообще не хочу
все это выслушивать!
Давай! С наступающим!
Зараза!
Подождите, было же какое-то приложение.
Сейчас-сейчас-сейчас-сейчас-сейчас....
Где?!
С новым годом!
- Спасибо.
- Проходите.
Тут у нас купе четыре! Стас Артемьев!
Лучший в мире!
Едет с ним его жена! И красива и стройна!
Поезд этот в новый год
вас отправит без хлопот!
- О! Спасибо, и вас с наступающим!
- Здравствуйте!
- Сидельников Антон! Угу!
Добро пожаловать в вагон!
Прочь пускай идут ненастья!
С новым годом! С новым счастьем!
- Анька, тебе надо было в театр,
а не на железку!
А то!
Скажите, а за деньги вы
меня пустите в поезд?
Мне позарез нужно в Питер!
А билетов в кассе не осталось.
Молодой человек, ну конечно не осталось.
Новый год на дворе! За месяц-полтора
надо было покупать! Минимум!
- Держите.
- Ну-ка, Варя, посмотри, кто на месте двадцать три?
Васнецова.
Пусть веселый новый год
много счастья принесет!
Спасибо!
Стоя! Всю дорогу до Питера проеду стоя!
А во время остановок буду выбегать,
чтобы нас не запалили!
Ну или в туалет буду прятаться,
от патруля. А?
Молодой человек, может вы еще
на крыше поедете? Свежо! С ветерком?
Я готов!
Лена! Леночка! Слава Богу, ты здесь,
милая моя! Любимая!
Слава Богу, ты здесь!
Я знаю, что я дурак, я совершил глупость!
Может, к черту этот Питер, а?
Пойдем ко мне - вдвоем отпразднуем!
Ну не будь такой жестокой,
не бросай меня в Новый год!
Лен, ну скажи что-нибудь! Не молчи!
Ты что, правда думаешь, что я могу вот так,
с кем-то на стороне?
Да она сама пришла, я ее даже пальцем
не трогал! Честное слово!
Мужчина! Я вас не знаю,
оставьте меня в покое!
Лен, ну что ты, Лен?!
Ты серьезно что ли?
Молодой человек! Оставьте,
пожалуйста, девушку!
Вот только рыцарства не надо!
- Девушка попросила ее оставить.
- Да пошел ты!
Так! А что тут вообще происходит?
Я его не знаю, вызывайте полицию!
Я ее жених, у меня даже билет есть
на ваш поезд.
В электронном виде.
Паспорт сейчас покажу.
- Хотите в Питер попасть?
- Хочу.
- Подыграйте мне!
- Как?
Лена, а что происходит, это кто такой
вообще?! Ты его знаешь?
Это Вадим Федотов, мой жених!
Вот его билет. Просто он паспорт забыл.
А, паспорт забыл! Угу!
Это я Вадим Федотов! Я ее жених! Эй!
Слушайте, ребята, ну не знаю,
докажите тогда, кто из вас её жених.
Внимание! Уважаемые пассажиры...
- О! Здравствуйте!
- Здравствуйте!
- Здравствуйте!
- С наступающим!
- Пойдем. С наступающим Вас!
- А это пятый вагон?
- Пятый!
- Мой билетик.
Аааааа... Слушайте, мы уж
боялись, что вы опоздали.
- Проходите скорее!
- С наступающим!
Внимание, уважаемые пассажиры!
В медицинской комнате ленинградского
вокзала прием пассажиров для оказания...
... медицинской помощи осуществляется только
при наличии паспорта или регистрации.
Внимание, уважаемые пассажиры! Участились
случаи отравления продуктами питания,
приобретенными на станциях по ходу
следования поезда, у посторонних лиц.
- Алло!
- Привет!
- Привет!
- С наступающим тебя! А ты где сейчас?
- Я бы мог подъехать!
- Приезжай, я тебе сейчас адрес пришлю.
... будьте осторожны!
Надо окошко открыть!
А меня, кстати, Саша зовут!
Лена, очень приятно!
Очень приятно! Лена, я хотел бы вас
поблагодарить, вы очень сильно мне помогли!
Мне крайне необходимо было уехать
в Питер, и я уж было подумал что...
А давайте я повешу ваше пальто?
Или вы замерзнете?
Саша, спасибо! Все хорошо!
Лена, я конечно, не хочу лезть
не в свои дела, но...
Саш! Если вам интересно, молодой человек
на перроне - мой бывший жених!
Два часа назад застала его с какой-то
чувырлой! Теперь вы здесь, я тут! Все?
Неприятная история!
А у меня наоборот! Я еду сейчас к
своей невесте, предложение делать!
- Здорово! Поздравляю!
- Спасибо!
- С наступающим! Не подскажите, какой это вагон?
- Четвертый.
Четвертый? Наконец-то, а то я уже через
весь поезд прошла, не в тот вагон села.
- С наступающим!
- С наступающим!
Ага, спасибо! Мне сюда. Ага!
Вот тут моя...
А собака на вас хорошо действует!
Вот вы уже и улыбаетесь!
Десять минут до нового года!
Может быть, проводим старый?
А есть чем?
- Брют! Пойдет?
- Брют! Отлично!
Прошу!
Простите пожалуйста!
Извините, что прерываю,
у меня Пузырек пропал!
- В каком смысле?
- Нууу...
Ой! Нет, я не про это! Пузырек - это
моя собака и он куда-то убежал!
Маленький такой, Джек-Рассел, белый.
У него рыжие ушки, он очень хороший!
Его зовут Пузырек! Он у меня привитый,
просто он очень активный!
Он, наверное, у меня просто куда-то...
- Простите, пожалуйста! Вы можете мне помочь?
- Найдем Вашу собаку!
Спасибо! Пузырек! Простите, а вы
не видели такую собачку?
Простите, пожалуйста, у меня собака
убежала. Пузырек, Джек-Рассел. Не видели?
Вы собачку такую не видели?
Маленькую такую. Пузырек.
- Ой, ребят, привет! Собачку не видели такую?
- Пузырек!
Простите, а вы не видели собачку?
Убежал. Пузырек.
Маленькая, рыжая. Джек-Рассел.
Здравствуйте еще раз! Вы собачку
не видели такую маленькую? Беленькую?
Пузырек! Ой, ребят, привет!
У меня Пузырек убежал! Собака моя...
- Не видели?
- Нет, не видели.
Нет, не видели! Но мне кажется я ее слышу!
Порфаворе! Что случилось?!
Пузырек!
Фу! Фу! Это моя собачка.
Из Испания! В Санкт Петербургу!
Тише! Фу! Фу!Фу!
Фу! Фу! Фу! Пузырек! А сори.
Что ты творишь?! Фу!
Фу! Фу! Да что ты делаешь!Ай сори!
Большое спасибо!
Бесполезно! Был хамон - нет хамон!
Здесь хамон!
Это был подарок для друзей
в Санкт Петербургос!
А сори! Я могу купить, хотите?
Но! Где купить?! Хамон! Из Испания!
Я везти друзьям из Санкт Петербурго!
Простите, пожалуйста! Просто он голодный,
поэтому он... Целый день не ел ничего.
Ладно! Это хамон! Ничего важного.
С Новым годом,
собак, с новым счастьем!
- Простите, пожалуйста, он хороший!
- Все окей! С Новым годом!
Ой, подождите, который час?
Десять секунд до Нового года!
Десять секунд до Нового года!
Девять! Восемь! Семь! Шесть!
Пять! Четыре!
- Что случилось?
- Новый год!
Один!С новым годом!!
Дорогие друзья!
Я всех поздравляю с Новым годом!
И я всех приглашаю в вагон-ресторан,
там сейчас будет банкет!
- Банкет! Что такое банкет?
- Еда.
- Еда?
- Да! Там в ресторане!
Бери собака и пойдем!
Ну что, пойдем?
- Ой, Саша, вы знаете! Я спать собиралась!
- Какое спать! Новый год же!
- А в новом году?
- Все утопятся в пруду!
Вы веселая...
Потолок ледяной, дверь скрипучая,
За шершавой стеной тьма колючая.
Как шагнешь за порог - всюду иней,
А из окон парок синий-синий!
Спасибо! Спасибо!
- С новым годом!
- С новым годом!
С новым годом!
Все! Я решила! Иду сегодня ночью!
- Куда?
- Да к Семёну. Прикроешь меня, если что?
О чем разговор, конечно!
Ну ты смелая!
Как встретишь Новый год,
так его и проведешь!
Надюш!...Загадка!
- Зимой и летом одним цветом?
- Ёлка!
Нет! Железнодорожный вагон!
Хотите я вам загадаю
загадку, Семен Николаевич?
Ну давай, Анютка, жги!
А знаете ли Вы, кто сейчас
будет говорить тост?
Конечно вы, Семён Николаевич! Прошу!
Надюш, дай-ка мне шампанское!
Егоза ты!
Дорогие друзья!
Хочу всем вам представить самого
важного человека нашего рейса!
Начальника поезда Семена
Николаевича Орлова!
Спасибо! Я долго говорить не буду!
Просто хочу сказать, что
в наступившем новом году,
хочу пожелать вам здоровья,
счастья, любви! Ну и....
- Ура!
- Ура!
- Ура!
- Ура! Ура!
Для вас, уважаемые пассажиры, для вас
новогодний подарок!
Так случилось, что в нашем составе,
совершенно случайно,
с нами едет известная музыкальна группа.
И вот ребята согласились устроить для вас,
так сказать, импровизированный концерт!
Давайте их поприветствуем!
- Спасибо!
- Спасибо!
- Спасибо!
- Хорошие ребята!
Минуточку внимания! У нас для вас есть
еще подарок!
Это билеты на рождественский каток!
Дело в том что из-за спонтанного концерта
мы не можем туда попасть,
не пропадать же билетам!
- С Новым годом!
- Спасибо! Отлично!
- Все на каток, друзья!
- Анюта, раздай гостям!
- Ребята, вот билеты на рождественский каток.
- Нет, спасибо.
- А я можно два возьму?
- Конечно.
- Спасибо! С новым годом!
- С новым годом!
- Семён Николаевич!
- Да?
- Может, потанцуем?
- Ой, я не знаю. Танцор-то из меня...никудышный.
Зато начальник из вас восхитительный,
Семён Николаевич!
Да? Ну давай!
С детства мы верим, что сказкой приходит
к нам в дом новый год!
Давай отпустим без грусти...
- С новым годом!
- С новым годом!
Закрой глаза и главное желание загадай...
Смелей!
Пусть приходит праздник в каждый дом.
Наполняя...
Лена, давайте потанцуем?
И добром.Он в сердца людей открывает
дверь в этот Новый год.
Пусть приходит праздник в каждый дом
Пусть приходит праздник в каждый дом.
Наполняя светом и добром...
Да, не так я себе представляла Новый год!
Все должно было быть
как-то по другому что ли..
- Еще будет, вот увидите, я вам обещаю!
- Ну расскажите о себе, о вашей девушке.
Ее зовут Мила, мы с ней однокурсники.
- А как познакомились? Она вам сразу понравилась?
- Да. А вот я ей - нет.
Мы дружили. Долгих пять лет.
Потом мне все это надоело, на выпускном
я напился и признался,
А она обиделась и сказала,
что я всю дружбу испортил.
А потом?
А через какое-то время мы с ней
снова встретились.
Она пришла устраиваться к нам на работу,
а я ее собеседовал, представляете?
Я бы на вашем месте не принимала
бы ее на работу!
Именно так я и сделал - не сдержался!
А потом пригласил ее на свидание, она
согласилась и у нас снова все завертелось.
Здорово, а теперь как? Живете
в разных городах?
Нет, потом мы расстались. Она ушла
к другому, я очень долго горевал.
В Москву уехал жить. А вот на днях она
написала мне: приезжай! И вот...
И благодаря вам я в этом поезде!
Еще раз большое спасибо!
Пожалуйста.
Спасибо! Спасибо большое! Спасибо!
Спасибо!
Ну что, с Новым годом, вот билет
на рождественский каток.
- Это мне?
- Да!
- Ой, спасибо.
- С Новым годом!
С новым годом!
Саша, Вы знаете, мне пора спать.
Спасибо вам! С новым годом!
- Спасибо вам.
- Доброй ночи! С Новым годом.
- С наступившим!
- С Новым годом.
- С наступившим!
- С наступившим!
- Простите, а у вас не...
- Мама де собака! Ола!
И где ваш Пьеро?
- Собака?
- Си!
Он в купе.
Ну, я очень надеюсь, что он там...
Простите, что так вышло! С Новым годом!
Да! (Далее говорит на испанском)
- Я, кстати, Маша, Мария.
- Рикардо!
- Рикардо?
- Рико.
Рико! Рико! Хорошо, очень приятно!
Си. У меня хороший русский. Я из Барселоны.
- Я из России
- Ага.
- Мой английский не очень хороший.
- Мой тоже.
- Пардон. Рико...
- Си?
- Я должна вернуть вам стоимость хамона.
- Стоимость?
Я должна деньги вам отдать,
сколько он стоит? Мани, долларов.
- Мани? Долларс?
- Вы не поняли...
Но! Но!
(говорит на испанском)
- Но! Нет, спасибо!
- Но неудобно.
- Ноу-ноу-ноу!
- А возьмите тогда мой билет на каток, ну...
Ну, за мясо, это будет такая плата.
- У меня два.
- Ну, сходите с кем-нибудь вдвоем!
- Презент?
- Пойдет?
(говорит на испанском)
Ну, хорошо! Тогда с Новым годом!
С новым годом, Мария!
(говорит на испанском)
Ничего не понятно, но...
- Надеюсь, вы меня простили.
- Мария!
- Собаку я отругала.
- С Новым годом! С Новым годом!
О! Ну, и что вы тут делаете, полуночник?
Контролируете, чтобы
поезд с рельс не сошел?
Новый год же, не спится!
Угу.
К тому же я счастлив, что
удалось уехать в Питер!
Можно сказать, меня там судьба моя ждет!
Судьба? То есть эта девушка не
ваша невеста? Так? Правильно?
Вы уж простите, что так вышло!
Мне необходимо было уехать в Питер.
Ну ладно...
Где предписание, а где судьба. Так что ли?
Не знаю, может и моя
судьба сегодня решится.
Анют! Забыла тебя спросить,
собака-то нашлась?
А! Да, спит давно!
- О! Новые что ли?
- Угу.
Ммм... Какие вкусные!
Угу.
Анют, хватит!
- Дура я, да?
- Ну почему?
- Где я, а где он!
- Глупости! На!
- Выпей для храбрости!
- Давай!
- Так, за успех!
- Да.
- Все, пошла.
- Погоди!
- Чего?
- Печенье!
- Какое печенье?
- Ты пекла которое!
А, точно, давай!
- Анюта, ты?
- Семен Николаевич...
- Я тут зашел. Чего?
- Я...
- А?
- Я вам подарок принесла.
- Что?
- Печенье с шоколадом.
А! Спасибо!
А я бы чего-нибудь выпила,
Семён Николаевич!
Да нет у меня, я ж спал!
А, так у меня есть... Я сейчас.
- А, ну хорошо!
- Нет, подождите. Подождите.
Я сначала скажу.
Семен Николаевич!
Ночь такая волшебная...
И вы такой волшебный...
И я такая волшебная...
Я...
Я вас люблю, Семён Николаевич!
Кто-то у вас там... Что, кто-то есть что ли?
- Привет!
- Аня... Надя...
Привет! С новым годом!
Выпить надо!
Дура-дура-дура-дура-дура-дура!
Что вы тут стоите? Пассажирам уже
спать давно по регламенту положено!
А снегурочкам по регламенту
плакать положено?
Ну ведь история действительно дурацкая!
Я так надеялась, что у нас
может что-то получиться...
Я думала, что я ему действительно нравлюсь.
Пришла к нему вся разодетая, с печеньем.
А ведь я его всю ночь пекла вчера.
Специи по трем рынкам искала.
Мускатный орех, корицу, гвоздику,
имбирь, ваниль...
Ваш Семен...
Ваш Семен дурак!
А печенье у вас отличное!
Правда? Так думаете?
Здравствуйте!
Доброе утро!
Утро добрым не бывает!
Простите, у вас сегодня такой день,
а я вам все настроение порчу.
Вам простительно.
Спасибо.
Я не мешал вам ночью своим храпом?
Нет, очень интеллигентно спите.
Почти по-питерски!
Спасибо, а чем вы сегодня
заниматься планируете?
Поеду к родственникам, поем салаты.
Придумаю что-нибудь про своего
несуществующего будущего мужа!
Ну что, он, например,
ногу сломал... Или руку.
Или сразу обе руки и ноги. О ваших планах
мне знать не обязательно.
Вы знаете, вы...
Вы мне нравитесь!
Вы такая мрачная, но с
хорошим чувством юмора!
Курточку застегните!
Спасибо вам большое!
Вы знаете, мы так весело
еще никогда не ездили в поезде!
- С новым годом!
- Всего хорошего!
(говорит на испанском)
Песни, пласка, грасияс! Спасибо!
С новым годом!
Ну, вот и все!
Спасибо.
Ага! Чуть не забыли!
Забыли!
- Доброе утро!
- Доброе!
- Ну, что мы с вами договорились?
- Само собой.
Ну тогда в 7 на Петроградке,
потом на каток поедем.
Так ведь дождь пойдет и все растает!
Не пойдет, я договорюсь, дождя не будет!
- Ну ладно.
- Счастливо!
- До свидания!
- Всего доброго!
А куда это он тебя позвал?
Да так.
Приятно было познакомиться.
Ладно.
- Ми ту, Мария.
- Гуд бай!
- Как думаешь, он взял у нее телефончик?
- Нет, сомневаюсь.
Слишком застенчивый он, этот испанец.
Да и она тоже сглупила.
Но, Варюсь, как говорится - каждый
сам кузнец своего несчастья.
Ну ладно!
- До свидания.
- До свидания!
- Спасибо вам большое!
- На здоровье.
- До свидания!
- До свидания!
- А вы сейчас куда?
- До метро.
Понятно, а я пешком. Мне тут
совсем недалеко.
Угу.
- Всего доброго!
- Счастливо!
С Новым годом!
- Анют! Ну что, пойдем драить вагон?
- Пойдем.
Ну и кто там у нас такой ранний?
Доброе утро! С новым годом!
- Представляешь где я?
- В караганде?
В Питере, на Невском!
Ну нифига себе, а ты когда успела-то?
- В прошлом году уехала!
- А, ну да, точно!
- А что планируешь делать?
- Гулять и ни о чем не думать.
- Хоть мне и немного грустно!
- Хороший план!
Ты знаешь, я выпью за то, чтобы тебе
в новом году совсем не было грустно!
Ты ведь знаешь, как я тебя люблю!
Ну что ты молчишь!
- Надеюсь, ты сейчас улыбаешься!
- Лена!
- Кать!
- Лена!
- Я тебе перезвоню!
- Угу.
Извините, пожалуйста!
Во-первых, мне нужно
взять ваш номер телефона!
Я должен вам отдать деньги за билет!
Яяя...
Это не обсуждается! Я это сделаю!
Второе, время восемь часов утра.
Наверняка все спят, я не хотел бы будить.
Тут недалеко есть хорошая кафешка.
Может, мы выпьем с вами кофе,
как вы на это смотрите?
Я вообще-то думала, что вы уже у Милы.
Спасибо большое!
Спасибо!
Спорим, скоро расстанутся!
Почему вы так считаете?
Ну как, вы что не видели?
Парень флиртовал с официанткой,
пока девушка отходила.
Ну, у них вроде как романтика,
а он уже засматривается на другую!
Может, вы ошибаетесь?
Нет, я не ошибаюсь!
И потом! Интересно, что они здесь
делают первого января?
Кофе вообще-то знаете, можно и дома попить,
для этого не обязательно ходить по кафе.
Значит. Есть проблема. Пришли ее обсудить!
Подождите, а что мы здесь делаем?
Саша, мы с вами - это другое!
Мы пришли кофе попить, время убить.
Я так понимаю, вы свою
девушку не хотите будить.
Я к своим родственникам не хочу идти.
Такие плохие родственники?
Лена, а может быть вам не ехать к ним?
Да я не могу!
В нашей семье есть дурацкая традиция.
Каждый новый год кто-то из семьи
ездит к родственникам в Питер.
В этом году моя очередь!
Лена, вы знаете, мне как-то неловко.
У меня вроде все складывается,
а у вас наоборот!
Может быть я могу что-то сделать для вас?
Нет, не можете.
Да... Прекратите, Саша!
Спасибо вам большое, что вы со мной
время проводите, правда.
Вы добрый, веселый!
И вам спасибо большое за то,
что провели со мной время!
На здоровье!
Поздравляю вас! С Новым годом!
Пусть в Новом году все случится!
И вам счастья!
- Мне пора.
- Мне тоже.
- Мила!
- Привет!
Я у подъезда. Звоню в домофон,
никто не открывает.
А... Ну... Так мы же за
городом со вчерашнего дня!
- Как за городом?
- Ну как... Я, кажется, тебе говорила.
А ты что! Уже в Питере?
А тогда приезжай к нам!
Хорошо! Я приеду! Да!
Хоть бы вас не было дома, пожалуйста,
пожалуйста, пожалуйста.
Надо ответить, здесь камера.
А Вадим где?
А Вадим он скоро будет.
Открываю.
Ничего не понимаю! Может это вообще
другой подъезд?
- Парадная!
- А, точно! Да.
- Слушайте, может, позвонить?
- Нет, нет, нет!
- Хотелось же сюрприз организовать!
- А они дома вообще сегодня?
Должны быть, они ж меня ждут.
В том то и дело, они ждут меня, а тут
Дед Мороз, Снегурочка.
- Ну да.
- Ну что, придется звонить.
Не-не-не! Подождите! Стойте! Это держите.
- Держу.
- Так. Так. Сюрприз так сюрприз! Стойте на шухере.
Стойте!
Прошу!
Вы меня удивляете!
Дорогая Мила, выходи за меня...
Мила, стань моей женой!
- Мила!
- Сашка!
- С Новым годом!
- С Новым годом!
Как хорошо, что ты приехал!
Куда ж я мог еще деться!
Слушай! Мы с ребятами на лыжах собрались
кататься, пошли с нами?
Слушай, я же...
Я ж на лыжах то кататься не умею.
Давай я зайду домой, положу все вещи
поздороваюсь со всеми ребятами,
а потом решим!
Саша, давай я тебя лучше научу!
Пожалуйста, не надо со мной спорить!
Я уже все решила!
Ну давай, давай, соглашайся!
- Соглашайся.
- Ну ладно.
Ты не меняешься!
Так я ж тебе за это и нравлюсь.
Я прочитала, что этот новый год надо
встречать в зеленом!
Кажется все.
Не стоило ради меня столько
всего готовить, правда!
Почему же ради тебя, а как же Вадим!
Я имела в виду, что мы не съедим столько!
Ну, не съедите!
У нас еще завтра гости планируются.
Светочкин Костик с родителями придут.
Мы считаем, что он будет свататься!
- Мама!
- Ладно, ладно.
Кольцо-то покажи!
Видишь, как здорово!
Все у тебя получается, давай!
- Ну, давай! Догоняй! Ну что ты встал?
- Я в порядке!
Так... Ой! Кажись, маловато!
Да, есть немного. Ну хорошо, хоть такой
есть и тот еле нашли!
Так эээ...
- Давайте я сам.
- Да. Да.
- А теперь борода и парик!
- И парик.
И шапочка!
- Помогайте.
- Да, да.
Не лезет!
Маловат. Вот! Ну как?
Красиво, правда?
Очень!
Если честно, я даже не думала,
что ты приедешь.
- Почему?
- Ну...
Ну, просто мы как-то так некрасиво
расстались в прошлый раз.
Давай не будем об этом,
как бы оно ни было.
Хорошо. Тогда я должна тебе
кое-что сказать.
- Подожди, я тоже должен тебе кое-что сказать.
- Ты первый!
Давай ты! Ты девушка. Хотя, стой,
подожди!
Дорогая Мила!
Выходи за меня!
Саша...
Подожди.
Я просто... Я хотела тебя пригласить
к себе на свадьбу, я замуж выхожу.
А, вот вы где!
Молодой человек! Извините пожалуйста,
нам нужно поговорить!
В смысле?
Сашка! Познакомься! Это Борис!
Боря - мой будущий муж!
А это Саша, мы учились вместе.
Я тебе много рассказывала о нем.
Снег кружится, снег идет,
Мы встречаем Новый год!
Пусть под грохот фейерверков,
Вся семья, обнявшись крепко,
Вместе за руки войдет
В этот добрый Новый год!
Лидочка, а ты чем порадуешь дедушку Мороза?
Может быть, хорошими отметками?
У нас отметки не ставят, я в первом классе.
Может быть, ты какое-нибудь стихотворение
знаешь про Новый год?
Давай, Лидочка, давай!
Новый год стучится в двери,
на пороге Дед Мороз.
Я глазам своим не верю,
он подарки мне привез.
Он волшебник самый главный,
новогоднею порой, самый добрый,
Самый славный,
Зимний сказочный герой.
Я хочу сказать спасибо
За подарки, что принес.
Будь здоровым и счастливым!
Лучшим в мире...
Папочка приехал!
Вообще как-то неудобно получилось
Может, стоило Вадима подождать?
Да у него же рейс задержали, все в порядке.
Угу. Ну да.
А ты бы позвонила, может,
случилось чего?
Да!
- Я ему написала.
- И что он ответил?
Ну сказал, что старается, спешит, но
повлиять на ситуацию никак не может.
А Вадим кем работает?
Да, что его первого января
на работу вызывают?
Вы знаете, Вадим, он большой начальник!
У него своя полиграфия.
И ни одна рекламная листовка без его
ведома печататься в Москве не может.
А у Светочки Костик тоже не работяга.
Начальник отдела в банке, между прочим.
А ему лет-то совсем ничего!
А у Костика, кстати, оклад плюс проценты.
И бонусы еще, и ОМС распространяется
на всех членов семьи.
Повезло, Светке! Повезло!
Задуматься! 31 год! А уже начальник
отдела в банке!
А Вадиму сколько лет?
Вы знаете, я совсем забыла. Вадим очень
любит ленинградские конфетки.
Прям жить без них не может, я схожу?
Так ты бы сказала, мы бы купили!
Нет-нет! Я тут магазин видела, прямо
у подъезда. Я схожу, не переживайте!
А ленинградские это
что, простые карамельки?
Да пойди пойми этих москвичей!
Саша, да подожди!
Саша! Ну ты что, обиделся что ли?
Обиделся? Ты что, шутишь?
Ты пишешь мне сообщение, в котором
утверждаешь, что жить без меня не можешь!
Я приезжаю сюда, как болван, и!
Саша, я не писала такого!
Ты! Дорогой Саша! Хочу провести с тобой
все каникулы...
Пить глинтвейн, смотреть фильмы. Это что?
Саша! Ну ты все не так понял!
Ну, дело в том, что мы
просто с Борей поссорились.
Он сказал, что не будет праздновать
с нами Новый год!
Но я про тебя вспомнила, решила написать!
Саш, ну мы ж давно не виделись!
Вы поссорились с Борей
и ты вспомнила обо мне?
Мила!
Мила, ты совсем не меняешься!
Саша! Ну подожди! Я ж думала, что мы...
Просто с тобой встретимся, проведем
хорошо время! Ну как раньше!
Я же не знала, что ты
все это понапридумываешь!
Мила!
Мила, как ты не можешь понять
что так нельзя?
Я тебе кто? Щенок что ли?
Саша, послушай! Я люблю тебя!
Правда, я тебя люблю!
Но просто как друга, понимаешь?
Иди ты к черту со своей дружбой!
Да!
Алло, Лена, это Саша, мы с вами
в поезде ехали, помните?
Ну, здравствуйте! Да, помню!
Скажите, вы еще не рассказали родне,
что расстались с женихом?
Нет, не рассказала, а что?
Хотите я им стану на один вечер?
Так. Ну, вроде все запомнили. Повторите,
пожалуйста!
Вадим Федотов, 30 лет, работаю
в полиграфии, вожу БМВ.
Вчера на работе произошел аврал.
И сегодня пришлось разгребать,
в связи с этим перенес рейс.
От аэропорта до сюда добирался на такси.
Так, что еще?
А! Четыре дня назад сделал вам
предложение!
Да, все правильно!
- Где мы с вами познакомились?
- На выездном семинаре.
Да. Все верно.
Главное запомните, вы
молчите - я говорю! Да?
Ну, два часа позора и можно будет уехать!
Еще кое-что: придется снять очки!
А вы видите что-нибудь?
Почти! У меня к вам встречное предложение.
Давайте мы с вами на ты?
А то все-таки помолвлены как-никак?
Да, давай! Ой, я забыла спросить, а что
у тебя случилось?
Да то ж самое, что и у тебя.
А! То есть в Новом году...
- Все утопится в пруду.
- Да.
Весело!
Вадим! Это Илона Викторовна, моя тетя.
Илона Викторовна - Вадим, мой жених!
Здравствуйте, Илона Викторовна!
С Новым годом! С новым счастьем!
Спасибо!
Столько наслышан о вас,
рад познакомиться с вами!
Спасибо! И я тоже.
Мне казалось, что вы старше!
- А нас ты не познакомишь?
- Да, конечно!
Света, моя двоюродная сестра. Вадим!
Света, здравствуйте! Именно такой
я вас себе и представлял.
Мне Лена о вас все уши прожужжала. Да?
Правда?
Правда-правда, не сомневайтесь!
Много раз в пример ставила.
Здравствуйте! Рад знакомству!
Ну, пойдемте?
А, да, конечно! Вадим, проходите,
пожалуйста.
Я провожу.
Спасибо большое!
- Конфеты-то купила?
- А?
И они съели две эти горошины и
стали жить долго и счастливо.
И больше никогда не ссорились!
Все, конец!
Как ты думаешь, а вам с мамой
помогут эти горошины?
Чтобы вы больше не ссорились?
Все возможно.
- А тебе бы этого хотелось?
- Очень. А тебе?
И мне.
Ну, что тебе с дядей Геной плохо?
Нормально, но с тобой лучше.
Ты ведь мой папа
Это точно, я твой папа, а ты моя доча!
Ладно, уже поздно, пора спать!
А ты когда в следующий раз приедешь?
- Скоро!
- Обещаешь?
Обещаю!
- С новым годом!
- С новым годом, доча!
- Спасибо!
- Все, спокойной ночи!
Сладких снов!
А вам, Иван, наверное, не сказал,
что мы в разводе, да?
Ну... да.
Неловко получилось с этим
стишком, вы меня извините...
Да, ничего-ничего,
Вы угощайтесь, пожалуйста, что же вы
ничего не едите?
Спасибо!
Скажите, а вы давно знакомы с Иваном?
С прошлого года.
Я проводницей работаю.
- Да-да, Иван часто ездит.
- Да, там и познакомились.
- Так вы угощайтесь, что же Вы ничего не едите?
- Спасибо.
- А это он вас попросил Снегурочку сыграть?
- Эммм...
Мда...
Да, просто так вышло, что моя смена
была как раз в Новый год.
Вот, и я для смеха
переоделась в Снегурочку.
Иван попросил дочку поздравить.
Мне в Москву только завтра,
вот я и согласилась!
Подождите, так вы что с ним только
вчера познакомились?
Да, я ж говорю, в прошлом году.
Да, точно!
- Ну что, давайте тогда то ли.
- Тогда давайте.
- С Новым годом!
- С Новым годом!
Ну, что, я поздравляю всех еще раз
с Новым годом и за знакомство!
- С новым счастьем!
- А вы уже назначили дату свадьбы?
Ну хотя бы приблизительно!
- Сентябрь!
- Июль.
Мы еще просто не до конца определились.
А свадьбу вы какую планируете? Скромную?
Или быть может пышную?
- Пышную.
- Скромную.
Вы знаете, мы как-то еще
тоже думаем над этим!
Я бы хотела просто ЗАГС,
и потом в ресторан.
- Потом поедем в свадебное путешествие.
- А куда?
- В Европу.
- Да!
В Европу! Я присмотрел одно поместье
во Франции.
Оно небольшое, но там есть свои
виноградники и ферма.
Можно съездить, провести там пару недель,
попить вина, погулять!
А на выходные можно съездить в Ниццу.
В Ницце можно арендовать яхту. Только
представь себе - море, солнце, ветер!
А вы, кстати, можете
приехать к нам в гости.
Ну, что вы! Это же ваше
свадебное путешествие!
- Правда, чего?
- А я бы съездила!
С Костиком!
Ну, во-первых, все может в самый
последний момент поменяться.
- Да и... Да, много раз еще может поменяться.
- Да.
- А мы же вам торт принесли!
- Точно!
- Давайте я нарежу.
- Нет, давайте мы!
- Нет-нет!
- Сейчас там чайник уже закипит.
- Мы сейчас все сделаем!
- Хорошо.
Ты в своем вообще уме, а? Я тебе
сказала: ты молчишь - я говорю!
А что делать, когда ты молчишь?
Я к тому же ничего не вижу! С ними же
нужно о чем-то разговаривать!
Не знаю, Говори о чем-нибудь нейтральном:
о политике, о погоде!
- Ааа. Зачем я вообще в это ввязалась!
- Лен!
Лена, ну хватит, ну все же нормально идет!
Да, нормально? Ты уедешь!
А мне потом это все разгребать?
А про Францию ты им зачем наврал?
- А я не наврал про Францию.
- Да?!
Я действительно присмотрел это поместье
для нас с Милой.
И уже даже успел забронировать.
- А Вадим ничего!
- Ты знаешь, да!
Интеллигентный, хозяйственный
и, что самое главное, щедрый!
Надо Костику тоже сказать про Францию.
Да рано еще! Пусть сначала предложение
сделает!
А у Ленки спроси, как она Вадима
к этой мысли подвела.
Ну и мотай себе на ус.
Значит так, о свадьбе ни слова, вообще
ни слова ты не говоришь! Ясно?
Просто пьем чай, едим торт
и уходим, договорились?
- Есть, сэр!
- Все, торт возьми!
Вадим!
Вот ваши любимые конфеты. Ленинградские.
Угощайтесь!
Я что-то даже не заметил их на столе! Вот ваши
любимые конфеты. Ленинградские. Угощайтесь!
Я что-то даже не заметил их на столе!
- Ну, нам пора, да?
- Угу.
Как пора? А вы разве не у нас остаетесь?
- А мы уже все подготовили, даже застелили.
- Да!
Нет-нет, мы не планировали!
Лена, как не планировали, всегда
родственники останавливаются у нас!
Ну и потом, куда вы в
такую ночь-то поедете?
Ну! Мы не можем, правда, Вадим?!
Вадим!
Понимаете, здесь такое дело: мы просто
с Леной забронировали номер в отеле.
- Для молодоженов! И он нас ждет! Угу?
- Да.
Да! Мы же за него заплатили! Не можем
так просто взять и отказаться!
- Нам пора!
- Да!
- Нам пора.
- Спасибо большое!
Карамельки не очень.
Вот так и мотаюсь туда-сюда уже два года.
Но иногда Лиду ко мне привозят.
Да, кстати, этим летом обещали
на целый месяц привезти!
Тяжело, да?
Да я-то что, я привык! Лидку жалко.
А мне чего-то всех вас
жалко: и вас, и вашу жену.
Мне кажется, она не очень то счастлива.
Вот, например, где сейчас ее муж?
Муж?
Муж уехал к родственникам,
чтобы нам не мешать.
Не знаю, может это...
Слушайте, простите меня, я совсем
не в свое дело лезу.
Знаете что, давайте вообще не будем
об этом говорить!
- Давайте!
- Давайте лучше...
- На каток!
- Давайте!
Да? Прошу!
Прекрасное тройное падение без тулупа!
Ну почему, в тулупе!
Самое время для селфи!
Улыбочка!
А вот встать я, кажется, не могу!
- Что случилось?
- Нога!
Лена! Ну, прости, пожалуйста,
я не знаю, как так вышло.
- Да, очень правдоподобно!
- Зато поверили мне, как считаешь?
Поверить-то поверили! Только
что я теперь должна им говорить?
Ни Франции, ни яхт, ни Вадима...
Зачем я только все затеяла?
- Значит тебе это было важно!
- Да!
Для меня это было важно!
Ну ладно!
Будешь решать проблемы
по мере их поступления.
До лета еще очень много времени.
Может быть, вы с Вадимом помиритесь!
Да? Может быть, вы с Милой
тоже помиритесь?!
Это уж точно нет!
Саша, прости меня... Что у вас
все так плохо?
Хуже некуда!
Ну хочешь, мы можем поговорить об этом.
Ты правда хочешь это слушать?
Конечно! Ну а что, у нас времени полно,
нам торопиться некуда.
Потерпите-потерпите, Иван, скоро прибудем!
Аня, ну что вы меня, как
маленького, честное слово!
Пожалуйста, только не надо со мной спорить!
Вы повредили ногу, вас
должен осмотреть врач!
Где же здесь травмпункт? Мужик сказал,
буквально в двух шагах!
Так! Давайте-ка я сам, я все-таки мужчина!
Так, если вы еще хоть раз
попытаетесь встать,
я вас привяжу вот этими самыми
косами, понятно?
Понятно.
- И вообще, это моя вина!
- Ну Вы-то тут причем?
- О, вижу!
- Аня, ну!
Самое ужасное, что я для Милы
всегда был запасным аэродромом.
У нее все плохо - она ко мне бежит.
В жизни все наладилось - от меня!
Это уже прилично надоело!
- Подожди!Ты чего?
- А что?
Сейчас попадешь в кого-нибудь!
На, оставь себе!
- А что мне с ним делать?
- Пригодится!
Это уж вряд ли.
Можно посмотреть?
Пожалуйста! Я не против!
Красивое!
Хочешь, себе забирай!
Нет, не хочу!
У меня вон уже одно в сумке валяется!
Что это будет? Два кольца
и ни одного жениха!
Да, забавно у нас с тобой получилось!
Да уж, обхохочешься.
Лена!
- У меня есть предложение!
- Какое?
Пойдем, погуляем по ночному городу?
Напьемся, вляпаемся в какие-нибудь
приключения.
О! Нет-нет. Ты знаешь, я очень
законопослушная.
Я тоже. Тем интереснее.
Нужно же когда-нибудь из
зоны комфорта выходить.
Ну хорошо!
Только сначала сходим за шампанским!
Ты когда-нибудь пила шампанское
на морозе?
- Нет!
- И я нет! Попробуем!
- Да!
- Алло, Маргарита?
Здравствуйте! Это Аня, снегурочка,
помните?
Да, помню, конечно! А что случилось?
Что-то с Иваном?
Нет-не-нет, с Иваном уже все хорошо!
Он просто поскользнулся, подвернул ногу.
Мы сейчас в травмпункте,
его уже выпустят скоро.
Я просто подумала, может быть,
вы можете его забрать?
Да, конечно! А где вы находитесь?
Это рядом со сквером, совсем
недалеко от вашего дома.
Ну да, хорошо, я сейчас буду.
Ой! Подождите, пожалуйста, еще один нюанс!
- Иван не знает, что я вам звоню.
- В смысле?
Простите, пожалуйста, это,
конечно, не мое дело.
Но вы ведь разошлись с вашим новым мужем...
Поэтому его сегодня не было.
Какое это имеет отношение?
Просто мне показалось, что вы опять
хотите сойтись с Иваном.
А это будет такой замечательный момент.
Он выйдет, и вы его встретите.
Но... Если это не так,
если я ошиблась, то...
Простите меня, пожалуйста, вы
можете не приходить.
- Я приеду.
- Да, хорошо, жду.
До встречи!
У нас, кажется, все закончилось!
Этого не может быть просто! Как это так?!
- Саша!
- Я в полном порядке!
- А это что такое?
- Полиция...
А что, что они здесь делают?
Ну что...
Распитие алкогольной продукции
в местах общего пользования...
Статья 20.20 Административного
кодекса правонарушений.
- Угу.
- Что же Вы так, Александр Николаевич?
Так... Этот... Как его... Новый год же!
И что, мы ж не пьем!
Да!
Мы ж не употребляем!
Не распиваем! Мы, между прочим,
все праздники работаем!
А хотите, тут недалеко бар, пойдемте
вместе, мы вас угощаем!
Не положено, мы при исполнении!
Так, давайте ваши вещи к осмотру.
- Это у меня телефон...
- Угу.
Это что?
О!
Это что такое?
Мужики, весь сюрприз испортили, а! Можно?
Лена!
Как это там делается...
Лена!
Выходи за меня замуж!
- Чего стоишь, молчишь-то?
- Давай целуй его! Чего ты?
Да!
- Молодцы! Красава!
- Ой, ну ладно-ладно!
- Эх, молодожёны! Отдыхайте, молодожены!
- Гуляйте!
- Кажется, сработало!
- Ну ты чокнутый!
Как есть!
Аня!
Это я, Вань!
Привет, Рит!
Привет! Как нога?
Нога? Нога сказали все в порядке,
завтра бегать уже буду.
А Аня где?
Просто нехорошо получилось,
я даже не поблагодарил ее.
Она сказала, что ей нужно
по работе бежать...
Там какие-то изменения в расписании.
Вань, пойдем домой, а? Там Лида
уже проснулась, наверное.
А Гена твой что скажет?
Давай это дома обсудим. Пойдем?
Пойдем.
Сеньорита, порфавор!
(далее на испанском).
Я ничего не понимаю.
Амигос.
(далее на испанском)
Есть такая улица?
Улица?


Серия 2

Пузырек, на место!
Пузырек, на место!
Нет, я сейчас не пойду с тобой гулять!
Уже поздно!
Поздно! Пузырек, там холодно!
Так, иди в лоток!
Пузырек, в лоток!
Только быстро, понял!
Нашел время тоже! Иди сюда.
Все. Пошли.
Пузырек, успокойся! Да что случилось-то!
Ну-ка стой!
Куда ты тянешь то, а?
Ну-ка делай дела!
Ну-ка тихо!
Фас! Чужой!
Ну-ка пошли отсюда! Живо, я сказала!
Кислый?! А это кто?
- Костыль, ты что ли?
- Я-я!
Мария?
- Ола!
- Рико!
- Си.
- Это ты?
Они что тебя...
Эй! Это он сам к нам подошел
и телефоном тыкал.
Андрестенд - не андрестенд.
Тихо!
- Он что, типа твой?!
- Он типа свой, понятно вам!
Ну, мы не знали, что он типа твой.
- Ну, ссори.
- Так, все, расслабились! Ушли отсюда!
Ушли и с Новым годом!
Что взяли, то отдали!
- С Новым годом!
- Иди учись!
Ушел отсюда!
Рико! Рико, как ты? Прости!
Очень милые амигос у тебя.
Это из школы. Фром скул. Учились вместе...
Ты как, нормал?
Они вообще нормальные ребята,
они просто, ну, чужих не любят.
- Ты тут не при чем.
- Руссо очень стрендж.
Ты хотел деньги за хамон, а ведь
твой собака сейф май лайф.
Уснула кажется. Тебе подлить чай?
А, нет, спасибо!
Ты хотела поговорить?
Да!
Как нога?
Нормально.
А вы, значит, с Геной разошлись?
Как ты узнал?
Узнал...
Да, пару недель назад.
Знаешь, мне вообще кажется...
Что вся эта моя затея с ним была какой-то
одной сплошной большой ошибкой.
Нет, ты не подумай, он и правда
очень хороший.
Только понимаешь, он человек-праздник...
И иногда от этого, ну, честно, устаешь.
И если раньше мне казалось,
что это то, что нужно, то...
То сейчас ты так не думаешь?
Вань...
У?
Прости меня, пожалуйста!
Я столько дров наломала.
- Ну, значит...
- Да.
После праздников оформляем развод.
У него уже другая появилась.
Быстро!
Вань, а может попробуем еще раз, а?
Ну хотя бы ради Лиды.
Ты же видишь, как она страдает.
Вань...
Ты знаешь, если бы ты попросила
меня об этом еще вчера...
Я бы согласился.
Не задумываясь.
А сегодня...
просто я встретил человека...
Очень близкого, как выясняется,
мне человека.
Мы с ней...
Всего за сутки стали ближе, чем
с тобой за столько лет брака.
Прости, я конечно говорю ужасные вещи,
и понимаю, это очень обидно...
Но что есть, то есть.
Извини.
Ты близкий мне человек.
Ты мама моего ребенка и это
останется навсегда.
Ни я тебе не нужен.
Просто ты не привыкла быть одна.
- Это не правда.
- Правда.
Правда, и ты это знаешь.
Пройдет совсем немного времени
и ты обязательно встретишь...
Того единственного человека.
Как только это произойдет, ты...
Ты это сразу поймешь... сразу, поверь мне.
Молодой человек, я вам русским
языком говорю, билетов нет!
Их надо было заранее приобретать!
Ну мы никак не могли купить их заранее!
Мы даже представить не могли, что
окажемся здесь в Новый год.
Ну, это не мои проблемы, правда?
Простите, а может нам подождать,
как думаете?
Ну ждите! Время ваше!
Тогда подождем.
Нет, у меня, конечно,
есть билет на 3-е число.
Но я боюсь, что в этот раз тебя
под чужим именем уже не пустят.
Это уж точно!
Может быть кофе?
Да?
Будет немножко больно!
Опять?
Чуть-чуть, это быстро.
- Потерпишь?
- Угу.
Готов? Терпи!
Терпи.
Вот, зеленка.
- Зельонка.
- Зеленка.
- Что это?
- А...
- Против микробов.
- Микроб...
Ну, антибакериал.
- А! Окей
- Окей.
Окей.
Ну и финальный штрих красоты.
Все.
Готово!
Ты говорил, тебе на вечеринку.
Э! Ты идешь на пати!
- Пати? Си!
- Пати, ес?
А как теперь пати?
Ноу пати, придется, наверное...
Пардон... сорри.
Муи гуапо?
- Гуапо?
- Бонито! Красиво!
Красиво? Как красиво? А вечеринка?
Вечеринка хорошая! Э...
я очень...
- Опоздал?
- Си!
Очень лейт и главный - у меня нет хамон!
Пардон! Так может тебе и не ходить тогда?
Не иди на вечеринку, ага? Можешь остаться
здесь, если хочешь!
Оставайся тут!
- Тут фамилия?
- Фамилия? Моя фамилия? Смирнова я.
- Родители? Парень?
- А!
Парень нет!
Родители пошли в гости.
- Гости?
- Гости!!
- Часа через два только будут.
- О!
- Два
- часа.
- Два часа, да.
- Часа.
Да, тик-так, да! У нас есть два часа!
- Два чьяса.
- Да!
Так что вот можешь остаться, если хочешь.
- Да!
- Да?!
- Можно?
- Можно! Нужно!
Си!
А хочешь поесть?
- Ит!
- Си!
- Голоден?
- Очень!
Очень? Очень хорошо, что голоден!
Так, у нас есть оливье - салат такой
- Есть селедка под шубой? Ешь такое?
- Шьюба?
Селедка под шубой... Ну рыба такая.
Водка-сельедка? Си!
- Окей!
- Окей!
- Окей!
- Я принесу.
Бале! Спасибо!
- А?
- Артиста? А...
- А?
Не-не, я не артистка, я рисую просто.
Рисую.
Нева такси, диспетчер Алла! Слушаю.
- Алло, девушка!
- Здравствуйте.
- Да, здравствуйте! С Новым годом!
- С Новым годом!
- Хочу вызвать такси.
- Куда едем?
Куда?
- Московский вокзал!
- Ожидайте такси в течение 10-ти минут.
- Водитель вам наберет.
- Спасибо.
Каппучино!
Я запомнил, в прошлый раз
ты заказывала именно его.
Спасибо!
Хочу признаться!
Мне кажется, я никогда так Новый год
не встречал и навряд ли встречу еще.
Да!
Я тоже!
Забавно, да? Этот новогодний поезд
и проводница-снегурочка, как ее?
- Аня!
- Аня...да, точно.
Так живешь-живешь и кажется,
все у тебя распланировано...
А потом в один прекрасный день - ба-бах!
- И все с ног на голову.
- Угу.
Я сама себя не узнаю.
- У тебя билеты на третье число.
- Угу.
У меня здесь в городе очень много друзей.
Мы могли бы остаться и провести
еще какое-то время вместе.
Завтра бы погуляли по городу и я бы
показал тебе все достопримечательности...
Съездили бы в Петергоф.
Саша, очень заманчивое предложение...
Мне в Москву надо.
Ну надо, так надо.
Слушай, а давай я тебе что-нибудь к кофе
принесу, круассан какой-нибудь..
Сейчас я.
Аня?
Опять вы!
Аня, мне очень срочно нужно в Москву,
а билетов совсем не осталось.
Естественно.
Пожалуйста.
А как же ваша девушка?
Там все переигралось...
Ясно. Пойдемте, попробуем
что-нибудь придумать.
- Саш!
- Слушай, я встретил Аню, проводницу.
Мне кажется, она поможет нам с билетами,
побежали! Побежали, скорее!
Ну... Так...
За... За знакомство!
- За знакомство!
- За митинг!
За митинг!
Нет! Не то-не то! За... С Новым годом!
С Новым годом!
Так, ну что, готов пробовать?
Вот это селедка под шубой.
- Еще.
- Еще попробуй, очень вкусно!
- Это оливье вон там...
- Мучо вкусно!
- Это потом, чтобы не мешать.
- Потом.
Потом.
- Ну, пробуй!
- Салют!
Ну?
Ну?
Ну, это свежее! Нет?
Нет?
Это эль салата традициональ?
Да... Не очень?
Странный! Вкус странный очень.
Ну... Знаешь, ты еще окрошку нашу не
пробовал нашу, вот там странный!
- Окрошька?
- Окрошка.
Что это?
А это... Это тоже салат, но он типа
с газировкой, как суп. Знаешь?
Что?
- Салат?
- Салат.
- Э... С газировкой?
- Ну да.
- Но суп?
- Да. Но суп.
Русские странные.
- Очень странные! Очень!
- Так, теперь оливье.
Си, давай.
Так.
- Ну, пробуй!
- Отлично!
- Пробуй.
- Ммм.
- Вкусно!
- Беттер!
- Лучше?
- Угу.
Ну хорошо.
Так. А какое у вас традиционное блюдо?
Моменто.
Дай мне подумать.
- Эскудэа.
- Эскудэа? Что такое эскудэа?
- Это тоже суп.
- Тоже суп?
Си! Ми тоже очень странный! Си!
Рождественский суп!
- Рождественский суп?
- Ми тоже странный!
Очень странный! Так!
Рико, ты заметил, ты по-русски
стал понимать!
- Угу...Си!
- Да?
- Почему?
- Не знаю.
Может из-за этого?
- Ну, шампанское, алкоголь.
- Может.
Ты знаешь, я где-то слышала, что
алкоголь-он стирает языковой барьер!
- Без барьер, ноу барьер!
- Ноу барьер!
Ты бы если водки выпил, ты вообще
по-русски б заговорил!
- Окей!
- Что окей?
Я готов на водка, давай водка!
- Ты уверен?
- Си!
Привет! Ой, извините, обознался!
То есть...
Не совсем обознался, вы же...
Вы меня помните?
Мы с вами ехали в одном поезде
в новогоднюю ночь.
Допустим.
Девушка, а вы знаете проводницу Аню?
Вместе с вами ехала, она была
еще в костюме снегурочки.
Понятия не имею, о ком вы.
Ну как же! Вы должны ее знать!
С вами ехала проводница Аня
в костюме снегурочки. Вот!
Извините, я спешу.
Девушка, ну вы мне хотя бы фамилию
ее скажите!
Ну мне очень нужно, правда!
Ну, вот ребята, все что есть.
Ваши места 20-е и 17-е.
18 и 19 пожалуйста не занимайте.
Потому что, возможно, будут
еще пассажиры в Балаково.
- А белье и чай сейчас принесу.
- Спасибо вам большое!
- Располагайтесь!
- Спасибо большое!
Ну?
- Невероятно! Бывает же такое везение!
- Да уж!
- Лен, все в порядке?
- Да...
Саш, я хотела у тебя спросить...
А тебе не обидно, что Мила и Вадим
нам ничего не пишут?
Даже с Новым годом не поздравили?
Не обидно!
Пойду прогуляюсь.
А мне обидно!
А... Так, надо закусывать!
- Закусывать.
- Закусывать.
Сначала пьешь, а потом
ешь! Понял?
Ну а, за что? За здоровье!
- А! Здоровье!
- Здоровье!
- За здоровье!
- Да, за здоровье!
Си!
Давай!
Закусывай-закусывай,
закусывай-закусывай! Ага!
Ничего, живой?
- Освежает!
- Водка потому что!
Водка!
- По-русски зато заговорил! Освежает!
- Си!
Я хочу выучить больше русских слов!
Разных слов на разный случай!
Вот и случай подвернулся!
Учи! Пора валить!
- Пора валить!
- Да! Родители приехали!
- Родители! Валить!
- Рико, нужно уходить!
- Рико, ну...
- Гоу!
- Рико!- Го?
Го! Прости, прости, так вышло!
Просто родители в гости ушли, а я не
хотела с ними идти, сказала, что заболела...
Дома осталась, понимаешь, а тут ты!
А у меня родители очень строгие,
папа особенно, он у меня военный.
Ну этот, военный, понимаешь?
Он просто не поймет.
Мама в общем, тоже не поймет!
В общем, прости!
Надо гоу, прям сейчас, понял?
Уходи!
- Фамилия?
- Фамилия!
Фамилия! Это нормал!
- Я идти, ми...
- Тихо! Тихо! Тихо, идут, слышишь?
Поднимайся на верх, по лестнице на
второй этаж, там сиди, понял?
Пока они не уйдут не выходи!
- Привет, мам! Привет, пап!
- Здравствуй!
А чего вы так рано?
В гостях хорошо, а дома лучше!
Даму пропускаю вперед.
А я стол как раз накрыла!
О! И этот грустит. Ну точно поссорились.
Фух! Что сегодня за день такой?
Всех мирю.
Это вы про нас? Мы не вместе.
Оно и видно.
Ну что, тяжелый день?
Странный какой-то.
Будто бы все что происходит,
происходит не со мной.
Да вы прям про меня сейчас сказали.
Господи, сколько же часов в этих сутках,
никак не закончатся.
Ну ничего, будет и на нашей
улице праздник!
Белье.
Спасибо!
- Поссорились?
- А... Нет-нет, мы не пара!
Странно, так и не скажешь. Но это
не мое дело, спокойной ночи!
Спокойной ночи!
И ты представляешь, мы Новый год
вместе встретили.
Вадик мне браслет подарил, золотой.
Кто?
Она его бросила.
Как-как? О нас узнала и бросила.
Ой, не знаю, даже боюсь загадывать.
Сплюнь, сглазишь еще.
Все, мне пора.
А кто это у нас тут такой сонный? М?
А Ирочка приготовила тебе
поздний завтрак.
- И что там?
- Яичница и тосты.
- А еще...
- Ой, не продолжай, пожалуйста!
Принеси мне лучше минералочки!
Нет, твой не звонил, не писал ничего.
А я даже на улицу не выходила!
Там такая холодрыга! Сижу дома,
сериал смотрю.
А у кого-то жизнь круче, чем сериал!
Слушай, ты бы видела... Ты бы видел
лица этих полицейских!
Ты что? С ума сойти! И прямо
предложение сделал?
Нет, ну как, ну в шутку...
Вот Ленок!
Скажи мне, пожалуйста! Что ты
такого делаешь,
что мужики за тобой бегут и жениться
тебе предлагают?
Поделись секретом с подругой,
мне вот очень актуально!
Да ну, Кать! Такие предложения,
толку от них
Слушай, а ты видео-то сняла? Покажешь?
Да ничего я не сняла, только
полицейские что-то сняли!
Ой, такая стыдоба... не увидел бы никто.
А тебе не все ли равно? Кого тебе теперь
бояться? Вадика что ли?
Ну, знаешь ли...
Я бы на твоем месте, подруга,
думала бы совсем не об этом!
А о чем?
Ну как о чем? Тебе судьба перед Новым
годом такой шанс подкинула!
Смотри не профукай!
Ты что, ты это про Сашу?
Нет, Мишу!
Слушай, Кать, а можно я у тебя
поживу пару недель?
Конечно можно!
Но я бы на твоем месте пожила бы у Миши.
Как раз и повод есть.
Все, давай, пока-пока. Целую!
Накрыл блюдцем, чтобы не остывало!
Спасибо, это очень мило!
- Саш, я могу наверху лечь.
- Зачем, это неудобно.
- Ну, давай еще жребий кинем!
- Давай!
- Серьезно?
- А почему нет?
Давай! А у тебя есть монетка?
Пойдет?
- Так, орел? Решка?
- Орел.
Орел.
Решка.
- Судьба!
- Судьба.
Лен, а можно вопрос личного характера?
Предположим, что сейчас позвонит Вадим...
И предложит тебе вернуться обратно.
Нет.
Хотя я не знаю...
То есть... есть вероятность?
Саш, очень сложный вопрос.
Ты знаешь, я... Я с одной
стороны думаю это ужасно...
то, как он поступил, а с другой стороны...
...думаю, он же только целовался...
Но и мы же просто целовались?
Это другое, Саш!
И вообще, зачем эти вопросы?
Так просто. Интересно.
Вы, девушки, народ такой импульсивный.
У вас так быстро все меняется,
порой кардинально.
Ладно, спокойной ночи!
Спокойной ночи!
А я тебе кофеек сделала.
Здесь полторы ложки сахара,
так ты любишь?
Угу, спасибо!
- Хорошая ты женщина, Ирка.
- А то!
И мужика тебе надо хорошего,
ну чтобы ценил все это.
А ведь он же у меня есть?
Ты, наверное, что-то не понимаешь!
То, что у нас сегодня с тобой было
вот это все - на этом все!
В смысле?
Ну мне Лену вернуть надо, у нас же
свадьба летом! Забыла?
Так она же тебя бросила?
Как бросила, так и вернется,
куда она денется.
То есть подожди, я...
Ты ее любишь что ли?
Любишь - не любишь, какая разница!
- Она как жена мне подходит!
- Аааа.
Мои родители ее знают,
я нравлюсь ее родителям!
А ее отец вообще обещал нам
квартиру подарить!
Они мои инвестиции в будущее,
понимаешь?
А я, значит, так!
Не начинай, а! Ну ты же умная,
ты все понимаешь!
Только не обижайся, ладно?
Не буду!
А! Вот те на!
Тебе-то что надо! Да?
- С Новым годом, с новым счастьем!
- И спокойной ночи!
Вадик, а ответь мне на вопрос, что тебе
у этой твоей там не спится?
Злишься? Имеешь полное
право, я тоже очень злюсь!
Я дурак, я столько дров наломал!
Стоп-стоп-стоп! А ты для чего мне это
все по домофону говоришь? А?
- Слушай, нам надо поговорить!
- Нет, Вадик! Нам не нужно говорить!
- Впусти меня, здесь холодно!
- Ой!
Ну только кота из Шрека из себя
не нужно строить!
Все, Вадик, уже поздно, я ложусь спать!
Пять минут, не больше, честно!
Если ты хочешь знать, где Лена, то я
понятия не имею, где она! Адиос!
Вадик, а ты знаешь, который сейчас час?
Какая разница, я сейчас всех соседей
перебужу, открой!
А я полицию вызову!
Вызывай, пока они приедут, я как раз
всех и разбужу!
Вадик, ну я тебя по-хорошему прошу!
Уходи, а!
Кать, открой, пожалуйста, нам
поговорить надо.
Нет!
- Кать, ну открой!
- Нет!
Кать, не будь дурой! Открой дверь!
Не знаю, какой в меня бес вселился,
но выпили, повеселились, корпоратив же...
Ирка начала приставать ко мне.
Я уставший был, как черт! Выпил...
Ну, в общем, потерял
контроль, с кем не бывает!
У нас же ничего и не было с ней,
там Лена пришла и помешала!
Правильно сделала, что помешала, знаешь,
она как будто оградила меня от беды.
Вот ты смеешься, а люблю Ленку, люблю!
Ааа! Значит, просто потерял контроль!
Я же тебе объясняю, у нас у мужчин
все немного по-другому устроено!
Да?
- Это как же?
- Ну вот смотри.
Нам могут нравится разные девушки.
Но любить мы будем всегда одну!
Ну ты что думаешь? Что я не понимаю,
что я виноват? Понимаю!
Да я все готов сделать, чтобы она
меня простила, веришь?
Не верю!
Я докажу!
Любое ее желание, любой ее каприз
я исполню и слова не скажу.
Вадик, вот ты сейчас распинаешься
передо мной, распинаешься...
Ну хорошо!
Допустим. Допустим я тебе верю!
- Значит и Лена поверит!
- Да?
А ты не думал, что она могла за это время
кого-нибудь встретить?
Лена?
Я тебя умоляю! Этот фрик с вокзала?
Это просто, чтобы меня позлить,
я ж понимаю!
Нет, Вадик, ты не понимаешь!
Она красивая свободная женщина!
А там Питер, Новый Год! Романтика!
Да кого она встретит там за сутки?
Или ты что-то знаешь?
Нет! Ну вот допустим, допустим.
Допустим, чисто гипотетически,
вот представь.
Что она уже кого-то встретила и про
тебя забыла! Вот что ты будешь делать?
Да не может быть этого, я ж знаю Лену!
Вадик, я сказала, допустим гипотетически!
Вот тебе было бы приятно?
Ну, мне было бы неприятно, а к чему
эти разговоры?
Вот! Вот, Вадик!
А ты поставь себя на ее место,
какого было ей, а?
А вы на тот момент были помолвлены!
Я тебе говорю, я готов исправиться!
Кать!
Ну скажи, когда она приезжает?
Не-а!
Катя!
Нет!
Катя, скажи!
Завтра 9 утра, Ленинградский вокзал.
Ну что ты?
Ну что? Ну что ты, пес?
Да! Да! Да!
Доброе утро!
Кто рано встает, тот судьбу свою найдет!
- Прибытие через полчаса.
- Доброе утро!
Доброе утро!
- Доброе утро! Прибытие через полчаса.
- Доброе утро!
Доброе утро!
А чем ты сегодня заниматься планируешь?
Да ничем особенным.
Приеду, высплюсь...
Потом, наверное, фильмы старые
буду смотреть.
А ты?
То же самое...
Почти.
А тебя кто-то встретит?
Нет.
И меня.
Спасибо.
- Спасибо вам большое еще раз!
- Пожалуйста!
- Спасибо!
- Вам счастливого пути и удачу обрести!
Но билеты приобретайте заранее, ладно?
Да, это мы уже поняли.
Лена!
Любимая!
Вот, кое-что забыла тебе вернуть.
Лен!
Лена, пожалуйста!
Пожалуйста, встань, ну что ты цирк
устраиваешь, люди на тебя смотрят!
Да пускай смотрят! Люди, смотрите,
я виноват перед тобой!
Пожалуйста, встань!
Это тебе.
Можно тебя проводить до дома?
Не жалеете вы себя!
Да вот, по работе кое-что не успела
доделать, приходится в праздники.
Но что делать!
- Доброе утро!
- Доброе! Осторожно, я же готовлю!
Нам перед вечеринкой надо к нашим
заехать поздравить.
- Хорошо.
- Подарки подарить.
А ты уже решила, что наденешь?
Нет, честно говоря, нет.
С Рождеством тебя!
Ой, Вадик, я тебе ничего не приготовила!
Ну ты померяй!
- Да у меня омлет.
- Иди, примерь, я посмотрю.
Алло, Игорь Сергеевич? С Рождеством!
Спасибо! Спасибо!
Слушай, здесь такое дело, а ты можешь
Иру Зайцеву уволить?
Ну, дизайнера.
Сразу после выходных, надо, да.
Очень надо!
Спасибо! Спасибо, да! С Рождеством!
Что-то случилось?
Да все нормально, Сергееич там с работой.
- Ух, красотка!
- Давай завтракать.
- Ой! Здрасьте, Семен Николаевич!
- Анюта!
- Не знала, что это ваш рейс.
- Да так получилось.
- Анюта!
- Да?
Ехать долго будем.
- Чай не сапсан.
- Фух, это уж точно.
Ты заходи, если что...
Ну там, чайку попьем.
- А как же Надя?
- Ну что Надя-то? Надя...
Чай, взрослые люди, клятв друг другу
не давали.
- Это да...
- Ну так?
- Здравствуйте, Семен Николаевич!
- Ну здравствуйте, здравствуйте!
- Анюта, я к тебе, разговор есть.
- Да, я ухожу, общайтесь, девчонки...
Спасибо!
- Ну так мы договорились, да?
- Само собой!
Анют, а чего это он?
Не бери в голову, ты вообще почему здесь?
Анюта, выручай. Мне в Питер надо.
Позарез. Давай меняться!
Прям сейчас? Варь, до отправления
два часа.
Ну что делать, ну надо. Или ты на что-то
рассчитывала?
Абсолютно ни на что.
Надо в Питер - поезжай.
Пойдем в администрацию. Оформим, пока
время есть. Я только переоденусь.
Аня, спасибо!
Спасибо, до свидания! Здравствуйте!
О-па! Ну, что не холодно?
Сейчас где-нибудь позавтракаем и пойдем
гулять по городу, да?
Папа! Это ж снегурка наша!
- Где?
- Ну вон!
- Побежали!
- Точно! Аня!
- Здрасте!
- Здрасте!
Здрасте!
- А что вы тут делаете?
- Мы?
Я вот Лиду привез погулять, давно
в Москве не была, да?
- А Маргарита?
- Мама дома осталась.
Да.
Разбитую чашку не так просто склеить.
А мы идем по городу гулять,
пойдете с нами?
Да! Ань! Раз уж мы встретились...
Если у вас есть время, желание,
может быть с нами?
Ну у меня как раз незапланированный
выходной образовался.
- Правда?
- Угу!
Ну, так это чудесно! Ну что, вперед?
Лорик, привет!
Привет, дорогая! С Рождеством тебя!
- Спасибо! И тебя!
- Спасибо!
- Какие планы?
- Ну так, ничего особенного.
А, я тут, Ирусик, кое-что услышала,
скажи, у вас с Вадиком все?
Ну да, решили разойтись по обоюдному
согласию! А что?
А точно по обоюдному?
Ну да, а что случилось?
Да ты понимаешь, сегодня утром твой
Вадик звонил моему...
И попросил тебя уволить прям
после каникул.
Мой согласился, ну у них там свои
мужские счеты.
- Что?!
- В общем, так.
Лена, ты скоро? Мы можем опоздать!
- Алло!
- Алло! Сашка, миленький, с Рождеством!
Спасибо и тебя!
Саша, а какой у тебя код домофона?
А ты где?
- Ну что, готова?
- Ой, я телефон забыла!
Я схожу.
Ай, красава!
Лена! Мне тут по работе звонят,
я быстренько!
Что случилось?
Вообще-то сейчас Рождество!
Я что должен все бросить
и примчаться к вам, да?
Какого черта ты звонишь?
Хочу тебя увидеть, есть разговор.
Ир, все! Мы обо всем уже договорились,
я тебя в черный список внесу, ясно?
- Ах, значит так!
- Да так, не звони мне больше!
Прошу! Да что ж такое то?!
- А ты не бери!
- Я быстренько!
Ну что еще! Я разве непонятно сказал?
Если ты ко мне не приедешь, я шефу
про твои откаты расскажу!
Лен... Там такое дело!
Надо на пару часов отъехать. Они номер
сдают и нужна моя помощь.
Хорошо!
Я быстренько, одна нога здесь,
другая там! Не скучай!
Вкусно.
Спасибо большое! Все, как я люблю!
Пожалуйста!
- Мил!
- М?
Ты не ответила на вопрос.
Зачем ты приехала?
Ну...
Ну, мы с тобой как-то, ну
некрасиво расстались.
Мне кажется, мы всегда с тобой так
расставались, если ты не заметила.
Саша, давай не будем об этом
Лучше скажи, у тебя всегда такой бардак?
Нет, к твоем у приезду подготовился.
Это было грубо.
А как ты хотела?
Саш...
Ты знаешь, я между прочим, тройную цену
за билеты заплатила, чтобы сюда доехать.
Я готов тебе вернуть разницу.
Да уж, не так я себе представляла
нашу встречу.
Давай только без этого, ладно!
Зачем ты приехала?
Ну...
В общем я...
Я хочу быть твоей музой.
Кем?
Ну как...
Ты говорил, что любишь меня,
привез кольцо.
Стоп-стоп.
(несколько раз)
Ааааа!
Он тебя бросил, да?
Ну вообще-то...
Я сама решила, что наши отношения
зашли в тупик.
А, ну конечно...
У меня просто...
У меня просто в голове не укладывается...
Ну что у тебя не укладывается,
ну смотри...
- Давай я тебе сейчас все объясню!
- Нет!
Мила, давай я тебе сейчас все объясню.
- Твой этот...
- Борис.
Борис.
Он тебя, значит, бортанул и ты вспомнила
обо мне, да?
Ну а как по-другому, ты ведь уже всем
подружкам растрещала про свадьбу, да?
- Неудобно бы вышло.
- Саш!
Ну ты сейчас все извращаешь! Ну!
А как все было?
Ну как? Борис меня к тебе приревновал,
между прочим.
Ну и мы поссорились.
Ну он нашел себе другую девушку,
начал с ней встречаться.
Но это все назло мне, понимаешь!
И тут ты мне приснился.
И я вспомнила и про предложение,
и про кольцо!
Боря мне такого кольца не дарил,
между прочим!
Мила, я тебя не понимаю.
Мне кажется, ты сама себя понять
не можешь!
Мила, тебе что-то нравится и ты хватаешься.
А потом тебе это перестает нравиться
и ты убираешь это в сторону.
Но потом тебе опять нравится и ты
снова хватаешься!
Ты ведешь себя как маленький ребенок!
А я уже давно вышел из этого возраста!
Саш!
Вот, это деньги на дорогу!
Я думаю, там хватит.
Подожди, это...
Это что значит? Что ты меня
выгоняешь?
Ага.
Да.
Но я попрошу тебя забыть этот адрес...
И забыть мой номер телефона.
Ты... Ты просто...
Зачем я сюда приехала?
Вот и я задаюсь этим вопросом.
Зачем ты вообще сюда приехала, на что
ты только рассчитывала?
А знаешь что, Саша!
Я тебя вообще никогда не любила,
понятно тебе!
Угу.
Ты знаешь, Мил!
Мне кажется, я тебя тоже никогда не любил!
Нормально добралась, мам,
я ж не маленькая.
Для меня ты всегда маленькая.
- Девушка!
- Простите, пожалуйста! Извините!
Смотрите, куда идете!
- Мам.
- Все хорошо?
Да-да! Все нормально! Давай я тебе
попозже перезвоню! Ладно?
Хорошо.
Зараза!
Так. Отирайся, пожалуйста.
Пожалуйста...
Нет.
Что это? Что за ерунда!
Денёк!
Так, салаты сделала, мясо запекла!
Осталось печенье!
Ленок, печём или не печём?
Или не печём.
Печём!
Ну вот ты мне скажи, вот ты чего
такая кислая, а?
Жалеешь что со своим Вадиком помирилась?
Да нет, Кать!
Не знаю, просто у нас с ним
такая стабильность.
Ты сейчас это так романтично сказала...
Ну ладно-ладно.
Ну и где сейчас твой стабильный?
Вон, уже два часа прошло.
Улица Ключевая дом 8, квартира 57...
Так все в рюкзаке было, понимаешь.
И деньги, там все у меня, и ключи
от комнаты, и зарядка.
У меня только телефон и остался!
Ты когда приедешь, скажи, Оксана?
А пораньше никак.
Да просто у меня вечером свидание еще,
а я тут еще изгваздалась вся.
Кажется здесь.
Ты уверена, что хочешь зайти,
а вдруг это розыгрыш?
Там и проверим!
- Мне пора.
- Ну подожди!
- Ну правда пора!
- Ну еще 5 минут!
Кто это?
Я пиццу заказала.
Сейчас будет самое вкусное!
- Добрый день.
- Добрый день!
Да-да, проходите!
Но если это какой-то розыгрыш...
Ну почему же розыгрыш?
Обыденная реальность!
Он там!
Вадим, ты здесь?
Нда! По-моему, у кого-то плохое
чувство юмора в Нагатино.
Тук-тук-тук, кто в теремочке живет?
Лена, это не то, что ты подумала!
Вадик, так предсказуемо!
Кать... Вот... Ну... Ну...
Ээ! Ты сначала портки надень, Казанова,
а то ты хозяйство застудишь.
Ну ты же как-то.
Вадик, молчи, а! Вот сейчас просто молчи!
Лен, Лен, Лен! Подожди!
Ты не переживай! Мы сейчас приедем домой,
ты выпьешь чаю!
Все будет хорошо, я тебе обещаю!
Э! Ты чего?
Ты видела эти ножки из под шубы?
Подожди, подожди.
Вот ты стерва!
Маленькая мстительная тварь!
Смейся-смейся, я на тебя управу найду!
- Ты это мне бормочешь?
- Тебе, родимая!
Вот выйдешь у меня на работу, тогда
посмотрим, кто посмеется.
Где мои брюки?
А мне кажется, их твоя бывшая забрала
и где-то в подъезде бросила.
Что?
Ну вообще-то ее можно понять! Я бы
для тебя и не такое придумала.
Ир! Ира, открой дверь! Ир!
Ира, здесь холодно!
Здравствуйте!
Ира, будь заинькой, открой дверь!
А, черт тебя дери!
Игорь Сергеевич, здравствуйте!
Какой конверт на вашем рабочем столе?
Игорь Сергеевич, а что вы делали
на работе, праздники же?
Согласен, это не мое дело.
Я думаю это просто какая-то ошибка!
Уволен? Правильно! Кто уволен?
Можно мне того розового мишку?
А можно мне ту зеленую улочку?
Можно!
Здравствуйте, Дедушка Мороз!
Дайте нам, пожалуйста, розового мишку,
зеленую елочку и чай!
Тааак! Розовый мишка, держи!
Зеленая елочка.
Спасибо.
Спасибо!
- А можно прямо сейчас съесть?
- Конечно, можно!
Ну даже нужно, знаешь, как вкусно
на морозе?
А мне моя мама не разрешает есть
на улице.
Она говорит, так только делают
невоспитанные люди и бездомные еще.
Да.
Ну раз так...
Слушайте, друзья!
Сегодня же Международный день
невоспитанных людей.
- Да?
- Да!
В этот день можно сделать все,
что ты хочешь, но только один раз.
Я выбираю съесть вот эту елочку
на морозе на улице!
А я...
Я выбираю выпить этот чай прямо
на улице на морозе.
Ну, если можно...
Вкусно?
Угу!
- Ну что, пойдемте на горках кататься?
- Угу!
Как хорошо! Как в детстве!
- Да!
- Ой, а где Лидка?
А вон она, уже съехала!
- Аня, а что вы делаете сегодня вечером?
- Не знаю пока.
- А пойдемте на каток?
- На каток?
Помните, в поезде билеты давали?
Я взял два.
Лидок, слушай, мы тут с тетей Аней
кое-куда собрались.
- Вы же согласны?
- Что! Без меня?
Ну зайка, там будут одни взрослые,
потом уже будет очень поздно!
А мы тебя сейчас к бабушке отвезем! А?
Лид!
- Ладно.
- Ладно!
- Вот и славно!
- Ой!
Что?
Больно.
Ой, господи!
Где больно, скажи? Где больно, покажи?
Да что за связь, не ловит ничего!
Слушайте, может, вы на горку
поднимитесь, там лучше ловит.
Да, сейчас.
Вы куда-то там с папой собирались,
а я все испортила!
Что ты такое говоришь!
Ты ничего не испортила!
Сейчас самое главное твое здоровье,
а остальное не важно!
То есть я важнее?
Ну конечно!
Ну конечно, глупышка, ты важнее!
Ты сейчас самый главный человек
среди нас.
Давай я тебе животик поглажу пока, хорошо?
- Все, скоро приедут!
- Кто приедет?
Скорая.
А у меня уже ничего не болит.
Пап!
А?
А когда мы к бабушке поедем,
а то я тут уже замерзла.
Пряники! Имбирные пряники!
Подходи-налетай!
Лазурные, ароматные!
Очень вкусные пряники!
Девица! Девица!
- Вы мне?
- Вам-вам-вам!
Пряников желаете?
- Угу, но у меня денег нет.
- Это подарок!
- Подарок?
- Да!
Спасибо!
- А чайку горячего, а?
- Тоже подарок?
Обязательно, давай-давай, пробуй!
- Ну как вкусно?
- Очень вкусно!
Ну вот, а то шла грустная!
Очи долу опустила. А человеку
что нужно для счастья?
Еда, питье и доброе слово.
С Новым голом и Рождеством!
- Спасибо! Вас тоже с праздниками!
- Благодарствую, девица!
Спасибо вам!
Чудеса какие-то!
- Ты точно носить не будешь?
- Да забирай.
Слушай, я не представляю, как я могла
на Вадима клюнуть целых два раза!
Ну просто Вадим умеет
произвести впечатление.
Ты знаешь, я рада, что все так случилось!
Мне кажется, что я...
Была согласна за него замуж выйти, потому
что мне было неудобное ему отказать
Я тебе как психолог скажу, ты уже
начинаешь видеть плюсы, это очень хорошо!
Глядишь, так и про Сашу своего вспомнишь!
Я про него и не забывала, только
ты думаешь, я ему нужна, да?
Лен, !
Ну если ты будешь задавать эти вопросы
мне, ты никогда не узнаешь!
В смысле?
Ну а что? Тебе неудобно, да?
Как с Вадимом?
Не берет.
Я поеду.
Куда?
На каток! Ты знаешь, нам в поезде
раздавали билеты, Саша сказал, что поедет.
А у меня билета нет! Так, ладно,
я там куплю!
- Пожелай мне удачи.
- Желаю удачи!
- Закажи мне такси, ладно?
- Ага, хорошо!
- Ой! Ой, девушка! Острожнее!
- Простите!
Ой, я вас помню!
- Точно, в поезде ехали.
- Да, на Новый год!
Да! Да-да-да! Точно!
- Слушайте, а вы не на каток?
- Да, я на каток.
- А вы тоже на каток?
- Да-да! Садитесь, у меня такси.
- Ой, это ваше?
- Да!
Боже мой, как тут красиво!
Слушайте, я тут лет десять не была!
Лучше, чем на Дворцовой?
На Дворцовой я вообще никогда не была.
- Серьезно?
- Ну да.
Просто знаю, что там очень красиво.
Так, ну что?
Ну что, как нога?
Уверены, что осилите?
Слушайте, вы меня прямо обижаете!
В конце концов, должен же я перед вами
как-то реабилитироваться!
Ну да!
Вперед! Так, тихо!
Поехали!
- Успеваем? Нет?
- Ага.
- Билетика не будет?
- Нет, один только!
- А там что, не продается?
- Уже месяц как не продается.
Билетика не будет?
А как же ты пройдешь теперь?
Простите, а у вас нет лишнего билетика?
Да нет! Не будет!
Здравствуйте, а у вас нет лишнего
билетика?
Нет, нету.
Простите, пожалуйста, у вас нет
лишнего билетика?
- Ну что?
- Нет?
- А везде спросила?
- Да.
У вон у того спрашивала?
- У меня один только!
- Девушка, вы проходите?
Да-да! Я прохожу!
Прости... Извините!
Мне кажется, я слегка преувеличил
свои способности.
Мне кажется, что я тоже.
- Нет, но ведь едем как-то.
- Едем-едем!
Есть одно предложение.
Какое?
Пока не поздно, перейти на ты.
- Давайте перейдем, пока не поздно.
- Давай!Вперед!
Девушка, билетик нужен?
Нужен, а вы за сколько их продаете?
- Десять тысяч.
- Сколько?!
Десять-десять!
Да вы что! Их в поезде бесплатно
раздавали!
Девушка! В поезде и брали бы!
Ну да, у меня наверное столько и нет.
Подождите, а карты вы принимаете?
Рико!
Ой!
С Рождеством!
Извините.
Молодой человек, вот ваши деньги,
давайте билет.
А, это вы девушка, долго ходите!
Последний билет уже ушел!
Как ушел?
Вы что его продали? А я как теперь зайду?!
Понятия не имею! С Рождеством!
Боже мой!
Подумать только!
В Новый год я была самым несчастным
человеком в мире!
А вот теперь вполне себе счастливый!
- Правда?
- Правда!
Странный у нас все-таки получился рейс.
- Девушку с собачкой помните?
- Да!
Ой, но она наверняка не обменялась
телефоном с этим испанцем.
(говорит на испанском)
Рико!
Мария?
- Рико!
- Мария!
А где твои волосы?
Упасть от мороз!
Ит а джоук! Это был Бэдмен!
Это бил очень Бэдмен!
Я хотеть стричься модный стричка...
И этот козел не понимать русский язык.
Я приехать пораньше,
учится кататься на коньки.
Моя одежда не подходить!
Я не умею жить в Руссия.
Я тебя научу жить в Руссия.
- В смысле, я тебя научу коньки.
- А!
Да?
Давай телефонами обменяемся?
- А! Си-си! Телефонами обменяемся!
- Обменяемся телефонами!
- Пожалуйста.
- Хорошо! Хорошо!
Давай я!
Слушайте, интересно, а остальные тут?
- Ну это можно легко выяснить!
- Как?
Есть одна идея! Скажите, а можно
ваш аппарат на секунду? Спасибо!
Прошу!
Благодарю!
Вот сюда! Да!
Ммм, раз!
Внимание!
Все-все-все, кто путешествовал в Новый год
в поезде Москва-Санкт-Петербург...
Всем привет от проводницы Ани!
Если что, мы ждем вас у елки!
- Я понятно сказала?
- Понятно!
- Ой, простите!
- Простите, пожалуйста!
- Лена!
- Саша!
А я тут!
И я тут!
Да все тут!
Смотри! Привет!
 

 

 

////////////////////////////