Незнайка и Баррабасс (2004 год). Цитаты и фразы из мультфильма

«Незнайка и Баррабасс» — российский полнометражный мультфильм, созданный в 2004 году[1] кинокомпанией «Центр национального фильма» по заказу ОАО «Первый канал». Мультфильм не связан с книгами Николая Носова и основывается на книге Анны Хвольсон «Царство малюток», которая в свою очередь была основана на комиксах Палмера Кокса

Все фразы и цитаты

Центр Национального
Фильма
Студия ПРО-Класс
ПЕРВЫЙ КАНАЛ
представляют
В ролях:
Костя Абрамов
Эммануил Виторган
Геннадий Хазанов
Борис Шувалов
Николай Лазарев
Алексей Неклюдов
Матвей Ганапольский
Даша Петрова
Андрей Перов
Дмитрий Филимонов
Я - Баррабасс!
Миллион пятьсот
Сто тысяч раз -
Такой один
Начальник мира,
Господин.
Коварный план
Задумал я
Для вас, друзья мои.
Они!
Они, да кто они вообще?
Никто!
Лесные человечки!
Тьфу!
НЕЗНАЙКА и БАРРАБАСС
часть 1-я
А я - Баррбаросс!
Мне нужно цифры
Позарез забрать у вас.
Вам не понять,
Что можно мир
Перемешать, перетряхнуть,
Перевернуть,
Перековеркать на мой лад.
Я буду рад.
Автор идеи:
Сергей Зернов
Автор сценария:
Михаил Мокиенко
Режиссеры:
Светлана Гроссу
Владимир Гагурин
Композиторы:
Илья Лагутенко
Андрей Антонец
Продюсер:
Сергей Зернов
НАПАДЕНИЕ
Где же часы?
Вот они!
Вот то, что мне нужно!
Достать цифру семь!
Если ее положить
в числовой перемещатель
и поделить на 34 параллели
минус 8 часовых поясов.
Две целых 14 сотых в уме...
Да, должно сработать.
Я смогу уничтожить
время и расстояние.
Вперед, мальчики!
Стой! Стой, стрелять буду!
Вы кто?
О, любезнейший, как бы
объяснить, чтоб вы поняли...
-Трубы меняем.
-А, это правильно.
-А почему ночью?
-Какая же ночь?
Смотрите, солнце уже
встало.
-Хороший будет денек!
-О, да.
Денек сегодня будет
отменный!
С дороги!
Поберегись!
Проклятье!
Со мной всегда так.
Ты что наделал,
мерзкий мальчишка?
Может быть, как-нибудь
можно склеить?
Пошел вон!
Не то тебя сейчас
придется склеивать!
Ты мне за это ответишь!
Привет, Незнайка.
-Я к тебе заходил.
-Я почту развожу.
Кто-то у нас в городе
ворует номера домов.
Тоже мне новость!
Это все знают.
Уважаемому китайцу
Чикачи..
Нельзя читать чужие письма.
Я знаю, кто это делает.
-Это Матросик ворует.
-Не может быть!
Зачем ему эти номера?
Чтобы ты не знал,
куда доставлять газеты.
-Глупости, Матросик мой друг.
-Да я сам видел!
Он снял номер
с дома профессора.
Не ври!
Смотри, вон он идет!
Привет, ребята.
Что это с вами?
Яцек говорит, что ты снял
номер с дома профессора.
Профессор Бром попросил
меня ему помочь.
Я же говорил, что этого
не может быть.
-А я думал, вора поймал.
-Не там ловишь.
Я к Пуговке.
Мы на море пойдем.
Я с вами!
-А ты пойдешь?
-Нет.
Чушь какая-то!
Кому нужны эти номера?
Вот гаденыш!
Погоди, я с тобой
расправлюсь.
Доброе утро.
Как вам спалось?
В отличие от некоторых
я в судьбоносные
времена не сплю.
Ну, как цифровой
перемещатель?
-Работает?
-Скоро заработает.
Не могу настроить
географический сектор
и подобрать комбинации
широты и долготы
тоже не получается.
Но-но-но!
Что случилось?
Чтоб ты сдохла!
-Машина начинает работать.
-Вы гений!
Только зачем вам это?
При помощи этого аппарата
мне нужно получить
абсолютное число.
А зачем оно вам?
Чтобы боялись меня
как следует!
Нас ждут великие дела.
Надо же!
Ну, что у нас за дороги!
Что ж это!
Какая же грязь!
Прям не грязь, а грязюка!
-Привет, проснулся?
-Как видишь.
Ноги вытирай!
Свежие газеты!
-Как тебе моя фотография?
-Ее здесь нет.
Вот же она!
-Как фотка?
-"Наш лидер".
Гордись старшим братом!
Вот только фотография
не очень похожа.
Как это не похожа!
Посмотри, клюв, крылья,
хохолок - все похоже!
Хохолок похож, а остальное
на петуха похоже.
Это и есть петух.
Ты сказал, что это твоя
фотография.
Моя! Этого петуха
я сфотографировал.
Фу, жарко!
Вытри мне пот.
Что ж это такое?
Никак не могу крышечку
защелкнуть.
Дай-ка мне отверточку.
Вытри мне лоб.
Дай-ка мне пинцет.
Бери штатив, эту коробку,
подсветку, складной
стульчик, термос и треногу.
Что ты стоишь?
Собери все!
Я из-за тебя на Музыкальную
Гору опаздываю.
Все взял? Пошли быстрее.
ЛОВУШКА
Стой, стрелять буду!
Да ты что!
Это же я, Мурзилка!
Г-н председатель
Географического общества,
бригада ремонтников ночью
заменила трубы.
-Какие трубы?
-Испорченные.
Ладно, иди, отдыхай.
Тихо.
-Кто-то кричит.
-Это же Мурзилка орет.
На помощь!
Кто это сделал?
Ты что тут устроил?
Ты что наделал?
Какое безобразие!
Зачем ты облил стены
краской?
-Снимите меня!
-Отличная идея!
А ну, спускайся!
Болезненная пульсация
вблизи...
Вот эта маленькая дырочка...
пупка.
-Пупка!
-Я и говорю, пупка.
Док, это опасно?
Очень, можно сказать,
смертельно.
А можно так и не говорить.
Что вы делаете?
Я здоров!
Пропала коллекция
наших карт!
Карты пропали!
Смотрите!
БАРРАБАСС
Ограбление! Ничего руками
не трогать!
Попрошу разойтись.
Начнем собрание.
Какие будут предложения?
Кто карты стащил,
тот и вор.
А ты лучше помолчи.
Будешь мешать - выгоню.
Следствие зашло в тупик.
-Он ведь имя свое оставил.
-Ты мне надоел!
Мешаешь думать!
Вот данные на человека
по имени Баррабасс.
-Это же он!
-Мое терпение лопнуло!
Я видел его сегодня
утром у фонтана.
Выйди отсюда!
Баррабасс... Хитер!
Очень опасен.
Место проживания
неизвестно.
КОВАРНЫЙ ПЛАН
Сейчас я покажу тебе
фокус.
Убери эту гадость!
Мембрана реагирует.
Включаем запись.
Говори сюда.
Я без жалости придушу любого,
кто обидит мою гусеницу.
А теперь слушаем,
что получилось.
Я без жалости придушу
мою гусеницу.
Толстушка!
Ты где, дорогая?
Не волнуйся, моя киска.
Ничего я тебе не сделаю.
Ты что делаешь?
Нельзя!
Не сметь, животное!
Прекрати есть мои записи!
-Что ты наделала?
-Это не я, это она.
Ты сорвала мой
грандиозный план!
Здесь были восковые валики
с записью голоса капитана.
Эта прожорливая тварь
все уничтожила!
Не все, один валик
остался.
Может, из него можно
что-то смонтировать.
Слышите, это Знайка!
Ваши предположения?
Это голос Знайки.
Кто это?
Может голос капитана
в другом месте?
Надо скорее искать!
Скорее?
Не скорее, а медленнее.
Ну, конечно!
Вот теперь я узнаю голос
капитана.
Если мы запишем голос
Знайки, смонтируем
и пустим на замедленной
скорости,
то получим что-то похожее
на голос капитана крейсера.
Я изменю этот мир
к худшему!
Немедленно подключиться
и записать голос Знайки.
Записать голос Знайки,
патрон.
Что тут непонятного!
Ты ведро забыл.
-В чем ты рыбу понесешь?
-Ни в чем.
-А зачем удочки взял?
-Рыбу ловить.
-А в чем ты ее понесешь?
-А я ее не понесу.
-Ты не будешь рыбу ловить?
-Буду.
-А ведро почему не взял?
-А мне рыба не нужна.
-А зачем ты удочки взял?
-Рыбу ловить.
-А зачем ты ее ловишь?
-Мне нравится.
-А зачем эти столбы?
-Это новое изобретение.
Они всякие сообщения
туда-сюда носят.
Дяденька, вы сообщения
передаете?
Кто, я? Я провода починяю.
-Какие провода?
-Это я не вам.
-Тут дети мешаются.
-Вовсе не мешаемся.
Замолчи, балбес!
Да как ты смеешь!
Ты кого балбесом назвал?!
Это не вы балбес,
тут другой балбес.
Зачем же вы разговариваете
с балбесом?
Я сейчас вам по шее
накостыляю!
Я тебя обормота
в порошок сотру!
Подключение произведено,
начинаю запись.
Ничего не слышно!
Приходится все делать
самому!
Хороший сегодня улов.
Итого: 9 мальков кефали,
1 бычок...
Ерундой вы занимаетесь.
Ерунда!
Дорогу!
-Эй, слушайте!
-Здравствуй, Незнайка.
Знаете, что произошло?
Заминировали и ограбили
Географическое общество!
-Как?!
-А вот так.
-Знаете что?
-Нет.
Я видел этого Баррабасса.
-Надо срочно всем рассказать.
-Бесполезно.
Что же делать?
Ну и пусть! Им же хуже!
Я сам найду этого
Баррабасса!
Какой ты отважный!
Никакой он не отважный,
он чокнутый.
Боишься помогать,
так и скажи.
-А вот и не боюсь!
-Трусишь!
Свихнулся!
Смотрите, какая странная
машина!
Между прочим, летит
к нам в город.
А вдруг это опять Баррабасс?
Бежим!
Баррабасса в тюрьму!
Во всем виновато
мировое зло!
Что за крики!
Опять он про мировое зло!
Хватит орать!
Вот так.
Обокрадено Географическое
общество.
Есть предположение,
что городу грозит опасность,
что он на этом не остановится.
Я поймаю Баррабасса!
Баррабасс не пройдет!
Уважаемые жители
маленького города!
С вами говорит будущий
правитель
этого презренного мира!
Просьба соблюдать
спокойствие,
ждите телеграммы!
-Баррабасс похитил Знайку.
-Мы знаем.
Если этот Баррабасс
земноводное, я его поймаю.
Нет, он не земноводное.
Он на вертолете летает,
значит, он земновоздушное.
Зло не может быть на небесах!
Оно выходит из-под земли!
Так я и говорю -
земноподземное.
Много лун тому назад индеец
бродил возле катакомб
и слышал там вой собаки!
Это Баррабасс выл!
-Бежим туда спасать Знайку.
-Я вас здесь подожду.
Я пристрелю этого
бандитоса!
Ски будет помогать!
Возьмем с собой
портативный телеграф.
За мной, освободим Знайку!
Нельзя ведь.
Надо ждать телеграмму.
Вдруг Знайке потребуется
помощь.
Пошли за ними!
Баррабасс сказал,
сидеть и ждать.
Ну ты даешь!
Это же твой брат.
Ты о нем совсем
не беспокоишься?
Я беспокоюсь.
Именно поэтому нужно
ждать телеграмму.
Да не слушай ты его!
Дурак он, ведь Знайка
в опасности!
Не жмет?
Вы хотите, чтобы я
его вытащил?
Это преступление!
Тебя посадят!
Вот поймаем тебя...
Любезный, поймать меня
невозможно.
Пробить эти стены ваши
оружием тоже невозможно.
Для этого нужно нечто
большее,
чем ваши тарахтелки.
Например, крейсер
больших людей.
Но ты не смог бы
им командовать.
-Почему это?
-Ты не знаешь команд!
Как крикну:
"По Баррабассу - огонь!"
-Одну минуточку.
-Негодяй!
Я буду жаловаться!
-Записала?
-Да.
Надо сменить валик.
Если их опять твоя
тварь сожрет,
я вас самих на валики
пущу.
Вернемся к нашей беседе.
Я выберусь отсюда
и мы уничтожим твое
логово!
Нет, голубчик, тебе отсюда
не выбраться,
поэтому я могу сказать тебе,
что моя крепость находится...
в квадрате С-36.
Но какая команда
послушается
слабовольного толстячка
с хилым голосом?
Это у тебя хилый голос!
По квадрату С-36 огонь!
Минуточку!
-Ну что, записала?
-Нет.
Вы только валики поменяли,
записывать команды не было.
Кретинка!
Еще раз сделаешь что-нибудь
не так, выгоню взашей!
Включай запись!
Простите, маленькая
неувязочка.
Так какую бы ты отдал
команду?
На помощь! Помогите!
Нет, ты что-то про огонь
кричал.
По квадрату Д-36 огонь!
-Не Д-36, а С-36!
-Спасибо.
Повтори.
-По квадрату С-36 огонь.
-Молодец.
Теперь команды
в машинное отделение.
Чего?
Например, нужно сказать,
чтобы корабль повернул влево.
Я знаю - лево руля!
-А если направо?
-Издеваетесь? Право руля!
-А если надо остановиться?
-Минуту... Стоп, машина!
Ну что ж, достаточно.
Скоро из города людей
отправится товарный поезд.
Ты повезешь на нем подарок
для остальных остолопов.
Прощай, Знайка.
С чего бы тебя так назвали?
Жаль, что ты не увидишь
великих перемен.
А теперь за работу!
Иди, посюсюкай с ним.
Сделай фотографии,
да поподробней.
Какой симпатичный
молодой человечек.
Мои друзья спасут меня
и всем вам конец!
Давайте познакомимся,
меня зовут леди Фи!
А это моя подруга -
Толстушка.
Нам здесь так одиноко,
давайте побеседуем.
Скоро сюда придут
мои друзья.
Вот тогда и побеседуем.
Друзья! Как это прекрасно!
Мы бы танцевали...
Жаль только, что им сюда
не добраться.
ЗНАЙКА В ОПАСНОСТИ
Какие прекрасные скалы!
Надо идти в правый вход,
там не так темно.
Тут везде темно.
Может, нам лучше
вернуться на почту
и ждать телеграммы?
Ски будет делать факел.
Это тот самый вой.
Наверно, это воет Знайка,
его пытают.
Может, это подземное
чудовище от голода воет?
Не бойтесь, нас много
а воет только один.
Смело идем вперед!
Может, смело пойдем
назад?
Индеец не боится!
Ски идет вперед!
На помощь!
-Давай руку.
-Не могу, очень высоко.
-Я пригну.
-Да, не низко.
Иду на помощь!
Еще чуточку!
Еще немного!
Ну что, можно идти дальше?
А как же мы?
Скок и Микробка в яме
остались.
Что делать?
Спасибо.
Как же мы пойдем назад?
Факел сгорел!
А там темно,
мы заблудимся.
А может, и доберутся.
Они освободят меня,
вот тогда и потанцуем.
Слышишь, дорогая,
скоро этот человечек
покинет нас
и мы опять останемся одни.
Какая жалость, что здесь
скоро будут мои друзья
и спасут меня.
Что это?
Это вспыхнули мои чувства
к вам.
Если ты дашь слово,
что не убежишь,
я тебя развяжу.
Куда же я убегу?
Я жду своих друзей,
чтобы они спасли меня.
Ой, щекотно!
Какой ты отважный,
смелый!
Да, я смелый!
Пусть только придут
мои друзья...
Я им покажу!
Где это?
Что это?
Где я? Где я?!
Выход здесь!
Что ж такое делается
с ним?
Успокойтесь, молодой
человек.
Я вам говорю, успокойтесь.
Нервы надо беречь!
Хватит мелькать
перед глазами!
Убил бы!
Надо что-то делать,
а мы сидим.
Мы не просто сидим,
мы телеграмму ждем.
А может, и не будет
никакой телеграммы.
Может, Баррабасс специально
так сказал,
чтобы мы сидели
и ничего не делали.
Знайка выехал на товарном
поезде, точка.
Везет в подарок бомбу.
Взрыв на два часа.
-А сколько сейчас времени?
-Мама миа!
-Он уже вышел!
-Механик, не спать!
Мы сможем догнать его
по этой ветке.
Если мы переведем стрелку,
то сможем догнать.
Катакомбы недалеко
от этой стрелки,
они успеют ее перевести.
А если не успеют?
Бегите на паровоз,
а я переведу стрелку!
Что же делать?
Все, мы пропали!
А это что такое?
-Прекрати стучать зубами!
-Это не я.
-А кто?
-Может, телеграф заработал?
Нам идет сообщение.
Баррабасс заминировал
поезд.
На этом поезде едет Знайка,
срочно переведите стрелку.
Какую стрелку?
Это большая ручка
в рельсах.
Нам надо выручать Знайку!
Здесь нам не подняться,
надо идти назад.
Неужели мы навсегда
останемся в этих катакомбах?
А ветерок-то приличный,
надо сделать парусник,
он вынесет нас на берег.
Снимайте рубашки.
А я не дам свою рубашку.
Вы и так у меня
тросточку забрали.
Я назову это изобретение
рубашколет.
Уберите колодки с колес.
Мы летим!
Мы летим.
Не догоним!
Быстрей, быстрей!
Ну что так медленно?
Кидай угля больше.
Лим должен успеть
перевести стрелку!
Мы сейчас направо улетим!
Господи!
Смотрите, Лим!
Отдыхает тут, пока мы
Знайку спасаем.
Хватит вертеться!
Наши!
Во чего удумали,
давай поворачивай!
Поезд очень тяжелый стал.
Теперь мы точно Знайку
спасем.
Да не спасем, плетемся,
как черепахи!
Будет сам себя спасать.
У нас скорость меньше
и еще 3 вагона тащим.
-Поддай еще пару!
-Больше нельзя!
Котел взорвется!
-Отцепляй вагоны!
-Сейчас отцеплю.
Не догоним!
Вагоны отцепляй!
Молодец, Мик!
Знайка!
-Ты где?!
-Я здесь!
Помогите! Я здесь!
-Ты в порядке?
-Какой порядок!
Ты думаешь, я нарочно
эту штуку прицепил?
Это бомба!
Естественно, отвязывай
меня скорей.
-Сейчас, миленький!
-Что ты там копаешься?
Ну подожди!
Готово!
-Что делать с бомбой?
-Сбросить ее отсюда.
Что ты! Нельзя!
Попадет под поезд
и взорвется!
А так мы взорвемся!
Не надо, мы же своих
разбомбим!
А, вот и вы, господа!
-Что же вы подзадержались?
-Вот он!
Баррабасс!
Эй, любезнейшие!
Вы вроде хотели
меня поймать?
Ну так ловите!
Вот он я!
Вот оно, чудовище!
Ну, что же вы меня
не ловите?
Недоумки!
Хотите успеть к 2-м часам?
4, 3, 2...
Один!
Странно, а где же бомба?
Ура!
Читайте свежие газеты!
Баррабасс уничтожен!
Сегодня в городе праздник!
Читайте свежие газеты!
Баррабасс побежден!
Было так страшно!
Но я не испугался!
А он испугался и к бомбе
меня привязал.
Бомба тикает, колеса стучат.
Жуть!
Бомба была на поезде!
Знайка поезд догнал
и в Баррабасса как бросит,
а тот как взорвется!
В результате находчивости
и умелых действий Знайки
Баррабасс был уничтожен.
Честь и слава великому
герою - Знайке,
освободившему наш город
от Баррабасса.
Кто это написал?
Знайка, больше некому.
А почему про тебя
ничего не сказано?
Ведь это не я в плен
попал.
-Но ведь ты его спас.
-Нас там много было.
И все-таки это несправедливо.
Да, несправедливо.
Читайте свежие газеты!
Сегодня в городе скачки
в честь победы
над Баррабассом!
СКАЧКИ
-А это кто такой?
-Лучано, их повар.
Готовит ерунду всякую.
-А это кто?
-Профессор Бром.
Говорит, что во всем
виновато мировое зло.
Наверно, это вы.
Все хорошо, патрон.
Все думают, что вас
больше нет.
Прекрасно!
В связи с этим скачки на кубок
города перенесены на сегодня.
Я не готов!
А мне нужно завоевать
этот кубок!
А вот этот назначен
главным судьей.
Это Мурзилка - председатель
Географического общества.
Тупой и самолюбивый.
Вокруг этого кубка
большой переполох.
Победитель заберет его
навсегда.
Я им еще больший
переполох устрою.
Дорогая, вот тебе фото
этого Мерзилки.
Подбери мне такой же
костюмчик.
Я буду главным судьей
соревнований!
Убирайтесь, стервятники!
Пошли вон!
Летите отсюда!
Пролетайте мимо!
Что вы привязались?
Кыш, вампиры!
Убирайся!
Надо же, весь капот
истоптали, зверюги!
Вот дом Мурзилки,
а вон и он, машину моет.
Прекрасно.
Сейчас одним Мурзилкой
на земле станет меньше.
Я буду жаловаться!
-Кто вы?
-Мурзилка.
Главный судья
соревнований.
-А ты кто?
-Это я Мурзилка.
Это я главный судья
соревнований.
Нет, это я Мурзилка,
а ты омурзительный
Мерзилка.
Ты что делаешь?
Это же я - Баррабасс!
Баррабасс? Ты жив?
-Ух, сейчас как дам!
-Как же ты мне надоел!
Незнайка, хватай его,
это Баррабасс!
Два Мурзилки!
Ну вот же он!
Молодец, стереги его,
а я поеду за помощью.
Сегодня будут удивительные
соревнования!
Что, молчишь, бандит!
-Это он Баррабасс!
-Как это он?
Надо срочно сообщить
об этом Знайке.
Развяжите меня кто-нибудь!
Ну, как же неудобно бежать,
просто ужас.
Что ж такое!
Где же этот Мурзилка?
Скоро начнутся скачки,
а его все нет.
Уважаемая публика!
Через несколько минут
начнутся скачки
на кубок нашего города!
Жди меня здесь
и не выключай мотор.
А вот и главный судья
соревнований - Мурзилка!
Где тебя носит?
Давай быстрей,
я уже всех объявил.
Ой, что со мной было!
-Тяжело было в плену?
-Конечно, тяжело.
-А чего он хотел?
-Ну, он хотел...
Он меня к поезду привязал.
Да какая разница!
Баррабасса-то уничтожил я!
Это я взорвал баррабассолет!
Знайка!
Ты куда?
Здесь бегать нельзя.
Мне надо срочно на ту
сторону.
-Обойди по трибунам.
-Нет времени.
Баррабасс на Мурзилку
напал!
Ты, как с луны свалился,
это вчера!
А сегодня с ним все
в порядке.
Он будет судить соревнования,
понял?
Он в городе! Это не Мурзилка,
это Баррабасс!
Да, мне было нелегко!
Да, мне было тяжело!
Да, я освободил город
от Баррабасса.
Ничего подобного,
Баррабасс на свободе!
Он где-то здесь!
Надо срочно отыскать его
и обезвредить.
Это хулиган и выдумщик.
Ну что ты суешься
со своими выдумками?
Ты все время путаешься
у меня под ногами!
Друзья мои, Баррабасс
уничтожен.
Не верьте, он выжил
и сейчас здесь!
Это Баррабасс,
а Мурзилку я связал.
Не обращайте внимания,
он несет всякую чушь!
Я думал, что Мурзилка -
это Баррабасс.
-А кто Баррабасс?
-Баррабасс - это Мурзилка.
Ты что-нибудь понял?
Он на солнце перегрелся.
Я отведу его к доктору Доку.
Ты вечно путаешься
под ногами
со своими глупыми
фантазиями.
Посиди здесь.
-Пуговка!
-Я не могу открыть.
Беги в комментаторскую
кабину и объяви,
что там не Мурзилка,
а переодетый Баррабасс.
Ну что ты стоишь?
Беги скорее!
-Будете доедать?
-Доешь сам.
В честь праздника
объявляется смешанный заезд.
Всем участникам первого
заезда выйти на старт!
Сегодня впервые будут
соревноваться
все участники одновременно!
Мировое зло в действии!
Прекратите, петухи
с ящерицами не дружат!
Нельзя смешивать заезды!
На старт!
Внимание! Марш!
Внимание!
Произошло ужасное!
Это не Мурзилка!
А Мурзилка вовсе не судья!
Это Баррабасс,
а не Мурзилка!
Смотрите!
Он похитил кубок!
Незнайка, держи его!
В погоню!
Они едут прямо
к Черепашьему камню.
Надо сказать, к фуникулеру.
А. старый знакомый!
Разойдись, дайте
проехать автомобилю!
Ну держись, подлый
Баррабасс!
Боишься?
-А при чем здесь я?
-Попался, злодей!
Думает, мы его не узнаем!
Это Мурзилка.
-Так ты не Баррабасс?
-Нет, я настоящий.
-А где Баррабасс?
-Там.
Все это ради какой-то
цифры.
Это не какая-то цифра,
мадам.
Цифра 1, пожалуй, самая
элегантная цифра.
Но моя конечная цель - это 0!
Абсолютный ноль!
Скорее на маяк!
Мне не терпится заняться
этим кубком.
Показалось.
Скорее, надо его выручать!
Мы так их не догоним.
И Незнайка окажется
у Баррабасса.
-Может, стопор надо сломать?
-Это можно.
Яцек, ломай!
Тормози!
Мы врежемся!
Эй, кто-нибудь!
На помощь!
Ребята, я здесь!
-Надо его выручать.
-Мы его вытащим.
Ребята, тут люк.
Смотрите, она погружается.
-Ну сломайте что-нибудь.
-Не получается.
Давай ломай!
-Незнайка, смотри.
-Что?
Яцек, надо подпереть рычаг.
-А это что?
-Давай сюда.
Незнайка, иди сюда,
пока люк открыт.
Помогай давай!
У меня от сегодняшней
погони
просто голова кругом
идет.
Баррабасса поймать
невозможно.
Вон у него какая техника.
Я домой пойду.
Незнайка, пошли домой,
тебе отдохнуть надо.
Нельзя, Баррабасс что-то
гадкое задумал.
Ты лучше о себе подумай,
карась непотопляемый.
Пусть взрослые
с ним разбираются.
-Зачем ему ноль?
-Пошли греться.
Отвянь, я думаю.
-Ах, он думает!
-Отвянь.
Из-за него мы чуть
не утонули,
а он даже спасибо
не сказал.
Ловец Баррабасса!
Как он его поймает?
Никто не знает,
где он скрывается.
Я знаю, где живет Баррабасс!
Спасибо, что выручили!
ГЛАВНОКОМАНДУЮЩИЙ
Что же делать?
Что это такое? Мишень?
А, нет.
Вот вы мне и нужны.
По-моему, у этого винта
угол наклона чуть больше.
-Ничего подобного!
-Да, мой брат.
Я сам измерял лопасти.
Понятно.
Почему вас не было
на совещании?
А ну, вылезайте!
Стой и молчи, нам некогда.
У нас происходят ужасные
события.
Мы обсуждаем важные
вещи, а вы тут катаетесь.
Почему ты на нас
кричишь?
Я всенародно избран
главнокомандующим!
В завтрашних газетах
прочтете подробнее.
-Кто к нам пришел!
-Незнайка пришел!
А ты что здесь делаешь?
Баррабасс скрывается
на маяке.
Откуда эти дурацкие
предположения?
Я сам слышал.
К утру подготовить
3 самолета и дирижабль.
Мы выступаем в поход
против Баррабасса.
Завтра утром!
Шевели ногами.
Ой, ну и день!
Набегался я сегодня.
Ой, ноги гудят!
Садись.
Интересно, как живут
большие люди?
У них все такое огромное!
На этом пароходе поместились
бы все жители нашего города
и еще бы место осталось.
У них все так, как у нас,
только наверно лучше.
И больше.
Лучше музыка,
лучше настроение.
Они про нас, наверно,
даже не знают.
Ведь мы для них
такие маленькие.
Это и хорошо, что они
про нас не знают.
Мы сами по себе,
они сами по себе.
Хорошо жить рядом,
когда нас не замечают.
Лучше на них смотреть
издалека,
тогда мы все будем
одного роста.
Эй, мы здесь!
Мы живем рядом с вами!
Приходите в гости!
Ну, хватит, разорался!
Пойдем.
Смотри, на маяке
что-то происходит.
Опять твои выдумки.
Ну сколько можно!
Но я точно знаю,
что Баррабасс на маяке.
Ты завтра с нами
не полетишь!
Все! Хватит!
Закрыли ротик!
Пойдем домой.
Завтра вас будут ловить.
Знайка назначен
главнокомандующим.
Попался, злодей!
-Думал, я не справлюсь?
-Прости меня, Знайка.
Я больше никогда не буду
тебя обижать.
Тебе нет прощения,
подлый Баррабассишка!
-Полезай в мешок!
-Как бы не так!
Все! Конец!
Пощади меня,
великий Знайка.
Я дам тебе золота,
сколько захочешь!
Не надо мне твоего золота.
Конец тебе, подлый
Баррабасс!
Я избавлю от тебя город!
Что это?!
Что происходит?
Все! Конец!
Помогите!
Спасите!
Какой кошмар!
Вот кошмар, а!
Сколько времени?
Нет, так можно сойти с ума,
надо ложиться спать.
За мной!
-Забавные фотки.
-Хватит бездельничать!
Привет, Пуговка.
Удалось разведать,
где Баррабасс?
Нет, но сегодня Знайка
берет всех в поход.
-А куда?
-Не знаю.
Он меня не берет.
Может, в газете написано?
Какая гадость!
-Ты отнес Знайке газету?
-Нет.
А ты читал ее?
Враки все это!
Кто это написал?
Баррабасс Знайку похитил
и в плену он был!
Знайка!
Знайка, проснись!
Что? Кто это? Это ты.
-Вот тут статья про тебя.
-Уже напечатали?
-Ну как?
-Ты не волнуйся.
-Это все неправда.
-Как это неправда?
Ты не был на собрании,
вот ничего и не знаешь.
-Ну как там моя фотография?
-Впечатляет.
Но я уверен, что тебя
специально подрисовали.
Она сделана на собрании!
-Но это другая фотография!
-Дай сюда.
Но это неправда.
Надо срочно уничтожить
весь тираж.
Но я уже всем разнес.
Ты же сам сказал:
будить тебя последним.
Ужас!
Кто-то проник в типографию
и напечатал этот кошмар!
Да все было заперто.
Там!
Знайка, выходи!
Какой из него
главнокомандующий!
Где это видано,
чтоб главнокомандующий
был на стороне зла!
Враки все это, Знайка
действительно был в плену.
А статья без подписи.
Пусть сам скажет,
что это не так.
-Знайка, ты был в плену?
-Был.
-А откуда это фото?
-Была там одна такая...
Меня сначала связали,
потом развязали...
Связали, развязали!
Такой главнокомандующий
нам не нужен!
Это тряпка,
а не главнокомандующий!
Мы ждем, а они тут
митинг устраивают.
-Вы газету читали?
-Что нам ваша газета!
Так мы летим ловить
Барбарашку?
Дитрих!
Воздухоплаватели
готовы к взлету!
-Куда лететь-то?
-Мы же не знаем.
Незнайка сказал, что он
на маяке.
Незнайка откуда знает?
Он в машине был
и все слышал.
-Точно, мы видели.
-Правда.
-Ты действительно знаешь?
-Знаю.
Я в машине спрятался,
а он сам с собой говорил,
что ноль ему нужен,
и что на маяк отправится.
А потом все начало в воду
погружаться, и я еле вылез.
Не "я еле вылез",
а мы тебя еле вытащили.
-Так летим или нет?
-Наверно, летим.
А кто будет нами
главнокомандовать?
-Я предлагаю себя.
-Этого нам не хватало!
Тебя опять свяжут!
-Бурша давай!
-Индейца в вожди!
-А про Незнайку вы забыли?
-При чем тут Незнайка?
-Он мал еще.
-Ну и что, он смелый.
-Да чокнутый он!
-Зато везучий.
Нет, просто мы рядом
оказываемся.
-Кто за Незнайку?
-Абгемахт абштурзен!
А взлет через час.
Чур Знайка с нами пойдет.
Под твою ответственность.
Подтягивайся!
Летный аппарат к взлету
готов!
Этой модели разворачиваться
не нужно.
У него два винта.
Выключается передний
двигатель...
И включается задний.
Чудо техники!
Лучший самолет
на нашем аэродроме!
Мы отправляемся
в опасное путешествие.
Наш курс лежит
на старый маяк!
Мы поймаем преступника
Баррабасса!
Какой ты молодец!
Я уверена, что ты поймаешь
этого негодяя.
Конечно, поймаю.
Мне это раз плюнуть.
Я в бараний рог скручу
этого негодяя.
Надо же, зазнался!
Это уже не Незнайка,
а Зазнайка.
А что это вы тут
распоряжаетесь?
-Он заболел, наверно.
-Я тут главный!
А посторонним тут
находиться запрещено.
А ну вон отсюда!
Ах так!
-Ну что ты, не плачь!
-Я тебя провожать пришла.
А вдруг тебя Баррабасс
поймает?
-Вдруг он тебя бить будет?
-Ну что ты, Пуговка!
Нас много, а Баррабасс один.
Мы с ним справимся.
-И не страшно?
-Кому? Мне? Нет!
Вон там маленькая
площадка на маяке.
Это еще что такое?
Откуда этот шум?
Проклятье, у нас гости!
Наконец-то, у нас никогда
не было гостей.
Кретинка, эти гости пришли
за нами, это налет!
А мой аппарат еще не готов.
А если они сюда все-таки
проникнут?
Надо увести их подальше
от лаборатории.
Тревога!
Закрыть все входы!
Готовность номер один!
Прилетели, выгружаемся
аккуратно.
Тихо, не шуметь.
Я, Знайка, Лим, Ски и Мик
пойдем по лестнице,
остальные вон на ту
площадку.
Не могу, я теперь
веревок боюсь.
Я последний полезу.
Вот оно логово Баррабасса.
За мной!
Но это тупик!
Индеец видит дверь.
Ну что, спускаемся вниз?
Вы совсем не умеете
лазить по веревке.
Теперь я первый.
Ничего смешного.
Ать ты три тарелки,
тупик!
Да нет тут никакого
Баррабасса!
Зря мы с этим Незнайкой
связались.
По-моему, за стеной
какой-то шум.
Там определенно
кто-то шевелится.
Там кто-то есть.
Надо ломать стену.
Наверно, этот тоннель ведет
прямо в логово Баррабасса.
Бурш, а где Баррабасс?
Тут вообще никого нет.
Пусто!
Мне нужно поговорить
с братом наедине.
Это же Баррабас!
Ну что я вам говорил!
Это Баррабасс!
Эй вы, жалкие человечки!
Хватит ли у вас ума
поймать меня?
Прекрасно, эти недоумки
летят за нами.
Моя лаборатория
в безопасности!
-Простите, но у вас проблема.
-Проклятье!
-Чао, крошки!
-У вас опять гости.
Веревку бросайте!
Прощайте!
Алес капут дирижабль
Баррабасса!
-Как слышно? Прием!
-Обойдем его сзади!
-Нет, лучше спереди!
-Да-да, только сзади.
Вольфганг Ганс Дитрих!
Обходить Баррабасса сзади.
Что вы делаете?
Дорогая, они так к нам
рвутся, что скоро разорвутся!
-Дитрих, давай поближе.
-Спереди обойдем!
Сбоку обходите!
Дитрих Вольфганг,
обходи Баррабасса сзади!
Держите меня!
Был один самолет,
а теперь два!
Вам никогда со мной
не справиться!
-Что, не ждал?
-Ах это ты!
Все в игры играешь?
Ну, давай поиграем.
Яцек, лови!
Сейчас я тебя спасу.
Как же ты мне надоел!
Окружают!
Ну что, Матросик,
поймаем старуху?
Ой, что же делать?
Это конец!
Ну ладно, я спасу вас.
-В чем дело?
-Бежим через кабину!
-Нам пора.
-Неужели это конец?
Нет, одевайтесь, мадам.
-Что это?
-Это план Б.
-Вы мне ничего не говорили.
-Хватит глупых вопросов.
Я боюсь высоты!
Чао, крошки!
Стой!
Мое изобретение!
Эх, опять удрал!
Мы еще с тобой встретимся!
-Он опять удрал!
-Да зачем он нам нужен?
Зато я нашел украденные
карты!
Прекрасно! Просто
маленький формидал!
Что это такое?
Стой!
Попалась!
Сейчас посмотрим,
что у нее внутри.
ВОЗВРАЩЕНИЕ
Мы дома!
Дома! Вон наша
Музыкальная Гора!
-Знайка, покажи трофей.
-Уйди отсюда.
Это наше с братом.
Незнайка, ты герой.
Я ведь так и не поймал
Баррабаса.
-Ты обязательно его поймаешь.
-Конечно, поймаю!
 

////////////////////////////