Наруто (1-40 серия, 2002 год). Цитаты и фразы из мультсериала
NARUTO -ナルト-
Япония
Однажды демон напал на деревню, в которой родился мальчик Наруто.
Чтобы остановить демона, глава поселения запечатал его внутри Наруто, но
сам при этом погиб. Прошли годы. Наруто вырос, став гиперактивным и
очень тупым ниндзя. Он всё ещё живёт в родной деревне, где его не особо
любят и стараются избегать.
Все фразы и цитаты
Серия №
Много лет назад существовал девятихвостый демон лис.
Под ударами его хвоста рушились горы и зарождались цунами.
Чтобы остановить его, люди позвали ниндзя.
Задержите его, пока не прибудет Четвертый!
Не позвольте ему приблизится к нашей деревне!
Один ниндзя ценой своей жизни запечатал монстра в теле ребенка.
Этот ниндзя был известен как Четвертый Хокаге.
перевод
Эй, Наруто! Что ты сделал?!
Ты не смоешься после такого!
Умолкните!
Никто из вас такого не сделает, так ведь?
А я сделал! Я крут!
Третий, у нас проблема.
Хокаге-сама!
Чего? Опять Наруто что-то натворил?
Да, он сотворил такое с каменными лицами Хокаге.
Он изуродовал их!
Стой!
Придурки. Так попались.
Эй, Наруто!
Что вы тут делаете, Ирука-сенсей?
Нет, что ТЫ тут делаешь во время учебы?
Послушай, Наруто. Ты провалил последние экзамены, равно как и экзамены
перед ними.
Ты должен прекратить постоянно дурачится.
Мы начинаем обзорный тест по технике изменения.
Те, кто его уже сдал, тоже стройтесь!
Что?!
Харуна Сакура готова! Хенге!
Хорошо.
Я сделала это!
Черт возьми!
Ты видел это, Сазке-кун?
Следующий - Учиха Сазке.
Да.
Хорошо.
Следующий - Узумаки Наруто.
Чтоб те обломилось.
Все из-за тебя.
Да наплевать.
Наруто-кун, постарайся.
Хенге.
Как вам ТАКОЕ? Я назвал это техникой соблазнения.
Ты, идиот! Не изобретай подобные тупые техники!
Черт! Черт!
Ты не пойдешь домой, пока все не ототрешь.
Ну и ладно. Все равно дома меня никто не ждет
Наруто...
Чего еще?
Ну, если ты все отмоешь, то я на ужин угощу тебя раменом.
Согласен! Сделаю в лучшем виде!
Начало!
Узумаки Наруто
Лапша Ичираку
Наруто...
Почему ты хулиганил в таком месте? Ведь ты знаешь, кто такие Хокаге?
Разумеется знаю.
Проще говоря - тот, кто носит имя Хокаге является ниндзя номер один в
деревне, так?
И я слышал, что четвертый был тем героем, который защитил деревню от
демона лиса.
Ну и зачем тогда...?
Однажды я получу имя Хокаге и стану самым великим среди них!
Тогда я заставлю всех в деревне оценить мои способности.
Кстати, Сенсей, у меня просьба.
Хочешь добавки?
Нет, можно мне надеть вашу бандану?
Нет, можно мне надеть вашу бандану?
Ах, эту?
Нет.
Это знак того, что ты прошел школу и стал настоящим ниндзя.
Свою ты получишь завтра.
Жадина!
Ты поэтому снял свои очки?
Добавки!
Мы начинаем выпускные экзамены.
Когда назовут ваше имя, пройдите в следующую комнату.
Темой будет техника клонирования.
Да за что ж мне. Мое худшее умение...
Но, но, я покажу им!
Буншин но дзюцу!
Неуд!
Ирука-сенсей, его движения и выносливость хороши, к тому же он создал
клон.
Может быть, стоит поставить ему зачет...
Мизуки-сенсей, все создавали минимум три клона.
А Наруто создал всего одного, да и тот бесполезен.
Я не могу принять подобное.
Я теперь настоящий ниндзя, верно?
Отлично сработано! Ну да иного от своего сына я и не ждал!
Поздравляю с выпуском. Мама приготовит тебе что-нибудь вкусненькое на
ужин.
Тот мальчик... Да, ТОТ мальчик. И он единственный кто не сдал.
Ну и хорошо.
Если он станет синоби, то доставит кучу неприятностей.
Потому что в действительности он...
Потому что в действительности он...
Эй, это запрещенная тема.
Ирука...
Нам надо поговорить.
Да.
Ирука-сенсей просто делает свою работу.
Тогда почему он больше всего докапывается до меня?..
Он хочет, чтобы ты стал по настоящему сильным, Наруто.
Вы похожи - оба росли без родителей.
Но... Я так хотел выпуска.
Отлично.
Что?
Я расскажу тебе большой секрет.
Секрет?
Ирука...
В чем дело, Хокаге-сама?
Я понимаю твои чувства, но Наруто растет как и ты, не зная родительской
любви.
Пустите! Мои папа и мама еще сражаются!
Ирука-сенсей, проснитесь!
В чем дело?
Мы должны идти во дворец Хокаге.
Похоже, Наруто-кун взял Свиток Печати.
Что... Свиток Печати?
Текс, посмотрим. Первая техника...
Теневые клоны.
Что за?! Я же в этом не силен!
Хокаге-сама, мы не можем воспринимать подобное как шутку!
Свиток Печати это опасная вещь, скрывающая секреты предыдущих Хокаге!
Если он попадет в плохие руки, он может...
Если его унесут из деревни, это станет большой проблемой!
Доставьте сюда Наруто.
Есть!
Где же ты, Наруто?
Я распространю распоряжение по деревне, а затем убью Наруто.
И тогда Свиток Печати будет моим!
Отыскался, Наруто.
Эх, поймали. Я успел выучить только одну технику.
Он тренировался здесь... до полного изнеможения?
Эй, давайте я покажу вам великолепную технику, чтобы вы зачли мне
экзамен!
Ведь если я продемонстрирую технику из этого свитка я получу его, верно?
Кто это тебе сказал?
Мизуки-сенсей.
Он рассказал мне о свитке и об этом месте.
Мизуки сказал?!
Я удивлен, что ты нашел это место.
Понятно теперь, как все произошло.
Наруто, отдай мне свиток.
Хей... Да что тут вообще происходит?
Наруто, не отдавай ему свиток несмотря ни на что.
Это опасный свиток, содержащий запретные техники.
Мизуки использовал тебя, чтобы получить их в свои руки!
Наруто, Ирука боится, что ты получишь к ним доступ.
Что?
Что ты говоришь, Мизуки?!
Не верь ему, Наруто.
Я расскажу тебе правду.
Нет!
После одного случая, произошедшего 12 лет назад, было введено правило.
Правило?
Это правило, о котором не знаешь только ты, Наруто.
Только я? Что же это за правило?
Остановись, Мизуки!
Это правило: "не говорить Наруто, что он чудовищный лис".
Что?
Другими словами - ты девятихвостый демон-лис, убивший родителей Ируки и
разрушивший нашу деревню.
Стой!
Все это время окружающие обманывали тебя.
Ты никогда не задумывался, почему тебя все так ненавидят?
Проклятье!
Проклятье! Проклятье! Проклятье!
Наруто...
Никто никогда не признает тебя!
Даже Ирука тебя ненавидит!
Ирука. Наруто растет, не зная родительской любви и ненавидимый
окружающими из-за того случая.
Вот он и хулиганит, чтобы обратить на себя внимание.
Не зависимо от формы, это желание признания ценности его существования.
Хотя он старается быть сильным, Наруто очень сложно.
Умри, Наруто!
Наруто, пригнись!
Зачем...?
Потому что ты такой же, как я.
После смерти родителей никто не хвалил и не обращал на меня внимания.
Чтобы обратить внимание окружающих, я вел себя как идиот.
Никто не обращал на меня внимания, когда я был хорошим студентом.
И как итог я стал выставлять из себя дурака.
Лучше чем ничего...
Это было больно...
Ты тоже, Наруто? Ты тоже одинок?
Это тяжело, верно?
Прости, Наруто.
Ты не должен был пройти через это, если бы я был внимательнее.
До чего же смешно! Ирука ненавидит тебя за смерть своих родителей!
Он просто хочет вернуть этот свиток.
Наруто!
Наруто!!
Наруто не из тех, кто меняет свое мнение!
Он использует свиток, чтобы отомстить деревне.
Ты видел его глаза, не так ли?
Это были глаза чудовищного лиса.
Наруто не сделает этого!
Да неважно. Я убью Наруто и заберу свиток.
А о тебе я позабочусь позже.
Я не позволю тебе...
Это плохо...
Мизуки рассказал ему правду.
Теперь Наруто боится как никогда раньше.
И он может освободить свою скрытую силу.
И еще у него Свиток Печати.
Вероятность того, что он сломает печать и превратится в девятихвостого
лиса мала, но все же есть.
Если это произойдет...
Я нашел его!
Наруто!
Все, что сказал Мизуки, было ложью!
Отдай мне свиток! Мизуки охотится за ним!
Что...
Как... Наруто.
Как...
Как ты узнал, что я не Ирука?
Я Ирука.
Ясно.
Ты превратился в убийцу собственных родителей, чтобы защитить его?
Я не могу позволить, чтобы свиток достался такому идиоту как ты.
Это ты идиот. Наруто такой же как я.
Как ты?
С этим свитком можно добиться всего.
Невероятно что Наруто, а точнее демон-лис не использует его силу.
Да, ты прав.
Я знал.
Даже Ирука Сенсей не признает меня.
Демон лис так и поступил бы.
Но Наруто другой.
Он... Он великолепный студент, я признаю.
Он работяга, серьезный, грубый и никто не признает его.
Но он знает, что такое чувствовать боль.
Он не чудовищный лис. Он Узумаки Наруто из деревни Скрытого листа.
Что за идиот.
Ирука, я говорил, что убью тебя позже, но сейчас передумал.
Сдохни!
Ну, вот и все...
Наруто!
Чтоб тебя...
Не смей трогать Ируку-сенсея.
Иначе я убью тебя.
Болтай пока можешь. Я прихлопну такого мальчишку как ты одним ударом.
Попробуй, ничтожество, и ты почувствуешь боль в тысячу раз большую, чем
причинишь.
Почему же ты не пытаешься, если можешь, чудовищный лис!
Кагебуншин но дзюцу!
Наруто... ты использовал теневое клонирование?
Эта высококлассная техника, в которой создаются реальные тела.
Что...?
Ну, в чем дело?
Давай, прихлопни меня.
Давай.
Если ты не идешь...
Мы придем!
Возможно, я немного переборщил.
Ирука Сенсей, вы в порядке?
Ага...
Этот парень... Он действительно может превзойти всех предыдущих
Хокаге...
Наруто, подойди на секундочку. Я хочу кое-что дать тебе.
Кто-нибудь нашел Наруто?
Нет.
Проклятье, это очень плохо!
Волноваться больше не о чем.
Хокаге-сама!
Он скоро придет домой.
Сенсей, ну как все уже?
Да, порядок - открывай глаза.
Поздравляю. Экзамен принят.
Отлично, а теперь отпразднуем. Я угощаю тебя раменом!
Ирука Сенсей!
Ой! Больно же!
Наруто, я собираюсь рассказать о том, как трудна жизнь синоби...
Но, пожалуй, стоит подождать похода за раменом.
Караоки оформил N1cK05
(если есть помехи,
Поверь в себя, И вера силу даст мечтам.
Бушует гнев, И мир поверит в силу сам
Твой путь к вершине -
Идти вперед и не сдаваться!
Рывок сквозь время -
Не отступать и не бояться!
Сквозь дрожь в коленях,
И детский страх и неудачу,
Борясь с собою -
Ты побеждаешь, а не плачешь!
Всего труднее - Жизнь в ожидании удачи,
Смири свой гнев, Душа твоя поёт и плачет!
Ты победишь -
Твой страх растает на рассвете!
Ведь все равно - Однажды вырастают дети.
И ты подрос, И страх исчез в тумане белом,
Иди смелей -
Ты стал другим душой и телом!
И пройден путь,
Ты победил, ты взял вершину!
Но этот бой - Лишь только жизни половина!
Ты не стыдись, Ты заслужил свою награду -
Ты на вершине -
Ты над собой и всеми сразу...
Смотрите в след. эпизоде: "Я, Конохомару!"
Серия №
Вперед!
перевод
В небо рывок - ВВЫСЬ - И в крови азарт!
Отряхнись от сна, друг, Выходи на старт!
Я весь в рывке, я весь горю -
Пожар в душе - благословлю!
И желания мои - мои мечты...
Пройдя печаль и боль -
Я буду сам собой! Но буду я другой!
И снова в бой я рвусь -
Я боли не боюсь, Врезаясь в боль - смеюсь!
Но ты вдохни покой,
Но ты вдохни любовь,
И пока ты дышишь - ТЫ ЛЕТИ!
Пусть рвется жизнь! Я жизнь люблю!
Караоки оформил N1cK05
Эй, ты уверен, что хочешь выглядеть именно так?
Да! Да! Просто сфотографируй!
Ладно...
Не пожалей об этом.
Ну - сы-ы-ыр!
Я Конохомару!
Хотелось, чтобы меня запечатлели в лучшем виде.
Через три часа раздумий я выбрал это.
Но, посмотрите, посмотрите!..
Фото чрезвычайно художественное, а?!
Переснять.
КАК ТАК!!!
Переснять!
Ну, зачем сразу так-то!
Хенге!!
Пожалуйста, Хокаге-сама...
Техника соблазнения... Что за ужасную технику ты изобрел.
Кстати, Наруто, где твоя бандана?
Я берегу ее для церемонии. Не хочу ее повредить.
Ну, как бы то ни было... Все люди нашей деревни, обладающие высокими
способностями, содержаться в этих листах Регистрации Ниндзя.
Он будет твоим важнейшим документом.
Но с таким лицом!?
Да ну! Что вообще в этом такого?
Старик!! Сразись со мной!
Я, Конохамару-сама, стану Пятым Хокаге!!!
Ауууу!
Когда ж это закончится...?
Кто поставил ловушку!?
Вы в порядке, молодой господин!? ... Здесь нет ловушек!
Кто этот пацан...?
О, тут этот...
девятихвостый слабак.
Ненавижу этого неудачника...
Я знаю - это ты что-то сделал!
Ты сам споткнулся, идиот!!
Эй! Отпусти его! Это внук Третьего Хокаге!
Теперь, зная, кто я он мне ничего не сделает.
Конечно, он ведь такой же, как мой наставник и все остальные.
В чем дело!? Если хочешь пнуть меня так давай!
Теперь ты знаешь, что я внук Хокаге...
Да мне пофигу!
Ты идиот!
Этот парень...
Че... чего!?
Дурь...
Послушай, ты внук Третьего Хокаге.
Даже если тебя ударили, ты не можешь обращать внимание на таких людей.
Ни к чему хорошему это не приведет.
Я элитный наставник, Эбису, знаю это отлично.
Ты хочешь стать Пятым Хокаге, верно?
Если ты будешь учится ниндзюцу у меня, то это будет совсем просто.
Да, обучение у меня - твой лучший способ стать Хокаге.
Вы поняли, молодой господин?
Его тут даже нет!!
Кажется, он пошел за Наруто.
Что!? Это серьезно!
Молодой господин!!
Чего это он так помчался...?
За сегодня это было двадцатое нападение?
Немного беспокоит тот факт, что он пошел за Наруто.
Надеюсь, он не научится ничему глупому.
Хватит ходить за мной! Какого черта тебе надо!?
Ты этим никого не одурачишь.
Впечатляет, что ты меня заметил... Слухи о тебе не врали.
Эй, я позволю тебе быть моим командиром!
Э?
А в замен
научи меня Технике Соблазнения, которой ты уделал моего деда!
Ни за что.
Не говори так! Пожалуйста, командир!
Командир?
Командир! Командир! Командир!
Ну, черт с тобой...
Теперь слушай, чтобы хорошо владеть ниндзюцу, тебе необходимо хорошо
контролировать "Чатру".
Cha-tora:с яп.коричневый кот тигрового окраса
Чатра?
Да, Чатра!
Босс, ты имеешь в виду "Чакра"?
Умолкни! Одаренные ниндзя говорят именно так!
Ох, ну тогда конечно!
Фью... Приятно общаться с идиотом...
Ладно, Чакра это...
Говоря простым языком, это энергия, используемая тобой при выполнении
техник.
Обычно, чтобы применить ниндзюцу, ты должен объединить чакру,
являющуюся энергией, собранной из клеток тела,
и духовную энергию, полученную через опыт.
После этого дзюцу активируется соответствующим жестом рук.
Не изображай всезнайку, читая со свитка!!
Хорошо, похоже, ты знаешь достаточно, но чтобы правильно применять свои
техники, тебе надо...
Мне надо...
Мужество и трудолюбие.
Мужество и трудолюбие, хех?
Да, будешь пахать как ишак, так что готовься!
Да, командир!
Ладно, а сейчас продемонстрируй технику изменения.
Хух?
Я хочу посмотреть, насколько хороши твои умения ниндзя.
Но во что мне превращаться?
Во! Для начала в ту девушку.
Без проблем!
Хенге!
Ну? Я похож на нее?
Ну... Ага... Одежда и вещи похожи...
Что ты сказал?!
В следующий раз, молодой господин, когда будете превращаться в меня,
сделайте это покрасивее, хорошо?
Страшная...
И почему только я попал под раздачу?
Оки! Теперь мы будем учится в книжном магазине!
Да, командир!
Наруто, я же говорил тебе, что листать журналы нельзя!
Общественные бани деревни Листа
Ну, на этом мы и закончим! Идем внутрь!
Да, командир!!
Хенге! Хенге!
Наруто, снова ты!!
Почему всегда один я...?
Прости, это потому что я внук Хокаге.
Не беспокойся об этом.
Теперь ты готов воспроизвести Технику Соблазнения.
Остальное - дело практики.
Да, командир!
Ну ладно! Основа - "широко, узко, широко"! Начинай!!
Да, командир!!
Хенге!!
Как я выгляжу?
НЕТ!!
Неверно! Стройнее.
Да, босс!!
Так лучше, дядечка?
Нет, нет, больше красоты!
Да, босс!!
Эй, сынок, как тебе это?
Чертов Наруто, что он сотворит из молодого господина?
Парень... Куда же ты делся!?
Я элитный наставник, обучавший множество кандидатов в Хокаге.
Я избавлюсь от всякой заразы, портящей моих учеников!
И все же...
Почему ты так сильно хочешь занять место деда?
Дедушка дал мне имя Конохомару.
Я назван в честь деревни.
Коноха означает лист и название деревни - деревня скрытого листа
И хотя все знают мое имя,
никто меня так не зовет.
Когда окружающие видят меня или обращаются ко мне...
Все что они видят это внука Хокаге.
Никто не видит во мне меня. Меня это удручает.
Вот поэтому... Вот поэтому я и хочу получить имя Хокаге!
Идиот. Кто признает такого слабака как ты?
Титул Хокаге таким как ты не достается.
Что!?
Не достается, говорю.
Хокаге, Хокаге... Если ты так сильно хочешь этого имени, то...
То что!?
Одолей сначала меня!
Третий,
я вас искал.
В чем дело, Ирука?
Наруто был на Регистрации Ниндзя?
Да.
Я прочитал ему лекцию за раменом вчера,
Но его стремление стать великим Ниндзя и сделать так чтобы все признали
его силу...
Мечта Наруто может быть очень трудна.
Как ты знаешь,
единственные, кому известно, что Девятихвостый демон-лис был заточен
внутри Наруто -
это взрослые, которые сражались с ним двенадцать лет назад.
Я ввел правило никогда не упоминать этот факт, и я строго наказывал тех,
кто его нарушал.
Так что дети не знают правду.
Только это и спасает Наруто.
Четвертый хотел, чтобы люди деревни считали Наруто героем.
Это было его предсмертным желанием.
Героем?
Четвертый запечатал Девятихвостого в пуповине новорожденного.
Наруто стал носителем Девятихвостого Демона-Лиса ради деревни.
Но взрослые не рассматривают его таким образом.
Некоторые даже видят в нем самого демона.
Это не все, но подобное отношение
передалось ничего не знающим детям.
Ирука, ты знаешь?
Что?
Когда человек кого-то ненавидит и не признает его существование,
глаза, которыми он на него смотрит,
устрашающе холодны.
Я нашел вас!
Демон-лис...
Снова этот взгляд.
Почему все...
Теперь, молодой господин, идем домой.
Нет! Я иду победить деда и получить имя Хокаге!
И не стой на пути!!
Хокаге должен быть образован во всех аспектах мастерства Ниндзя.
Ты должен знать тысячу умений, и тогда, наконец...
Хенге!
Получай! Техника соблазнения!
Хех? Не сработало!
Что за пошлятина!
Я джентльмен, и подобные ультраотстойные умения
не срабатывают против меня!
Молодой господи, болтаясь с такими как он, вы только поглупеете!!!
Следовать моим указаниям ваш лучший путь, чтобы стать Хокаге! А теперь
домой!
Нет!
Каге Буншин но Дзюцу!
Вау, клево!!
Глупо. Я элитный наставник. Я отличаюсь от Мизуки...
Командир...
Хенге!
Хенге! Хенге! Хенге!
Эбису-сама!
А это я назвал...
Гаремной Техникой!
Он объединил Теневое Клонирование и Технику Соблазнения.
Он создал еще одно тупое умение.
Этому я тоже проиграл бы... наверное.
Черт! Я даже своего наставника не могу победить!!
Я просто хочу имя, которое признают люди! Ну почему!!?
Не все так просто.
Это имя Хокаге, имя величайшего ниндзя в деревне, вот о каком имени ты
говоришь.
Среди всех этих трудностей
я тоже часто терялся.
Я, наконец, нашел кого-то, кто признает меня, но
даже просто достичь этого было невероятно сложно.
Тебе лучше приготовится...
Приготовится?
Если ты хочешь такое потрясающее имя как Хокаге, которое все признают...
то у тебя не может быть никаких руководств!
Если ты так сильно хочешь этого имени, то одолей сначала меня!
Кончай читать нотации, будто ты такой особенный...
Ты мне больше не командир!
С этого момента...
мы соперники.
Извини, но начиная с завтрашнего дня я делаю первые шаги в качестве
Ниндзя.
И еще - однажды я сражусь с тобой за имя Хокаге.
Жду с нетерпением этого времени,
Конохомару.
Путь становления истинного Ниндзя только начался.
Но, пожалуй, стоит подождать похода за раменом.
Караоки оформил N1cK05
(если есть помехи,
Поверь в себя, И вера силу даст мечтам.
Бушует гнев, И мир поверит в силу сам
Твой путь к вершине -
Идти вперед и не сдаваться!
Рывок сквозь время -
Не отступать и не бояться!
Сквозь дрожь в коленях,
И детский страх и неудачу,
Борясь с собою -
Ты побеждаешь, а не плачешь!
Всего труднее - Жизнь в ожидании удачи,
Смири свой гнев, Душа твоя поёт и плачет!
Ты победишь -
Твой страх растает на рассвете!
Ведь все равно - Однажды вырастают дети.
И ты подрос, И страх исчез в тумане белом,
Иди смелей -
Ты стал другим душой и телом!
И пройден путь,
Ты победил, ты взял вершину!
Но этот бой - Лишь только жизни половина!
Ты не стыдись, Ты заслужил свою награду -
Ты на вершине -
Ты над собой и всеми сразу...
Смотрите в след.эпизоде: "Соперники!? Сазке и Сакура"
Серия №
Вперед!
перевод
В небо рывок - ВВЫСЬ - И в крови азарт!
Отряхнись от сна, друг, Выходи на старт!
Я весь в рывке, я весь горю -
Пожар в душе - благословлю!
И желания мои - мои мечты...
Пройдя печаль и боль -
Я буду сам собой! Но буду я другой!
И снова в бой я рвусь -
Я боли не боюсь, Врезаясь в боль - смеюсь!
Но ты вдохни покой,
Но ты вдохни любовь,
И пока ты дышишь - ТЫ ЛЕТИ!
Пусть рвется жизнь! Я жизнь люблю!
Караоки оформил N1cK05
Распределение!!
9 утра
Сегодня особый день.
Itadakimasu - Традиционная фраза перед едой.
Итадакимас!
Сазке и Сакура
Соперники!?
Сразимся!
Что поделываешь, Конохомару?
Впечатляет, Наруто.
Неудивительно, что я тебя так уважаю.
Да я ничего и не делал.
Сразись со мной в полную силу!
Извини, у меня сегодня распределение.
Распределение?
С сегодняшнего дня я ниндзя!
Бойцовский дух
Сакура, ты еще не опаздываешь?
Я уже готова!
Второе я Сакуры
Черт возьми! Прекратите считать меня ребенком!
Что ж, я закончила обучение в академии.
Я ниндзя Скрытого Листа, Харуно Сакура!
Я ушла!
Доброе утро, Сакура.
Доброе утро, Ино.
Кто бы подумал, что ты тоже пройдешь?
То, что было раньше - не имеет значения.
Теперь мы настоящие ниндзя.
Я больше не желаю быть второй, Ино.
Че? Какого черта ты тут делаешь?
Это распределение только для тех, кто прошел.
Конечно, конечно, ты что не замечаешь мою бандану?
С сегодняшнего дня я тоже ниндзя!
Ну, разве она не смотрится на мне великолепно?
Наруто все-таки прошел.
Есть!
Я снова победила, Сакура.
Да что ты говоришь?
Моя нога была на сантиметр впереди!
Ни фига!
Это Сакура-чан!
Она смотрит на меня!
Эй, Сакура!
Доброе утро, Сакура-чан!
Двинь-ка тазом!
Доброе утро, Сазке-кун.
Могу я сесть рядом с тобой?
Эй, рядом с Сазке сижу я!
Кто первый встал - того и тапки!
Я вошла в класс первой!
Нет, я!
Ну, тогда я была перед вами!
Я была первой!
Я тоже хочу сидеть рядом с Сазке!
Достали...
Так это он? Номер один среди новичков этого года, Учиха Сазке.
Да.
Последний из клана Учиха.
Да.
Узумаки Наруто?
Наруто! Отвали от Сазке!
Сакура-чан...
Только и слышу - Сазке то, Сазке это.
Что в нем нашли?
Сазке-кун, наваляй ему!
Точно, точно!
Что, правда?!
О, извини...
Черт возьми! Он спер поцелуй, который Сазке-кун должен был отдать мне!
Наруто, я тебя убью!
Будто червями пообедал!!
Ой, моя ошибочка...
Хех? У меня плохое предчувствие...
Наруто, ты...
Случайность! Всего лишь случайность!
Достал!
Этот Наруто вечно притягивает неприятности.
С сегодняшнего дня все вы стали Ниндзя.
Генин - низший ранг Ниндзя
Но вы еще только начинающие Генины.
Теперь вы начнете работать на благо деревни.
Сейчас мы поделим всех на команды по три человека.
Джоунин - Ниндзя высшего уровня
Каждой команде будет придан преподаватель Джоунин, с которым вы будете
следовать вашим задачам.
Команды по трое?
Интересно, кто окажется в тройке с Сазке?
Кто знает?
Черт возьми! Я и только я буду с Сазке!
Команды по трое?
Только под ногами будут путаться.
Ну, значит, Сакура-чан, потом...
Кто угодно кроме Сазке.
Мы старались сбалансировать каждую команду по силе
и остановились на данных составах.
Сейчас я их объявлю.
Далее, седьмая команда...
Узумаки Наруто.
Харуно Сакура.
Класс!
С Наруто...?
И Учиха Сазке.
Класс!
С Сазке...?
Что ж, я не попала я команду с Наруто...
Теперь команда восемь. Хьюга Хината.
Да!
Инузука Киба.
Абураме Шино.
Как такое могло произойти!?
Команда девять...
Черт возьми! Любовь победила!
Почему вам, девчонкам, нравятся такие парни как он?
Ты не знаешь этого, Шикамару?
Я не девчонка.
Поэтому на тебя и не обращают внимания. Я уж точно не хотела бы быть с
тобой в команде.
Десятая команда...
Яманака Ино.
Нара Шикамару.
Похоже, тебя решили не спрашивать.
и Акимичи Чоужи.
И жиртрес?
С командами все!
Ирука Сенсей! Почему такой выдающийся ниндзя, как я, оказался в одной
команде с этим лентяем!?
Показатели Сазке были лучшими среди всех сдававших.
А ты, Наруто, числился в отстающих!
Это было сделано, чтобы сбалансировать команды.
Только не путайся под ногами, Отстающий.
Как ты меня назвал!?
Хочешь подраться, Отстающий?
Прекрати меня так называть!
Наруто, достал уже!
После обеда вы знакомитесь с преподавателями Джоунинами.
А пока - свободны!
Сазке-кун!
Куда же он пошел?
Мы теперь в одной команде, я думала что мы могли бы вместе пообедать.
Сакура-чан! Мы теперь в одной команде, может быть, пообедаем вместе?
С чего это я должна есть вместе с тобой?
Ну, как же, как же, мы же одна команда...
Не доставай.
Сазке-кун, где ты!?
Черт, отстой полный.
Я оказался в одной команде с Сакурой, и все равно...
Ничего хорошего не выходит...
Есть идея!
Короче, теперь мы в одной команде, и вы будете следовать моим указаниям.
Ладно, ладно.
Спорить с Ино все равно, что долбить лбом стену.
Пойдемте еще поедим, мяска охота!
Наруто!
А?
Черт, Наруто!
Не дергайся!
Наруто, ты заплатишь, если навредишь Сазке!
Ну, что там?
Ха, идиот.
Ну - Наруто проиграл.
Разумеется, еще бы он был ровней Сазке.
Нет необходимости особо спешить.
Нас объединили в одну команду надолго.
И все же...
Даже если я хожу за ним, даря ему взгляды, мои груди и прочее ниже
среднего.
Единственное, что у меня выделяется - это лоб.
Как же мне...
Э? Невозможно!
Сазке-кун смотрит в мою сторону!
И взгляд у него такой теплый...
У тебя такой большой очаровательный лоб...
Так и хочется его поцеловать.
Он весь в твоем распоряжении.
Да ладно... Я же не маленькая девочка, верящая в сказки.
Как будто такое возможно.
У тебя такой большой очаровательный лоб.
Так и хочется его поцеловать.
Черт возьми! Сказки становятся реальностью!
А ладно, так бы Наруто мог сказать.
Я хочу тебя кое о чем спросить.
Э?
Что ты думаешь о Наруто?
Он постоянно домогается моего внимания,
и его усилия просто смешны.
Наруто ничего не понимает во мне.
Да он просто достал!
Чего я хочу - это...
что бы ты обратил на меня внимание, Сазке-кун!
Обратил на тебя внимание?
Я бы все сделала ради этого.
Черт, я его недооценил!
Ты мой!
Каким образом тот, кто не мог использовать обычных клонов,
умудряется запросто применить Теневое Клонирование?
Я серьезно.
Кажется, я наконец-то понял, за что я люблю Сакуру-чан...
Понос в такой момент!?
В чем дело?
Я... Я сейчас вернусь!
Сазке-кун такой застенчивый...
Должно быть, он еще не готов.
Чуть не попался...
Сложно поддерживать трансформацию, когда болит живот.
И надо же моему животу разболеться в подобный момент?
Раздражаю, да?
Она опять так сказала...
Я превратился в Сазке, что бы сблизится с ней, и вот результат...
Что ж, я выставлю Сазке таким придурком, что он ей сразу разонравится.
О! Сазке-кун, ты такой застенчивый.
Теперь ты готов? Я давно готова!
Эй, Сазке-кун!
Где Наруто?
Зачем менять тему...
Какая разница где Наруто?
Все,что он может, это драться с тобой.
Ну, наверное, это потому что он не имел счастливого детства.
У него даже родителей нет.
Делает все что хочет.
Если бы я вела себя, как он, мои родители страшно разозлились бы.
Он счастливчик, что оказался один, родители ему не указывают.
Потому он себя так дурно и ведет...
Одиночество...
Что?
Это обратная сторона медали, обеспеченной отсутствием указаний
родителей.
А с чего так внезапно...
Ты... раздражаешь.
Черт! Мой живот, наконец, успокоился.
Повезет, если Сакура-чан еще ждет меня.
Че... что ты тут делаешь!?
Техника развязывания. Это основа основ.
Что ты собирался делать, превратившись в меня?
Я просто хотел попробовать, это показалось мне прикольным.
Снова Теневые Клоны...
Я уделаю тебя просто, чтобы доказать тебе свое превосходство!
Тебе конец, Сазке!!
Не снова...
Туалет!
Я первый! Нет, я!
Придурок.
Раздражаю, да?
Так вот как себя чувствует Наруто...
Может, в следующий раз,
я буду чуть милее.
Черт, что за фигню-то я съел?
Наруто?
Улыбайся, улыбайся!
Наруто, пошли обратно в класс!
Сакура-чан...
Похоже, Сазке трансформировался в Сакуру, чтобы мне отомстить?
Ты пытаешься одурачить меня, не так ли, Сазке!? Это не сработает!
Ой, ой, ой... Да что ж это такое?
Наруто, придурок!!
Так это и есть дом Наруто?
В твоей команде еще и Сазке из ЭТОГО клана Учиха. Желаю тебе удачи.
Это молоко... оно уже протухло.
Желудок вряд ли отнесется к подобному питью нормально.
Это может быть неприятным.
Да что ж за хрень такая!?
Караоки оформил N1cK05
(если есть помехи,
Поверь в себя, И вера силу даст мечтам.
Бушует гнев, И мир поверит в силу сам
Твой путь к вершине -
Идти вперед и не сдаваться!
Рывок сквозь время -
Не отступать и не бояться!
Сквозь дрожь в коленях,
И детский страх и неудачу,
Борясь с собою -
Ты побеждаешь, а не плачешь!
Всего труднее - Жизнь в ожидании удачи,
Смири свой гнев, Душа твоя поёт и плачет!
Ты победишь -
Твой страх растает на рассвете!
Ведь все равно - Однажды вырастают дети.
И ты подрос, И страх исчез в тумане белом,
Иди смелей -
Ты стал другим душой и телом!
И пройден путь,
Ты победил, ты взял вершину!
Но этот бой - Лишь только жизни половина!
Ты не стыдись, Ты заслужил свою награду -
Ты на вершине -
Ты над собой и всеми сразу...
Смотрите в след. эпизоде: "Испытание! Тест на выживание"
Серия №
Вперед!
перевод
В небо рывок - ВВЫСЬ - И в крови азарт!
Отряхнись от сна, друг, Выходи на старт!
Я весь в рывке, я весь горю -
Пожар в душе - благословлю!
И желания мои - мои мечты...
Пройдя печаль и боль -
Я буду сам собой! Но буду я другой!
И снова в бой я рвусь -
Я боли не боюсь, Врезаясь в боль - смеюсь!
Но ты вдохни покой,
Но ты вдохни любовь,
И пока ты дышишь - ТЫ ЛЕТИ!
Пусть рвется жизнь! Я жизнь люблю!
Караоки оформил N1cK05
Он опаздывает!
Наруто, стой спокойно!
Но почему Сенсей нашей седьмой команды опаздывает так сильно!?
Все остальные команды уже ушли со своими новыми учителями.
И Ирука Сенсей тоже ушел...
Я не знаю.
Эй! Что ты делаешь, Наруто?
A?!
Вот что происходит с опоздавшими.
Черт... Я тут не причем.
В действительности, я люблю такие приколы!
Вероятность того, что Джоунин попадет в такую простую ловушку...
Джоунин - Ниндзя высшего уровня
Точно, точно!
Наруто, ты такой туп...
Попался! Попался!
Простите, Сенсей!
Я пыталась остановить его, но Наруто-кун...
Класс!!
Да уж... И это действительно Джоунин?
Хмм, что я могу сказать на это? Мое первое впечатление...
Ну... Не нравитесь вы мне, ребята.
Испытание!
Тест на выживание
Хорошо, для начала неплохо было бы познакомится.
Познакомится?
Что вы хотите узнать?
Как насчет... что вам нравится, не нравится...
мечты на будущее, хобби...
Ну и все в таком роде.
Погодите, погодите, почему бы вам не представиться сначала самому?
Я? Меня зовут Хатаке Какаши.
Не имею никакого желания говорить вам, ребята, о том, что мне нравится
или не нравится.
Мечты на будущее? Хмммм...
Ну, увлечений у меня много...
Короче, все, что мы узнали - его имя?
Ага.
Теперь ваша очередь.
Ты первый.
Ага, я!! Меня зовут Узамаки Наруто.
Я люблю - Рамен!
Что я люблю еще больше -
это рамен в ресторанчике куда, меня водил Ирука Сенсей.
Я очень не люблю трехминутное ожидание, пока моя чаша Рамена готовится.
Мое хобби - съедать множество чаш Рамена!
А моя мечта на будущее...
Превзойти Хокаге!
И тогда все люди этой деревни признают мое существование!
Понятно...
Интересный путь развития.
Хорошо, следующий.
Я Харуно Сакура.
Что мне нравится... ну...
Человек, который мне нравится...
А мое хобби...
Ну а мечтаю я о...
И?
Что ты не любишь?
Наруто.
Девушки ее возраста более заинтересованы в любви, чем в ниндзюцу.
Ну и последний.
Меня зовут Учиха Сазке.
Есть много вещей которые мне не нравятся,
а вот нравящихся - нет.
И...
Я не хотел бы использовать слово "мечта", но...
У меня есть цель.
Возрождение моего клана, и...
Убийство одного человека.
Надеюсь, он не имеет в виду меня...
Сазке-кун такой клевый!
Так я и думал...
Хорошо, это было довольно познавательно.
Завтра приступим к нашим заданиям.
Айе!
Какого рода задание!?
Сначала мы кое-чем займемся вчетвером.
Чем же, чем же, чем?
Чем!?
Тестом на выживание.
Тест на выживание?
Так нам надо будет тренироваться?
Мы уже достаточно тренировались в Академии.
Это не обычная тренировка.
Тогда, тогда...
Что же это?
Эй, а что смешного, Сенсей?
Ну... это... просто когда я вам все расскажу, вы точно в осадок
выпадете.
Из двадцати семи выпускников только девять станут Генинами.
Генин - Ниндзя низкого уровня
Остальных же отправят обратно в Академию.
Так что этот тест -
чрезвычайно сложный экзамен с отсевом более 66 процентов.
Ну, я же говорил!
Какого черта!?
Но мы же так старались!
Тогда, тогда... в чем же цель выпускных экзаменов!?
А, это?
Всего лишь отбор тех, кто имеет шанс стать Генинами.
Чтоооо!!?
В любом случае, завтра вас разделит результат тренировок.
Не забудьте все ваше оснащение Cиноби.
Сбор в 5 утра!
Я... Я обязан пройти это...
Я заставлю его признать мою силу.
Нет, нет, серьезно!
Если я провалюсь, нас с Сазке разделят.
Это проверка любви!
Ладно, свободны.
О, и пропустите завтрак.
Проблюетесь.
Добро-о-о утро-о-о...
Эй, ребята, с добрым утром.
Вы опоздали!!
Простите, дорогу перебежала черная кошка, и...
А, неважно...
Ладно, выставляем на полдень.
Ваша сегодняшняя задача -
получить эти два колокольчика до полудня.
Тот, у кого не будет колокольчика, останется без обеда!
Я же не только привяжу его к одному из этих столбов,
но и буду есть у него на глазах.
Значит только ради этого...
...мы сегодня не завтракали.
Но, постойте-ка,
почему колокольчиков всего два?
Их два потому, что один из вас точно будет привязан к столбику.
И он же будет провалившим тест.
Так что минимум один из вас будет отправлен обратно в Академию.
Это может быть один, но возможно это будет и вся троица.
Вы можете даже пользоваться сюрикенами.
Если не захотите меня убить - колокольчика вам не видать.
Но это же опасно, Сенсей!
Точно, точно, вы даже от меловой тряпки не можете уклониться!
Ну так часто бывает,
те, кто ничего не умеют, выпендриваются больше всех.
Так что, не обращайте внимания на господина Отстающего
и начинайте по команде...
Отстающий Отстающий
Как?
Успокойся.
Я еще не сказал "начали"
Невозможно...
Я даже не видела...
Что ж, это Джоунин...
Ну, похоже, что ты уже сейчас готов меня убить.
Наконец-то вы, ребята, начинаете мне нравится.
Хорошо, приступим.
Приготовились...
Начали!
Что бы ты хотел узнать?
Ты же хочешь не просто попить чаю, так?
Джоунин Сенсей седьмой команды Наруто...
Что он за человек?
Он строгий?
Ты имеешь в виду Какаши?
Ты обеспокоен?
Я слышал некоторые внушающие беспокойство слухи, и...
Это?..
Здесь содержится список Генинов, допущенных Какаши.
Я взгляну.
Здесь же...
Основу бытия Cиноби составляет незаметность.
Хорошо, они все спрятались неплохо.
Выходи драться! Я говорю, сразись со мной!
Полный идиот...
Ммммм... Ты слегка несдержан.
Единственное что следовало бы сдержать - это стиль вашей прически!
Первый из боевых уроков Cиноби!
Я научу тебя тайдзюцу.
Тайдзюцу это навыки рукопашного боя.
И все же он хочет использовать оружие?
Вперед,
вперед в рай!
В чем дело?
Давай же, не робей.
Но... как же, как же!
Для чего вам книга?
Для чего?
Ну, просто мне интересно, что там будет дальше.
Да ты не беспокойся.
В случае с вами, ребята, не будет никакой разницы.
Все, вам конец!
Чертов ублюдок!
Что за?
Ниндзя не должен позволять застать себя сзади снова и снова, идиот.
Что? Этот жест, это же...
Печать "Тора"?
Невозможно! Он собирается применить это ниндзюцу на Наруто?
Невозможно, дзюцу огненного элемента..?
Этот ублюдок не собирается размениваться на мелочи.
Наруто, убирайся оттуда!
Он собирается убить тебя!
А?
Слишком поздно.
Высшая Техника Древнего Тайдзютцу Скрытого Листа:
Тысячелетие Боли!
Что за...
Это же не ниндзюцу.
Два полных идиота.
Продолжим...
Высшая Техника? Это был просто сильный тычок в зад.
И что нам делать?
Проклятье!
Этого не должно было...
Не... Невозможно!
Это же еще хуже, чем я слышал!
Тест Какаши может быть немного трудным.
Да здесь же...
Вообще никого!
Да.
Какаши не пропустил никого.
Все провалились.
Ну и в чем же дело?
Если не получишь колокольчик до полудня, останешься без обеда.
Я знаю это!
Ты слишком слаб для того, кто собирается превзойти Хокаге.
Черт, черт!
Я просто есть хочу, вот и все!
А я еще и не ужинала вчера...
Я не собиралась садиться на такую диету!
Я просто был немного невнимателен, вот и все!
Черт, я голоден и обессилел...
Но неважно как, я должен получить колокольчик.
Я заставлю тебя...
признать мою силу!
Я стану Ниндзя!
Это ты невнимателен!
Мое особенное Теневое Клонирование!
Семеро Наруто?
Что!?
Это не иллюзии... они все реальны?
Не просто Клонирование, а Теневое Клонирование?..
Не смей трогать Ируку-сенсея..
Я убью тебя!
Ну, так давай, демон-лис!
Это Теневое Клонирование.
Высококлассная техника, которая создает не иллюзии, а реальные тела.
Запретная техника, которой он победил Мизуки.
С твоими способностями,
ты, вероятно, сможешь поддерживать эту технику около минуты.
Неважно, как много тебя станет,
ты все тот же Наруто.
Ты не сможешь побить меня даже этой техникой.
Что!?
Сзади!?
Ниндзя не должен позволять захватить себя сзади.
А, Какаши Сенсей?
Используя Теневое Клонирование,
я послал свою копию под водой чтобы подкрасться к вам сзади!
Моя задница все еще болит!
И теперь грядет месть!!
Наруто, ты молодец!
Хороший план.
Встречайте мой кулак!
Какого?
Встреча с кулаком состоялась...
для Наруто?
Айяууу!!
Ты...
Ты Какаши Сенсей, не так ли?
Ты использовал Технику Изменения!!
Ты!
Нет, ты!
У тебя стариковский запах Какаши Сенсея!
Ты старикашка!!
Ты старый!!
Эй, точно ты... Ты старый!!
Ты, точно...
Почему ты не прекращаешь свою технику?
Ты знаешь почему, потому что нас останется только двое.
Прекращай сначала ты, идиот!
Я это ты, придурок!
Наруто...
ты облажался.
Это было Каварими - Обмен Тел, идиот.
Оно обычно выполняется быстрой заменой своего тела на животное или
растение.
Это зачастую сбивает с толку вашего оппонента
и создает шанс для ответной атаки...
После того как Джоунин был схвачен,
он заменил свое тело
на один из клонов Наруто.
Это не только сбило Наруто с толку,
но и обратило против него его собственную атаку.
Колокольчик!
Он, наверное, слишком торопился сбежать.
Он обронил колокольчик!
Что за хрень?
Ловушка, разумеется...
Но этот Джоунин,
даже когда играет с Наруто, не раскрывается.
Думай перед использованием техник
или их обратят против тебя.
И еще...
Не попадайся в такие простые ловушки, тупица.
Чтоб тебя!
Ниндзя должен уметь просчитывать все наперед.
Я знаю это!!
Вообще-то...
Я говорю это, потому что ты не знаешь.
Слушай!
Твои движения слишком не экономичны!
Сейчас!
Он наконец-то открылся.
Черт, да ты...
Невозможно!
Сазке, ты ублюдок!
Ты зашел слишком далеко!!
Караоки оформил N1cK05
(если есть помехи,
Поверь в себя, И вера силу даст мечтам.
Бушует гнев, И мир поверит в силу сам
Твой путь к вершине -
Идти вперед и не сдаваться!
Рывок сквозь время -
Не отступать и не бояться!
Сквозь дрожь в коленях,
И детский страх и неудачу,
Борясь с собою -
Ты побеждаешь, а не плачешь!
Всего труднее - Жизнь в ожидании удачи,
Смири свой гнев, Душа твоя поёт и плачет!
Ты победишь -
Твой страх растает на рассвете!
Ведь все равно - Однажды вырастают дети.
И ты подрос, И страх исчез в тумане белом,
Иди смелей -
Ты стал другим душой и телом!
И пройден путь,
Ты победил, ты взял вершину!
Но этот бой - Лишь только жизни половина!
Ты не стыдись, Ты заслужил свою награду -
Ты на вершине -
Ты над собой и всеми сразу...
Смотрите в след. эпизоде: "Неудача? Решение Какаши"
Серия №
Вперед!
перевод
В небо рывок - ВВЫСЬ - И в крови азарт!
Отряхнись от сна, друг, Выходи на старт!
Я весь в рывке, я весь горю -
Пожар в душе - благословлю!
И желания мои - мои мечты...
Пройдя печаль и боль -
Я буду сам собой! Но буду я другой!
И снова в бой я рвусь -
Я боли не боюсь, Врезаясь в боль - смеюсь!
Но ты вдохни покой,
Но ты вдохни любовь,
И пока ты дышишь - ТЫ ЛЕТИ!
Пусть рвется жизнь! Я жизнь люблю!
Караоки оформил N1cK05
Думай перед использованием своих техник,
или их обратят против тебя.
И еще...
Не попадайся в такие простые ловушки, тупица.
Чтоб тебя!
Ниндзя должен уметь просчитывать все наперед.
Я знаю это!!
Вообще-то...
Я говорю это, потому что ты не знаешь.
Слушай!
Твои движения слишком не экономичны!
Сейчас!
Он наконец-то открылся.
Черт, да ты...
Невозможно!
Сазке, ты ублюдок!
Ты зашел слишком далеко!!
Черт! Опять Каварими.
По сюрикенам он определил, где я.
Он продемонстрировал открытость специально.
Глупо. Я попался в его ловушку!
Итак, он здесь.
Сазке-кун, где же ты!?
Возможно, Сенсей уже...
Нет, только не Сазке.
С ним не может ничего произойти.
Повезло! Он не заметил меня.
Сакура, сзади.
Э!?
"просчитывать все наперед"!? Вот придурок!
Проклятье! Я не собираюсь попадаться в его тупые ловушки еще раз.
Та же ловушка прямо подо мной!!!
Неудача?
Решение Какаши
А?
Что это было?
Эй! Что происходит?
Где Сенсей? Ух? В чем дело то?
Э? Что это?
Сакура...
Сазке-кун!
Сакура...
Помоги мне...
Аааааа!!!
Не слишком ли я с ней круто?
Похоже, что она просто потеряла сознание.
Этот крик... Сакура...
Второй из боевых уроков Синоби: Гендзюцу.
Сакура легко попалась на него.
Гендзюцу, форма ужасающего гипноза.
Она попалась на него, но...
Я не такой как они.
Скажешь это после того, как отберешь колокольчик,
Сазке-кун.
Столь очевидные атаки бесполезны!
Ловушка!
Что?
Он сейчас...
Вот так парень...
Он даже не оставил мне времени на чтение...
Что? Как я...
Ах да, Сазке-кун умирал у меня
на глазах, и я...
Сазке-кун! Не умирай, не оставляй меня одну!
Где ты!?
Хмм?.. Столбы... камень... коробки...
Ого! Это же наш обед лежит на том камне!
Ниндзя должен просчитывать все наперед, так?
Ну, я признаю, что ты отличаешься от тех двоих.
Ума!
Тора!
Огненный Элемент, Высокая Огненная Техника!
Что!?
Генин не может иметь достаточное количество чакры для выполнения этой
техники.
Исчез!
Сзади? Нет... Сверху?
Где же?
Снизу!
Что?
Элемент Земли, Техника Внутреннего Обезглавливания!
Третий из боевых уроков Синоби: Ниндзюцу.
Как тебе это нравится? Ты не можешь двигаться.
Ха, ты не более чем голова, торчащая в чистом поле.
Или даже...
Гвоздь, вбитый в доску.
Черт!
Вместо того, что бы тратить время на попытки получить колокольчик,
я могу просто спрятаться и пообедать.
Итадакимас!
Эй.
Это шутка...
Поздно!
Да уж... Не так и сильно я отличаюсь.
Сакура.
Теперь ему и голову отрезали!
Что за?
Сазке-кун!
Ты цел!
Эй, кончай обниматься.
До полудня осталось совсем мало времени.
Я иду.
Сазке-кун, ты все еще надеешься получить колокольчик?
Я его уже коснулся. В следующий раз я его получу.
Э!?
О, понятно... Ты удивительный, Сазке-кун.
Ужасно!
Я же не смогу получить колокольчик у этого Сенсея.
А в этом случае, нас просто разделяа-а-а-ат!
Знаешь, времени почти не осталось,
так что нам можно теперь особо и не напрягаться.
В следующий раз...
Только я могу убить этого человека.
А?
Какого?
Какаши Сенсея?
В тот раз я плакал...
Плакал?
Мои...
Что...?
Что ты имеешь в виду?
Я - мститель.
Я должен стать сильнее того человека,
так что я не могу тут прохлаждаться...
Убийство одного человека...
Черт! Слишком много времени потеряно.
Сазке-кун...
Да, ребята, вы звучите по-настоящему голодными.
Кстати, кое-что насчет этой тренировки...
Возвращаться назад в Академию Ниндзя вам не придется.
А? Но я только пробежалась тут...
Этого хватило?
Любовь побеждает! Черт возьми!
Тогда! Тогда! Мы все трое...!
Ага, вы все трое...
...не будете ниндзя!
Не может быть...
До настоящего момента ни один его не прошел?
Ирука, даже я не знаю
готовы ли эти дети сейчас стать Синоби.
Однако суждениям Какаши я доверяю.
Не будем ниндзя? Что вы подразумеваете?
Ну да, мы не смогли получить колокольчики,
но что значит "не будем"?
Это значит, что вы, слабаки, недостойны даже называться ниндзя.
Сазке-кун!
Вот потому вы и слабаки.
Не наступайте на Сазке!
Вы хоть представляете себе, что это значит - быть ниндзя?
Почему вы думаете вас тренируют командами?
Вы это о чем?
О чем... Вы, ребята, даже не поняли цели этого теста.
Цели?
Да.
Цели, которая позволила бы вам пройти его.
Ну, и какую же цель вы преследовали.
Черт, неужели вы настолько пустоголовые?
Вы не поняли, зачем вас объединили в команды по три человека?
Ааа! Ну и нафига команды по трое!?
Чтобы работать сообща.
Вы имеете в виду взаимопомощь?
Именно.
Но теперь уже слишком поздно.
Если бы вы пришли ко мне вместе,
вы, вероятно, получили бы колокольчики.
Короче, очень плохо.
Эй, погодите...
Какая может быть взаимопомощь, если колокольчиков только два?
Даже если бы мы работали вместе, один из нас остался бы ни с чем.
Одно это уже разрушает командную работу.
Разумеется.
Этот тест вынуждает вас сражаться между собой.
Целью было посмотреть, кто, несмотря на данные обстоятельства,
принесет в жертву свои интересы ради команды.
Вы же ребята...
Сакура!
Вместо Наруто, который был рядом,
ты беспокоилась о Сазке, хотя ты даже не знала, где он.
Наруто!
Ты носился по округе сам по себе.
А ты рассматривал остальных только как препятствие на своем пути и
действовал в одиночку.
Задание выполняется командой.
Это верно, что личные качества важны для ниндзя,
но гораздо важнее командная работа.
Эгоистичные поступки, которые разрушают команду, грозят опасностью
остальным ее членам,
и даже смертельным исходом.
Например...
Сакура, убей Наруто, или Сазке умрет!
Вот что может произойти.
О, вы меня напугали.
Вас могут не только взять в заложники,
но и принудить к тяжелому выбору под страхом смерти.
На заданиях жизнью рискует каждый.
Посмотрите туда.
Все имена, высеченные на этом камне,
это те ниндзя деревни, которых назвали героями.
Это, это, это, это круто!
Я решил, что мое имя тоже высекут на этом камне!
Герой, герой!
Я не умру неудачником!
Но это необычные герои.
О, тогда что же это за герои такие?
А, а?
Здесь те, кто не вернулся с заданий.
Не вернулись с заданий?
Подразумевается, что они погибли, завершив свою миссию.
Это мемориал,
и имена моих лучших друзей высечены здесь.
Я дам вам последний шанс.
После обеда, я сильно усложню схватку за колокольчики.
Те, кто согласны, могут приступать к еде,
а Наруто не кормить.
Это наказание за попытку съесть все в одиночку.
Тот, кто накормит его...
вылетит сразу.
Теперь я устанавливаю правила.
Поняли?
Ну, тогда...
Послушай, Ирука.
Неважно, каков будет результат, не злись на Какаши за это.
Хорошо.
Я в порядке!
Полном...
Держи.
Эй, Сазке-кун.
Сенсей сказал...
Не беспокойся. Я не чувствую его присутствия.
После обеда нам предстоит работать вместе, чтобы получить колокольчики.
Если он не поможет, проиграют все.
Сазке-кун...
Сакура-чан...
Спасибо вам.
Все в порядке. Просто ешь побыстрее.
Уммм... Но...
Я на диете.
Ну... я просто не так голодна, как Сазке-кун.
Не беспокойся обо мне.
Но...
Че!?
Скорее! Он возвращается.
Хорошо, но только в этот раз.
Понял это!?
Я знаю.
Вы!!!
Нарушаете правила, а? Вы должны приготовится заплатить за это.
Что вы можете сказать в свое оправдание?
Но...
Что?
Но, но, но...
Сенсей, вы же сами сказали!
Это потому что...
Мы трое - команда, так ведь?
Да, трое как один.
Ага, ага, ага, ага, точно!
Три как один... так?
Вы сдали!
Сдали.
Сдали? Как?
Вы ребята первые.
Остальные до вас были идиотами, и делали то, что я им говорил.
Ниндзя должен просчитывать все наперед.
В мире Ниндзя, те, кто не следуют приказам, считаются грязью.
Но, вы знаете...
Те, кто не заботятся о своих товарищах -
хуже грязи!
Он...
Он... такой... крутой...
Тест окончен. Вы все сдали!
Команда 7 выходит на задания завтра.
Да!
Ага, ага!
Я ниндзя! Ниндзя! Ниндзя!
Идемте.
Точно!
Я знал, что все кончится именно так!
Развяжите!!!
Караоки оформил N1cK05
(если есть помехи,
Поверь в себя, И вера силу даст мечтам.
Бушует гнев, И мир поверит в силу сам
Твой путь к вершине -
Идти вперед и не сдаваться!
Рывок сквозь время -
Не отступать и не бояться!
Сквозь дрожь в коленях,
И детский страх и неудачу,
Борясь с собою -
Ты побеждаешь, а не плачешь!
Всего труднее - Жизнь в ожидании удачи,
Смири свой гнев, Душа твоя поёт и плачет!
Ты победишь -
Твой страх растает на рассвете!
Ведь все равно - Однажды вырастают дети.
И ты подрос, И страх исчез в тумане белом,
Иди смелей -
Ты стал другим душой и телом!
И пройден путь,
Ты победил, ты взял вершину!
Но этот бой - Лишь только жизни половина!
Ты не стыдись, Ты заслужил свою награду -
Ты на вершине -
Ты над собой и всеми сразу...
Смотрите в след. эпизоде: "Архиважная миссия! Длинная поездка в Страну
Волн!"
Серия №
Вперед!
перевод
В небо рывок - ВВЫСЬ - И в крови азарт!
Отряхнись от сна, друг, Выходи на старт!
Я весь в рывке, я весь горю -
Пожар в душе - благословлю!
И желания мои - мои мечты...
Пройдя печаль и боль -
Я буду сам собой! Но буду я другой!
И снова в бой я рвусь -
Я боли не боюсь, Врезаясь в боль - смеюсь!
Но ты вдохни покой,
Но ты вдохни любовь,
И пока ты дышишь - ТЫ ЛЕТИ!
Пусть рвется жизнь! Я жизнь люблю!
Караоки оформил N1cK05
Сазке на связи. Вышел в точку Б.
Сакура на связи. Вышла в точку В.
Наруто на связи. Вышел в точку А.
Опаздываешь, Наруто.
Хорошо, Команда 7.
О...
Вот и цель.
Загоняйте!
Порядок, мы на позиции.
Дистанция до цели?
Пять метров.
Готов по команде.
Как и я.
Я тоже.
Хорошо!
Взять!
Попалась!
Ленточка на левом ухе...
Вы уверены в точной идентификации цели?
Да, идентификация 100 процентов.
Отлично.
Миссия Поиска Потерянного Животного "Торы" окончена.
Могут нам выдать нормальную миссию!?
Важная миссия!
Супер поездка в Страну Волн!
О, моя маленькая Тора-чан!
Я так волновалась!
Жена Правителя
Жена Правителя Страны Огня
Жена Правителя Страны Огня Мадам
Жена Правителя Страны Огня Мадам Шиджими
Жена Правителя Страны Огня Мадам Шиджими и Тора
Так тебе и надо, тупая кошка.
Не удивительно, что она сбежала.
Теперь...
Седьмая команда Какаши, ваша следующая миссия...
Хмм...
Нянчится с внуком старосты,
закупиться в соседней деревне,
и помочь с уборкой картошки.
НЕТ!
Спасибо большое!
Я хочу выполнять, знаете ли, более важные миссии!
Найдите нам что-нибудь получше!
Я согласен.
Блин... Достало все.
Я все думал, когда же он начнет жаловаться...
Ты, идиот!
Вы всего лишь новички!
Все начинают с простых заданий, которые затем усложняются!
Ага, ага!
Мы, однако, все так же получаем наиотстойнейшие задания!
Поспокойнее, попрошу.
Наруто!
Похоже, я должен дать пояснения по поводу всех этих миссий.
Слушай,
каждый день деревня получает несколько заказов,
от ухода за детьми до убийств.
Все заказы заносятся в эти списки
и делятся по категориям А, B, C, D в зависимости от сложности.
Жители деревни также разделены по уровню способностей.
Начиная с меня к Джоунинам, Чуунинам и Генинам.
Сложность миссий ставится в соответствие с уровнем навыков
и если задача успешно выполнена,
деревня получает с клиента деньги.
Вы, ребята, только недавно стали Генинами.
Миссии уровня D отлично подходят вашим способностям.
Вчера я ел рамен со свининой, значит, сегодня будет мисо...
Слушай!
Я... Я извиняюсь...
Фигня!
Вы только и умеете, что говорить.
Но знаете что!?
Я не доставучий малолетка, которым вы меня до сих пор считаете!
Все, сегодня меня точно "на ковер" вызовут...
Похоже, он может обращать на себя внимание не только посредством
приколов...
Хорошо, я понял.
Если вы так сильно этого хотите,
я дам вам миссию категории С
по защите одного человека.
Правда!?
Ну и кого же!?
Владетельного лорда?
Или может принцессы!?
Успокойся.
Я сейчас вас представлю ему.
Вы можете войти?
Что тут у нас?
Это ж сборище супер малолеток.
Особенно тот коротышка с супер тупым лицом.
Ты хоть, правда, ниндзя? Эй!
Ха, кто тут самый короткий с тупым лицом...
Я тя удушу!
Мы его защищать должны, а не убить!
Идиот!
Я эксперт по строительству супер мостов Тазуна.
Я ожидаю, что вы обеспечите мне супер защиту
во время возвращения в мою страну и завершения моста.
Порядок!
Отправляемся!
Что это ты так возбудился?
Потому что!
Я никогда не уходил раньше из деревни!
Эй!
Я действительно буду в безопасности с этим малолеткой?
Ну, я Джоунин. Не беспокойтесь.
Малолетка!
Малолетка!
Малолетка!
Проклятье, этот старикашка наихудший возможный клиент.
Надо поставить его на место!
Эй, старик!
Ты выказал неуважение к ниндзя!
Я - великий ниндзя!
Однажды я получу титул сверх элитного ниндзя - Хокаге!
Меня зовут Узумаки Наруто!
Запомни это!
Хокаге это лучший супер ниндзя в деревне, так?
Сомневаюсь я, что такой, как ты, сможет им стать...
Умолкни!
Я готов пройти через все что угодно, чтобы стать Хокаге!
Когда я стану Хокаге, даже ты признаешь меня!
Ни фига, малолетка.
Даже если ты станешь Хокаге.
Я тя урою!
Я сказал, прекращай, дурак.
Я убью тебя! Задушу! Зарежу!
Хмм...
Тазуна-сан?
Что?
Вы из Страны Волн, верно?
И что с того?
Хм... Какаши Сенсей?
А в этой стране тоже есть ниндзя?
Нет, в Стране Волн нет.
В большинстве других стран
культура и люди различаются,
но скрытые деревни существуют, а значит и ниндзя.
Для большинства стран континента
наличие деревни cиноби означает военную мощь.
Таким образом, они поддерживают баланс сил между собой.
Но, это не значит, что деревни правят странами
они просто тесно взаимодействуют с правительствами стран.
Маленькое островное государство, такое, как Страна Волн почти не
интересует крупные державы,
и потому не нуждается в деревне cиноби.
Среди множества стран, в которых есть такие деревни
страны Огня, Воды, Грома, Ветра и Земли самые большие и сильные.
Эти страны образуют Великую Пятерку Стран cиноби.
Страна Огня - Деревня Скрытого Листа.
Страна Воды - Деревня Скрытого Тумана.
Страна Грома - Деревня Скрытого Облака.
Страна Ветра - Деревня Скрытого Песка.
Страна Земли, Деревня Скрытого Камня.
Только лидеры этих деревень могут получить имя "Каге" - "Тень"
Хокаге, Мизукаге, Раикаге, Казекаге и Тсучикаге,
эти пятеро известны как "Пять Теней".
Они правят тысячами ниндзя всего мира.
Вау!
Хокаге-сама удивительный!
Это старое ламо настолько невероятен?
Звучит сомнительно...
Враки это все.
Эй!
Вы ребята случайно не сомневаетесь в Хокаге-сама?
Ладно, не беспокойтесь,
в миссии уровня С не может быть боев с cиноби.
Значит, вражеские ниндзя на нас не нападут?
Разумеется, нет!
Что!?
Ух!?
Что это!?
Первый готов!
Какаши Сенсей!
Второй готов.
Второй готов.
Застряла!
Ух, ты!
Нападает!
Я должна его защищать!
Дедушка, назад!
Эй.
Какаши Сенсей!
Вы живы!
Показушник...
Тогда что же...
Какаши Сенсей...
Он использовал Каварими...?
Наруто,
я извиняюсь, что я не спас тебя сразу.
Ты получил рану.
Но я и не думал, что ты застынешь как истукан.
Спасли как-то.
А ты молодец, Сазке.
Сакура тоже.
Только я не смог ничего сделать...
Даже Сазке был...
Это был его первый настоящий бой.
Он даже не испугался.
Словно ничего и не произошло.
На нем даже грязи ни пятнышка.
Он спас меня...
Эй!
Ты в порядке?
Пугливый котенок...
Сазке!
Наруто!
Их когти были смазаны ядом.
Его надо срочно удалить.
Мы должны вскрыть рану и выпустить отравленную кровь из тела. И двигайся
поменьше!
Яд распространится.
В любом случае Тазуна-сан...
В... В чем дело?
Я должен поговорить с вами.
Похоже это Чуунины Скрытого Тумана.
Их cиноби известны тем, что продолжают схватку несмотря ни на что.
Как ты предугадал наше появление?
В такой солнечный день, когда дождя не было несколько дней...
лужа - не лучшее что можно придумать.
Если ты знал это, почему ты дал сражаться малолеткам?
Если бы я хотел, я мог бы мгновенно убить этих двоих, но...
Было кое-что, что мне надо было выяснить...
На кого охотятся эти двое.
Что вы имеете в виду?
Проще говоря...
Были целью вы...
или же кто-то из нас?
Вот что я имел ввиду.
Мы не слышали, что по вашему следу идут cиноби.
Нашей задачей было просто защищать вас от воров и бандитов.
Это же становится миссией как минимум категории В.
Ваш заказ требовал обычную защиту до окончания постройки моста.
Если бы было известно, что за вами следуют ниндзя...
эта миссия перешла бы в более дорогой ранг B.
Я уверен, что у вас были причины,
но ваша ложь по поводу миссии создает проблемы.
Мы сейчас действуем за пределами нашей задачи.
Мы не готовы для этой миссии.
Давайте закончим!
Мы нуждаемся в лекарствах для Наруто после того как удалим яд.
Мы должны вернуться в деревню и отвести его к врачу!
Хммм...
Это может быть действительно слишком сложная...
Я считаю, мы должны вернуться в деревню что бы вылечить Наруто.
Почему началось столько споров?
Почему из-за меня...
Проклятье!
Наруто!
Что ты делаешь!?
Я должен стать сильнее...
Я выполнил много заданий и самостоятельно практиковался в техниках
каждый день.
Меня больше никто никогда не должен будет спасать.
Я больше не собираюсь пугаться и пытаться убегать
Я не проиграю Сазке...
Я клянусь в этом болью в моей левой руке.
С этим кунаи,
я защищу старика!
Мы продолжаем задание!
Наруто,
очень хорошо, что ты удалил яд,
но еще немного и ты умрешь от потери крови.
Мы лучше остановим ее или ты будешь в опасности, серьезно.
Нет, нет! Я не хочу умереть так!
Дай сюда руку.
Спасите!
Наруто,
ты мазохист?
Это не очень хорошо.
Рана уже затянулась.
Эй, эй?
Я в порядке?
У вас такое серьезное лицо...
Ну, ты будешь в порядке.
Сила Девятихвостого?
Вы провалились!?
Я плачу вам кучу денег, потому что я слышал что вы очень сильные ниндзя.
Хватит ныть.
На этот раз я возьму этот тесак
и убью их собственноручно.
Ты уверен?
Похоже, противник нанял нескольких сильных ниндзя.
А с неудачей Братьев Демонов они будут настороже...
Ты меня за кого держишь...?
Момочи Забузу не зря прозвали
Дьяволом Скрытого Тумана.
Караоки оформил N1cK05
(если есть помехи,
Поверь в себя, И вера силу даст мечтам.
Бушует гнев, И мир поверит в силу сам
Твой путь к вершине -
Идти вперед и не сдаваться!
Рывок сквозь время -
Не отступать и не бояться!
Сквозь дрожь в коленях,
И детский страх и неудачу,
Борясь с собою -
Ты побеждаешь, а не плачешь!
Всего труднее - Жизнь в ожидании удачи,
Смири свой гнев, Душа твоя поёт и плачет!
Ты победишь -
Твой страх растает на рассвете!
Ведь все равно - Однажды вырастают дети.
И ты подрос, И страх исчез в тумане белом,
Иди смелей -
Ты стал другим душой и телом!
И пройден путь,
Ты победил, ты взял вершину!
Но этот бой - Лишь только жизни половина!
Ты не стыдись, Ты заслужил свою награду -
Ты на вершине -
Ты над собой и всеми сразу...
Смотрите в след.эпизоде: "Туманный ассассин!"
Серия №
Вперед!
перевод
В небо рывок - ВВЫСЬ - И в крови азарт!
Отряхнись от сна, друг, Выходи на старт!
Я весь в рывке, я весь горю -
Пожар в душе - благословлю!
И желания мои - мои мечты...
Пройдя печаль и боль -
Я буду сам собой! Но буду я другой!
И снова в бой я рвусь -
Я боли не боюсь, Врезаясь в боль - смеюсь!
Но ты вдохни покой,
Но ты вдохни любовь,
И пока ты дышишь - ТЫ ЛЕТИ!
Пусть рвется жизнь! Я жизнь люблю!
Караоки оформил N1cK05
Какой густой туман...
Впереди ничего не видно.
Скоро будет мост.
В его начале и лежит Страна Волн.
Ух, ты!
Он огромный!
Эй, пожалуйста, успокойся!
Почему ты думаешь, мы прячемся в тумане
и не включаем мотор?
У нас будет куча неприятностей, если нас обнаружат.
Тазуна-сан,
есть кое-что, что я должен узнать прежде чем мы причалим к берегу:
личности тех, кто вас преследует.
Если вы нам не расскажете, наша миссия кончается как только мы пристаем
к берегу.
Туманный ассассин!
Похоже, что у меня нет выбора кроме как все вам рассказать.
Нет, вы должны знать.
Вы правы - эта миссия выходит далеко за рамки вашего задания.
Это из-за того, что супер опасный человек охотится на меня.
Супер опасный?
Да.
Кто?
Возможно, вы слышали его имя раньше.
Богатый корабельный магнат...
Человек по имени Гато.
Вот как?! Гато...
Тот, что из Компании Гато?
Он считается одним из богатейших людей мира.
Кто, кто?
Чего, чего?
Да...
Официально он владеет большой корабельной компанией...
Но на самом деле, торгует наркотиками и другим запрещенным товаром,
используя ниндзя и бандитов как прикрытие своего бизнеса.
Это весьма опасный человек.
Около года назад он обратил свое внимание на Страну Волн.
Используя как деньги, так и силу,
он быстро захватил контроль над корабельной индустрией страны.
Контролируя водные маршруты,
которые составляют основу жизни маленькой островной страны
Гато сейчас монополизировал все деловые перевозки.
Единственное, чего Гато теперь боится -
это постройка моста.
Ясно...
Из-за строительства моста вы стоите у него на пути.
Значит...
эти ниндзя были наняты Гато?
Но что я не понимаю...
Если вы знали, что за вами могут охотиться шиноби,
почему вы скрыли этот факт, нанимая нас?
Страна Волн супер бедная.
Даже Даймё не имеет денег.
Разумеется, мы также не имеем столько денег, чтобы...
оплатить дорогую миссию класса В или лучше.
Ну... если вы откажетесь от миссии когда мы пристанем к берегу
меня точно убьют...
до того как я попаду домой.
Но не стоит об этом беспокоится...
Если я умру - мой восьмилетний внук будет
долго плакать!
Точно!
А дочка моя проживет грустную грустную жизнь,
возненавидев ниндзя Скрытого Листа на веки веков!
Но в этом, конечно же не будет вашей вины, ни в коем разе.
Ну, полагаю, у нас нет выбора.
Мы продолжим защищать вас.
О, премного благодарен!
Победа.
Мы скоро прибудем.
Тазуна...
Похоже, нас не обнаружили, но...
Спасибо.
Это все что я мог сделать.
Прощайте.
Ага.
Супер спасибо.
Будьте осторожней.
Ладно!
Теперь безопасно доставьте меня домой!
Да, да.
Если на нас нападут,
то это будет уже уровень не Чуунинов, а Джоунинов.
Э-хе-хе...
Я не позволю ему снова меня обойти.
Там!
А... Просто крыса...
Хватит изображать крутого!
Там ничего не было!
Эй, Наруто!
Прекрати раскидываться кунаи!
Это действительно опасно.
Ты козявка! Хватит изображать слабоумного!
Эй, там, кажется тень промелькнула!
Нет здесь!
Там!
Сказано, прекрати!
Кто-то следит за нами, я клянусь!
Ага, точно!
Устрой перерыв, придурок...
Наруто!
Что ты натворил!?
Заяц!
Я не хотел!
Прости меня, зайчишка!
Ох... Просто заяц...
Это белый заяц...
С чего бы это? Что с его цветом?
Зайцы меняют окрас в зависимости от времен года. Белые они только зимой.
Так, это значит, что его держали в клетке
для использования при Обмене.
Значит они уже здесь...
Прости!
Понятно...
Неудивительно, что у Братьев Демонов не было и шанса...
Копирующий Ниндзя Скрытого Листа...
Шаринган Какаши!
Всем на землю!
Это же...
Это он!
Это, это, это он!
Это мой шанс.
Я не проиграю Сазке!
Интересно, интересно!
Отступник - ниндзя предавший свою деревню
Уж не Отступник ли это Скрытого Тумана, сам Момочи Забуза-кун, а?
Отступник?
А, какая разница? Прямо сейчас я...
Ну... вперед!
Ты мешаешься.
Уйди.
Почему!?
У него совсем иной уровень.
Против него...
Мне придется... применить вот это.
На сцену выходит Шаринган Какаши...
Прости, но...
старик мой.
Э? Шаринган?
Что это?
О чем они говорят?
Он сильный?
Шаринган!?
Вы ребята,
окружите и защищайте Тазуну-сана.
В бой не вступать.
Такая вот будет взаимопомощь.
Сразись со мной.
Что... с его глазом?
А...
Я, наконец то увидел прославленный Шаринган.
Я польщен.
Шаринган, Шаринган! Что это за хрень такая?
Шаринган...
Сила, порождаемая глазами и высвобождаемая из зрачков.
Некоторые имеют эту особенность глаз, называемую Доудзюцу
которая позволяет читать все типы гендзюцу, тайдзюцу и ниндзюцу,
и может победить их.
Шаринган - особый тип зрачков, дающий тебе эту силу.
Но это не единственная способность даваемая Шаринганом.
Точно.
Это не все...
Что гораздо страшнее,
это то, что ты можешь прочесть технику своего оппонента и скопировать
ее.
Когда я был членом отряда убийц Скрытого Тумана,
я вел журнал.
В нем была информация и о тебе...
и вот что там было написано:
Человек, скопировавший более тысячи техник...
Копирующий Ниндзя Какаши.
В чем дело?
Какаши Сенсей настолько известен среди ниндзя?
Круто!
В чем дело?
Шаринган
это особенное физическое состояние
проявляющееся только среди избранных представителей клана Учиха...
Может ли он быть..?
Ладно, время разговоров прошло
Я должен убить старика.
Но, Какаши...
Похоже, что сначала мне придется одолеть тебя
Там!
На поверхности воды!
Он высвобождает большое количество чакры.
Нинпо... Техника Скрывающего Тумана.
Он исчез!
Сенсей!
Сначала он придет за мной.
Кто он?
Момочи Забуза...
Как член отряда ассасинов Скрытого Тумана,
он был известен как мастер бесшумного убийства.
Бесшумного?
Как явствует из названия,
это способность мгновенно убивать противника.
Ты даже не поймешь ничего, как уже будешь мертв...
Не думайте, что я великолепно владею всеми аспектами Шарингана.
Так что ребята, вы тоже поосторожней.
Потому что проигрыш будет значить одно - смерть.
Что!?
Туман сгущается!
Страна волн окружена океаном,
потому туман и супер плотный.
Сенсей!
Восемь вариантов.
Что это!?
Печень, легкие, позвоночник, яремная вена,
сонная артерия, мозг,
почки, сердце.
Куда же нанести решающий удар?
Какое невероятно мощное Ки.
Такое чувство, что я умру, сделав одно единственное движение.
Как потяжелел воздух.
Подобные ощущения в течение длительного времени могут свести человека с
ума...
Мощь силы Джоунинов, сошедшихся лицом к лицу...
Такое чувство, что мою жизнь выжимают наружу...
Я не могу его держать...
Я готов скорее умереть, лишь бы все это закончилось...
Сазке...
Не беспокойся.
Я защищу вас ребята даже ценой своей жизни.
Я не позволю своим товарищам умереть.
Вот мы это сейчас и увидим!
Все кончено.
Сенсей!
Сзади!
Умри!
Техника Водяного Клонирования!?
Невозможно!
В этом тумане...
Он скопировал ее?
Не двигайся!
Все кончено.
Караоки оформил N1cK05
(если есть помехи,
Поверь в себя, И вера силу даст мечтам.
Бушует гнев, И мир поверит в силу сам
Твой путь к вершине -
Идти вперед и не сдаваться!
Рывок сквозь время -
Не отступать и не бояться!
Сквозь дрожь в коленях,
И детский страх и неудачу,
Борясь с собою -
Ты побеждаешь, а не плачешь!
Всего труднее - Жизнь в ожидании удачи,
Смири свой гнев, Душа твоя поёт и плачет!
Ты победишь -
Твой страх растает на рассвете!
Ведь все равно - Однажды вырастают дети.
И ты подрос, И страх исчез в тумане белом,
Иди смелей -
Ты стал другим душой и телом!
И пройден путь,
Ты победил, ты взял вершину!
Но этот бой - Лишь только жизни половина!
Ты не стыдись, Ты заслужил свою награду -
Ты на вершине -
Ты над собой и всеми сразу...
Смотрите в след. эпизоде: "Выполнение Клятвы Боли"
Серия №
Вперед!
перевод
В небо рывок - ВВЫСЬ - И в крови азарт!
Отряхнись от сна, друг, Выходи на старт!
Я весь в рывке, я весь горю -
Пожар в душе - благословлю!
И желания мои - мои мечты...
Пройдя печаль и боль -
Я буду сам собой! Но буду я другой!
И снова в бой я рвусь -
Я боли не боюсь, Врезаясь в боль - смеюсь!
Но ты вдохни покой,
Но ты вдохни любовь,
И пока ты дышишь - ТЫ ЛЕТИ!
Пусть рвется жизнь! Я жизнь люблю!
Караоки оформил N1cK05
Какое невероятно мощное Ки.
Такое чувство, что я умру, сделав одно единственное движение.
Как потяжелел воздух.
Подобные ощущения в течение длительного времени могут свести человека с
ума...
Мощь силы Джоунинов, сошедшихся лицом к лицу...
Такое чувство, что мою жизнь выжимают наружу...
Я не могу его держать...
Я готов скорее умереть, лишь бы все это закончилось...
Сазке...
Не беспокойся.
Я защищу вас ребята даже ценой своей жизни.
Я не позволю своим товарищам умереть.
Вот мы это сейчас и увидим!
Все кончено.
Сенсей!
Сзади!
Умри!
Техника Водяного Клонирования!?
Невозможно!
Не двигайся!
Выполнение Клятвы Боли
Все кончено.
Ух... ух ты!!
...Все кончено?
Ты еще не понял.
Ты не сможешь победить меня
своим обезьяним подражанием.
Никогда.
Но ты произвел на меня впечатление.
За то время...
что у тебя было, ты скопировал Технику Водяного Клонирования...
Я не позволю своим товарищам умереть.
Эти слова за тебя сказал уже клон...
чтобы привлечь мое внимание,
в то время как сам ты спрятался в тумане
и поджидал меня.
Хороший план, но...
Я тоже не так прост...
Это тоже была подделка!?
А теперь!
Макибиши?
Глупо...
Сенсей!
Какаши Сенсея сбили с ног?
Он силен так же и в тайдзюцу.
Чт... что с водой?
Она тяжелая...
Дурак.
Техника Водяной Тюрьмы!
Черт!
Искать спасения в воде было большой ошибкой.
Теперь же, я заточил тебя в особую неразрушимую тюрьму.
Когда можешь двигаться все только хуже, верно?
Ладно, Какаши,
с тобой я закончу позже.
Сначала я позабочусь о них.
Техника Водяного Клонирования.
Он сильнее, чем я думал...
Надели банданы и изображаете настоящих ниндзя...
Но знаете что?
Настоящими ниндзя считаются те кто пережил несколько столкновений со
смертью.
В общем...
если вы настолько хороши что бы быть вписанными в мой журнал...
тогда вы можете начать называть себя ниндзя.
Дети вроде вас не достойны так называться.
Он снова исчез!
Сосунки.
Наруто!
Эй, ребята!
Берите Тазуну-сана и бегите!
Против него у вас нет шансов!
До тех пор пока он держит меня в своей водяной тюрьме,
он не может двигаться!
Водяной клон так же не способен удаляться далеко от своего оригинала.
Убегайте!
Убегать?
Не смешите меня.
Этот вариант только оттянет развязку.
Даже если мы спасемся, то без вас,
мы рано или поздно будем настигнуты Забузой и уничтожены.
Даже в защитной позиции,
предотвратить его атаку невозможно.
В конце концов, выбора у нас нет.
Что бы выжить - нам необходимо спасти вас!
И мы сделаем это!
Ну!!
[Наивный] Ну!!
Ну!!
Сазке-кун!
Сазке был...
Это же Джоунин,
настоящий ниндзя!
Мне нужно бежать...
Меня здесь...
меня действительно...
действительно убьют!
Ой!
Клянусь болью в своей левой руке!
Меня больше никто никогда не должен будет спасать.
Я больше не собираюсь пугаться и пытаться убегать!
Ты в порядке,
Пугливый котенок?
Я не проиграю Сазке!
Нет, можно мне надеть вашу бандану?
Ах, эту?
Нет.
Это знак того, что ты прошел школу и стал настоящим ниндзя.
Наруто, подойди на секундочку.
Хочу кое-что дать.
Поздравляю. Экзамен принят.
Вы, слабаки, недостойные даже называться ниндзя.
На заданиях жизнью рискует каждый.
Вы все прошли!
Я не доставучий малолетка, которым вы меня до сих пор считаете!
Я превзойду Хокаге!
Тогда я заставлю всех в деревне оценить мои способности.
Верно...
Я стал ниндзя,
и решил...
Что я больше не побегу!
Я не побегу!
И...Идиот!
Не делай этого!
Наруто!
О чем ты думаешь!?
Дурак.
Чего ты добьешься, прыгая на него в одиночку!?
Даже Сазке ничего не смог сделать.
Не важно как сильно мы будем стараться -
мы Генины все равно не имеем против него ни шанса!
Что?
Бандана?
Эй ты, безбровый выродок...
Допиши в свой журнал...
Человек, который однажды станет Хокаге Деревни Скрытого Листа...
Ниндзя Листа...
Узумаки Наруто!
Наруто...
Эта козявка, однако, не так супер Бесполезен, как я думал...
Сазке!
Работаем вместе!
Что?
У меня есть план.
План в такой ситуации?
Он...
Работаем в команде?
Что...
Что это за ощущение?
И это Наруто...
Сейчас...
Ну что ж, приступим!
Сейчас...
Ну что ж, приступим!
Уйма энергии, но есть ли шанс?
Это плохо...
Что вы делаете?
Бегите!!
Эта схватка закончилась с моим пленением!
Послушайте, наша миссия - защищать Тазуну-сана!
Вы забыли об этом!?
Мистер...
Ну...
Эти всходы были посеяны мной.
Я не собираюсь говорить вам, что я желаю жить настолько, что бы
останавливать вас.
Простите парни...
Деритесь столько, сколько хотите.
Слышал это?
Ты готов?
Какие же вы все-таки дети...
Ч... Что!?
Продолжаем играть в ниндзя, а?
Когда я был в вашем возрасте...
эти руки уже были по локоть в крови.
Дьявол... Забуза...
О...?
Ты, похоже, что-то слышал об этом.
С давних пор,
в Деревне Скрытого Тумана, называемой также Деревней Кровавого Тумана,
было последнее испытание, перед тем как стать ниндзя...
Ты даже слышал об этом выпускном экзамене...
Выпускном экзамене?
И что там из себя представлял этот экзамен!?
Схватки на выживание между выпускниками.
Друзья, тренировавшиеся вместе и обедавшие за одним столом
натравливались друг на друга и начинали...
сражаться пока один из них не падал замертво.
А ведь они зачастую помогали друг другу и мечтали вместе... до того
момента...
...Ужасно...
Но десять лет назад,
выпускной экзамен Скрытого Тумана был вынужден изменится...
Изменится из-за зла пришедшего в предыдущий год.
Изменится?
Как изменится?
Что там случилось?
Без колебаний и сомнений...
маленький мальчик даже не бывший ниндзя
убил больше ста студентов того года.
Это было по настоящему весело.
Сазке-кун!
Умри.
Чтоб тебя!
Техника Теневого Клонирования!
Ах, Теневые Клоны...
И как много...
Я иду!
Это супер бесполезно!
Он не победим!
Остался единственный способ победить его!
Сазке!
Ясно, вот в чем твой план.
Хорошая идея, Наруто!
Фума Сюрикен...
Мельница Теней!!
Сюрикен на меня не подействует.
Ясно...
На этот раз вы избрали в качестве цели меня настоящего, но...
Этого не достаточно!
Еще один в тени сюрикена!?
Это же Техника Теневого Сюрикена.
Второй сюрикен скрывался в тени первого...!?
Но! Все еще не достаточно.
Он уклонился!
Получи!!
Караоки оформил N1cK05
(если есть помехи,
Поверь в себя, И вера силу даст мечтам.
Бушует гнев, И мир поверит в силу сам
Твой путь к вершине -
Идти вперед и не сдаваться!
Рывок сквозь время -
Не отступать и не бояться!
Сквозь дрожь в коленях,
И детский страх и неудачу,
Борясь с собою -
Ты побеждаешь, а не плачешь!
Всего труднее - Жизнь в ожидании удачи,
Смири свой гнев, Душа твоя поёт и плачет!
Ты победишь -
Твой страх растает на рассвете!
Ведь все равно - Однажды вырастают дети.
И ты подрос, И страх исчез в тумане белом,
Иди смелей -
Ты стал другим душой и телом!
И пройден путь,
Ты победил, ты взял вершину!
Но этот бой - Лишь только жизни половина!
Ты не стыдись, Ты заслужил свою награду -
Ты на вершине -
Ты над собой и всеми сразу...
Смотрите в след.эпизоде: "Шаринган Какаши"
Серия №
Вперед!
перевод
В небо рывок - ВВЫСЬ - И в крови азарт!
Отряхнись от сна, друг, Выходи на старт!
Я весь в рывке, я весь горю -
Пожар в душе - благословлю!
И желания мои - мои мечты...
Пройдя печаль и боль -
Я буду сам собой! Но буду я другой!
И снова в бой я рвусь -
Я боли не боюсь, Врезаясь в боль - смеюсь!
Но ты вдохни покой,
Но ты вдохни любовь,
И пока ты дышишь - ТЫ ЛЕТИ!
Пусть рвется жизнь! Я жизнь люблю!
Караоки оформил N1cK05
Умри.
Чтоб тебя!
Техника Теневого Клонирования!
Ах, Теневые Клоны...
И как много...
Я иду!
Это супер бесполезно!
Он не победим!
Остался единственный способ победить его!
Сазке!
Ясно, вот в чем твой план.
Хорошая идея, Наруто!
Фума Сюрикен...
Мельница Теней!!
Сюрикен на меня не подействует.
Ясно...
На этот раз вы избрали в качестве цели меня настоящего, но...
Этого не достаточно!
Еще один в тени сюрикена!?
Это же Техника Теневого Сюрикена.
Второй сюрикен скрывался в тени первого...!?
Но!
Все еще не достаточно.
Он уклонился!
Получи!!
Шаринган Какаши
Чертов молокосос!
Какаши Сенсей!
Наруто, великолепный план.
Вы ребята растете...
Целью теневых клонов
было не победить Забузу,
а скрыть тот факт, что я трансформировался
в сюрикен.
Один клон остался,
в то время как я трансформировался в сюрикен.
Затем клон бросил меня Сазке.
Сазке!
Поймав его,
Сазке сразу понял, что это я.
Затем он добавил свой собственный сюрикен
и использовал Технику Теневого Сюрикена.
Фума Сюрикен...
Мельница Теней!!
Я спрятался в тени сюрикена
и устремился к Забузе.
Разумеется, я не рассчитывал, что могу победить его,
но я думал, что мы можем хотя бы взломать вашу тюрьму...
Плюс, мы победили клона.
Полный успех!
По мне так просто повезло.
Вам повезло?
Но, эти двое
выработали совместную стратегию в подобной ситуации...
хотя до этого постоянно ругались...
Я отвлекся и прервал свою технику...
Ошибка!
Ты не прервал ее.
Тебя вынудили ее прервать.
Я скажу тебе,
что я не попадаюсь на одну и ту же технику дважды.
Что ты будешь делать?
Сакура, стой наготове.
Шаринган!
Тори!
Элемент Воды, Техника Удара Водяного Дракона!
Так много жестов, за несколько секунд.
И все они были безупречно скопированы.
Что?
Это было ниндзюцу?
Странно...
Что происходит?
Шаринган может поглощать и копировать техники,
но...
Тори!
Элемент Воды, Техника Удара Водяного Дракона!
Почему он смог использовать это дзюцу...
Может ли он...?
Он...
Те же движения
и в то же время!
Что происходит, Сазке-кун?
Он...
Мои движения...
Он полностью...
...читает их.
Что?
Он читает мои мысли?
Черт! Этот...
уродский глаз выводит меня из себя! Верно?
Все что ты делаешь - это копируешь меня.
Ты не сможешь победить меня, ублюдочная макака!
Проклятье! Я сделаю так, что ты больше не откроешь свой обезьяний рот
снова!
Это...
Я?
Этого не может быть!
Это какой то тип гендзюцу?
Элемент воды,
Техника Водного Взрыва!
Что!?
Невозможно!
Только я применял технику...
Я не могу вырваться!
Все кончено...
Как...?
Ты можешь...
видеть будущее?
Да...
В нем ты умер.
Ты прав.
Он умер.
Он действительно мертв...
Я вам очень благодарен.
Я искал
возможность убить Забузу уже долгое время.
Эта маска...
Ты нин-хантер Скрытого Тумана...
Совершенно верно...
Ты прав.
Нин-хантер?
Ты что даже не знаешь о нин-хантерах?
Мы проходили это в академии.
Нин-хантеры это cиноби, которые
выслеживают и убивают ниндзя подобных Забузе,
тех, кто по каким то причинам,
предали свою родную деревню и сбежали.
Они предотвращают распространение секретов деревни.
Это простейшие вещи!
Учиться надо было лучше!
Да, в мою задачу входит выслеживание отступников.
Я член команды нин-хантеров Скрытого Тумана.
Судя по его голосу и весу,
он вероятно не намного старше Наруто и остальных...
Даже если он нин-хантер...
Он определенно не обычный ребенок...
Какого черта!?
Кто ты такой!?
Ты!
Не беспокойся Наруто,
он не враг.
Я не о том!
Из-за...
Этот Забуза...
Этот Забуза был убит!
Ниндзя...
Ниндзя такой силы был убит пацаном!
Пацаном, не слишком отличающимся от меня!
При этом мы выглядим...
Мы выглядим глупо!
Как я могу принять такое!?
Ну, я понимаю, что ты не хочешь верить в это,
но это так...
Мир таков,
что в нем есть дети младше тебя...
и при этом сильнее меня.
Ваша битва...
сейчас окончена.
Я должен избавится от тела,
потому что оно скрывает в себе множество секретов...
Прощайте.
Он ушел!
Его здесь больше нет!
Что мы!?
Нас...
Что мы!?
Наруто...
Черт! Черт! Черт!
Черт! Черт! Черт!
Это часть бытия ниндзя.
Оставь свою злость на следующий раз.
Наша миссия еще не закончена.
Мы должны доставить Тазуну-сана домой.
Супер спасибо, парни!
Идемте ко мне и отдохнем!
Хорошо, идем!
Что?
В чем дело!?
Какаши Сенсей!
Какаши Сенсей!!
Караоки оформил N1cK05
(если есть помехи,
Поверь в себя, И вера силу даст мечтам.
Бушует гнев, И мир поверит в силу сам
Твой путь к вершине -
Идти вперед и не сдаваться!
Рывок сквозь время -
Не отступать и не бояться!
Сквозь дрожь в коленях,
И детский страх и неудачу,
Борясь с собою -
Ты побеждаешь, а не плачешь!
Всего труднее - Жизнь в ожидании удачи,
Смири свой гнев, Душа твоя поёт и плачет!
Ты победишь -
Твой страх растает на рассвете!
Ведь все равно - Однажды вырастают дети.
И ты подрос, И страх исчез в тумане белом,
Иди смелей -
Ты стал другим душой и телом!
И пройден путь,
Ты победил, ты взял вершину!
Но этот бой - Лишь только жизни половина!
Ты не стыдись, Ты заслужил свою награду -
Ты на вершине -
Ты над собой и всеми сразу...
Смотрите в след.эпизоде: "Лес Чакры"
Серия №
Вперед!
перевод
В небо рывок - ВВЫСЬ - И в крови азарт!
Отряхнись от сна, друг, Выходи на старт!
Я весь в рывке, я весь горю -
Пожар в душе - благословлю!
И желания мои - мои мечты...
Пройдя печаль и боль -
Я буду сам собой! Но буду я другой!
И снова в бой я рвусь -
Я боли не боюсь, Врезаясь в боль - смеюсь!
Но ты вдохни покой,
Но ты вдохни любовь,
И пока ты дышишь - ТЫ ЛЕТИ!
Пусть рвется жизнь! Я жизнь люблю!
Караоки оформил N1cK05
Я использовал Шаринган слишком долго?
Вы в порядке, Сенсей?
Да, но я едва смогу двигаться в течение недели.
Тогда вам лучше оставаться в постели.
Да.
О! Сенсей проснулся!
Блин...
Шаринган конечно невероятен, но...
если он вызывает в теле такое напряжение,
я полагаю, вам стоит думать перед его использованием.
Извините.
Ну, мы в этот раз победили такого сильного ниндзя.
Мы теперь в безопасности!
Кстати,
кто был тот парень в маске?
Эти маски носятся специальной командой АНБУ,
нин-хантеров Скрытого Тумана.
Специальная команда?
Они известны как "чистильщики".
Их задача - удалять тела, не оставляя следов.
Тело ниндзя содержит в себе секреты деревенских техник,
информацию о различных типах чакры, травах,
и других вещах раскрывающих информацию о деревне.
Например, если я умру,
могут быть раскрыты секреты Шарингана.
Если вы не будете осторожны,
есть опасность, что враги похитят ваши техники...
Таким образом, убивая отступников, предавших свою деревню, и уничтожая
их тела,
нин-хантеры защищают эту информацию от распространения.
Это специалисты, охраняющие секреты своей деревни.
Сначала разрежем ткань у рта, выпустим немного крови и...
Все в порядке, я сам.
О, вы уже вернулись к жизни...
Черт, ты весьма груб...
Вы грубы сами с собой, Забуза-сан.
Вы умрете по настоящему, если будете их так выдергивать.
Как долго ты будешь носить эту дурацкую маску?
Сними.
Она навевает воспоминания.
К тому же, она была полезна в этом случае.
Но, если бы я не спас вас,
вас бы точно убили.
Если ты собирался поместить меня в состояние кратковременной смерти,
то мог бы не использовать акупунктурные точки на моей шее...
Ты бесишь как всегда.
Вы правы.
Но я не хотел оставлять шрамы на вашем безупречном теле...
К тому же шея не имеет достаточно много мускулов,
что облегчает попадание в акупунктурные точки на ней.
Вы не сможете двигаться около недели.
Но, отдохнув таким образом...
вы встанете и займетесь ими снова.
Ты так безупречен и искусен...
что мне в тебе и нравится.
Ваша похвала мне приятна.
Туман рассеялся.
Ага.
В следующий раз с вами все будет в порядке?
Следующий раз...
Я смогу победить Шаринган.
Лес Чакры.
Что такое?
Забуза мертв...
И все же что это за ощущение?
Словно...
Я упустил что-то очень важное.
В чем дело, Сенсей?
Ладно, продолжим разговор...
Команды "чистильщиков"...
обычно уничтожают тело жертвы на месте.
И, что они делают?
Что этот парень в маске будет делать с телом Забузы?
Мы этого теперь не узнаем.
Парень в маске забрал тело с собой.
Точно.
Если он нуждался в доказательстве убийства
он мог просто взять его голову.
А оружие, которое он использовал для убийства Забузы...
Обычные иглы...
Невозможно!
Да...
Точно. Именно что "невозможно".
О чем вы болтаете парни?
Весьма вероятно...
Забуза жив.
Какого черта! Что вы имеете в виду!?
Какаши Сенсей, вы сами проверили и сказали, что он мертв!
Да, проверил...
но это, похоже, было...
просто состояние временной смерти.
Иглы использованные нин-хантером в качестве оружия называются "сенбон".
Если не попасть в жизненно важный орган,
они имеют низкую вероятность убить вашего оппонента.
Этот предмет используемый даже докторами в акупунктурной терапии.
Нин-хантеры отлично знакомы со структурой тела.
Ввести человека в состояние временного метаболического стазиса для них
не представляет сложности.
Во-первых,
он унес тело весьма тяжелого Забузы с собой.
Во-вторых,
он использовал оружие с низкой вероятностью убийства.
Эти два пункта
показывают, что его мотивом было не убийство Забузы,
а его спасение...
Эти размышления кажутся слишком надуманными?
Нет.
На основе этих предположений...
мы должны приготовится, до того как будет слишком поздно.
Это правило cиноби.
Он, похоже, счастлив слышать, что Забуза возможно жив...
Сенсей,
что вы имеете в виду, говоря, готовится, до того как будет поздно?
Вы едва можете двигаться.
Я буду тренировать вас.
Постойте-ка!
Тренироваться? Чем же нам поможет эта небольшая тренировка!?
Наш враг - ниндзя, с которым вы с трудом справились, даже имея Шаринган!
Смерти моей хочешь!?
Ни фига!
Сакура...
Кто спас меня во время этой схватки?
Вы ребята быстро растете.
Особенно Наруто!
Ты продвинулся больше всех.
В этот раз он был полезнее, чем обычно, но...
Наконец то вы поняли, Какаши Сенсей!
Это будет довольно весело!
Весело? Нет, не будет.
Кто ты, черт возьми!?
О, Инари!
Где ты был!?
С возвращением, дедушка!
Инари, поздоровайся с этими людьми.
Это ниндзя, защищавшие твоего дедушку.
Все в порядке, правда, Инари?
Мам, они собираются умереть.
Нет никакой возможности победить Гато.
Что ты сказал, ты малышня!?
Эй, слушай!
Я супергерой, который однажды станет величайшим ниндзя называемым
Хокаге!
Я не знаком с этим Гато,
но он ничто против меня!
"Герой"? Ты что, дурак?
Не бывает никаких героев.
Что!?
Перестань!
Если вы не хотите умереть,
вам лучше уйти.
Куда ты идешь, Инари?
В свою комнату, посмотрю на океан.
Простите за это.
Черт!
Где этот мелкий кусок дерьма!
Он нуждается в хорошей трепке...
Плач...
Папа...
Хорошо!
Сейчас мы начнем тренировку.
Отлично!
Но, перед этим...
Я хочу поговорить о способности cиноби - чакре.
Прямо сейчас?
Ага, я, конечно знаю что такое чатра!
Это чакра!
Начинай, Сакура-кун.
Послушай, Наруто,
я объясню это попроще.
Чакра - это энергия необходимая cиноби для выполнения техник.
Эта энергия включает в себя: энергию тела, присутствующую в каждой из
миллиарда твоих клеток,
и духовную энергию полученную посредством тренировок и через опыт.
Итак, обычно,
дзюцу выполняется соединением и высвобождением этих двух энергий.
Этот процесс называют высвобождением чакры
и выполняют посредством печатей - жестов рук.
Точно.
Ирука Сенсей имел нескольких хороших учеников...
Эй, ну и что же!?
Я не понял это заумное объяснение,
но разве это не то, что заучивается самим телом?
Наруто прав.
Мы уже можем применять дзюцу.
Неа.
Вы ребята не правильно используете чакру.
Что!?
Ну, послушайте...
Как Сакура сказала ранее, высвобождение чакры значит...
смешение физической и духовной энергии и смешивание их внутри вашего
тела.
И в зависимости от используемой техники
тип и объем высвобождаемой чакры будет различным.
Вы ребята используете чакру не эффективно.
Даже если вы можете высвободить большое количество чакры...
без должного контроля
дзюцу будет слабым или не будет работать вовсе.
А потеря энергии приведет
к вашему ослаблению, если битва затянется.
И, что мы должны делать?
Учиться ее контролировать,
посредством сложнейшей тренировки, рискуя жизнью и конечностями.
Что мы будем делать?
Хмм?
Лазить по деревьям.
Лазить по деревьям!?
Точно.
Но, это будет не обычное лазание.
Взбираться вы будете без помощи рук.
Что? Как?
Ну, смотрите.
Он лезет...
Вертикально...
Только ногами...
Ну, примерно так.
Соберите свою чакру в основании своих ног
и прикрепите себя к дереву.
Вы справитесь с этим только при хорошем контроле чакры.
Погодите-ка!
Как эта тренировка сделает нас сильнее?
Слушайте... Во-первых,
цель данной тренировки в том...
что бы научится фокусировать необходимое количество чакры в требуемой
области.
Это сложно даже для опытного cиноби.
Объем чакры необходимый для того что бы взойти на дерево мал, но он
должен быть очень точным.
И как говорилось - ступни ног наиболее сложная область для сбора чакры.
Так что,
освоив это умение, вы сможете освоить любое другое дзюцу...
Теоретически...
А во-вторых, вы точно будете контролировать высвобождаемую вами чакру.
Ниндзя обычно использует свою чакру во время битвы, постоянно двигаясь.
В подобной ситуации контролировать чакру становится еще сложнее.
Ладно, мои разговоры ничему вас не научат....
Это то, что можно освоить только на практике.
Используйте эти кунаи, что бы отметить как высоко вы взобрались на
дерево.
Рассматривайте эти отметки как цель и пытайтесь ее превзойти.
Вы ребята пока не способны просто взойти по дереву.
Так что воспользуйтесь инерцией и попытайтесь взбежать на дерево.
Поняли?
Эта тренировка - ничто для меня!
Я завершу ее еще до завтрака?
Потому что я продвинулся больше всех!
Хватит хвастаться...
Давайте! Выбирайте дерево и лезьте.
Ладно, сначала я собираю чакру в свои ступни.
Хорошо!
Начали!
Ой!
Я не могу поверить, что контролировать сфокусированную в одной области
чакру настолько сложно.
Слишком много, и дерево не выдерживает,
но, слишком мало, и ты не можешь удержаться, а в результате...
Ну,
вот основное отличие между Наруто и Сазке.
Да это же просто!
С... Сакура-чан!
Похоже, что сейчас наилучший контроль чакры
у Сакуры.
Ух, ты! Ты великолепна, Сакура!
Это девчонка, которая мне нравится!
Хотя слегка обидно...
Черт.
Я хотела поразить Сазке.
Почему всегда так выходит?
Нда, она не только знает много о чакре,
но ее контроль и выносливость чрезвычайно хороши.
Позволю себе заметить, что
Сакура более близка к Хокаге...
чем некоторые.
Я так же полагаю, что клан Учиха тоже слабо себя проявил.
Замолчите, Сенсей!
Сазке-кун разозлится на меня!
Но, конечно, Наруто и Сазке...
обладают несравненно большими объемами чакры.
Если тренировка пройдет хорошо,
они могут стать хорошими помощниками...
Ладно!
Для начала надо догнать Сазке!
Я просто обязан это сделать!
Это пустая трата времени...
Итак, даже ты вернулся побежденным.
Похоже, ниндзя Страны Тумана вызывают только жалость.
Ты называешь себя дьяволом, а сам не можешь отомстить за своих людей?
Не смеши меня.
Нападут?
Погодите.
Эй!
Не надо отмалчиваться.
Почему бы тебе не сказать что-нибудь?
Не трогай Забузу-сана своими грязными руками!
Ты... ты сломаешь ее!
Не может быть...
Он двигается... слишком быстро...
Не надо этого делать.
Я просто взбешен!
Еще раз!
Если ты провалишься еще раз, ты больше не будешь здесь гостем! Помни
это!
Пошли.
Хаку, не надо было...
Я знаю...
Но,
слишком рано убивать Гато...
Если мы проявим себя,
нам снова придется убегать.
Мы должны быть терпеливыми.
Да...
Ты прав.
Ой!
Я так измучилась!
Как же выносливы эти двое...
Но, Наруто все равно почти не продвинулся...
Скоро он начнет жаловаться и сдастся...
Черт!
Вот, так и знала!
Он такой предсказуемый...
Что?
Эй, эй?
Можешь дать мне несколько советов?
А?
Но не говори Сазке, давай же!
Он становится сильнее и сильнее.
Вопрос только насколько сильнее?
Потому что, Наруто...
твоя чакра потенциально гораздо сильнее чакры Сазке...
и...
даже моей собственной...
Это действительно интересно.
Караоки оформил N1cK05
(если есть помехи,
Поверь в себя, И вера силу даст мечтам.
Бушует гнев, И мир поверит в силу сам
Твой путь к вершине -
Идти вперед и не сдаваться!
Рывок сквозь время -
Не отступать и не бояться!
Сквозь дрожь в коленях,
И детский страх и неудачу,
Борясь с собою -
Ты побеждаешь, а не плачешь!
Всего труднее - Жизнь в ожидании удачи,
Смири свой гнев, Душа твоя поёт и плачет!
Ты победишь -
Твой страх растает на рассвете!
Ведь все равно - Однажды вырастают дети.
И ты подрос, И страх исчез в тумане белом,
Иди смелей -
Ты стал другим душой и телом!
И пройден путь,
Ты победил, ты взял вершину!
Но этот бой - Лишь только жизни половина!
Ты не стыдись, Ты заслужил свою награду -
Ты на вершине -
Ты над собой и всеми сразу...
Смотрете в след.эпизоде: "Страна, в которой есть герой"
Серия №
Вперед!
перевод
В небо рывок - ВВЫСЬ - И в крови азарт!
Отряхнись от сна, друг, Выходи на старт!
Я весь в рывке, я весь горю -
Пожар в душе - благословлю!
И желания мои - мои мечты...
Пройдя печаль и боль -
Я буду сам собой! Но буду я другой!
И снова в бой я рвусь -
Я боли не боюсь, Врезаясь в боль - смеюсь!
Но ты вдохни покой,
Но ты вдохни любовь,
И пока ты дышишь - ТЫ ЛЕТИ!
Пусть рвется жизнь! Я жизнь люблю!
Караоки оформил N1cK05
Тебе, похоже, здесь скучно.
А где тот белобрысый и второй?
Они учатся лазить по деревьям.
А ты нет?
А я особенная...
Какаши Сенсей сказал мне защищать вас.
Да неужто?
Что!?
Эй, Тазуна!
В чем дело, Гиичи?
А, ну...
Я тут много думал, и...
могу я прекратить работать на мосту?
П... почему!?
Так внезапно!
И ты тоже!
Тазуна, мы с тобой давно знаем друг друга.
Я хочу помочь тебе, но если мы продолжим это дело, Гато придет и за
нами.
И, если нас убьют, в чем смысл?
Почему бы нам не бросить сейчас...
строительство моста...
Я не могу этого сделать.
Этот мост - это наш мост.
Этот мост мы начали строить вместе,
веря, что по нему будут доставляться товары в нашу супер бедную страну.
Но если мы умрем...
Уже полдень.
Кончаем на сегодня.
Тазуна!
Гиичи, ты не обязан приходить завтра.
Страна, в которой есть герой
Черт!
Что за фигня такая!?
Я не проиграю тебе!
Эй, куда мы идем?
Я хотел принести домой немного еды на обед.
Вор!
Что с этой деревней?
Вот и пришли.
Добро пожаловать.
Да здесь едва хватит...
А! Извращенец!
Нет, я только...
Вы меня по настоящему удивили.
Что творится в этом городе?
Опять?
Эй, ты...!
Подайте...
Вот.
Спасибо!
Это началось после прихода Гато.
Все взрослые уже потеряли надежду.
Именно поэтому...
нам нужен этот мост!
Символ отваги...
Надо что бы люди отринули свои страхи и поднялись с колен.
Если мы сделаем мост...
Если этот мост будет достроен,
город вернется в то время...
Люди снова почувствуют себя людьми...
Сазке-кун...
Наруто...
Черт! Черт!
Сазке все еще бежит!
Черт!
Он забрался выше меня...
Чтоб его!
Нет, нет!
Прекрати думать о Сазке.
Я теряю концентрацию из-за этого.
Эй, эй?
Можешь дать мне несколько советов?
А?
Но только не говори Сазке, давай же!
Слушай, чакра использует духовную энергию,
так то ты не должен быть слишком возбужденным или нетерпеливым.
Что бы собрать чакру в своих ступнях,
ты должен расслабиться, и сосредоточится на дереве!
Сосредоточься, сосредоточься!
Класс, сработало!
Хорошо! Начинаем!
Эй, Наруто!
Какого черта тебе надо!?
Ты что не видишь - я пытаюсь сосредоточиться!?
Ум... ну... это...
Что?
Он редко со мной заговаривает...
Перед этим ты...
спрашивал у Сакуры, какие то советы, верно?
Что она тебе сказала?
Не скажу!
Ух, ты!
Это супер весело!
Уже давно за нашим столом не собиралось так много людей.
Еще!
Если вы собираетесь блевать, кончайте жрать!
Нет, я должен есть.
Ага, нам надо, не смотря ни на что,
потому что мы должны стать сильнее, как можно быстрее.
Ага, ага!
Вот только блевать не обязательно.
Эй...
а почему эта фотография на стене оборвана?
Инари-кун пристально смотрел на нее во время обеда.
Похоже, кто-то специально оторвал человека изображенного на фотографии.
Это мой муж...
Человек однажды названный героем города...
Инари, куда ты идешь!?
Отец!
Я же просила не упоминать этого человека в присутствии Инари!
Что такого с Инари-куном?
За этим, похоже, целая история.
Он не был родным отцом Инари.
Но они были очень близки, как настоящие отец и сын.
Инари много смеялся в то время....
но...
но...
Инари изменился...
после того, что случилось с его отцом...
Слово "отвага" было похищено
у людей нашего острова и у Инари навсегда...
с того дня, из-за того случая...
Какого случая?
Что произошло с Инари-куном?
Перед тем как вы это узнаете, я должен сначала...
рассказать о человеке, которого называли героем нашей страны.
Героем...?
Это было около трех лет назад, когда Инари впервые его встретил.
Почи! Почи!
Нет!
Это Падающая Звезда.
С сегодняшнего дня это моя собака.
Он не Падающая Звезда!
Это мой Почи!
Отдай!
Почи мой друг!
Я не отдам тебе его!
Замолкни!
Почи!
Вот что случилось из-за того что ты не отдал его мне.
Я не обязан о нем заботится.
Эй! Отпустите его.
Что ты делаешь!?
Ты хочешь убить Почи!?
Он твой любимый пес, так?
Поспеши и спаси его.
В чем дело?
Тебя не беспокоит, что Почи умрет?
Конечно, беспокоит!
Он мой единственный друг!
Но...
Посмотрите на него парни! Он даже не может спасти свою собаку!
Прости Почи...
Я не умею плавать...
Эй! Если это твоя собака, тогда прыгай!
Зря ты так, Акане-сан...
Если он не умеет плавать...
Помогите!
Забудь о нем!
Но...
Значит, ты хочешь пойти спасти Инари?
Я не хочу умирать...
Кто-нибудь спасите меня!
Почи!
Почи!
Тогда...
Почи научился плавать по собачьи...
Почи!
Эй!
Падающая Звезда убегает!
Держи его!
П... помогите...
Я умираю...
Я...
Наконец то очнулся, парень?
Я накричал на этих мальчишек и преподал им урок.
Вот, ешь!
Бог?
Нет...
Вы спасли меня, мистер?
Просто ешь, разговоры потом.
Ясно...
Даже твой пес не помог тебе...
В моей стране, собаки очень преданные животные.
Но ты обманул его доверие первым,
что же ты ожидал?
Я был так напуган, что не мог пошевелится...
Я хотел спасти его...
Но, из-за того, что у меня нет ни капли смелости...
Ну, разумеется,
любой мальчик твоего возраста испугался бы.
Но парень...
просто запомни вот что:
Если ты мужчина - выбирай жизнь без сожалений...
Ради того, что тебе дорого...
неважно как трудно,
не важно как грустно,
ты должен пытаться и пытаться...
и даже если ты потеряешь свою жизнь,
защищай это обеими руками.
Его звали Кайза,
рыбак, пришедший сюда вслед за своей мечтой.
После этого Кайза и Инари стали очень близки.
Может быть это из-за того что настоящий отец Инари погиб до того, как он
успел узнать его,
но он и Кайза были неразлучны как настоящие отец и сын.
Через некоторое время Кайза стал частью нашей семьи.
А также Кайза был человеком в котором нуждался этот город.
У... ужасные новости!
Кайза-сан, из-за этой бури река вышла из берегов!
Район Д скоро затопит!
Что!?
Папа!
Инари!
Дай мне веревку!
Ага!
Это плохо!
Мы должны привязать веревку к воротам и закрыть их!
Ты сумасшедший!?
Как мы можем привязать туда веревку!?
Если ты войдешь в этот поток ты погибнешь!
Но если мы ничего не сделаем сейчас, район Д снесет с лица земли!
Возможно что-то...
Я сделаю это!
Это Кайза!
Не делай этого!
Ты погибнешь!
Это слишком даже для тебя!
Папа!
Не волнуйся...
Твой отец неуязвимый.
И он любит твой родной город.
Если есть что-то по настоящему важное для тебя...
даже если ты потеряешь свою жизнь...
этими руками...
ты должен защищать это!
Папа!
Ты можешь!
Да!
Веревка!
Он привязывает веревку!
Хорошо!
Все тянем дружно!
Да!
И тогда...
людьми этого города Кайза был назван героем,
и Инари мог гордиться своим отцом.
Гато пришел в страну вскоре после этого,
и, однажды...
Я слышал...
ты собираешься защищать этот город своими руками?
Ну, давай попробуй!
Слушайте!
Этот человек вел террористическую деятельность против Корпорации Гато!
Он нарушал спокойствие этой страны!
В качестве наказания он приговорен к смерти!
Я лелею надежду что подобное больше никогда не повторится.
Папа!
Нет, Инари!
Убить его.
Папа...
Папа!!
Ты говорил, что будешь защищать...
меня...
и защищать...
жителей этой страны...
своими руками!
Ты обманщик, Папа!
С того дня Инари изменился...
как Тсунами, и большая часть остальных...
"Герой"? Ты что, дурак?
Не бывает никаких героев!
Что ты делаешь, Наруто?
Если ты собираешься тренироваться, то лучше отдохни денек.
Ты использовал слишком много чакры.
Еще немного и ты можешь умереть.
Я собираюсь доказать...
Доказать что?
Я собираюсь доказать, что в этом мире...
герои существуют!
Караоки оформил N1cK05
(если есть помехи,
Поверь в себя, И вера силу даст мечтам.
Бушует гнев, И мир поверит в силу сам
Твой путь к вершине -
Идти вперед и не сдаваться!
Рывок сквозь время -
Не отступать и не бояться!
Сквозь дрожь в коленях,
И детский страх и неудачу,
Борясь с собою -
Ты побеждаешь, а не плачешь!
Всего труднее - Жизнь в ожидании удачи,
Смири свой гнев, Душа твоя поёт и плачет!
Ты победишь -
Твой страх растает на рассвете!
Ведь все равно - Однажды вырастают дети.
И ты подрос, И страх исчез в тумане белом,
Иди смелей -
Ты стал другим душой и телом!
И пройден путь,
Ты победил, ты взял вершину!
Но этот бой - Лишь только жизни половина!
Ты не стыдись, Ты заслужил свою награду -
Ты на вершине -
Ты над собой и всеми сразу...
Смотрите в след.эпизоде: "Битва на мосту! И снова Забуза"
Серия №
Вперед!
перевод
В небо рывок - ВВЫСЬ - И в крови азарт!
Отряхнись от сна, друг, Выходи на старт!
Я весь в рывке, я весь горю -
Пожар в душе - благословлю!
И желания мои - мои мечты...
Пройдя печаль и боль -
Я буду сам собой! Но буду я другой!
И снова в бой я рвусь -
Я боли не боюсь, Врезаясь в боль - смеюсь!
Но ты вдохни покой,
Но ты вдохни любовь,
И пока ты дышишь - ТЫ ЛЕТИ!
Пусть рвется жизнь! Я жизнь люблю!
Караоки оформил N1cK05
Какого черта!?
Кто ты такой!?
Битва на мосту!
И снова Забуза!!
Доброе утро...
Вот.
Спасибо.
Наруто снова не вернулся на ночь?
Он настолько туп, что каждую ночь самостоятельно занимается лазанием по
деревьям.
Может, он израсходовал слишком много чакры и уже умер...
Я надеюсь, что Наруто-кун в порядке.
Ребенок один в лесу ночью...
Не волнуйтесь.
Может он и выглядит как ребенок, но он настоящий ниндзя.
Ну не знаю.
Не удивлюсь, если этот полоумный помрет.
Сазке-кун...
Пойду, пройдусь.
Но мы собирались позавтракать...
Какой быстрый..
Ты простудишься, если будешь спать на земле.
Кто вы?
Вы меня разбудили, Леди?
И, что вы делаете здесь?
Собираю лекарственные травы.
Травы?
Да, травы.
Для лечения ран и болезней.
Вы действительно рано работаете, Леди.
Ты тоже.
Что ты делаешь здесь так рано утром?
Тренируюсь!
Ты...
Эта твоя бандана...
Ты, наверное, ниндзя?
Вы узнали!?
Да, я ниндзя!
Ух, ты, здорово.
А... зачем ты тренируешься?
Потому что я хочу стать сильнее!
Но ты уже выглядишь весьма сильным.
Нет, нет!
Я хочу стать еще сильнее!
А... зачем?
Так я стану лучшим ниндзя в своей деревне!
Я собираюсь сделать так, чтобы все признали мою силу!
А сейчас я собираюсь кое-что кое-кому доказать!
Это для тебя?
Или для кого-то?
Что в этом смешного?
У тебя есть...
тот, кто тебе действительно дорог?
Дорог...
Что вы пытаетесь сказать, Леди?
Что?
Когда...
человек защищает то, что ему по настоящему дорого...
тогда он становится по настоящему сильным.
Твой отец любит твой родной город.
Я не позволю своим товарищам умереть.
Не трогай Ируку Сенсея.
Я убью тебя!
Ага! Я понимаю это очень хорошо.
Тогда ты станешь сильным.
Ага!
Увидимся как-нибудь.
А, и...
Я парень.
Ни фига себе!
Но он красивее, чем Сакура-чан!
Что за?
Как странно...
Этот мир полон загадок...
Ой!
Эй! Какого черта!?
Ты забыл о завтраке?
Недоумок.
Наруто!
Что Наруто делает?
Сазке-кун тоже не вернулся с прогулки.
Невозможно!
Неужели Наруто уже может забираться так высоко?
Удивительно…
Что вы думаете!?
Посмотрите, как высоко я сейчас забрался!
А! Идиот!
О нет!
Просто шутка!
Вы попались! Правда, попались!
Ты напугал меня! Блин!
Я тебя потом прибью! Черт возьми!
Ну, он слегка вырос.
Тупой Наруто!
Кончай показушничать!
Ты такой придурок...
Сазке...
А, Сазке-кун, ты лучший!
А ребята неплохо растут...
Узумаки...
Наруто?
Вы почти полностью восстановились.
Хорошо.
Еще немного, Хаку.
Да.
Возвращаемся?
Ага!
Они опаздывают!
Наруто я понимаю, но и Сазке-кун тоже?
Что это?
Вы супер грязные и измотанные.
Мы оба...
залезли на верхушку!
Хорошо.
Наруто, Сазке!
Завтра вы тоже защищаете Тазуну-сана.
Ага!
Ты, недоумок.
Мост почти достроен,
и все благодаря вам парни.
Но, пожалуйста, не переусердствуйте.
Я хотел спросить вас раньше, но...
Почему вы еще здесь, если я соврал насчет миссии?
Не будет трусостью отказаться от поставленной задачи.
Трусостью будет не делать ничего.
Это слова первого Хокаге.
Этими руками...
ты должен защищать то, что тебе дорого!
Не плачь...
Инари...
Почему...
Что?
Зачем вы все это делаете!?
Даже если вы тренируетесь, вам не победить людей Гато!
Не важно как сильно вы стараетесь...
или как много вы говорите!
Против сильного слабый проигрывает!
Успокойся!
Я не такой как ты.
Замолчи!
Ты меня бесишь.
Ты даже не знаешь ничего об этой стране, и все равно вмешиваешься!
Ты не испытывал трудностей в жизни!
Ты всегда был весел и беззаботен!
Я не такой как ты!
И что, как актер трагической пьесы ты собираешься рыдать круглыми днями?
Идиоты вроде тебя, только и могут что плакать!
Ты, мелкая неженка!
Наруто!
Ты зашел слишком далеко!
Наруто...
Могу я присоединится к тебе...?
Наруто не хотел обидеть тебя этими словами.
Иногда он сначала говорит, а потом думает...
Мы слышали историю твоего отца от Тазуны-сана.
Как и ты, Наруто тоже рос без отца.
На самом деле он никогда не знал своих родителей.
И у него даже не было ни одного друга...
Но...
Я ни разу не видел его жалующимся или плачущим.
Он всегда...
пытается быть лучшим, что бы люди признали его...
Ради этой мечты,
он в любой момент рискнет своей жизнью.
Возможно, он расстроен и хочет заплакать.
Однако, он понимает что значит быть по настоящему сильным.
Прямо как твой отец.
Наруто понимает твои чувства лучше, чем кто-либо.
То, что он сказал раньше,
это, вероятно, то, что он постоянно повторяет себе.
Пожалуйста, позаботьтесь о Наруто.
Он вымотал себя до предела.
Я не думаю, что он сможет двигаться сегодня.
Какаши-сан,
а вы в порядке?
Я в порядке.
Отлично, отправляемся.
Что ты делаешь?
Я не для игр в бирюльки вас нанимал.
Эй, Забуза, ты слушаешь?
Эй!
Идем, Хаку?
Да.
Я проспал!
Эй, эй!?
Где все?
О, Наруто-кун...
Ты должен сегодня отдохнуть.
Так сказал Сенсей.
Я знал это!
Они оставили меня!
Я ушел!
Черт!
Они должны были меня разбудить!
Чт... Что это!?
Что!?
Что случилось!?
Может быть это...
Инари, ты можешь мне помочь?
Инари!
Хорошо, иду!
Этот туман...
Сазке, Сакура!
Они приближаются!
Итак, он жив...
и он уже здесь...
Эй, Какаши Сенсей!
Это его...
Техника Скрывающего Тумана, верно?
Прости, что заставил ждать, Какаши.
Ты все еще с этими малолетками...
Бедненький мальчик, ты снова дрожишь.
Я дрожу от нетерпения.
Действуй, Сазке.
Я вижу их!
О? Он различает водяные клоны.
Этот сосунок подрос.
Соперник достойный тебя, а, Хаку?
Именно так.
Караоки оформил N1cK05
(если есть помехи,
Поверь в себя, И вера силу даст мечтам.
Бушует гнев, И мир поверит в силу сам
Твой путь к вершине -
Идти вперед и не сдаваться!
Рывок сквозь время -
Не отступать и не бояться!
Сквозь дрожь в коленях,
И детский страх и неудачу,
Борясь с собою -
Ты побеждаешь, а не плачешь!
Всего труднее - Жизнь в ожидании удачи,
Смири свой гнев, Душа твоя поёт и плачет!
Ты победишь -
Твой страх растает на рассвете!
Ведь все равно - Однажды вырастают дети.
И ты подрос, И страх исчез в тумане белом,
Иди смелей -
Ты стал другим душой и телом!
И пройден путь,
Ты победил, ты взял вершину!
Но этот бой - Лишь только жизни половина!
Ты не стыдись, Ты заслужил свою награду -
Ты на вершине -
Ты над собой и всеми сразу...
Серия №
Вперед!
перевод
В небо рывок - ВВЫСЬ - И в крови азарт!
Отряхнись от сна, друг, Выходи на старт!
Я весь в рывке, я весь горю -
Пожар в душе - благословлю!
И желания мои - мои мечты...
Пройдя печаль и боль -
Я буду сам собой! Но буду я другой!
И снова в бой я рвусь -
Я боли не боюсь, Врезаясь в боль - смеюсь!
Но ты вдохни покой,
Но ты вдохни любовь,
И пока ты дышишь - ТЫ ЛЕТИ!
Пусть рвется жизнь! Я жизнь люблю!
Караоки оформил N1cK05
Инари, ты можешь мне помочь?
Да, сейчас!
Этот туман...
Сазке, Сакура!
Они приближаются!
Итак, он жив...
и он уже здесь...
Эй, Какаши Сенсей!
Это его...
Техника Скрывающего Тумана, верно?
Прости, что заставил ждать, Какаши.
Ты все еще с этими малолетками...
Бедненький мальчик, он снова дрожит.
Я дрожу от нетерпения.
Действуй, Сазке.
Я вижу их!
О? Он различает водяные клоны.
Этот сосунок подрос.
Соперник достойный тебя, а, Хаку?
Именно так.
Черт!
Я опаздываю.
А это что...
Похоже, мои предположения оказались верными.
Предположения?
Этот парень в маске...
Что!?
Как мы и думали.
Значит, то, что он представился нин-хантером Скрытого Тумана
было полной супер ложью?
Очевидно, что он друг Забузы,
прикрывавший его и все...
Как он посмел показаться после всего этого...
Никто не любит таких хладнокровных обманщиков.
Какаши Сенсей, он даже вас перехитрил!
О...
Я сражусь с ним.
А?
Обмануть нас таким глупым образом...
Больше всего ненавижу подобных ублюдков.
Ты такой крутой, Сазке-кун!
Почему ей нравится, когда Сазке так говорит?
Впечатляющий молодой человек.
Хотя водяные клоны обладают
только десятой долей силы оригинала,
быть способным на такое...
Но мы получили первое преимущество.
Иди!
Да.
Что!?
Секретная Техника Хаку.
Ледяные Зеркала Демонов!
Ты дочь Тазуны?
Извини, но ты пойдешь с нами.
Мама!
Не подходи! Беги!
Что, мальчишка?
Его тоже берём?
Нам нужен только один заложник.
Заложник?
Тогда
я его убью.
Стойте!
Если вы его тронете
я откушу себе язык и убью себя!
Вам ведь нужен заложник?
Поблагодари мамочку, сынок.
Я хочу изрубить что-нибудь.
Передохни немного.
Ты уже и так порубил здесь всё.
Ладно, забираем ее.
Мама, прости меня.
Прости меня!
Я слаб, и я не могу защитить тебя!
Я не хочу умирать!
Я боюсь...
Ты мелкая неженка!
Плачешь как актер трагедии!
Идиоты, подобные тебе только и могут, что плакать!
Ты мелкая неженка!
Возможно, он устал плакать.
Так как понял, что значит быть по настоящему сильным.
Прямо как твой отец, верно?
И если оно для тебя действительно дорого,
даже ценой своей жизни
ты должен защищать его обеими руками!
Инари.
Могу ли я...
Могу ли я тоже стать сильным?
Папа!
Эта великолепная кожа так и просит, чтобы ее порезали.
Иди быстрее.
Стойте!
Инари!
Что, снова этот мальчишка?
Отойдите... прочь от моей мамы!!
Черт, глупый мальчишка...
Ну, давай уж.
Сделайте это, и я откушу...
Умолкни и поспи.
О? Он смог совладать с его скоростью.
Сакура!
Встань перед Тазуна-саном и не отходите далеко от меня.
Позволим Сазке разобраться с ним.
Ага!
Я не хочу тебя убивать.
Но ты ведь не отступишься, так?
Не будь дураком.
Понятно.
Однако ты не сможешь и дальше поддерживать мой темп.
К тому же я уже получил два преимущества.
Два преимущества?
Во-первых, вода на земле.
Во-вторых, я занял одну из твоих рук.
Тебе остается только бежать от моих атак.
Что?
Одной рукой!?
Печати.. одной рукой?
Я никогда такого не видел раньше.
Хидзюцу:
Смертельные Ледяные Кристаллы!
Не хочешь убивать, так?
Это правда?
Сазке-кун!
Вспомни тренировки!
Высвобождай свою чакру!
Техника Обмена?
Женщина...?
Простите за опоздание,
но герои обычно появляются в последний момент.
Наруто!
Инари...
отличная работа!
Благодаря тому, что ты отвлек их,
я смог спасти твою маму!
Наруто, как ты узнал, что эти самураи идут сюда?
В лесу был изрубленный кабан.
А на некоторых деревьях и кустах зарубки от меча.
Они вели в направлении вашего дома
вот я и забеспокоился.
Вот значит как.
Ну, ну...
Уж не один ли это из малолетних ниндзя нанятых Тазуной.
Давай уж.
Да.
Они приближаются!
Ха, как будто это сработает!
Ха, идиоты!
Сосунок!
Уд... удивительно!
Я сделал это!
Наруто, ты прямо как настоящий ниндзя!
Дурачок!
Я был ниндзя с самого начала!
Сконцентрируй чакру...
в ногах!
Он исчез!
Ты такой медлительный.
С этого момента,
тебе остается только бежать от моих атак.
Хаку проиграл в скорости?
Похоже, я получил преимущество в скорости.
Я не могу позволить тебе недооценивать мою команду, только потому, что
они дети.
Сазке лучший выпускник этого года.
Сакура самая умная выпускница деревни.
Черт возьми!
А третий это
хвастун, непоседа и горлопан номер один в деревне, Наруто.
Замерз?
Я в порядке.
Лучше, Инари...
прости меня за вчерашнее.
Что?
Прости, что назвал тебя неженкой.
Беру свои слова назад.
Ты сильный!
Черт!
Я пообещал, что я больше не буду плакать!
Ты сейчас опять будешь смеяться и опять...
назовешь меня плаксой!
О чем ты говоришь?
Это нормально когда ты счастлив.
Плакать от счастья...
нормально!
Наруто...
Ладно! Я могу на тебя положиться тут, верно?
Да!
Тогда я отправляюсь на мост.
Эх, это действительно трудно быть героем!
Это точно!
Хаку, ты понял?
В таком темпе мы вынуждены будем отступить.
Да.
Что?
Прости.
Что это за холод?
Хидзюцу:
Ледяные Зеркала Демонов!
Что это... за техника?
Что...?
Эти...
зеркала...
Что в них...
Черт!
Твой оппонент...
это я.
Против этой техники
он не выстоит.
Итак, я начинаю?
Я покажу тебе свою настоящую скорость.
Сазке!
Сазке-кун!
Если ты попытаешься прорваться мимо меня,
я убью этих двоих.
Тазуна-сан, простите.
Я оставлю вас ненадолго.
Конечно!
Иди!
Сакура!
Сазке-кун!
Лови!
Он поймал его!?
Кто?
Этот придурковатый...
показушный...
непоседливый, горлопан...
номер один...
Узумаки Наруто
наконец появился!
Караоки оформил N1cK05
(если есть помехи,
Поверь в себя, И вера силу даст мечтам.
Бушует гнев, И мир поверит в силу сам
Твой путь к вершине -
Идти вперед и не сдаваться!
Рывок сквозь время -
Не отступать и не бояться!
Сквозь дрожь в коленях,
И детский страх и неудачу,
Борясь с собою -
Ты побеждаешь, а не плачешь!
Всего труднее - Жизнь в ожидании удачи,
Смири свой гнев, Душа твоя поёт и плачет!
Ты победишь -
Твой страх растает на рассвете!
Ведь все равно - Однажды вырастают дети.
И ты подрос, И страх исчез в тумане белом,
Иди смелей -
Ты стал другим душой и телом!
И пройден путь,
Ты победил, ты взял вершину!
Но этот бой - Лишь только жизни половина!
Ты не стыдись, Ты заслужил свою награду -
Ты на вершине -
Ты над собой и всеми сразу...
Серия №
Вперед!
перевод
В небо рывок - ВВЫСЬ - И в крови азарт!
Отряхнись от сна, друг, Выходи на старт!
Я весь в рывке, я весь горю -
Пожар в душе - благословлю!
И желания мои - мои мечты...
Пройдя печаль и боль -
Я буду сам собой! Но буду я другой!
И снова в бой я рвусь -
Я боли не боюсь, Врезаясь в боль - смеюсь!
Но ты вдохни покой,
Но ты вдохни любовь,
И пока ты дышишь - ТЫ ЛЕТИ!
Пусть рвется жизнь! Я жизнь люблю!
Караоки оформил N1cK05
Деревня Скрытого Листа
это скрытая деревня, воспитавшая множество великих ниндзя.
Эй, Наруто!
Как ты мог такое сотворить!?
Ты заплатишь за то, что сделал сегодня!
Приколист номер один в деревне, Узумаки Наруто,
тоже желает стать первоклассным ниндзя.
Заткнитесь!
Изменение!
Его особенное дзюцу это Техника Соблазнения.
Но есть одна тайна о Наруто, о которой он сам не подозревает.
Ты, идиот!
Не изобретай подобные техники!
Девятихвостый демон лис - чудовище, которое однажды почти уничтожило
деревню.
Демон Лис был запечатан в теле Наруто.
Из-за этого
Эй, тот мальчик...
взрослые ненавидят Наруто, как если бы он был этим демоном лисом.
Да, ТОТ мальчик.
Я слышала, что он единственный кто провалился.
Ну, вот и хорошо.
Мы не можем позволить ему стать синоби.
Хорошо, ты можешь открыть глаза.
Поздравляю...
со сдачей.
И все равно, Наруто смог окончить школу ниндзя благодаря моей доброте...
Ирука Сенсей!
Ну ладно, сы-ы-ы-р-р!
и начал первые шаги на пути ниндзя.
Ниндзя выполняют задания в командах по трое.
Учиха Сазке,
потомок сильнейшего клана Деревни Листа - клана Учиха,
молодой человек являющийся лютым соперником Наруто.
Харуно Сакура - девушка-ниндзя в которую влюблён Наруто.
С этими двумя новичками
Наруто начинает выполнять задания в качестве ниндзя.
Тот, кто защищает и направляет их
известный так же как "Копирующий ниндзя",
знающий наибольшее число техник в деревне,
Хатаке Какаши.
Однажды Наруто и компания
начали миссию по защите Тазуны -
эксперта по строительству мостов из Страны Волн.
Отлично, выходим!
Отлично, выходим!
Однако,
жизнь Тазуны в опасности из-за Гато, человека ищущего контроля над
Страной Волн.
Заткнись уже.
И Гато нанимает опасного человека для убийства Тазуны:
На этот раз я пойду со своим резаком и убью их сам.
На этот раз я пойду со своим резаком и убью их сам.
Момочи Забуза - ниндзя-отступник из Деревни Скрытого Тумана.
Мастер бесшумного убийства,
имеющий огромный список убийств.
Наруто и компания подверглись атаке Забузы.
Эй ты, безбровый выродок...
Запиши в свою книгу.
Человек, который однажды станет Хокаге Деревни Листа...
Узумаки Наруто!
Этого не достаточно!
Еще один в тени сюрикена!?
Но благодаря плану Наруто
положение изменилось!
С Шаринганом, Какаши смог скопировать техники Забузы.
Забуза был совершенно сбит с толку.
Я?
Это невозможно!
Это какой то тип гендзюцу?
Элемент Воды, Техника Водного Взрыва!
Невозможно!
Все кончено...
Тот, кто прикончил Забузу
был Нин-хантером Скрытого Тумана.
Я должен позаботится об этом теле,
так как оно содержит множество секретов...
Прощайте.
Но этот молодой человек, Хаку,
был напарником Забузы.
В следующий раз вы будете в порядке?
В следующий раз...
Я смогу победить Шаринган.
Поняв, что Забуза остался жив
Какаши начал тренировать Наруто и остальных, чтобы подготовить их к его
следующей атаке.
И вот неделю спустя...
Этот туман...
Сазке, Сакура!
Они приближаются!
Похоже, для тебя нашелся соперник, а, Хаку?
Именно так.
Время пришло...
Хидзюцу:
Ледяные Зеркала Демонов!
Итак, я начинаю?
Лови!
Узумаки Наруто
наконец появился!
Непоседа номер 1,
Наруто вступает в схватку!
Теперь, когда я здесь все будет в порядке.
Наруто!
Обычно, а подобной ситуации
показывается главный герой
и дает всем врагам пинка!
Этот сосунок, а?
Ты говоришь слишком много...
Чёрт, вот идиот!
Что это за шумное появление?
Целью должна быть внезапная атака противника!
Этот парень...
Что ты делаешь здесь так рано утром?
Тренируюсь!
А... зачем ты тренируешься?
Потому что я хочу стать сильнее!
Ладно, начинаем!
Техника Теневого...
О, нет!
Двигайся, Наруто!
Что?
Он в порядке!
Супер удача, что атаки обоих противников...
нейтрализовали друг друга!
Что ты делаешь, Наруто!
Эй!
Какой идиот будет применять техники на глазах у противника?
Истинное искусство ниндзя - обмануть,
одурачить оппонента!
Даже при обычном дзюцу,
ты должен смутить противника,
атаковать его сзади и нанести удар.
Подобным своим появлением
ты просто показал себя как отличная мишень!
Как же так!
Я пришел спасти...
Но что я хочу узнать больше это...
Этот парень...
Хаку, в чем дело?
Забуза-сан, этот парень...
Дайте мне сразится с ними по своему.
Что?
Значит, ты не хочешь, чтобы я вмешивался,
Хаку?
Ты, как обычно мягок...
Извините.
Мягок...
Он прав...
Атакуя иглами,
он все равно не целится
в жизненно важные зоны...
Он не старается убить меня?
Ну, тогда...
Я сначала должен буду побить тебя!
Это невозможно.
Это слишком для Наруто.
Я должен...
Эй, не пытайся ничего выкинуть.
Разве ты не знаешь, что произойдет со стариком если ты уйдешь?
Это правда...
Если я пойду к Наруто,
Тазуна-сан будет убит Забузой
Сакура в одиночку не сможет остановить его.
Почему бы нам...
просто не понаблюдать за схваткой молодежи?
Эта маска...
Значит, ты был другом Забузы.
Как ты посмел обмануть нас!?
Извини,
но как сказал твой сенсей
обман соперника есть истинное искусство синоби.
Не надо меня за это ненавидеть.
Ты не должен...
так расслабляться!
Сазке?
Я не забыл о тебе.
Я был удивлен его отсутствию...
Так вот где он был.
Я предпочел бы, что бы ты просто отступил,
но, похоже, что этого не произойдет.
Значит тогда,
закончим для начала нашу схватку.
Эй!
Наруто-кун,
мы выясним отношения позже.
Что это с ним?
Он идет!
Итак, он здесь.
Хорошо...
Я здесь.
Он перенесся...
Как?
Сазке-кун!
Сазке!
Что только что произошло?
Сазке внезапно получил множество ран!
Как это произошло?
Что это за техника!?
Единственное что я могу придумать...
что в зеркалах находятся клоны, атакующие одновременно...
Нет, это было слишком быстро.
Почему я не могу даже увидеть, откуда он атакует?
И,
если бы это была просто Техника Клонирования,
тогда зачем нужны эти ледяные зеркала?
Следовательно...
эти зеркала должны служить какой то цели в его атаках!
Единственное, что можно будет сделать
это атаковать одновременно изнутри и снаружи.
Они должны разгадать трюк с зеркалами!
Я должен...
Итак, я атакую изнутри...
а Наруто атакует снаружи.
Эй!
Я пришел спасти тебя!
Ты в порядке, Сазке?
Он пробрался внутрь, что бы помочь?
Ты, недоумок!
Если ты синоби то пользуйся головой!
Что ты сказал!?
Я пришел спасти тебя и вот что получаю в ответ!?
Зачем ты прошел внутрь зеркал!?
Проклятье!
Меня это больше не заботит. Ты, идиот.
Идиот?
Как ты смеешь меня называть идиотом, сам идиот!
Это непоседливый ниндзя номер один...
Он приходит на помощь, однако делает все еще хуже.
Ладно, тогда, я просто расплавлю эти зеркала!
Огненный элемент!
Эй, ты что собираешься делать?
Эти зеркала сделаны изо льда, так что...
Высшая Огненная Техника!
Это не подействовало!
Ты не сможешь расплавить этот лед огнем такой силы.
Черт, откуда он атакует!?
Использует Клонирование?
Где же тогда настоящий!?
Бесполезно пытаться отследить меня вашими глазами.
Вы не сможете меня поймать.
Техника Теневого Клонирования!
Нет!
Тогда я найду настоящего, сокрушив их всех!
Эта техника
использует зеркальные отражения для моего перемещения.
С моей точки зрения вы ребята двигаетесь в замедленном темпе.
Вот значит как...
Это Техника...
улучшенного генома!?
Улучшенный...
геном?
Тоже что и мой Шаринган.
Глубокая родовая линия...
высшая генеалогия...
Это техника, которая достается только как наследие предков.
Тогда...
Да.
Даже я
не могу копировать подобные техники.
Их невозможно победить.
Проклятье!
И что делать!?
Я не могу умереть здесь!
Я должен осуществить свою мечту...
Мечту что все признают мою силу!
И мечту стать Хокаге!
Мечту?
Какой несчастный ребенок.
Мальчишка вроде тебя никому не нужен...
Ты умрешь, не имея ни свободы, ни мечты.
Мистер...
у вас такие же глаза, как и у меня.
Стать истинным синоби трудно для меня...
Если возможно,
я не хочу убивать вас.
И не хочу, чтобы вы убили меня.
Но если вы пойдете против меня
я уничтожу доброту в своем сердце этим клинком,
и стану истинным синоби.
Мост - место на котором мы сражаемся
за наши мечты.
Я - за свои мечты.
А вы - за свои.
Пожалуйста, не надо меня ненавидеть.
Я хочу защитить кого-то кто дорог мне...
работая для него,
сражаясь за него,
помогая осуществиться его мечтам.
Вот моя мечта.
Ради этого я стану истинным синоби.
Я убью вас!
Караоки оформил N1cK05
(если есть помехи,
Поверь в себя, И вера силу даст мечтам.
Бушует гнев, И мир поверит в силу сам
Твой путь к вершине -
Идти вперед и не сдаваться!
Рывок сквозь время -
Не отступать и не бояться!
Сквозь дрожь в коленях,
И детский страх и неудачу,
Борясь с собою -
Ты побеждаешь, а не плачешь!
Всего труднее - Жизнь в ожидании удачи,
Смири свой гнев, Душа твоя поёт и плачет!
Ты победишь -
Твой страх растает на рассвете!
Ведь все равно - Однажды вырастают дети.
И ты подрос, И страх исчез в тумане белом,
Иди смелей -
Ты стал другим душой и телом!
И пройден путь,
Ты победил, ты взял вершину!
Но этот бой - Лишь только жизни половина!
Ты не стыдись, Ты заслужил свою награду -
Ты на вершине -
Ты над собой и всеми сразу...
Серия №
Вперед!
перевод
В небо рывок - ВВЫСЬ - И в крови азарт!
Отряхнись от сна, друг, Выходи на старт!
Я весь в рывке, я весь горю -
Пожар в душе - благословлю!
И желания мои - мои мечты...
Пройдя печаль и боль -
Я буду сам собой! Но буду я другой!
И снова в бой я рвусь -
Я боли не боюсь, Врезаясь в боль - смеюсь!
Но ты вдохни покой,
Но ты вдохни любовь,
И пока ты дышишь - ТЫ ЛЕТИ!
Пусть рвется жизнь! Я жизнь люблю!
Караоки оформил N1cK05
Черт, откуда же он атакует!?
Использует клонирование?
Где же настоящий!?
Пытаться проследить меня взглядом бесполезно.
Вы никогда не сможете меня поймать.
Техника Теневого Клонирования!
Не надо!
Эта техника
использует зеркальные отражения, чтобы переносить меня.
С моей точки зрения вы движетесь в замедленном темпе.
Я так и думал...
Это Техника...
улучшенного генома?
Улучшенный...
геном?
Сродни моему Шарингану.
Тогда...
Да.
Даже я не могу
копировать подобную технику.
Ее невозможно победить.
Проклятье!
И что!?
Я не могу погибнуть здесь!
У меня есть мечта, которую я должен осуществить...
Мечта что все признают мою силу!
И мечта что я стану Хокаге!
Мечта?
Я - за свои мечты,
а вы - за свои.
Пожалуйста, не надо меня ненавидеть.
Я хочу защитить кого-то кто дорог мне...
работая для него,
сражаясь за него,
помогая осуществиться его мечтам.
Вот моя мечта.
Ради этого я стану истинным cиноби.
Я убью вас!
Бой при нулевой видимости,
Крах Шарингана
Сазке-кун! Наруто!
Не проиграйте этому парню!
Нет, Сакура.
Не провоцируй их.
Даже если есть способ победить эту технику,
они не смогут победить этого парня.
Что Вы имеете в виду?
У них ещё нет
силы уничтожить свое сердце и убить другого человека.
Этот мальчик
знает истинную боль существования cиноби...
в отличие от Наруто и Сазке.
Точно.
Мирная деревня, вроде твоей
не может воспитывать истинных cиноби...
потому что вы не даете возможности познать
важнейшую часть бытия cиноби: искусство убивать.
Тогда...
Тогда...
что мы можем сделать, Сенсей!?
Если я пойду на помощь Наруто и Сазке,
Тогда Тазуна-сан будет в опасности.
Даже если я применю Теневое Клонирование,
он ответит на него своими Водяными Клонами.
Пустая трата чакры...
тогда...
Прости, но...
Я собираюсь закончить с этим побыстрее.
Шаринган?
Снова Шаринган?
Это единственный трюк, который ты знаешь?
Сенсей!
Ты спрашиваешь единственный ли это мой трюк,
однако ты боишься его, Забуза...
Высшая техника cиноби...
это не то, что можно показывать оппоненту снова и снова.
Ты должен быть благодарен.
Ты единственный кто увидит его дважды.
И третьего раза не будет.
Даже если ты победишь меня
ты не сможешь победить Хаку...
Какаши Сенсей не сможет победить?
Этот мальчик в маске настолько силен?
С тех самых пор как он был маленьким мальчиком,
я учил его всем типам боевых умений.
Я передал ему все свои техники,
а он в добавок осваивал свои собственные.
В результате
даже попадая в сложнейшие ситуации
он всегда был успешен.
Без жалости или страха смерти,
он - боевая машина известная как cиноби.
А его техники превосходят даже мои...
пугающие способности Великих Родов.
Я получил высококачественный инструмент для себя,
не то, что мусор, который тебя окружает!
Я не сдамся так просто после первой же неудачи!
Я буду делать это снова и снова!
Техника теневого клонирования!
Не надо!
Что это?
Совсем немного, но...
я начинаю видеть его движения!
Еще раз!
Техника теневого клонирования!
Ты не можешь понять, что это бесполезно?
Даже если я могу видеть какие-то из его движений
это не значит, что я смогу достичь его скорости.
Вода разбрызгивается...
Но... если я использую что-то другое вместо воды...
Отлично!
Вот оно!
Даже объединившись, мусор не сделает ничего против Хаку.
Он величайший инструмент из существовавших.
Это ничего более чем надоедливое хвастовство...
Ну, тогда, давай уже начнем это!
Постой секундочку...
Как ты сказал,
я хочу похвастаться еще одной вещью.
В предыдущей битве
я был просто побежден, как идиот.
Все кончено.
Хаку, спрятавшийся неподалеку, изучал каждый аспект схватки.
Хаку также очень умен.
После того как увидит дзюцу хотя бы один раз
он обычно тут же
находит способ его победить.
Я ждал возможности произнести твои слова...
"Я скажу тебе, что
одно и то же дзюцу не сработает против меня дважды".
Так кажется?
Нинпо:
Техника Скрывающего Тумана.
Нинпо:
Техника Скрывающего тумана.
Это...
Что это за супер густой туман?
Видимость нулевая!
Сенсей...
Сакура!
Оставайся рядом с Тазуна-саном!
Это правда,
прямо сейчас я должна поверить в Сазке-куна и Наруто, и в Какаши Сенсея!
У меня есть свое собственное задание!
О, Сакура!
Тазуна-сан!
Не отходите от меня!
Да, я знаю.
Я понял, Забуза-сан.
Я закончу все прямо сейчас.
Техника Теневого Клонирования!
Ты не сдаешься!
Что?
Техника огненного элемента?
Ты отнимаешь слишком много времени!
Отлично, я постепенно замедляю течение времени.
Этот туман такой плотный...
Забуза тоже должен ничего не видеть...
Впечатляет, что ты сумел их заблокировать, Шаринган Какаши...
Его глаза...
Они закрыты...
Но...
следующий раз, когда ты увидишь меня, будет концом всего.
Ты слишком полагаешься на свой Шаринган...
Что?
Ты действуешь так, словно ты знаешь все...
Как...?
Ты можешь...
видеть будущее...?
Да...
В нем ты умрешь.
Но, это предсказание не сбылось.
Какаши...
Ты не можешь ни читать мои мысли, ни видеть будущее...
Шаринган...
просто трюк, который заставляет противника поверить в это.
Пользователь Шарингана
использует высокое внимание к деталям со способностью к гипнозу.
Комбинируя эти две способности, и, выполняя дзюцу,
ты только создавал впечатление что ты можешь видеть будущее.
Во-первых, своим острым зрением ты копируешь мои движения с целью
изобразить меня.
Делая это, ты вынудил меня усомниться в собственном разуме
И когда ты заметил это, ты продолжил расшатывать мой разум дальше.
Вот как ты читал мои мысли.
После того как я был сбит с толку ты смог понять, что я буду делать...
и стать мною, а затем...
и стать мною, а затем...
Все что ты делаешь - это копируешь меня.
Ты не сможешь победить меня так, ты ублюдочная макака!
Я сделаю так, что ты никогда не откроешь этот обезьяний рот снова!
когда моя обеспокоенность и смущение достигли предела,
Это же...
ты атаковал хитроумной выходкой.
Я?
Используя гипнотическое гендзюцу
ты понял, какой жест я буду выполнять.
А затем просто скопировал его.
Вот как ты скопировал мои техники.
Элемент воды, Техника Водного Взрыва!
Невозможно!
Значит, ответ прост.
Во-первых, этим туманом
я делаю твое острое зрение бесполезным.
Черт! Плохая видимость понизила мою реакцию...
А сохраняя свои глаза закрытыми
и поддерживая дистанцию.
я исключаю риск быть загипнотизированным...
И что?
Ты тоже ничего не сможешь видеть.
Неужели ты забыл...
что я гений бесшумного убийства, уничтожения противников только по
звуку?
Мои движения...
Нет, не может быть...
Черт! Мы почти смогли...
Наруто, ты сможешь продолжать?
Конечно, я в полном порядке!
Он совершенно выдохся.
Я не могу осуждать его...
Техника теневого клонирования отнимает много чакры.
Но благодаря ему, я смог определить...
Возможность сразить его.
Это невозможно...
это, наверное, просто совпадение.
Наруто, беги!
Пробейся и атакуй снаружи!
Ты понял!
Как будто это так просто.
Я не проиграю!
Сейчас!
Огненный элемент, Высокая Огненная Техника!
Черт!
Это было неплохо...
Ещё раз.
Давай!
У него должен быть предел его чакры...
сейчас это замедлится???...
Вещи не происходят по твоим планам.
Я начну с тебя!
Сазке!
Черт...
Уже очень долго я не участвовал в такой опасной схватке.
Я беспокоюсь за Сазке и за Наруто.
Расслабься...
Думай...
За чем он пришёл?
О нет!
Слишком поздно!
Караоки оформил N1cK05
(если есть помехи,
Поверь в себя, И вера силу даст мечтам.
Бушует гнев, И мир поверит в силу сам
Твой путь к вершине -
Идти вперед и не сдаваться!
Рывок сквозь время -
Не отступать и не бояться!
Сквозь дрожь в коленях,
И детский страх и неудачу,
Борясь с собою -
Ты побеждаешь, а не плачешь!
Всего труднее - Жизнь в ожидании удачи,
Смири свой гнев, Душа твоя поёт и плачет!
Ты победишь -
Твой страх растает на рассвете!
Ведь все равно - Однажды вырастают дети.
И ты подрос, И страх исчез в тумане белом,
Иди смелей -
Ты стал другим душой и телом!
И пройден путь,
Ты победил, ты взял вершину!
Но этот бой - Лишь только жизни половина!
Ты не стыдись, Ты заслужил свою награду -
Ты на вершине -
Ты над собой и всеми сразу...
Серия №
Вперед!
перевод
В небо рывок - ВВЫСЬ - И в крови азарт!
Отряхнись от сна, друг, Выходи на старт!
Я весь в рывке, я весь горю -
Пожар в душе - благословлю!
И желания мои - мои мечты...
Пройдя печаль и боль -
Я буду сам собой! Но буду я другой!
И снова в бой я рвусь -
Я боли не боюсь, Врезаясь в боль - смеюсь!
Но ты вдохни покой,
Но ты вдохни любовь,
И пока ты дышишь - ТЫ ЛЕТИ!
Пусть рвется жизнь! Я жизнь люблю!
Караоки оформил N1cK05
Отлично, я постепенно замедляю течение времени.
Мои движения...
Нет, не может быть...
Черт! Мы почти смогли...
Наруто, ты сможешь продолжать?
Конечно, я в полном порядке!
Он совершенно выдохся.
Я не могу осуждать его...
Техника теневого клонирования отнимает много чакры.
Но благодаря ему, я смог определить...
возможность сразить его.
Это невозможно...
это, наверное, просто совпадение.
Наруто, беги!
Пробейся и атакуй снаружи!
Ты понял!
Как будто это так просто.
Я смогу!
Сейчас!
Огненный элемент, Высокая Огненная Техника!
Черт!
Это было неплохо...
Ещё раз.
Давай!
У него должен быть предел его чакры...
сейчас он замедлится...
Не все происходит, как ты пожелаешь.
Я начну с тебя!
Сазке!
Черт...
Уже очень давно я не участвовал в такой опасной схватке.
Я беспокоюсь за Сазке и за Наруто.
Расслабься...
Думай...
За чем он пришёл?
О нет!
Слишком поздно!
Освобождение Печати
Это был голос Сакуры!
Что произошло?
Что делает Какаши!?
Сакура-чан...
Чёрт я должен сделать что-то...
Я что-нибудь сделаю!
Он...
Я начинаю...
Бесполезные действия.
Наруто, сзади!
Наруто!
Убежать отсюда совершенно...
невозможно.
Ты можешь встать, Наруто?
Ага...
Не растрачивай больше чакру!
Это то, что он хочет!
Я знаю это.
Чёрт, в таком случае, у нас огромные неприятности!
Я должен....
Я должен что-то сделать!
Мои глаза как-то приспосабливаются к этому...
Ну а теперь,
давайте, наконец, покончим с этим.
Что?
Вставай, ты, придурок!
Я целился в критические точки...
однако он как-то отразил их...
Я знаю это!
Заткнись!
Совпадение?
Нет, не только это,
он смог сделать это, потому что он защищает своего друга.
Может ли быть что мои движения...
Этот мальчик...
может видеть что-то!
Что происходит?
Хорошо, в таком случае...!
Он исчез...
Куда...
Куда он делся?
Наруто!
Тебе лучше не терять сознание!
Я не могу больше приглядывать за тобой!
Я знаю.
Похоже, этот мальчик достиг своего предела.
Эффектное...
Эффектное движение.
Ты движешься очень хорошо.
Но на этот раз я остановлю тебя.
Твое тело,
рефлексы,
реакция...
все это уже достигло...
своего предела!
Он идет!
Успокойся...
сконцентрируйся...
и...
гляди сквозь это!
Он видел это полностью!
Не возможно!
Эти глаза...
Этого не может быть!
Шаринган!?
Ты...
Совсем немного...
но я могу видеть!
Понятно,
значит, ты тоже обладаешь силой улучшенного генома...
Какой парень...
Она не полная,
но пробудить эту способность во время схватки...
Тогда я не могу больше затягивать схватку...
Моя техника отнимает много чакры.
Время в течение которого я смогу поддерживать эту скорость - ограничено.
И весьма вероятно,
что чем дольше продлиться схватка...
тем лучше он будет читать мои движения.
Его глаза уже поймали меня.
Атаковать напрямую может быть опасно.
Значит...
я использую этого мальчишку
чтобы привести его ко мне!
Что?
Я успею!
Какаши Сенсей!
Ты слишком медлителен, Какаши.
Или желание защитить этих молокососов
затуманивает твой разум и делает туман еще более плотным для твоего
Шарингана?
Даже с этим удивительным глазом...
твои способности предсказать мои движения потускнели.
Позволь мне ещё повеселиться, Какаши.
Я хочу получить побольше веселья в ответ на любезность.
Не беспокойся об этих детях...
Хаку скоро убьет их.
Ты сможешь слезно попросить у них прощения в другом мире
за то, что не хватило силы защитить их.
Сазке-кун...
побежден?
Этого не может быть!
Сазке-кун...
Ни за что!
не будет побежден...
Ни за что!
этим парнем так легко!
Сказала же НЕТ!
Наруто тоже!
Точно.
Я...
верю в их силу.
Наруто...
непоседливый и крикливый ниндзя номер один...
а Сазке...
принадлежит к самому выдающемуся клану Деревни Листа.
Ты имеешь в виду...
Именно.
Его зовут Учиха Сазке.
С особенной кровью Клана Учиха,
текущей в его жилах,
он гениальный ниндзя.
Оставшийся в живых из этого трагического клана...
Не удивительно, что он вырос так быстро.
Но...
то же относится и к Хаку.
Секретная техника Хаку никогда...
никем не была побеждена.
Теперь,
я полагаю, я тоже должен завершить эту схватку...
Сакура, стой здесь!
Что?
О...
Да!
Я согласен,
я закончу все это сейчас!
Чёрт, ты...
постоянно только мешаешься...
Ты сделал это, Сазке!
Что...
с твоим лицом...
Ты полный придурок...
Почему ты...
спас меня!?
Откуда мне знать...
Я превзойду Хокаге! И тогда я заставлю всю деревню признать мое
существование!
Сазке!
Я...
ненавидел тебя...
Но...
Почему!?
Зачем?
Почему я?
Я никогда не просил тебя о помощи!
Я не знаю...
Моё тело двигалось само по себе...
Идиот...
Сазке!
Тот человек...
Мой брат...
Я сказал себе...
Я не умру, пока не убью его...
Ты...
Не умирай...
Он...
защищал человека, который ему дорог
и, зная, что это ловушка, он все равно шагнул в нее.
Он был Cиноби заслуживающим уважения.
Это первый друг, который умер у тебя на руках?
Это путь Cиноби..
Заткнись!
Я тоже тебя ненавидел!
Я не прощу тебя!
Я разорву тебя на части!
Что? Эта чакра...
Это не возможно...
Чакра не может так изменяться!
И такая дьявольская чакра...
Порезы на руках...
Они затянулись...
Этот мальчик...
Кто он!?
Это Забуза?
Нет!
Эта ужасающая чакра...
Этого не может быть...!
Что это за чакра...?
Что-то не так...
Какаши?
Нет, для него это слишком сильно.
Кто это?
Наруто?
Это плохо...
Печать сломана?
Мне лучше поторопиться!
Он приближается!
Караоки оформил N1cK05
(если есть помехи,
Поверь в себя, И вера силу даст мечтам.
Бушует гнев, И мир поверит в силу сам
Твой путь к вершине -
Идти вперед и не сдаваться!
Рывок сквозь время -
Не отступать и не бояться!
Сквозь дрожь в коленях,
И детский страх и неудачу,
Борясь с собою -
Ты побеждаешь, а не плачешь!
Всего труднее - Жизнь в ожидании удачи,
Смири свой гнев, Душа твоя поёт и плачет!
Ты победишь -
Твой страх растает на рассвете!
Ведь все равно - Однажды вырастают дети.
И ты подрос, И страх исчез в тумане белом,
Иди смелей -
Ты стал другим душой и телом!
И пройден путь,
Ты победил, ты взял вершину!
Но этот бой - Лишь только жизни половина!
Ты не стыдись, Ты заслужил свою награду -
Ты на вершине -
Ты над собой и всеми сразу...
Серия №
Вперед!
перевод
В небо рывок - ВВЫСЬ - И в крови азарт!
Отряхнись от сна, друг, Выходи на старт!
Я весь в рывке, я весь горю -
Пожар в душе - благословлю!
И желания мои - мои мечты...
Пройдя печаль и боль -
Я буду сам собой! Но буду я другой!
И снова в бой я рвусь -
Я боли не боюсь, Врезаясь в боль - смеюсь!
Но ты вдохни покой,
Но ты вдохни любовь,
И пока ты дышишь - ТЫ ЛЕТИ!
Пусть рвется жизнь! Я жизнь люблю!
Караоки оформил N1cK05
Это первый друг, который умер у тебя на руках?
Это путь шиноби...
Я не прощу тебя!
Я разорву тебя на части!
Чистая Душа,
Внутренние Чувства
Какая жажда убийства!
Он полностью отличается от того, что был перед этим!
Он приближается!
Что!?
Он отразил их чакрой!
Тогда...
как насчет этого!
О нет!
Не может быть!
Неужели...
печать Наруто взломана!?
Нет...
это чувство...
Все в порядке!
Но печать ослабла и чакра Девятихвостого пробилась наружу.
Хорошо,
печать еще не сломана.
Время еще есть!
Ты меня слышишь, Забуза?
Никто из нас не хочет терять время...
Это может, не соответствует твоему стилю,
но как насчет того чтобы закончить веселье...
и закончить его прямо сейчас?
Звучит интересно.
Что ты можешь сделать в этой ситуации?
Покажи мне, Какаши!
Черт, я не могу сдерживать его Ки!
Забуза-сан...
Я не могу...
победить этого мальчика.
Забуза-сан...
Я...
Ты...
в тот раз...
Почему ты остановился?
Я убил твоего друга,
а ты все равно не можешь убить меня?
Черт!
Что случилось с твоей силой?
Ты не сможешь меня так убить...
Или этот человек не дорог тебе?
У тебя есть тот, кто тебе действительно дорог?
Я хочу защищать важного для меня человека...
осуществить его мечты...
Это моя мечта.
Те люди, что совершают ошибку,
не убивая своего врага из жалости...
позволив ему просто уйти.
Они ничто для меня.
Ты знаешь, что это такое?
Не иметь мечты...
быть никому не нужным...
боль простого существования.
Что ты хочешь сказать?
Забуза-сан не нуждается в слабом шиноби...
Ты отнял у меня смысл моего существования.
Почему?
Почему, ради такого как он?
Он плохой человек, берущий деньги у преступников!
И этот безбровый ублюдок - единственный человек, который тебе дорог!?
Давным-давно
у меня были дорогие мне люди...
Мои...
родители.
Я был рожден в маленькой заснеженной деревушке в Водной Стране.
Они постоянно работали на полях, только чтобы выжить,
но мои родители были довольны этим.
Я был счастлив...
Мои родители были очень добрыми людьми.
Но...
когда я только начал осознавать себя...
что-то произошло.
Что-то?
Что?
Эта кровь...
Кровь?
И что?
Что же произошло!?
Мой отец убил мою мать.
Затем он попытался убить меня.
А?
Водная страна испытывала бесконечные гражданские войны..
и людей со способностями Великих Родов стали просто ненавидеть.
Великие... Рода?
Хидзюцу и способности, передаваемые от отца к сыну, от деда к внуку в
пределах определенных кланов.
Из-за этих способностей,
кланы с подобным особенными способностями использовались как оружие в
постоянных битвах.
Как следствие, эти кровавые кланы были обвинены в неудачах и войнах
страны.
После войны,
эти кланы вынуждены были скрывать правду о своих способностях.
Тех же чей секрет был раскрыт
ждала только смерть.
Этот молодой человек должно быть также познал множество лишений.
Этих особых возможностей просто боялись.
Моя мать обладала подобными способностями.
Она скрыла этот факт и жила с моим отцом,
очевидно надеясь, что мирная жизнь будет продолжаться долго... нет,
вечно.
Эй, мам, посмотри!
Видишь, видишь? Разве не здорово!
Почему и ты!?
Почему!?
Почему и этот ребенок!?
Прости!
Прости меня!
Но...
мой отец узнал наш секрет...
Когда я проснулся,
мой собственный отец был...
И в этот момент
я думал только о себе...
Нет...
Я не имел выбора кроме как думать так,
и я понял одну очень болезненную вещь...
Очень болезненную вещь?
Что в этом мире...
я человек нежелательный.
Так же как и я!
Ты говорил мне, что хочешь стать
лучшим ниндзя в твоей деревне и получить всеобщее признание.
Если появится кто-то, кто признает тебя всем сердцем,
разве он не станет самым дорогим тебе человеком?
Забуза-сан взял меня зная что я происхожу из Великих Родов.
Эти способности, которые все ненавидели...
Ему они были нужны.
Малолетка типа тебя помрет не нужный никому.
Господин, у вас такие же глаза как у меня.
Парень,
хочешь ли ты стать нужным кому-нибудь?
Сможешь ли ты отдать всего себя мне?
Начиная с этого дня твои способности, принадлежат мне.
Идем!
Я был так счастлив!
Хаку, как неудачно...
С сегодняшнего дня я изгнан из Водной Страны.
Но однажды я вернусь
и захвачу эту страну.
Но то, что мне нужно, это не храбрость, или что-то такое же бесполезное.
Что мне действительно необходимо...
Я знаю.
Не беспокойтесь, пожалуйста...
Забуза-сан - я ваше оружие.
Пожалуйста, оставьте меня при себе как необходимый инструмент.
Хороший мальчик.
Простите, Забуза-сан.
Я не смог стать оружием, которое вы искали.
Наруто-кун,
пожалуйста...
убей меня.
Нинпо, вызывание!
Элемент земли, Техника Выслеживающих Клыков!
Все что ты делаешь бесполезно.
Ты не сможешь определить мое местоположение.
Но...
я знаю точно, где ты, Какаши.
Мое дзюцу стало для тебя ловушкой.
Что это за звук?
Что?
Что происходит?
Если глаза не видят, просто доверься своему носу.
Вот что происходит
когда в тумане закрываешь свои глаза.
Это вызывание сделано специально для выслеживания оппонентов.
Причина по которой я позволил тебе дважды пролить свою кровь
это чтобы твое оружие напиталось запахом моей крови.
Это мои симпатичные псы ниндзя.
Их чутье на запах превышает подобное у всех прочих собак.
Это мое дзюцу стало для тебя ловушкой.
Туман рассеивается.
И твоё будущее...
смерть!
Я устал от твоего дерьма!
Не будь идиотом!
Ты ничего не сможешь сделать в этой ситуации.
Твоя смерть неминуема.
Забуза,
ты зашел слишком далеко.
Твои амбиции были слишком велики.
Твоя попытка убить Мизукаге
и твоя попытка переворота провалились.
Ты изгнан из Водной Страны и стал отступником с несколькими оставшимися
людьми.
Твое имя вскоре достигло даже Деревни Скрытого Листа.
Ты нуждаешься в деньгах для мести,
и тебе также необходимо избегать Нин-Хантеров.
Возможно, именно поэтому ты связался с таким мерзавцем как Гато.
Забуза,
ты думаешь, я выжил только благодаря Шарингану?
На этот раз я покажу тебе не копию, а свое собственное дзюцу.
Клинок Молнии!
Что!?
Столько чакры, что её видно вокруг его руки!
Ты слишком опасен.
Тазуна-сан, которого ты пытался убить.
это храбрость этой страны.
Мост, который он пытается построить - ее надежда.
Твои амбиции жертвуют слишком многими людьми.
Это не то, чем должен заниматься шиноби.
Я не жалею.
Я сражался за свои идеалы,
И они не изменятся!
Я говорю тебе снова.
Хм?
Сдавайся...
Твое будущее - смерть.
Пожалуйста, убей меня!
Почему ты колеблешься?
Это нелепо!
Инструмент? Оружие?
И ты называешь его дорогим человеком?
Этого тебе достаточно?
Это не правильно?
Что в этом такого?
Умм...
Ну...
Забуза-сан возлагал на меня надежды.
Я был нужен ему.
Однако я не выполнил свою часть.
Забуза-сан больше не нуждается во мне.
Именно поэтому я прошу тебя.
Теперь,
поспеши...
Караоки оформил N1cK05
(если есть помехи,
Поверь в себя, И вера силу даст мечтам.
Бушует гнев, И мир поверит в силу сам
Твой путь к вершине -
Идти вперед и не сдаваться!
Рывок сквозь время -
Не отступать и не бояться!
Сквозь дрожь в коленях,
И детский страх и неудачу,
Борясь с собою -
Ты побеждаешь, а не плачешь!
Всего труднее - Жизнь в ожидании удачи,
Смири свой гнев, Душа твоя поёт и плачет!
Ты победишь -
Твой страх растает на рассвете!
Ведь все равно - Однажды вырастают дети.
И ты подрос, И страх исчез в тумане белом,
Иди смелей -
Ты стал другим душой и телом!
И пройден путь,
Ты победил, ты взял вершину!
Но этот бой - Лишь только жизни половина!
Ты не стыдись, Ты заслужил свою награду -
Ты на вершине -
Ты над собой и всеми сразу...
Серия №
Вперед!
перевод
В небо рывок - ВВЫСЬ - И в крови азарт!
Отряхнись от сна, друг, Выходи на старт!
Я весь в рывке, я весь горю -
Пожар в душе - благословлю!
И желания мои - мои мечты...
Пройдя печаль и боль -
Я буду сам собой! Но буду я другой!
И снова в бой я рвусь -
Я боли не боюсь, Врезаясь в боль - смеюсь!
Но ты вдохни покой,
Но ты вдохни любовь,
И пока ты дышишь - ТЫ ЛЕТИ!
Пусть рвется жизнь! Я жизнь люблю!
Караоки оформил N1cK05
Даже Наруто и остальные сражаются!
Мы тоже...
Инструмент называемый синоби
Мистер!
Мистер Гиичи!
Пойдемте со мной на мост!
На этот раз, если мы все вместе соберёмся мы сможем победить людей Гато!
Инари...
Я отказываюсь сражаться.
Даже твой отец,
человек названный героем...
Его нет больше.
Если мы попытаемся сражаться,
это будет самопожертвование.
Мы не хотим терять больше ничего дорогого.
Никто не хочет делать того, о чем потом пожалеет.
Да.
Я тоже не хочу ни о чем сожалеть!
Поэтому мы должны сражаться!
Мужчина проживает жизнь без сожалений.
Я люблю мою маму, дедушку, вас, Гиичи-сан...
и всех в этом городе!
Теперь я знаю...
что вы не сможете защитить ничего, будучи плаксами!
Я понимаю это сейчас!
Инари
стал великим мужчиной.
Ты действительно позволишь пойти ему одному?
Откройте!
Пожалуйста, будем сражаться вместе!
Мистер, послушайте меня.
Почему...
Почему никто не откроет свои двери?
Ты сильный.
Наруто!
Забуза,
ты зашел слишком далеко.
Твои амбиции были слишком велики.
Твоя попытка убийства Мизукаге
и твой переворот не удались.
Ты изгнан из Водной Страны и стал отступником с несколькими оставшимися
людьми.
Твое имя вскоре достигло даже Деревни Скрытого Листа.
Ты нуждаешься в деньгах для мести,
и тебе также необходимо избегать Нин-Хантеров.
Возможно, именно поэтому ты связался с таким мерзавцем как Гато.
Забуза,
ты думаешь, я выжил только благодаря Шарингану?
На этот раз я покажу тебе не копию, а свое собственное дзюцу.
Клинок Молнии!
Что!?
Столько чакры, что её видно вокруг его руки!
Ты слишком опасен.
Тазуна-сан, которого ты пытался убить,
это храбрость этой страны.
Мост, который он пытается построить - ее надежда.
Твои амбиции жертвуют слишком многими людьми.
Это не то чем должен заниматься синоби.
Я не жалею.
Я сражался за свои идеалы,
и они не изменились!
Я говорю тебе снова.
Хм?
Сдавайся...
Твое будущее - смерть.
Наруто-кун,
пожалуйста, убей меня!
Ну, давай!
Почему ты не колеблешься?
Я не понимаю!
Быть сильным - единственная причина для тебя, что бы жить!?
Не только борьба...
Ты мог бы быть признан кем-то ещё!
В день, когда я встретил тебя в лесу,
Я думал ты такой же, как я.
Ты способен понять.
Мне жаль, что ты должен запятнать свои руки.
Это...
Это единственный путь?
Да.
Если бы мы встретились при других обстоятельствах мы, вероятно, стали бы
друзьями.
Пусть твои мечты осуществятся.
Он...
У Сазке...
тоже были мечты!
Спасибо тебе.
Ты станешь сильным.
Супер плотный туман начинает рассеивается.
Вон там два человека!
Похоже, они стоят руг перед другом.
Я не могу разглядеть...
Кто из них Какаши Сенсей?
О! Один движется!
Прости, Наруто-кун.
Я не могу пока умереть!
Это конец?
Что случилось?
Забуза-сан...
Мое будущее смерть?
Ты снова ошибся, Какаши.
Ни за что. Ты не пойдешь на мост один!
Я обошёл весь город, но никто не хочет идти.
У меня нет выбора.
Но...
Постой!
Ты же еще ребенок!
Я все еще ребенок, но...
Я знаю, что значит драться.
Потому что я - сын своего отца!
Дорогой...
Постой, Инари.
Куда он делся?
Эй, туман внезапно начал рассеиваться...
Там!?
Что...
Что тут происходит?
Этот парень в маске...
Он выпрыгнул защитить Забузу.
Этот мальчик...
уже мертв.
Превосходная работа, Хаку.
Какаши Сенсей!
Он собирается разрубить нас обоих!?
Ты оказался полезным инструментом!
Предоставить мне такой шанс!
Хаку, как неудачно...
С сегодняшнего дня я изгнан из Водной Страны.
Но однажды я вернусь
и захвачу эту страну.
Но что мне надо, это не храбрость или что-то такое же бесполезное.
Что мне действительно необходимо...
Я знаю.
Не беспокойтесь, пожалуйста...
Забуза-сан - я ваше оружие.
Пожалуйста, оставьте меня при себе как необходимый инструмент.
Хороший мальчик.
Ублюдок!
Со смертью Хаку ты можешь двигаться.
Непростительно!
Наруто!
Наблюдай
Это
моя схватка!
Наруто?
Наруто! Ты в порядке!
Сакура-чан...
Что с Сазке-куном?
Наруто! Где Сазке-кун?
Сакура...
Какаши!
Не время осматривать достопримечательности!
Я пойду с тобой.
Тогда ты не нарушишь приказ своего сенсея.
Сазке...
Он холодный...
Это... не иллюзия...
Не обращай на меня внимания.
Лучше не держать это в себе, а просто плакать.
Я... всегда получала 100 процентов на экзаменах в Академии Ниндзя...
Я выучила больше 100 правил синоби.
Я всегда писала правильные ответы.
На одном из тестов, был такой вопрос...
"Напишите правило синоби номер 25."
Я написала его как обычно...
"синоби должен скрывать свои эмоции
вне зависимости от ситуации.
Ты должен ставить миссию превыше всего
и ты должен обладать сердцем, которое никогда не показывает слез".
Да - это путь синоби...
Это слишком сурово!
Сазке-кун...
Почему...
почему я не могу справиться с ним,
Черт!
Черт!
Ты не сможешь победить меня сейчас.
Что!?
Ты так и не понял...
в чем состоит истинная сила.
Ну, что тут у нас?
Это конец,
Дьявол!
Теперь обе руки непригодны.
Ты даже не сможешь создать печать.
Тебе надрали задницу.
Какое разочарование, Забуза.
Караоки оформил N1cK05
(если есть помехи,
Поверь в себя, И вера силу даст мечтам.
Бушует гнев, И мир поверит в силу сам
Твой путь к вершине -
Идти вперед и не сдаваться!
Рывок сквозь время -
Не отступать и не бояться!
Сквозь дрожь в коленях,
И детский страх и неудачу,
Борясь с собою -
Ты побеждаешь, а не плачешь!
Всего труднее - Жизнь в ожидании удачи,
Смири свой гнев, Душа твоя поёт и плачет!
Ты победишь -
Твой страх растает на рассвете!
Ведь все равно - Однажды вырастают дети.
И ты подрос, И страх исчез в тумане белом,
Иди смелей -
Ты стал другим душой и телом!
И пройден путь,
Ты победил, ты взял вершину!
Но этот бой - Лишь только жизни половина!
Ты не стыдись, Ты заслужил свою награду -
Ты на вершине -
Ты над собой и всеми сразу...
Серия №
Вперед!
перевод
В небо рывок - ВВЫСЬ - И в крови азарт!
Отряхнись от сна, друг, Выходи на старт!
Я весь в рывке, я весь горю -
Пожар в душе - благословлю!
И желания мои - мои мечты...
Пройдя печаль и боль -
Я буду сам собой! Но буду я другой!
И снова в бой я рвусь -
Я боли не боюсь, Врезаясь в боль - смеюсь!
Но ты вдохни покой,
Но ты вдохни любовь,
И пока ты дышишь - ТЫ ЛЕТИ!
Пусть рвется жизнь! Я жизнь люблю!
Караоки оформил N1cK05
Забуза, Павший на Снегу...
Гато, зачем ты здесь?
И что насчет всех этих людей?
Планы слегка изменились.
Извини, но, Забуза.
Я собираюсь убить тебя здесь.
Что?
Нанять нормальных ниндзя слишком дорого,
так что я взял ниндзя-отступников типа вас.
Ниндзя будут сражаться, и при толике удачи они убьют друг друга,
сберегая мне деньги и силы.
Но Дьявол Скрытого Тумана?
Что за шутка, если вы спросите меня...
Ты просто маленький симпатичный дьяволенок.
Кто эти люди?
Их так много...
Какаши, мне жаль...
Эта схватка закончена.
Теперь, когда у меня нет причин убивать Тазуну,
у меня нет причин и сражаться с тобой.
Да...
ты прав.
О да...
Я ему задолжал.
Сжимал мою руку, пока она не сломалась...
Хех, он мертв!
Ты, ублюдок!
Что ты делаешь!?
Нет, только не встревай!
Скажи тоже что-нибудь!
Вы же были друзьями!?
Заткнись, пацан.
Хаку уже мертв.
Разве ты ничего не чувствуешь после всего этого!?
Вы же были всегда вместе!?
Как я был использован Гато,
я использовал Хаку. И это все. так и я использовал Хаку. И это все.
Я уже говорил...
Мы cиноби просто инструменты
Что мне нужно было - это его способности, не он сам!
Я ни о чем не жалею.
Ты...
Неужели ты действительно это чувствуешь?
Прекрати, Наруто!
Нет больше необходимости драться с ним... к тому же...
Замолчите!
Он все еще мой враг!
Он...
он...
он действительно любил тебя!
Есть ли кто-то по настоящему важный для тебя?
Он любил тебя так сильно!
Когда человек защищает то, что ему по настоящему дорого...
только тогда он становится по настоящему сильным.
Неужели ты совсем ничего не чувствуешь!?
Стать истинным cиноби трудно для меня...
Ты действительно...
действительно ничего не чувствуешь!?
Я хочу осуществить его мечты.
Ради этого я могу стать настоящим cиноби.
Если я стану таким же сильным,
неужели я тоже буду таким как ты?
Он пожертвовал ради тебя своей жизнью.
Я хочу осуществить его мечты.
Вот моя мечта.
Без своей собственной мечты...
Я был так счастлив!
умереть как инструмент...
Это...
это...
слишком печально!
Парень...
Ты можешь...
больше не продолжать.
Хаку было больно сражаться с тобой...
Он сражался не только ради меня, но и ради вас ребята тоже.
Я могу понять.
Он был слишком добрым.
В конце концов,
я рад, что вас встретил.
Да, парень...
Ты возможно прав.
cиноби остаются людьми.
Всё же мы не можем стать безэмоцональными орудиями.
Я проиграл.
Парень, дай мне свой кунаи!
Да.
Достаточно, убить их!
Один тяжело раненный ниндзя против нас всех?
Ты думаешь, ты можешь победить?
Дьявол!
Если... если ты хочешь отправиться к своему другу...
тогда отправляйся один!
Как жаль...
я не планирую попасть в тоже место, что и Хаку...
Что? Ты же не выживешь...
Ты и я вместе...
отправимся в ад!
Даже обычный Дьявол Скрытого Тумана...
может умереть и стать настоящим дьяволом в аду!
Ты только представь!
У нас будет много времени, чтобы увидеть какой из меня чертенок в аду!
Хаку...
Это конец, Хаку.
Спасибо тебе за все.
Прости меня.
Не отворачивайся.
Это конец человека прожившего сложную жизнь.
Да...
Неужели я...
умер?
Сазке-кун...
Сакура?
Я...
Сакура...
Ты тяжелая.
Сазке-кун?
Сазке-кун!
Сазке-кун!
Сазке-кун!
Сакура, больно...
Все хорошо, Сакура!
О. не двигайся!
Что с... Наруто?
И... этим парнем в маске?
Наруто в порядке...
а...
парень в маске мертв...
Мертв?
Наруто убил его?
Я не уверена, но...
Он защитил Забузу.
Я верила в тебя!
Это впечатляюще, Сазке-кун,
Ты уклонился от атак в жизненно важные области!
Он... с самого начала...
Наруто!
Сакура-чан...
Сазке-кун в порядке!
Он жив!
Хаку было больно сражаться с тобой...
Он сражался не только ради меня, но и ради вас ребята тоже.
Он был слишком добрым.
Ясно, он...
Так, Сазке тоже в порядке.
Это великолепно.
Эй, эй, эй, эй!
Вы ребята слишком расслабились!
Чертовы ниндзя...
Вы убили нашу дойную корову!
Вы парни трупы!
Теперь мы разграбим этот город и заберем все ценное!
Черт, это плохо!
Эй, Какаши Сенсей!
У вас нет специального дзюцу, чтобы победить их всех?
Я не могу...
Я использовал слишком много чакры!
Пошли!
Если вы сделаете хоть шаг в сторону нашего острова...
люди этой страны остановят вас
всем чем смогут!
Инари!
Герой появляется в последнюю секунду, так?
Инари...
Вы ребята...
Хорошо!
Я тоже помогу!
Техника Теневого Клонирования!
Я могу сделать это.
Это должно напугать их, по меньшей мере...
Техника Теневого Клонирования!
Версия Какаши!
Ну...
вам что-то нужно!?
Мы сделали это!
Да!
Похоже, все кончилось...
Да.
Какаши, у меня есть просьба.
Какая?
Я хочу...
увидеть его лицо.
Конечно.
Снег.
Снег в такое время года?
Хаку...
ты плачешь?
Спасибо, Какаши...
Ты всегда был на моей стороне.
Теперь я хочу быть на твоей... рядом с тобой.
Если бы я мог...
Я бы хотел...
попасть в тоже место
куда и ты...
Он...
был рожден в заснеженной деревушке...
Понятно...
Мальчик чистый как снег.
Забуза... вы будете...
вместе...
Но, Какаши Сенсей...
Хм?
Эти двое были правы относительно ниндзя?
cиноби не позволено следовать своим собственным целям.
Существование в качестве инструмента более важно.
Это верно и для Деревни Листа.
Значит, это и есть способ стать настоящим ниндзя?
Знаете что...
Знаете что?
Я все равно не согласен с этим!
Вы тоже в это верите?
Ну...
Именно поэтому каждый ниндзя живет, решая эту проблему для себя сам.
Прямо как Забуза...
и этот мальчик.
Хорошо!
Я решил!
У меня собственный путь, как стать Ниндзя.
Я собираюсь пройти по нему без сожалений.
Спасибо вам, мы достроили мост, но...
этот супер печально...
Берегите себя.
Спасибо вам за все.
Не волнуйтесь, мистер Тазуна!
Мы приедем в гости!
Клянешься?
Инари...
Тебе грустно, да?
Это нормально плакать!
Плачь.
Я не собираюсь плакать!
Но Наруто, ты тоже можешь плакать!
Хорошо...
Пока!
Блин, вести себя...
Этот мальчик изменил сердце Инари,
а Инари изменил сердца людей.
Этот мальчик дал нам мост к надежде, называемой "отвага".
Мост...
О да, нам нужно назвать мост.
Ну, у меня есть супер великолепное название этого моста.
О? Какое же?
Как насчет - "Великий Мост Наруто"?
Это хорошее название.
Отлично!
Пойдемте побыстрее домой...
Ирука Сенсей угостит меня раменом!
О да, о да!
И я расскажу Конохомару о своих легендарных подвигах!
Ну а я...
Эй, Сазке-кун,
как насчет свидания, когда мы вернемся?
Нет, спасибо.
Но...
Эй, эй!?
Как насчет меня!?
Ни за что! Заткнись, Наруто!
Ты уверен насчет названия?
Он назван в надежде, что этот мост никогда не разрушится...
и однажды станет супер известным мостом чье название...
будет знать весь мир.
Караоки оформил N1cK05
(если есть помехи,
Поверь в себя, И вера силу даст мечтам.
Бушует гнев, И мир поверит в силу сам
Твой путь к вершине -
Идти вперед и не сдаваться!
Рывок сквозь время -
Не отступать и не бояться!
Сквозь дрожь в коленях,
И детский страх и неудачу,
Борясь с собою -
Ты побеждаешь, а не плачешь!
Всего труднее - Жизнь в ожидании удачи,
Смири свой гнев, Душа твоя поёт и плачет!
Ты победишь -
Твой страх растает на рассвете!
Ведь все равно - Однажды вырастают дети.
И ты подрос, И страх исчез в тумане белом,
Иди смелей -
Ты стал другим душой и телом!
И пройден путь,
Ты победил, ты взял вершину!
Но этот бой - Лишь только жизни половина!
Ты не стыдись, Ты заслужил свою награду -
Ты на вершине -
Ты над собой и всеми сразу...
Серия №
Вперед!
перевод
В небо рывок - ВВЫСЬ - И в крови азарт!
Отряхнись от сна, друг, Выходи на старт!
Я весь в рывке, я весь горю -
Пожар в душе - благословлю!
И желания мои - мои мечты...
Пройдя печаль и боль -
Я буду сам собой! Но буду я другой!
И снова в бой я рвусь -
Я боли не боюсь, Врезаясь в боль - смеюсь!
Но ты вдохни покой,
Но ты вдохни любовь,
И пока ты дышишь - ТЫ ЛЕТИ!
Пусть рвется жизнь! Я жизнь люблю!
Караоки оформил N1cK05
Да! Я покажу себя в сегодняшней миссии!
Ускорение в 5 кратном размере!
Начало новой Саги!
Экзамен по становлению Чунинами.
Доброе утро Сакура-чан!
Только не снова. ..
Эти двое немного странные, после того как вернулись из страны Волн.
Так трудно находиться рядом с ними.
Какаши сенсей! Быстрей заканчивай все и иди сюда.
Эй, ребята! Доброе утро!
Я сегодня опоздал.
Эй!
Какаши Сенсей!
Все 7 миссий были очень легкими для команды!
Я хочу более, ты знаешь, трудную миссию
Где я смогу отличиться! Это тропа идущая путем ниндзя!
…и мое сердце!
Да, да, да, да...
…я прекрасно знаю, что ты хочешь сказать
Чёрт, этот парень,
всегда выставляет меня плохим, и становиться центром внимания...
… я не должен ему проиграть!
…этот парень
…Сегодня я покажу…
Можешь ли ты постоять за себя?
Сказав что-нибудь в этом роде!
Эй, Наруто, что ты делаешь? Пошли.
О-оо, Да!
Как ты надоел мне сегодня!
Я не проиграю Сазке!
…эй, ты
Леди, я убрал все сорняки.
Что-то не так?
Это не были сорняки.
Это были растения, которые я растила в саду!
Помогите!
Слабоумный.
Ей подожди. Пожалуйста!
Ей подожди!
Пожалуйста!
Вот идиот!
Почему он добровольно идет за ним?
Подожди!
Там же поле с ловушками!
Это потому что ты слишком себя теребишь.
Можешь ли ты постоять за себя?
Сааааазззкккеее!!!
Если ты не успокоишься, я побью тебя!
…Коллективная работа, кажется, будет терпимой
Ага!
Только ты один разрушаешь коллективную работу, Сазке
Всегда добиваешься внимания!
Это ты слабоумный.
Если ты хочешь, чтобы я перестал выставлять тебя плохим...
просто стань сильнее, чем я.
Они хуже, чем раньше
черт…я этого не потерплю
Везде есть парни сильнее меня,
зачем мне эти глупые миссии.
Так, как насчет того,
чтобы назвать это днем?
я должен представить отчет этой миссии
Тогда я иду домой.
Ей!
Сазке-кун, подожди!
Как насчет сегодняшнего…
мы работали в коллективной работе, только вдвоем!
Ты такая же, как и Наруто.
Если у тебя есть лишнее время, потрать его лучше на улучшение своего
Джетсу.
Если честно, твои способности - ниже показателей Наруто.
Он прав...
Во всех миссия, я была отстающей...
Сакура-чан!
Забудь о нем, давай лучше вместе потренируемся!
Учитель уже ушел?
Ха, так я остался наедине с ней!?
Должно быть это камень?
Что за квадратная скала с двумя отверстиями!?
Я вижу это даже не вооруженным глазом!
Вот этот - человек, которого я рассматриваю как своего соперника!
Слишком много... взрывчатки.
Сексуальней взрослой женщины, Моеги.
Я люблю собирать модельки. Эдон!
Ниндзя номер один во всей деревни - Конохамару!
Команда "Трое, как один" тут!
Подумать только.... Вы, ребята, Конохамару...
А? Что так уставились?
Братец, мы Вас копируем!
А-аа...
Что значит "А-аа" !?
Ну, не вовремя вы, однако!
Так, чего же ты хочешь?
Видишь? Да ему же все равно!
Эм, господин, вы не заняты?
Неа!
Я тренируюсь!
Что? Но ты ведь сказал, что сегодня поиграешь в ниндзей!
Правда?
Похоже на то...
Если я поиграю с ними, это затянется на целый день...
Почему ниндзя должен играть "в ниндзей"?
Ч... что ты сказала?
И после этого я слабее его?
Она меня возбуждает, глядя так на меня...
Ёоу, братан, че это за деваха такая?
Она уставилась на брата, словно хочет съесть его живьем.
А!
не плохо, братец...
а?
Она твоя- ?
Эта самая...?))))
Для познания ты прекрасна для братьев!
Неправда!
Брателло!
Да как ты посмела!
Да как ты посмела!
Господин! Только не это!
его пульс... Его пульс...
Ты уродина!
Конохамару кун? ты в порядке?
Ой, ё, ёй...
Черт, с этим уродливым огромным лбом
Она и вправду твоя девушка? Серьезно?
Да, это больно...
Спасибо за доклад.
Справляется ли Наруто со своими заданиями?
Ну… он справляется вполне неплохо.
…Я был так занят в последнее время
Я не видел его с тех пор, как он вернулся.
Я немного беспокоюсь
Как вы знаете, Ирука сенсей, он вместе с Учиха Сазке.
Он ведет в нем соперника и они много спорят,
но результаты они оба показывают отличные.
Все чтобы превзойти вас.
Правда?
Чтобы это могло быть?
…Черт, прямо сейчас?
Эти ребята…
Конохамару!
Ушибся? Маленький кусок дерьма!
Не смей. Мы будем кричать позже
…Извини, во всем только я виновата
Кто эти люди?
Эй ты! Отпусти его!
Напоминает на генина листа...
Давай-ка, поиграем, пока босс не пришел.
Маленький братец.
Ах ты засранец!
что это было?
О, листочек очень слаб
Эти иностранцы
Зачем они здесь?
Конохамару!
Конохамару-чан!
Конохамару-кун!
…Отпусти меня
Идиот, ты пожалеешь об этом, если не отпустишь его!
Это ты идиот.
О чем ты думаешь?
Как ты мне надоел...
…Я ненавижу мелюзгу
В особенности молодых грубиянов.
Вынуждают меня побить их.
Мдя...
Мне не сложно
…Что с тем парнем ? Это плохо…
После этого, я позабочусь о том крикливом парне.
Ты!
Что такие выродки, как эти, делают в нашей деревне?
Сазке-кун!
Какой красивый парень!
Брат!
Черт! Еще один надоедливый чел.
Убирайтесь!
Круто!
Братец Наруто ты слабак!
Нет, медвежонок, я мог слегка проиграть тому парню.
Черт тебя подери, Сазке!
Почему ты всегда заставляешь меня выглядеть идиотом!?
Ей панк, спускайся!
Я не люблю показухи братков в особенности таких как ты.
Ты хочешь использовать Карасу?
Остановись Канкуро.
Ты - помеха для нашей деревни.
Га... Гаара...
Он... Как это он?
Это же уровень Какаши...
Мы собрались по одной причине.
Это должно быть очевидно, всем здесь.
Это то время...
Это уже разглашалось и в других странах.
Так, когда - это?
Через неделю.
Так скоро?
Я всем уже объявил.
Через 7 дней начиная с сегодня,
первый день 7-ой луны,
Экзамен степени Чунин будет начат!
Караоки оформил N1cK05
(если есть помехи,
Поверь в себя, И вера силу даст мечтам.
Бушует гнев, И мир поверит в силу сам
Твой путь к вершине -
Идти вперед и не сдаваться!
Рывок сквозь время -
Не отступать и не бояться!
Сквозь дрожь в коленях,
И детский страх и неудачу,
Борясь с собою -
Ты побеждаешь, а не плачешь!
Всего труднее - Жизнь в ожидании удачи,
Смири свой гнев, Душа твоя поёт и плачет!
Ты победишь -
Твой страх растает на рассвете!
Ведь все равно - Однажды вырастают дети.
И ты подрос, И страх исчез в тумане белом,
Иди смелей -
Ты стал другим душой и телом!
И пройден путь,
Ты победил, ты взял вершину!
Но этот бой - Лишь только жизни половина!
Ты не стыдись, Ты заслужил свою награду -
Ты на вершине -
Ты над собой и всеми сразу...
Смотрите в след. эпизоде: "Прибытие сильных противников!"
Серия №
Вперед!
перевод
В небо рывок - ВВЫСЬ - И в крови азарт!
Отряхнись от сна, друг, Выходи на старт!
Я весь в рывке, я весь горю -
Пожар в душе - благословлю!
И желания мои - мои мечты...
Пройдя печаль и боль -
Я буду сам собой! Но буду я другой!
И снова в бой я рвусь -
Я боли не боюсь, Врезаясь в боль - смеюсь!
Но ты вдохни покой,
Но ты вдохни любовь,
И пока ты дышишь - ТЫ ЛЕТИ!
Пусть рвется жизнь! Я жизнь люблю!
Караоки оформил N1cK05
Вы - позор нашей деревни.
Для чего ты думаешь, мы пришли сюда?
Послушай Гаара,
эти парни первыми начали.
Заткнись.
Иначе, я тебя прикончу.
Это была ошибка.
Прости меня. Я действительна сожалею.
Ребята, простите нас.
У него не красивые глаза.
C какой легкостью он сломал камень Конохамару.
Он хорош.
Пошли отсюдова. Лучше пройдемся, оглядимся вокруг.
Ладно.
Подожди.
Кто это?
Судя по бандане на твоей голове, ты - ниндзя из Скрытой Деревни Песка,
правильно?
Страны Огня и Ветра в альянсе,
но не ниндзи пришедшие из других стран, без разрешения.
Какова ваша цель?
Согласно вашим причинам, я буду...
То, на что ты смотришь, ближе к тебе, чем ты думаешь.
Ты ничего не знаешь?
Вот пропуск.
Поскольку ты спросила, мы - Генины Скрытого Песка от Ветра
Мы пришли сюда, что бы сдать экзамен по становлению нас Чунинами.
Экзамен для Чунинов?
Прибытие сильных противников!
Идентифицируйте себя!
Прибытие сильных противников!
Что это за экзамен?
Вы все действительно должны знать.
Наруто, ты можешь продвинуться из Генина в Чунина, если ты сдашь
экзамены.
Правда? Тогда, я тоже хочу.
Ей вы там!
Как твое имя?
Мое?
Нет, того, что с тыквой.
Гаара Пустыни.
Мне бы так же, хотелось узнать и твое.
Твое?
Учиха Сазке.
Ей, а мое узнать не хочешь?
Нет, не особо.
Становиться интересно.
Конохамару, я выгляжу слабаком?
Слабее чем Сазке.
Сазке, на этот раз, я не проиграю тебе!
Что как тихо это произносишь?
Как считаешь?
Я ничего не думаю.
но нам надо держать ухо востро, за тем парнем с черными волосами и тем,
что с тыквой из деревни Песка.
Ну а теперь, нам следует начать экзамен "Чунин".
те, кто отвечает за новых Генинов, 6 шагов вперед.
Какаши, Куренай и Aсума.
Есть ли какие-нибудь Генины, которых можно было бы допустить до
экзамена?
вы, вероятно, должны это знать,
но только тот Генин, который выполнил более 9 миссий и для которого вы
дали свои рекомендации.
Но как обычно, те, кто сделал дважды, при соответствующем кол-ве.
Нет причин спрашивать.
Для них еще слишком рано.
Начнем с Какаши.
От 7-ой команды, что я веду
Учиха Сазке,
Узумаки Наруто,
и Харуно Сакура.
Под своим именем Хатаке Какаши, я рекомендую всех троих.
От 8-ой команды, что я веду
Хьюга Хината,
Инузука Киба,
и Абрам Шино.
от своего имени Юхи Куренай, я рекомендую всю группу.
От 10-ой команды, что я веду
Яманака Ино,
Нара Шикамару,
и Акимичи Чёджи.
От своего имени Сартоби Асма, я рекомендую всю группу.
Все трое дали свои рекомендации.
Такого не было уже несколько лет, с тех пор как новобранцы сдают экзамен
Чунинов.
Подождите, пожалуйста!
Ирука, что случилось?
Пожалуйста, Хокаге-сама, дайте сказать.
Простите, что перебиваю, те 9 новобранцев, которых упомянули, были
студентами в моей академии.
Каждый из них очень талантлив, но все они еще не готовы!
Им нужно больше опыта и практики, перед тем как сдать этот экзамен.
Я стал Чунинов, когда я был на 6 лет моложе Наруто.
Наруто не такой как ты!
Ты пытаешься разрушить его?
Они всегда завершали свои важные миссии.
Было бы интересно, послать их в тяжелую миссию.
Разрушить их еще интересней.
Что ты сказал...?
Это была шутка.
Ирука-сенсей,
Я понимаю, о чем вы.
Вы должны быть расстроены также, но...
Какаши остановись.
Не вмешивайся! Они больше не твои студенты.
Теперь они мои подчиненные.
Какая неприятная пара.
Но этот экзамен также известен как..
Ирука.
Я понимаю твои аргументы.
Хокаге-сама...
Вот поэтому, мы поместим новобранцев Генинов в специальный
предварительный экзамен.
Предварительный экзамен?
Ей!
Почему тот паразит всегда заставляет нас ждать, хотя сам звал нас?
Ага!
теперь он должен будет компенсировать девочке, которая проснулась поздно
и должна была помыть и высушить свои волосы!
Я проснулся поздно, так что я не мог вымыть свое лицо или почистить свои
зубы!
Какой грязный...
Почему, по утрам, они находятся в таком веселом настроении?
Здоровеньки буллы.
я был потерян в дороге, известной как жизнь сегодня...
ЛЖЕЦ!
Я доберусь до сути.
Я порекомендовал всех вас, на предстоящих экзаменах, поэтому...
Вот, возьмите эти заявления.
Экзамен Чунинов?
Однако рекомендации вас не касаются, поэтому можете их и не брать.
Вы можете решить, стоит вам их брать или нет.
Да! Я люблю вас Какаши-сенсей!
Возьми, и слезь с меня!
Только те, кто желает взять это, должны подписать иx...
Через 5 дней, приходите в шк. ровно в 15:00 и идите в 301 класс.
Это все.
Ура! Экзамен, экзамен.
А? Экзамен для будущих Чунинов?
Должно быть, там полно сильных ребят.
Как те ребята.
И этот.
Ага, теперь я тебе то, точно не проиграю.
Выиграв, на веки я стану Хокаге.
После не однократного решения, титул Хокаге, переходит к Наруто.
Старпер останется без пенсии.
О-оо, Да!!!
Я мог бы стать способным, побороть их.
Я не хочу этого...
однако, я не могу предать Сазке-куна, или даже Наруто.
Я не могу пойти на этот экзамен...
Наруто, давай поиграем вместе!
Конечно, на сегодня у меня нет никаких миссий, поэтому запросто поиграю
с вами.
Ура!
Ура!
Господин! Конохамару-чан!
Что ты пытаешься сделать с Моеги?!
А ну, отпусти Моеги!
Блин, Конохамару, мы последуем за ним.
Хорошо.
Подождите!
Экзамен по становлению нас Чунинами?
Ей!
Сазке-кун! Что случилось?
не хочешь прогуляться вместе со мной?
Не может быть, это все реальность?
А? Они не отстают по скорости?
Моеги, держись!
Куда Наруто подевался?
Возможно, мы потерялись.
Отпусти меня!
Если я сжульничаю во время экзамена “Чунин”, о неприступности деревни
Коноха, можно будет забыть.
Это должно произойти быстро.
Ей ТЫ - "жирные сморщенные яйца!"
Что ты пытаешься сделать с Моеги?
Что я хочу сделать?
Ты действительно хочешь знать?
Не двигайся!
Если шевельнешься, то она умрет.
Зачем ты делаешь это?
Я ищу первый запечатанный свиток Хокаге
Если ты мне его принесешь, то она останется в живых.
Свиток печати?
Эм-м...
Сазке-кун, с чего так внезапно на тебя нашло?
Сакура, не ходи на тот Экзамен.
Слишком рано для тебя.
Правда?
Этот экзамен забит более опытными людьми.
Если произойдет какая-нибудь ошибка, то ты можешь умереть.
Сазке-кун, ты беспокоишься обо мне?
Ага, будь уверена.
Спасибо за успешное выполнение работы!
Исчезни, если не хочешь своей смерти.
Не действуй на столько жестоко!
Не делай меня злым!
Сазке-кун!
Не думай обо мне на столько легкомысленно!
Сазке-кун!
Сазке-кун...
Сазке-кун!
Что ты делаешь? Принеси же Свиток Печати!
А что если я скажу: "нет"?
Тебя не волнует судьба этого ребенка?
Меня не волнует, что случиться с той глыбой соломы.
Что? Когда ты успел...
Я забрал у тебя Моеги, так что не волнуйся, все хорошо.
Путь свободен, Господин, я последую за вами куда угодно.
Проклятье, техника перевоплощения?
Просто прими это поражение, как настоящий мужчина!
Схватить его!
Наруто!
Ты опоздал Конохамару.
Конохамару-чан, я так испугалась.
Да, да.
Господин, вы его схватили?
Да, он прямо тут.
Техника обмена!
Черт бы его побрал! Когда это он успел поменяться с камнем!?
Ясно.
Если ты не хочешь становиться таким, сдавайся.
Сазке-кун, не умирай...!
Ты сделаешь большую ошибку, если ты считаешь, что я так скажу.
С самого начала я уже заметила вашу технику иллюзии.
Что?
Настоящий Сазке-кун не стал бы приглашать меня прогуляться.
Не заставляйте меня сказать кое-что противное.
Это детская иллюзорная техника более на меня не подействует!
"Детская" говоришь?
И я не поверю в эту иллюзию, что стоит передо мной, ты тоже не
настоящий.
Ну, давай посмотрим!
Ты подчиненный Какаши.
Но на экзамене, это будет все реальностью.
Будишь ли ты, способна перенести все это?
Запомни, Я приму этот вызов в любое время!
"Чунин" экзамен ...
Но я - не то, что уверена...
Что за глупец.
Как были они?
Хотя мы прошли неприятности, устроив специальный предварительный
экзамен..
Все 9 новобранцев прошли успешно.
Похоже, их навыки выросли, как вы и говорили.
Но настоящий экзамен "Чунин" не будет на столько прост.
Ей, вы слышали?
Впервые за 5 лет, на этот экзамен придут 9 новобранцев.
Не может быть. Не уж то их Джойнины так хорошо их натренировали?
Я слышал, что трое, ученики Какаши.
Интересно.
По любому...
им же хуже.
Сакура-чан! Ты опоздала.
Простите...
Доброе утро, Сазке-кун.
Утро.
Сакура ведет себя не естественно.
И с этим уровнем умения, ты пытаешься попасть на экзамен?
Возможно, вам следует быть поосторожней.
Вы все еще дети.
Пожалуйста, позвольте нам пройти.
Как жестоко.
Что ты сказал? Послушай, мы еще отнеслись к Вам по-доброму.
Этот экзамен экстремально сложен.
Мы видели тех, кто разочаровался в становлении ниндзя или получивших
серьезный урон во время экзамена.
Чунин является командующим команды.
Это - ответственность командующего за проведении любых миссий и смерть
их подчиненных.
Подумать только, эти дети пытаются стать...
Что-то нет так, с отсеивание тех, кто не желает пройти любыми путями?
Хороший аргумент. Но я пройду.
И отчистите эту область, использовав иллюзорную технику.
Я хочу пройти через 3 этаж.
О чем это он?
Я не знаю.
А?
Ты знаешь?
Сакура, как насчет тебя? Ты должна знать это лучше всех.
Что?
Твои анализирующие навыки и иллюзорное ноу-хау техника - лучшая в нашей
команде.
Сазке-кун...
Спасибо.
Конечно, я уже в курсе.
Потому что, это 2 этаж.
Да.
Да.
А ты не плох. Но обнаружить, этого не достаточно...
А он быстр.
Он отличается от того человека, каким я его видела раньше.
Он остановил мой удар?
Что за чакра в его руках?
Ей, ты нарушил обещание.
Ты - тот, кто не хотел обращать на себя внимание.
Но...
Она должна быть то, почему...
Ушиб, что был у него, исчез.
Это должно быть иллюзия.
Мое имя Рок Ли.
А ты Сакура-чан, верно?
Что?
Давай пойдем вместе! Я буду защищать тебя ото всех, до своей смерти!
Быть такого не может...
Что?
Ты "слишком уникален" для моего вкуса.
Ей, и вы тут.
Идентифицируйте себя.
Черт, снова? Они разговаривают только с Сазке!
Вы, как предполагается, идентифицируете себя прежде, чем Вы спрашиваете.
Вы новобранцы, да?
Сколько же вам?
Я не обязан отвечать вам.
Что?
Какой он милый.
Ты тоже уникален...?
И никому не нужен.
Сазке-кун, Наруто, пойдемте уже!
Те чуваки, должны быть драгоценными детьми Какаши и Гая.
Но я считаю, что они на стадии переворота.
Ага.
Похоже, мы можем поприкалываться над кандидатами этого года.
Ага, как экзаменаторы и наблюдатели.
Так, так, похоже этот экзамен полон монстров и чудовищ.
Караоки оформил N1cK05
(если есть помехи,
Поверь в себя, И вера силу даст мечтам.
Бушует гнев, И мир поверит в силу сам
Твой путь к вершине -
Идти вперед и не сдаваться!
Рывок сквозь время -
Не отступать и не бояться!
Сквозь дрожь в коленях,
И детский страх и неудачу,
Борясь с собою -
Ты побеждаешь, а не плачешь!
Всего труднее - Жизнь в ожидании удачи,
Смири свой гнев, Душа твоя поёт и плачет!
Ты победишь -
Твой страх растает на рассвете!
Ведь все равно - Однажды вырастают дети.
И ты подрос, И страх исчез в тумане белом,
Иди смелей -
Ты стал другим душой и телом!
И пройден путь,
Ты победил, ты взял вершину!
Но этот бой - Лишь только жизни половина!
Ты не стыдись, Ты заслужил свою награду -
Ты на вершине -
Ты над собой и всеми сразу...
Смотрите в след. эпизоде: "120% Энергии "
Серия №
Вперед!
перевод
В небо рывок - ВВЫСЬ - И в крови азарт!
Отряхнись от сна, друг, Выходи на старт!
Я весь в рывке, я весь горю -
Пожар в душе - благословлю!
И желания мои - мои мечты...
Пройдя печаль и боль -
Я буду сам собой! Но буду я другой!
И снова в бой я рвусь -
Я боли не боюсь, Врезаясь в боль - смеюсь!
Но ты вдохни покой,
Но ты вдохни любовь,
И пока ты дышишь - ТЫ ЛЕТИ!
Пусть рвется жизнь! Я жизнь люблю!
Караоки оформил N1cK05
Ей, и вы тут.
Идентифицируйте себя.
Я не обязан отвечать вам.
Что?
Какой он милый.
Они, должны быть драгоценными детьми Какаши и Гая.
Но я считаю, что они на стадии переворота.
Да
Похоже, мы можем поприкалываться над кондидатами этого года.
Ага, как экзаменаторы и наблюдатели.
Сазке-кун, Наруто, идем уже.
Не тяни.
Сазке... Учиха Сазке?
Он тебя заинтересовал?
Пошли. Чего ты копаешься?
Вы оба идите без меня.
Есть кое-что, что мне нужно проверить.
Что с ним?
От кудова мне знать?
Ей вы там, с острыми глазами. Подождите.
Что тебе надо?
Сразишься ли ты со мной, прямо здесь и прямо сейчас?
120% Энергии
Сразиться здесь и сейчас?
Да.
Мое имя Рок Ли.
Назови свое настоящее имя, а не придуманное...
Учиха Сазке.
Оно мое реальное.
Мне бы хотелось сразиться с тобой.
Я бы хотел увидеть, как мои движения обернуться против гениального
потомка клана ниндзи.
Ну так...
Сакура-сан...
Я люблю тебя.
НЕТ!!!
НЕТ!!!
Ненавижу толстобровых!
Ненавижу толстобровых!
Твоя прическа, толстые не чесанные брови, да и вообще абсолютно все в
тебе, настолько уникально для меня.
Ты ангел.
Ты подобна Ангелу.
Нет!
Нет!
Нет!
Очень мило, Как насчет этого?
Еще б чуть-чуть.
Прекрати бросать в меня эту хрень! Я должна избегать их, так как будто
моя жизнь зависит от этого!
Не делай больше этого...
Снова, все из-за Сазке... Черт, блин!
Так ты вызываешь меня, только зная мое имя? Прости, но ты не понимаешь.
Толстобровик, ты хоть знаешь, что значит Учиха?
Пожалуйста.
Я счастливчик. Сразиться с одним из новобранцев, еще до начала экзамена.
И я докажу кое-что тебе учитель - Гай.
Подожди!
Я сражусь с толстобровиком.
Ей, даже и не думай...
Не беспокойся, это займет всего 5 минут.
Не хочу я сражаться с тобой.
Я хочу бороться с Учихой.
Блин, каждый достает своим: "Сазке, Сазке!"
Проклятье!
Коноха - воздушный удар.
А он силен...
Продемонстрировав это сейчас. Вы не сможете меня одолеть.
Потому что...
Я самый сильный Генин Конохи.
Он остановил мою атаку?
Что за Чакра в его руках?
Хорошо, я принимаю вызов.
Не надо, Сазке-кун.
У нас осталось меньше 30 минут, что бы подать заявления.
Не волнуйся.
это займет всего 5 минут.
Он приближается!
Простите учитель-Гай.
За нарушение правила.
За использование этого навыка.
Вихрь Коноха!
Я не могу увернуться...
Я должен защищаться...
Что?
Сазке-кун!
Что это было...
Он ведь защитился от той атаки...
Он прошел через мою защиту...
Что это было, техника ниндзи? или техника иллюзии?
Как я и предполагал, ты до сих пор не можешь встать.
О, так даже еще лучше, сейчас я использую "это".
Я покажу тебе.
Что...это такое...?
Шаринган?
Когда Сазке-кун успел этому обучиться?
С чего вдруг, это, возникло в его глазах?
В обеих!
Так значит это то, о чем я слышал... Шаринган.
Сазке-кун невероятен.
Если же он сможет улучшить свой генофонд, то он сможет превзойти
Какаши-сенсея.
он может увидеть технику толстобрового!
Иллюзия или техника ниндзи... В любом случаи это волшебство.
Я раскрою эту тайну!
Сазке-кун становиться сильнее.
Ведь он пережил клан Учихи.
Да, Сазке-кун не проиграет этому парню!
Что?
Его Шаринган...
Я не могу зафиксировать его с Шаринганом? Возможно ли что его
движения...?
Да, мои движения не сходны с иллюзией и ниндзя.
Сазке!
Да, а мои движения только для рукопашного боя.
Сазке-кун.
Ты не можешь осознать этого прямо сейчас, но...
Проклятье!
Я слышал, что Шаринган не способен помочь при рукопашной, только
иллюзионной битве.
Ты определенно можешь видеть и применять иллюзию и технику ниндзя,
которая потребует формирования печати и выброса Чакры...
Но в рукопашном бою, все происходит немного иначе.
О чем это ты?
Даже если ты видишь мои движения с помощью Шаринган, твое тело не
способно уследить за моим.
Проще говоря, ты можешь видеть, но не можешь двигаться, так как я.
Ты знаешь, что среди всех, есть сильные трудолюбивые типы Генины?
Если твой Шаринган - тип генома, который несет кровь Учихи...
Я - тип трудолюбивых, который изо дня в день улучшает свой рукопашный
бой.
Твой Шаринган и мое владение рукопашным боем - это плохое сочетание.
Я должен защититься...
Танец теней...
И я докажу тебе своими движениями...
то, что трудовая деятельность, превосходит геном.
Что он собирается сделать?
Я победил!
Танец теней...
И я докажу это своими движениями...
то, что трудовая деятельность, превосходит геном.
Что он собирается сделать?
Я победил!
Что?
Это...
Стой там где стоишь, Ли.
Что произошло?
Сазке-кун!
Сазке был побежден? Что же произошло?
Сазке-кун, ты в порядке?
Он обеспокоен... он даже упасть благополучно не смог...
Вы все видели?
Ли, эти движения запрещены.
Что это за черепашка?
Прошу прощения, меня слегка занесло...
Он получает наказания.
Это, учитель толстобровика?
Но я не собирался использовать технику переменности...
Правда, я вам не вру...!
Сейчас я в этом более чем уверен!
Ей!
Что?
Это же черепа, да? Или как?
Это не очевидно, только смотря?
Так, так, черепаха тоже может быть учителем ниндзя?
Не знаю я!
Глупец!
Ты думаешь, этому есть прощение?
Ты прекрасно знаешь, что это означает для ниндзи выставлять свои
движение на всеобщее обозрение.
Я потерпел поражение тем парням...?
Ты готов ответить за последствия?
Учитель-Гай, пожалуйста, позаботьтесь об остальном.
Вы, парни, еще находитесь в расцвете сил, не так ли?
Вылез еще более уникальный парнишка!!
Ей, Ли.
Супер уникальный и супер подстриженные волосы...
И супер толстобровей предыдущего...
Таких как эти, я еще никогда не встречал...
Ей! Не издевайтесь над моим учителем!
Да пошел ты! Я говорю, то, что есть!
Что ты сказал...?!
Оставь их, Ли.
Ты...
Идиот!
Ли, ты... ты...
У-учитель!
Учитель! Я... Я...
Все нормально Ли, ничего больше не говори.
Учитель!
Ли!
Сборище яойщиков...
Да, это все молодость.
Учитель!
А не плохой вид отсюдова.
Балбес! Это опасно! Очень опасно так говорить!
Все хорошо, Ли.
Это ничего, совершать ошибки, когда ты молод.
Вы такой добрый, Сенсей!
А сейчас, на закате возле тренировочных площадок, ты пробежишь 100
кругов!
Да, учитель!
Вперед.
Ей, погоди минутку!
Мы еще не закончили!
А что вы собираетесь сделать с "Чунин" экзаменом? Оно скоро уже
начнется.
Что? Ах, да...
Ли, после экзамена я тебя накажу, за то, что ты устроил драку и нарушил
обещание, хорошо?
Да!
Сделаешь 500 кругов!
Тупицы
Ей, так что это за черепаха?
так они ученики Какаши
Он, смотрит на нас!
Вы трое, как вам Какаши-сенсей?
Вы знаете Какаши?
Я не особо его знаю...
Люди нас называю вечными конкурентами.
Нифига себе!
Как мерзко! Гай-сенсей настоящий...
Все хорошо.
Не говори это вслух. Покажи это своим отношением.
Счет 50 - 49 в нашу пользу.
Когда он...?
Позволь мне объяснить лишь одно, то, что я сильнее Какаши.
Что?... Как он быстр...
Его скорость, определенно, быстрее, чем у Какаши.
Вообще, он человек?
Ну, как вам? Гай-сенсей удивителен, не правда ли?
Черт побери...
Ли причинил вам неудобства, но пожалуйста, от моего лица, простите его.
Это было недоразумением.
Он лучше, чем Какаши? Черт, он...
...не блефует.
Ли и Вы, должны скорее идти в класс.
Он...
Сделай все возможное, Ли!
Прощайте!
Сазке-кун...
Прежде чем я уйду, позволь сказать тебе,
если честно, я пришел сюда, что бы проверить своё мастерство.
Я лгал только что.
Самые сильные Генины - в моей команде.
Я иду на этот экзамен, что бы нанести ему поражение.
Так же, как и вы моя главная цель.
Во время экзамена, будьте на чеку!
Сазке-кун...
Похоже, после этого, клан Учихи не самый крутой.
Наруто!
Заткнись.
В след. раз, я замочу его.
Это было всего лишь начало.
Наруто, да что с тобой?
Ты его руки видел?
Тот толстобровик, должно быть много тренировался, каждый день,
Тренировался больше тебя.
Всего то.
Сазке-кун...
Хорошо...
Становится интересно... "Чунин" экзамен, говорите.
Ага!
Наруто, Сакура, идемте.
Да!
Караоки оформил N1cK05
(если есть помехи,
Поверь в себя, И вера силу даст мечтам.
Бушует гнев, И мир поверит в силу сам
Твой путь к вершине -
Идти вперед и не сдаваться!
Рывок сквозь время -
Не отступать и не бояться!
Сквозь дрожь в коленях,
И детский страх и неудачу,
Борясь с собою -
Ты побеждаешь, а не плачешь!
Всего труднее - Жизнь в ожидании удачи,
Смири свой гнев, Душа твоя поёт и плачет!
Ты победишь -
Твой страх растает на рассвете!
Ведь все равно - Однажды вырастают дети.
И ты подрос, И страх исчез в тумане белом,
Иди смелей -
Ты стал другим душой и телом!
И пройден путь,
Ты победил, ты взял вершину!
Но этот бой - Лишь только жизни половина!
Ты не стыдись, Ты заслужил свою награду -
Ты на вершине -
Ты над собой и всеми сразу...
Смотрите в след. эпизоде: "Сильно шумите Конкуренты! 9 новобранцев во
все оружии."
Серия №
Вперед!
перевод
В небо рывок - ВВЫСЬ - И в крови азарт!
Отряхнись от сна, друг, Выходи на старт!
Я весь в рывке, я весь горю -
Пожар в душе - благословлю!
И желания мои - мои мечты...
Пройдя печаль и боль -
Я буду сам собой! Но буду я другой!
И снова в бой я рвусь -
Я боли не боюсь, Врезаясь в боль - смеюсь!
Но ты вдохни покой,
Но ты вдохни любовь,
И пока ты дышишь - ТЫ ЛЕТИ!
Пусть рвется жизнь! Я жизнь люблю!
Караоки оформил N1cK05
О... Так Сакура тоже пришла...
Теперь мы можем должным образом заняться экзаменом по становлению вас -
Чунинами.
O чем это вы?
Правда, в том, что вы не можете пройти это испытание без участия всей
команды.
Но, учитель...
Вы сказали, что это испытания было нашим индивидуальным выбором.
Да, говорил.
Соврали нам?
Ага.
Если бы я сказал правду, то...
ради участия в этом экзамене Сазке и Наруто оказывали на тебя давление.
Даже если бы ты этого не хотела, то...
Сазке спросил бы тебя...
И ты бы согласилась, даже если ты этого сама не желала.
Ради Сазке,...ну, и для Наруто...
Так, если бы только Сазке-кун и Наруто пришли сюда?
Экзамен закончился бы прямо тут?
Я бы не позволил им пройти дальше.
но все вы пришли по собственному желанию,
Сакура,
Наруто,
и Сазке.
Молодцы.
Вы, ребята, моя гордость.
А теперь - вперед!
Да! Идем!
Сильно шумите Конкуренты!
9 новобранцев во всеоружии.
В...Вау...
Ч...что здесь происходит?
Сколько же их тут...
И все они пришли на экзамен?
Все они... выглядят очень сильными...
Сазке-кун! Ты опоздал!
Сколько же мы с тобой не виделись, я ждала тебя с нетерпением!
Пшла прочь от него! Свинья!
Ах, кто у нас тут! Сакура!
Как всегда большой лоб. Уродина.
Что ты сказала!?
Чего...
вы тоже, ребята, пришли на этот глупый тест?
А-аа! Аля - трио - идиотов!
не называй нас так!
Черт... отстой...
Нара Шикамару
Ленивая задница, которая всегда жалуется
В общем, большеротый идиот.
Акимичи Чёуджи
Всегда что-то есть. Толстенький обжора.
Сазке-кун МОЙ!
Яманака Ино
Завсегдатый соперник Сакуры-Чан. Которой тоже нравится Сазке.
В яблочко! нашли вас!
Так, так, все в сборе.
Приветик.
Хьюга Хината
Странная темная незаметная личность, которая, как только на нее гляну,
тут же смотрит в другую сторону.
Инузука Киба & Акамару
Вопит громче чем я.
Ушлый негодяй с собачкой, которой вечно считает себя боссом
Абураме Шино
Эм-м, Ну, Я почти ничего о нем не знаю!
Не мой тип.
Боже... Вы парни тоже туда же? Вот ещё
Понятно...
Все 9 Генинов новобранцев этого года пришли на экзамен.
Интересно, как далеко мы уйдем...
А, Сазке-кун?
Киба, ты кажешься уверенным.
Мы много тренировались. Уверен, что мы лучше Вас.
Молчать!
Сазке мог бы, но я не проиграю вам!
Прости, Наруто-кун...
Киба не это хотел сказать...
Акамару выглядит аппетитно.
Что?
Только попробуй!
А?
Я сказал, стой на месте!
Ты ведь не собрался его есть?
Парни, вы.
Вам следовало бы быть потише.
Ребята, вы 9 новобранцев из академии, да?
Вопить подобно школьным девочкам...
Боже.
Это - не пикник.
Кем вы себя возомнили?
Я - Якушин Кабуто.
Лучше, оглянитесь по сторонам.
Те парни позади вас - из Скрытого Дождя. Они очень нервные.
Каждый озабочен экзаменом.
Я бы посоветовал вам быть более спокойней, пока ничего не произошло.
Хорошо, я не могу обвинить Вас. Вы всего лишь новобранцы.
Вы напоминаете мне о том, как мне самому вести себя.
Кабуто-сан, правильно?
Да.
Так это твой второй раз?
Неа..
Мой 7 раз.
Этот экзамен проходит лишь 2 раза в год, так что это мой 4 год.
Так значит, вы все знаете об этом экзамене.
Да, верно.
Вау, впечатляет, Кабуто-сан.
тогда это означает, что вы же не в первый раз отчисляетесь.
И это тоже, правда.
неужели Экзамен на столько тяжелый?
Блин, еще одна головная боль.
ну, как насчет того, что бы поделиться с вами некоторой информацией.
С помощью нин-инфо карт
Нин-инфо карт?
В основном это карты, с которым используя чакры, можно узнать информацию
В течение 4 лет, я накопил достаточный опыт и кол-во карт,
более чем 200 особых карт.
Они выглядят пустыми, но это не так...
Что вы делаете?
Вы не сможете посмотреть, если я не использую свою чакру
Ну, например, вот эта.
Ого, что это за информация?
Это число тех, сколько Нидзей будет сдавать этот экзамен.
и квалификация той страны, откуда они.
Для начала, как по-вашему, для чего это все делается?
По их словам, это должно усилить альянс между странами
и в целом, повысить уровень синоби.
Так сказали - они?
Да, реальная цель состоит в том, что бы выяснить силу синоби,
и поддерживать равновесие сил между соседними странами
Силу... стабильность..
Почему они делают такую глупую вещь?
Не делая этого, наиболее слабые округа будут быстро атакованы и
завоеваны более сильными.
В этом цель совместности
Хорошо, вероятно.
А на отдельные личности у вас инфа есть?
Да, тебя волнует кто-то определенный?
Да.
Разумеется, есть...
Информация на участников этого экзамена не совершенна, но есть.
И даже о Вас
Скажите о том, о ком интересуетесь, и я посмотрю.
Гаара Скрытого Песка, и Рок Ли от Листа.
О, Вы даже имена их знаете.
Должно стать намного проще.
Вот они.
Покажи.
Вот они.
Покажи.
Я не знаю что тут происходит, но я поступлю, как и раньше...
Все, сначала, Рок Ли.
Ребята, он старше вас всех.
История миссий: D уровень 20 завершенных, C уровень 12 завершенных.
Учитель его Гай.
Его тайджутсу очень улучшились в этом году; в остальном ничего
особенного.
В прошлом году он получил внимание как новый талантливый Генин.
Но на экзамене Чунина он еще не бывал.
Как и Вы, ребята, это его в первый раз.
В его команду входят ТенТен и Хьюга Нейджи...
Хьюга?
След. Гаара из Пустыни.
История миссий: C уровень 8 завершенных, B уровень 1 завершенных.
Ого, B уровень миссии для Генина...
Так как он - вновь прибывший из другой страны, я не имею большого кол-ва
информации о нем.
Но...
Кажется, что он возвратился из всех этих миссий без единой царапины.
уровень B для генина и без единой царапины?
Да кто, он такой?
Лист, Песок, Дождь, Трава, Водопад, Звук...
Много выдающихся ниндзей Генинов, должны здесь пройти этот экзамен.
Хотя, Скрытая Звуковая Деревня - маленькая деревня, созданная только в
прошлом году,
поэтому у меня нету достаточно инфы, но
хотелось бы сказать, другие скрытые деревни заполнены множеством других
талантливых юношей.
Заставляет Вас потерять вашу веру...
Что то вы заговорили с такой грустью!?
Проще говоря, все здесь присутствующие...
Ага. Как Ли и Гаара,
Они - главная элита Генинов из разных стран.
Кажется, будет не просто, а?
Я не согласен!
Они сейчас могут быть вашими солдатами, но так же они мои студенты.
Я знаю больше о...
Ирука прав...
Ирука прав.
Не все так просто.
Твои поспешные суждения.
Моя группа ждала этого дня целый год.
Позвольте им показать себя в лучшем свете...
Возможно, мои и не совершенны, но
задницу они надерут кому угодно.
Достаточно.
Они все еще новобранцы
Сейчас мы назначим не новобранца генина.
Хорошо, но за последствия я не отвечаю.
Я, возможно, сказал это, но...
даже сейчас те бесстрашные дети могут трястись от страха...
Похоже, даже Наруто стал нервничать.
Я могу его понять...Ведь мы всего лишь генины,
к тому же - мы новобранцы.
Я тоже вся в волнении, но...
это не похоже на Наруто... Не нравиться мне это.
Всё хорошо, я попробую его слегка взбодрить!
Ей Наруто, не вешай носа...
Мое имя Узумаки Наруто!
И я не собираюсь бояться всяких там Выродков!
Слышали?
Ей! Да что с ним!?
Похоже, он свихнулся...
О ком это он вопит?
А я откуда должна знать!?
А кого еще мне спрашивать?
Что!?
Полегчало то как!
Хм-м, не тот ли это парень, которого мы ранее встречали...
Сила есть, ума не надо.
Он что, балбес?
Он очень энергичен.
Он достал уже.
Ли, похоже, мы его не достаточно побили.
Слышали когда-нибудь о маленькой деревне Скрытого Звука.
Счас узнаете!
Давай малеха поприкалываемся...
Хорошая идея.
Зовите нас отбросами...
Давайте поможем ему добавить немного инфы о нас...
о Скрытых Звуковых синоби...
будет немного весело.
Не собираешься бояться всяких там Выродков? Какие громкие слова...
Что за глупец...
Каждого, он обернул против себя.
Какого черта ты делаешь!?
Я сказал только правду!
Слушайте... Все...
это была всего лишь шутка... недоумка...
это - все лишь слова полного идиота!
Пожалуйста, не воспринимайте все так серьезно!
Чего ты...!
Можно?
Разумеется.
Ты должен лучше учиться...
Скрытый звук...
Он увернулся!
Я могу видеть их скорость.
Понятно...
так вот что это за атака.
Что происходит?
Ведь он увернулся, так почему его очки...
Вероятно, это из-за ультра звукового эффекта.
так вот почему, они считают себя лучше других.
А? Что с ним?!
Кабуто-сан!
Кабуто!
С вами все в порядке!?
Да, все хорошо.
Как он жалок.
Особенно, потому что, - не ты ли 4-летний ветеран?
И это тоже запиши в свои фантики.
"Три звуковых ниндзи победили будущего Чунина."
Кабуто полностью избежал удара...
Так почему же..?
Ли, что насчет этой атаки?
Никаких проблем, я видел его скорость.
Должна быть какая-то хитрость.
А ну-ка всем лежать, Вы, ничего не стоящие ублюдки!
Спасибо что подождали.
Я ваш первый экзаменатор, экзамена по становлению вас Чунинами.
Морино Ибики.
Караоки оформил N1cK05
(если есть помехи,
Поверь в себя, И вера силу даст мечтам.
Бушует гнев, И мир поверит в силу сам
Твой путь к вершине -
Идти вперед и не сдаваться!
Рывок сквозь время -
Не отступать и не бояться!
Сквозь дрожь в коленях,
И детский страх и неудачу,
Борясь с собою -
Ты побеждаешь, а не плачешь!
Всего труднее - Жизнь в ожидании удачи,
Смири свой гнев, Душа твоя поёт и плачет!
Ты победишь -
Твой страх растает на рассвете!
Ведь все равно - Однажды вырастают дети.
И ты подрос, И страх исчез в тумане белом,
Иди смелей -
Ты стал другим душой и телом!
И пройден путь,
Ты победил, ты взял вершину!
Но этот бой - Лишь только жизни половина!
Ты не стыдись, Ты заслужил свою награду -
Ты на вершине -
Ты над собой и всеми сразу...
Смотрите в след. эпизоде: "Проигрыш? Супер тяжелый первый тест."
Серия №
Вперед!
перевод
В небо рывок - ВВЫСЬ - И в крови азарт!
Отряхнись от сна, друг, Выходи на старт!
Я весь в рывке, я весь горю -
Пожар в душе - благословлю!
И желания мои - мои мечты...
Пройдя печаль и боль -
Я буду сам собой! Но буду я другой!
И снова в бой я рвусь -
Я боли не боюсь, Врезаясь в боль - смеюсь!
Но ты вдохни покой,
Но ты вдохни любовь,
И пока ты дышишь - ТЫ ЛЕТИ!
Пусть рвется жизнь! Я жизнь люблю!
Караоки оформил N1cK05
Спасибо, что подождали.
Я ваш первый экзаменатор, экзамена по становлению вас Чунинами.
Морино Ибики.
Скрытые Звуковые парни, немедленно прекратите все это!
Вылететь захотели?
Приношу свои извинения. Это наш первый раз ... нас немного занесло.
Вот хорошая возможность сказать следующее...
Бороться без разрешения экзаменатора, запрещается.
Даже если разрешение нарушено, то убийство вашего оппонента недопустимо.
Те свиньи, что нарушат это правило, будут считаться завалившими экзамен.
Я ясно выражаюсь?
Экзамен, звучит просто.
А сейчас мы начнем первый вступительный экзамен Чунина.
Принесите ваше удостоверения, возьмите пропуск, и сядьте в указанное для
вас место.
После мы раздадим вам проблемы экзамена.
Раздадим? Проблемы?
Проблемы...
Письменный тест!?
Проигрыш?
Супер тяжелый первый тест
Блин, каждого по отдельности рассадили...
Что же делать?
Он угнетен и в депрессе!
Это самый худший тест для Наруто.
Наруто-кун...
А-аа! Ты ведь Хината! Когда это ты...
Давай... сделаем все в лучшем виде.
Конечно.
Я еле заметил ее.
Она как призрак, не присмотришься - не увидишь.
В этом экзамене есть много важных правил.
Вопросы не будут переповторяться, так что слушайте внимательно.
Правила?
Никаких переспрашиваний?
Первое правило:
Вы, ребята все начнете с 10 очков.
Это испытание составлено из 10 вопросов, каждая из которых составляет
одно очко,
в испытание вложена система вычитания.
Проще говоря, если Вы отвечаете на все 10 вопросов правильно, Вы
оставляете ваши 10 очков.
Но скажем, Вы пропускаете 3 вопроса...
теряете 3 очка, и остается у Вас 7.
Десяток не верных или пропущенных = 0 очков...
Второе правило:
Ваша успешная сдача будет определяться объединением Ваших очков и очков
Ваших товарищей по команде.
Погоди секундочку!
Почему счет объединенной команды?
Молчать!
на то есть свои причины. Молчать и слушать внимательно.
Причина?
Ну и сейчас самое важное правило.
Третье правило - то, что, во время экзамена...
любой из наблюдателей экзамена, увидевшие, что кто-то шепчется,
подглядывает, переписывает...
будет отнимать 2 очка из команды.
Так, в течение всего экзамена,
найдутся те, кто потеряет все очки и будут отчислены.
Значит, помимо не верных ответов, существует множество путей потери
очков.
Поэтому, не старайтесь обмануть себя и подвести свою группу.
Мы будем наблюдать за вами, ребята.
Но, как cиноби пытающийся достичь уровня Чунина, Вы должен уметь все.
Успокойся.
Да, правильно.
Конечно же, у нас есть Наруто, но как бы долго Сазке-кун и я не
старались... все будет хорошо
Если он получит 0 очков, мы выкинем его из команды.
И последнее правило...
Тот, кто теряет все очки в течение испытания...
Будет отчислен наряду с их двумя товарищами по команде.
Что он сказал!?
Я ощущаю это, два человека хотят меня съесть...
Наруто-кун?
И на последний вопрос будет отведено 45 минут времени.
Экзамен будет длиться один час.
НАЧАЛИ!
Это может обернуться ... очень, очень плохо...
Наруто...
пожалуйста, только не набирай 0 очков!
Чертов мальчишка,
только бы он не сдавался...
Плохо дело.
Да пустяки!
Сколько раз я бывал в ситуациях и похуже?
В такие времена, нужно всего лишь успокоится, и расслабиться...
Спокойно посмотри каждый вопрос, найди один, на который сможешь
ответить, сосредоточив на нем все внимание!
Нус, первый вопрос... криптограмма.
Okay, поехали!
След, след!
Э-ээм, второй вопрос...
Линия B в диаграмме- самое большое расстояние для cиноби A, который
может бросить свой сюрикен от дерева высотой в 7 метров .
Для врагов, которые появляются в пределах окружности из диапазона
сюрикен,
объясните все варианты нападения от этого расстояния.
Приведите свои примеры.
Это...
очень сложный вопрос, который требует знания большого количество
прочитанных книг и примеров.
Да тут же нет ни одного легкого, на которое Наруто смог бы ответить.
Фактически...
ни один из здесь присутствующих, не способен ответить на этот вопрос...
Такс! След, след.
Все вопросы трудны!
Понятненько...
Я не могу ответить ни на один из этих вопросов.
Плохо дело!
Блин, блин!
Что же делать, что же делать, что же делать?
Как же быть!?
Если 10 команд или более, пройдут...
тогда ты должна выиграть много очков.
Это - система, которая поощряет Читерство.
Чит - Обман/уловка
Хотелось бы надеяться, что, ни Наруто, ни Сазке-кун не будут глупцами и
пробовать списывать...
Не волнуйтесь, Наруто - не так глуп..
Я знаю это.
Расслабиться...
Я спокоен... спокоен
Надо найти путь читерства, в котором я не буду пойман!
Нет, нет! Я не могу позволить себе этого
Я не могу пересечь тот опасный мост!
но для чего все эти парни наблюдают за нами?
Похоже они наблюдают, не списываем ли мы...
Вероятно, в своих листах они делают заметки.
Что бы выкинуть кого-нибудь.
Вы теряете 2 очка, каждый раз когда обманываете, но...
В обычных экзаменах...
ты проваливаешь его сразу, как только тебя заметят.
Поэтому, не старайтесь обмануть себя и подвести свою группу.
Но, как cиноби вы должны уметь все.
Ясно, вот оно!
Это не экзамен на наш уровень интеллекта.
В действительности - это испытание, на то, как хорошо мы можем собрать
информацию с нашими навыками.
"cиноби должен видеть смысл сокрытого..."
Так вот что подразумевал экзаменатор...
Если ты выбираешь путь Читера, ты не должен делать это открыто,
не попадаясь, ты должен сделать это, как настоящий cиноби.
вся эта вычитательная система, создана для того
чтобы выявить того или иного читера.
Таким образом, этот тест показывает...
нашу способность собрать правильный ответ, не будучи пойманным
наблюдателями испытания или теми с кого мы копируем.
Тогда поторопись, пойми и ты все это - Наруто!
Это может тебе стоить Все!
Пойми это!
Плохо дело!
Если этот экзамен - для того, чтобы проверить нашу способность собрать
информацию...
тогда в этой комнате должен существовать...
тот, кто знает все ответы!
Итак, Гаара уже начал.
Карасу, я на тебя рассчитываю...
О-да! Хороший мальчик, Акамару!
Номер 4 говоришь...
От ритма записи, порядка ударов, кол-ва ударов...
Ага, ясненько...
Хорошо. Докладывай.
8.
Ли, если ты это видишь, убери свою бандану.
Я теряю время!
Проклятье! Единственный путь - это Читерство!
но если меня поймают, я доставлю хлопот как Сазке-куну, так и
Сакуре-чан.
но если я наберу 0 очков, то все равно результат будет тот же...
Наруто-кун...
Ты можешь списать у меня...
о чем это Хината говорит?
С чего бы ей помогать мне?
Возможно...
Это какая-то ловушка?
Мдя... Хината бы не сделала этого.
Возможно, Киба сказал ей, что бы она меня наколола...
Ей, Хината... зачем ты делаешь это?
П... Потому что...
Я...Я...
не хочу, чтобы ты провалил тест, Наруто-кун.
Видишь ли... девять из нас являются единственными новобранцами...
Мы должны работать вместе...
А, понятно...
Я был слегка смущен.
И все же, какой я счастливчик!
Как хорошо, что я рядом с Хинатой!
Ч... что это было?
Я только собирался глянуть, как...
За что?
Ты попался 5 раз.
Ты провалился.
Нет...ни за что!
Двое оставшихся из его команды, прочь отсюда. Сейчас же.
№23, отчислен.
43 и 27, отчислены!
Нет!!!
У Вас есть доказательства, что я Чителся 5 раз!?
Вы действительно все видели...
Слушай, малыш,
мы - элита, собраны что бы следить за этим экзаменом..
Мы не пропустили ни одну вещь, которую ты сделал.
Это тебе в защиту своего доказательства.
Наруто-кун,
скорее же!
Хината...
ты не понимаешь.
Такому обалденному нидзе, как я, не нужно читерство.
Наруто-кун...
Но...
тем более, помогая мне, ты сама можешь угодить в неприятности.
Наруто-кун...
Я сожалею...
Об этом я не подумала.
Без проблем, не волнуйся.
Я сдержал свою гордость...
Что же делать теперь? Я так глуп.
"Байкуган"!
Шаринган!
Я скопирую все его движения!
Я собирался использовать нескольких парней,
но я уже сорвал джекпот!
Сакура все сделала, теперь и мне пора.
Я всегда признавала размер твоего лба и интеллекта.
Так, будь же благодарна...
что ты станешь целью этого Джетсу.
Должно быть Ино уже применила свое Джетсу.
Этому Джетсу ты не сможешь сопротивляться...
Сакура...
Зайду-ка я не надолго в твой дух.
Я должна запомнить все это как можно быстрее!
После я войду в Шикамару и Чёджи скопировав и им эти ответы!
Номер 59, отчислен!
Номер 33, отчислен!
Итак, 13 групп отчислено...
41, отчислен! 35, 62, отчислен!
ни может быть!
Тот парень... что он задумал?
Полностью спокойный в течение всего этого...
для новобранца, он действует впечатляющие.
Соединение установлено...
открыт третий глаз!
Ай, пылинка в глаз попала!
Проклятье...
Простите.
Что случилось?
Можно выйти?
Мы проводим тебя до ванной комнаты.
Как скажите...
Эти наблюдатели уже достали...
Они даже представить себе не могли, что найдется один супер-пупер чел...
Так не считаешь,
Карасу...
этот заключительный вопрос, который будет в рамках 45 минут...
Всего лишь 20 минут прошло.
В такой ситуации,
этот финальный вопрос, на который дано 45 минут...
Я сделаю все, что бы его сдать!
Караоки оформил N1cK05
(если есть помехи,
Поверь в себя, И вера силу даст мечтам.
Бушует гнев, И мир поверит в силу сам
Твой путь к вершине -
Идти вперед и не сдаваться!
Рывок сквозь время -
Не отступать и не бояться!
Сквозь дрожь в коленях,
И детский страх и неудачу,
Борясь с собою -
Ты побеждаешь, а не плачешь!
Всего труднее - Жизнь в ожидании удачи,
Смири свой гнев, Душа твоя поёт и плачет!
Ты победишь -
Твой страх растает на рассвете!
Ведь все равно - Однажды вырастают дети.
И ты подрос, И страх исчез в тумане белом,
Иди смелей -
Ты стал другим душой и телом!
И пройден путь,
Ты победил, ты взял вершину!
Но этот бой - Лишь только жизни половина!
Ты не стыдись, Ты заслужил свою награду -
Ты на вершине -
Ты над собой и всеми сразу...
Смотрите в след. эпизоде: "Конец экзамена! 10ая проблема, которую мы
должны преодолеть."
Серия №
Вперед!
В небо рывок - ВВЫСЬ - И в крови азарт!
Отряхнись от сна, друг, Выходи на старт!
Я весь в рывке, я весь горю -
Пожар в душе - благословлю!
И желания мои - мои мечты...
Пройдя печаль и боль -
Я буду сам собой! Но буду я другой!
И снова в бой я рвусь -
Я боли не боюсь, Врезаясь в боль - смеюсь!
Но ты вдохни покой,
Но ты вдохни любовь,
И пока ты дышишь - ТЫ ЛЕТИ!
Пусть рвется жизнь! Я жизнь люблю!
Караоки оформил N1cK05
Похоже, что мы уже отбросили некомпетентных.
А теперь я дам проблему,
так как 45 минут уже прошли.
Хорошо,
Сейчас я дам 10-ый вопрос!
Вот оно. Я должен продержаться.
Конец экзамена!
10-ый вопрос, который мы должны преодолеть.
Ты держал нас уже достаточно.
Наконец-то, последняя проблема.
Канкуро, скорее же возвращайся.
Начав объяснять 10-ую проблему, ты уже ни чем не сможешь нам помочь.
Да, но перед эти, есть одна вещь, которую я должен сказать...
Для этого вопроса, есть особое правило.
Счастливчик.
Твое кукольное представление, не должно было так затягиваться.
Он знает о Карасу...!
Ну, в общем, можешь садиться.
Теперь я объясню.
Это...
безнадежное правило.
Сейчас, когда наши коллеги ушли, тут стало скучновато.
Скоро и мы начнем действовать.
Почему?
Потому что в этом году экзаменатор - Морино Ибики.
Значит, первый экзамен немного усложнен.
С чего они выбрали этого садиста?
Садиста?
Куренай,
ты все еще новобранец Джойнин, так что неудивительно, что ты не знаешь.
Так, кто - он?
ПРО.
ПРО? Какой такой ПРО?
Пытка и допрос.
Что?
Хотя не будет никакого физического мучения на экзамене...
Я уверен, что студенты чувствуют некоторое умственное напряжение через
его навыки допроса.
Он...
Инквизитор Коноха АНБУ и лидер команды допроса,
Морино Ибики.
Безнадежное правило?
Сначала, Вы все должны выбрать, желаете ли взять эту десятую проблему
или нет.
Выбрать да или нет?
Выбрать? Что будет, если мы выберем "нет"?
Если Вы решили не брать это, ваши очки будут уменьшены до ноля..
Другими слова, вы будете отчислены.
Ваши двое других товарищей по команде тоже будут отчислены.
А в чем прикол?
Конечно же, мы выберем взять эту проблему!
Товарищи по команде тоже согласны с этим!
И вот Вам другое правило.
Еще одно? Хватит уже...
Выбрав этот вопрос и ошибившись,
Вы...
потеряете привилегию стать Чунином навеки.
Что за тупое правило?!
Здесь должны быть те, кто уже сдавал такой же экзамен в прошлом году!
Гав гав.
Вы были неудачны.
В этом году, я - правило.
Именно поэтому я дал Вам выбор ухода.
Те, кто - не уверен, могут не выбирать этого,
и не приходить сюда на след. год, и год после этого.
Другими словами, если один из нас выберет это,
Все трое будет отчислены.
Если кто-нибудь выберет эту проблему, и провалится, не дав правильного
ответа,
то он навсегда останется Генином.
В любом случае, плохи дела.
Нормальный человек ничего не выберет.
Ну что, начнем,
Те, кто не станет выбирать этого десятого вопроса, поднимите руки.
После того, как мы подтверждаем ваш номер, просьба покинуть это место.
Что же это за вопрос...?
Черт побери, если я ошибусь, я останусь Генином навсегда...
Я не хочу этого!
Если же я выберу это,
Сазке и Сакура-чан потерпят не удачу на ряду со мной, чего бы я тоже не
пожелал.
Я не буду поднимать мою руку, потому что я уверена, что справлюсь.
Но...
Но, Наруто, ты другой.
ты должен проигнорировать нас, подними свою руку, и думай о след.
возможности.
Я...
Я пасс! Я не хочу этого!
№ 50, отчислен.
№ 130 и 111, отчислены в месте с ним.
Простите меня... Геннаи, Инахо.
Проклятье...
Я, тоже!
И я...
Наруто!
Почему ты не поднимаешь руку?
Он...
Я - элитный ниндзя, который, однажды, будет назван Хокаге..
По имени Узумаки Наруто.
Запомни это!
Молчать! Я готов пройти через что угодно, чтобы стать Хокаге!!
Я собираюсь стать даже больше чем Хокаге!
Я собираюсь заставить всех сельских жителей признать мое существование.
Ты всегда говорил "Хокаге, Хокаге" как идиот...
Наруто, прости меня.
Похоже, я хочу спасти твою не реальную мечту.
Он ...
Ибики понимает человеческую психологию.
И самая страшная часть о нем - то, что он может управлять человеком; его
мыслями, мнением, и измываться над всем этим.
Он может найти слабость человека, и использовать их в своих целях.
Ах ты, паразит! Я не собираюсь убегать!
Я беру эту проблему!
Даже если я становлюсь Генином навсегда, так или иначе я собираюсь стать
Хокаге!
Я не боюсь!
Он даже не думал о нас... У него спокойный дух и железная воля.
Да, ты был как идиот.
Я спрошу еще раз.
Это - выбор, от которого будет зависеть ваша дальнейшая жизнь.
У Вас еще есть шанс, если вы хотите уйти.
Я не собираюсь забирать свои слова.
Это - мой "Путь Ниндзи".
Хм, интересный парнишка.
он озадачил многих своей неопределенностью.
78 студентов? Осталось больше, чем я ожидал.
Похоже нет причин тянуть более.
Хороший выбор.
Тогда...
Все сидящие на этом экзамене...
Прошли!
Подождите, с чего бы?
Мы прошли? А как же 10ый вопрос?
Такого вопроса не существует.
Или Вы можете назвать тот выбор на да или нет этим самым вопросом.
Что?
Ей!
Так, что же было теми предыдущими девятью проблемами?! Пустая трата
времени!
Нет, не правда.
Эти 9 проблем настигли своей цели.
Цель: проверить каждого, на навыки собрать информационные данные
индивидуума.
Навык добычи информации?
Изначально, цель этого испытания исходила из первого правила...
Ваше, прохождение базировалось на командной работе
Давая ту идею, мы сделали Вам многочисленное давление, для попытки не
стать неприятностью вашей команде.
Да, да, я знал и чувствовал все это.
Врун!
Но проблемы этого испытания не могли быть решенными Вами - Генинами.
Так, большинство сидящих здесь, должно быть, пришли к выводу...
"Я должен обмануть, чтобы набрать очки."
Другими словами, этот экзамен сводился на то, что каждый собирался
Читерствовать.
Поэтому, мы пригласили двух Чунинов, которые знали все ответы, что бы
стать целью читерства.
Правда?
Что бы найти их, нужно было время.
Ага.
Это было настолько очевидно. Было бы сверхъестественно не заметить
этого.
Правда, Хината?
Он не замечал это...
Но те, которые чителись подобно дуракам, конечно же, вылетели.
Почему?
В миссиях и на полях битвы, время от времени, информация может иметь
большую ценность, чем жизнь.
Информация сравнима с жизнями людей.
Как ужасно... Выжженные раны, винтовые отверстия, и рубцы...
должно быть, шрамы пыток.
Информация, которую получает враг, будучи замеченным третьим лицом, не
всегда будет точна.
Запомните это.
Получение неверной информации может причинить большой ущерб вашим
товарищам по команде и деревне.
Таким образом, мы заставили всех Вас собрать информацию в форме
читерства.
И мы выгнали тех, кто не смог доставить ее. Это и было причиной.
Но я никак не могу согласиться с последним вопросом...
10 вопрос, был главным вопросом этого первого экзамена.
О чем это Вы?
Позволь объяснить.
Десятый вопрос был, "Сделать выбор или нет".
Само собой разумеется, это была болезненная проблема с двумя выборами.
Те, кто не выбрал, провалились вместе со своей командой
Если выбрать, и не знать ответа...
ваше право склонялось на завал этого экзамена и уйти навеки.
Это была очень болезненная проблема.
Как насчет таких двух проблем...
Представим, что вы стали Чунинами.
Ваша миссия состоит в том, чтобы захватить секретный документ.
Число вражеских ниндзя, их способностей, и вооружения неизвестны.
И могут быть западни, которые вражеские ниндзи установили.
Так, Вы примете эту миссию или нет?
только, потому, что ваша жизнь и жизни ваших товарищей по команде могут
быть в опасности,
действительно ли Вы способны избежать опасной миссии?
Ответ...
Есть миссии, которые несут тяжелые последствия, но их нельзя избежать.
способность показывать вашу храбрость вашим товарищам по команде, когда
необходимо, и способности проходить через опасные ситуации...
Именно это мы ищем в Чунине, лидере команды.
те, кто не может сдержать свой страх в критической ситуации...
Тех, кого же отчислили, им дается шанс, потому что в след. году они
подумают о своем сомнительном будущем...
глупцы, которых заботят только легкие намерения, не имеют никакого права
становиться Чунинами.
Именно этому я верю.
Я говорю, присутствующие здесь, кто выбрал 10 вопрос, ответили верно.
Вы смело можете иметь дело с трудностями, с которыми столкнетесь.
Вы прорвались через вход.
Первый экзамен по становлению Вас Чунинами - завершен.
Желаю удачи.
Yes!!! Желай, желай!
Да! Да! Ура - товарищи! Ура!
Какой интересный парнишка.
Какого...?
Бог ты мой, она...
Все, еще не время радоваться.
Я второй экзаменатор, Митараши Анко.
Живо на след. экзамен!
Все за мной!
Клёвая атмосфера.
Тот экзаменатор, прям как Наруто.
78?
Ибики, ты позволил пройти 26 группам?
Должно быть, первый экзамен был слишком мягок.
На сей раз, наверно, есть много превосходных студентов.
Ну, хорошо...
Я сделаю так, что на след. экзамене половина завалится.
Провал более половины?
Меня это возбуждает.
Детали я объясню завтра.
Мы пойдем куда-нибудь еще, так что спросите у ваших преподавателей
Джоунинов о месте встречи и времени.
Все на этом. Свободны.
Кто-то прошел с чистым листом бумаги.
Узумаки Наруто? Действительно интригующий парень.
Что это за место?
Там где пройдет второй экзамен.
44 тренировочных площадей...
Также известный как Лес Смерти.
Лес Смерти?
Поверь в себя, И вера силу даст мечтам.
Бушует гнев, И мир поверит в силу сам
Твой путь к вершине -
Идти вперед и не сдаваться!
Рывок сквозь время -
Не отступать и не бояться!
Сквозь дрожь в коленях,
И детский страх и неудачу,
Борясь с собою -
Ты побеждаешь, а не плачешь!
Всего труднее - Жизнь в ожидании удачи,
Смири свой гнев, Душа твоя поёт и плачет!
Ты победишь -
Твой страх растает на рассвете!
Ведь все равно - Однажды вырастают дети.
И ты подрос, И страх исчез в тумане белом,
Иди смелей -
Ты стал другим душой и телом!
И пройден путь,
Ты победил, ты взял вершину!
Но этот бой - Лишь только жизни половина!
Ты не стыдись, Ты заслужил свою награду -
Ты на вершине -
Ты над собой и всеми сразу...
Серия №
Да, да, да... ещё чуть-чуть... ВОТ ОНООО!!!
Мы по уши в "Золотом Времени"!
Начиная с сегодняшнего дня, Наруто будет выходить в эфир каждую среду в
19:27.
Босс... Босс...
Желаю приятного просмотра всем нашим постоянным телезрителям и тем, кто
смотрит наше шоу в первый раз.
Ну что ж, начнём, пожалуй, с нашего нового Opening'а "Харука Каната".
Послушайте меня, Босс!
Чего тебе, Конохамару?
Я так разошёлся.
Сейчас ещё только 19:00.
Что?
Мы начали на 27 минут раньше.
Сейчас должны были показывать Принца Тенниса.
Что... что... что? Что нам делать? Как же быть?
Я же уже дал вступление!
Что-то не хочется мне с тобой в это ввязываться.
Ааа мне по фигу!
Мы начинаем НАРУТО.
Эй, Сакура, Сазке.
Наруто начал шоу самостоятельно.
Вы готовы?
Нет, нет, ещё нет. Я ещё не закончила со своей маской для лица.
А где кассета с шоу?
Ещё не принесли.
Хорошо, тогда я просто чего-нибудь станцую или типа того.
В смысле, пойду-ка я сгоняю за плёнкой.
А пока я хожу, вы, ребята, развлекайте телезрителей.
Что?!
Я полагаюсь на вас. Теперь, это ваша миссия.
Миссия, да?
Лады.
ОКЕЙ, начинаем!
Эй, Наруто!
Это всё из-за твоих поспешных действий.
Почему бы тебе хотя бы не притвориться, что ты сожалеешь?
Ой... ой... ой...
Давай! Давай!
перевод
Мы рвемся в путь к своим мечтам,
Опять зовёт дорога нас с тобой -
Сквозь злых препятствий рой!
И пусть наш путь не лёгок был,
Но нам всегда он новый день дарил!
И этот день счастливым был!
Душу настежь открой,
будь доволен судьбой, и нашу песню пой!
Взявшись за руки мы полетим в мир мечты - ты и яяя!!!
А, сейчас, мы,на гребне волны,
Мы бесстрашны, сильны, мы не устанем
в пути, наша цель - опять впереди!!!
За горами, за лесами!!!
Вместе мы с тобой, словно солнца луч,
прорвёмся из-за тёмных туч!!!
Караоки оформимил N1cK05
Ч-Чё это за место?
Запретная зона
Туда, где пройдёт Второй Экзамен.
44ая тренировочная площадка...
Также известная как Лес Смерти.
Лес Смерти?
Он что, пытается быть похожим на камень?
На траве?
ЭЙ, Конохамару!
Что ты здесь делаешь?
Мне следовало ожидать это от того, кого я уважаю.
Впечатляет, что ты смог меня обнаружить.
Эй, со взрывчаткой ты перебрал.
Сексуальность взрослой, ниндзя-гёрл из старшей группы,
Моеги.
Люблю делить числа,
Удон.
Самый первый гениальный ниндзя в деревне,
Конохамару!
А вместе мы...
Отряд Конохамару!
Ну и чё вам троим надо?
У меня тут щас Второй Экзамен на Чунина начнётся.
Нет у меня времени с вами играться.
Мы не играть сюда пришли!
Да. Мы по делу!
Точно, точно.
По делу?
Да,
нас попросили сделать эксклюзивный репортаж с Экзамена на звание Чунина
для нашей школьной газеты.
Поэтому мы пришли задать Вам пару вопросов.
Пожалуйста, не отказывайтесь.
Пожалуйста.
Но...
Эй, вы там! Вы чё тут делаете, а?!
Конохамару хочет сделать репортаж для газеты или чё-то вроде этого.
А,
я совсем забыла, Хокаге-сама что-то об этом говорил.
Вы забыли...?
Хорошо,
щас у нас будет 10ти минутный привал.
Если кого-нибудь из вас спросят, спокойно, не рыпаясь, отвечайте.
Чё за...
Наруто, я рассчитываю на тебя.
Ну ладно, я тебе всё самое-самое хорошее обо мне расскажу.
Это нужно видеть! Репортаж перед вратами Леса Смерти!
Школьная газета Конохи!!
-Представление участников-
Глава Рин
Для начала, представьтесь, пожалуйста.
Окей.
Звать меня Узумаки Наруто.
Я - ниндзя Скрытой Деревни Конохи.
Моё хобби валять дурака. Я люблю рамен, и совсем недавно я заработал
повышение в звании, теперь, я Генин, но...
У меня есть заветная мечта.
Я хочу стать Хокаге.
И я превзойду всех предыдущих Хокаге...
И сделаю так, чтобы вся деревня признала моё существование.
В Академии Ниндзя я заслужил такие прозвища как: "Мистер Неуд", "На
голову слабый" и другие, но...
Но я смог-таки сдать выпускной экзамен и стать членом 7ой команды Какаши
Сенсея,
и теперь каждый день я выполняю кучу сложнейших и опаснейших миссий.
Каково расстояние до цели?
5 метров.
Готов к задержанию по команде.
Сазке и Сакура-чан тоже в 7ой команде,
но я там один такой активный, так что забейте на них.
Попался!
Не надо так говорить. Представь их тоже.
Ладно, ладно.
Это точно наша цель.
Ну, этот Учиха Сазке, просто самоуверенный ребенок.
Он единственный оставшийся в живых наследник знаменитого клана Учиха.
Но, как видите, он просто ни на что не годный молокосос.
А, это когда я превратился в него.
Но, если вы знаете, насколько я крут по части Ниндзютсу, это для меня
пара пустяков.
Ааа, а это девушка, влюблённая в меня, Харуно Сакура-чан.
Говорят, что ненависть - оборотная сторона любви, поэтому она не говорит
о своих настоящих чувствах.
но это её сторона не менее прекрасна.
Наруто!
Это правда?
Да, да, даже не сомневайся.
Кто, ты говоришь, любит Наруто?!
Твою троюродную тётю!
Значит, это-таки было лгунство.
Извини...
Ну, как бы то ни было, мы работаем в команде-трио,
и выполняем опасные миссии типа этой.
Эй, ты.
Мисс, разрешите доложить, вражеские сорняки больше не потревожат Вашу
грядку!
Что-нибудь не так?
Это...
не сорняки...
Это целебные травы, которые я выращивала!
АААйййяяяйййй!
Кто-нибудь, помогите...!
Лечууу!
Дубина, ты, стоеросовая.
Минное поле. Не входить
Эй, только не туда.
Ей, слышишь?!
Вот ведь идиот.
Вот, что случается с теми, кто выбирает больших собак.
И это опасные миссии?
Больше похоже, что ни день ОБЛОМ, Наруто.
Дааа, всякое бывало...
Переснять.
Хенге!
Ооо, а это, когда я победил пенсионера Хокаге.
Я не смогу сделать из этого репортаж!
Тогда, скажи как надо.
Ооокей!
Моё имя Конохамару.
Я внук главного деревенского авторитета, старого Хокаге.
Дедушка самый важный чел во всей деревне Скрытого Листа Конохе,
а ещё он - Третий Хокаге.
Носить титул Хокаге, значит быть самым первым ниндзя на деревне.
Например, Четвёртый Хокаге, герой, который защитил деревню от Демона
Лиса.
Погодь, погодь, погодь.
Ты же только о других рассказываешь!
Я ещё кое-что собирался сказать!
Кроме того, ты слишком много говоришь о себе.
Конечно! Я же главный герой, поэтому мне до глубокой лампочки все
остальные!
Ой...
Наруто... Значит, ты забыл обо мне, как только закончил Академию, да?
Мог бы меня хотя бы представить.
Ладно, ладно.
Это первый человек в деревне, кто признал меня,
Ирука-сенсей.
Он ооочень хороший чел,
и постоянно угощает меня Раменом в Итчикару.
Значит, я хороший, только потому, что я угощаю тебя раменом?
Нет, эм, ну...
Этим ты никого не обманешь!
Наруто, следующий.
Ах, да.
Окей, расскажу-ка я вам, пожалуй, о том, как Сазке крупно лажанулся.
Мы это уже слышали!
Будь серьёзней!
Ох уж этот мне Наруто... Он, должно быть, рассказывает им всякие
небылицы.
А мне по фигу?
Это крутой Какаши.
Как вы там?
Это симпатишная Сакура.
Наруто как-то ухитряется тянуть шоу.
А Вы как?
Вы справитесь?
Я думаю, я успею доставить её к окончанию рекламы.
И ещё,
скажите телезрителям, что будет спец раздача призов.
Вас поняли.
Какаши Сенсей.
Какаши Сенсей, Вы сделали копию?
Что произошло?
Он же сказал, что вернётся к окончанию рекламы.
Похоже, выбора нет...
Сакура, продолжай шоу.
Кто? Я?
Вперёд, Сакура-чан!
А ты чё там делаешь?
Ну, похоже, мне придётся это сделать.
Глава Хьёё
-Ниндзютсу-
а теперь, моя старшеклассница, Сакура-сан,
расскажет нам о Ниндзютсу.
Всем привет, я прекрасная девушка-ниндзя,
Харуно Сакура.
Прекрасная...?
А чё? Те чё-то не нравится, а?
Нет, нет, всё ОК!
Хенге!
Сперва, рассмотрим Ниндзютсу Наруто.
Техника Соблазнения.
Каге Буншин но Дзютсу!
Теневое Клонирование.
Хенге!
Хенге! Хенге! Хенге!
Хенге! Хенге! Хенге! Хенге! Хенге! Хенге!
Эбису-сама!
Техника Гарем.
Я нарекаю её Техникой Гарема.
А ещё его Ниндзютсу включает и нечто подобное тоже.
Эээй!
Сам виноват - нефиг было опаздывать!
Удар Тряпкой для Доски.
Следующий, тот, кто сдал выпускной экзамен на самые высокие оценки,
и лучший новичок этого года, Сазке-кун.
Обычные атаки против меня бесполезны.
Сазке-кун был самым популярным в нашем классе, и может наравне сражаться
с Какаши Сенсеем.
Ловушка?
Сазке-кун - восхитительный.
Что?
Ты слишком долго рассказываешь о Сазке.
Наруто, заткнись!
Держи язык за зубами!
Лошадь.
Тигр.
элемент Огня: Огненный Шар
Что? Генин не может выполнять подобную технику...
У него не должно быть достаточно Чакры.
Сюрикен Фума
Теневая Мельница
Сюрикен на меня неподействует.
Я те покажу.
Что? Эти...?
Шаринган?
Так вот значит что такое Шаринган.
Если у него тоже улучшенный геном, как и у Какаши Сенсея,
он сможет насквозь видеть все техники этого Густобровчика!
Гендзютсу или Ниндзютсу...
Всё одно - чары да колдунство.
Я увижу, в чём секрет!
Как видите,
Он использует множество могущественных техник, такие как: Элемент Огня:
Огненный Шар, Теневой Сюрикен, Теневая Мельница, и Шаринган, но...
Но его самый убойный приём...
Эти востроглазые глазёнки.
Как он посмотрит ими на девушку, так она в него сразу и влюбится.
Сазке-кун, посмотри-ка сюда!
Ты... раздражаешь.
Но это безразличное отношение лишь добавляет ему привлекательности.
Следующий, наш учитель,
Хатаке Какаши Сенсей.
Он также известен под именем Копирующего Ниндзя Какаши,
и может видеть вражеские техники своим Шаринганом. Ходят слухи, что он
скопировал более тысячи техник.
Но он всегда опаздывает на сборы,
и начинает читать книженцию со странным названием "Рай Флирта", когда
ему становится скучно.
А ещё, у него всегда вид патологически скучающего чела.
Секретное Тайдзютсу Скрытой Деревни Листа Конохи...
Тысячелетие Боли!
Самая таинственная в нём тайна - это часть лица, скрытая под маской.
Интересно, какое у него лицо?
Элемент Земли: Выслеживающие Клыки
Если глаза не видят, а уши не слышат, просто используй свой нос.
Вот что происходит, когда в тумане закрываешь свои глаза.
Этот призыв сделан специально для выслеживания противников.
Туман рассеялся.
И ещё, почему у него Шаринган только в левом глазу, если это проявляется
только у наследников клана Учиха.
И твоё будущее - смерть!
Этот чел весь просто вымазан в тайне, поэтому мы мало чего о нём знаем.
Надо будет мне его спросить при встрече.
Клинок Молнии!
Чё за... Я могу видеть Чакру в его руке...
Ты слишком опасен.
Техника Водяной Тюрьмы.
Чёрт!
Высшая Техника...
Ледяные Зеркала Демонов.
А теперь, посмотрим техники других ниндзя.
Их так много, у меня нет времени, чтобы всех их объяснять.
Глава Тоу
-Соперник-
Тот, который похож на меня в будущем, Сазке-сан, пожалуйста,
позаботьтесь об этой главе.
Ага, похоже, теперь моя очередь.
Так я и знал.
Кончай понтами брызгаться.
Ты, дитё самоуверенное, Сазке.
Не мешай.
Свалил по-бырому, придурок.
Заткнись!
Мне не нравиться, что ты всё время в центре внимания!
Но, похоже, наши враги не обращают на тебя внимания.
Что ты сказал...?
Сам гляди.
Эй, ты.
Назови себя?
Гаара Пустыни.
Мне также не безынтересно узнать твоё.
Как тебя зовут?
Учиха Сазке.
Эй, вы.
Назовите себя.
Блин, опять?
Они обращаются только к Сазке...
Вы сами должны назвать себя, прежде чем спрашивать.
Эй, ты, востроглазый. Подожди.
Ты сразишься со мной здесь и сейчас?
Я сражусь с Густобровчиком.
Я не хочу сражаться с тобой.
Я хочу сделать это с Учихой Сазке.
Твою тать, достали уже все "Сазке, Сазке"!
Он прав, никто не считает тебя за главного героя, Босс.
Ты ошибаешься!
Они просто не достаточно внимательны, чтобы это заметить.
Да, чего-чего, а лгать-болтать ты горазд.
Это не правда!
Удар Ветра Коноха!
Видишь? Ты просто врунишка-хвастунишка.
Только не ты, Сакура-чан...
Все, кто пришёл сдавать этот Экзамен на звание Чунина, прекрасные бойцы.
Нара Шикамару.
Акимичи Чёуджи.
Яманака Ино.
Хьюга Хината.
Инузука Киба и Акамару.
Абураме Шино.
Тебе не победить их своими обычными способами.
Тебе же лучше понять это.
Конечно, я понимаю.
Не расслабляйся и не продуйся какому-нибудь лузеру.
Конечно, нет.
Да, мы прошли Первый Экзамен на звание Чунина,
и совсем скоро начнём сдавать Второй Экзамен.
Неважно, какие трудности ждут нас впереди,
мы не испугаемся.
И мы, Бог даст, сдадим весь этот Экзамен и станем Чунинами.
Потому что...
слаженная командная работа объединяет нас.
Окейна, вперёд!
Спасибо, что согласились ответить на наши вопросы.
Спасибо.
Босс, сделайте всё на все сто.
Ооо! Доверься мне!
Пока!
До встречи!
Удачи вам!
Всем пока!
Моё вам Хай, господа и дамы! Простите за опоздание
По дороге я встретил красавицу, пришлось потанцевать.
ЛОЖЬ!
Да ладно вам.
Я принёс плёнку, так что вы должны меня поблагодарить.
Какаши Сенсей, отлично! Теперь мы можем показать им следующую серию!
Народ, не отходите от экранов!
А пока - РЕКЛАМНАЯ ПАУЗА!
Хорошее решение. Тогда...
Все оставшиеся...
на Первом Экзамене...
прошли!
Вы прорвались через вход.
Первый Экзамен на звание Чунина - завершён.
Желаю вам удачи.
Йееес!!! Желай, желай!
Да! Да! Ура - товарищи! Ура!
Какой интересный парнишка.
Похоже, кто-то прошёл без единого ответа.
Узумаки Наруто?
Действительно интересный парень.
Все вокруг - враги!
Второй Экзамен начинается!
Мда, зловещее, однако, местечко.
У вас будет возможность на себе испытать, почему это место называют
Лесом Смерти.
У вас будет возможность на себе испытать, почему это место называют
Лесом Смерти.
Бесполезно пытаться напугать нас подобным образом.
Мне, например, совсем не страшно!
Правда? А ты, видать, и вправду полон сил.
Маленькие мальчики вроде тебя умирают быстрее всех.
После того, как забрызгивают этой кровью, которую я так люблю, всё
вокруг.
Ваш кунаи.
Спасибо.
Но не подкрадывайтесь ко мне со спины.
Если, конечно, не хотите умереть молодым.
Ну, я сама не своя становлюсь при виде крови.
К тому же, мне отрезали мой драгоценный волос, поэтому я не много
взволновалась.
Наруто-кун...
Извиняйте.
Что это нашло на Экзаменатора?
Она опасная.
И она тоже.
И почему у неё такой длинный язык?
Похоже, сегодня здесь собралось не мало горячих голов.
Это будет интересно.
Ну да, это ты здесь самая горячая из всех.
Но, перед тем как начать Второй Экзамен,
Я раздам всем это.
Завещание
Это завещание. Те, кто собираются принять в нём участие, должны их
подписать.
Зачем?
Начиная с этого момента, возможно, всякое, в том числе и смерть.
Поэтому, прежде чем продолжать, нам нужны бумажки с вашими добровольными
согласиями на участие.
Иначе, мне придётся нести ответственность.
Так, а щас - в чём суть этого Второго Экзамена.
В двух словах, вам предстоит на полном серьёзе сыграть в "игру" на
выживание "Последняя команда-герой".
"Игра" на выживание, да?
Ну что за проблематичный экзамен.
Сперва,
я объясню географические особенности спортплощадки.
Спортплощадка - нехилых таких размеров кругляш земли, окружённый 44я
запертыми воротами-входами.
Тут есть даже река, лес, и башня в центре.
Башня где-то в 10 км от ворот.
Внутри этого ограниченного пространства, вам предстоит откатать
обязательную программу на выживание.
Она включает в себя...
Сражения, в котором все средства хороши... за эти свитки.
Свитки?
Да.
Свиток Неба и Свиток Земли.
Вы будете сражаться за них и из-за них.
В целом, 26 команд прошли Первый Экзамен.
Половина этих команд получит Свиток Неба.
Другая получит Свиток Земли.
Каждая команда получит один из этих свитков.
Короче, вы будете вынуждены сражаться за них.
И? Что нужно, чтобы пройти?
Задача: принести Свитки Неба и Земли в башню со своей командой.
Другими словами, 13 команд или половина всех участников, у которых
стибрят свиток - в пролёте.
Но это надо сделать за определённое время.
Временное Ограничение Второго Экзамена 120 часов.
Или, ровно 5 дней.
5 дней?!
А как же еда?!
Вам придётся самим добывать её.
Лес, как известно, сокровищница природы.
Еда вас там так и дожидается.
Однако...
Эта еда иногда и сама не прочь нами пообедать.
О нет...
Тупица, поэтому он и называется на выживание.
И ещё, практически невозможно, чтобы 13 команд или 39 челов сумели
пройти.
С течением времени, вам придётся больше двигаться.
Поэтому, времени на досуг, будет всё меньше.
Похоже, будет не легко.
Да ещё врагов будет вокруг, как грязи.
Выспаться и то будет сложно.
Обещаю вам травмы разной степени тяжести во время схваток за свиток,
а также тех, кто не сможет вынести тягот этой программы.
Извините, а мы можем отказаться от Экзамена во время его прохождения?
Честно говоря, это запрещено.
Потому, вы по-любому проведёте пять чудесных дней в девственном лесу.
Так я и думал...
Как проблематично.
Ну, раз на то пошло, вот условия вылета.
Во-первых, команда, которая в полном составе не сможет принести оба
свитка в башню - в пролёте.
Во-вторых, команда, которая теряет товарища или зарабатывает себе
тяжелораненого - в пролёте.
И ещё, чисто чтоб вы знали...
Вам запрещается смотреть внутрь этих свитков, пока вы не достигните
башни.
А чё будет, если посмотришь?
А это сюрприз, узнаешь, когда посмотришь.
Если вы станете Чунинами, то будете иметь дело со сверхсекретными
документами.
Так что это делается, чтобы проверить вашу надёжность.
Ну, на этом брифинг закончен.
Мы обменяем три ваши завещания на один из свитков в этой палатке...
И после того как все займут места напротив своих ворот,
будет дан одновременный для всех старт.
И вот вам ещё один совет напоследок.
Не умрите.
Понятно...
Так мы не будем знать какой свиток у других команд, и кто из троих его
несёт.
Всё именно так, как говорил Ибики.
На этом экзамене сбор инфы может стоить жизни.
Все враги.
Решение об участии принимается всей командой.
Это значит, что, при необходимости, мы будем вынуждены убивать друг
друга.
Похоже, он понимает зачем нужны эти бумажки.
О, это ты, девушка "блястящий широколоб".
А я думала, что ты пошла до дому. Не ожидала, что встречу тебя здесь.
Ох, тык это ж ты, уродливая девушка ИноХрюшка.
А мне, знаешь ли, придётся пять дней к ряду выполнять миссию на
выживание с Сазке-куном.
Да я ни за что домой не пойду.
Аргх!
Уродина!
Широколобина!
Уродина! Уродина!
Широколобина! Широколобина!
Уродина! Уродина! Уродина!
Широколобина! Широколобина! Широколобина!
Уродина! Уродина! Уродина! Уродина!
Широколобина! Широколобина! Уродина! Уродина!
Уродина! Уродина!
Сакура, тебе ни за что не пройти этот тест! Шла бы ты лучше домой, ради
твоего же блага!
Взаимно!
Эй, почему они так сильно друг друга ненавидят?
Я не знаю за такие проблематичные вещи.
Завещание
Блин, и зачем нам дали столько времени, только чтобы вписать своё имя?
ЭЙ, Хината! Чё делаешь?
Наруто-кун...
Эмм...
Она очень странная девушка.
Царапина...
Эм, вот.
Увидимся.
Наруто-кун...
Время менять ваши завещания на наши свитки.
Интересно, сколько команд выживет?
Если вы получили свиток, следуйте за вашим гидом к назначенным для вас
воротам.
Мы начинаем через 30 минут!
Йййееессс! Выживание - наша специальность.
Хината, тебе лучше никому не поддаваться.
Хорошо...
Нам придётся рискнуть нашими жизнями ради этого. Это проблематично, но
другого пути нет.
Мы будем преследовать Наруто.
Тэээкс, посмотрим, что тут у меня из провианта... Картофельные чипсы,
печенюжки...
Вы двое...
Яхшы! Я не проиграю!
Сперва, мы уделаем всех, кто подойдёт на расстояние удара!
Да, так их перетак!
Нам, наконец-то, представился шанс... чтобы выполнить наше задание.
Уверен, другие команды тоже
но мне становится страшно, как только представлю, что мне придётся
провести с ним пять дней.
Так, сначала поищем новичков, да?
Похоже, отсель уже можно убивать, так что нам будет проще.
Гай Сенсей,
я сделаю всё возможное и невозможное!
Но я сдам этот экзамен!
Господа и Дамы! Время! Второй Экзамен на звание Чунина начался!
Найти малышей!
Тех троих, да?
Яхшы, вперёд!
Лады, сначала поищем то, о чём мы говорили.
Хината, можешь поискать это?
Да.
Бьякуган!
Притормози, Лии.
Это ещё только начало.
Я знаю.
Но...
Я не могу сдержать дрожи нетерпения, когда думаю о сильных противниках,
ожидающих нас впереди.
Вспыльчивый дурачок.
Вы понимаете, что у нас только одна цель, так?
Что ты делаешь, Чёуджи?
Привал. Я устал и проголодался.
О чём ты?
Прошло всего пять минут от начала.
Но тут уж ничего не поделаешь, раз уж я голоден.
Если у тебя есть место для жратвы, лучше ещё пару кунаи туда положи!
Блин.
Ино, прячемся!
Блин!
И вот так будет целых пять дней?
Прежде всего, все пойдут по направлению к башне, так?
А это значит, что правильным будет расставить ловушки в её окрестностях.
Слышите? Похоже, одни уже попались.
Где они?
Да они же просто дети.
Они, должно быть, сами хотят, чтобы мы их нашли, раз выставили себя
напоказ.
Похоже, они заметили наше присутствие, но не знают где мы точно.
Что случилось? Ты как-то плохо выглядишь.
Это чё за херь?!
Пиявки Конохи способны обнаружить жертву по излучаемой телом
температуре, затем они прыгают на жертву группами.
Если пососут вашей кровушки в течение каких-то пяти минут, то вы
покойники.
Мы использовали их привычку устраивать засаду на пути отступления
противника.
Ч-Чёрт...
Одна команда готова.
Ну, кажись, началось.
Это был чей-то крик, да?
Я начинаю нервничать...
Всё ОК, Сакура-чан!
Мне надо отлить.
Дурак!
Ты что хочешь сделать на глазах у дамы!
Зайди в кусты!
Дааа, все кусты полил!
Кааак полегчало.
Я же, кажется, тебе сказала, не говорить так перед дамой...!
Сазке-кун! Ну, я не настолько на него злилась!
За что...?
Да, ты чё как с цепи сорвался?
Что, спрашиваешь? Это я должен спрашивать!
Сазке-кун!
Яхшы!
Сазке-кун, пожалуйста, остановись!
Приглядись к нему повнимательнее!
Что?
Кончай ломать комедию! Где настоящий Наруто?
Что?
Я не понимаю, о чём ты говоришь.
Тогда, что случилось с царапиной на твоём лице?
Я спрашиваю, куда делась царапина, которую поставила тебе на лице
Экзаменатор?
И ещё, твоя кобура для сюрикенов на левой ноге.
А он - правша.
Ты даже хуже, чем Наруто в Технике Перевоплощения.
Ты, подделка-неудачник.
Вот невезенье!
Похоже, вы не оставили мне выбора, раскрыв меня.
У кого из вас свиток?
Вы, не рыпаясь, его отдаёте, а я оставлю вас в живых.
Понятненько.
Теперь мне придётся использовать силу!
Караоки оформил N1cK05
(если есть помехи,
Ты услышишь ли меня?
Пусть всегда -
над нами будет солнце - над тобой и надо мной!
Пусть всегда -
вдали синеет море - играя с волной!
Пусть всегда -
живёт твоя улыбка - озаряя мой день!
Или я буду плакать в три ручья...
Не плачь, доверься мне; Поверь мне
всё пройдёт! Снова солнце взойдёт!
И замер мир на миг, И счастлив я, что рядом ты, ты моя мечта!
Если хочешь беги, Если хочешь, то плачь,
Только лучше ты спой песню вместе со мной!!!
Пой со мной!
Мы с тобой как свет и тьма - Неразлучные друзья,
Знаем точно ты и я -
Гармония
Телепатия
Ты услышишь ли меня?
Подождите-ка, чё это за змея-переросток?
Что? Серьёзно? Стойте! Перерыв!
Меня проглотили!
В следующей серии, "Съешь или будь съеден! Наруто становится закуской."
Серия №
перевод
Мы рвемся в путь к своим мечтам,
Опять зовёт дорога нас с тобой -
Сквозь злых препятствий рой!
И пусть наш путь не лёгок был,
Но нам всегда он новый день дарил!
И этот день счастливым был!
Душу настежь открой,
будь доволен судьбой, и нашу песню пой!
Взявшись за руки
мы полетим в мир мечты - ты и яяя!!!
А, сейчас, мы,на гребне волны,
Мы бесстрашны, сильны, мы не устанем
в пути, наша цель - опять впереди!!!
За горами, за лесами!!!
Вместе мы с тобой, словно солнца луч,
прорвёмся из-за тёмных туч!!!
Караоки оформил N1cK05
Класс! Такое облегчение! Как хорошо!
Блин, Наруто...
Я ведь сказала в кустиках, и...
Сазке-кун, ты не должен был так сильно его наказывать.
К... Какого черта, ты так сделал?
Где настоящий Наруто!?
С чего вдруг, ты заговорил об этом?
Где твоя царапина на лице, ту, что поставил тебе экзаменатор?
Также, почему твоя сюрикенская кобура слева.
Он предназначен для правой руки.
Фальшивка, который хуже чем сам Наруто.
Вот невезенье!
Подловили.
Ну хорошо, признайтесь, у кого из Вас свиток?!
Я возьму его силой!
Элемент Огня: Дзюцу Огненного Цветка
ЭэЙ! Сазке!
Блин... во дурак!
Класс!
Да, открылся! Счастливчик!
Взрывчатые печати!
Вот теперь повезло!
Двинся, и я убью тебя.
Передай мне свиток!
Сазке-кун!
Гад...
Не уйдешь!
Как всегда опаздываешь,
Наруто!
Использую чакру!
Чертенок...
Какого...
Сазке-кун!
Не стой как вкопанная, Сакура!
Здесь могут быть и остальные!
Послушай!
Стоит тебе немного расслабиться и тебя тут же прибьют!
Похоже неудачно!
Работать в одиночку было плохой идеей!
Он ушел...
Если нам придется разделиться,
и при встрече, даже если это один из нас, не доверять ему!
Есть вероятность, что враг перевоплотится в одного из нас.
Тогда, как же быть?
У нас будет кодовая фраза.
Кодовая фраза?
Послушайте...
Ответив неверно, значит
ты наш враг,
независимо от того, как ты выглядишь.
Слушайте внимательно.
Повторять не буду.
Песня ниндзи "Нинки"...
Спросив это, ответ должен быть...
" Большое кол-во врагов - радость для синоби.
Скройся и сиди молча.
синоби должен уметь выбрать время для атаки.
когда враг истощен и менее бдителен."
На этом все.
Ок!
Не можешь повторить?
Я сказал, что повторять не буду.
Ты не смог запомнить этого?
Ты дурак?
Я сразу это запомнила.
Ну конечно, я тоже запомнил!
Просто я подумал, спрошу еще раз, так, на всякий случай.
Свиток будет у меня.
Эй, подожди, Сазке!
ой...
Что за?
Еще враги?!
Ребят, развлекитесь пока.
А я займусь ими.
Сакура...
Сазке-кун!
Отойди!
Сначала код!
"Нинки", песню ниндзи.
Ах да... сейчас!
" Большое кол-во врагов - радость для синоби.
Скройся и сиди молча.
синоби должен уметь выбрать время для атаки.
когда враг истощен и менее бдителен."
Хорошо.
больно...
Ребята!
С вами все хорошо?
Наруто, подожди секундочку!
Кодовая фраза.
Да...
" Большое кол-во врагов - радость для синоби.
Скройся и сиди молча.
синоби должен уметь выбрать время для атаки.
когда враг истощен и менее бдителен."
Уфф!
Хмм...!
Что ты делаешь?
Должно быть, кто-то очень хорош, избежав моей атаки...
О чем ты говоришь, Сазке-кун!?
Ведь Наруто произнес кодовую фразу...
В этом вся проблема.
Что?
Ты думаешь, он способен запомнить такое?
Как бы ответил Наруто,
спросив его об этом?
"Простите. Я забыл!"
Плюс то движение, когда он избежал моего нападения...
отличалось от его движений.
Покажи себя,
неудачник!
Хе-хе!
Так вот значит как,
Если вы знали, что он забудет,
зачем не придумали фразу покороче?
Я знал,
что ты подслушиваешь нас из под земли.
Именно поэтому я сделал такую кодовую фразу.
Понятно...
Не утомился, ни притомился, не так ли?
Это будет гораздо веселее, чем я предполагала.
Отвратительная личность.
К тому же, где Наруто?
Ай...ой...больно...
Опа-аа, ...
Что?
А где Сакура-чан и этот поддонок Сазке?
Ч-что...?
Какая огромная!
Я никогда не видел таких огромных змей!
Сзади?
Хвост!?
Хи-хи-хи.
Вы хотите взять наш свиток "Земли"?
Пока вы владеете свитком "Небес"...
Ну, начнем же...
Сражение за свитки...
не на жизнь, а на смерть.
Джитсу!?
Нет...
Это... это всего лишь иллюзия...
Невероятно!
Посмотрев ей в галаза, мы представили свою смерть!
Кто это!?
С... Сакура...
Плохо дело...
Мы должны бежать!
Иначе...
нас ждет...
смерть!
Выплюнь меня!
Выплюнь меня!
Черт!
Плохо дело...
Есть ли у меня что-нибудь?
О, у меня есть рисовый шарик.
Оно растаяло...
Скоро, как и этот рисовый шарик, я тоже...
Не хочу!
Выплюнь... выплюнь меня!
Вы больше не можете двигаться?
Она хочет нас убить!
Нужно... двигаться... быстрее... быстрее!
Двигайся! Двигайся!
Вперед!
Еще немного...
Ну пожалуйста!
Что ты...
хочешь делать с этим?
Я не могу сдвинуться...
Не волнуйся.
Я закончу это немедленно.
Ты даже ничего не почувствуешь.
Я надеялась, что смогу повеселиться еще немного.
Очень жаль.
Неужели... я умру?
Ирука Сенсей,
старичок Хокаге,
Конохамару,
Какаши Сенсей,
Сакура-чан,
Сазке.
Сколько у меня с ним воспоминаний.
Мы всегда ненавидели друг друга,
но мы сработались вместе против Забузы, чтобы спасти Какаши Сенсея.
тренировались в лесу улучшая чакру,
Мы были упрямы и состязались по в збиранию на дерево.
О да!
Я не закончил всех дел с ним!
Еще!
Если ты не собираешься меня сплюнуть, тогда,
я заставлю тебя!
Ясно.
Сазке-кун...
Быстро нанеся урон своему телу...
Двигайся! Двигайся! Двигайся!
Двигайся!
Двигайся!
использовав боль, дабы лишиться страха...
Как я и думала, он необычная добыча.
Я - синоби, который станет - Хокаге!
В таком месте,
я не могу превратиться в дерьмо змии.
Сазке-кун,
с тобой все хорошо?
Мы должны бежать,
или нас поймают!
Но как...
как мы сможем убежать?
Сазке-кун так взволнован...
Таким я его никогда не видела.
Сазке-кун, змея!
Я... Я настолько оцепенел,
что не заметил змеи!
Ааа-аа!
Умри!
Вы, ребята, не должны слишком расслабляться
Добыча должна всегда стараться убегать...
в присутствии хищника.
А?
Извини, Сазке!
А?
Наруто!
Кодовая фраза...
Я забыл ее!
Караоки оформил N1cK05
(если есть помехи,
Ты услышишь ли меня?
Пусть всегда -
над нами будет солнце - над тобой и надо мной!
Пусть всегда -
вдали синеет море - играя с волной!
Пусть всегда -
живёт твоя улыбка - озаряя мой день!
Или я буду плакать в три ручья...
Не плачь, доверься мне; Поверь мне
всё пройдёт! Снова солнце взойдёт!
И замер мир на миг, И счастлив я, что рядом ты, ты моя мечта!
Если хочешь беги, Если хочешь, то плачь,
Только лучше ты спой песню вместе со мной!!!
Пой со мной!
Мы с тобой как свет и тьма -
Неразлучные друзья, Знаем точно ты и я -
Гармония
Телепатия
Ты услышишь ли меня?
Продолжение следует...
Серия №
перевод
Мы рвемся в путь к своим мечтам,
Опять зовёт дорога нас с тобой -
Сквозь злых препятствий рой!
И пусть наш путь не лёгок был,
Но нам всегда он новый день дарил!
И этот день счастливым был!
Душу настежь открой,
будь доволен судьбой, и нашу песню пой!
Взявшись за руки
мы полетим в мир мечты - ты и яяя!!!
А, сейчас, мы,на гребне волны,
Мы бесстрашны, сильны, мы не устанем
в пути, наша цель - опять впереди!!!
За горами, за лесами!!!
Вместе мы с тобой, словно солнца луч,
прорвёмся из-за тёмных туч!!!
Караоки оформил N1cK05
Запомните - разделившись,
мы уже не сможем доверять другу другу.
Т.к. враг может атаковать нас, прикрывшись нашим обликом.
Ага.
Тогда, как же быть?
У нас будет кодовая фраза.
Кодовая фраза?
Слушайте внимательно.
Повторять не буду.
Песня ниндзя "Нинки"...
Спросив это, ответ должен быть...
"Большое кол-во врагов - радость для cиноби.
Скройся и сиди молча.
cиноби должен уметь выбрать время для атаки:
когда враг истощен и менее бдителен."
На этом всё.
Какая огромная!
Хвост!?
Вы хотите взять наш Свиток Земли?
Ну, начнём, пожалуй...
Сражение за свитки...
не на жизнь, а на смерть.
Если ты не собираешься меня выплёвывать,
тогда я заставлю тебя!
Я не могу сдвинуться...
Я надеялся, что вы доставите мне больше веселья.
Вы меня разочаровали.
Двигайся!
Болью он прогнал страх...
Как я и думала, он необычная добыча.
Отвали!
Вам, ребята, нельзя расслабляться и на миг.
Удел добычи - рвать копыта и бежать...
когда хищник хочет жрать!
Извини, Саcке!
Наруто!
Кодовая фраза...
Я забыл её!
Наруто разбушевался!
Я не отступлю!
Кодовая фраза...
Я забыл её!
Молодец Наруто, ты крут!
Наруто!
если ты пришёл повыпедриваться, спасая нас, то это не тот случай!
Лучше беги отседа!
Он слишком крут для нас!
Мда, по всему видать, ты победил ту большую змею,
Наруто - кун.
А он весьма похож на змею...
Ясно...
так значит это всё из-за него.
Ещё не разу не бывало,
чтобы становилось лучше после его прихода.
Чё ж мне делать...?
Эй, эй, эй, эй!
А ты, похоже, стал к слабым приставать, а?
Но теперь, когда пришёл я, великий Узумаки Наруто,
я тебя в порошок сотру!
Чёрт!
Нас же всех троих здесь и положат в рядок!
Что же делать-то...?
Сазке-кун...
Чёрт!
Это единственный способ спастись...
Подожди.
Я отдам тебе свиток.
Пожалуйста,
возьми его и оставь нас в покое.
Что?
Эй, Сазке!
Ты соображаешь чё делаешь?
И чего же ты этим добьёшься?
Может заткнёшься!
Что?
Яснааа...
мудрое решение.
Единственное спасение добычи от хищника...
отдать ему что-то другое, чтобы спастись самой.
Лови!
Что ты делаешь, ублюдок?
Ты понимаешь ситуацию?
Что?
ТЫ, какого чёрта ты творишь?
Я не помню кодовую фразу,
поэтому ни хрена не могу проверить, но...
Ты ведь фальшивый Сазке, не так ли?
Наруто, ты чё мелишь?
Ты идиот!
Я настоящий!
Лжёшь...
Дурак и трус, которого я вижу перед собой,
не может быть тем Сазке, которого я знаю.
Я понятия не имею насколько он сильный,
но нет никаких гарантий, что он отпустит нас, даже если мы отдадим ему
свиток!
Это ты так от страха в штаны наложил, что уже совсем ничего не
соображаешь!
Наруто - кун...
Ты прав!
Мне всего-то и надо...
...порешить вас всех, чтобы забрать свиток.
Не играй с нами!
Стой! Беги, Наруто!
Чёрт!!!
Я потерял веру в тебя, Сазке!
Техника Призыва.
Что?
Наруто!
Мда, три жмура.
Это какая-то техника ниндзя, да?
Мммм дааа, отвратительно.
Новый "глухарь"?
Блин...
Доложите Анке-сан о проишествии.
Есть!
Суп из красного гороха с
клёцками-данго - просто объедение!
Ух, хороша пошла...
Вот поем, и пойду-ка я до башни, подожду последних героев.
Программа сделана с тем расчётом,
что самые шустрые должны уже прибывать.
Знак Конохи завершён.
У нас ЧП, Анка-сама!
Чё за на...?
Жертвы. Да не один, а целых три.
И странные они какие-то.
Прошу следовать за мной.
Странные?
Судя по по одежде и документам...
это ниндзя из Скрытой Деревни Травы, записавшиеся на участие в Экзамене.
Но, как видите...
У них нету лиц.
Да.
Как будто их сняли как маску
Всё сходится...
Эта техника...
его...
Но на кой чёрт ему сдался этот Экзамен?
Ну-ка, дайте-ка глянуть на фотки этих.
Они должны быть в их заявлениях.
Д-да!
Значит, он взял лицо этого человека.
Так значит он уже тогда его взял...?
Ваш кунаи.
Спасибо, блин.
Это не шутки!
Что?
Вы трое немедленно доложите об этом Хокаге-сама.
И запросите по крайней мере два отряда АНБУ в Лес Смерти.
я пошла за этими ребятами, понятно.
Да!
Он...
Он вернулся в Коноху...
Какой милый...
и вкусный из тебя получится закусь.
Наруто!
Наруто!
Съешь его для начала.
Да пошёл ты!
Неужели этот пацан...?
Наруто превратился в берсеркера...
Но...
откуда у него столько силы?
Эти глазки...
Теперь я уверен в этом.
Это... Наруто?
Это становится интересным.
Ты, следующий,
Сазке-кун. Как же ты будешь драться?
Сазке-кун!
Мне надо поторапливаться.
Меня терзают смутные,
ничего хорошего не предвещающие предчувствия.
Эй...
Ты не поранился...
...пугливый котёнок?
Наруто...
Эй...
Ты не поранился...
...пугливый котёнок?
Сазке!
Дурак и трус, которого я вижу,
не имеет ничего общего с Сазке, которого я знаю.
Ты!!!
Чёрт!
Пусти!
Змеиный выродок!
Я удивлён, что Девятихвостый малыш всё ещё жив.
Значит, он эмоционально возбудился
и позволил части силы Демона вырваться наружу...
Да уж, вырос он - не дай Бог никому.
Видишь? Твоя печать тает.
Гогуо Фуин!
Печать Пяти Элементов
Сазке-кун! Пожалуйста, помоги Наруто...!
Прошло уже двенадцать лет со времени его заточения.
Чакра Наруто и Чакра Девятихвостого начинают смешиваться друг с другом.
Но сейчас ты мне мешаешь.
Если он так упадёт, то...
Наруто!
Да что с тобой, Сазке-кун!?
Сазке - кун...
Наруто не такой как ты, Сазке-кун...
Может, иногда он и валяет дурака, но...
Он, по крайней мере, не трус!
ПРАВДА?!
Братишка-глупышка...
Если ты захочешь убить меня,
возненавидь меня...
И сумей выжить там, когда другие умрут...
Рви... Мечи...
но цепляйся за жизнь.
Нет!
Он определённо из клана Учиха.
Наверное, его кровь требует действий.
Сазке-кун!
Я проверю насколько ты силён.
Караоки оформил N1cK05
(если есть помехи,
Ты услышишь ли меня?
Пусть всегда -
над нами будет солнце - над тобой и надо мной!
Пусть всегда -
вдали синеет море - играя с волной!
Пусть всегда -
живёт твоя улыбка - озаряя мой день!
Или я буду плакать в три ручья...
Не плачь, доверься мне; Поверь мне
всё пройдёт! Снова солнце взойдёт!
И замер мир на миг, И счастлив я, что рядом ты, ты моя мечта!
Если хочешь беги, Если хочешь, то плачь,
Только лучше ты спой песню вместе со мной!!!
Пой со мной!
Мы с тобой как свет и тьма -
Неразлучные друзья, Знаем точно ты и я -
Гармония
Телепатия
Ты услышишь ли меня?
Я - мститель.
Я должен выжить, чтобы убить моего брата.
Но как может убить его тот, кто боится рискнуть своей жизнью?
Успокойся. Против лома, конечно, нет приёма - окромя другого лома!
В следующей серии, "Пробудись, Шаринган! Окончательный приём - Элемент
Огня, Огненная Техника Дракона!"
Серия №
перевод
Мы рвемся в путь к своим мечтам,
Опять зовёт дорога нас с тобой -
Сквозь злых препятствий рой!
И пусть наш путь не лёгок был,
Но нам всегда он новый день дарил!
И этот день счастливым был!
Душу настежь открой,
будь доволен судьбой, и нашу песню пой!
Взявшись за руки
мы полетим в мир мечты - ты и яяя!!!
А, сейчас, мы,на гребне волны,
Мы бесстрашны, сильны, мы не устанем
в пути, наша цель - опять впереди!!!
За горами, за лесами!!!
Вместе мы с тобой, словно солнца луч,
прорвёмся из-за тёмных туч!!!
Караоки оформил N1cK05
Сазке-кун!
Наруто не такой как ты, Сазке-кун... Может, иногда он и валяет дурака,
но...
Он, по крайней мере, не трус!
ПРАВДА?!
Сазке-кун!
Братишка-глупышка...
Если ты захочешь убить меня,
возненавидь меня...
И сумей выжить там, когда другие умрут...
Нет!
Рви... Мечи...
но цепляйся за жизнь.
Нет!
Нет!!
Пробудись, Шаринган!
Окончательный приём - Элемент Огня, Огненная Техника Дракона!
Он определённо из клана Учиха.
Наверное, его кровь требует действий.
Я проверю насколько ты силён.
Я должен выжить, чтобы убить моего брата.
Когда я подумал об этом...
я понял, что я единственный вёл себя как дурак.
Наруто.
Сакура.
Но как может убить его тот,
кто боится рискнуть своей жизнью?
Я могу видеть!
Я могу видеть!
А я тебя вижу!
Неплохо, неплохо.
Он смог предугадать мои движения, и действовал соответственно.
Должно быть, он может видеть меня.
Солнце уже садится.
Надо потарапливаться.
С приходом ночи,
преимущество будет на его стороне.
Но зачем, всё-таки,
он пришёл именно сейчас?
Чего он хочет?
Думаю, это неважно.
Раз уж он пришёл в эту деревню,
то здесь я и положу всему конец.
Я поймал тебя!
A Техника Обмена Тел?
Сазке-кун!
Это было слишком просто.
Ты не достоин фамилии Учиха.
Ну что ж. Пожалуй, я с пристрастием тебя изобью, а потом убью...
Раздавлю, как букашку.
Это же...
Тройные Шаринган Лезвия-вертушки.
Элемент Огня, Огненная Техника Дракона
У него получилось!
Сазке-кун!
Ты сделал это!
Ну как ты в целом?
Держись.
Канашидари?
Техника Паралича
Я впечатлён тем, как хорошо ты можешь использовать Шаринган в свои-то
годы.
Ты достоин носить фамилию Учиха.
В конце концов, я хочу тебя.
Вы определённо различаетесь.
Твои глаза говорят,
что в тебе больший потенциал, чем в Итачи.
Кто ты?!
Мое имя Орочимару.
Если захочешь увидеть меня ещё раз,
сдавай этот экзамен так, будто от него зависит твоя жизнь.
- Свиток!
Другими словами, тебе придётся победить моих Звуковых ниндзя.
Другими словами, тебе придётся победить моих Звуковых ниндзя.
Что за чепуху вы мелите?
Мы никогда больше не захотим увидеть ваше лицо!
Хххм, так дело не пойдёт.
Сазке-кун!
Сазке-кун...!
Что вы сделали с Сазке-куном?!
Это мой ему прощальный подарок.
Сазке-кун будет искать меня.
Искать ради силы.
Это было забавно, проверить твои силы.
Сазке-кун...
Держись, Сазке-кун...
Держись!
Сазке-кун...
Сазке-кун, держись...
Сазке-кун...
Сазке-кун...
Наруто!
Сазке-кун...
Наруто!
Я...
Что мне делать...?
Я чувствую его...!
Он близко!
Давно не виделись...
Анка.
Теперь ты очень опасный человек, требующий уровня S.
Я должна остановить тебя, даже ценою своей жизни...
Это мой долг,
как ученицы,
перенявшей твои знания...
Орочимару!
Это невозможно.
Теневая Змеиная Рука!
Ты не уйдешь!
Я поймала тебя.
Орочимару, не против если я одолжу твою левую руку.
Эта печать...
Да...
Да мы умрем здесь.
Техника! Двойное змеиное убийство...
Ты собираешься совершить самоубийство?
Это подмена.
Ты специальный Джоунин этой деревни.
Тебе не следует пользоваться теми
запрещенными техниками, которым я тебя учил.
Я же говорю тебе, это бесполезно.
Зачем ты пришёл...?
Мы так давно не виделись с тобою,
а ты такая холодная...
Ты пришел убить Хокаге-сама?
Нет, нет.
Для этого у меня пока недостаточно людей.
Я подумываю завербовать некоторых людей из этой деревни.
Я просто дал ребенку одну из этих проклятых печатей.
Приглянулся мне тут один.
Только о себе думаешь... как всегда...
Убьёшь ведь ребёнка!
Да,
шанс, что он выживет один к десяти,
но, как и ты, он не так прост.
Тебе действительно нравится этот ребёнок...
Неужели мы ревнуем?
Неужели ты всё ещё обижена, что я использовал тебя и выбросил?
В отличие от тебя, он талантлив.
Ведь он наследник способностей клана Учиха,
И он тоже очень красивый...
идеальный претендент на место моего преемника.
Если этот мальчик выживет,
это может стать очень интересным...
Пожалуйста, не останавливай экзамен раньше времени.
Трое моих подчинённых, также принимают участие.
Я собираюсь этим насладиться.
Если ты попробуешь испортить мне веселье,
поверь, это будет концом Деревни Листа.
Мы потеряли пол дня на добычу еды и воды.
Большинство групп уже отдыхает.
Давайте нападем сейчас как планировали.
Давайте разделимся и проведем разведку местности.
Но... найдете ли Вы другую группу или нет,
мы возвращаемся сюда.
Ясно?
Хорошо.
Понял!
Замечательно...
Пошли!
Его дыхание приходит в норму.
Но... лихорадка все еще сильная.
Я должна защитить их обоих!
Я должна поторопиться
и доложить об этом Хокаге-сама.
Дьявол... За один раз и столько всего...
Это...
Техника остановки...
Так вот ты где.
Для АНБУ, Вы парни достаточно медленны.
Эй, не говори так.
Эй, с тобой все в порядке?
Это...
Эта проклятая печать появилась снова!
Этого не может быть...
Орочимару?
Что? Где?
Дьявол.
Мы лучше отведем тебя к Хокаге-сама.
Нет, в башню...
О чем это ты говоришь?
Боевое искусство должно быть применено в момент появления Орочимару.
Экзамен теперь бессмысленен!
Я это знаю!
Я все объясню позже.
Приведите и Хокаге-сама тоже.
Нашли их.
Как велел Орочимару-сама, мы атакуем на рассвете.
Наша цель - Учиха Сазке.
Но если остальные двое будут мешать, мы убьем их, верно?
Конечно.
Караоки оформил N1cK05
(если есть помехи,
Ты услышишь ли меня?
Пусть всегда -
над нами будет солнце - над тобой и надо мной!
Пусть всегда -
вдали синеет море - играя с волной!
Пусть всегда -
живёт твоя улыбка - озаряя мой день!
Или я буду плакать в три ручья...
Не плачь, доверься мне; Поверь мне
всё пройдёт! Снова солнце взойдёт!
И замер мир на миг, И счастлив я, что рядом ты, ты моя мечта!
Если хочешь беги, Если хочешь, то плачь,
Только лучше ты спой песню вместе со мной!!!
Пой со мной!
Мы с тобой как свет и тьма -
Неразлучные друзья, Знаем точно ты и я -
Гармония
Телепатия
Ты услышишь ли меня?
Прекрасный зелёный нежный зверь из Скрытого Листка, Рок Ли!
У меня получилось! У меня получилось, Гай Сенсей!
Я, наконец-то, добился расположения Сакуры-чан!
Но мы в меньшинстве.
Это также значит, что теперь есть все условия.
Гай Сенсей, теперь я использую "это" безо всяких ограничений.
В следующей серии,
Безответная любовь Густобровчика! Я буду защищать тебе до последней
капли крови!
Серия №
перевод
Мы рвемся в путь к своим мечтам,
Опять зовёт дорога нас с тобой -
Сквозь злых препятствий рой!
И пусть наш путь не лёгок был,
Но нам всегда он новый день дарил!
И этот день счастливым был!
Душу настежь открой,
будь доволен судьбой, и нашу песню пой!
Взявшись за руки
мы полетим в мир мечты - ты и яяя!!!
А, сейчас, мы,на гребне волны,
Мы бесстрашны, сильны, мы не устанем
в пути, наша цель - опять впереди!!!
За горами, за лесами!!!
Вместе мы с тобой, словно солнца луч,
прорвёмся из-за тёмных туч!!!
Караоки оформил N1cK05
Зачем ты на этот раз пришёл?
Мы так давно не виделись с тобою,
а ты так холодна со мной...
Ты пришёл убить Хокаге?
Нет, нет...
Для этого у меня пока недостаточно людей.
Я подумываю завербовать некоторых людей из этой деревни.
Я просто дал ребенку одну из этих проклятых печатей.
Приглянулся мне тут один.
Только о себе думаешь... как всегда...
Убьёшь ведь ребёнка!
Да,
шанс, что он выживет один к десяти,
но, как и ты, он не так прост.
Тебе действительно нравится этот ребёнок...
Неужели мы ревнуем?
Неужели ты всё ещё обижена, что я использовал тебя и выбросил?
В отличие от тебя, он талантлив.
Ведь он наследник способностей клана Учиха,
И он тоже очень красивый...
идеальный претендент на место моего преемника.
Если этот мальчик выживет,
это может стать очень интересным...
Пожалуйста, не останавливай экзамен раньше времени.
Трое моих подчинённых, также принимают участие.
Я собираюсь этим насладиться.
Если ты попробуешь испортить мне веселье,
поверь, это будет концом Деревни Листа.
Мы потеряли пол дня на добычу еды и воды.
Большинство групп уже отдыхает.
Давайте нападем сейчас как планировали.
Давайте разделимся и проведем разведку местности.
Но... найдете ли Вы другую группу или нет,
мы возвращаемся сюда.
Ясно?
Хорошо.
Понял!
Замечательно...
Пошли!
Безответная любовь Густобровчика
Я буду защищать тебя до последней капли крови!
Не спать!
От меня зависят их жизни.
Ох, я и поспал!
Наруто!
Сазке-кун!
Ты заботилась о нас.
Спасибо тебе, Сакура-чан!
Если б не ты, не сидеть мне сейчас рядом с вами!
Я так рада.
Удел жертвы - рвать копыта и бежать...
если хищник хочет есть.
Голос пропал!
Всего лишь сон...
Уже рассвет?
Это же не...
Бельчонок?
Блин, нельзя ж так пугать.
Фью, ещё б чуть-чуть и...!
Она заметила взрывчатку на бельчонке?
Нет, я так не думаю.
А? Почему?
Сам увидишь, как только подойдём поближе.
Итак...
начнём, веселье.
Интересно ечли я смогу поймать все двадцать листочков
пока они не коснутся земли,
то я начну нравиться Сакуре-сан!
Но...
но если я упущу хоть один...
Моя любовь так и останется безответной.
И...
Эй, ты, Густобровчик!
...я на вечно останусь для неё Густобровчиком!
Ещё один!
Это же...
Успееел.
Это взрывчатка. Взрывается, если вырвать чеку.
Ох, я бы дал тому садисту, кто это сделал!
Хватит в прятки играть, выходите.
Эх, так хорошо спрятались...
Блин... и всё-таки этот пацан нас нашёл...
Первый план - скройся и сиди, провалился!
Переходим ко второму плану.
Нууу? Мы и вправду сделаем это?
А чё, комплексы мешают?
У нас сто пудов получится!
Но...
всё-таки...
Аааа..Никогда бы не подумала, встретить в такой-то глуши прошлогоднего
лучшего новичка Хьюга Неджи-сама.
Можно Ваш автограф?!
Ну вы, ребят, даёте...
Вот оно, он уже готов растаять от моей сексуальности!
Я всегда хотела познакомиться с тобой... поближе...
Исчезните.
Почему? Почему моя сексапильность не сработала?!
Ух, как это меня взбесило! Так его перетак!
Эй, значит ли это махание кулаками в моём направлении
что ты хочешь драться со мной?
Нннеееттт...
Конечно, нет...
В таком случае, проваливайте!
Если я возьму свиток у таких как вы...
то стану посмешищем в своей деревне.
Получилось!
Ну и трусы...
Как я и предполагал,
такой парень как он не станет отнимать свиток у таких слабаков как мы,
если мы сами не напросимся.
Точняк! Давайте искать слабаков!
Слабее нас - нет...
Так всю ночь на стрёме и просидела?
Больше в этом нет необходимости.
Разбуди-ка лучше Сазке-куна.
Мы хотим вызвать его на бой.
Только вас мне не хватало!
Ты сам-то понимаешь о чём говоришь!?
Чего вам ещё надо?
Я знаю, что некий Орочимару стоит за всем этим!
Что это за странная метка на шее Сазке-куна?
Сами довели его до такого состояния,
а теперь ещё и хотите сражаться с ним!?
Хммм... И о чём он только думает...
Мда, теперь ты слишком много знаешь, чтобы тебя отпускать.
Я убью эту девчонку.
И этого Сазке впридачу.
подожди, Заку.
Эээ? Почему?
И чему вас в школе учат?
Вскопанный дёрн отличается по цвету.
И трава там не растёт.
Мина-ловушка
бесполезна, если она заметна.
Фи. Как глупо.
И этот кунай, который должен был помешать белке разрядить ловушку.
Убить её.
Огромедное бревно!?
Ещё одна ловушка?
Неужели?
Да, смотри-ка ты...
Откровенно говоря, ты - бездарность.
Таким как ты надо очень упорно заниматься.
Коноха - воздушный удар.
Он...
Тогда, вам ребята...
тоже следует больше тренироваться.
Ты кто такой?
Прекрасный зелёный нежный зверь из Скрытого Листа...
Рок Лии!
Почему ты это делаешь?
Я всегда...
буду рядом, если с тобой беда.
А всё благодаря тебе, спасибо.
Ну, а теперь, иди.
Но ведь сейчас мы с тобой враги.
Я ж тебе говорил.
Что я буду защищать тебя до последней капли крови!
Пойдём со мной на свидание!
Я буду защищать тебя до последней капли крови!
Спасибо тебе.
Да! Есть контак! Есть контакт!
Теперь всё круто, Гай Сенсей!
Ну ладно.
Заку, можешь заняться Сазке-куном.
А я убью их.
Насколько я могу судить, Сакура-сан не в состоянии драться.
Этот густобровчик хорошо владеет тайдзютсу.
Это будет интересно.
У тебя атаки с сюрпризом, не так ли?
Но и я не собираюсь от них просто увёртываться.
Так как уже видел их в деле.
А он...
силён...
Но трое против одного для меня нехорошо.
Мне придётся рискнуть
и атаковать каждого в полную силу!
Мы так и не можем найти никаких слабаков!
Я ж сказал...
слабее нас разве только команда Наруто.
Дурак! Чё ты мелишь!?
А что?
Наруто и Сакура, конечно, неудачники, каких поискать,
но они в команде с супер гениальным Сазке-куном!
Не знаю, не знаю.
Гении вроде него легко ломаются под давлением реальной жизни.
ЧЁ?!
Ладно, ладно, извини, только не кипятись.
Блин... как меня это задолбало.
Малейшая критика в сторону
Сазке-куна, и она заводится с полоборота.
Сазке-кун ни за что не проиграет!
А вот Сакура совсем другое дело.
Сазке валяется без сознания!
А Сакура сражается.
Чего, чего?
Лии чересчур уж опаздывает.
И это странно. Ведь обычно он такой пунктуальный.
Неужели он сшибся в неравной схватке с супостатами?
Неужели его...
Ну, это мало вероятно.
Пойдём поищем Лии.
Да.
Урааа!
Я, наконец-то, выучил этот приём!
Йии-хааа!
Успокойся! Лии, будь скромней!
Таким образом, Лии единственный, кто сумел выучить этот приём.
Йййааахоооууу!!
Я сделал это!
Лии!
Дааа!
Йееессс!
Лии
Йееессс!
Эй ты!
Внемли моему любящему слову!
Да, учитель?
Прошу Вас, не медлите, я весь внимание!
Этот приём, Лотос,
с этого момента будет запрещённым дзютсу.
П-Почему, учитель?
Этот дзютсу очень сильно напрягает твои мышечные волокна.
По существу, этот приём самоубийство.
В среднем, люди используют силу своих мускулов только на...
двадцать процентов от их ресурса.
Это всего лишь одна пятая полной мощности.
Если же использовать мускулы на все сто процентов, это приведёт к их
самоуничтожению.
Таким образом, в нормальном состоянии ваш мозг удерживает эту силу.
Но этот приём снимает природные ограничители, используя силу Чакры,
давая мускулам возможность исполнять супер скоростное тайдзютсу.
По сути, это опасный дзютсу, позовляющий телу использовать силу на
пределе его возможностей.
Поэтому вы можете использовать эту технику только...
в одном единственном случае.
В каком же, учитель?
Слушайте внимательно.
Когда придёт время...
Когда придёт время...
Гай Сенсей...
я собираюсь использовать тот приём, снимающий ограничители...
потому что сейчас пришло время...
защитить дорогого мне человека!
Он исчез!
Я ещё не закончил!
Он не сможет защитить себя в таком положении!
Ну он попал!
Попробуй-ка это!
Первозданный Лотос!
Эта текстура...
Мдааа...
Ну, видать, я всё-таки успел.
Невозможно!
Какой ужасный приём, такой удар, даже о воздушную подушку грязи...
А теперь мой черёд.
Это плохо...
Моё тело ещё...
Лии-сан!
Твои движения быстры...
о они ничто против скорости звука, которую мы используем.
Я докажу тебе, что терпение и труд не всё перетрут.
Караоки оформил N1cK05
(если есть помехи,
Ты услышишь ли меня?
Пусть всегда -
над нами будет солнце - над тобой и надо мной!
Пусть всегда -
вдали синеет море - играя с волной!
Пусть всегда -
живёт твоя улыбка - озаряя мой день!
Или я буду плакать в три ручья...
Не плачь, доверься мне; Поверь мне
всё пройдёт! Снова солнце взойдёт!
И замер мир на миг, И счастлив я, что рядом ты, ты моя мечта!
Если хочешь беги, Если хочешь, то плачь,
Только лучше ты спой песню вместе со мной!!!
Пой со мной!
Мы с тобой как свет и тьма -
Неразлучные друзья, Знаем точно ты и я -
Гармония
Телепатия
Ты услышишь ли меня?
Продолжение следует...
Серия №
перевод
Мы рвемся в путь к своим мечтам,
Опять зовёт дорога нас с тобой -
Сквозь злых препятствий рой!
И пусть наш путь не лёгок был,
Но нам всегда он новый день дарил!
И этот день счастливым был!
Душу настежь открой,
будь доволен судьбой, и нашу песню пой!
Взявшись за руки
мы полетим в мир мечты - ты и яяя!!!
А, сейчас, мы,на гребне волны,
Мы бесстрашны, сильны, мы не устанем
в пути, наша цель - опять впереди!!!
За горами, за лесами!!!
Вместе мы с тобой, словно солнца луч,
прорвёмся из-за тёмных туч!!!
Караоки оформил N1cK05
Я покажу тебе умение, против которого сложно будет...
...что-либо сделать в одиночку.
Очарование Сакуры.
Она решается проявить себя.
Твои движения быстры...
но наши атаки выше скорости звука.
Ли-сан!
Моё левое ухо...
Тут есть маленькая хитрость.
Ты неправильно уклоняешься...
...от подобных атак.
Что с ним...!?
Это звук.
Даже если ты увернешься от
моего кулака, звук поразит тебя.
Звук?
Ты знаешь, что представляет собой звук?
Ты знаешь, что представляет собой звук?
Вибрация...
Именно...
Слушание звука означает, что твоя барабанная перепонка улавливает
колебание воздуха.
Слушание звука означает, что твоя барабанная перепонка улавливает
колебание воздуха.
И, человеческая перепонка трескается, если звук превышает частоту в
150 МГц.
Также, глубже, в ухе находится внутренняя мембрана.
Когда она повреждена, все твое тело теряет равновесие.
Теперь ты не сможешь нормально двигаться, некоторое время.
Это старое таидзютсу не действует на нас.
Неплохо, ты делаешь успехи.
Ты вынудил меня показать моё дзютсу. И, конечно, ты проиграл.
Я способен свободно контролировать
ультразвуковыми волнами и воздушным давлением.
Я владею мощью, способной обрушить скалу.
Начальный Лотос!
Вдувание воздуха в землю и создание воздушной подушки — это ничто.
Наша техника не такая жалкая, как ваша.
Чёрт...
Ли...
Ты можешь использовать эти движения, только для защиты дорогого тебе
человека.
Ты можешь использовать эти движения, только для защиты дорогого тебе
человека.
Защиты... дорогого человека?
Только тихо; хорошая работа, ты справился!
Прекрасно выполнено, Ли!
Чёрт...
Хорошо.
Теперь...
...ты!
Проклятье!
Он приближается!
Невозможно!
Ли-сан!
Вихрь Коноха!
Я вижу, что моя атака все еще действует на тебя.
Ты хотел меня напугать на миг, но...
...сейчас ты потерял способность выполнять таидзютсу в вихре.
Эта рука
Эта рука усиливает звуки до предельного уровня.
Можно назвать это мощным динамиком.
Ли-сан!
Плюс, звук не направлен от руки к твоему лицу...
Я использую чакру, чтобы всегда уверенно атаковать противника!
Ли-сан!
Теперь...
Теперь... давайте закончим начатое.
Я тебе не позволю!
Хм... что-ж...
Эй! Давайте убежим! Они очень опасны!
Похоже, Сазке и Наруто без сознания.
Этот Ли тоже поражен, теперь Сакура осталась одна.
Что предлагаешь делать, Ино?
Что я буду делать?
Конечно, Сакура в беде. Ты согласна с этим!?
Вы, девчонки, хорошие давние подруги, верно?
Эй...
Что, Сакура?
Почему ты воспринимаешь все так серьезно?
Ну...
Ино-чан...
Ну, что случилось?
Я слышала, что тебе тоже нравится Сазке-кун.
Тогда... теперь мы с тобой соперницы.
Почему?
Почему я вспомнила это сейчас?
Эй,
Ино.
Ведь нужно что-то делать?
Я знаю... Но что мы можем сделать!?
Мы не можем просто выскочить!
Если я сейчас уйду,
Если я сейчас уйду, несомненно, я не прощу себе этого.
Я должна...
Я должна!
Воздушное давление...
Он развернул назад мои сюрикены!?
Эта, явно, гораздо красивее, чем я...
Ты тратишь много времени
на свою внешность, а не на тренировку!
синоби становятся для сексуальности...
Заку,
убей того Сазке перед лицом этой секси-синоби.
Ха, хорошая идея!
Эй, эй...
Я не позволю тебе!
Не двигайся!
Сакура-сан...
Силы...
...нет в моем теле.
Я...
...опять...
...ничто, только помеха!
Меня всегда защищали...
А я не могу остановить их!
Я думала, на сей раз...
...теперь...
...у меня есть возможность защищать тех, кто дорог мне!
Теперь...
...покончим с этим.
Эй! Сазке и Наруто без сознания!
Чт... Что мне делать!?
Бесполезно!
Ты не сможешь ничего сделать.
Что ты там сказала?
Что!?
Я всегда...
...думала о себе как о ниндзя...
Я всегда говорила, что такая же, как Сазке-кун...
Читала лекции Наруто, как будто сама была лучше него...
Но я всегда...
Я всегда смотрела на них сзади...
До сих пор...
Мистер, назад!
Стой сзади!
Теперь...
...давайте приступим!
Только так мы сможем победить его!
Сазке!
Получай!
Они всегда сражались, чтобы защитить меня.
Ли-сан...
Ты сказал, я дорога тебе...
Я буду защищать тебя до самой смерти!
Начальный Лотос!
И встав передо мной, ты рисковал своей жизнью и сражался.
Я испытываю подобное желание, я поняла это от тебя...
Сакура-чан!
Сакура-сан!
Я хочу стать такой как вы, ребята!
Всё,
...на сей раз...
...я точно решусь...
...дать вам отпор!
Сакура!
Сакура-cан...
Кин! Убей её!
Эта печать...
Ниндзютсу обмена тел!
Ну ладно, хм...
Она что, спятила?
Нападать на меня с такой основой ниндзютсу.
Кин, прочь с дороги!
Бесполезно!
Сжатие воздуха — 100%, звуковые волны — 0%, заряд.
Это всё, что ты умеешь?
Расщепление Воздушной Волны!
Ты никого не одурачишь.
Наверху.
Неважно, сколько ты будешь пытаться... Это не сработает!
Этого тебе будет достаточно!?
Где теперь?
Какого...!?
На этот раз...
...это не обмен тел!?
Пусти.
Сакура...
Все высмеивают твой большой лоб, так?
Кто ты та...?
Я — Яманака Ино, а тебя как зовут?
Я...
Сакура.
Я не слышу тебя!
Скажи громче!
Харуно Сакура!
Я смотрю...
...что это очень большой лоб.
Значит, ты пытаешься спрятать его своими волосами.
Как призрак.
Значит Сакура, верно?
Да.
Возвращайся сюда завтра.
Я дам тебе кое-что хорошее.
Чёрт! Пусти!
Видишь, Сакура, так ты намного привлекательнее!
Можешь оставить эту ленточку себе.
Спа... Спасибо.
Но...
Что «но»?
Мой лоб...
Над тобой подшучивают, потому что ты пытаешься скрыть его.
У тебя привлекательное лицо,
так что показывай его всем уверенно. Уверенно!
Ино-чан...
О-о, эй Ино-чан, кто эта девочка?
Её зовут Сакура.
Скажи привет, Сакура.
Рада знакомству...
Все, слушайте!
Я нашла того, кто мне понравился!
Как вы думаете, кто это?
Скажи, кто же это.
Только не говори, что Сазке-кун.
Как ты догадался?
О чем ты говоришь?
Сазке-кун, это самый популярный мальчик.
Правда?
У меня есть конкурентки, да?
Что же мне делать?
Эй, Ино, кажется, Сакура в последние дни очень веселая.
Она всего лишь скрывает свои чувства.
Ино-чан! Я слышала, что Сазке-куну
нравятся девочки с длинными волосами.
...девочки с длинными волосами...
...девочки с длинными волосами...
Сакура...
Ино-чан! Я слышала, что тебе тоже нравится Сазке-кун.
Тогда... Теперь мы с тобой соперницы.
Твои волосы росли довольно долго...
Ино.
Почему...
Почему тебя поместили в одну команду с Сазке-куном!?
Ино, я не буду...
...больше отставать от тебя.
То же самое...
...Сакура.
Я никогда не отстану от тебя, несмотря ни на что.
Сакура!
Я... Я...
Подрасти!
Это плохо...
Эй, Ино?
Я должна защищать их...
Ты достала!
Хм, появляется все больше садистов.
Ино...
Сакура,
Я никогда не отстану от тебя. Я обещала!
Караоки оформил N1cK05
(если есть помехи,
Ты услышишь ли меня?
Пусть всегда -
над нами будет солнце - над тобой и надо мной!
Пусть всегда -
вдали синеет море - играя с волной!
Пусть всегда -
живёт твоя улыбка - озаряя мой день!
Или я буду плакать в три ручья...
Не плачь, доверься мне; Поверь мне
всё пройдёт! Снова солнце взойдёт!
И замер мир на миг, И счастлив я, что рядом ты, ты моя мечта!
Если хочешь беги, Если хочешь, то плачь,
Только лучше ты спой песню вместе со мной!!!
Пой со мной!
Мы с тобой как свет и тьма -
Неразлучные друзья, Знаем точно ты и я -
Гармония
Телепатия
Ты услышишь ли меня?
Серия №
перевод
Мы рвемся в путь к своим мечтам,
Опять зовёт дорога нас с тобой -
Сквозь злых препятствий рой!
И пусть наш путь не лёгок был,
Но нам всегда он новый день дарил!
И этот день счастливым был!
Душу настежь открой,
будь доволен судьбой, и нашу песню пой!
Взявшись за руки
мы полетим в мир мечты - ты и яяя!!!
А, сейчас, мы,на гребне волны,
Мы бесстрашны, сильны, мы не устанем
в пути, наша цель - опять впереди!!!
За горами, за лесами!!!
Вместе мы с тобой, словно солнца луч,
прорвёмся из-за тёмных туч!!!
Караоки оформил N1cK05
Где это я...?
Где же?
Кто это?
Я в детстве
Я?
Папа и мама
не должны были умирать...
Все были убиты...
Потому что я был недостаточно силён.
Клан был уничтожен.
Убойное Построение!
Ино Шика Чоу!!
Ино...
Зачем ты здесь...?
Я не собираюсь просто смотреть, как ты геройствуешь перед Сазке-куном!
А их меж тем становится всё больше... чудиков из Конохи.
Вы о чём оба думаете?!
Эти ребята слишком опасны!
Это проблематично, но мы должны это сделать.
Раз Ино полезла в драку,
не дело нам, мужикам, по кустам прятаться.
Простите, что втягиваю вас в это,
но мы команда-трио.
Мы всё делаем вместе.
А ладно, будь что будет.
Нееет! Я слишком молод, чтобы умирать!
Отпусти мой шарф!
Заткнись! Не елозь!
Можешь бежать, если хочешь...
Жирный.
Что только что сказал этот человек?
Я, кажется, не расслышал.
Это слово табу для Чоуджи.
Если он снова скажет его...
Я сказал, что ты можешь проваливать
к своим друзьям лесным зверям, коли хочешь...
Жирножоп!
Я не жирный!
У меня кость широкая!
Урррааа ширококостным людям!
Ух ты...
Лллады!
Вы двое в курсах,
что это битва между Конохой и Звуком, да?!
Отлично, он взбесился.
Ёлки зелёные, ну щас будет.
Это наша цель.
Блин, нам было приказано убить Сазке до окончания экзамена...
Сазке-кун...
Сакура.
Позаботься о раненых.
Ладно.
Команда Ино щас покажет всё на что способна!
Так точно!
Построение!
Ино!
Шика! Ино!
Шика! Ино! Чоу!
Покажи им, Чоуджи!
Оукэей!
Приём Двойной Вес
И Конохский стиль рукопашки...
Танк Кусок-Мяса!
Эт-то что за хрено дзютсу?
Это же всего лишь толстяк-перекати-поле.
Резчик Воздуха!
Резчик Воздуха!
Ах ты...!
Что?
Оно взлетело!
При таком вращении воздух из Резчика Воздуха не эффективен.
Но даже,
если я пошлю в него сверхзвуковые волны, то руки поломаю, дотронувшись
до него.
А вот и нееет...
Тобой займусь я, потому что ты самый проблематичный из всех.
Техника Теневой имитации
М-Моё тело...
Досу! Ты что творишь!?
Это, должно быть, Техника Вязкой Тени...
Ино, дело за вами - женщинами.
Ага. Шикамару, пригляди за моим телом.
Не вопрос.
Что?
Техника Переноса Сознания
Вот так...
Чёрт!
Кин!
ЧТО СЛУЧИЛОСЬ!?
Так-то, хлопцы.
Если вы двинетесь, эта Кин'дер-девочка умрёт.
Если не хотите, чтобы эти холмики стали вашими могилками
сдайте свиток и тикайте отседа.
Когда будете настолько далеко, чтобы не чувствовать вашу Чакру, я отпущу
её.
И чего это они усмехаются...?
Чоуджи!
Нет! Они пытаются...!
Ино!
У меня голова кружится...
Что это с ними...?
Они чуть своего коллегу по команде не угробили.
Вы нас совсем не принимаете в серьёз.
Наша цель не этот долбаный
свиток или там прохождение экзамена.
Что?!
Наша цель Сазке-кун.
А?
Моя техника...
Понятно, твоей Техники Вязкой Тени едва хватает на пять минут.
Это не Вязкая Тень, это техника Теневой имитации.
А техника этой девушки...
Похоже, она может проникать в сознание другого человека и контролировать
его тело.
Судя по крови из её рта, убив Кин, мы убьём и её.
Вы что же собираетесь коллегу прикончить?
Если нам придётся, то да.
Game over
Блииин...
Почти достали нас. Но "почти" не считается.
Вы слишком расслабились.
Как отвратительно.
Самые низшие из Звуковых ниндзя...
Строите из себя победителей,
побив этих второсортных ниндзя?
Что?!
Они из команды Лии-сана...
Лии!
Похоже ему досталось.
Ребят, вы как мухи на... мёд слетаетесь, честное слово.
Вон тот малый, с волосами, из нашей команды...
И всё говорит о том, что вы были с ним не вежливы!
его глаза...?
Такое чувство, будто он всё насквозь видит...
Если вы будете и дальше нарываться,
мы будем с вами по полной драться.
Что такое, Неджи?
Эта Чакра...
Если вам не нравиться что мы делаем,
кончайте понтоваться и спускайтесь к нам.
Нет,
кажется, мне нет в этом необходимости.
Если у тебя нет силы...
Если у тебя нет силы...
то ты бессилен сделать что бы то ни было!
Поскольку у меня не было силы...
все были убиты!
Нееет, это ты позволил им умереть.
Ты просто смотрел, как они умерали.
Если бы только у меня были сила...
Если бы только у тебя были сила...
Сазке-кун!
Ты очнулся...?
Это...
Сазке-кун?
Сакура...
Сакура...
Кто это с тобой сделал...?
Кто?
Проклятая татушка покрыла его тело...
Сазке-кун...
Твоё тело...
Не бери в голову.
Сейчас важнее сила,
бурлящая во мне.
Мне сейчас очень хорошо.
Он дал это мне.
Теперь, я, наконец-то, понимаю.
Я мститель.
Я должен обрести силу,
несмотря ни на что, даже если придётся продать дьяволу душу и тело
Понятно...
Так я и думал.
Кровоподтёком на его шее, о котором говорила Сакура, была эта проклятая
татушка.
И всё же, я не могу поверить, что он очнулся.
Сакура, скажи!
Кто тебя ударил?!
Это я!
Что?
Ино!
Ждёшь, чтобы тебя спутали с врагами?!
Возрощайся в своё тело!
Чёуджи, ты тоже иди сюда.
Пришло нам время прятаться.
Бегу, бегу!
Есть!
Отмена!
Хорошо, ты вернулась.
Шикамару, а что теперь будет?
А мне откуда знать?!
Это...
Это для нас уже слишком...!
Его Чакра чересчур огромна!
Досу!
Не дрейф перед этим полутрупом!
Нет, стой, Заку!
Неужели ты не понимаешь?!
Я этим их всех прикончу!
В момент на тот свет отправлю!
Максимальный Резчик Воздуха!
Их порвало в клочья.
Кого?
Заку!
Он быстр.
Более того, он молниеносно двигался, удерживая тех двоих.
Огненный Элемент: Пламя Феникса
Не будь таким самоуверенным
Я его на раз задую!
Что?!
Это сюрикены, спрятанные в огне!
Заку! Снизу!
Его Чакра кординально отличается от той, что была раньше!
Неужели это в самом деле Сазке-кун?
Что произошло?
Кажется, ты гордишься своими ручками.
Прекрати...
Сазке-кун будет искать меня.
Похоже, остался только ты.
Тебе же лучше развлечь меня больше, чем он.
Это не...
Это не...
Это не...
...Сазке-кун, которого я знаю!
Стой!
Остановись!
Пожалуйста...
Остановись...
Проклятая тату исчезает...
Видать, не все дела я переделал в этом мире.
Сазке-кун...
Ты силён.
Сазке-кун, мы не можем победить тебя.
Давай договоримся...
Пожалуйста, позволь нам уйти с миром.
Возможно, мы просим слишком многого,
но нам надо с этим разобраться.
Взамен, я обещаю...
Если нам выпадет сражаться на этом экзамене во второй раз...
Мы не убежим и не будем прятаться.
Подожди!
Кто такой Орочимару?!
Что он сделал с Сазке-куном?!
Почему именно с Сазке-кун?!
Мы не знаем.
Нас просто наняли убить Сазке-куна.
Ты приказал нам убить Сазке-куна, а сам опередил нас и что-то намудрил.
И вместо того, чтобы убить Сазке-куна, ты поставил эту проклятую
татушку.
Что же ты задумал?
Эй, вы в порядке?
Это проблематично, Ино, но тебе придётся позаботиться о Лии.
Хорошо.
Эта Чакра была ненормальной.
Сила клана Учиха мне не ведома.
Сакура-чан, берегись!
Не волновайся, я тебя защищу.
И чё с ним делать?
Давай, попинаем, может проснётся.
Можно я это сделаю?
Чем я был...?
Сазке-кун...
Караоки оформил N1cK05
(если есть помехи,
Ты услышишь ли меня?
Пусть всегда -
над нами будет солнце - над тобой и надо мной!
Пусть всегда -
вдали синеет море - играя с волной!
Пусть всегда -
живёт твоя улыбка - озаряя мой день!
Или я буду плакать в три ручья...
Не плачь, доверься мне; Поверь мне
всё пройдёт! Снова солнце взойдёт!
И замер мир на миг, И счастлив я, что рядом ты, ты моя мечта!
Если хочешь беги, Если хочешь, то плачь,
Только лучше ты спой песню вместе со мной!!!
Пой со мной!
Мы с тобой как свет и тьма -
Неразлучные друзья, Знаем точно ты и я -
Гармония
Телепатия
Ты услышишь ли меня?
В чём дело, Акамару?
Подожди, Наруто. Он как-то странно себя ведёт.
Ну чё с ним, кушать хочет?
Нет.
Может он проситься на прогулку.
Ааа, я понял, хочешь, чтоб я палку тебе покидал.
Он укусил меня!
В следующей серии, "Изумлённый Акамару! Особенная Способность Гаары"
Но тогда, чего же ты хочешь?
Серия №
перевод
Мы рвемся в путь к своим мечтам,
Опять зовёт дорога нас с тобой -
Сквозь злых препятствий рой!
И пусть наш путь не лёгок был,
Но нам всегда он новый день дарил!
И этот день счастливым был!
Душу настежь открой,
будь доволен судьбой, и нашу песню пой!
Взявшись за руки
мы полетим в мир мечты - ты и яяя!!!
А, сейчас, мы,на гребне волны,
Мы бесстрашны, сильны, мы не устанем
в пути, наша цель - опять впереди!!!
За горами, за лесами!!!
Вместе мы с тобой, словно солнца луч,
прорвёмся из-за тёмных туч!!!
Караоки оформил N1cK05
Изумлённый Акамару!
Особенная Способность Гаары.
Где он...?
Народ, прячьтесь!
Нет, окапывайтесь!
Блин, да где же он...
Наруто...
Опять этот придурок... очнулся, наконец.
А ты довольно туп, не так ли?
Откровенно говоря,
меня от одного твоего вида воротит.
Сакура-чан!
Что?
Э-Это... Что?
Э-Это...
Сакура-чан!
Что случилось с твоими волосами?
А,
это?
Просто иначе решила выглядеть.
Сменила-таки имидж.
Мне нравятся длинные волосы...
Но, знаешь, в таком лесу от них одни неприятности.
Кстати говоря, а чего это, ребята, вы здесь делаете?
Для меня слишком проблематично, объяснять тебе это.
Все, кто рядом помогали нам.
Что?
Ох уж эта Сакура... Всё старается держать себя в руках.
Я позабочусь о нём.
Окей...
Очнись,
Лии!
Тентен...
А ты здесь откуда?
Мы пришли тебе на помощь.
А?
А куда подевались Звуковые ниндзя?
По имени Сазке прогнал их.
Ясссна...
Кто тебе разрешил действовать в одиночку?
Не говоря уже о том, что тебя сильно ушибли!
Сакура-сан была в опасности,
и я, как мужчина, должен был...
Блин,
если бы Лии был один, он бы им никогда не проиграл.
Ну, ты и вправду без царя в голове!
Не спорю...
Ага, ты - тот самый густобровчик!
Наруто!
Не смей говорить с Лии-саном в таком тоне!
Ouch
Что же я такого проспал...?
Наруто совсем ничего не знает.
Он из тех людей, которым никогда
не стать главными героями в сказке.
Лии-сан...
Спасибо тебе.
Ты помог мне увидеть мир в новом свете.
Я думаю, теперь я стала чуть сильнее.
Сакура-сан...
Мне... Кажется, мне нужно больше тренироваться.
Сазке-кун...
Ты достойный наследник клана Учиха.
Ты прогнал Звуковых ниндзя.
Ты и вправду обладаешь
огромной силой и потенциалом.
А я проиграл вчистую.
Что?
Он проиграл?
Что происходит?
Неужели они были настолько сильны?
Сакура-сан.
Лотос дважды цветёт в Конохе.
Что?
Я обещаю, что к следующей нашей встрече,
я стану сильнее.
Хорошо.
Эй, Сакура!
Иди-ка сюда!
Я уложу тебе волосы.
Спасибочки.
Ну ты и жульничаешь.
Ты обняла его, девочка-лоб.
На людях, побеждает тот,
кто берёт инициативу в свои руки...
Хрюшка-Инюшка.
Учиха
Сазке.
Он сильный противник
Как ты, Акамару?
Он всё ещё дрожит?
Уже 12 часов к ряду.
Акамару...
Что вполне естественно,
после того, что он увидел...
Yahoo!
В играх на выживание, ЭТО самое главное.
Я прав, Акамару?
К счастью те, кто попались в
sнаши ловушки, имели другой свиток.
Таким макаром, мы будем первыми в башне.
Не дели шкуру не убитого медведя.
Опасное это занятие.
Даже самая маленькая букашка защищает себя тем, что пребывает всегда на
чеку,
чтобы избежать неожиданной встречи с противником.
Это безопасно.
Да знаю я.
Блин, ты так странно говоришь.
Жукомен!
Но, я думаю,
в словах Шино-куна есть зерно истины.
Ладно, ладно.
Наруто-кун, надеюсь, с тобой всё хорошо...
Йёй, притормозите.
Мы должны оставаться на чеку, чтобы избежать неожиданной встречи с
противником, так?
В таком случае, Хината,
можешь разведать территорию
вглубь на 1 км в этом направлении?
Хорошо.
Бьякуган!
Там кто-то есть.
Похоже...
шестеро человек.
Отлично! Айдате позырим.
Что?
Киба, ты совсем с крышей попращался?
Ты не можешь этого сделать.
Экзаменатор сказала нам
принести только Свитки Неба и Земли.
Она не говорила, что мы можем взять больше этого.
Если соберём сейчас больше, это значит,
что больше команд вылетит, так?
Но...
Поначалу, мы просто понаблюдаем.
Если дело будет пахнуть керосином,
мы не будем драться. Пошли
Я его немного ненавижу.
Что случилось, Акамару?
Что произошло? Вы двое так внезапно остановились.
Акамару начал бояться.
Почему?
Акамару способен учуять вражескую
Чакру и оценить насколько враг силён.
Но я впервые вижу его таким напуганным.
Ненормальные здесь дерутся ребята, точно говорю.
Детишки из Песка так смело вызывающие нас на бой...
довольно глупы.
И о чём думает этот малыш,
вызывая этих ребят?
Что сказал Акамару?
Он говорит, что бугай опасен.
Они в самом деле выглядят вооружёнными
и очень опасными.
Эй, малыш.
Тебе следует быть осторожнее в выборе противников.
Спешу обрадовать - вам всем звиздец.
Кончай языком молоть.
Давай драться... Старик из Скрытой Деревни Дождя.
У кого и какой свиток?
Эй, Гаара!
А может и вправду побазарим немножко, соберём инфы, подраться мы всегда
успеем.
Если у них такой же свиток, что и у нас, то нам нет смысла драться.
Бесполезные драки...
Это не имеет значения.
Я убью всякого,
кого мы встретим.
Вот из-за этого-то мне и не нравится быть с ним...
Тогда, начнём!
Умри, малыш!
Игольчатые Брызги
Это Игольчатые Брызги!
Они атакуют отовсюду: сверху, снизу, справа, слева. И нет от них
спасения.
К тому же я управляю ими с помощью Чакры, чтобы они наверняка нашли свою
цель!
Даже не вспотел...
И это всё?
Что...? Ни единого попадания?
Он невредим?
Этого не может быть...
Игольчатый дождь, а?
Тогда,
я устрою кровавый дождь.
Его Чакра такая огромная.
К тому же...
от этого песка сильно ею попахивает.
Попахивает?
Песок пахнет кровью.
Стена песка?
Точно так.
Это абсолютная защита песком.
Он управляет песком из соуда за его спиной и делает его твёрдым с
помощью чудовищного количества Чакры.
Эта техника доступна только Гааре, и используется, для защиты его тела.
И хочет этого Гаара или нет, это свершается автоматически.
Другими словами,
все атаки против Гаары обращаются в прах.
Блин!
Вам, ребята, наш Гаара не по зубам.
Ну, я тоже не так прост.
Он мёртв.
И так будет с каждым, кто вызывет Гаару на бой.
Гроб Пустыни!
Я не могу двинуться...
Это не так уж и круто...
Я могу закрыть твой болтливый рот и убить...
Но это будет слишком уж жалкая смерть для тебя.
Пустынные Похороны!
Он не почувствовал боли.
Потому что у него даже не было времени её ощутить.
Слёзы и кровь мертвеца, смешиваются с бесконечным зыбучим песком...
Затем становясь горючим войны..
Мы отдадим тебе свиток...
Пожалуйста, позволь нам уйти!
Нееееееет!!
Это нехоршо. Бежим!
Он и нас убьёт,
если найдёт.
Это свиток Неба. Какая удача.
Лады, теперешний курс - на башню.
Заткнись.
Я ещё не добрал.
Чёрт...!
Неужели он нас заметил.
Давай остановимся на этом, Гаара.
Ты боишься,
трус?
Гаара!
Тебе-то, может, и всё равно...
Но это слишком опасно для нас!
Нам нужна всего лишь одна пара свитков!
больше нам не нужно...
Бездельник. Кончай мне приказывать.
Прекрати это!
Почему бы тебе хоть раз не прислушаться к тому, что тебе говорит твой
старший брат!
Я никогда не считал вас двоих родственниками.
Если вы будете мне мешать,
я убью вас.
Гаара, остановись.
Хватит злиться.
Я тебя как старшая сестра прошу.
Хорошо?
Гаара!
Хорошо.
Вот за это я и ненавижу детей.
Я понял. Так вот, что ты имел в виду, Акамару.
Ёлки, тебе следовало сказать это раньше.
Никого...
Так значит мы первые?
Нет, я чувствовал чьё-то присутствие.
Как Акамару?
Он так и дрожит с тех пор.
Ах, да. Что тебе сказал Акамару после их ухода?
А, Акамару сказал, что парня из Скрытой Деревни Дождя, убьёт малыш из
Песка.
Больше идти некуда.
Мы уже 12 часов ждём.
И сколько нам ещё ждать?
По-любому, я не знаю кто такой
этот малыш...
из Скрытой Деревни Песка
Но он слишком опасен!
У нас проишествие,
но мы не можем отменить экзамен.
Что Вы имеете в виду?
Прошу прощения.
Что ещё?
У меня важное совещание.
П-Простите.
Но, пожалуйста, взгляните на это.
Видео?
Так, следите за временем
здесь и смотрите.
Это...
Через 1 час 37 минут после начала
Второго экзамена... Это новый рекорд.
Трое из Скрытой Деревни Песка
закончили Второй Экзамен.
Возможно ли это?
Они прошли его всего лишь за 97 минут...
Такого раньше не случалось.
Это странно.
Они не Генины.
Они превзошли прежний рекорд на 4 часа.
И это ещё не все странности.
Что Вы имеете в виду?
От ворот до башни приблизительно 10 км.
Полных чудищ ужасных, жуков ядовитых да и местность трудно проходимая...
А они ведут себя так, будто с прогулки по парку вернулись.
Этот мальчик-брюнет самый близкий к камере...
И что же в нём такого?
Разве вы не заметили?
Понятно, довольно неожиданно.
И что же в нём такого удивительного?
Присмотрись к его телу.
Ясно.
На нём ни царапины.
И его одежда совсем не запачкана.
Сейчас, даже я... Нет...
Для любого Чунина будет практически невозможно
прибыть в башню невредимым.
Дело, должно быть, в его способностях.
Давненько такие
многообещающие ребята здесь не появлялись.
Хотя взгляд у него - не дай Бог никому.
Караоки оформил N1cK05
(если есть помехи,
Ты услышишь ли меня?
Пусть всегда -
над нами будет солнце - над тобой и надо мной!
Пусть всегда -
вдали синеет море - играя с волной!
Пусть всегда -
живёт твоя улыбка - озаряя мой день!
Или я буду плакать в три ручья...
Не плачь, доверься мне; Поверь мне
всё пройдёт! Снова солнце взойдёт!
И замер мир на миг, И счастлив я, что рядом ты, ты моя мечта!
Если хочешь беги, Если хочешь, то плачь,
Только лучше ты спой песню вместе со мной!!!
Пой со мной!
Мы с тобой как свет и тьма -
Неразлучные друзья, Знаем точно ты и я -
Гармония
Телепатия
Ты услышишь ли меня?
Ну же...
Нет!
Ну хоть одним глазком глянуть...
Нет!
На секундочку...
Я сказала нет, значит нет!
Я просто гляну и всё сделаю как было.
Я просто гляну и всё сделаю как было.
Помнишь, что экзаменатор сказала, идиот.
Если ты и дальше будешь говорить мне не смотреть на него, я от этого
только больше буду этого хотеть!
А если ты посмотришь, и пока смотришь... Давайте посмотрим! Давайте
посмотрим!
Наруто сошёл с ума!
Сакура, держи Наруто!
В следующей серии,
"Никаких заглядываний! Секрет Свитка"
Я хочу посмотреееть...
Серия №
перевод
Мы рвемся в путь к своим мечтам,
Опять зовёт дорога нас с тобой -
Сквозь злых препятствий рой!
И пусть наш путь не лёгок был,
Но нам всегда он новый день дарил!
И этот день счастливым был!
Душу настежь открой,
будь доволен судьбой, и нашу песню пой!
Взявшись за руки
мы полетим в мир мечты - ты и яяя!!!
А, сейчас, мы,на гребне волны,
Мы бесстрашны, сильны, мы не устанем
в пути, наша цель - опять впереди!!!
За горами, за лесами!!!
Вместе мы с тобой, словно солнца луч,
прорвёмся из-за тёмных туч!!!
Караоки оформил N1cK05
Теневые Клоны,
рыболовная версия!
Поныряй ещё.
Я хочу взять пару прозапас.
Этих трёх маловато будет.
Чё?
Мне ещё как минимум три надо, тупица.
Почему вся тяжёлая работа досталась мне?!
Чё б тебе самому не понырять?!
Сазке-кун!
Я всё приготовила для костра.
Можно тебя попросить зажечь его?
Думаю, и трёх будет достаточно.
А ну, погоди!
Никаких заглядываний!
Секрет Свитков.
Прошло уже четыре дня с начала Второго Экзамена.
Да, истину глаголишь...
Второй Экзамен начался около трёх часов дня.
У нас остаётся 25-26 часов, не больше.
Многие команды, наверное, уже закончили.
Если так оно и есть...
Не могу дождаться, когда смогу нажраться!
Так дело не пойдёт.
Мне самую большую...
Ням, ням...
При всём нашем желании выследить хоть кого-нибудь, может уже и некого
выслеживать.
Что же нам тогда делать?
Большинство, должно быть, уже в башне.
Да, всё-таки пятый день пошёл.
Так или иначе
уже полдень.
Нужно подкрепиться.
Вы отдыхайте,
а я пойду поищу чего-нибудь съестного.
Слышь.
Чё?
На другом свитке
здесь написано "Небо",
и по краям он белый, так?
Честно говоря, я не очень хорошо его разглядел, когда она показывала его
перед экзаменом.
А почему ты спрашиваешь?
Т-Ты же не собираешься...?
Возможно,
свитков Неба больше вообще не осталось.
Что ты имеешь в виду, Сакура?
Четыре из пяти дней,
отведённых на Второй Экзамен уже прошли.
Это, в свою очередь, означает,
что мы использовали 80% экзаменационного времени.
Всего участников - 78. Или 26 команд.
Есть только 13 свитков Неба и 13 Земли,
и только 13 команд могут пройти, так?
В добавок ко всему,
ты ведь помнишь, так, Сазке-кун...?
Этот Орочимару
сжёг наш Свиток Неба.
Это значит...
Теперь,когда он сделал это,
только 12 команд могут пройти.
Кроме того, нет гарантии,
что другие свитки всё ещё целы.
После расставания с другими командами,
мы потратили два дня на восстановление сил.
Теперь, нам придётся поднажать.
В любом случае...
Следующий наш противник, может быть нашим последним шансом.
Пойду воды питьевой наберу.
Эй, эй!
У меня есть отличная идея, и драться нам не придётся.
Какая?
Ты же не собираешься...
Ага.
У меня тут много свитков.
Описания по технике ниндзя, яду, и стенографии.
Если мы замаскируем их под Свиток Неба...
Подожди!
Даже если ты это сделаешь,
мы же не знаем, что внутри должно быть написано.
Как только Экзаменатор
посмотрит, так сразу всё и поймёт!
Дурак!
В них, наверное, что-то типа пароля, и его не узнать,
если не иметь при себе обоих свитков.
Проще говоря,
нам нужен этот пароль,
чтобы пройти. Иначе быть не может.
Как тебе?
Мы не знаем, что внутри,
поэтому нет смысла делать подделку!
Блин, я думала, что с таким уверенным видом, ты скажешь что-нибудь
умное.
Семь раз подумай, один раз скажи.
Но что если
мы можем догадаться о том, что там написано?
Этот Свиток Земли...
Ты что, хочешь...
Мы попробуем открыть этот свиток...
Я его открою!
Нет!
Ты чё правило забыл, ДУРАК?!
Она сказала нам не открывать свитки, пока не придём в башню!
Но ведь тогда мы по уши... в проблеме, так?
На нем может быть какая-нибудь ловушка.
Будь ооочень
осторожен...
Да.
Я знаю.
Эй! Что случилось?
Эй!
Что произошло? Пацаны!
Что...?
Ну же! Скажите что-нибудь!
Тебе не следует этого делать.
Это враг?!
Блин...
ты просто без-на-дё-жен.
Да уж чуть было всё не запорол.
Простите...
Тем, кто нарушает правила,
будут дисквалифицированы..
На прошлом Экзамене, например,
на Свитках было написано заклинание, по прочтении которого нарушители
впадали в глубокий сон.
Настолько глубокий, чтобы спали они до самого конца экзамена.
Ну ладно...
тебя ведь Кабуто зовут?
Что ты здесь делаешь, один?
Я здесь не за вашим свитком.
Дааа...
Если б ты захотел, ты мог запросто взять его из рук Наруто.
То есть, ты тоже ищещь Свиток Неба?
Нет, у меня уже есть оба.
Видишь?
Что?!
Долго рассказывать,
я направлялся к башне, чтобы встретиться со своей командой.
Так что, прошу меня извинить.
Стой!
Сразись с нами.
Какая удача!
Драться?
Сазке-кун...
Ты дурак!
Ты хоть понимаешь чего говоришь?
Ты серьёзно?
Прости,
но у нас нет времени.
Эй, Сазке!
Кабуто-сан помог нам!
Сазке-кун, я тоже не думаю,
что это правильный выбор...
Молчать!
Сазке-кун...
Выбор у нас невелик...
Я вам уже говорил.
Это единственный способ для нас выжить в этом лесу!
Это ложь.
Ложь?
Ты не так хорошо подготовлен, как хочешь казаться.
Если ты хочешь в серьёз заняться этим экзаменом,
зачем тебе вызывать меня на бой?
Ты мог бы просто атаковать меня,
когда я расслабился, вместо театральных вызовов.
Вот, что должен делать реальный ниндзя.
Глубоко копает.
Но я не сержусь на тебя за это.
Поэтому я скажу вам
какой путь избрать.
Но
Давайте поговорим на ходу.
Дым от костра
разнесёт запах жареной рыбы.
Если мы так и будем здесь стоять,
дикие животные и враги могут к нам сюда прийти.
Черт.
Ты уверен, что нам ещё есть с кем сразиться?
Да, на все сто.
Это становится очевидным, если чуток пораскинуть мозгой.
В джунглях, подобных этим, или в открытом лесу, знаете какая тактика боя
самая результативная?
Нет...
Финишом для претендентов
является башня в центре леса.
Это значит, что в последний день
самым лёгким местом для добычи Свитка является...
территория прилегающая к башне.
Я поняла!
Значит, мы собираемся устроить засаду.
То есть,
преследовать те команды, которые имеют оба свитка и направлются к башне.
Да, но это только треть правды.
Что?
Это также значит, что ты не одна такая умная догадалась об этом.
команды, которые тоже допёрли до этого, наверняка наставили ловушек
вокруг башни.
Я понял.
Значит, там полно противников, ждущих нас.
Чем больше препятствий, тем горячее кровь и веселее жизнь!
Жду не дождусь нашей с ними встречи!
Нам всего-то надо отделать всех этих ребят, забрать Свиток Неба, и мы в
финале!
мы пройдем этот тест!
Нет, это лишь две трети правды.
Ну, и что же это за оставшаяся треть?
Мы должны брать в расчёт и "собирателей", которые появляются на таких
экзаменах.
Собирателей?
На этом Экзамене, даже если башня близка, канои всё также свистят у
виска.
Особенность ситуации порождает их подобным..
Другими словами,
если они неожиданно встречаются с противником...
Они держат дополнительные свитки и отдают один взамен на возможность
уйти.
Или же, давая своим друзьям-односельчанам свиток, который им нужен,
они получают взамен информацию для более лёгкого прохождения последующих
экзаменов.
Или бьют тех сильных,
которые дойдут до Третьего Экзамена.
И как вы и сами могли догадаться,
они довольно сильны. Они худшие противники,
которых вы можете встретить, так как их мощно зацикливает и они не могут
остановиться.
Ясно.
Я понял зачем ты пришёл к нам.
Ты ведь их тоже боишься, так?
Да.
Ну, вот и башня.
Вот тут-то и решается - быть или не быть.
Тогда, вперёд!
Враги, уже?
На-ка!
А, да это ж всего лишь сороконожка.
Какая огромная.
А ноги - просто жуть....
Наруто-кун.
С этого момента, желательно не делать необдуманных поступков и не шуметь
без необходимости.
Если мы пойдём по этим джунглям как стадо слонов,
это равносильно сказать каждому врагу о нашем приближении.
И, я не сомневаюсь, рады нам будут до смерти.
П-Понял...
А щас, прячемся и двигаемся настолько медленно, насколько позволит
время.
Хорошо.
Окей.
Да.
А они ничего.
Я не могу выпутаться... Пусти...!
Лады, пойдём здесь.
Ловушка?
Да.
Чем ближе, тем опаснее.
Кабуто!
Чуть не попал, Наруто-кун.
Техника Переноса?
Я же сказал, что скоро станет намного опаснее.
Я не могу больше идти...
Сакура-чан!
Сколько мы уже идём?
А башня будто и не приблизилась....
А ведь кажется, что она за следующим деревом...
Странно это...
Точно.
Похоже мы уже попали в чьи-то в страстные объятия.
Видите?
Посмотрите-ка туда.
Это же...?
Что происходит?
Что происходит?!
Не может быть!
Техника Иллюзии.
Похоже на то.
Черт, влипли на полную.
Меня обвели вокруг пальца.
За нами наблюдают...
Похоже нас очень аккуратно заставили ходить кругами.
Похоже, они хотят измотать нас, а затем неожиданно напасть, когда мы
устанем.
Тогда, мы уже играем на руку противнику.
Да...
Значит атаки ждать недолго.
Они пришли.
Хорошенькое препятствие.
Караоки оформил N1cK05
(если есть помехи,
Ты услышишь ли меня?
Пусть всегда -
над нами будет солнце - над тобой и надо мной!
Пусть всегда -
вдали синеет море - играя с волной!
Пусть всегда -
живёт твоя улыбка - озаряя мой день!
Или я буду плакать в три ручья...
Не плачь, доверься мне; Поверь мне
всё пройдёт! Снова солнце взойдёт!
И замер мир на миг, И счастлив я, что рядом ты, ты моя мечта!
Если хочешь беги, Если хочешь, то плачь,
Только лучше ты спой песню вместе со мной!!!
Пой со мной!
Мы с тобой как свет и тьма -
Неразлучные друзья, Знаем точно ты и я -
Гармония
Телепатия
Ты услышишь ли меня?
Кто эти парни?
Они просто из ниоткуда появились.
Число не имеет значения!
В следующей серии, "Состязание в Клонировании! Я главный герой!"
А вот ещё на закуску.
Мы выбрасываем на рынок Opening и Ending к Наруто на дисках, с рисунками
от исполнителей!
Напишите то, что видите на почтовых открытках и отправьте по адресу,
который вы видите на экране!
Серия №
перевод
Мы рвемся в путь к своим мечтам,
Опять зовёт дорога нас с тобой -
Сквозь злых препятствий рой!
И пусть наш путь не лёгок был,
Но нам всегда он новый день дарил!
И этот день счастливым был!
Душу настежь открой,
будь доволен судьбой, и нашу песню пой!
Взявшись за руки
мы полетим в мир мечты - ты и яяя!!!
А, сейчас, мы,на гребне волны,
Мы бесстрашны, сильны, мы не устанем
в пути, наша цель - опять впереди!!!
За горами, за лесами!!!
Вместе мы с тобой, словно солнца луч,
прорвёмся из-за тёмных туч!!!
Караоки оформил N1cK05
Не могу больше...
Сакура-чан?
Как долго мы уже идём? А башня всё там же...
Она всё так же впереди... Странно...
Действительно.
Похоже, мы уже попали на торжественную встречу.
Посмотрите туда.
Что за... Не может быть!
Что происходит?!
Как же так!
Гендзюцу?
Похоже на то.
Мы уже в ловушке.
Вероятно, они сыграли на нашем беспокойстве и заставили нас ходить
кругами.
За нами наблюдают...
Наверное, они хотят вымотать нас, а затем неожиданно атаковать.
Ну, пока им это удаётся.
Сейчас нас должны атаковать.
Вот и они.
Мы дали им отличное преимущество!
Схватка Клонов!
Я Главный Герой!
В чем дело?
Их слишком много. Это клоны.
Как мышки в мышеловке.
Заткнись!
О, они слабее, чем кажутся.
Так держать, Наруто!
Что... Что это такое?
Что это было?
Сейчас я все увижу.
Шаринган!
Наруто!
Сазке!
Сазке-кун!
Что происходит? Мое тело...
Ты в порядке?
Он действительно настоящий... Не иллюзия.
Ранение Кабуто-сана означает, что это Теневые Клоны?
Но, но...
Теневые клоны должны исчезать после прямого удара.
А если они не исчезают, значит это иллюзии? Что это?!
Проклятье!
Это бесполезно! Прекрати!
Это просто иллюзии. Гендзюцу, использованное врагом.
Но...
Кабуто-сан ранен по настоящему.
Нет, Сазке-кун прав.
Похоже, враги прячутся неподалёку...
и согласовывают свои атаки с действиями иллюзорных cиноби.
В результате это выглядит так, словно нас атакуют иллюзии.
Тогда я найду и побью этих прячущихся в лесу и кидающих в нас кунаи
придурков.
Стой, Наруто-кун.
В этой ситуации, мы не можем определить, откуда противник кидает ножи.
Ты еще не понял? Это их тактика.
По моим сведениям, те, кто слабы в тайдзюцу, предпочитают атаковать
именно так.
Настоящий враг выйдет только тогда, когда мы уже не сможем двигаться.
Послушайте. Сейчас мы можем лишь уклоняться от вражеских атак.
Ну ладно, тогда я сделаю так...
Интересно, сколько они продержатся?
Ночь еще долгая...
Да им конца нет!
Ну ладно..
Стой, Наруто-кун.
Не трать свою Чакру. Нет смысла их атаковать.
Если мы избавимся от всех иллюзий одновременно, враги не смогут
атаковать, пока они не восстановятся.
Тогда мы и узнаем - где они.
Теневое Клонирование!
Теневые Клоны?
Это не все!
Сазке-кун, что нам делать?
Придурок... Мы тоже должны сражаться!
Но...
Да, он не сможет справиться с ними один.
Вперед Сакура.
Еще не все...
Светает.
Время охоты пришло.
Муби, хватит уже.
Мы сокрушили их дух.
Осталось покончить с телами.
Какая удача.
Ты.
Ты ранил меня в плечо, помнишь?
Наконец-то я тебя нашел. Ты все слишком усложнил.
Удачно, наконец-то я отомщу.
Ты все слишком усложнил.
Удачно, наконец-то я отомщу.
Словно мышки в мышеловке.
Отлично сработано, Наруто.
Как вы оказались?..
Не может быть! Когда вы!...
Придурки! Наконец-то мы поймали вас за хвост.
Что? Так он?..
Не может быть!
Теневые Клоны были просто уловкой.
Они позволили мне подменить всех клонами.
Когда Наруто создал Теневых клонов мы втроём спрятались.
Мастера Гендзюцу попробовали свое собственное лекарство.
Наруто!
Наруто, ты использовал слишком много Чакры!
Я сделаю остальное.
Я не собираюсь отдавать тебе всё самое вкусное.
Это действительно тот Наруто?
Когда он стал таким сильным?
Что за парень, он все еще может двигаться.
Наруто...
Какая невероятная выносливость.
Он применил теневое клонирование и всю ночь поддерживал изменённых
клонов.
Почему он всё ещё может двигаться?
Уже пятый день.
Если он освоит использование Чакры, он станет еще сильнее.
Очень хорошо.
Но рано записывать нас в "неудачники".
Время на исходе.
И сейчас мы покажем вам свое ниндзюцу.
Техника Туманных Клонов!
Теневые Клоны?
Нет, это обычное клонирование.
Но это какая-то уловка.
Будь внимателен.
Если это простые клоны, то настоящие среди них.
Я буду избивать всех пока не попаду в настоящего.
Дурак! Это просто трата сил.
Я говорил тебе не мешать!
Наруто! Это невозможно!
Блин...
Когда я пытаюсь использовать Шаринган, боль пронзает мою шею!
Я использую слишком много Чакры?
Проклятье...
Черт, обманка.
И этот!
И этот!
Наруто-кун, остановись.
Они все фальшивые? Это снова гендзюцу?
Это моя последняя Чакра!
Шаринган!
Сазке-кун!
Метка оживает...
Сазке-кун, больше не используй Шаринган!
Не стоит отвлекаться!
Кабуто-сан!
Черт..
Хватит, Наруто!
Не важно, сколько ты будешь их бить, среди них нет настоящих.
Да? А откуда же тогда они атакуют?
Если это простые клоны, они не могут причинять вред.
Если мы знаем это, все упрощается.
Это и есть их план.
Я не могу больше использовать Теневое Клонирование.
Похоже они уже на пределе.
Отлично.
Понятно!
Эти клоны не более чем туман, прикрывающий их атаки из-под земли.
Кабуто-сан!
Не стоит отвлекаться... да?
Спасибо, Наруто-кун. Ты спас меня.
Отличная работа, Наруто.
Что это? Ты был ранен?
Выглядит ужасно.
Ничего.
Нашел!
Смотрите! Свиток "Неба"!
Отлично.
Он...
что-то в нем не так.
Это вы...
Опаздываешь, Кабуто.
Попали в неприятности.
Простите.
Но, но, благодаря тебе мы получили второй свиток.
Нет, это благодаря твоим усилиям.
В конце ты был великолепен, Наруто-кун.
Мы пройдем через эту дверь...
Ну, удачи вам.
Да.
Как урожай?
Превзошёл все ожидания.
Я записал все его данные по второму тестированию.
Они ведь нужны тебе?
Ну, и как он?
Похоже, что вам он понравился, Орочимару-сама.
Я хочу услышать твое мнение... Как шпиона деревни звука.
Вам оно не нужно...
Вы все и всегда решаете сами.
Мне нравится твоя проницательность.
Хорошая работа.
Здесь никого нет.
Сакура, я уже в порядке.
Ладно..
Чтоб его... черти взяли!
Эй, эй, и что нам делать?
Смотрите туда!
Если у тебя нет Неба...
Не понял...
Если у тебя нет Неба, получи знания и приготовься.
Если ты не стоишь на Земле, пробеги по полю в поисках силы.
Если оба свитка Неба и Земли открыты, опасные пути исчезнут в стороне.
Пока секреты нераскрыты...
Они ведут тебя вперед.
И что это значит?
Эта часть как будто не окончена.
Тут что-то о свитках...
Давайте откроем их.
Ну, открываем.
Караоки оформил N1cK05
(если есть помехи,
Ты услышишь ли меня?
Пусть всегда -
над нами будет солнце - над тобой и надо мной!
Пусть всегда -
вдали синеет море - играя с волной!
Пусть всегда -
живёт твоя улыбка - озаряя мой день!
Или я буду плакать в три ручья...
Не плачь, доверься мне; Поверь мне
всё пройдёт! Снова солнце взойдёт!
И замер мир на миг, И счастлив я, что рядом ты, ты моя мечта!
Если хочешь беги, Если хочешь, то плачь,
Только лучше ты спой песню вместе со мной!!!
Пой со мной!
Мы с тобой как свет и тьма -
Неразлучные друзья, Знаем точно ты и я -
Гармония
Телепатия
Ты услышишь ли меня?
Серия №
перевод
Мы рвемся в путь к своим мечтам,
Опять зовёт дорога нас с тобой -
Сквозь злых препятствий рой!
И пусть наш путь не лёгок был,
Но нам всегда он новый день дарил!
И этот день счастливым был!
Душу настежь открой,
будь доволен судьбой, и нашу песню пой!
Взявшись за руки
мы полетим в мир мечты - ты и яяя!!!
А, сейчас, мы,на гребне волны,
Мы бесстрашны, сильны, мы не устанем
в пути, наша цель - опять впереди!!!
За горами, за лесами!!!
Вместе мы с тобой, словно солнца луч,
прорвёмся из-за тёмных туч!!!
Караоки оформил N1cK05
Если ты не обладаешь Небом, учись и готовься.
Если у тебя нет Земли, ищи силу и тренируйся.
Если вы откроете оба свитка, Неба и Земли, опасные дороги станут
безопасными.
Это секрет чего-то что-то...
Это поведет вас на вашем пути.
Что это значит?
Вероятно нас отсылают к свиткам.
Я думаю это говорит нам открыть оба свитка, Неба и Земли.
Тогда давайте откроем.
Что это?
"Человек", "Jin"?
Это запись-призыв.
Наруто, Сакура, бросьте свитки!
Хорошо...
Что?
Вы...
Привет...
Давненько не виделись.
Второй экзамен завершен!
Все они - здесь, девять новичков!
Что происходит?
Похоже, вы трое прошли через большие проблемы.
Что? Почему? Почему вы появились по призыву, Ирука-сэнсэйй?
Мы Чунины приветствуем экзаменуемых в конце Этого, Второго экзамена.
Я обязан передать Вам, троим кое-какое сообщение.
Сообщение?
Вы сделали это, вовремя.
Все...
Поздравляю с прохождением Второго экзамена.
Я хотел бы угостить вас раменом в Ичираку, но...
ДА!
Эй, Наруто! Дай мне закончить...
Да!
Рамен! Рамен!
Я сделал! Я лучший!
Я привык, есть рамен!
Что за энергичный парень.
ДА!
Заткнись.
Черт, ты все такой же неугомонный.
Я вижу.
Если бы мы посмотрели в свитки во время экзамена...
Ирука-сэнсэй, что вы планировали делать?
Сазке, ты как всегда точен.
Как вы догадались, это экзамен вашей способности завершать миссию.
Так, если вы нарушаете правила и открываете свиток...
Если мы открываем...?
Нам было приказано вырубить экзаменуемых до конца Второго экзамена.
Вы двое рады, что не окрыли их?
Кабуто-сан, спасибо.
Это было закрыто уродом.
О, да, сэнсэйй.
Что делает этот текст на стене?
Он кажется прерванным, и мы не можем его понять.
Кого заботит, кого заботит... Мы прошли.
Нет, моя другая задача объяснить вам, что это значит.
Что?
Правда?
Правда?
Да.
Это правда.
Это принципы, написанные Хокаге-сама, то что вы должны иметь ввиду, как
Чунины.
Принципы?
Да, "Небо" в этом тексте указывает на вашу голову.
И "Земля" указывает на тело.
Если у вас не хватает Неба, готовьтесь и учитесь.
Это значит, например, Что для Наруто уязвимое место это мозг...
Он должен учиться и готовиться к своим миссиям.
Это не твое дело...
И если не хватает Земли, работайте через усилия и усиливайтесь.
К примеру, Сакура слаба, поэтому она должна работать каждый день.
Это, что это значит.
И если у вас есть оба атрибута, Небо и Земля, любые опасные миссии будут
безопасными...
Могут даже стать легкими.
Что насчет отсутствующего продолжения?
Это письмо символизирует Чунина.
Надпись "человек", которое было здесь входит туда.
Миссия на выживание, в которой вы принимали участие прошлые пять дней
проверила основные способности экзаменуемых как Чунинов.
И вы ребята прошли ее.
Чунины это командный класс. Он обязан вести группу.
Отметьте глубоко в вашем сердце значение силы и знания в заданиях.
Никогда не забывайте
принципы Чунинов, и делайте следующий шаг.
Это все, что я был обязан вам сообщить.
Понял!
Но не надрывайтесь на Третьем экзамене.
Особенно ты, Наруто. Я за тебя волнуюсь...
Ирука-сэнсэй. Особенно ты, Наруто. Я за тебя волнуюсь...
Когда я получил эту бандану Конохи, когда я окончил академию.
Не надо беспокоиться.
И это - доказательство, которое Вы давали мне, чтобы показывать что я -
больше не ребенок, правильно Ирука-сэнсэй?
Я могу быть все еще непоседливым, но я не ребенок.
Прямо сейчас...
Я ниндзя.
Я вижу. Я извиняюсь, Наруто.
Я знаю их способности лучше всех!
Если они не пройдут, я хочу быть тем, кто им это сообщит!
Если так о них беспокоитесь, я оставлю эту группу ВАМ.
Но я не могу поверить,
что вы хотите стать тем, кого они возненавидят.
Спасибо вам.
Но это ребята Какаши, Верно?
Если он их рекомендовал, я возлагаю на них большие надежды.
Не вмешивайтесь! Они больше не ваши студенты.
Теперь они мои подчиненные.
Тот, кто знает их способности больше всех...
Может только вы, Какаши-сан.
Как ваши ощущения? Не повредили проклятую печать?
Нет, стало лучше благодаря вам.
Это не Орочимару, один из легендарных саннинов Конохи?
Его С-класс сосланного ниндзя из книги бинго, что даже АНБУ не могут с
ним справиться, верно?
Я слышал, что он умер, но...
Почему он снова вернулся в эту деревню...?
Есть мальчик, которого я ХОЧУ.
Он мальчик, который несет в себе способности Учиха.
Вероятно, потому что...
Сазке, верно?
Анко-сама.
Мы подтверждаем, что 21 человек прошли Второй экзамен.
Согласно правилам Чунинов, мы должны провести предварительные бои
впервые за пять лет.
Второй экзамен завершен.
В любо случае мы продолжим экзамен.
Но мы увидим его вплоть до того.
Да, Сэр.
Во первых, поздравляю с прохождением Второго экзамена.
В начале экзамена было 78 человек, и 21 смогли пройти.
Я говорила, что половина уйдет, но я считала, что пройдут менее 10.
Я голоден...
Осталось все еще много народу? Как проблематично.
Команда Сазке тоже прошла.
Конечно.
Мы столкнулись с большими проблемами, помогая им.
Наши старания прошли бы даром, если бы он не прошел.
Ваша группа довольно хороша.
Возможно они счастливчики.
Но им не задержаться здесь так же долго, как моей группе.
На следующем этапе будут важны личные качества.
Молодой приятный и кислый, и иногда строгий, Какаши.
Ты что-то сказал?
О мой бог!
Это было неплохо, конкурент Какаши.
Это отношение "современное" отчасти, и льстит мне!
Так это вечный конкурент Гайэ-сэнсэйя.
Гай-сэнсэй теряется на на его фоне, но...
Гай-сэнсэй лучший из учителей! Он сияет!
Хорошо...
Просто, смотрите, Гай-сэнсэй... Я тоже засияю!
Я не хочу никогда больше видеть слезы небезразличных мне людей...
Так что, я больше никогда не проиграю, Гай-сэнсэй!
Остались только те, кто стоит, подумать только.
Учиха Сазке...
Я хочу отомстить, Учиха Сазке...
Можете поставить на это.
Здесь только семь команд из двадцати семи...
Итак, ты невредим, точно как я предполагал, Гаара.
Акамару странно себя ведет.
Этот парень из Песка...
Так Наруто-кун тоже прошел.
Я рада.
Все новички из Конохи здесь.
Эй, эй, старик Хокаге, Ирука-сэнсэй, и супер-брови тоже здесь.
Чувствуется здесь все важные.
У меня не хорошие предчувствия, все же.
Итак, осталось много... И большинство новички.
Неудивительно, почему их рекомендовали.
Теперь Хокаге-сама объяснит про Третий экзамен.
Всем слушать.
Хокаге-сама, пожалуйста, окажите честь.
Да.
Третий экзамен начнется.
Но перед объяснением, есть одна вещь, которую я хотел бы вам рассказать.
Про истинные цели экзамена.
Истинные цели?
Почему мы проводим совместный экзамен с союзными странами.
"Для поддержания хороших отношений с союзными странами" и " повышения
уровня ниндзя"...
Не позволяйте обманывать себя этими причинами.
Этот "экзамен", так сказать, это...
Так сказать...?
Итог войны между союзными странами.
Что это значит?
Если мы взглянем на историю, ныне союзные страны были...
Соседние страны, не раз сражавшиеся друг с другом.
Для того чтобы избежать трат военных сил, эти страны решили найти место
для борьбы...
Так и начались экзамены на выбор Чунинов.
Почему мы должны это делать?
Мы делаем это не для выбора Чунинов?
Да, этот экзамен сдают те, которые достойны звания Чунина.
Но, с другой стороны это - также место, где ниндзя борется и с честью
несет достоинство страны.
Достоинство страны?
В этом Третьем экзамене, Феодалы и знаменитые люди различных стран,
потенциальные клиенты, приглашаются гостями.
И феодальные лорды из стран со скрытыми деревнями, и лидеры ниндзя
увидит вашу борьбу.
Если существует значительное различие в силе, сильная страна будет
завалена работой.
Если страна предстает слабой, их заказы уменьшатся.
И в то же самое время, страны способны показать как их деревня выросла и
какой военной силой обладают соседние страны.
Другими словами, они могут давить на них.
Так почему мы деремся с риском для жизни?
Сила страны - сила деревни.
Сила деревни - сила ниндзя.
И истинная сила ниндзя проявляется ТОЛЬКО в смертельном поединке.
Этот экзамен, также место,
демонстрации мощи ниндзя страны.
С тех пор, как этот экзамен, в котором вы деретесь и ваша жизнь на краю,
у него есть значение...
И ваш предшественник дрался и мечтал о победе в Экзамене Чунинов из-за
этого.
Но почему вы сказали, что это должно улучшить отношения?
Я сказал Вам в начале, не поймите это неправильно.
Обычай боев жизни и смерти, поддерживает баланс... Это - хорошие
отношения в мире ниндзя.
Эта смертельная битва вашей мечты и чести деревни.
Теперь я понял.
Мне все равно.
Сообщите нам детали этого экзамена жизни или смерти.
Я начну объяснение Третьего экзамена, но...
Извините меня, Хокаге-сама...
Я, Геккоу Хаятэ, судья, объясню.
Пожалуйста.
Приятно с вами встретится.
До Третьего экзамена, все...
Я хочу, что бы вы кое-что сделали...
Караоки оформил N1cK05
(если есть помехи,
Ты услышишь ли меня?
Пусть всегда -
над нами будет солнце - над тобой и надо мной!
Пусть всегда -
вдали синеет море - играя с волной!
Пусть всегда -
живёт твоя улыбка - озаряя мой день!
Или я буду плакать в три ручья...
Не плачь, доверься мне; Поверь мне
всё пройдёт! Снова солнце взойдёт!
И замер мир на миг, И счастлив я, что рядом ты, ты моя мечта!
Если хочешь беги, Если хочешь, то плачь,
Только лучше ты спой песню вместе со мной!!!
Пой со мной!
Мы с тобой как свет и тьма -
Неразлучные друзья, Знаем точно ты и я -
Гармония
Телепатия
Ты услышишь ли меня?
Серия №
перевод
Мы рвемся в путь к своим мечтам,
Опять зовёт дорога нас с тобой -
Сквозь злых препятствий рой!
И пусть наш путь не лёгок был,
Но нам всегда он новый день дарил!
И этот день счастливым был!
Душу настежь открой,
будь доволен судьбой, и нашу песню пой!
Взявшись за руки
мы полетим в мир мечты - ты и яяя!!!
А, сейчас, мы,на гребне волны,
Мы бесстрашны, сильны, мы не устанем
в пути, наша цель - опять впереди!!!
За горами, за лесами!!!
Вместе мы с тобой, словно солнца луч,
прорвёмся из-за тёмных туч!!!
Караоки оформил N1cK05
Обычай боев жизни и смерти, поддерживает баланс...
Таким образом мы сохраняем хорошие отношения в мире ниндзя.
Эта смертельная битва вашей мечты и чести деревни.
Я понял.
Мне все равно.
Сообщите нам детали этого экзамена жизни или смерти.
Я начну объяснение Третьего экзамена, но...
Я, Геккоу Хаятэ, судья, объясню.
Пожалуйста.
До Третьего экзамена, все...
Я хочу что бы вы кое-что сделали...
Предварительные бои на выход в основные схватки Третьего экзамена.
Предварительные схватки?
Предварительные схватки? Что это значит?
Сэнсэй, я не понимаю, что значит предварительные схватки.
Почему мы не можем начать Третий экзамен со всеми оставшимися
участниками?
Я не знаю. Случайность, должно быть Первый и Второй экзамены оказались
слишком легкими...
Но прошло слишком много участников.
Согласно правилам, мы должны уменьшить число участников перед Третьим
экзаменом.
О нет!
Как упоминал Хокаге-сама, на Третьем экзамене будет много гостей, так...
Мы не можем проводить много боев.
Мы также ограничены временем.
Так, у кого плохое самочувствие...
Вы в порядке...?
Кажется вы единственный кому нехорошо, Сэнсэй.
Извините. Если захотите уйти после объяснений...
Пожалуйста, сообщите.
Предварительные матчи начнутся немедленно.
Немедленно?!
Но мы только что закончили Второй экзамен...
Как проблематично.
Что? А что по поводу моей еды?
Отсеивание половины прошедших?!
Борьба без предупреждения!!
Замечательно, я сделаю это лучше.
Тоже я обещал Кабуто-сану.
Забыл упомянуть, но у вас будут драки один на один, на вылет.
Так пожалуйста если хотите, уходите.
Я не собираюсь вылетать...
Сазке-кун...
Интервалы между болями укорачиваются.
Сазке-кун, итак ты...
Сазке-кун, ты должен выйти из предварительных матчей.
Что?
Поскольку ты странный с тех пор, как тебя побил Орочимару.
Эта рана болит и сейчас, правда?
Рана?
В таких условиях...
Я дал ему прощальный подарок.
Сазке-кун будет искать меня. Он будет искать мою силу.
Оставляю это вам.
Пожалуйста...
Пожалуйста... остановись.
Я боюсь...
Сакура-чан...
Похоже, как я и думал.
Что будем делать?
Мы должны забрать его с экзамена и изолировать с охраной из АНБУ.
Мы должны предложить ему немедленно уйти, и...
Он не из тех, кто так легко послушается.
Он не из тех, кто так легко послушается.
В конце концов, он часть клана Учиха.
Не валяй дурака! Я сделаю это, даже силой!
Проклятая печать реагирует на концентрацию Чакры, и увеличивает его
силу.
Это запрещенная техника, подрывающая человека.
Я поражена его способностью противостоять этому.
Нормальный человек уже бы помер.
Хокаге-сама!
Ты не в состоянии нормально драться, Сазке-кун.
Замолчи.
Я это знаю!
Тихо.
Ты носил боль все это время!
Просто молчи!
Говори что хочешь, я расскажу учителям об этой ране.
Затем...
Что это?
Что?
Я ухожу.
Кабуто-сан...?
Посмотрим...
Вы Юкуши Кабуто-кун из Конохи?
Тогда вы можете идти.
Да.
Кабуто-сан, почему вы уходите?!
Почему?!
Он...
Извини Наруто-кун, но я уже готов.
Еще перед Первым экзаменом, после стычки с ребятами Звука,
я не мог слышать левым ухом.
Я не могу драться сейчас, особенно если это - бой жизни и смерти...
Я наблюдал за ним некоторое время.
Мне кажется, в прошлый раз он тоже ушел перед Главным экзаменом.
О чем он думает?
Анко.
О да.
Юкуши Кабуто... По нашим данным, он вылетал шесть раз подряд.
Как насчет его личного дела?
В академии он не выделялся, но его оценки были нормальными.
Он сдал выпускной экзамен с третьего раза.
После этого он выполнил две операции ранга С и 14 операций ранга D.
У него нет ничего выдающегося.
Но...
Но?
До его поступления в академию...
Да?
Помните историю мальчика, которого привел из военного прохода Kikyo?
Да.
Джоунин из медицинской команды взял опеку над вражеским мальчиком,
который был оставлен на поле боя.
Итак, это тот мальчик?
Не выделывайся.
Забыл приказ Орочимару-сама?
Оставляю это, вам двоим.
Особенно тебе, Йори-сан... У тебя не будет проблем, с твоими
способностями.
Это твой шанс проявить свои способности.
Поскольку тебя раздражает, что я превзошел тебя.
Не будь самоуверенным только потому, что ты любимчик Орочимару-сама,
ребенок.
Хорошо, СЕНПАЙ.
Наруто-кун, Сазке-кун...
Хотел бы поиграть с вами подольше, но если я продолжу...
Во мне может проснуться старая кровь.
Я - шпион, даже если я на него не похож.
Я не могу позволить,
чтобы вы увидели мое истинное лицо.
Также, если вы хотите посмотреть сами,
моя работа по сбору информации завершена...
Орочимару-сама?
Сохраним шутку на будущее...
Сазке-кун, Наруто-кун вы тоже.
Могу ли я считать, что желающих уйти больше нет?
Мне нужно сообщить учителям о ранении Сазке-кун'а...
Молчи о ране.
Почему ты так груб?
Я больше не могу видеть твои страдания.
Я...
Это тебя не касается!
Ты просто любопытна.
Я говорил тебе раньше...
Я - мститель.
Для меня это не просто экзамен. Мне также пофигу Чунины.
Я силен? Я хочу получить ответ на этот вопрос.
Я собираюсь сразиться с сильными ребятами, и...
Гаара пустыни.
Эй, вы там.
Представьтесь.
Я скажу это сейчас. Вы не можете меня победить.
Если мы должны драться друг с другом далее на этом экзамене.
Мы не побежим, и не будем прятаться.
И здесь все ребята сильны!
Я тебе не позволю все испортить.
Сазке-кун...
Перестань вести себя как идиот! Сакура-чан волнуется за тебя...
Наруто. Перестань вести себя по-идиотски! Сакура-чан волнуется за
тебя...
Наруто.
Я хочу сразиться и с тобой тоже.
Меня немного беспокоит сказанное Орочимару.
Давайте позволим Сазке продолжить, и посмотрим за ним.
Хокаге-сама!
Тем не менее, если проклятая печать откроется и его сила станет
неконтролируемой, остановите его.
Да.
Но...!
Я понимаю.
Тогда, начнем предварительные бои.
Это будут бои один на один.
Другими словами, это будет похоже на реальный бой.
Теперь, когда вас ровно 20 человек, мы проведем 10 матчей...
и победители попадут на Третий экзамен.
Без правил.
Вы деретесь, пока другой человек не умрет, вылетит...
Или сдастся.
Если не хотите помирать, пожалуйста, немедленно сдайтесь.
Тем не менее, если я сужу, что бой окончен...
Я могу остановить вас,
чтобы исключить любые необязательные смерти.
Вещь, которая определит вашу судьбу...
Откройте.
будет это.
Эта электрическая информационная доска произвольно отобразит имена двух
соперников в каждом бою.
Без дальнейших слов, теперь я покажу имена для первого боя.
Хм, верно по заказу?
Превосходный шанс.
О нет, почему Сазке-кун?
Те, чьи имена на экране, выйдите вперед.
Первый бой между Акадоу Йори и Учихой Сазке.
Есть возражения?
Нет!
Все что я могу сделать, это только смотреть...
Сазке-кун...
Сазке, если хочешь драться со мной, не проиграй.
Сазке-кун странно себя ведет...
Это из-за проклятой печати?
Сазке-кун, сделай свой лучший удар!
Я посмотрю, как ты это сделаешь.
Боль не уходит...
Похоже боль проклятой печати.
Мы начинаем первый матч.
Всех, кроме двух дерущихся, просьба подняться наверх.
Эй, Какаши-Сэнсэй!
Эй, Какаши-Сэнсэй!
Сазке.
Не используй свой Шаринган.
Так вы знаете?
Если эта проклятая печать на твоей шее выйдет из под контроля, это может
убить тебя.
Это то, что я.
Если это случится, бой будет отменен. Я тебя остановлю, так что просто
знай это.
Отменен?!
Эта проклятая печать, кажется, реагирует на мою Чакру.
Это остатки моей Чакры!
Шаринган!
Сазке-кун, больше не используй свой Шаринган!
Если я пытаюсь сконцентрировать Чакру...
Это ослабляет мое сознание и Чакра из меня бьет ключом.
Другими словами, использование моего Шарингана это вопрос, и я не могу
даже использовать нормальные техники.
Но способности Йори исключат для тебя худшее...
Сазке-кун.
Как мне теперь драться?
Не насилуй себя, Сазке.
Начали.
Начнем!
Хорошо!
Удар!
Он сделал это!
Моя сила...
Что происходит...? Моя сила вдруг...
Сазке-кун!
Сазке.
Ты... моя Чакра...?
Обратил внимание?
Караоки оформил N1cK05
(если есть помехи,
Ты услышишь ли меня?
Пусть всегда -
над нами будет солнце - над тобой и надо мной!
Пусть всегда -
вдали синеет море - играя с волной!
Пусть всегда -
живёт твоя улыбка - озаряя мой день!
Или я буду плакать в три ручья...
Не плачь, доверься мне; Поверь мне
всё пройдёт! Снова солнце взойдёт!
И замер мир на миг, И счастлив я, что рядом ты, ты моя мечта!
Если хочешь беги, Если хочешь, то плачь,
Только лучше ты спой песню вместе со мной!!!
Пой со мной!
Мы с тобой как свет и тьма -
Неразлучные друзья, Знаем точно ты и я -
Гармония
Телепатия
Ты услышишь ли меня?
Серия №
перевод
Мы рвемся в путь к своим мечтам,
Опять зовёт дорога нас с тобой -
Сквозь злых препятствий рой!
И пусть наш путь не лёгок был,
Но нам всегда он новый день дарил!
И этот день счастливым был!
Душу настежь открой,
будь доволен судьбой, и нашу песню пой!
Взявшись за руки
мы полетим в мир мечты - ты и яяя!!!
А, сейчас, мы,на гребне волны,
Мы бесстрашны, сильны, мы не устанем
в пути, наша цель - опять впереди!!!
За горами, за лесами!!!
Вместе мы с тобой, словно солнца луч,
прорвёмся из-за тёмных туч!!!
Караоки оформил N1cK05
Временные интервалы
между вспышками боли становятся меньше.
Сазке-кун, ты должен отказаться от предварительных матчей.
Что?
С Сазке-куном что-то происходит после укуса того странного парня -
Орочимару.
В первых рядах?
Отличная возможность.
В первом матче сражаются Акадо Ярои и Учиха Сазке.
Есть возражения?
Нет!
Боль не проходит...
Похоже, что проклятая печать болит.
Не используй Шаринган.
Так ты знаешь?
Если проклятая печать на твоей шее выйдет из-под контроля, это убьет
тебя.
Я понимаю это.
Если это произойдет, матч будет отменен. И имей в виду, что я остановлю
тебя.
Отменен!?
Эта проклятая печать, реагирует на мою Чакру.
Другими словами, в этом матче я не могу использовать не только Шаринган,
но и другие техники.
Однако способность Ярои для тебя хуже всего...
Сазке-кун.
Начали.
Ты... моя Чакра...?
Ты уже понял?
Зависть Бровастого...
Рождение Львиного Комбо!
Ты... моя Чакра...?
Ты уже понял?
Да, специальная способность Ярои - поглощение Чакры.
Великолепная техника, позволяющая ему высасывать физические и духовные
силы противника, просто коснувшись его.
И когда он высосет всю твою Чакру, Сазке-кун, ты вынужден будешь
полагаться на мою проклятую печать.
Ну же, освободи ее... Почувствуй сладость силы.
Для тебя это единственный способ выжить.
Отстань!
У тебя все еще остались силы?
Однако ты просто подопытная свинка.
Еще немного и...
Расслабься, я закончу все быстро.
В чем дело? Ты уже все?
Он хочет ближнего боя... Что мне делать?
В таком темпе я проиграю.
Учиха Сазке... Это все на что ты способен?
Сазке-кун.
Сазке!
Ты действительно называешь себя Учиха Сазке?
Прекращай действовать как идиот!
Дерись всерьез!
Он...
Понял!
У тебя нет времени смотреть по сторонам.
Покончим с этим!
Это наверное...
Он исчез.
Это же мой...
Что...?
Однако дальше продолжение полностью мое.
Закончим.
Танец Тени...?
Получай.
Проклятье... Она среагировала так не вовремя...
Пожалуйста...
Пожалуйста...
Остановись.
Сазке!
Прекращай действовать как идиот!
Они все обо мне беспокоятся.
Это все?
Я не могу... позволить этой штуке контролировать себя!
Проклятая печать уступила?
Продолжим.
Недостаточно хорошо.
Нет, ты недостаточно хорош.
Я не закончил!
Львиное Комбо!
Можно больше не продолжать...
Матч закончен...
Победитель первого матча Учиха Сазке
прошел предварительные экзамены.
Да!
Ну, хорошая работа.
Прием перед Львиным Комбо - это прием тайдзюцу Гая.
Так ты скопировал его Шаринганом, когда дрался с пареньком Ли.
Сазке!
Ты выиграл таким идиотским способом!
Ты себя больше избил! Идиот!
Блин, вот придурок.
Сазке-кун... Я так рада.
Отлично, я тоже выиграю...
Ли, этой победой я обязан тебе.
Я одержал ее только потому, что увидел твой прием вблизи.
Хотя он не из тех, на которые я могу особо полагаться...
Понятно, так ты скопировал часть приема, который я использовал на тебе в
тот раз.
Шаринган!
Так это твоя способность.
Сазке-кун, ты невероятен. Ты становишься сильнее и сильнее.
Я даже чувствую страх...
Лотос, серия высокоскоростных приемов тайдзюцу...
не может быть проведен без упорных тренировок.
Это не та вещь, которую можно использовать сразу, даже при наличии
Шарингана.
И создание этого завершающего удара...
Какаши, этот мальчик напоминает мне тебя в молодости.
Выпускник номер один прошлого года, Хьюга Неджи...
Выпускник номер один этого года, Учиха Сазке...
Интересно, кто сильнее.
Но этот парень
Он показал здесь истинные возможности Шарингана.
Ужасные способности крови Учиха.
Я поражена. Остановить реакцию проклятой печати силой воли.
Черт... Снова?
Теперь это становится интересным.
Сазке-кун такой клевый!
Мы должны оставаться тут.
Я голоден.
Удивительно....
Ничего особенного.
Великолепно.
Учиха Сазке, мы дадим вам лучшее лечение из возможных.
Это не в вашей компетенции.
Я о нем позабочусь.
Идем в заднюю комнату и я закрою эту проклятую печать.
Подождите, пока закончатся предварительные матчи!
Я хочу посмотреть на оставшиеся схватки и тех, кто выйдет в финал.
Нет.
И не обижайся.
Если мы не позаботимся о ней сейчас, то будет слишком поздно.
И я не собираюсь выслушивать эти глупости дважды.
Идем.
Сазке-кун...
Сакура-чан, ты не видела никаких странных ран на шее Сазке во время
матча?
Обещай мне. Не говори Наруто об этой метке.
Что?
Это часть командной работы. Будет только хуже если он станет обо мне
беспокоиться.
Я не знаю.
Ясно.
Теперь перейдем к следующим матчам.
Кто же этот слабак?
Бойцы, шаг вперед.
Мы начинаем второй матч.
Это Ниндзя Звука которому Сазке-кун сломал руку.
Ты, похоже, гордишься своими руками.
Не надо...
Он собирается драться в таком состоянии?
Шино-кун будет в порядке?
Да, он сильный.
Во всяком случае, я бы не хотел с ним драться.
Начали.
Ну, Заку, покажи нам, как ты будешь драться.
Если ты будешь сражаться со мной сейчас, ты никогда не сможешь драться
снова.
Сдавайся.
Хех, ну эта слегка двигается.
Для тебя хватит и одной руки!
Ты не сможешь победить меня только одной рукой.
Хватит болтать!
Получай!
Воздушный Резак!
Отлично.
Потерпи еще немного. Сейчас закончим.
Печать Подавления Зла!
Если проклятая печать снова активизируется, сила Подавления Зла удержит
ее.
Однако, Сазке, эта запечатывающая техника использует твою волю в
качестве источника силы.
Если ты потеряешь веру в себя, и твоя воля ослабнет...
Проклятая печать активизируется.
Похоже, он смертельно измучен.
Значит, ты уже можешь
использоватьзапечатывающие техники.
Ты вырос, Какаши.
Ты...
Как давно это было, Какаши-кун.
Орочимару...
Караоки оформил N1cK05
(если есть помехи,
Ты услышишь ли меня?
Пусть всегда -
над нами будет солнце - над тобой и надо мной!
Пусть всегда -
вдали синеет море - играя с волной!
Пусть всегда -
живёт твоя улыбка - озаряя мой день!
Или я буду плакать в три ручья...
Не плачь, доверься мне; Поверь мне
всё пройдёт! Снова солнце взойдёт!
И замер мир на миг, И счастлив я, что рядом ты, ты моя мечта!
Если хочешь беги, Если хочешь, то плачь,
Только лучше ты спой песню вместе со мной!!!
Пой со мной!
Мы с тобой как свет и тьма -
Неразлучные друзья, Знаем точно ты и я -
Гармония
Телепатия
Ты услышишь ли меня?
Серия №
перевод
Мы рвемся в путь к своим мечтам,
Опять зовёт дорога нас с тобой -
Сквозь злых препятствий рой!
И пусть наш путь не лёгок был,
Но нам всегда он новый день дарил!
И этот день счастливым был!
Душу настежь открой,
будь доволен судьбой, и нашу песню пой!
Взявшись за руки
мы полетим в мир мечты - ты и яяя!!!
А, сейчас, мы,на гребне волны,
Мы бесстрашны, сильны, мы не устанем
в пути, наша цель - опять впереди!!!
За горами, за лесами!!!
Вместе мы с тобой, словно солнца луч,
прорвёмся из-за тёмных туч!!!
Караоки оформил N1cK05
Фуджа Хоунин: Печать Подавления Зла!
Похоже, он смертельно измучен.
Значит, ты уже можешь
использовать запечатывающие техники.
Ты вырос, Какаши.
Ты...
Как давно это было, Какаши-кун.
Орочимару.
Рискованная Ситуация!!
Какаши против Орочимару
Извини, но до тебя мне нет никакого дела.
Зато есть дело до мальчика, лежащего позади тебя.
Зачем тебе нужен Сазке?
Тебе повезло - ты уже получил то, что хотел.
Когда-то у тебя его не было.
Этот... Шаринган в твоем левом глазу.
Мне он тоже нужен.
Сила крови Учиха.
Давай, поднимайся.
Что...?
Жуки?
Они выходят из его тела... Из под его кожи...
Какой жуткий парень.
Какой фокус ты пытаешься провернуть?
Это жуки называемые Кикаи. Они атакуют свою добычу группами и пожирают
Чакру.
Если я атакую тебя таким количеством, ты больше никогда не сможешь
драться.
Если ты не хочешь этого, сдавайся. Это совет.
Если ты используешь этот прием своей левой рукой, я заставлю жуков
атаковать тебя сзади.
Если ты используешь свой прием на жуков, я атакую тебя.
В любом случае ты не сможешь выйти из этой ситуации.
Ты должен придерживать свою козырную карту до конца.
Эй!
Стой!
Ты, долбанный ворюга!
Кто нибудь остановите его!
Дерьмо.
Блин, какой тупой ребенок...
Пустая трата времени.
У тебя есть потенциал.
Я люблю глаза, которые были у тебя недавно.
Если ты пойдешь со мной, ты сможешь стать сильнее.
Следуй за мной.
Если ты пойдешь со мной, ты сможешь стать сильнее.
...ты сможешь стать сильнее.
Дерьмо...
Сражайся за меня...
Тогда я сделаю тебя сильнее.
Теперь, оправдай мои ожидания.
Я не могу...
Великий, я не могу
Ты похоже гордишься своими руками.
Прекрати...
Остановись!
Я не могу...
больше проигрывать!
Не надо меня недооценивать!
Ты должен придерживать свою козырную карту до конца, так?
Ты должен придерживать свою козырную карту до конца, так?
Верно!?
Что? Он может пользоваться и правой рукой?
Значит, первая половина битвы была проведена для убеждения, что он не
может пользоваться правой рукой.
Как умно, Заку.
Каковы твои намерения?
Недавно созданная
Скрытая Деревня Звука... Она принадлежит мне.
Ты уже понял, что это значит...
Какие глупые амбиции.
Ну, да... Что-то типа того.
Но для того, чтобы осуществить свои амбиции, мне необходимы пешки,
которые станут моими руками и ногами, будут выполнять мои задания.
Получай!
Значит Сазке одна из этих пешек?
Нет, Сазке это моя проходная пешка.
А те, кто сейчас сдают этот экзамен -
разменные фигуры.
Мои руки!..
Что!?...
Когда я советовал тебе сдаться, я сказал жукам...
заблокировать эти чертовы
воздушные дыры своими телами и оставаться там.
Именно это и было настоящей козырной картой.
Заткнись!
Не приближайся к Сазке ближе!
Даже если ты один из легендарных Саннинов я смогу убить тебя ценой своей
жизни.
Что смешного?
Твои слова расходятся с действиями.
Что?
Не было никакого смысла ставить эту печать.
Ты ведь знаешь?
У него сердце, которое
ищет силу,несмотря на то, сколько в ней зла.
Таков уж он есть.
Он - мститель.
Значит, ты хочешь сыграть на этом. Но Сазке не...
В конечном счёте, он САМ будет искать меня.
Придет за силой.
Также... Ты сказал, что сможешь убить меня?
Попробуй. Если сможешь, конечно...
Пожертвовать жизнью, чтобы его убить? Я сдурел?
Похоже, этот матч завершился.
Победитель - Абураме Шино.
Кто он такой, Неджи?
Бьякуган!
Что он... Я бы понял, если бы он вызвал этих жуков посредством дзюцу,
но...
Он позволяет им жить внутри него.
Что ты сказал?
Он, наверное, из клана Конохи, который контролирует жуков.
Я слышал о них...
Истории о клане, с самого рождения отдающем свои тела как гнездо для
жуков и использующем их в бою...
Они мысленно контролируют жуков и используют их в качестве основного
оружия.
В замен они отдают
свою собственную Чакру как еду для них.
Значит он потомок этого клана.
Я сожалею о твоем проигрыше, Заку.
Почему руки Заку стали такими?
Этот парень Шино...
Он, должно быть, поместил жуков в воздуховоды.
При попытке использовать Воздушный Резак в таком состоянии...
Накопленная энергия ищет выход и ...
Руки Заку похожи на оружейный ствол, который случайно разорвало.
Теперь они бесполезны.
Единственное что нас объединяло это то, что ты и я получили одно
задание.
Но я отомщу за твое поражение.
Это меня по настоящему нервировало.
Какого черта? Шино, как ты оказался таким сильным?
Я думаю, что от него мурашки по коже...
Шино-кун, отличная работа...
Хорошая работа.
Да, и я ожидаю от вас того же.
Черт, теперь он ведет себя как лидер...
Я полагаю, что сейчас стоит перейти к следующему матчу.
Какаши Сенсей.
Хай.
Не говорите мне просто "Хай".
Что с Сазке-куном? Он в порядке?
Да. Сейчас он спит в больнице.
Но рядом с ним находится команда АНБУ.
Наконец моя очередь.
Канкуро абсолютно недооценивает противника.
Идиот.
Это он.
В отличие от Ёрои я не буду таким
неосторожным, только потому, что ты ребёнок.
Позволь мне предупредить тебя.
Как только я схвачу тебя, все будет кончено.
Так что сдавайся.
Я собираюсь закончить все быстро.
Тогда...
я тоже закончу все это быстро.
Что ж...
Начинаем третий матч.
Караоки оформил N1cK05
(если есть помехи,
Ты услышишь ли меня?
Пусть всегда -
над нами будет солнце - над тобой и надо мной!
Пусть всегда -
вдали синеет море - играя с волной!
Пусть всегда -
живёт твоя улыбка - озаряя мой день!
Или я буду плакать в три ручья...
Не плачь, доверься мне; Поверь мне
всё пройдёт! Снова солнце взойдёт!
И замер мир на миг, И счастлив я, что рядом ты, ты моя мечта!
Если хочешь беги, Если хочешь, то плачь,
Только лучше ты спой песню вместе со мной!!!
Пой со мной!
Мы с тобой как свет и тьма -
Неразлучные друзья, Знаем точно ты и я -
Гармония
Телепатия
Ты услышишь ли меня?