Неспокойной ночи (2023 год). Цитаты и фразы из фильма

Nightman

Алекс вместе с мужем переезжает в дом его детства в небольшой городок. Вскоре она замечает, что в городе происходят странные вещи, а муж начинает ходить во сне — девушке кажется, что она сходит с ума. Тогда Алекс решает разобраться, что происходит на самом деле.

Все фразы и цитаты

Вы не возражаете, если я съем леденец?
У меня проблемы с сахаром в крови, голова кружится.
Если не поем сладкого,
вряд ли вам нужно, чтобы я грохнулась в
обморок у вас в кабинете, как колонна.
О чём это я?
Вы описывали мне свой сон.
Да.
Он про ночь, когда умерла моя мама.
Мне девять лет всего.
Я захожу на нашу кухню, на мне одна пижама.
И вижу много полупустых стаканов с недопитом виски.
И мои родители, они ругаются в соседней комнате.
Мой отец
Он так громко кричит.
Обзывает маму всякими ужасными, жуткими словами.
Алекс, выньте леденец изо рта.
Простите.
Мама, она кричит и отбивается от него.
И она плачет.
А дальше ничего, просто тишина.
Мой отец, он входит в кухню, а я просто стою там.
И через дверь я вижу
Вижу мамину руку.
Она лежит на полу.
Неподвижно.
А дальше вижу, как пятно крови расползается.
И я хочу пошевелиться, но ноги к полу будто прилипли.
Я их не чувствую, они анимели.
И я хочу закричать, но
Не могу издать ни звука.
А что за важную деталь вы вспомнили?
Когда он вышел из комнаты, он потрепал меня по волосам
и улыбнулся.
Кажется, я улыбнулась ему в ответ.
НЕСПОКОЙНОЙ НОЧИ
Здравствуйте, мистер Миллер.
Я Фред Дженкинс.
Приятно познакомиться.
И мне приятно.
А это моя жена.
Здрасте.
Алекс.
Рад знакомству.
Идёмте.
Пойдём.
Здесь много месяцев никого не было.
Миссис Брэдли может регулярно приходить убираться.
А также мистер Моррис.
Это садовник.
А нам не нужны помощники.
Спасибо.
Хорошо, я понял.
Сейчас здесь всё, как оставила миссис Миллер.
Мы виделись всего пару раз.
Но ваша мать была очень элегантной,
во всех смыслах, леди.
Была?
Да, есть, разумеется.
Прошу прощения.
И спешу вас успокоить, у заведения,
куда её поместили, прекрасная репутация.
За ней там прекрасный уход.
Это печально, когда разум начинает отказывать.
Но неизбежно для всех, полагаю.
Давно вы здесь были в последний раз?
Двадцать шесть лет назад.
О, большой срок.
Оставить вас ненадолго, прежде чем мы подпишем документы?
Не нужно.
Как угодно.
Тогда к делу.
Подпись и расшифровка на каждой странице.
Ясно.
Прекрасно.
И здесь так же.
Спасибо.
Как опекун вы будете надзирать за домом
и владением вашей матери.
И, конечно, за всем, что связано со здоровьем
и благополучием миссис Миллер.
А чем вы вообще по жизни занимаетесь?
Пишу диссертацию на тему
Вы ученый?
Да.
Как интересно.
Это твоя сестра?
Это Лили.
Она просто прелесть.
Все в порядке?
Да.
Так странно вернуться сюда.
Сам дом меньше, чем мне помнилось.
Что скажешь?
Свежий воздух тебе на пользу.
А я наконец-то допишу диссертацию.
А как же твоя мама?
Что если она захочет вернуться?
Не захочет.
Ей лучше там, где она сейчас.
И через какое-то время дом станет нашим.
Так что вопрос в том, видишь ли ты себя здесь.
А ты видишь.
Да, не ожидал, что так будет, но да, у нас будет свой дом.
А история такая, у Мэйфа Брайан было двое маленьких сыновей,
однояйцевые близнецы, и однажды ночью,
когда она кормила их грудью, её посетила
Банши, фея-плакальщица,
и сказала, что они неотличимы только внешне.
Один родился чистым и добрым, а второй – воплощением зла.
Она не сказала, которые каким.
Но при этом предложила забрать злое дитя с собой.
Мэйв пришла в ярость и велела Банши убираться.
Но позже, той же ночью, обоим мальчикам
стало плохо, и Банши вернулась.
Она сказала Мэйв, что оба ее сына умрут.
Если она не принесет одного из них в жертву,
оставив его на вершине замковой башни.
Тогда Мэйв в отчаянии выбрала одного
и оставила там, где велела Банши.
К утру этот ребенок умер, а его брат поправился.
Мэйв была раздавлена горем.
Затем ее скорбь переросла в безумие,
и она бросилась вниз с той самой башни замка.
Так гласит легенда.
Которого она выбрала?
Доброго ребенка или злого?
Ну, прошли годы, и крошка Калум превратился
в грозного вождя клана,
известного своей жестокостью и кровопролитием.
И он твой предок?
Да, боюсь, что так.
Здесь мы снимали шкуры с животных после большой охоты.
Ты тоже свежевал животных?
Нет, но я это видел.
Понятно, почему ты стал вегетарианцем.
Твоя мама явно очень её любила.
Кого?
Твою сестру.
Она сберегла все ее вещи и сохранила ее комнату.
Да.
Она обожала Лили.
Она была ее куколкой.
Что это?
Охотники?
Скорее всего.
Здесь можно охотиться?
Разве поместье – это не частная собственность?
В этих краях все охотятся.
Милый?
Милый?
Что?
Я есть хочу.
Я еще не закончил с тем, что наметил.
Ну, я проголодалась, а у нас пустой холодильник.
О, можно я их возьму?
Я их обожаю.
Тебе решать.
Дэмьен?
Дэмьен Миллер, это правда ты?
Вы посмотрите на него.
Глазам своим не верю.
Вы видите?
Красавец вырос.
Как твои успехи по жизни?
Хорошо, да.
Я эти хитрящие глаза из тысячи узнаю.
Ты хороший мальчиком вырос.
Надеюсь, у меня нет повода тебя наказывать, правда, Дэмьен?
В любом случае, рада была повидаться, да?
Хорошего вам дня.
Дэмьен, милец.
И передай маме, что я прошу ко мне заглянуть.
Кто она такая?
Без понятия.
Знаешь, во время пробежки я наткнулась на ещё один замок.
Замок?
Да.
Такой огромный дом из красного кирпича.
А, это
Это Бриджот.
Пансион, в котором я учился.
Тебя отправили в пансион
в каких-то трех милях от дома?
Да.
А что в этом такого?
Это лучшая школа в округе.
Может, какой-то зверь перевернул?
А как же тогда дверь?
Животное ведь не могло открыть дверь.
Тут иногда бывает очень сильный ветер.
Я уверена, что вечером заперла дверь.
Может быть, ты только собиралась, а потом забыла.
Бывает и так.
Не думай об этом.
Здравствуйте.
Мы здесь расследуем исчезновение человека.
Поэтому мы сейчас объезжаем всех местных жителей.
Может, вы видели или слышали что-то, что может нам помочь?
Нет.
Ничего такого.
Миссис Миллер, я полагаю?
Да.
А я как раз объясняю, что мы расследуем
исчезновение человека.
Вы ничего необычного не видели в последнее время?
В каком смысле?
Необычного это какого?
Мы нашли её машину у леса в нескольких милях отсюда.
Ну, вообще-то нам кто-то опрокинул горшок,
который стоит у входа в наш дом сегодня утром.
Милая, мы же всё обсудили.
Это явно животное.
Понимаете, мы люди городские, так что
любой шорох может нас напугать.
Да, вы у нас совсем недавно, но видели её, может быть?
Нет.
Ясно.
А вы не видели?
Нет, нет, вроде бы не видела.
Это женщина, которая пропала?
Да, миссис Фергюсон.
Сестра прождала её весь вечер,
но она не вернулась.
Можно мы осмотрим территорию?
Да, конечно, осматривайте.
Спасибо за помощь.
Если заметите что-то подозрительное, позвоните нам.
Хорошо.
Спасибо.
Зачем ты это сделал?
Что сделал?
Соврал.
Это та самая женщина из магазина.
Я не соврал.
Я ведь действительно не знаю, кто она.
Нас это совершенно не касается.
Но если тебе скучно, ты хочешь втянуть нас в историю,
я не держу.
М-м-м.
Вот.
Угощайтесь.
Вернись, пожалуйста, в дом,
ладно?
Нет.
Сам справишься.
Я не отпущу тебя одного.
Возвращайся в дом.
Нет!
Алекс.
Нет.
Да, да, да.
И говорю, ну давай мне все пиво, что есть.
А он знает, что.
Он такой, а пиво закончилось.
Привет.
Что-то хотели?
Да.
Меня зовут Дэмьен Миллер, а это моя жена Аликс.
Мы зашли с вами познакомиться.
Мы же соседи?
Я знаю, кто вы.
Это хорошо.
Подарок.
Вам на новоселье.
Нам очень приятно, но мы с женой не едим мясо.
Да, кстати, хотел вас спросить,
какие у вас были с моей матерью
договорённости насчёт охоты в лесу?
Договорённости?
Да мы вроде с этой чокнутой старой
каргой ни о чём не договаривались.
Каргой.
Каргой.
Похоже, нашему дяде вы очень нравитесь.
Я понял, да.
Ладно, повеселились.
А теперь, возможно, мы договоримся до чего-нибудь?
Этот лес частная собственность.
И хорошо бы так осталось.
О, так вот в чем тут дело.
Мужчина хочет защитить свою частную
собственность, да, сладкая?
Только при чем тут мы, а?
По счастью, лес большой, и вы вполне
можете охотиться подальше от нашего дома.
Может быть, установим какие-то границы?
Отличная идея.
Ты, главное, не забудь потом оленям
и кабанам показать эти свои границы.
Чтобы мы все соблюдали их.
И-де-я!
И-де-я!
Заткнись, дядя.
А теперь извините.
Прошу вас покинуть мою частную собственность.
Пойдем.
Отпусти.
Дэмьен?
Дэмьен?
Дэмьен?
Дэмьен?
Ты ходил во сне.
Я услышал звуки.
Кто-то наблюдает за нами.
Кто-то наблюдает за нами.
Мистер Миллер, очень приятно.
Привет.
Как настроение?
Хорошо.
А вы миссис Миллер?
Здрасте.
Хотите сначала повидаться с матушкой?
Она сейчас в общей комнате внизу.
Может быть, в другой раз.
Спасибо.
Мы сейчас кое-куда опаздываем,
так что будет лучше, если мы сразу заполним формы.
Хорошо.
Вы записались?
Нет.
Извините, где тут у вас туалет?
Прямо по коридору.
Супер, спасибо.
Хорошо.
Миссис Миллер?
Миссис Миллер?
Здравствуй, моя дорогая.
Как ты себя чувствуешь?
Спасибо, хорошо.
Прошу, присаживайся рядышком.
Смелей.
Принесите нам чаю, пожалуйста.
Можно нам с этой милой девочкой выпить чаю?
Молоко?
Сахар?
Нет, ничего, не нужно.
Спасибо.
Спасибо.
Да.
Она еще слишком мала для чая.
Но любит его так сильно, что я не возражаю.
Это вы о ком?
О своей дочке Лиле.
Меня Алекс, кстати, зовут.
Я
Я жена Дамина.
А, да.
Чудесно.
Правда, ты слишком молода, по-моему, чтобы уже быть замужем.
А знаешь, никогда не поздно от него убежать.
Никогда.
Мой муж, например,
был жестоким человеком.
Очень злым.
Подлым.
Из породы отъявленных мерзавцев.
Она передается по наследству.
Их порочность.
Итак, и какой у нас уже срок?
То есть, я про ребёнка?
Тебе нужно много отдыхать.
Эти крошки высасывают из нас все силы, им только дай.
Я тебя обыскался.
Дэмьен, это ведь
Да, я в курсе.
Здравствуйте, юноша.
Жду тебя в машине.
Как много в нём злобы ты не находишь.
Прости меня, пожалуйста.
Я вовсе не хотела тебя огорчать.
Я только хотела познакомиться.
Она же твоя мама, и я подумала, что Ты не подумала!
Во всяком случае, обо мне.
Она старая, выжившая из ума женщина.
Я совершенно не хочу ни видеться с ней,
ни говорить с ней.
И тебя я прошу не общаться с ней.
Это тебе ясно?
Да.
Ты правда поняла?
Да.
Хорошо.
Так, давай условимся.
Никогда больше не говорить о ней.
Ладно.
Хорошо.
БРИДЖВУД, ДЭМЬЯН МИЛЛЕР, 1992-1993
Что с тобой?
Боже, куда ты ходил ночью?
Они они плохие.
Плохие.
Плохие.
О чем-то я не понимаю.
Кто плохие?
Они все плохие.
Они все плохие.
Все они порочны до мозга костей.
Они такие
Это всего лишь сон.
Дорогой, успокойся.
Я помогу тебе снять мокрую одежду.
И ты ляжешь в постели, хорошо?
Ладно?
Ладно, ладно.
Хорошо, вставай.
Доброе утро.
Доброе утро.
Свежие яйца от наших маленьких гангстеров.
Прошу.
Я сегодня рано проснулся и целый час катался.
Потрясающий час езды на машине.
Вдохновился.
Чаю?
Да, спасибо.
Ничего не помнишь?
Верно?
Чего не помню?
Ты снова ходил во сне?
Ты выходил,
я думаю, на улицу, потому что одежда
была мокрая, а сапоги очень грязные.
Ты о чём?
Не понимаю.
Ну, ну, ну, ты говорил про то
про порочность каких-то людей.
Слушай, всё в порядке.
В смысле, так, так бывает.
Когда, когда я говорила со своим психотерапевтом об этом,
Она мне сказала, что сомномбулизм
на самом деле обычное явление.
Когда дети переезжают в новый дом,
они
Ты говорила со своим психиатром обо мне?
Да.
Ты же знаешь, сон — это ее специализация.
Это она помогла мне избавиться от кошмаров.
И она говорит, что тебе пойдет на пользу,
если ты с кем-то обсудишь это.
Понятно.
Говоришь, у меня одежда была мокрая, а сапоги в грязи?
Да.
Вот эти сапоги?
Ты что, помыл сапоги?
Я не знаю.
Ты видела, чтобы я мыл сапоги, когда ходил во сне?
Нет, но
Знаешь что?
Может, я хожу во сне прямо сейчас?
Думаешь, я это всё придумала?
Ты что, взялась за старое?
Ты опять стала пить?
Дыхни, я проверю.
Если ты бухаешь, я должен знать.
Ты же лучше кого бы то ни было знаешь,
что я не беру в рот ни капли уже почти два года.
Здесь охотничье угодье.
Нужна осторожность.
Твой муж должен знать это лучше других.
С такой красоткой всякое может случиться.
Все, пойдем, Дедита напугал девушку.
Алекс, всё в порядке?
Да, в полном.
Спасибо, что подождали.
Если не возражаете, я ещё раз проговорю
ваши показания для коллеги.
Значит, вы вышли на утреннюю пробежку.
Очень рано, вам не кажется?
Вы всегда так рано бегаете.
А мне не спалось.
Итак, вы бежите и пробегаете мимо Бриджуда и
Вы заходите внутрь, потому что слышите какой-то шум.
Там вы увидели кого-то в коридоре.
Вы опознали в человеке одного
из своих соседей, Дерека Макдоналл.
Всё правильно?
Да, но я не знала его имени.
Вы видели ещё кого-нибудь внутри здания или около него?
Хорошо, пока что это всё.
Спасибо.
Ваш муж вас отвезёт.
Мой муж здесь?
Да, мы сообщили ему, где вы находитесь.
Ничего не понимаю.
Алекс, не хочешь всё объяснить?
Молодая женщина ночью отправляется на пробежку
в лес, где ошиваются психопаты.
Совсем спятила?
Представляешь, как я испугался?
После звонка копов.
А если бы он на тебя напал?
Куда ты едешь?
Ты есть не хочешь?
Я лично умираю с голоду.
Так.
Я выпью пиво.
Хорошо.
А может и два.
Вкуснятина.
Очень советую.
Ты не ешь мясо.
Ты тоже.
Как правило.
Не ходишь по ночам на пробежке в поисках свежих трупов.
Всё же
Объясни, что произошло.
Мне рассказали,
что она была там учителем.
Давным-давно.
Та погибшая.
В Бриджвуде.
В твоей школе.
Ты не помнишь её?
Не знаю.
Вроде нет.
Почему я должен помнить?
Потому что ты сам привёл меня к ней.
Когда ходил во сне.
Не понимаю, что это.
Слишком темно.
Я ни черта не вижу.
Ты что, удалил его?
А что?
Ваше пиво.
На здоровье.
Хорошо пошло.
Выпей.
Я же вижу, хочешь.
Зачем ты со мной это делаешь?
Раз ты снова пьёшь алкоголь.
Давай делать это вместе.
Я не пью алкоголь.
Да неужели?
Ты порешь всякую чушь.
Уходишь из дома посреди ночи и кидаешь
в меня нелепые обвинения.
Пустяки, я не сержусь.
Выпей.
Выпей.
В сладкий раз повторяю, я не пью!
Я беременна.
Бе-е-е!
Тридцать девять и четыре.
Очень высокое.
И лимфатические узлы увеличены.
Возможно, отравление.
Но у него слишком сильная реакция организма.
Мне это не нравится.
Сейчас я сделаю ему укол,
а затем пропишу рецептурное лекарство.
Так, молодой человек, сейчас комарик укусит, зато будете как новенький.
Ну, хватит!
Отпустите!
Дэниэль!
Что вы ему вкололи?
Пенициллин.
Скоро ему станет легче.
Постойте!
Вы обещали выписать рецепт.
Подождите денёк, он должен прийти в норму.
А если лучше не станет, я рекомендую отвезти его в больницу.
А он
Ничего, неважно.
Удачи вам.
Алло?
Алло, Аликс?
А у нас не завтра созвон?
Да, извините, сейчас я только хотела задать вам один вопрос.
Человек, который ходит во сне, может совершить акт насилия?
В каком смысле «акт насилия»?
Ну, может человек, который ходит во сне
Причинить вред другому человеку,
а потом проснуться на утро и ничего об этом не помнить.
Аликс, это Дэмьен причинил вам какой-то вред?
Нет, нет, нет, он бы никогда меня не обидел.
А почему вы спрашиваете?
Вы должны быть честны со мной.
Я просто, просто хотела уточнить, он
Он так беспокоен по ночам,
что я волнуюсь, как бы у него не включилась агрессия, и
Но я
Возможно, я просто драматизирую.
Так, это пусть принимает дважды в день в течение пяти дней.
И вот ещё ибупрофен.
Каждые шесть часов.
Он нужен, чтобы сбить жар.
Ясно.
Не думала, что у нас может произойти нечто столь ужасное.
Бедняжка.
Всегда не любила то заведение.
Обрадовалась, что его закрыли.
Было в нем что-то богопротивное.
Это вы про Бриджвуд?
Про школу-пансион?
Это никакой был не пансион.
Там было исправительное заведение.
А, по сути, тюрьма.
Тюрьма для несовершеннолетних.
для детей, совершивших тяжкие преступления.
Детская исправительная школа Бриджвуд, 1965-й, 98-й.
Школу ужасов закрывают.
Мертвые дети Бриджвуда.
Генетическая ошибка, неудавшийся эксперимент держат в тайне.
Мёртвые дети Бриджвуда.
За время существования школы 11 детей умерли при невыясненных обстоятельствах.
Их тела кремировали раньше, чем вернули семьям.
Врача Бриджвуда судят за тайные
генетические эксперименты над детьми.
Почему тебя туда вообще отправили?
Меня мама поместила в этот дом.
Что ты сделал?
Я даже не помню.
Ты думаешь, что это я убил ту женщину?
Я не знаю.
Я не знаю.
Ты должна мне верить, Алекс.
Нет!
Нет!
Нет!
Нет!
Нет!
Освободи меня!
Сука!
Сука!
Нет!
Нет!
Нет!
Развяжи меня!
Сраная серва!
Паскуда!
Развяжи!
Сука драная!
Освободи меня!
Нет!
Не уходи!
Нет!
Нет!
Нет!
Нет!
Нет!
Освободи меня!
Со мной все в порядке.
Развяжи меня.
Постарайся расслабиться.
И отдохни как следует, ладно?
Ты что, уйдешь?
Ты же не оставишь меня привязанным?
Аликс, ты не посмеешь так меня оставить.
Это же я, твой муж, родной человек.
Развяжи меня, пожалуйста.
Ты никуда не пойдешь!
Ты развяжешь меня сейчас же!
Ты должна развязать меня!
Аликс, вернись!
Аликс!
Да, хорошо, доктор.
Спасибо, я вас понял.
Передайте мамку привет от меня.
Передам.
Здравствуйте.
Что у вас?
Вы сказали обратиться к вам, если моему мужу не станет лучше.
Температура не спала?
Нет, жар прошел.
Хорошо, тогда в чем проблема?
Почему вы пожелали мне удачи, прежде чем уехать вчера?
Удачи?
Да.
Вы как будто хотели что-то мне сказать, а потом
Вы передумали и просто пожелали мне удачи.
Что вы хотели мне сказать?
Я уже и сам не помню.
Дэмьен узнал вас по жизни в Бриджеводе, не так ли?
Что вы сделали с ним?
Что вы вообще там делали с детьми?
Вы подвергали их каким-то экспериментам?
Мы, к сожалению, остались непонятыми.
А мы достигли больших успехов в своих исследованиях.
И результаты превзошли бы все ожидания, если бы программу не свернули.
Как, по-вашему, ребенок может быть порочным?
Потому что если вы верите в невинность ребенка,
то должны понимать, что его порочность –
это всего лишь генетическая мутация,
случайность, какой-то сбой в организме.
Почему Дэмьен изначально попал в Бриджвуд?
Да, Дэмьен.
Любопытный случай.
Его мать на этом настояла, она уговаривала судью.
Что же он натворил?
Это уже секретная информация.
Вы медленно их убивали.
Не так ли?
Своим псевдолечением.
Эти дети нуждались в помощи.
И мы смогли помочь большинству.
Вы не представляете, как много семей благодарило нас за нашу бесценную работу.
За такую работу вы должны гнить
за решеткой всю оставшуюся жизнь.
Меня уже привлекали к суду и полностью оправдали.
А сейчас я искренне желаю вам большой удачи.
Она понадобится.
Так как есть люди, чья порочность неистребима,
как бы вы ни старались.
Я увидел ее в его глазах.
Но, возможно, именно это вам в нем и нравится.
Вы отвратительны.
Медицинская карта Демьена Миллера.
Помещен в исправительную школу за убийство
9-летней Элизабет Миллер.
Жертва умерла от потери крови в результате
двух пулевых ранений в живот.
Куда собираешься, сладкая?
Ты как будто бежишь от чего-то.
Что вам нужно?
Чтобы ты расхлебала кашу, которую заварила.
Я не понимаю, что вы хотите этим сказать.
Не ври мне.
Ты хрен знает, что нагородила полиция и Продидия.
И теперь они суют нос во все мои дела, как будто я какой-то преступник.
Я всего лишь рассказала им о том, что видела.
А конкретнее?
Что я Что я видела в Бриджвуде.
Но ты же видела там не только его.
Дядя рассказал мне, что он там видел.
Он знает твоего мужа.
Они знакомые ещё по Бриджвуду, знаешь ли.
Согласен, старая стерва получила по заслугам,
но наш Диди не имеет к этому никакого отношения.
Он пережил достаточно, теперь поняла, что я хочу сказать?
Я должна уехать.
Совершенно верно, должна.
Поехать копом, и я поеду с тобой.
Мы поедем вместе, и на сей раз ты расскажешь
им обо всём, что видела.
И кто из нас трос?
Грязное животное!
Ты цела?
Он тебя не обидел?
Всё хорошо.
Всё хорошо.
Открой рот.
Алекс, сейчас же открывай рот.
Молодец.
Не надо, умоляю.
Не бойтесь, док.
Умоляю.
Не убивай меня, пожалуйста.
Все быстро кончится.
Здравствуй, моя дорогая.
С тобой всё хорошо?
Давай-ка выпьем по чашечке чая с тобой.
Милая моя, откуда ты здесь?
Я думал, ты ещё спишь.
Тссс, всё хорошо.
Иди ко мне, выпьешь с нами чаю.
Давай.
Юноша, вы не знаете,
где лежит чай?
Похоже, память меня подводит.
Ничего не могу найти.
Он на столе.
Хорошо.
Чаю?
Да.
Спасибо.
Сахар?
Молоко?
Чёрный?
Да, чёрный.
Скажи, ты правда совершенно меня не помнишь?
Ну, разумеется, помню.
Вы же тот славный юноша, который забрал меня домой.
Нет.
Я дам подсказку.
Раньше я звал тебя мамой.
На самом деле?
Ну, это же просто нелепо.
С чего вам пришла в голову такая странная фантазия?
С того, что я твой сын.
Я твой сын, а ты моя мать.
Но у меня есть только один ребёнок.
Дочка по имени Лили.
Вы знакомы с ней?
Тем утром было очень холодно.
Но ты настояла, чтобы мы пошли на охоту.
Твоя была идея.
Мы хотели остаться в тёплых постелях.
На улице было темно.
Помню, я был очень горд, что мне дали ружьё.
Как взрослому, как мужчине.
Но я знал своё место и держался тихонько позади всех.
И вдруг увидел его.
Совершенно великолепного оленя.
И он был совсем рядом.
Я выстрелил раз, два, может быть, три раза.
Я не знал, что она стояла там.
Я ее не видел.
Правда.
Я услышал, как она вскрикнула и упала.
Я сразу подбежал к ней, и я
я попытался остановить кровь.
Ты грубо оттолкнула меня.
И начала кричать на меня.
Что ты натворил?!
Что ты натворил?!
А потом ты отправила меня в ад.
Ты даже знать не хотела, что со мной там делают.
Они не истребили во мне порочность.
Они её закрепили.
Почему?
Почему ты оставила меня там?
Почему ты не вернулась за мной?
Она стёрла меня из памяти.
Ну, ладно.
Ничего.
Точно меня не помнишь?
Аликс, вернись!
Аликс!
Аликс!
Я люблю тебя!
Я не могу!
Я не могу жить без тебя!
Аликс!
Милая!
Милая, вернись!
Я тебя вижу!
Алекс!
Возвращайся!
Что ты задумал?
Зачем ты от меня убегаешь?
Иди ко мне.
Ко мне подойди.
Иди ко мне.
Подойди ко мне.
Ш-ш-ш.
Ш-ш-ш.
Всё хорошо.
Всё хорошо.
Хорошо.
Хорошо.
Всё хорошо.
Всё хорошо.
Иди сюда.
Давай вставай.
Я тебе помогу.
Вставай.
Тш-ш-ш.
Всё хорошо.
Я о тебе позабочусь, милая моя.
Тш-ш-ш.
Саймон?
Саймон?
НЕСПОКОЙНОЙ НОЧИ
 

////////////////////////////