На графских развалинах (1957 год). Цитаты и фразы из фильма

«На гра́фских разва́линах» — советский фильм по мотивам одноимённой повести А. Гайдара. Премьера состоялась 24 марта 1958 года. Съёмки проходили на территории ярополецкой усадьбы Гончаровых-Загряжских.

Все фразы и цитаты

(поет) -Мы на фронтах
с отцами рядом бились
В донских степях
и на кронштадтском льду.
В каком году мы с вами
ни родились -
Родились мы в семнадцатом году.
В каком году мы с вами
ни родились -
НА ГРАФСКИХ РАЗВАЛИНАХ
Родились мы в семнадцатом году.
И мы садились в душные теплушки,
И звякали штыки и котелки,
И горько-горько плакали старушки
И нам ватрушки клали в рюкзаки.
(голос) -Отделение, налево!
Шагом марш!
Ать-два-три, левой, левой!
(песня) В степях херсонских
и в сибирских чащах
На памятниках многих имена.
Прошли года, но кажется все чаще,
Что не прошла Гражданская война.
Прошли года,
но кажется все чаще,
Что не прошла Гражданская война.
-Курсанты?
-Чоновцы.
-Как?
-Части особого назначения.
Атамана какого-то ловят.
Утюга чи Битюга...
-Есть "Ира", есть "Ява"!
Покупайте "Ява", "Ада",
а других курить не надо!
Имеется настоящий германский
сахарин!
(песня)
И мы садимся в душные теплушки,
И звякают штыки и котелки.
И снова провожают в путь
старушки
И нам кладут ватрушки в рюкзаки.
И снова провожают в путь
старушки
И нам кладут ватрушки в рюкзаки.
-Тебя что здесь,
песни слушать поставили?
Карауль здесь, скотина.
Я за Хрящом схожу.
(гудок паровоза)
-Стой, Дергач!
У, скотина!
Ты мне еще попадешься!
(стук колес)
(гудок паровоза)
-Эй, кипяточку.
-Ну куда ты провалился? Видел?
-Видел.
-Кто был? -Васька Кляп.
-Ну, что он?
-Сказал, что легавые напали
на след мазы.
Чоновцы окружают Бобровский лес.
Битюг велел передать,
что пора отрываться за кордон.
Велел передать, что ждет
обещанных денег, и сказал,
что если вздумаешь удрать один,
найдет на краю света.
Понял?
Дергача надо послать для связи.
-Дергач удрал, скотина.
-Как удрал?
-Вот так. Сел в поезд
и отбыл с чоновцами.
Велел тебе кланяться.
-Ах, гаденыш!
И мешки бросил?
Ну лады!
Долго он у меня на этом свете
не попрыгает, не будь я Хрящ.
-Черт с ним. Надо двигаться.
Реализуй мешки, да побыстрее.
Только без шума. Понял?
-Ясно. Мигом обернусь.
Я уж и приглядел мужичков.
До усадьбы далеко?
-Верст десять будет.
-Ну лады. Я отбыл.
-Погоди.
В таком шпанистом виде
в усадьбу идти нельзя.
В поселке сразу вляпаешься в ЧК.
И я с тобой заодно.
Так вот, покончишь с мешками,
сбегай на барахолку,
найди, во что переодеться:
пиджак помоднее, кепку.
Под инженера или архитектора
работать будешь.
-Хоть под профессора.
-Рожа у тебя, конечно, не того.
-Какая есть.
-Валяй, валяй.
-Да, а гроши?
-Спокойно.
(поет)
-Всюду деньги, деньги, деньги,
Всюду деньги, господа.
А без денег жизнь плохая,
Не годится никуда.
Ну как?
-А гитара зачем?
-А чего, порядок. Архитектор.
(перебор гитары)
-Архитектор. Ну да ладно.
В поселке архитекторов никто
отродясь не видел. Сойдет.
В таком наряде
не то что к садовнику,
к самому председателю ЧК
явиться можно.
Поехали.
-Колька!
(свист)
Заползай сзаду!
Сзаду заползай! Утекет!
(шорох)
(собачий лай)
Дурак! Эх ты, не мог удержать
Волка! Опять утек.
А теперь на-ка, выкуси,
когда его снова уследишь.
Ну ладно, пошли. Нюня.
(поет) Мы на фронтах с отцами
рядом бились
В донских степях
и на кронштадтском льду.
В каком году мы с вами
не родились,
Родились мы в семнадцатом году...
(треск)
-Тихо ты!
Его дом, запомни.
-Лады.
-Да вот он, вроде, и сам сидит.
(крик петуха)
-Яшка, смотри!
Куры противника!
Волк, в атаку! Взять их!
Ура!
(кудахтанье)
-Волк, куси! взять их!
-Ура!
-Разбойники! Идолы проклятые!
И игры-то у вас все разбойные!
Петлюры вы окаянные!
Вы за этих кур со мной в жизни
не рассчитаетесь!
В суд подам, в тюрьме сгною!
-Яшка!
А ты все газеты читаешь? -Да тут
вот лорд Керзон, понимаешь...
-Тебе этот лорд дороже сына
родного.
Помяни мое слово: будет Яшка
как те беспризорники,
которые у Сычихи козла уперли.
-Эх... Тьфу!
-Яшка, долго я тебя буду ждать?
Вот что, Яшка, чтобы этот кобель
сегодня же был на живодерне.
-Яшка, а может, отпустить
его на волю?
-Нельзя. Домой удерет.
Я же тебе сказал: в развалинах
спрячем. Пошли.
-Яшк, а чего это мать
про беспризорников говорила?
-Да козел у Сычихи пропал.
Так думают, что его
беспризорники сожрали.
-Сырьем?
-Конечно, сырьем.
Они все как есть жрут сырьем.
Такая уж у них природа.
-Яшк, и зачем, по-твоему,
этакий домина?
Тут, наверное, полдня надо,
чтобы весь его обойти.
-У графа каждая комната
для особого.
Вон в той, к примеру, спали.
В той - ели.
А там - для гостей
или для танцев.
-И для всего по отдельности?
-Конечно, для всего.
Они не могут так жить, чтобы,
например, комната и кухня.
Отец говорил, что у них для рыб
и то отдельная комната была.
-Ну?
-Вот тебе и "ну"!
Напускают в этакий огромный
чан рыб,
а потом сядут и удочками ловят.
-Ух ты!
И больших вылавливают?
-А каких запускают, таких
и вылавливают. Хоть по пуду.
-Яшк, а ты когда-нибудь живых
графов видел?
-Не-а. Я маленький был,
когда их всех начисто извели.
А на карточке видел.
У батьки есть.
На ней пальма, дерево такое.
А возле нее графенок стоит.
Вот, видишь, дверь?
Это в подвал.
-Яша, темно тут.
Может, домой пойдем?
Бабка сказала, скелет
здесь какой-то бродит.
Барское добро стережет.
-Какое добро?
Нет тут давно ничего.
-"Какое"! Клад вроде, который
здесь старый граф припрятал.
-Эх ты! Бабка сказывала,
а ты и уши развесил.
А здесь Федька Чуб,
когда махновцы были,
целый месяц комиссара прятал,
вот в этом самом подвале.
А ты - "скелет"! Идем!
Ну а если и скелет?
У нас Волк - отобьемся!
(скрип ступенек)
(шорох)
-Что это?
-Не знаю.
(свист)
Бежим!
-Куда?
(голос) -А ну идите-ка сюда!
Что? Струхнули, герои?
-Нет.
-Ладно.
Чего столбами-то стоять?
Садитесь.
(смех)
-Гвоздь.
-А ты кто?
-Я-то? Беспризорник.
-Врешь!
-Не верите? Вот!
-Сожрешь?
-Разве воробьев жрут?
Вот голубь - тут другой разговор.
Голубя, ежели в угольях
испечь, - во!
Я их из рогатки бью.
Закурим, что ли?
Что, мамка не велит?
Зовут-то вас как?
-Его - Валька, а меня - Яшка.
А тебя как?
-А меня-то? Дергачом.
-Дергачом?
А почему же Дергачом?
-А почему тебя - Яшкой?
-Вот еще, скажешь тоже!
Яков - такой святой был,
его именины справляют.
А такого святого,
чтобы Дергач, не должно бы быть.
-А мне наплевать, что не должно.
-Да и мне тоже.
А ты что, здесь жить собираешься?
-А тебе какое дело?
-Да вот Волка мы хотели
здесь спрятать,
а то на живодерню сведут.
-На живодерню?
Жалко такого пса на живодерню.
Вот что, хлопцы,
за псом я присмотрю,
а вы бы мне жратвы принесли, а?
-Никак не пойму:
куда девалось полчугуна
вчерашнего борща.
Нюр, ты поросюку не выливала?
-Нет, мам.
-Ну так, должно быть,
это ты его опрокинул.
Тебе, что ли, говорят?
Ты опрокинул?
-Кабы я опрокинул,
так все бы на полу было,
а вот раз пол сухой,
значит, не опрокидывал.
-А пес вас разберет!
Этот не брал,
этот не опрокидывал.
Кто же, выходит, взял-то?
-Да, действительно.
Опять они взяли.
Да как ловко,
что и не подкопаешься!
-Да кто "они"-то? Кому это
прокисший борщ понадобился?
-Да какой там борщ! Я говорю,
консерваторы опять власть взяли.
Казалось бы, отошло их время,
ан нет, все еще вывертываются.
-Кто вывертывается-то?
-Да хотя бы наш граф.
Поди-ка, и за границей,
небось, мечтает,
как бы обратно старое вернуть.
Ну еще бы не мечтать!
Имение-то какое было, картинка.
Одни оранжереи чего стоили.
Пальма двух сажен была!
Еще барчук, помнишь, мать,
когда на каникулы приезжал,
его фотограф снимал
под той пальмой.
Яшенька, я показывал тебе
эту карточку? -Сто раз видел!
-Нюрк, ты не убирала
из-за божницы свечи? - Нет, мам.
-Отец, ты-то уж, конечно,
не трогал свечей?
-25 лет, с самой свадьбы,
не трогал.
-Яшк!
Ты, паршивец эдакий, должно быть,
все-таки извел свечи?
-У нас, мам, по наказу Ленина
электричество провели,
так что мне и без ваших свечей
светло.
-Вот еще чудные дела:
борща никто не выливал,
свечей никто не брал...
-Гляди-ка!
-На что глядеть-то?
-Окурок!
А откуда он взялся?
-Так это, может, давнишний!
Может, еще от старого режима
остался.
-Ну нет! Вон на нем написано:
"2-я Госфабрика. Высший сорт".
-А может, это Дергач курил
папиросы?
-Какие папиросы!
Тут махра, и та вся вышла!
-А махры мы тебе принесли.
И борщ тоже.
А вот и колбаска.
-Живем!
Не жевать всю колбаску.
-Волчок...
(напевает) -Мы на фронтах
с отцами рядом...
-Дергач, а у тебя родные есть?
-Есть, да далеко лезть.
-Да чего ты, Дергач, огрызаешься?
Ежели мы спрашиваем, то по дружбе.
-Ну есть. И отец, и мать
где-то есть.
Только как был голод,
потерялся я от них возле Одессы.
-А как твоя фамилия, Дергач?
-Елкин.
Митькой меня раньше звали.
Это уж когда я в беспризорники
попал, мне кличку дали.
Вот выжду время
и подамся родителей разыскивать.
-А чего тебе выжидать-то?
-Прячусь я.
-От милиции? -Дурак, от Хряща!
-А кто он?
-Хрящ-то? Так, человек один.
Такой человек - ух и бандит!
-Настоящий?!
-Еще какой!
Он тут недалеко, на станции,
с одним еще, с главным.
Они меня, если поймают,
то обязательно убьют.
-А за что же убьют? Разве есть
такой закон, чтобы убивать?
-У них есть закон.
-У кого "у них"?
-У настоящих налетчиков.
Я со стрема убег.
-А что это за "стрем"? -Ну караул
вроде, когда грабят - выставляют.
-Счастливый ты, Дергач!
А я вот ничего не видел:
ни графа живого,
ни бандита настоящего.
-А я и графа видел. -Живого?!
-Конечно, не дохлого.
-А я только на карточке видел.
Да, Вальк, я принес тебе карточку!
-Какую? -Ну какую-какую,
с пальмой,
которую тебе показать обещал.
-Ну, дай.
Ну этакую-то пальму я и в трактире
видел через окошко,
только не знал,
что пальмой называется.
А граф-то - так себе!
-А ну, покаж.
-Змей!
-Где змей? Чего ты врешь, дурак!
Сейчас как дам затрещину,
чтобы знал, как спугивать!
-А чего он, как ужаленный,
вертанулся?
-Кто это? -Это? Это граф здешний.
Ну сын графа, их в революцию
разгромили,
а это - ихняя усадьба была.
-Вот оно что!
-Яш, а ну-ка, поди-ка сюда.
Яш, не видал ли ты где карточку
с пальмой? -Видал где-то.
-А ну, поди-ка, принеси мне ее.
-А зачем тебе?
-Нужно, милый.
Вот принесешь, я тебе за нее
полтинничек подарю.
-Полтинник?! -Ага.
-А не обманешь?!
-Обязательно, сразу подарю.
Поди-ка.
-Я уж и не помню, папань,
где я ее видел.
-Ну а ты вспомни.
-Нет, не вспомню.
(свист с улицы)
Валька за мной.
-А вот тебе посвищу, я тебе
посвищу, поросенок ты эдакий!
Я вот тебе ведро с помоями
на голову вылью!
-Ну, теть... -Спать он лег!
Яшка, ступай спать.
-Ну вот... "спать-спать".
-Куда я ее мог подевать?
-Да на что она тебе,
фотография-то?
-Вот в том-то и дело,
что есть на что.
Фотография-то - заваль-завалью,
ей пятак цена,
а ведь мне за нее
пятерку посулили.
Сижу это я в сторожке,
газету читаю.
Вдруг подходит ко мне какой-то
неизвестный гражданин
и спрашивает: "Вы будете
Максим Нефедович Бабушкин?"
Говорю: "Я".
-"Очень приятно.
Ну ежели вы не очень заняты,
так, может быть,
прошли бы со мной в соседнюю
чайную "Золотое дно"?
А там я изложил бы вам
всю суть дела за кружкой пива".
(песня) -Блестят ботиночки,
глаза блестят,
Буты-бутылочки кругом стоят.
В кармане денежки - а ну, налей!
Любите, девочки, меня скорей.
И быстры, и ловки
Те молодчики,
У кого кошельки-кошелечечки.
Ах, дела бедовые,
Зубы молодые,
Вырву я здоровые,
Вставлю золотые, эх!
Гуляют мальчики,
Все в пиджаках.
-Что прикажете?
(песня) -Нага-наганчики
у них в руках.
-Пива, водки.
А там, сам знаешь.
-Слушаюсь.
(поет) -Рубашки модные -
Сплошной крахмал,
А жизнь голодная -
Пустой карман.
Мы молодчики,
Мы налетчики,
Кошелечки-кошельки, кошелечечки.
Эх!
(играет гармонь)
-Ну так вот, папаша,
суть дела вот в чем:
я архитектор.
-Ну тогда, ваше здоровье.
-Прибыли мы сюда с дружком
от Общества по изучению этой,..
старины.
Ну там... какой архитектор,
в каком году,
в каком стиле, чего и как
сработал.
И вот серьезно заинтересовались
мы графским имением.
Ну а вы, говорят,
там садовником служили.
-Точно так-с, служил-с.
-Ну так ваше здоровье, папаша!
-Благодарствую.
Да, двадцать годков на графа
отработал.
-Ай-ай!
-А только вот сама усадьба, она
ведь до меня еще была построена.
Так что вот насчет архитектора,
извините,
ничего вам сказать не могу.
-Так-так... А насчет парков?
Оранжереи как?
-Ну, а парки, оранжереи -
это все под моим наблюдением было.
-А что ж там, к примеру,
произрастало?
-Орхидеи, чайные розы,
даже пальма росла.
-Пальма?
-Пальма.
-Да что ты, папаша!
Чтобы в нашем климате на воле
пальма произрастала?
Да в жизнь этому не поверю!
-А вот произрастала!
-Ну не поверю!
-Не верите?
Я, молодой человек, врать
не стану!
У меня по сию пору
с нее фотография имеется.
-Папаша!
-Ну?
-Вы нам продайте эту фотографию.
А мы вам за нее пять рублей
дадим.
Вам ведь она ни к чему!
А нам для этой... для коллекции.
-Я так и ахнул.
За такую-то дрянь
да пять рублей!
Ну, думаю, уж верно, не знает
человек, где ему удача выпадет.
Ну и пообещал ему принести.
Куда ж я ее задевал?
-Вот дураки люди!
Денег им девать, что ль, некуда!
А карточку ты, все-таки, отец,
найди!
(свист) -Яшка!
-Пятерка под забором не валяется.
Вон Яшке к осени пальтишко
справлять придется,
из старого-то он и вовсе уж вырос.
-Ну, может быть, Яшка найдет.
Спит, паршивец.
-Валька, на рыбалку не пойдем,
есть дела поважнее.
-Ну вот, собирались-собирались!
-Дергач мне беда как нужен!
Карточку у него взять.
Отец обещал, если я принесу,
дать полтинник.
-Темно же, Яшка! Пока добежим,
и вовсе ночь застанет.
-Ну и что, что ночь?
Зато полтинник!
Завтра бы селитры
и бертолетовой соли купили.
Ракету сделаем.
-Ну, побежали.
-А ну, поддай пару!
Ту-туу!..
Огонь!
-Наверное, Дергач зажег.
-А чего ему по двору шататься?
Давай, подкрадемся и поглядим,
что он там еще придумал?
-Боязно, Яшка.
-Ну и что, что боязно.
Полтинники не каждый день обещают.
Ну, Валька!
-Сейчас!
(голоса) -Если он ее приволокет,
остальное - плевое дело.
-Будто что-то зашумело.
-Некому тут шуметь!
Кто сюда ночью полезет?
-Надо все-таки загородить окно.
Сходи вниз, я там рогожу видел.
-Лады.
Хотя обойдется и так.
Свечки запасной нету вниз идти.
-Возьми фонарик.
-Да брось ты!
-Валька, ну и дураки же
мы с тобой.
Валька, это знаешь кто?
Архитекторы из города приехали.
Мне папанька рассказывал.
Они и в графском чего-то копают.
(тиканье часов)
(поет) -Мы на фронтах с отцами
рядом бились,
В донских степях
и на кронштадтском льду,
В каком году мы с вами
ни родились -
Родились мы в семнадцатом году.
(рычание)
-Ты чего, Волчок?
Это летучая мышь.
Кто сюда ночью придет?
Спи, Волчок!
(рычание)
Предоставлен материал - Nataleksa.
https://kinozal.tv/
Тихо, Волчок, тихо.
(шепчет) Яшка...
Скажи в ЧК.
Волчок!
(всплеск воды)
-Слушай, князь,
а за нами следят.
-Чего?
-Здесь где-то легавые.
Постой...
Собака прыгнула в воду
от этой стены.
Так, это железная дверь в подвал.
Ну-ка!
Погаси свечку.
-Лады.
(грохот)
Кирпич.
-Черт.
(шорох сена, звук возни)
-Ты!
Следишь за нами?
Лады.
Ты куда донесение послал
с собакой? Гад! В ЧК?
-Я не в ЧК писал, а мальчишкам.
Это их собака.
-Каким мальчишкам?
-Постой-ка, граф! Я же их знаю.
Они вертелись около усадьбы.
Один из них сын того самого
сторожа, и собака эта его.
-Но записка все-таки
может попасть в ЧК.
Все дело может рухнуть.
Собака, должно быть,
до утра будет бродить по двору.
Проберись и убей ее.
(звук выстрелов)
(крик петуха)
-Вот чего не понимаю,
того не понимаю!
На кой черт этому вору
да лезть в пустую баню?
-Да.
-Вон, собаку порезал.
-Вот не промазал бы, так самолично
этот вопрос у вора и выяснил бы!
-Да чего там взять-то?
Шайки да веники.
-Волк! Волчок, что с тобой?
Папаня, бумажка какая-то!
-А ну-ка, дай!
Да, вроде записка какая-то.
Только все кровью залито.
Смотри-ка, это ж та самая
фотография, что с пальмой!
Да не вся, а вот только половина.
Эх, кто же мне теперь за нее
пять рублей-то даст?!
-Прямо чудеса какие-то!
Воры лезут в пустую баню. Пса
свели на живодерню - прибежал.
Карточка эта... Ничего не понимаю.
-Неспроста!
-Яша, а может с Дергачом
случилось несчастье?
Может, камень какой упал
со стены и придавил его?
-Надо идти к Дергачу.
-Проклятая собака!
-Ты знаешь, что это такое?
Это же половина той фотографии.
А весь низ, который нам больше
всего нужен, остался там.
Эй, ты!
-У, гад!
-Надо отзываться,
когда к тебе обращаются старшие.
Откуда у тебя эта фотография?
-Мальчишки дали.
-Мальчишки!
Послушайте, Лорд!
Набить бы тебе морду!
Не мог все сорвать!
А теперь что? Весь участок
оранжереи перекапывать?
-Ты тоже хорош, ваше сиятельство!
Хозяин усадьбы не знает,
где пальма росла. -Дурак!
Только у меня и дел было,
что запоминать, где пальма росла.
А когда мужичье отца из усадьбы
выгоняло, меня вовсе тут не было.
-Ну ладно.
Надо сматываться из этого подвала.
Куда?
-Есть тут одно место.
Сам черт не найдет.
-А этого?
Чего смотришь?
Отсюда не убежишь -
болото.
Ну что, ребеночек?
Допрыгался.
С легавыми снюхался.
Ну ничего, мы с тобой
еще поговорим, иуда.
Я тебе все припомню:
и мешки, и записку, и чоновцев.
Погоди!
-Гад.
(поет) -Три юных пажа покидали
навеки свой берег родной.
В глазах у них слезы сверкали,
И горек был...
-Черт дернул твоего папашу
связаться с этой пальмой!
Тоже мне, примета!
Сегодня была, а на завтра сгнила.
-Кто ж знал-то?
Все думали, что Советы
продержатся месяц-два.
На Францию, на Англию надеялись.
-Вот и пронадеялись!
Не будем теперь из-за этого
весь сад перекапывать.
Враз на подозрение возьмут.
Слушай, а нам старика-садовника
в усадьбу не вызвать ли?
Пусть прямо покажет,
где пальма росла.
-Опасно. Догадается.
-Догадается. Нам бы только
показал, где росла! А там...
-Оригинально.
(поет) -Из-за пары ободранных кос
С оборванцем подрался матрос.
Труп поднявши, мрачнел и бледнел,
А убийца...
-А с этим что?
-А человек он конченый.
Тогда со стремя убег. Теперь
донесение настрочил, скотина.
-Ну да, гувернантка ему
не понадобится.
Побеседуем малость, и головой
в болото.
(звуки гитары)
(звуки гитары, треск)
(грохот)
Что там?
(шаги)
(пение птиц, кваканье лягушек)
-Сорвался в болото... с рамой
вместе.
-Ну туда ему и дорога.
(музыка)
Дергач!
(шаги)
-Яшка, смотри!
-Консервная банка, окурки.
"Вторая госфабрика. Высший сорт".
Высший сорт.
Здесь кто-то был.
-Одни кости, Волчок.
-А ну-ка, на, подержи!
"Молот".
"Розыски детей.
Ищу сына шести лет, цвет волос
рыжеватый, глаза темные..."
-Ты что?
-Валька, ты знаешь, где Дергач?
Он домой, к родителям подался.
Вот, слушай!
"Родители мальчика
Дмитрия Елкина
убедительно просят сообщить сыну
наш адрес:
Саратовская губерния,
город Разин..."
-Вот она, вторая половина!
Старик говорит: "Мальчишки
изорвали, осталась половина".
Я говорю: "Ладно, давай хоть
половину".
-Да заткнись! -Чего "заткнись"?
Пришлось старику червонец дать.
-Значит, так.
От пальмы пять шагов до ограды
и два шага вправо.
Ясно? -Лады.
-Поблизости тут никто не шляется?
-Никого не видал.
-Пошли.
-Шапка Дергача.
Валька, а может, Дергач
вовсе не уехал?
Может, он испугался кого-нибудь
и прячется?
-А кого ему пугаться?
-"Кого"?
Да хотя бы этих, что по усадьбам
лазят.
Наверное, это и консервы ихние,
и папиросы.
-Так ты сам говорил, что они
архитекторы.
-Знаю, что говорил. Да вот что-то
кажется мне теперь, Валька,
что они не совсем архитекторы,
а какие-нибудь другие.
(лай собаки)
(шаги)
-Наверное, архитекторы твои.
Что-то не по-нашему написано.
-Да.
Дергач!
(голос издалека)-Яшка! Яшка!
-Давай!
(грохот досок)
(пение птиц, кваканье лягушек)
Яшка, я здесь! Я не могу
спуститься.
-Лады.
Ящик... стальной.
Тяжелый. Давай веревку.
-Наверху забыли. Черт!
-Яшка, здесь же веревка есть.
-Давай!
Дергач, лови!
-Бегите! Они возвращаются!
Скажите, что здесь бандиты
Хрящ и Граф! Скорей!
Я останусь здесь.
(Граф и Хрящ тяжело дышат)
(шаги)
-Втащи лестницу. -Лады.
(звон металла)
-Что, не получается ломиком?
Погоди!
Нет, здесь нужна интеллигентная
работа.
-Ладно.
(стук металла по металлу)
-Ну-ка!
(скрежет металла)
Дай нож.
(быстрые шаги)
(взрыв, звон металла)
-О! Вот это да!
Обожаю фамильные ценности.
-Спокойно!
Вот он - крест!
-Мировые камушки.
Твой папан, видно, знал
в этом деле толк.
-Это семейная реликвия.
Бабка-фрейлина получила это
в подарок от императрицы.
Бриллианты из Анголы.
Слушай, вот махнуть бы
к Моньке Чудецкому, а?
Денег отвалит - будь здоров!
-Болван!
Денег в этой паршивой губернии
не хватит, чтобы заплатить за это.
Лучшие ювелиры Парижа и Амстердама
сочтут за честь иметь
эти бриллианты.
А мы будем иметь золото, фунты,
доллары, лиры.
Золото! Понял?
-Ох, жарко!
Я взмок весь. -Я тоже.
Спустись к ручью, принеси воды.
-Вот еще!
Чего это я должен один идти?
Пойдем вместе. Лады?
-Ты что, кретин, боишься?
-А что это я должен тебе верить?
Я, может, сам...
-Ну что, теперь пойдешь?
Спокойно.
Ладно, пойдем вместе.
Надо убрать все это.
-Порядок. Пошли.
(шаги)
(шаги, грохот дверного засова)
(грохот)
(быстрые шаги, грохот)
Что за черт?
-Хрящ и Граф!
Вы, собаки, хотели меня сбросить
в болото!
Кидайтесь теперь сами туда
от злости.
Я не отопру вам, и вы не получите
свой ящик.
-Скотина.
(стук в дверь)
-Открывай!
-Открывай, собачий сын!
-Открывай!
Открывай! Все равно выломаем
дверь!
(выстрелы)
(стук в дверь)
(выстрел)
-Еще немного, Валька!
(выстрелы, музыка)
-Я больше не могу. Яшка!
-Слушай, Хрящ, внизу ящик с
динамитными патронами. Посмотри.
Собирай солому и делай жгуты.
Надо взорвать ящик.
Может, дверь вышибить взрывом.
А я буду держать этого сопляка
у стенки.
-Погоди. У меня же спирт.
А ну, давай платок.
Держи.
(выстрелы, музыка)
-Мы тебя выкурим, змееныш!
(выстрел)
-Дергач...
(взрыв)
-Мама!
(перестрелка)
(выстрелы, музыка)
(музыка, выстрелы)
-Ну!
Бросай оружие!
-А!
(выстрелы, музыка)
-Пусть расстреляет все патроны.
Ну, давай наверх. -Есть.
-Погоди! Старайтесь брать живыми.
-Есть.
(перестрелка)
(выстрелы)
(плеск воды)
(плеск воды)
-Стой!
Руки вверх!
(выстрел)
-А!
(крик, плеск воды)
(стоны)
-Пить! -Иду, иду, милый.
Ну вот и проснулся, милый.
На-ка, выпей. -Да ну.
-Выпей, выпей, выпей.
Вот и молодец.
Запей-ка, запей.
Вот и умница.
-А где Хрящ?
-Лежи, лежи, лежи, милый.
Лежи и не разговаривай.
Тебе нельзя разговаривать.
-Дергач. Это тебе.
-Яшка. -Лежи-лежи, тебе
разговаривать нельзя.
-ЗдорОво!
-Дергач, Граф арестован.
Он оказался настоящим графом.
А ящик чекисты спасли.
-Ух, сколько много там всякого
добра было!
-А ты выздоравливай скорей!
Мальчишки за тобой табунами будут
ходить, потому что ты - герой.
-А где Хрящ?
-Хрящ? В болоте!
-Дергач, твои родные разыскались.
А пионеры хлопочут тебе
билет домой.
А Волчок кланяется тебе.
-Мы очень любим тебя, Дергач!
 

////////////////////////////