Не валяй дурака… (1997 год). Все фразы и цитаты из фильма
«Не валяй дурака…» (англ. Don't play the Fool) — российская комедия
Валерия Чикова, снятая в 1997 году. Главные роли сыграли Михаил
Евдокимов, Сергей Агапитов и Ольга Остроумова.
Все фразы и цитаты
НЕ ВАЛЯЙ ДУРАКА...
НЬЮ-ЙОРК, АМЕРИКА.
"Вятский мужик хватский, столько семеро не заработают,
сколь один пропьет". Народная мудрость.
"Архангельские вятских всегда перепивали", - из разговоров
в вытрезвителе.
ГОВОРЯТ ПО-АНГЛИЙСКИ:
- Прошу обратить внимание на подборку
материалов из России, сэр.
- Что, опять?
- Источник заслуживает доверия. Залежи алмазов могут
редставлять промышленный интерес.
По предварительной оценке, только один рудник даст в год
около 15 миллионов тонн алмазоносной породы.
- Им нужны деньги для перестройки своей экономики.
Новые промышленные залежи алмазов -
хорошая гарантия для зарубежных
инвесторов, но Россия непредсказуема.
- Но с нашей стороны было бы глупо
упускать подобный шанс.
Вложив инвестиции в разработку русских алмазов, мы могли бы
иметь в будущем солидные дивиденды.
- Сегодня на приеме будут люди из Пентагона.
Нам нужна достоверная информация, Пит.
Ты понимаешь, о чем речь?
- Абсолютно, сэр.
- Где находится эта самая Архангельская область?
- На севере России, сэр.
"КРАСНЫЙ СЕРП", РОССИЯ.
УДАРЫ МОЛОТА
- Много на себя берешь.
- Да не больше твоего.
- Мазнешь, никитская сила.
- А ты брось, там и поглядим.
КРИЧИТ ПЕТУХ
- Говорю тебе, мазнешь.
- Ни за что.
- Спорим?
- Спорим.
- Литр ставишь? Если мазнешь.
- Идет.
- Чего литр, чего литр,
чего губы-то марать? Давай уж два.
- Согласен.
- Лады.
А если я попаду?
- Я ставлю.
- Ну-ка, дед, разбей-ка.
- Разбиваю, разбиваю, свою долю получаю.
А про что спорили-то?
- Бросай.
- Сейчас.
По ветру?
- Поперек лучше планирует!
- Бросаю.
- Валяй.
- Значит, два литра?
- Два.
- Белой.
- Ну ты, я вижу, мандражируешь?
- Это я мандражирую?
- Не-не, Филимон, он колеблется.
- Да не колеблюсь я!
- Колеблешься, колеблешься.
- Я колеблюсь?
- Ты.
- Я колеблюсь?!
- Ну не я же.
- Стреляй!
ВЫСТРЕЛ
- Ну вот, а ты сомневался.
- Ты ж ее, лежачую!
- Ну ведь попал?
Скажи, попал?
- В самую тютельку. Не шляпа - решето.
- Будешь, Пашка, макароны
процеживать, заместо дуршлага.
- Да вы... да вы ее, лежачую!
Вот вам литр, а вот второй, выкусите!
- Нет, так дело не пойдет.
- Ты чего пылишь-то?
- Чего пылю?
- Уговор дороже денег.
- Как договаривались?
- Чего несешь-то?
- Я подкидываю, ты стреляешь!
- Ну?
- Ты не пыли.
- А я, что сделал?
- Как договорились, так Филимон и стрелял.
- Он лежачую! Кто в лежачую?
Дурак попадет.
- В магазин беги лучше, а не ори!
- Вот именно. Выкусите, в магазин!
- Выкусите, ишь ты, распетушился тут.
- Беги, беги.
- В лежачую и дурак попадет!
- В какую лежачую? Она катилась.
- Она катилась.
- Неправда ваша.
- Какой у нас уговор был?
Чтоб Филимон попал.
- Что ты мне рассказываешь?!
- Я виноват, что она рано упала?
- Эй, народ!
- Давай еще раз!
- А раз попал, значит, все.
- Вы чего здесь делаете?!
Почему не на митинге?
Объявления не читали?
Все на митинг!
- Елки-палки, про митинг-то забыли.
НЬЮ-ЙОРК, США
ГОВОРИТ ПО-АНГЛИЙСКИ:
- Караул, вперед, шагом марш.
БАРАБАННЫЙ БОЙ
- Десятки тысяч американских моряков погибло во время Второй
мировой войны на своих кораблях.
Количество раненых не поддается счету.
Эти ребята могли бы стать любящими
отцами, мужьями, братьями.
О них надо постоянно помнить.
Мы не должны, и мы не можем забывать своих героев.
Настоящий мемориал будет
символизировать нашу память о павших,
и этот особый день будет данью
нашей памяти о них. Спасибо.
ХЛОПАЮТ
ГРЕМЯТ ЗАЛПЫ
ГОВОРЯТ ПО-АНГЛИЙСКИ:
- Дед, а тебе было страшно на войне?
- Конечно, было. Не верь тому,
кто говорит, что на войне не страшно.
Главное - побороть в себе этот страх.
Помнишь, как ты боялся темноты?
- Тогда я был совсем маленький.
А теперь ты научил меня не бояться темноты.
- Я знаю, ты храбрый мальчик.
Идем домой.
Бабушка, наверное, уже заждалась.
- А с кем ты воевал, дед?
- С фашистской Германией.
Мы сопровождали морские конвои на русский Север.
"КРАСНЫЙ СЕРП", РОССИЯ.
- Кончай базар!
Попрошу тишины!
Проходи.
Без памяти о прошлом нет будущего!
Я несколько дней в областном архиве клопами дышал,
чтобы докопаться до исторической правды!
Раньше наша деревня называлась Миньдюкино!
- Во дает. Ты, Петька, вроде и мужик
умный, а дурак дураком.
Ну чем тебе не нравится название "Красный серп"?
- Это название было присвоено нашей
деревне в период коллективизации,
когда шло истребление трудового крестьянства, ясно?!
И мы будем просто неблагодарными потомками, если не вернем
своей деревне исторического названия!
- "Миньдюкино"? Не звучит.
- Как это - не звучит?
В позапрошлом году археологи обнаружили под берегом зуб
мамонта и стоянку первобытного человека!
Да нашей деревне тысяча лет!
И мы будем неблагодарными потомками, если не вернем своей
деревне исторического названия!
- "Кока-кола" - пойло для идиотов.
- Да иди ты! Встань на место.
- Ты чего удумал-то? Раньше нас серпами обзывали,
а теперь будут - миньдюками?
- Да Миньдюкино - это история без белых пятен!
Ленинград стал Санкт-Петербургом,
Свердловск - Екатеринбургом,
даже Куйбышев - и тот переименовали в Самару!
А мы?! По-прежнему "Красный серп"?!
- Петь, а ведь в названии "Красный серп" отражена тема
жатвы, борьбы за урожай.
Филимон, ты чего молчишь-то?!
- Поль, а мы-то как?
- Бог его знает.
- Погоди, Иван, может, Миньдюкино и неплохо звучит?
- Миньдюкино, фигукино - нас как ни назови, один хрен -
грязи по самые... эти самые.
- Ну хорошо. Давайте голосовать.
- Петь, коровы не доены.
- Коровы подождут.
- Удои вниз полезли. Отпусти ты нас, ради Бога.
- Не путай политику с молоком.
- Ну, всем все ясно?!
Предлагаю голосовать!
Кто "за", прошу поднять руки!
Не понял. А кто против?
ВОЗГЛАСЫ:
- Все, все.
- Так. Кто воздержался?
Значит, вот вы как?
Но я эту проблему все равно дожму. Завтра снова сбор.
На этом же месте, в это же время будем
подписывать обращение к президенту!
НЬЮ-ЙОРК, США
ГОВОРЯТ ПО-АНГЛИЙСКИ:
- Помнишь, как мы радовались тогда, в 45-м?
А потом началась "холодная война".
- Ее начали политики.
В этом нет нашей вины.
Я знаю, в каждом американском бизнесмене русские видят
потенциального жулика или шпиона.
Они не смогут войти в цивилизованный рынок
без современных высоких технологий.
Мы готовы предоставить их
на взаимовыгодных условиях.
Объем инвестиций в развитие архангельских алмазов составит
600 миллионов долларов.
- Боишься рисковать?
- Боюсь. Мне нужна достоверная информация, Дэн.
Почему они раньше молчали
о залежах архангельских алмазов?
Настоящий проект может быть
выгоден для обеих сторон.
Ты знаешь северные фьорды, ты один из немногих, кто может
провести лодку речным фарватером.
Что ты на это скажешь, Дэн?
- Я стар, Грегори, и свое отплавал.
Не скрою, меня тянуло в Россию.
Но всему свой срок.
- В штабе ВМФ вопрос решен.
Дело за тобой.
- Остин!
- Ради них, Дэн, ради их будущего.
Они должны дружить, а не накапливать
горы оружия друг против друга.
Кем ты хочешь быть, когда вырастешь?
- Я стану адмиралом, как дед.
- Это правда? В самом деле, Дэн?
- Кажется, да.
- Я люблю тебя, дед.
- И я тебя, малыш.
"КРАСНЫЙ СЕРП", РОССИЯ
- Чаркин.
- Чего, начальник?
- Накладную.
В контору, в 18:10. Понял?
- Да понял я, понял.
Привет, Полина.
- Здравствуй.
- Супруге снайпера привет.
- И ты там был, что ли?
- Да нет, без меня управились.
СМЕЕТСЯ
- Я его в реке утоплю.
- Кого, Пашку-гуся, что ли?
Так не получится, оно же не тонет.
- Потонет.
Ружье твое. Нашли забаву.
- А при чем тут ружье?
Лучше уж Пашку-гуся. Не верил ведь,
дурак, что попаду. Пришлось доказать.
Вскинул, прицелился - и все дела.
Ты, Поль, посмотри лучше,
какой крест получается.
А, глянь? О, какой ажур.
- Целый год не можешь креста выковать,
до последнего дня дотянул.
- Сегодня закончу.
Хотелось, чтоб по-человечески, красиво.
- А дрова когда ловить будешь?
У других уж вон, целые поленницы наколоты.
- Дровами завтра займусь.
- Ешь.
СТУК В ДВЕРЬ
- Можно?
- Открыто!
- Здрасте.
- Здравствуйте.
- Телемастера вызывали?
- Ой, заждались вас совсем.
- Заказов много. Что с телевизором? Звук, изображение?
- Нет, звук есть, а изображение - вот,
черно-белые полоски. Два месяца уже.
- Сейчас исправим.
- Вася, сынок!
- Чего, мам?
- Покажи-ка, чего у нас там с телевизором.
- Здрасте.
- А...
- Идемте.
- Цветной пора приобретать.
- Пора. Но цены-то сейчас, сами знаете.
- Мать честная! Не может быть...
- Есть картинка.
ПО ТВ: "Вчера в районе Кольского полуострова
была обнаружена иностранная подводная лодка.
Пресс-центр Северного флота
утверждает, что лодка принадлежит ВМС США.
В Москве также подтверждают факт нарушения территориальных
вод России иностранной подлодкой.
После нескольких предупреждений
подводная лодка неожиданно исчезла.
Службы обнаружения ВМФ ведут
интенсивный поиск таинственной субмарины.
Сегодня командующий Северного флота
сделал заявление о том,
что подобные инциденты подрывают
основу мирных инициатив
и не только не снижают, но и приводят к эскалации
военного напряжения на море".
- Мы с Зинкой уже как глухонемые, по губам догадываемся,
второй месяц немтыри на экране.
- Чего это такое мастерите?
- Пропеллер. Вертолет хочу сделать.
- Вертолет?
- А фиг ли. Двигатель вон от трактора, мощи хватит.
- Думаете, полетит?
- Зинка, баба моя, тоже сомневается.
А я думаю - полетит. Куда он, на фиг,
денется? Главное - подъемная сила.
- Скажите, а что за чернокожий парень у вашего соседа?
- Сын.
- Что, приемный?
- Какой приемный?
Родной.
БАХ!
- Сейчас исправим...
Что, супруга нагуляла?
- Нет, бабка, Нюрка Белова, царствие ей небесное.
Она во время войны по мобилизации
в Архангельске работала,
там и снюхалась с американским морячком, негром.
Знаешь, конвои северные были?
Союзники.
Ну, морячок обратно уплыл, а у Нюрки
девчонка родилась нормальная, белая.
Нюрку-то потом посадили
за связь с этим американцем,
лес под Кандалакшей валила, а девчушку соседи забрали,
спасли от голодной смерти.
Когда Нюрку-то выпустили,
Полинка уж в школу бегала.
Матери поначалу своей дичилась, потом ничего.
Ну, Полинка выросла, начала женихаться
и вышла замуж за Филимона Селиванова.
Поначалу-то все ничего, чин-чинарем,
все ладно. Забеременела.
Поехал Филимон за женой в роддом,
возвращается - вдрабадан.
"Где жена, - спрашиваем, - сын?"
"Там оставил".
"Как - оставил? С ума сошел?" -
"Негра родила", - отвечает.
Мы думали сначала - бредит, по пьянке,
а он по-настоящему разошелся.
"Убью, сам застрелюсь".
Потом заревел. Ну, наутро отпоили
квасом: "Езжай за женой, дурень." -
"Не поеду.
Она, гадина, мне негра родила".
С ума сошел мужик, - думаем.
А потом оказалось, правда.
Ученый из Архангельского мединститута
приехал, собрали нас в клубе, он все и объяснил.
Оказывается, есть такая наука, генетика.
Раньше-то мы эту науку по кочкам несли, а по ее законам
менделизма передаются наследственные признаки.
Мозги запудрил, будь здоров.
Короче.
От негра у белой женщины может родиться вполне нормальный
белый ребенок, что и с Полинкой вышло,
а та, в свою очередь, может родить негритенка.
Там даже какой-то процент вероятности
подсчитать можно.
Вот Васька и попал под этот процент,
будь он неладен.
А Полинка - она ни с кем, ну что ты, честная баба.
Да у нас тут не то, что негров - даже каких-нибудь узбеков,
и то не заезжало.
ШЕПЧЕТ
- Ох...
"Ах, Арлекино, Арлекино,
Нужно быть смешным для всех..."
НАСВИСТЫВАЕТ
Слышь, Паш!
- Чего?
- Притормози. Уравнение надо решить.
- А по мне хоть "Красный серп", хоть Миньдюкино.
- Да ты погоди, Паш.
Пусть об этих названиях
у Петюни Хорькова голова болит.
У меня тут задача другая.
Сколько получится бутылок
водки с двухсот литров спирта?
-200 литров?
-200.
- Чистого?
- Чистого.
- Чистого не бывает. Максимум 96 градусов.
- Ну, пусть 96. Давай руку-то.
- А, черт... Тихо, тихо.
- Чего с ногой?
- На гвоздь наступил. Бюллетеню.
- Так сколько водки-то получится?
- Много.
- Ну, много - это сколько?
- Ну, вычислять надо, так сразу и не сообразишь.
Много.
- Я без тебя знаю, что много. Сколько?
- Так, так. 8, значит, пишем...
8 пишем, 4 на ум пошло.
Много.
- Всю жизнь в конторе штаны протирает.
Сколько бутылок получится?
-4 на ум пошло...
Так, два нуля...
- Ну?
-970 штук.
- Почти тыща.
- Тыща-то она тыща, да где ж ее столько взять?
- А вон, у меня в сарае.
- Да ладно врать-то.
- Не веришь?
- Кто ж тебе поверит, тысяча бутылок.
- Пойдем, покажу.
- Да ладно тебе, я с вечера
ельцов прикормил, рыбалить иду.
- Как хочешь. Было бы предложено.
- Сколько, говоришь, бутылок-то?
- 970, сам же считал.
- Ну так... ну это так, в уме.
- Это у тебя в уме, а у меня вон, в сарае.
- Нет, ты погоди.
- А чего годить? Иди к своим ельцам.
- Филимон, ну погоди, чего ты?
- Иди, иди, лови своих ельцов.
- Подрос черномазик, по-русски заговорил: папа, мама.
А и полюбил же его Филимон,
упаси Бог, если кто пальцем тронет.
- Ваня. Ты Пашку-гуся не видел?
- Нет.
- А Филимона?
- Ну отстань, дед, ты чего, не видишь,
с человеком разговариваю.
Нормальный, в общем, Васька получился пацан.
А то, что у него кожа черная,
так в этом бабкина любовь виновата.
- И-и...
- Занюхай.
- Крепкий, гад.
Дух перехватило.
- Говорят же тебе - чистый.
- Чистого не бывает.
А 96 градусов - гарантия.
- Оно, может, и 96,
а пьется, как все 100.
Всё, свободен, иди к своим ельцам.
- Погоди, Филимон, погоди.
- А чего годить? Подкормил, иди.
- А может, на ящики пересчитаем?
УСМЕХАЕТСЯ
- Пересчитай.
- Сейчас. Значит так, так.
Ноль, ноль откидываем.
- А чего это ты ноль-то откидываешь?
- Погоди, не мешай.
Значит, 7 на ум пошло, 3 запоминаем.
Плесни еще, чего-то не делится.
- Как не делится?
- Ну, ну плесни.
- Кутузов, погоди.
- Чего?
- Ты Пашку-гуся не видел?
- Неа.
- А Филимона?
СМЕЕТСЯ
- Чего, друганов потерял своих, что ли?
- Как сквозь землю провалились.
"Арлекино, Арлекино..."
- О, Пашка, даже природа с нами радуется.
- А я, как дурак, в плаще.
- Какой же ты дурак?
Ты в конторе работаешь.
- Ну.
- Двери прикрой.
- Ах, да.
Двери надо прикрыть. Так. Ну, стоять.
ПОЕТ: "Арлекино, Арлекино, эх!"
Филь!
- Чего?
- Гармонь бы сюда, а?
- А пойдем к Ваньке Таратайкину, у него же есть.
- Да он жлоб, у него зимой снега не выпросишь.
- Так из ковша-то плеснем, сам отдаст.
- Да.
СМЕЮТСЯ
Но, только про бочку - ни-ни.
- Ну, чего ж я, дурак, что ли?
- Ну да.
- Пошли.
- Послушай, Филимон, а давай-ка мы с тобой споем, а?
- Какую?
"Хмуриться не надо, Лада,
Хмуриться не надо, Лада,
Для меня твой смех награда, Лада!
Даже если станешь бабушкой,
Для меня ты будешь Ладушкой,
Для меня ты будешь Ладушкой, Лада!"
ГОВОРЯТ ПО-АНГЛИЙСКИ:
- Поднять перископ.
- Есть, сэр.
- Эти парни молодцы, они крепко держатся на ногах.
Посмотрим, что будет через пару часов.
Чувствуете себя хорошо?
- Так точно, сэр.
- Ответьте мне по-русски.
ПО-РУССКИ: - Чувствуем себя хорошо.
- Готовы приступить к выполнению задания.
ГОВОРЯТ ПО-АНГЛИЙСКИ:
- Оба прошли спецкурс местного диалекта.
- Я помню с войны этот русский говор.
Я немножко понимаю по-русски.
- Снаряжение и экипировка
уже переправлены на берег, сэр.
- Желаю удачи.
- Я в Архангельске жила,
Бочки трафаретила,
Сзади обняли меня,
Я и не заметила.
Эх, раз, да еще раз,
да еще много, много раз.
- Сколько елочек зеленых,
Сколько веточек в саду,
Столько девочек, готовых
К обороне и труду!"
Выпивки - хоть залейся,
а чего-то не хватает.
- Чего? Бочки спирта тебе мало?
Не получишь больше ни капли.
- Да не в этом дело.
- А в чем?
- А я знаю, чего не хватает.
Женщин не хватает.
- Точно.
- Ну, раз такое дело, давайте кумекать, мужики.
- Хорошо бы слабого полу, но легкого поведения.
- Да где же взять-то? Обещали перестройку, где она?
На всю деревню - ни одной проститутки.
- Расселись, мазурики.
Нет, вы только посмотрите на них, а!
- Ну, ну кто хотел женщин? Пожалуйста.
- Каких это женщин вы хотели?
- Легкого поведения...
- Вы что, паразиты?
Пьете?
- Филимон угощает, он бочку спирта в реке выловил.
- Филимон.
- Честное пионерское, выловил.
- Значит, женщин вам не хватает?
Насмотрелись по телевизорам голых ляжек?
Ну ладно, мужики.
- Филимон.
- А я-то чего?
- Раз такое дело, гулять будем!
Ну что, Таратайкин,
сыграй что-нибудь своей жене.
Давно ты ей ничего не играл.
Сыграй ей, дурочке, а она споет.
"Отпустите меня в Гималаи,
Отпустите меня насовсем,
А не то я завою, а не то я залаю,
А не то я кого-нибудь съем..."
Эх!
ЗВУЧИТ ГАРМОНЬ
- Машка, давай!
"Отпустите меня в Гималаи..."
- Вы чего, мужики? Без меня?
- Не грузи.
- Гуляем, дед.
- Ну я же разбивал.
- Глянь перед собой, дед. Спирт.
- Как это угораздило моего эту бочку
выловить? И откуда она только взялась?
- А чего?
Иногда погулять тоже хочется.
- Лишь бы не напились до смерти.
- Лишь бы не передрались до смерти.
- Ну какая ж пьянка - и без драки?
Даже неинтересно. Правда, Петюнь?
- Завтра опять на митинг. Будем
подписывать обращение к президенту.
Ты должен меня поддержать,
Вань, я на тебя надеюсь.
Миньдюкино - это не какой-нибудь
там "Красный серп". Звучит!
- Филимон, сколько в ящике бутылок?
- 20.
- Делим.
- Делим.
- Сколько получается?
- Кто из нас в конторе работает?
- Я.
- Ну и считай.
- Вот я и считаю.
- А калькулятор твой где?
- Батарейка села.
- Здорово, Филимон.
- Здорово, мужики. Проходи, усаживайся.
- Плесни на посошок.
- Как, посошок?
- Пойду домой.
- Как - домой?
- За счетами, в уме не делится.
- Я с тобой. Сейчас переобуюсь,
а посошок мы с собой возьмем.
- Федор!
- Ау.
- Давай стаканы.
- Дед, завтра опять на митинг.
- Опять? Знаешь, а Иван-то прав.
- Почему прав?
- Ну, Миньдюкино как-то не звучит.
- Как это, не звучит? А "Красный серп" звучит?
- Честно?
- Честно.
- Звучит.
Давай еще.
- Сейчас.
ХОМУТОВО, РОССИЯ
- Эй, мужики, глянь, бочка в кошеле!
- Тихо вы, сеть разорвете.
- Может, зараза какая?
- Тихо.
- Клопов будем морить.
- Выкатываем.
- Давай, давай.
- Ну, взяли.
- Раз, два, опа.
- Мужики, а ведь спирт.
- Не может быть.
- Сам понюхай.
- Серега, давай посуду какую-нибудь.
- Какую?
- Там банка консервная валялась в лодке!
Мужики, точно, спирт!
- Куда?! Стоять! Передохнете все.
Стоять на месте, я сказал! Не сметь!
- Да ты что?
- Стоять!
- Опа. Бочка, как бочка. Открываем - спирт.
Я грудью встал, полтора часа оборону
держал, пока участковый прибыл.
Ну, разворачивай.
- А могли и зашибить.
- Тебе легко.
Пальнул в воздух, сразу расступились.
- Пришлось стрелять?
- Да когда я показался, они сразу поняли, что им спирта теперь
точно не видать, ну и пошли стеной.
Пришлось бабахнуть.
Фу...
- Так, слеги убираем. Надо будет поставить на попа
и привязать как следует.
НЬЮ-ЙОРК, США
ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
ГОВОРЯТ ПО-АНГЛИЙСКИ:
- Да? Да.
Передайте ему, что с этого момента он уволен.
- Вокруг подлодки русской прессой
поднимается нешуточный скандал.
Во время сеанса радиосвязи адмиралу дан приказ немедленно
покинуть территориальные воды России.
- Они успели взять пробы грунта?
- Сомневаюсь. Специалисты советовали использовать стенки
деревенских колодцев на разной глубине,
а для этого нужно время.
- Проделана огромная работа, тщательно подобраны люди,
но мы не имеем права рисковать.
На фоне наметившейся разрядки очередной виток недоверия -
худшее из зол.
Адмирал обязан немедленно покинуть
территориальные воды России.
- Здравствуйте, дяденьки.
Вы же всю воду перебаламутили.
- Не ворчи, красавица, видишь, колодец чистим.
Тебя как звать-то?
- Аленка.
- Скажи, Аленка, куда весь народ подевался?
Что-то мы бригадира нигде найти не можем.
- И не найдете. Весь народ у дяди Филимона в сарае.
Он бочку спирта в реке выловил.
- Ничего себе. Повезло мужику.
Слышь, Степ?
- На счастье ума не надо.
- А вы можете сходить к дяде Филимону
в сарай, там и бригадира найдете.
- Так, 3 откидываем, откидываем 3...
- Ты плюсуй почаще.
- Ага. 7 плюсуем, 3 откидываем. Откидываем.
- Сколько получается?
- Не мешай!
Так, 7 плюсуем...
- Здрасте.
- Здоровенько.
- Привет, Алена.
Красавица...
- Считай.
- И куда только твой Васька смотрит?
- Туда и смотрит.
- Значит, 7 плюсуем... Опять ты сбил.
- Я тебя даже не задел.
Здорово, мужики.
- Здорово.
- А вы чего делаете?
- Колодец чистим.
- Давно пора.
Павел.
- Гена.
- Филимон.
- Гена.
- Павел.
- Степан.
- Филимон.
- Степан.
- Ну, что, мужики, за знакомство? Филимон угощает.
- Угощаю.
- Не, я не буду.
- Да ну?
- Не-не.
- Не понял? Бесплатно же!
- Да вы что, мужики, не русские?
- Да русские мы, русские.
- Нет, ребята, вы не русские.
Ну-ка, пей.
Пей.
- Мимо не лей.
- Ну, как?
- Вот, теперь видно, что наши люди.
- Все, мужики, ко мне все в сарай,
и никаких мятных.
ГОВОРЯТ ПО-АНГЛИЙСКИ:
- Когда мы должны двинуться к устью?
- Немедленно, сэр.
- Мы не можем бросить своих людей на берегу.
- Это приказ. Гидроакустики засекли
шум винтов противолодочного корабля.
- Я не брошу своих людей.
- Это приказ, сэр.
- У коммуняков с извилинами была постоянная напряженка.
Ну что это за название такое - "Красный серп"?
Никакой связи с историческим
прошлым. Ну, полный дебилизм.
- Поля, бочку-то мне ко времени Бог послал, как раз на
годовщину твоей матери.
Сейчас всей деревней поминаем.
А крест хороший получился, правда?
- Хороший.
Ты только не напивайся.
- Обижаешь, Поль, ни в коем разе.
- Ну, вот это принципиальный вопрос.
Вот скажи, "Миньдюкино" звучит?
- Звучит.
- О, сразу видно, наш человек.
Я целую неделю в областном архиве...
Хлеб подай, пожалуйста.
Целую неделю в областном архиве клопами дышал, чтобы
докопаться до исторической правды.
- Вань, держи.
- Целую неделю.
- Ну что, мужики?
- На вокзале жил. Милиция гоняла.
В архив сначала не пускали.
- Играй, Ваня. Играй.
- Знаешь сколько там крючкотворов сидит? Бабульки разные,
мужики с животами.
ЗВУЧИТ ГАРМОНЬ
- Высота 10 600, скорость 890, температура за бортом
минус 50 градусов.
Подходим к московской воздушной зоне.
Через две минуты приступаем к снижению.
- Приступайте.
СИРЕНА
ЗВУЧИТ ГАРМОНЬ
- Ну что, за дружбу?
- И за любовь.
- Доярка наша, передовица.
Давно на меня глаз положила, а я принципиальный.
- Нужен ты мне.
Пойдемте танцевать?
- Я не умею.
- А я научу.
Пойдемте. Это очень просто.
- Она научит...
- Куда это вы его?!
- На речку, харю ополоснем, очухается.
- А ты чего пришел-то, тебя кто звал?
- А ты, дед, нос-то не задирай.
Что ли, твоя бочка-то?
Не одни вы такие солощие. Ниже по реке рыбаки тоже
бочку со спиртом выловили.
- Ну и что?
- А ничего.
У них враз конфисковали. Так что ты
рано радуешься, вашу тоже конфискуют.
- Не успеют. Видишь, как гуляем?
Пусть только сунутся.
Держи.
- Мужики, кто рюкзак у колодца забыл, а?
- Все наши мужики сволочи.
Проституток им подавай.
А чем мы хуже?
Тебя как зовут?
- Степа.
- Зинаида.
- Степ, ну посмотри на меня.
Ну посмотри - все при мне, все на месте...
- Зинаида!
- И целоваться умеем!
- Зинаида!
- А ты играй, Вань, играй!
МОСКВА, ЛУБЯНКА.
РОССИЯ
- Сопоставим факты.
Очередность событий такова.
В районе Кольского полуострова была
замечена неизвестная подводная лодка.
Спустя двое суток рыболовецкая артель
вытаскивает сетями бочку,
в которой могло оказаться все, что угодно, вплоть
до бактериологического оружия.
Экспертиза установила, что бочка
отечественного производства.
В ней оказался питьевой этиловый спирт
96 градусов.
Спектральный экспресс-анализ показал, что спирт изготовлен
на одном из заводов США.
Ваши соображения?
- Разрешите, товарищ генерал?
- Слушаю, капитан.
- Возможно мы имеем дело с хорошо
отлаженным каналом контрабанды.
Спирт может поступать на судах-лесовозах.
Экспортеры леса могли организовать устойчивую, разветвленную
сеть для сбыта среди наших стивидоров.
Народ там пьющий.
- Допустим.
Тогда при чем же здесь подводная лодка?
Американцы еще не сошли с ума, чтобы использовать военные
субмарины для контрабанды спирта.
Думайте, товарищи.
- Разрешите, товарищ генерал?
- Да.
- А если щи отдельно, а мухи отдельно?
- Не понял.
- Возможно, бочка со спиртом не имеет
никакого отношения к подводной лодке.
- Ошибаетесь, подполковник.
У меня чутье.
Интуиция, если хотите.
Думайте, товарищи.
ЗВУЧИТ ГАРМОНЬ
- Тонь, поставь туда.
- Спасибо, Поль, у нас все есть.
- Паша, ты ешь, ешь, закусывай.
- Правильно говорит.
- Правильно.
Ты мне шляпу прострелил?
- Ну да.
- Пойдем, выйдем.
- Пойдем.
ГОВОРЯТ ПО-АНГЛИЙСКИ:
- Наши люди стали невольными
заложниками русского гостеприимства.
В контакт с местными жителями вступать только в случае
крайней необходимости.
- Есть, сэр.
- Морды бить будем?
- Можно, но не хотелось бы. Сегодня же
годовщина у тещи, сам понимаешь.
- Боишься?
- Да вроде нет.
- Давай разбираться.
Ты мне шляпу прострелил?
- Прострелил.
- Значит, с тебя два литра белой.
- Почему с меня? Я ж в нее попал?
- Попал... Дантес тоже попал, а памятник Пушкину поставили.
- А при чем здесь Пушкин? Пушкин поэт, а я - кузнец.
- Кузнец.
- Ну, значит, чего получается?
- Фигня какая-то.
- Никакой фигни. Ты пойми, в хозяйстве-то
пригодится. Вот пойдем.
О, видал? Вода.
А макароны все внутри остаются.
Так что, с тебя еще два литра-то.
- Почему это, с меня-то?
- Потому.
- Почему, потому?
- Да потому.
- Филь.
- Чего?
- Глянь-ка, чего-то там торчит-то?
- Где?
- Ну, вон слева от бакена.
- Мать честная, да это же перископ!
- Не может быть.
- Да правда. Я ж на флоте служил.
- А откуда здесь перископ?
- С подводной лодки.
- А откуда здесь подводная лодка?
- Учения, поди, какие-то. Сейчас сплаваем.
- Филимон!
- Держи.
- Филимон, вернись! Сапоги сними!
Утонешь! Филимон!
- О, братва. Братва! Елки зеленые, вы с подводной лодки?!
Пашка, Пашка! Ой, скидывайте амуницию, живо ко мне в сарай.
Как вы вовремя-то!
Опрокинем по стопарю, бросайте
акваланги, тут никто не украдет!
Я сам на флоте служил, у меня три автономки, три!
И благодарность от командующего.
ГОВОРИТ ПО-АНГЛИЙСКИ:
- Черт возьми, что происходит?
МОСКВА, ЛУБЯНКА, РОССИЯ
- Оперативное сообщение. Житель деревни
"Красный серп", Селиванов Филимон,
русский, 45-го года рождения, женат,
имеет одного ребенка, кузнец по профессии, ранее не судимый,
выловил бочку со спиртом.
В разгар страды вся деревня не вышла
на работу, гуляют.
- Так, значит, еще одна бочка.
Ваши соображения, товарищи.
- Убежден, Иван Данилович, мы имеем
дело с отлаженным каналом контрабанды.
- Вы становитесь заложниками ошибочной версии.
Интуиция контрразведчика мне подсказывает,
что бочки со спиртом появились
у нашего побережья не случайно.
Думайте, товарищи.
- Кажется мне все ясно, товарищ генерал.
- Мне тоже.
Немедленно отправляйтесь на аэродром.
- Есть.
Разрешите попрощаться с семьей.
- Я сам позвоню вашей жене.
Действуйте.
В Архангельске вас будут ждать.
- Есть.
- Все пропью, а флот не опозорю!
Есть предложение!
ВСЕ ВМЕСТЕ: Не возражаем!
ШУМЯТ, ЧОКАЮТСЯ
- Ребятки, может, вам баньку истопить?
Небось, соскучились по настоящей
парной-то, в подводной лодке?
А у вас какая лодка-то, атомная или обыкновенная?
- Ты чего, военная тайна, дед.
- Понял.
- Ребята, вы не стесняйтесь, у нас здесь все по-простому:
сало, лучок. Угощайтесь.
- А как вы относитесь к службе
по контракту, на добровольной основе?
- Да уймись ты.
- Не уймусь. Разве может быть защитник родины по принуждению?
Армия должна быть добровольной, как в Америке.
- Да кончай демократию!
Ребята, вы не слушайте его, выпивайте.
У меня этого добра - 970 штук,
если на 40 градусов пересчитать.
-970.
ГОВОРЯТ ПО-АНГЛИЙСКИ:
- Вам плохо, сэр?
- Я в порядке, Стен, ничего.
Это очень странно.
Я увидел чернокожего парня на берегу.
Глядя на него, я словно вернулся в прошлое.
Во время войны у меня был роман с молодой, прекрасной
русской девушкой, ее звали Нюра.
Тогда мы стояли на ремонте в доке.
Нас очень сильно разбомбили, треть экипажа погибла.
- Извините, сэр, вам надо пойти к себе, отдохнуть.
- Нет, Стен, это не галлюцинация.
ЗВУЧИТ ГАРМОНЬ
- Ребятки, а давайте-ка после службы
к нам. Мы вам невест подыщем, обженим.
- Запросто. А места у нас - благодать.
- Ой, и богатства всякие есть, вон в позапрошлом году-то,
под берегом, зуб мамонта нашли.
- При чем здесь мамонты?
Геологи бурили, нашли кимберлитовые
трубки. На алмазах живем.
- Правду говорит.
- А девки-то у нас не хухры-мухры, вон глянь, как
землекопов-то охмуряют, которые у нас колодец чистили.
- Вань, ты чего встал, давай музыку!
- Ой, ой!
- Пошли, выйдем.
- Зачем?
- Ревнует.
- Морду хочу ему набить.
- Вань.
- За что?
- Да, смотрю, жена моя тебе больно приглянулась.
- Вань.
- Ну, не хошь на улице, могу и здесь отоварить.
УДАР
- Наших бьют!
ШУМ, КРИКИ, ВИЗГ
- Пусти!
- Не пущу!
- Уйди!
КРИЧИТ
- Получи!
Филимон!
ЗВУЧИТ ГАРМОНЬ
Ага.
"Ветка сирени упала на грудь,
Миленький мой, ты меня не забудь.
Миленький мой, ты меня не забудь,
Ветка сирени упала на грудь..."
ШУМ ДРАКИ
"Ветка рябины не тонет, плывет.
Миленький душу на ленточки рвет.
Миленький душу на ленточки рвет,
Ветка рябины не тонет, плывет..."
ТРЕСК
ДЗИНЬ!
"Ветка акации бьется в стекло,
Счастье стучалось - да мимо прошло.
Счастье стучалось - да мимо прошло,
Ветка акации бьется в стекло..."
ТРЕСК
- Куда?
- Уйди, Полина.
- Куда ты?! Не пущу.
- Не мешай же ты.
- Филимон!
- Уйди ты, Христа ради.
- Ой. Ой...
ГОВОРЯТ ПО-АНГЛИЙСКИ:
- Человек с ружьем. Кажется, наши парни серьезно влипли.
Невероятно.
Стен, где я мог видеть это лицо?
- Прекратить, мужики! Прекратить!
СТРЕЛЯЕТ
ГОВОРЯТ ПО-АНГЛИЙСКИ:
- Подготовьте 6 человек в камуфляжной
форме, без знаков отличия.
С русскими автоматами.
Я поведу людей сам. Ясно?
- Да, сэр.
- До моего возвращения связь
должна работать только на прием.
Мы исчезнем из эфира.
- Очередной сеанс по графику...
- Выполняйте приказ.
- Слушаюсь, сэр.
- Больше - ни капли, закрываю лавочку.
- Филимон, смотри-ка, какую вещь
загубили... Плесни, Филя, а?
- Я сказал: ни капли. Все на свежий воздух.
- А утром опохмелишь?
- Неосторожный опохмел ведет к длительному запою.
- Обижаешь, Филимон. Плесни хоть для компрессу.
- Стрелять буду.
- Стреляй!
- Ну ты и садист, Филимон.
Напоить напоил, а опохмелить?
- Всех не перестреляешь.
- Ладно.
Становись в очередь.
Но только для компрессу. У кого
синяков нет, даже не подходи.
"Снова заводит меня
Танец ночного огня.
Я одинокий бродяга любви Казанова,
Вечный любовник и вечный злодей-сердцеед.
Но соблазнять не устану я снова и снова,
Так и останусь бродяга один, Казанова.
Но соблазнять не устану я снова и снова,
Так и останусь бродяга один, Казанова..."
- Ты, Степа, на меня не обижайся.
А Зинка свое еще получит.
От нее, гадины, все огни горят.
- Бей бабу молотом, будет баба золотом.
- Мы же нормальные люди, Степа.
Ты меня уважаешь?
- Уважаю.
- И я тебя уважаю.
Петюня Хорьков хочет "Красный серп"
в Миньдюкино переименовать. Ох...
- Зачем?
- А он у нас маленько придурковатый.
- Ты откуда такой взялся, друган?
- Небось тоже с подводной лодки?
- Тогда проходи в сарай.
- Не, не, Ваня, надо ему фингал
поставить, иначе Филимон не нальет.
- Сейчас сделаем.
- Погодите, мужики.
- А чего годить-то?
УДАР
- Все, все, компресс обеспечен.
Теперь Филимон не отвертится.
Иначе, Степа, не по-человечески,
обоссали мужика, а выпить и...
КРИЧИТ ПО-АНГЛИЙСКИ
- Не стрелять!
- Чего?
ПО-АНГЛИЙСКИ: -Не стрелять!
- Всё, Ваня, допились до чертей.
- Да их тут как грязи...
ПО-АНГЛИЙСКИ: -Не стрелять!
- Степа, Степ, прикрой со спины!
- Ваня, а где у него роги?
- Роги я им поотшибаю, факт.
- А где хвост?
- Дядя Ваня!
- Гори-им!
ВСЕ КРИЧАТ
НЬЮ-ЙОРК, США
ГОВОРЯТ ПО-АНГЛИЙСКИ:
- Во время очередного сеанса лодка не вышла на связь.
- Боятся русских пеленгов?
Ему дан приказ немедленно покинуть
территориальные воды России.
Я решил больше не рисковать; мы прекращаем дальнейшее
финансирование этого проекта.
- Компания понесет значительные убытки, сэр.
- Убытки придется списать. Вкладывать
деньги в Россию - значит рисковать.
Но всё хорошо в меру.
Единственное, о чем я мечтаю - чтобы Вудлинг с командой
вернулись живыми на базу.
Пусть рискуют другие. А я уже стар,
Пит, чтобы повторять подвиги Хаммера.
- Мы можем упустить перспективный рынок, сэр.
Конкуренты непременно воспользуются этим.
- Кто, японцы?
- Вполне вероятно, сэр.
ШУМ ОГНЯ
АРХАНГЕЛЬСК, РОССИЯ
- Брандспойт бы сюда.
- Бочка там осталась?
- Там. Сейчас рванет.
- Разнесет все в клочья.
- Гармонь жалко.
- И ружье там осталось.
Была ни была.
- Один не смей.
- Пошли вместе, коли так.
- Да вы что, да вы что, мужики, ошалели? Крыша же рухнет.
- Отстань, дед.
- Филимон!
- Стой, стой, Филимон!
- На, держи.
- Мам.
- Ты куда, крыша же рухнет!
- Батя!
- Нет!
- Батя!
- Не пущу!
- Батя!
- Не пущу!
- Филимон, берегись!
- Нина, держи его! Вася, Васька!
- Пустите.
- Не надо, не надо!
- Не пущу!
- Дядя Ваня, отец!
- Сынок! Сыночек!
- Они же сгорят! Отец!
- Стой!
- Они сгорят! Отец!
- Пустая.
Неужто всё вылакали?
ТРЕСК
Ну?
- Пустая.
РАЗОЧАРОВАННЫЙ ВЗДОХ
ГОВОРЯТ ПО-АНГЛИЙСКИ:
- Что они собираются делать?
- Хотят продолжить веселье.
- Удивительный народ.
Не понимаю, зачем они рисковали жизнью?
- Русская традиция. У них есть такая
игра: русская рулетка.
В револьвер заряжают боевой патрон, крутят барабан,
а потом приставляют дуло к виску и спускают курок.
Если повезет, можно остаться жить.
- Пустите... Ваня.
Ваня.
"Эх, пить будем и гулять будем,
А смерть придет - помирать будем.
А смерть придет - помирать будем."
ЗВУЧИТ ГАРМОНЬ
ГОВОРИТ ПО-АНГЛИЙСКИ:
- Россия - великая страна.
- Дурдом какой-то.
А вы откуда взялись, мужики?
ГОВОРЯТ ПО-АНГЛИЙСКИ:
- Америка и Россия - друзья.
- На каком языке молотите?
- Они тоже с подводной лодки.
Совместное учение со странами НАТО.
- А... Мир, дружба.
Но пасаран.
ГОВОРЯТ ПО-АНГЛИЙСКИ:
- Внимание, всей группе немедленно
сосредоточиться на берегу.
- Да, сэр.
- Зря ты так, батя.
Мать бы пожалел.
Зачем ты в огонь-то полез?
- Ружье в суматохе забыл.
Ты прости меня, Поль.
- Леший надавал эту бочку.
- Пойдем лучше в дом, самовар
поставим, в горле пересохло совсем.
Не расстраивайся ты с этим сараем,
с мужиками соберемся, новый срубим.
Ну, ну не переживай ты.
Да улыбнись ты, Полин.
НА ЛОМАНОМ РУССКОМ:
- Я хочу говорить.
Меня зовут Дэн Вудлинг.
Я хочу знакомиться.
- Давай знакомиться, коль не шутишь.
Филимон.
- Субмарина.
- А, тоже с подводной лодки? Как служба?
- Хорошо служба.
- А это жена моя, Полина.
Баба, короче.
Ба-ба.
- О, ба-ба. Окей.
- А это мой сын, Вася.
- Вася?
- Вася.
- Ну что, пойдем чайку попьем, раз такое дело.
- Тайм, субмарин.
- А, времени нету?
Я понимаю, я сам на флоте служил.
Да мы быстренько сейчас вскипятим, в момент.
- Идемте.
- Пошли, посмотришь, как наши
флотские на гражданке живут.
- Нюра...
Скажите мне, откуда эта фотография?
- Это еще довоенная.
Когда ее посадили, я фотографию спрятала.
- Я был в России.
Война.
Тяжело говорить...
- Это же он, Полина. Это же он...
- Она ждала.
- Я...
- Она всю жизнь ждала.
- Я... тяжело говорить.
ПЛАЧУТ
- Не плачь, мам, ну чего ты?
- Елки-палки, вот ведь жизнь.
ГУЛ ВЕРТОЛЕТА
- Опоздал, сынок, уплыла.
Видать, большие маневры затеяли?
То подводная лодка, то вертолет.
Целая стратегия.
Вам бы, мужики, пораньше прилететь.
Спиртику бы дерябнули.
- Суд считает, что действия подсудимого правильно
квалифицированы
по статье 206, часть 2 УК России
как злостное хулиганство,
выразившееся в грубом нарушении общественного порядка,
проявлении явного неуважения к обществу,
нанесении побоев и причинении
менее тяжких телесных повреждений.
Действиями подсудимого были сорвана нормальная работа
мехдвора и фермы, прекратилась дойка коров.
При определении вида и меры наказания
подсудимому суд учитывает,
что он впервые привлекается
к уголовной ответственности,
что относится к смягчающим обстоятельствам.
К отягчающим обстоятельствам суд относит совершение
преступления в состоянии алкогольного опьянения.
Учитывает суд и личность подсудимого, который
положительно характеризуется с места работы.
Руководствуясь статьями 301, 303
УПК России, суд приговорил:
Селиванова Филимона Фомича признать
виновным в преступлении,
предусмотренном статьями
206, часть 2, 141, часть 1,
и назначить меру наказания по статье 141, часть 1
УК России - один год лишения свободы,
по статье 206, часть 2 УК России -
два года лишения свободы.
На основании статьи 40 УК России,
принимая принцип поглощения менее
строгого наказания более строгим,
окончательно назначить Селиванову
наказание - два года лишения свободы.
Руководствуясь статьей 46-прим
УК России, исполнение приговора
отсрочить на два года
и не менять места жительства без уведомления органов
внутренних дел.
Гражданский иск винзавода "Русь" удовлетворить
и взыскать с подсудимого в пользу истца стоимость
двухсот литров спирта на сумму...
ШУМ В ЗАЛЕ
- Так он же ее не украл!
Бочка-то эта мимо плыла.
- Тише! Иначе я буду вынуждена удалить всех из зала.
- Послушай, дед.
- Ну?
- Выходит, Филимон за свой счет всю деревню напоил?
- Так бочка-то казенная была.
Спирт на винзавод на барже тащили, одну бочку и потеряли,
за борт упала, а тут Филимон с багром и изладился.
Ну и выходит - фактически украл казенное добро.
- Да если бы не американцы,
вообще ничего бы не было.
Они тоже бочку со спиртом
в подлодке привезли.
Но та бочка мимо проплыла,
ее в Хомутове рыбаки сетями вытащили.
Тут большая политика замешана.
- Какая политика? Хотели нас споить
да про алмазы-то все вынюхать.
- Чего вынюхивать?
Во всех газетах пишут, что у нас
алмазов как грязи, сам читал.
- То газеты, а то своими руками пощупать.
Да, "политика есть концентрированное выражение
экономики", - как писал Ленин.
- Умен, елки-палки.
- Во всем милиция виновата.
Если бы вовремя конфисковали,
ничего бы платить не пришлось.
Вон, в Хомутове ничего не платили.
- Так ведь и не гуляли, как мы.
СМЕЕТСЯ
- Нет, мужики, больше вам такой халявы
в жизни не видать.
- Это тоже Ленин сказал?
- Левый чок.
- Вижу.
Закон есть закон.
Судимость предполагает изъятие огнестрельного оружия.
- Законник ты хренов.
- Оскорбляешь при исполнении.
Зря ты его прятал, Филимон,
могли меру пресечения изменить.
- А ты, Паша, можешь смело покупать новую шляпу, больше
он ее тебе не прострелит.
- Филимон, а я ведь тебе два литра белой должен.
Вечером, после бани, а?
- Да елки-палки...
ГОВОРЯТ ПО-ЯПОНСКИ:
- Снаряжение и экипировка уже переправлены на берег.
В контакт с местными жителями вступать только в случае
крайней необходимости. Желаю удачи.