Офицерские жены (1 сезон, 2015 год). Цитаты и фразы из сериала

 

  Главная      Разное

 

     поиск по сайту           правообладателям           

 

   

 

 

 

 

Офицерские жены (1 сезон, 2015 год). Цитаты и фразы из сериала

 

Режиссёр: Дмитрий Петрунь

Семейная сага рассказывает о судьбе нескольких поколений женщин семьи Антоновых-Тереховых, а также их ближайшего окружения.


Все фразы и цитаты

 

Серия 1

[Мы даже попрощаться с ним не успели.]
[А мы прям, как чувствовали вчера.]
[Чё-то долго так нету их.
Это очень долго.]
[Котька совсем маленький,
как будет без отца.]
[Ой… Деньги-то как — разрешат передать?]
[Это какой конвой, если злые — погонят.
С вокзала их ведут.]
А у меня три года от мужа никаких вестей,
на все запросы — следствие идет.
И вдруг записка чудом: нас ведут
этапом, хоть бы увидеться, родная.
А я, хоть бы, хоть...
[Хоть бы успеть]
[Вот тут на него и посмотришь.
Потом всё, в лагерь доступа не будет.]
Ведут! Ведут!
[Отряд! Цепью становись!
Обеспечить коридор!]
[Ой, девочки.]
[Отряд! Ружье!]
[Вот они! Вот!]
Коля! Коля! Коля! Коля!
Коля! Коленька! Пустите меня!
Коля, я здесь!
? Катя, как вы?
? Коленька!
Как Надя?
У нас всё в порядке! Девочки с нами!
И Наденька, и Варя!
Варя с нами! От Марии нет вестей!
? Папа, папа!
? Доча!
Папа! Папа! Папа! Папа! Папа! Папа!
Доченька! Доченька!
Варя…
Чего лекарства зря тратить — не жилец она.
? Варя…
? Глаза на тот свет смотрят.
Дочь мою…
Спрячь. Cпаси. Варя моя.
Бредит. Заговаривается.
Выносите её. Заразит тут всех.
Сережа, давай. За ноги бери, давай.
Только аккуратно!
Оставьте её здесь, пока.
А дальше посмотрим.
[Варя! Варя! Варя!]
[Давай, давай, давай! Быстрей! Давай,
давай! Еще, еще! Греби, греби, давай!]
[Еще, еще! Получится! Варя!
Давай, давай, давай, давай!]
[Ирина, молодчина!]
[Варвара, молодец!]
[Варя! Варя! Варя!]
[Так, Антонова, норматив сдан.
Молодец!]
Красоткина! Красоткина! Давай, давай,
давай, давай, давай, давай!
[Красоткина, давай! Ну, Красоткина.]
[Ну, давай уже выгребай на берег,
горе ты луковое.]
[И куда ж ты так, Красоткина, доплывешь?]
А у неё после школы только одна дорога.
Замуж!
[Браво! Самолет!]
Ага, вон за летчика! Не за вас же
выходить, обалдуи.
Жил на свете Митька друг,
воевать решил он вдруг,
взял ботинки, ложку, кошку,
взял он даже поварешку.
Рит! А почему за летчика?
Форма у них красивая.
А что, тоже хочешь?
Только Митьке не в домёк,
что не взял он котелок.
Эй, Митька, не дури, котелок с собой бери.
Котелком всегда вари. Опа!
Ну, Митька, теперь тебе только в летчики,
иначе Ритку тебе не видать.
По зрению не возьмут.
А ты, Варька, балда малахольная!
Да ладно, Митя, я ж пошутила.
Владлен Иванович! Владлен Иванович!
Антоновых к директору, срочно!
Варю и Надю! Скорее!
Здрасте!
? Ровняй, ровняй!
? Давай левее!
? Выше, выше.
? Куда? Куда левее?
Ровняй! Выше поднимай!
Выше надо! Выше!
? Да, ниже! Что ты выше делаешь?!
? Вот так хорошо!
? Да, куда же, выше надо?!
? Ну, все, оставь!
Офицерская жена — это та, которая всегда
сумеет дождаться своего мужа с войны.
А, если он не вернется живым, то сделает
всё, чтобы его считали героем.
А, если у него незаслуженно
отнимут звание героя,
ошибочно обвинят в предательстве,
настоящая жена пойдет за своим мужем
до конца, и, если надо будет,
сложит голову вслед за ним!
И не в военное время.
Вот, товарищи.
Отрывок выпускного сочинения ученицы
десятого класса Варвары Антоновой.
Тема была "Жены декабристов".
Ну и, как же она назвала этот,
так сказать… опус?
"Офицерские жены".
Все писали другую тему, а она!
Это та же тема. Декабристы были офицерами.
Офицеры остались при старом режиме.
А у нас — командиры Рабоче-Крестьянской
Красной Армии! Да?!
А она и писала про старый режим.
А вот, пожалуйста, сочинение Антоновой
Надежды не многим лучше, те же подтексты!
"Убили ни за грош… уничтожен
цвет офицерства."
Это — намек, товарищи.
Вы можете объяснить, что вы написали?
Вы о чём писали?
Жены декабристов разделили участь своих
мужей на каторге. Разве нет?
Это что такое?!
Я спрашиваю, что это такое?!
Сочинение на заданную тему.
Ты мне дурочку тут не валяй.
Проходите!
Эх, Катя, Катя, Катерина…
Умная, красивая женщина. А я ж тебя
на работу взял на свой страх и риск.
Я даже не спрашиваю, почему ты
из своей Москвы уехала.
И ребенка твоего в школу взял, и эту
"племянницу" под твоей фамилией,
без документов, на слово поверил.
В надежде на, так сказать, взаимное
понимание, а ты?
Ну, что ты меня мурыжишь, а? Катя…
? Катенька, ну…
? Вы знаете, я замужем.
Ну, а где ж наш муж, где ж муж наш, а?
Где муж наш?
? Вас это не касается!
? Почему это не касается?
Меня это очень, очень меня касается!
Ага...
Зато меня вот это... меня касается!
Ежу понятно, что Варварины
родители арестованы.
Как ее настоящая фамилия, а? А?!
А я узнаю! Я все узнаю.
И по какому праву вы свою фамилию
раздаете детям врагов народа, тоже узнаю!
Ох, ответите. Ох, ответите,
Катерина Афанасьевна!
Отвечу, отвечу.
Ага.
[Кать!]
[Надя, пусти!]
Устала?
[Отойди, пожалуйста!]
Молока будешь?
[Я не буду с тобой разговаривать!]
Нет, спасибо!
[Пусти меня!]
[Варь, ну, куда ты? Пожалуйста!
Я не пущу тебя!]
Нет, стой! Варя! Мама!
? О, Господи!
? Ну, скажи ей, мама!
Простите, тетя Катя, я не думала,
что так выйдет.
Хотя вру, я думала о маме, когда писала.
Она говорит, что уйдет! А куда
она уйдет, мама?!
? Я должна уйти! Я вас подвела!
? Варя, ну, пожалуйста! Я про… Мама!
Варя, сбежать – это значит признать вину.
А в чем твоя вина?
Ну-ка, сядь!
Я сама должна решить, что нам делать
дальше. Дайте время, девочки.
Я подумала, если мама когда-нибудь прочтет,
если она увидит,
то она будет знать, что я не забыла
ни ее, ни папу.
Иди сюда.
Простите меня! Простите.
Если Семена Федоровича, он будет через час!
Поняла, Ирина Юрьевна!
Квартира Саенко. Слушаю вас!
Поняла, приду.
Глаша, кто это? Кого?
Это номером ошиблись, Ирина Юрьевна.
Я зелень забыла купить, мне б на рынок.
? Фартук сними.
? А? Ага.
Я быстро.
А ну стой! Я тебе дам воровать!
? Ай! Ай!
? Так. Пошел! Шантрапа!
[Картошка молодая?]
Свежие новости! Покупаем газету "Правда"!
Свежие новости!
? Зелень почем?
? Два рубля.
? Да вы что?!
? Ну…
Рубль в базарный день!
? О…
? Так я много буду брать!
Давайте мне вот, вот эту.
Сколько это всё будет?
? Пять рублей.
? Пять рублей. Прекрасно!
? Забирай!
? Здрасте, Екатерина Афанасьевна.
Спасибо! Всего вам хорошего!
? А вам чего?
? Васильки дайте.
А у меня новость для вас есть.
В нашем доме мужчина холостой, хороший.
Для меня узнавали специально, я к нему
стирать, убирать хожу.
Грудинки отрежьте мне.
Глаша, помощь твоя нужна. Беда!
Что-то с девочками?
Их нужно куда-то подальше отвезти, слышишь?
Опять?
Э! Ты сильно жирное мне не надо!
У меня хозяйка этого не любит.
Так жирок же ж хорошо.
А мне жир тоже нельзя, у меня вон
своего достаточно! Да?!
Чё набедокурили?
Неважно. Главное к твоим родственникам
куда-нибудь, ну к кому-нибудь, можно?
Екатерина Афанасьевна, миленькая,
но у меня же все из деревни в город
на заработки попереезжали.
Ты давай это, бумаги не жалей!
Хорошо. Хорошо заматывай! Чтоб не потекло!
? Даю, даю, хозяюшка!
? Вот.
Мне больше просить некого.
Вот денежки возьми, здесь без сдачи.
И без сдачи. Спасибо! Спасибо!
Спасибо!
А… А так вы Ирину попросите, хозяйку мою.
Ну вы ж дружили с ней. Неужто она откажет?
Пойдемте, пойдемте.
За спрос денег не берут.
И за три года здесь ничего не изменилось.
Только жильцы меняются.
Все, кто при вас жил, все.
? Здрасте!
? Здрасте!
Здрасте…
Иди, иди, Фимочка, иди, иди.
Иди, дуди.
Неужели Ирина вам ничем не поможет? У нее
родни здесь деревенской — вечно пасутся.
И тем более, она вам обязана!
? Чем?
? Ну, как чем?
Они же тогда в вашу квартиру въехали,
еще ничего остыть не успело.
А Семен сейчас в силе, вы знаете,
какую он должность занимает?
Здравствуй, Ира. Узнала?
Глаша, иди на кухню.
Прости, что я вот так, сюда.
Глаша, иди на кухню!
Вы в своем уме? Ну ладно она, а ты?!
Под монастырь меня хотите?
Никто не видел.
Да тут и стены видят — будто не помнишь?!
Я помню у тебя в Приозерском родня живет.
Спрячь там девочек.
Надю и Варю.
Варю? Козуб?!
Ты с ума сошла?! Хм…
Ира, пожалуйста!
А ты в курсе, что твоя Глаша… к кому она
тут, кроме нас, ходит "бельишко стирать"?
Да я при ней опасаюсь лишнее слово сказать.
А ты?! Только о себе и думаешь?!
Не о себе, а о девочках.
А вы я вижу мебель нашу оставили.
И картины тоже.
Казенное тут всё, забыла?!
Ира. Прошу, помоги.
Только советом. Сдай Варю туда,
где детей врагов держат.
И живи с Надей спокойно, если вас тогда
не взяли, то и сейчас не тронут.
И замуж выходи, ты ещё интересная,
устроишься.
Семен! Он не должен тебя тут…
Катерина, уходи! Уходи!
Катерина, я прошу тебя!
Скорее! Нет, туда наверх!
Прячься!
Туда заходи и прячься! Жди там!
Сенечка, а я тебя в окно увидела.
Я жду тебя, уже готов обед. Ну чего ты,
правда, я просто тебя в окно увидела!
Екатерина Афанасьевна.
Екатерина Афанасьевна, миленькая моя.
Ну не плачьте. Не плачьте, она, как была
лапотница, так и осталась,
даром, что форсу много. Ну это ж надо
такое, предложить вам выйти замуж за…
При живом-то Николае Ильиче, а?
Зараза. Ну пойдемте!
Пойдемте, не плачьте!
Ну я же, я ж для девочек специально.
? Екатерина Афанасьевна.
? Ну, Глаша, ну…
Ну, ну, как это, ну возьмите,
ну я вас прошу!
Спасибо.
И… И вот еще.
Что еще?
Вот брошь.
Мне ее Мария Андреевна подарила, когда
я Варю от скарлатины выходила, помните?
Передайте Варе, пусть хоть какая-то память
от матери останется.
Это еще зачем?
Я ж вам все сказать хотела.
Майор, который сейчас в квартире Козубов
живет, ну мой…
Бумажку достал, узнал специально
для меня.
Она от тифа... под Уралом.
Во время передислокации,
когда их перевозили из одного
лагеря в другой.
Так, что сирота теперь наша Варечка.
Катя! Катерина. Моешь? Тут…
Человек из Москвы приехал.
Ну из этих, ну, ну ты понимаешь?
Интересовался тобой, писаками твоими!
Сочинения изъял! И еще…
Катя, адрес ваш… ну я, ну я, ну я
вынужден был, я вынужден был сказать.
Катюша, поверь, это, это не я!
Это литераторша. Это, это...
Бдительная, ёшкин кот!
Так! А ну не бегать здесь!
? Добрый день.
? Здравствуйте!
Майор Ермилов. Пройдемте в дом.
Идите писать во двор.
С ними я уже побеседовал.
Чаю не предложите?
Вы их, что заставили писать? Донос?
Я знаю, зачем вы пришли.
Дети, они ж еще дети. Моя дочь и Варя,
они ни в чем не виноваты, понимаете?
Ну они не в ответе за родителей.
Так же учит товарищ Сталин?
Меня забирайте, слышите? Меня обвиняйте,
меня задерживайте. Их не троньте.
Хорошо держитесь, написано прямо о вас.
Тетради можете забрать, а лучше,
конечно, порвать.
Они переписывают сочинения.
Надеюсь без лишней романтики.
Зачем вы…
Зачем вы нам помогаете?
Как фамилия Вари? Степан Козуб был
моим командиром в гражданскую.
Я и предположить не мог, что его
расстреляют, как врага народа,
а меня поселят в его квартиру.
Вот такой вот винегрет.
Подождите, так это вы? Глаша говорила.
Это вы узнали, что Мария в лагере умерла?
Да, на этапе.
Дочери ее уже сообщили?
Не смогла. Вы передадите?
Я не буду плакать. Мама не любила,
когда я плачу.
Уезжать вам никуда не надо, скоро и так
начаться может, что
всех разбросает по сторонам.
? Вы считаете, что будет война?
? Тихо, тихо, ну кто сказал "война"?
Вы ведь не первый год в звании жены,
должны понимать.
А как же — "провокаторские слухи"?
И прятать Варю под своей фамилией —
не стоит.
Да, ей когда шестнадцать, в октябре?
Пусть получает паспорт по своей. Да и
хорошие приятели у ваших девчонок.
Сколько не спрашивал у них ваш адрес,
не сказали!
Ура! Ура!
Ура! Ура!
Мам, а если папа умер, как Варина мама?
Не знаю. Я вообще об этом не думаю.
Я надеюсь, что…
А ты знаешь, почему мы так тебя назвали?
Долго спорили, но имя тебе дал
папа и сказал:
между нами с тобой теперь всегда
будет Надежда.
Давай, понесли!
Ура!
Ура! Ура! Ура! Ура! Ура! Ура!
Девочка, девочка! А почему ура?
Война! Ура! Ура! Ура! Ура! Ура!
Ура! Война! Ура! Ура! Ура! Ура!
Ура! Ура! Ура!
Мне кажется, если я немца живого увижу,
я на месте умру от страха.
Ты уже немцев собралась встречать? Так,
а ну отставить упаднические настроения!
Ой, Митька!
Ты чё раскомандовался, а? Тоже мне,
юбкин комиссар!
Злая ты, Варька! Между прочим, тоже
не ваньку валяем. Здесь трудовой фронт!
Да какой здесь фронт?! За городом рвы
немцам копают. А норму знаете?
Чтобы каждое рыло на рыло
по два кубометра нарыло!
? Митька.
? Хо-хо!
? Ну? Узнали?
? А, Рита! Это ж Рита!
Я на две минуты. Отбываю к месту службы!
При штабе буду документы переводить.
Красавица!
Полное довольствие, деньги, аттестат.
Боец Красоткина!
Ну ты, Ритка — красотка! Как всегда!
Да ладно вам, тоже мне — диковина.
А то сейчас Митька трогать прибежит!
Ну всё!
Рит!
Спасибо!
Ребята, до встречи!
Я, как почту полевую узнаю, я вам всем
сразу напишу!
Пиши нам! Пока!
Варька. Ты это… Серьезно насчет фронта?
? Ну, настоящего?
? Да.
? Если пойдешь, я с тобой пойду, поняла?
? Поняла.
Вот, нашел в почтовом ящике — ни марки,
ни штемпеля. Это от Марии Козуб.
"Если читаешь это письмо, значит, добрался
хороший человек до Москвы.
Меня выходила наша фельдшер,
хотя все уже похоронили.
Катя, как там моя Варя, жива, здорова?"
Значит, ошиблись с ответом —
умерла на этапе? Значит, жива?
А вам, Катерина Афанасьевна, лучше бы
в Москву вернуться.
Устроиться на работу, с комнатой
мы поможем.
Теперь уже можно. Такой винегрет кругом.
Юрий Иваныч — золотой души человек!
Ему надо доверять.
? Другой бы не смог, а он... Осторожно.
? Да.
Я б за него костьми легла.
Екатерина Афанасьевна, если Юрий
Иванович сказал, что поможет,
значит, девочек ваших пристроит.
Да они сейчас дурехи по военкоматам
бегают, на фронт рвутся.
? Пустите?
? Да кто их возьмет, маленькие еще.
И что, проводили Семен Федорыча?
Проводила. Разбираться направили.
Почему-то вдруг все воевать разучились.
А потому неудачи, что расшатали армию.
Чистили врагов, да не всех еще, наверное.
Из-за них все это, понимаешь?! Из-за них!
Тихо, тихо, тихо. Тихо,
Екатерина Афанасьевна,
спокойно, спокойно, спокойно, спокойно.
Так, значит сейчас мы быстро
встаем в строй.
? Митька!
? Девочки!
Наших фамилий в списке нет!
Значит, сейчас будут!
Сдадим присягу и возьмут,
куда они денутся?
Вон Митьку взяли, а нас не берут почему?
Потому что мы девочки?!
Подержи гармошку, пожалуйста.
Только это. Дождись меня!
Я присягу пока принимать буду.
Оп, извини.
? Красноармеец, Иванов!
? Я!
? Выйти из строя!
? Есть!
Я, гражданин Союза Советских
Социалистических Республик,
вступая в ряды Рабоче-Крестьянской
Красной Армии…
Пошли в строй!
[Я всегда готов по приказу выступить...]
? Надя! В строй пошли!
? М?
На защиту моей Родины, Союза Советских
Социалистических Республик.
И, как воин, я клянусь защищать ее
мужественно, умело, с достоинством.
Если же по злому умыслу, я нарушу
эту мою торжественную присягу,
то пусть меня постигнет суровая кара
советского закона,
всеобщая ненависть и презрение трудящихся!
Разрешите обратиться?
? Опять ты? Это не бирюльки тебе!
? Пожалуйста.
Это присяга! Кругом! А ну, марш отсюда!
А, если я не боец, почему вы
мне приказываете?
Марш отсюда!
Красноармеец, Терентьев!
Выйти из строя!
Ну что, не устала держать? Не взяли
да, девчата, вас воевать?
Неа не взяли, может, ты нас возьмешь
в ординарцы?
Я буду тебе сумку таскать, Надька гармошку!
? Да. Лёша.
? Лёша? Тут армия, Лёша. Я вот боец Козуб.
? Угу.
? Варя. Это — Надя.
Тут еще где-то наш друг Митька ходит.
? Фамилия?
? Терехов. Вот.
Надежда, а я вообще хотел летчиком
стать. Вот пока не вышло.
? Летчиком?
? Летчиком-недолетчиком.
? Недолетчиком.
И каким ветром тебя в наш городок,
летчик-недолетчик?
Получите оружие!
В наш. Да я, вообще, в Москву приехал
поступать в театральное,
но вот война началась,
я сразу туда на призывной.
[Фамилия?]
Говорю, oсовиахимовец летать умею,
спортсмен.
[Распишитесь.]
Вот. С парашютом прыгаю, они говорят,
вот и лети домой.
Угу…
На призывной.
Домой. Смешно, да?
Угу. А ты, вообще, откуда?
С Харькова. Туда не успею уже.
Так что, пока здесь будем воевать.
? Ну, а чего? Здесь хорошо.
? Ну что, давай гармошку.
По машинам!!!
[Давай, все пока! Все пока, давай!
Я напишу. Ты пиши, обязательно!]
? Бойцы!
? Валя, пока!
? Гармошечку!
? По машинам!!!
Варя! Куда? Варя!
Стой, ну, вы, подождите!
Ребята, давайте! Ну!
Смотрите, упадет же!
Давай, давай, давай!
? Летчик, ты!
? Держу! Держу!
[Да подожди! Антон! Антон!
Хорошо, давай! Я здесь!]
[Да слышу я, слышу! Не кричи!]
В начале лета я последний раз
в Харькове был.
Потом уехал, а дома мама осталась с двумя
сестренками. Батя на фронте, наверное.
Конечно, если бы у нас в городе Институт
исскуства был или хотя б училище,
я никуда б из дома не уехал.
Мне дома нравится, там все друзья,
все знакомо, ко всему привыкший.
Ты чё в артисты-то пошел?
С гармошкой петь? Ой, прости.
Ну, вообще, я в прошлом году с цирком
шапито всю область объездил.
? Шапито?
? Да.
? Клоуном, что ли?
? Нет почему? Воздушный гимнаст.
У меня разряд по гимнастике, вот.
За выступление по 37 рублей получал.
Для моего возраста это…
Как будто не веришь мне?
А я покажу. Держи.
Внимание!
Оп!
Браво!
Сальто Терехова.
Хоп!
Артист, артист. На, артист.
? Ну так.
? Поешь нормально.
Не гармошку тебе надо было тащить,
а ложку с миской. Понял?
? Да.
? Да. Это первое дело на фронте.
Откуда у тебя такая подруга,
которая все знает прям?
У меня отец военный был. У Надьки тоже.
Вон Митька меня послушал — и не в накладе.
А, как же вас отцы военные сюда отпустили?
Да тише вы! Завтра выдвигаться рано.
Спите уже.
Давай! Митя, держи дверь!
Да... Надька у нас такая,
если заснула — ее и бомбежкой
не разбудить.
Спорим, с утра проснется, не поймет,
как здесь оказалась?
Да? Не обидится?
А чё обижаться-то? Мы для неё стараемся,
там тесно, здесь лучше будет. Да?
Так, так, так. Сюда.
На месте стой. Откуда они? И кто разрешил?
Товарищ командир, мы все равно
на фронт попадем,
чего бы нам это не стоило.
Черти. Вам только играть.
Сейчас отсыпаться, а завтра либо отправим
обратно, либо будем оформлять. Все! Спать!
Надька-то в тебя влюбилась, недолетчик.
Чё она сама, что ли, сказала?
Я её и без слов понимаю. У нас отцы
дружили, а мы с ней с детства росли.
Задурил ты её гармошкой своей.
А, может, она мне тоже нравится.
Тихо сегодня, да?
Немцы, поди, устали бомбить,
может, сегодня удастся поспать.
Ой нет, Глаша. Надо быть начеку.
Да и управдом просит две смены
отдежурить. Бомбы ловить некому.
От девочек — ничего, где они, что…
Варя даже не знает, что мама жива.
Ой, Ирина Юрьевна. А вы чего?
Мы… Мы и сами-то справляемся.
Да... Я хотела спросить, а Варя и Надя
на фронте? Не пишут, да?
И от моего Семена весточки никакой.
Катя! Ты прости меня за то,
что я тогда тебя,
ну вот так, выгнала. И, когда шли в
бомбоубежище, наговорила разного.
А ты не злись, что тогда не заступились
за Козубов и за Николая твоего.
Но он заступился, и что?
Сильно помог Козубам?
А ему? И в квартиру твою тоже мы въехали.
Но, если нам ордер дали, что ж надо
было отказаться?
Следующий адрес — лагерь?
Катя. Хочешь — возвращайся в квартиру,
живи.
Ну, что ж ты будешь в дворницкой-то?
И мне не так страшно!
От Семен Федорыча точно ничего нет?
Сообщили сегодня, что на него
паек отменяется!
Не знаем мы, где ваш муж доблестно воюет,
а может быть отсиживается где-то у немцев
в плену. Отсиживается мой Семен?!
Видишь как, Катя?
Обе жены офицеров, а были разные!
Мой воевал, а твой сидел.
А теперь уравнялись.
Надя! Надя, вставай! Ты слышишь!
Там бой! Там наши! Давай! Пошла!
Немцы! Куда? Пошла!
Бежим! Туда!
Давай!
[Ваше положение безнадежно.
Переходите на сторону германских войск!]
[Вас ждет хорошее обращение и пропитание.]
[Ваша борьба бесполезна!
Прекратите бессмысленный бой!]
[Комиссары вам лгут!]
[Немецкие комиссары окажут перешедшему
хороший прием.]
Пошли! Пошли, Надя! Пойдем!
[Накормят и устроят на работу.]
Пошли, говорю! Надя!
[Переходите на сторону Германии!]
Да пошли, я говорю!
[Ваше положение безнадежно.
Переходите на сторону германских войск!]
[Вас ждет хорошее обращение и пропитание.
Ваша борьба бесполезна!]


Серия 2

Катерина! Там...
Что? Девочки? Ира, что ты плачешь?
Да иди уже же скорей!
Надя! Варя!
А... а девочки где?
Я знала, я знала, что тебя выпустят.
Там ещё наши. Ни одного живого.
Вот хоть документы.
Ни могил, ничего. Как Митька...
А знаешь, я папу совсем мало помню,
так обрывки какие-то.
Но одно запомнила, как он кому-то,
что солдата могут убить, у него
участь такая, где война — там смерть.
А память, память должна остаться.
Он жив.
Товарищ Саенко, сюда, скорее.
Надя, наши!
Пригнитесь! Все на землю! Кителя скидываем.
Лежу, лежу.
Пошли.
Скидывай говорю, немцы, товарищ Саенко.
Тихо, тихо, тихо…
Ложись!
Кто из вас есть kommunisten und
offizieren ?
А-а-а!
Назад!
Надя! Надя!
Вставай.
Надя, наши.
Наши. Надька, наши! Живые, наши!
Варя!
Да! Хорошо. Звонят.
Звонили...
Николай Ильич, машина уже в пути.
А вас на какой фронт?
А вдруг на Москву?
Говорят, это сейчас
самое главное направление.
Если вы вдруг встретите моего Семена,
не оставьте его в беде, Николай Ильич!
Да, разумеется.
Мало времени, Коля. Поешь.
А колбасочку, чего же вы колбаску
не едите? Дорогой вы мой человек.
Надя.
А вы что… Вы что, пленные?
Ну, а ты что, в лесу хотела остаться?
Пропадете тут дурёхи!
Главное, не говорите, что вы в армии были.
Гражданские, мол, домой идете.
Что же вы не сбежали, если вас в лес сюда
без охраны пустили?
Куда тут сбежишь? Они повсюду, только что
в лес не суются. Или не ходить было?
У нас раненых — половина деревни,
а это — хоть какая-то, да еда.
До сих пор не верится, что всё это со мной.
Форма, машина к подъезду,
дивизия в подчинение.
Даже как-то не по себе от таких почестей.
Знаешь, самое странное, что я рад.
Война — это то, что я умею.
Кто ви? Куда, откуда идти?
Я знаю немецкий. Мы — школьницы из Москвы,
возвращаемся домой.
Были на каникулах у моей няни,
когда началась война.
Ваши родители коммунисты? Воюют?
Мои родители убиты до начала войны.
Её — тоже.
Господин майор.
В медчасть их, пусть работают.
Мрут сильно. И лечить их нечем, и кормить.
Здоровых — тех ещё оставят,
а этих — в расход.
Вы что? Они же слышат.
А кого теперь обманывать?
А ты, девка, зря свой немецкий выдала.
Теперь они тебя точно не отпустят.
Ты ж к ним вроде как на работу? А? Или как?
Слышишь? А воспитанные люди.
И красавцы! Видала?
Ты что? Ты что такое мелешь?!
Варя.
Ритка, красотка.
Да не жилец она. Осколком ее в живот.
Рассказывали, будто при генерале
каком-то скакала. Вся такая из себя.
А потом в переплет попали, то ли первая
бомбёжка, то ли рукопашный вблизи увидела.
Так вмиг седая и стала.
Стой. Куда? Ладно, только быстро!
Эй, русские! Вернитеcь!
Стойте! Я с вами, в Москву!
Сейчас все умные туда бегут.
Генералы с коммунистами из города сбежали,
а комнаты пустые!
Один черт, что тут под немцем ходить, что
там. А так хоть поживу по-человечески, а?
Ну, давай.
Варь, не могу больше.
Все, все!
Слышишь? Мы с этой втроём не дойдем.
Вдвоём-то еще с тобой как-то можно было,
а эта... хромая куда?
А ты иди, иди.
Раньше нас доберешься. Адрес ты запомнила?
Да.
Там спросишь Глашу. Передашь,
что мы живы и добираемся. Поняла?
Поняла.
А мы сейчас... передохнём
и дальше пойдём, да?
Как там?
Держись, Надя, давай! Вон.
Надя, Надя, Надя, смотри, там мосток.
Нам через реку надо. Что не?
Не могу. Не могу. Нет, я не могу.
Надо, Надя, понимаешь? Надо! У нас с тобой
документы — Мити, Ритки, остальных.
Надо, понимаешь? Пошли!
Отто!
Отто! Отто, давай побыстрее! Отто!
Да где же ты, Господи?!
Ты идешь или нет?
Отпустите нас. Мы идем домой.
У моей матери никого не осталось
кроме меня. Отпустите!
Давайте, вставайте побыстрее! Ну!
Давайте, давайте! Дурочки.
Иди.
Поднимайтесь, быстрее! Ну!
Иди!
А-а-а!
Что?! Испугались?
Вас так учили, стрелять людям в спину?
Хочешь туда? Плыви.
Ну же! Плыви!
Боишься?
Давай быстрее!
Давайте плывите!
Ну же! Вперед!
Вперед! Давайте! Ну же!
Плавать, плавать!
Варя! Варя! Варечка, Варя!
Варя! Варя.
На улице толпы. Все бегают, кругом паника.
Болтают, что вся власть в Куйбышеве.
Нет, не верю я, Глаша.
Не верю я, что Москву отдадут.
А у нас гости с новостями.
Здрасте!
Здрасте!
Козуб Варвара и Антонова Надежда —
ваши будут?
Да.
Так вот...
Нет их больше.
Немцы убили.
Мы же вместе шли сюда. Я вот...
А они не дошли.
Тронулись, что ли? Бабы, вы чего?
У вас горе!
Иди, иди за мной.
Вон они. Вон они наши убиенные.
Одна и вторая. Вторые сутки уже спят.
А ты их, значит, уже похоронила,
да, мадама? Чё ты глаза вылупила?
Варежку на квартиру раззявила, да?
Рыжая бестия!
А ну, давай, давай! Тряси отсюда буклями,
пока я тебе ноги не повырывала!
И совести у тебя ж хватает приходить сюда!
Вещички свои забери!
И чтоб ноги твоей здесь больше не было!
Зараза!
Егоза! Так, горяченькая подоспела!
Тетя Катя!
Вы что-то важное мне хотели сказать?
А я заснула.
Не волнуйся, прочти.
Жива, жива мама.
По примете — так вообще долго жить будет,
раз мы её в живых не числили.
[Мы уже почти закончили.]
Товарищ полковник, с бойцами в ротах
я уже пообщался.
Куда? Ну, куда?!
Ну, что ж творят, а?!
А голову с меня снимут!
Бойцы вас хвалят. Да и начальство тоже.
Все говорят — ты с Антоновым поговори!
Скажите, а что было самым трудным
по возвращении в армию?
Самое трудное — это не лезть на рожон!
Всё ж надо из личного опыта!
Я понял! А!
Понял?! Как накрывает! А? Не продохнуть!
Еще один вопрос, Николай Ильич! Вот вы…
Нет, нет! Комиссар Кругов!
Николай Ильич вон там, гляньте!
Гляньте, вон!
Дайте, дайте!
Вон!
Больше знаешь — лучше пишешь!
Засекли! Куда? Куда? Назад!
Убьют! Назад! Назад! Кому сказал?!
Товарищ Антонов!
Мне бойцы о вас много рассказывали.
Теперь мы с вами!
А ну, курсанты! Стройся в шеренгу!
Эй, девки, куда?
Еще заморозите себе чего!
А ну, в строй! Ишь, приспичилось.
Сначала перекличка, а потом всё остальное.
А родить — нельзя годить!
Не знали, дядя командир?
Ишь ты, дядю нашла!
А ну, быстро в строй становись!
Товарищ главный командир!
А вдруг мы школу окончим — а войне конец?
Под Москвой немцам вжарили!
Генерал Мороз за вас сейчас воюет.
А весна придет — немец и попрёт.
Так что, войны и на ваш век хватит.
[Здрасте!]
?? Здрасте, товарищ командир!
?? Здрасте, здрасте!
?? Пошли!
?? Давай, давай, давай! Давай, давай!
Давай, линию держи. Вот так!
Равняйсь! Смирно!
Меня зовут Марк Саныч Коган, ваш старшина!
А вот уши беречь надо.
Слух для радистки — это главное оружие.
Не хотела, как немцы в карикатуре,
товарищ старшина!
Отставить разговоры! Шаг вперёд! Направо!
Направо! Направо! Направо! Стать в строй!
И в строю — гробовая тишина!
Можете называть меня Морзяныч!
Что за смех в строю? Отставить!
Хотя вы и так меня за глаза
будете называть Морзянычем.
Направо! В казарму шагом марш!
Кому приспичило — можно бегом!
Спасибо, товарищ старшина!
[Ребята, я с вами, я с вами,
подождите! Я первая!]
? Глаша!
? Да?
Принеси четвёртую тарелку.
А мы гостей ждём?
На всякий случай. А вдруг Николай!
Ну поставлю. Мне не жалко.
Вот.
Коменданта дома встретила — принято решение
о возврате квартиры Николай Ильичу.
А меня, значит, на улицу.
Ничего, что я вдова, что мужа больше нет.
Меня, значит, пинком.
Ира, подожди! Ира, стой! Ира!
И прекрати Семена хоронить!
Извещения еще не было.
У нас нет пленных, у нас есть предатели.
Уж лучше смертью храбрых,
чем так — без вести пропавшим!
Так. Давай раздевайся. Раздевайся,
раздевайся! Давай, давай, давай!
Потому что Новый год и тебе меня жалко?
Давай, говорю!
А куда мне потом?
Будешь жить, где и жила, понятно?
Сейчас чемодан распакуем!
Давай! Ишь, что выдумала! Садись.
Сейчас разберём чемоданы.
Ну, что стушевались?
Это из летного училища орлы-соколы,
наши соседи.
Так что знакомьтесь.
Сегодня можно до часу ночи.
И потом — сразу в казарму.
А то в тыквы превратимся! Золушки!
Так. Значит, чтоб вести себя, блюсти.
В общем, вы сами все знаете. Жаль только
снабженцы с формой подвели.
Не одежда красит человека,
товарищ Морзяныч!
Налево! Вольно! Шагом марш!
?? Козуб!
?? Я.
Ко мне.
Что это?
Ты вообще соображаешь или нет?
Отдайте! Это не вам, а маме было.
Я знаю, что маме! А куда?
Ты со своей анкетой чудом попала
в нашу школу! Вылететь хочешь?
Значит, вылечу! Но писать буду!
Не имеют права не отправлять!
Надька, пойдём?
?? Слышишь?
?? Что?
Оп! Хоп!
Это этот артист, Надька?
Это он. Надя.
Я…
Молчушка!
Живая!
Молчит, молчит, но когда надо — я знаю…
Надька у нас добьется своего!
Выбрались все-таки. Я искал вас.
Надька ещё твою гармошку
героически вынесла.
- Да, ладно.
- А я смотрю, ты на новой воюешь?
Ага, гармошка!
Ну, в общем, своего я добился —
скоро буду летать!
Ты лучше расскажи,
как ты до своих добрался?
Человек десять нас тогда уцелело,
ранены были почти все.
К своим вышли, а потом — до самой Москвы.
Надя, Варя! За вами.
Что ж ты, Козуб, со своими
письмами подкузьмила всех?
А куда? Товарищ сержант.
А куда вы их уводите?
Отойди, курсант.
Так праздник же! Может, я с вами поеду?
Отойди! Отойди!
Сержант, сержант, спокойно.
Это мой! Наш! Выпил лишнего!
Отдыхайте.
Куда лезешь, дурак? Стой здесь.
Товарищ сержант!
А разрешите поинтересоваться —
куда вы увозите этих милых барышень?
Приказа обсуждать это — не было.
Пройдемте.
Ну всё, Лёха. Это арест.
Садись.
Поехали.
Поисковик на вас настроен
у Екатерины Афанасьевны.
Всегда знает, когда вы появитесь.
Подарков то под ёлку привезли! Спасибо!
Я ж проездом, по сути, до пяти утра всего.
Ой, хорошо. Слава Богу. Только девчонок
нету, жалко. На учебу уже уехали.
Ах, жалко. Думал хоть сегодня увидеть.
?? Спокойно, свои!
?? Заходи!
Данилкин, военкор.
Вот, Катя, Глаша, принимайте гостя!
Какого гостя, я при исполнении!
Работаю над материалом — будни и, главное,
праздники героического комбрига.
Да ну! Все гоню, гоню, а он, как лис
за мной. И, главное, сыплет словами зазря.
А как же вы так без жены, без семьи?
Они без вас там в Новый Год?
Жена моя — это работа.
А вы нас куда везете?
А вы скажите как есть.
Нам что, Новый Год на Лубянке встречать?
А у неё отец Антонов, комбриг.
Не надо.
Слышите? Слышите?
Вот чёрт.
Пойди глянь, что там происходит?
Слушаюсь. Товарищ сержант, толкнуть бы.
Выходите, помогать будете.
? Давай!
? Сели мы.
Давай! Давай! Давай! Вот так!
Бежим, бежим сейчас.
? Куда?!
? Куда-нибудь.
Ты с ума сошла?
Куда? Стой!
Варя! Стой! Хуже сделаешь всем!
Ой, ой. Да Господи, так скользко.
А ты дура, Варька, куда побежала-то?
Рванула и поскользнулась. Ой.
?? Поднимайтесь!
?? Ты чё, вообще?
Ну-ка, поднимайтесь!
Давай! Давай! Давай! Давай.
Давай, толкать. Толкать, толкать.
За действия его бригады под Москвой,
Николай Ильич был представлен
к Ордену Боевого Красного Знамени.
Главное, сам то не скажет, скромный.
Вот, особо болтливых я ведь сейчас …
Умолкаю, умолкаю. Ириночка,
может вам шампанского налить?
Ну налейте.
? За тобой?
? Я открою, открою! Ой, здравствуйте.
Вы посмотрите, какие гости к нам на огонёк.
Товарищ майор!
А у нас всё в самом разгаре.
? Здравствуйте!
? Я сейчас всё организую.
? Здравия желаю!
? Штрафную?
Штрафную!
Ну, если штрафная, тогда давайте,
Николай Ильич, тост о женщинах.
Красиво только приказы умею.
За жен, за матерей.
За всех наших любимых. Терпения вам.
Это — адрес редакции и мой рабочий телефон.
Спросить Данилкина. Данилкина.
Жалко, не получилось.
Я ведь лично товарища Ермилова просила,
чтобы он к празднику девчонок как-то…
Но зато он со школой помог —
их брать не хотели.
[Кушайте, кушайте.]
[Спасибо, спасибо.]
Ой.
Папка. Папа!
Папочка! Папа!
Товарищ майор, задание выполнено.
Вольно. Можете идти.
Ну, что ж так поздно?
И повидаться толком то не успеете.
Вот так да. Товарищи, слушайте! Прекрасный
групповой снимок может получиться!
Товарищ комбриг! Повернитесь. Ну-ка.
Папа.
Внимание. Внимание.
Вот гад.
Ты куда прёшь? Здесь закрытый объект.
Здравия желаю, товарищ Морзяныч.
Надя Антонова, Варя Козуб вернулись?
Мне бы повидаться с Надеждой, которая…
Да они все дурёхи с надеждой. И нечего
по заборам лазить! А ну, пошёл отсюда!
Письмо передадите? Мне просто суток пять
на гауптвахте сидеть за самоволку.
Быстро отсюда, я сказал! Быстро!
Одна нога здесь, другая — там!
Пошёл, я сказал!
Ой! Надежде передадите?
Кому я говорю?!
Пожалуйста.
Пошла!
Акробат чёртов.
Терехов, ты тут?
Терехов на губе!
Понял!
Я только на минутку,
Терехову письмо передать.
Да, давай, только быстро.
Терехов! Терехов. Терехов.
? Чего?
? Лёша, не спишь?
Отоспался на год вперед.
Тогда, танцуй. Письмо тебе.
Тетка, которая продукты возит, передала.
От Нади?
Ага!
Дай сюда.
Ага. Сейчас.
Погоди, погоди, погоди, я почитаю.
Здравствуй, Алексей.
Спасибо за сердечное письмо.
У нас с Варварой всё неплохо.
А Варя — это та, которая вторая?
Паша, я когда выйду, я тебе морду разобью.
?? Антонова!
?? Я.
Подь сюды. На, держи.
?? Спасибо.
?? А что в живую-то не встретитесь?
А только письма писать горазды.
[Здравствуй, дорогая моя молчушка.
У нас тоже учебная пора,
без устали осваиваем небесную премудрость.
Скоро выпуск, надеюсь, что попаду в
истребительный полк, чтоб тебя защищать.
Защищать твой сон, защищать твою жизнь,
чтобы ты у меня была счастлива.
Если помнишь, Надя, в Харькове
у меня осталась семья,
от них, по-прежнему, нет никаких вестей.]
Нет никаких вестей.
А вот у меня для них есть.
Только когда сообщу,
что я встретил самую лучшую
и молчаливую девушку,
с прекрасным именем Надежда.
Хватит!
Тоже мне — Лев Толстой. Надя не видит,
а они и рады. Это личное.
Да мы, как роман это читаем!
Может, у нас этого и не будет вовсе.
Потому что нас на фронт скоро…
Спать всем! Чё смотрим?
Отбой. Спать, спать!
Отбой!
Штурмовики демонстрируют
применение разворота на цель
с последующим уходом в сторону пеленга
и с одновременным изменением ведущего
в составе группы. Вот.
Подобный маневр будет неожиданным
для зениток противника,
что позволит неожиданно
появляться над полем боя,
срывать прицельный огонь со стороны земли
и атаки истребителей противника!
Вот. Так сказать, творческий подход.
Как фамилия ведущего звена?
Терехов, Алексей Терехов. Лучший курсант!
В училище сегодня проверяльщики приехали,
так что не отпустит его Пташук на свидание.
Ерунду не говори. Они, как только стемнеет,
сразу закончат свои полеты.
Это мамин подарок, он удачу приносит.
Да вы соображаете вообще? На улице мороз!
Это же первое свидание, какие
уж тут портянки-обмотки? Потерпит.
Красота.
Ну все же глупости, в туфельках идти.
Зато загляденье какое.
А ты чего злишься, что не тебя выбрал?
Да я, вообще, больше балалаечников люблю.
Ну, что это — гармошка!
А что, это здесь за модельный салон?
А… Я пойду, Марк Саныч. Можно?
Марк Саныч, вы же сами написали
для нее увольнительную. Да!
У него шасси не выходит.
У него шасси не выходит! Терехов!
У тебя шасси не выходит!


Серия 3

Топливо жжёт. Сейчас будет сажать на брюхо.
?? Ну, чертяка!
?? Товарищ майор!
Молодец! За спасение художественное сам…
Такую сейчас бы тебе художественную критику
устроить! Но за спасение машины,
проси, что хошь.
Товарищ майор… Егор Егорыч,
а подпишите увольнительную, а?
[Ну что, пойдем обедать?]
[Да, пора. По расписанию.]
[Война войной, а обед по расписанию.]
?? Иди отсюда.
?? Меня нет!
Это куда? Ваш лучший курсант!
Да еще на такой скорости?
Особенность у него такая.
Летает лучше всех! А вот…
Желудок у него слабый,
нужно ему перезарядиться.
Надя! Ты чего?! А ты почему в туфлях?!
Да ж! Ну-ка иди сюда!
Разойдись! У меня пострадавшая.
Так, сюда!
А дайте что-нибудь теплое!
Сейчас, одеялко принесу.
Ой, дура! Вот ты ж безголовая.
Чё ты сюда не зашла?
Никто б тебя не выгнал!
Ноги холодные.
У нас еще эта проверка… Чёртова.
Чего ждала-то? Уходить надо было!
Туфли верни. Не мои туфли!
Туфли! Я сейчас эти туфли
выкину куда-нибудь.
Ну чё ты раскричался? Дети кругом.
Вот водки выпейте.
Ага. Спасибо.
М… Нет, не буду.
Давай! Давай! Давай, давай, давай!
Пейте, пейте! Сейчас полегчает.
Ой! Ой!
Ну вы, молодежь, даёте.
Скоро так и горько кричать будем.
Тили-тили тесто, жених и невеста!
Тили-тили тесто, жених и невеста!
Тили-тили тесто, жених и невеста!
Товарищ полковник, саперы проверили,
заминированных домов нет,
можно расселять бойцов.
Хорошо. Ставьте заслон за деревней,
остальных — на отдых.
Товарищ полковник, разрешите обратиться?
Обращайся.
Там вас один человек
очень хочет видеть. Ну и...
Докладывай, как следует, без ну.
Наш.
Из нашего дома, вы его знаете,
Николай Ильич.
Я, когда увидел, глазам своим не поверил.
?? Веди.
?? Ага.
А я слышу бойцы: Антонов, Антонов, комбриг.
Думаю — неужели Николай Ильич?
Он… то есть ты… То есть…
Разрешите доложить, товарищ комбриг?
Обращайтесь, как гражданское лицо.
Ты когда на фронт попал, в октябре?
Ты ж видел, что творилось? Дивизиями,
как котят давили — танки Гудериана.
А против них кого? Ополчением
приказывали останавливать?
А нас отступать не учили.
Я так понимаю, ты в плену был?
Раненым попал, без сознания.
[Терентьев! А ну-ка, дай сводку.]
Спасибо бойцам. В солдатскую форму
переодели. Иначе сразу расстрел.
[Вот это срочно в штаб дивизии.]
Дальше как выбрался?
В лагере собрали всех на расстрел
и туда же местных.
Баб привели. Сказали, мол…
Кто своего мужа признает — забрать сможет.
Нашлась добрая душа.
Увидела, что дохожу уже и
забрала, выходила.
Да она здесь, ты можешь её допросить!
Я готов вернуться в строй
и воевать, как все.
Я не по собственной воле
за юбкой у бабы прятался.
И контузия у меня, если не веришь!
Что ты молчишь?!
Куда ведете, а... в расход?
Николай Ильич, Николай Ильич.
?? Ну куда вы его?
?? Да подожди.
Николай Ильич. Я перед тобой как на духу.
Я тебе в тридцать восьмом не мог помочь.
Не мог.
А ты же сейчас — мне можешь, а?
Ты чё молчишь?
Поговорку вспомнил лагерную. Лучше
ужасный конец, чем бесконечный ужас.
Мне же Фима успел рассказать,
как ты ему сыну Гольцмана помог.
Ему трибунал светил,
а ты его к себе взял. Помоги!
А ты себя с пацаном не сравнивай.
Николай Ильич, жить хочется. Николай
Ильич, сдохнуть можно, как хочется жить.
Встань. Встань!
Иди, Семен, пусть тобой
пока медики займутся. Дальше решим.
Есть. Иди давай!
Так…
Это же для командного состава столовая.
Ну чш. Во-первых, для летного,
а я летчик. И без пяти минут командир.
Во-вторых, тут в чем секрет.
У них талоны такие же, как у нас.
Только на обороте штамп. Делов-то.
Нет, я так не могу.
Надюш, это я так не могу,
смотреть, какая ты…
Какая?
Худенькая.
Ну и что?
Сейчас все худенькие. Не нравлюсь?
Ты такая дурёха. Кушай.
Приятного аппетита. Ну-ка, отойдем.
Вас что под трибунал за это отдать?
Меня. Она тут ни при чём.
Да ты в карцере чаще,
чем в казарме бываешь.
Ты по поводу неё заявление на брак принес?
Так точно.
Славная девушка.
В общем так, сейчас доедаете и,
чтобы я тебя…
Да еще с этим, здесь больше не видел.
Шагом марш!
Стой!
Давай, давай, давай.
Как командир бригады,
я считаю целесообразным оставить
товарища Саенко здесь.
Ощущается острая нехватка кадров,
всем это известно.
То есть, вы полагаете, что это уместно
ставить на командование человека,
который попал в окружение,
не вывел свои части и не вышел сам?
Я уверен, что если предоставить
товарищу Саенко шанс —
он докажет, что умеет воевать.
Сможет вернуть прежнее звание.
Мне же дали шанс?
Поэтому предлагаю назначить товарища
Саенко Семена Федоровича
командиром третьего батальона.
Назад!!!
Ааа!
Куда, куда, куда?!
Немец с двух километров палит!
Своих заденете!
Ложитесь, ложитесь, ложитесь!
Давайте, давайте! Ну же, давайте!
Давайте, вставайте, пожалуйста, я вас
прошу, вставайте! Вставайте, давайте!
Товарищ полковник, во второй
роте 12 раненых, 6 убитых.
Я вижу!
Товарищ Антонов, я вам помогу.
Не надо. Посмотри, что с ним.
Тут контузия. В госпиталь нужно!
Давай, миленький, давай.
Потихонечку давай, давай.
Давай, потихонечку идем.
Курсант Антонова. Принимаем текст
до конца. В чем дело?
Вон, глядите! Нам кто-то шифровку передает!
[Где? Где, где, где, где?]
Милая моя, молчушка,
выходи за меня замуж.
Ну, а чем не шифрограмма, а?
Поговори мне еще!
Я сейчас этому радисту
канал связи перекрою.
Что он за парень хоть?
Из летного училища.
Ну из того, которое рядом со школой.
Харьковчанин.
Артист-баянист.
Кто?!
Ну по словам нашей дочки — самый
лучший парень на свете. Коль.
Колечка, может, ты возьмешь
их после окончания к себе?
Ну в штабе все равно нужны радистки.
Так под присмотром будут в тишине. А?
Кать, сама видишь,
в штабе тоже всякое бывает.
Насмотрелся я на таких дурочек —
нечего ей на фронте делать.
Пускай уж лучше замуж выходит.
Так и скажи ей.
?? Быстро всё меняется.
?? Ира.
Катерина только вот по старому
дому шмыгала,
а теперь я у неё в приживалках.
Ириша. Ириша, Ириша, Ириша.
Дай время, дай время.
Все будет, это ж как маятник, понимаешь?
Туда качнет — потом обратно качнет.
Вот-вот.
Потом перестанет. Слушай, все вернется.
И квартира вернется.
Все будет, как прежде.
?? Сёма.
?? Ириша.
?? Сёмушка!
?? Ира, не начинай.
Я тебя так ждала! Правда.
Правда, я тебя очень люблю. Очень-очень.
Берегите друг друга.
Время нынче сами знаете.
Каждый день ценить надо, как последний.
Ну, а вам жить долго и счастливо!
Вот… Ну расписывайтесь, что ли?
[Ну! Поздравляем!]
[Ура!!!]
Поздравляю!
Девчонки, поздравляем! Поздравляем!
Поздравляйте вашего товарища!
Лёшка, подойди на минутку.
Пойдемте.
В общем, у нас в городе
есть комната, малосемейка,
для младшего офицерского состава.
Пока пустая — живите.
От нашего командного состава — чемодан.
Персональный.
Молодой семье военного —
первая необходимость.
Спасибо.
У нас тоже, Надежда, тебе подарок.
Вот, из новой партии, я, так сказать…
Ну носи, не замерзай!
А то я, знаешь, наслышан
о твоем "героическом" замерзании.
Спасибо.
[Горько!]
?? Здравия желаю.
?? Здрасте.
Легко нашли?
Проходите, проходите. Осторожно.
Проходите.
Ну вот, располагайтесь.
Всё есть, и постель постелила чистую.
Да вы не стесняйтесь, проходите.
Ты военный, ты жена военного,
вам теперь всю жизнь по чужим
углам скакать. Привыкайте!
Спасибо.
Знаю, что предрассудки, пережитки, но…
Я сколько своих родителей помню,
они всегда кольца обручальные носят.
Вырезал из гильзы. Но можно в карман
спрятать, чтоб лишних вопросов не задавали.
Нет. Я буду носить.
Это тайна, но тебе можно!
Наш отряд забрасывают на…
Ну, в общем, был выбор, и я…
Я выбрала Харьковскую область.
Искать твоих родных.
Теперь и моих. И найду их, обещаю.
У тебя инвалидность.
Ну какой может быть фронт?
Под Антонова, в смешном звании?!
Считают, что годен.
И должен доказать службой,
что доверие мне оказано не зря.
Я теперь кругом обязан Николай Ильичу.
Мы все обязаны Николаю Ильичу.
Успела. С завода долго не отпускали.
Я тут для своего Коли чиркнула,
тут то, что смогла.
Семен, передашь?
Конечно!
Письмо на фронте — это же...
Знаешь, как ждут?
Ира положит в… Нет, я лучше сюда.
К важным документам.
Лично передам товарищу комбригу.
Присядем на дорожку?
Без лишних слов. Идем, Семен.
Посидели уже.
Ага.
Вот вы бы с ними поосторожнее, Екатерина
Афанасьевна! Не надо им доверять.
Глаша!
Что, Глаша?! Я их поболее вас знаю,
три года им прислуживала.
Гнилые люди, она, а он — так вообще!
А вы с Николай Ильичем больно доверчивые.
Прекрати сплетни, я прошу тебя.
Ну вот ничему вас жизнь не учит, а?
Ирина желтая от желчи ходит — что вы с ней
местами переменились. А вы, Глаша, Глаша.
Вот идите сюда! Идите! Сейчас, сейчас.
Узнаёте, поди? Вот это вот — Степан Козуб.
А вот это вот Мария.
А это вот — Николай Ильич.
Странно, что еще вам лица не затёрла!
Я говорю, она с Саенко мечтают
вас и в жизни стереть.
Спрячь, где было.
И больше мне это не показывай.
Хорошо.
?? Товарищ майор, разрешите обратиться?
?? Давай.
Товарищ майор, почему всех,
весь выпуск отправляют на фронт,
а меня здесь оставляют баб учить?!
Школе радистов нужен инструктор.
Ты у нас человек женатый,
поэтому поступаешь в прямое
распоряжение начальника ПДС,
обучать парашютной подготовки.
Будут приходить новые машины,
ты их будешь испытывать.
Я не для того женился, чтоб на фронт
не идти. Я рапорт писал, как все.
Сколько тебе годочков?
Восемнадцать лет было в декабре.
Будет, Терехов, будет!
Ты же годочек себе приписал?
А за подделку документов что бывает?
Так что остаешься здесь до декабря,
как минимум. Ну, а теперь кругом и марш.
Вы не говорите пока никому, пожалуйста.
Оставят, а у меня задание важное.
Задание? Вот.
Вот это теперь твое задание.
Сегодня, в этот торжественный день,
поздравляю вас с окончанием школы.
Теперь Родина — кормившая,
поившая, учившая вас,
ждет от вас ответных усилий.
В любой момент верой и правдой служить
нашей великой Родине.
И, если потребуется,
отдать свою молодую жизнь.
Ой. Какие наши-то красивые, не узнать.
Я им парикмахера из Москвы привез,
а то вечно накрутят себе.
Да пусть сегодня будут красивыми, война
неизвестно когда закончится. Смотри.
Поздравляю.
Служу Советскому Союзу!
Терехова Надежда Николаевна.
Поздравляю.
Служу Советскому Союзу.
Глаша, хватит.
Я ж даже не на фронт еду.
Я должна была ехать! А она меня заложила!
Не прощу тебе, Варька!
А ты б до родов свой живот утягивала?
Слепой только не заметил! Чё я не права?
Орёт ещё, дура.
Присядем?
Тёть Кать, вы маме моей передайте,
что как только война закончится —
я сразу к ней приеду.
Если не смогу, то… то вы приедете.
Тёть Кать, пообещайте.
Летит.
Вылазь.
Быстрее.
[Сегодня в полночь совершить диверсию
на улицах Зеленая и Казальцева.]
[Повторяю! В полночь…]
[Партизан Скворцов решил убедиться,
действительно ли мертв,
валявшийся немецкий офицер,
и пустил в ход нож.]
[Это заставило "мертвеца"
немедленно заговорить.]
[Поскольку Скворцов по-немецки
не понимал, то ударом клинка,
повторяю, в полночь заставил немца
замолчать навсегда.]
Козуб Мария у тебя?
Да.
Отпусти её на минуту,
ей письмо из дома пришло.
Козуб, иди прогуляйся.
Из дома? Плохо? Чего плачешь, Мария?
Всё хорошо. Варя, дочка моя.
Вон какая большая уже выросла.
А остальные — это кто?
Семья моя. Родные.
Давай, давай, давай, милая! Уходи!
Давай уходи дворами!
Тихо. Тихо, тихо, тихо. Тихо. Ты ранена?
Я тебе помогу. Только тихо
и спокойно. Хорошо?
Кто здесь? Что вы тут делаете?
Дружище, уйми своего пса.
Какой шум, Бог мой!
Из-за чего? Что происходит?
Не иначе в город вошли русские?
Уймите же пса, фельдфебель!
Он пугает мою даму.
Эта русская дрянь перебрала спиртного!
Я сам с ней разберусь.
Раиса, готовь операцию.
Бинты, кипяток. Шнеля!
Я воль!
Шнеля! Шнеля! Шнеля!
Держите.
Держите. Когда ей будет больно,
это ей поможет.
Тихо, тихо, милочка.
Как слышишь?
Куда, куда, куда вы удалились? Мечты моей…
Атака с круга.
Приказ понял, выполняю.
Что день грядущий мне готовит?
Для приема-передачи сообщений всегда
используются международные коды.
Записывайте.
(QTS) — примите радиограмму.
(QRK) — как слышите?
(QSA4) — слышу вас хорошо.
Записывайте, пожалуйста.
Ой!
Что, Надежда Николаевна? Толкается?
Угу. Азбукой Морзе.
Да. Неплохих Кобр американцы прислали.
А говорят, у них маневренность плохая.
Обзор шикарный тут.
По мне — как-то тяжеловато идет.
Сань, нахрапом её бери!
Истребители противника слева.
Прикрывай хвост ведущего! Атака!
Соколиный удар!
Приказ понял!
Стабилизатор тут чего-то…
Лёшка! Лёшка!
Штопор! Выкручивай!
Саня, прыгай! Прыгай!
Да что ты.
[Что уже случилось? Что взрыв какой-то?]
Антонова! Что произошло?
Там на взлетном поле пожар, самолет упал.
Муж там. Муж мой…
Он мечтал вообще в Большом театре петь.
Все оперы мне спел. Это я виновен.
Я ему скомандовал — вниз. И он...
Почему он не прыгнул?
Он приказа ослушался.
Может, подумал, что губит новую машину?
А о себе подумать не успел.
Я рапорт напишу. Пусть шлют к штрафникам.
Так… А ну, прекратить!
Так, Надежда, приводи его в чувство
и забирай отсюда!
[Солнце майское теплом согрело нас
и переплет цветных ветвей,
но бандиты сеют смерть умело,
и летит граната на людей.
Пять погибло — мирных и цветущих,
дома каждого ждала семья, пять погибло,
но в толпе идущей,
мог бы оказаться ты и я.
У подонков нету сожаленья —
погубить пять мирных харьковчан,
на земле родной без промедленья
изведем бандитов-партизан.
Сограждане! Соотечественники!
Я ещё раз призываю вас сплотиться
в борьбе с нашим общим врагом —
большевизмом. И дать отпор шайке
озверевших бандитов,]
Все в порядке!
[именующих себя партизанами.
Будьте бдительны!
Мы не можем допустить красную чуму
в наши сердца, в наши семьи!]
Ах ты, дура, ты. Ах ты, дура, ты!
Дура русская!
Ну, что?! Ты с ума сошла?
Куда ты с такой раной собралась?
Нужна перевязка! Разреши доктору.
Нет, я сама. Пусть уйдет.
О да! Это лучше! Лезть в рану самой.
Грязными руками.
Упертая альпийская овца.
А вы, в таком случае, надутый баварский
индюк. И у меня не грязные руки.
Это я достал из твой ноги.
Возьми на память.
И дай тебя перевязать.
Пусть он уйдет!
Да послушай ты меня. Мы не сделаем
тебе плохо. Мы не гестапо.
Тогда помогите уйти из города.
?? Да ты что, дура ты?
?? Агнер!
Меня зовут Раиса Романовна.
Варвара.
Барбара.
Присохнет — больнее будет снимать.


Серия 4

Надюш, что-то ты долго выбираешь.
Всё, что душе угодно.
Девушка, берите творожок.
Для вашего ребёночка очень полезно.
Недорого — сто рублёв стакан. Берите.
?? Сколько?
? Сто рублёв!
Я не хочу, правда.
Давай что-нибуть другое.
Кому рыбы? Свежая рыба!
?? Не надо.
?? Рыба почём?
Триста!
Дядь, ты не офонарел?
Триста!
Не надо, я ничего не хочу.
Правда, пойдём.
?? Триста?
?? Да!
?? Алёша.
?? Иди сюда!
Не надо!
Поешь рыбки за триста,
морда твоя спекулянтская!
Пойдём домой! Пойдём!
?? Харя не треснет?!
?? Пойдём!
?? Так он же пьян!
?? Надюш, подожди!
Алё… Алё… Что, что ты делаешь?
?? Не надо! Пойдём, пойдём! Алёша!
?? А ну, сюда!
Оставь его, пожалуйста!
На. Таких, как ты!
?? Не надо. Ну, пожалуйста. Ну пойдем!
? Топить вас надо, убивать!
Помогите! А-а-а!
Отпусти его! Ну отпусти, Алёша! Отпусти!
Да убивать надо таких!
Да он же пьяный!
Еще форму нацепил! Лётчик!!!
Пожалуйста, не надо увозить.
Пожалуйста! Это я виновата! Ну, правда,
ну... Ну с кем не бывает?
У него характер такой. Простите,
пожалуйста. Он, правда, хороший.
Он — хороший. Ну, пожалуйста.
Стой! Стойте! Стойте. Подождите, стой!
?? Пожалуйста.
?? Тормози.
Ну это я во всём виновата. Из-за меня...
Понимаете? Ну вот далась мне эта рыба?
Ну, пожа…
А ничего, что он форму позорит,
да и еще в таком виде неприглядном?
Этого больше не повторится. Я вам обещаю.
Честное слово. Ну, пожалуйста.
Только из-за тебя. Похоже, не того
ты себе в мужья взяла. Выпускай его.
Забирайте.
Самого того. Вы на него такого
не смотрите. Он — другой. Спасибо.
Ох, уж эти женщины.
?? Пошли.
?? Поехали.
Фу. Как стыдно было.
Да не сдержался, Надя. Рожа эта наглая.
Сани Ганичева нет, а этот есть. Мразь.
Пол выпуска уже нашего нет.
Санька часто говорил — я буду царём неба.
Небо смелых любит.
А сам даже не в бою погиб.
Больно, Надюша.
Я знаю.
Сегодня годовщина у Сани.
Это я виноват, что он погиб.
Ты не виноват.
Только обещай мне,
что ты больше не будешь пить.
Надя! Ты что не понимаешь, что ли?
Я говорю — Сани нет. А я есть.
У меня жена, ребёнок скоро.
А его нет и не было, как будто.
Лёша. Лёша.
Пойдём домой. Пойдём.
Давай сюда.
Надо ехать со мной.
Она тоже ранена?
Нет, но так, как вы русские говорите —
мозоль не пуля, а с ног валит.
Это Барбара.
Варя.
Она будет здесь помогать.
Кому?
Нам.
У нее рана плохо заживает и ей нужен
физиокабинет. Вы меня понимаете?
Да, конечно. Это наша новая санитарка,
как пациентку я ее не фиксирую.
Герр доктор, там привели девочек на осмотр.
Вы нужны.
Хорошо.
Куда их проверяют?
На работу в Германию. Он что,
с ума сошел? Это же явный огнестрел.
И что я теперь должна?
А зачем они согласились? Это же рабство.
А ты попробуй не согласись.
Ткачук. Сташенко. И Терехова Татьяна.
Эй, тихо, тихо, тихо.
Терехова? Я должна посмотреть.
У меня знакомый их. У него семья здесь
осталась. Так одна из сестёр, Таня зовут.
Ты что? Соображаешь — куда? Они же увидят
твою рану, нам всем таких же понаделают.
Я должна узнать.
А ну-ка сядь.
Слышишь, это не так узнают.
Мало тут, думаешь, Тереховых?
Ты, вон, доктора попроси, он поможет.
Он у нас — добрая душа.
О-о-о. Опять на бровях пришел?
? Чшшш.
? Да что же это?
Ты же мне обещал.
Здравия желаю. Жена, потомство.
Поздравляю. С днем Великой...
20-летием Социалистической…
Пойдём в комнату, пойдём.
Пьяный проспится, дурак — никогда.
Баба Марфа. А я же вам не играл?
Хотите сыграю?
Ну, пожалуйста.
А я вот сейчас милицию вызову.
Пожалуйста, не надо. Пожалуйста.
Пойдём в комнату.
Да что ж ты такое вытворяешь?
Не надо. Ну, пожалуйста.
Да посмотри на него.
В училище сделали.
Нашему. Как назовём? Давай Виктор?
В честь нашей будущей победы.
Или Виктория. Лётчицей будет.
Молчуш, а ты чего?
Уезжаю. Видеть тебя не хочу таким.
Противно.
Чё-то не хорошо так.
А ты жалей себя больше, только без меня.
Что с тобой? Ты что?
Ты что? Господи. Баба Марфа.
Баба… Помоги… Помогите!
Спасибо вам, баба Марфа,
что милицию не вызвали.
Ты мне, девка, не спасибкай. Спасай его.
Так ведь недолго и спиться.
Организм-то не окрепший.
Жалко будет, хороший парень.
Вот мой Ферапонт покойный.
Жил-был и сгорел от водки.
Отравление.
Вовремя мы. Еще бы чуть,
и быть бы вам, милочка, вдовой.
Теперь варианта два —
либо ваш Алёшечка вообще не будет пить
наученный, либо…
И пусть сердце проверит.
Шалит сердечко то?
Не жаловался никогда.
И все-таки, пусть проверит.
Спасибо.
Возьмите.
Уберите. Уберите.
Спасибо.
Э! Не пугайтесь, не пугайтесь.
Вы Раиса Романовна?
Чем обязана?
Доктор Агнер — ваш жилец?
Понимаете, я одного человека ищу, девушку.
Она ранена была здесь недалеко.
Может обратилась за помощью к доктору
этому. Молва идет. Понимаете, ну?
Господин Агнер дома?
Пожалуйста, там идет операция.
Пожалуйста, там идет операция.
Мне предписано доставить вас к бургомистру.
Что за срочность? У меня операция.
Есть вопросы по поводу пациентов
с огнестрельными ранениями,
которых вы скрываете,
русских пациентов.
Где ваша жиличка? Русская девушка.
Боже упаси. Она, вероятно, в госпитале
с господином доктором.
Он устроил её туда работать и она, скорее,
его жиличка, чем моя. Понимаете, про что я?
Откуда у вас эта книга?
Биография вашего вождя подлежит
изучению в школах. Вы не знали?
Заканчивайте. Уходим.
Почему же вы сразу не сказали, что вы наша?
А почему я должна каждому
встречному об этом?
Время такое — не угадаешь,
кто свой, а кто чужой.
Я — своя.
Теперь понятно. Искал тут тебя,
такой с щербинкой, рыжий.
Но я его не знаю.
Вдруг провокатор? Он наверняка ушел.
Ясно.
Агнер объясняй.
Что это за история с русской девкой?
У которой пулевое ранение.
Прячешь партизанку?
Я сам её и подстрелил, случайно.
Скажи ещё, как куропатку на охоте. Майор.
А ещё эта русская проститутка
явно нарушает закон.
Она не проститутка.
Она должна поставить на учет себя,
свою квартиру,
где будет обслуживать клиентов,
прибить вывеску.
Справку о здоровье вы ей,
конечно, уже выдали?
Что?
Не сметь, обер-лейтенант. Смирно!
Я приказываю выйти из кабинета.
Раз, два, три, четыре, пять, шесть.
Это всё доносы — на тебя!
И мне всё сложнее не давать им ход.
Вокруг много красивых девок, почему
ты защищаешь именно эту партизанку?
Она не партизанка. А та, кого я лечил.
А теперь я хочу с ней жить.
Злоупотребляешь, Агнер.
Если я пообещал твоему отцу,
что буду за тобой присматривать.
Это не значит, что тебе всё сойдет с рук.
Ты понял?
Да.
Свободен.
Может, ты ещё и женишься на ней?
Конечно. Если она согласится.
Они сделают новый аусвайс.
Вы будете работать в госпитале.
Всё хорошо. Ты под его защитой.
Это лучше, чем прятаться по подвалам.
Так он что, за нас?
Он сам за себя.
У него своя позиция — лечить людей —
немцев, русских, любых.
Надежда, я не понял?
Я вас прошу — подпишите его рапорт.
Пусть уезжает в боевую часть.
Я знаю, вы его удерживаете здесь ради меня.
Не надо. Пожалуйста, не надо.
Но ты ведь его жена. Ты должна
как-то заботиться о муже.
Я и забочусь.
Пусть уезжает на фронт.
Я с ним с таким как…
как он сейчас, жить не хочу.
А я из комитета народной помощи,
несу лекарства для комендатуры.
А ну дайте документы.
С разрешением доктора Агнера.
Иди-ка ты отсюда, тётка.
Комендантский час скоро?
Да, надо торопиться домой.
Давайте.
Успеешь проскочить?
?? Ничё-ничё, я — шустрый.
?? Вокруг патрули.
Ничё-ничё-ничё-ничё.
Всё. Доктору поклон.
Хорошо.
Вот это подарок. Пташук ко дню рождения.
Ты не волнуйся только, Надюша.
Меня в боевую часть отправляют.
Предписание.
Вот, я тебе собрала уже всё.
Когда ты должен явиться в часть?
В училище уже ждет машина.
Баба Марфа тебе пирог испекла — именинный.
Ты что, знала?
Это ты Пташуку сказала?
Чё, избавиться от меня побыстрее хочется?
Ну ты же сам хотел на фронт.
Вот еще. Это может быть глупость, конечно.
Это молитва. Мы не верующие, но ты спрячь.
Вот, держи.
Спасибо, баба Марфа.
Ну что ты на меня не смотришь?
Долгие проводы — долгие слезы.
Давай не будем.
Больше раза ж не убьют?
Не так представляла себе.
Первое прощание. Обидела ты его, девка.
Что ж ты так, своими руками — да в пекло.
Добрый вечер. Ваши документы, пожалуйста.
Я спешу на срочную операцию. Это моя
хирургическая сестра и санитар.
Пожалуйста.
Идемте.
Шустрый.
Идемте, идемте. Вот.
Спокойно. Вот, пожалуйста. Спокойно,
хлопцы. Спокойно. Тихо, тихо, тихо…
Пойдемте, пойдемте. Там тяжело раненый.
Глупо так всё.
Новые гранаты партизанам,
а у него почти в руках разорвалась.
Случайно. Зачем только брал.
Больше вот никого не зацепило, а у него
вон — весь живот. Ой, Господи.
Готовьте инструменты.
Ой, Господи.
Варя? Варя?
Ты? Живая? Ты, ты… Савельев.
Савельев. Савельев.
Варя. Где ты, Савельев?
Ты посмотри, кто к нам
с доктором немецким. А?
[Господин доктор, и вот еще раненая,
вот, женщина лежит.]
Следующий.
А я понял, как ты тогда спаслась.
Этот помог?
Помог. Он меня в госпиталь
устроил медсестрой.
Варь, может останешься, а?
Раз уж добралась.
Не могу сейчас, не время.
Да и навлеку на него.
А он нам ещё пригодится. А?
А ты чё, его жалеешь?
Вот этих всех жалеешь?
Понимаешь, ну не время сейчас.
Найду подходящий момент,
придумаю что-нибуть и вернусь.
А, так тебя обработали, да?
Ну, конечно, у фрицов пропаганда всегда
поставлена. Ты видела эту женщину?
Знаешь откуда у нее четыре пули?
Дай пройти.
А я расскажу.
Жителей их деревни на расстрел,
за связь с партизанами. Всех лицом в снег.
И девочку вот эту. Девочка маме
говорит — мама, холодно.
А мама ей ладошку под щёчку.
Бабушка сверху легла, от пуль прикрыла,
убита первой очередью.
И в мать четыре пули всадили, но жива.
И девочка под мёртвой бабушкой жива.
Руку маме лижет.
А мама хоть кровью истекает, все-равно
вот так вот пальцами шевелит,
мол держись, дочурка, держись.
Так несколько часов, пока не спасли.
Понимаешь?
Замерзли?
Ничего. На том свете согреемся.
Рановато ты туда собралась.
Я не собралась.
Это присказка.
Это моя семья. Сегодня Рождество.
Мы всегда собираемся вместе, традиция.
Пусть хоть так они со мной.
Это моя мать и отец — Норберт Агнер.
Можно? Почему я знаю это имя?
Он — великий учёный.
Да. По его учебникам учили даже
в ваших школах анатомию.
Он — доктор и я стал врачём.
Наверно, мои дети тоже будут врачами.
Это моя мама. Это я.
Мне тут 12 лет, а это папа.
Вот это моя новая семья.
Ну, после того, когда папу расстреляли,
а маму отправили в лагерь.
Зачем же вы приехали сюда,
Петер Норбертович?
Просто Петер.
Петер.
А Алексей пишет?
Нет. Он обижен на меня, мама.
А от Вари есть новости?
Ничего. Глаша!
А может твой Ермилов узнает про Варю?
Какой же он мой, Наденька?
Юрий Иванович жениться собирается.
Видела я эту даму.
Видная такая… медик.
А он в разъездах теперь вечных.
Мам, а это больно будет?
Ну терпеть можно. Я тебя вообще посреди
поля родила, считай. Да.
Папину часть перегоняли, а ты в пути
запросилась, нетерпеливая.
А ты пой, Наденька.
Как прихватит — так и пой.
Спасибо.
[Те, кто помогает немцам — предатели.
Переходите на сторону партизан,
помогайте подполью.]
Женские дела давно были?
Давно. У многих же пропадают.
Ребенка ты ждешь.
От него?
И куда ж ты с этим ребенком от немца?
Подскажите мне.
А кто поможет мне избавиться?
Лишь мы, работники всемирной!
Молодец.
Великой ар...
Молодец, молодец. Тужься, тужься, тужься.
Давай, давай.
Великой армии труда!
Моя хорошая. Молодец.
Владеть землёй имеем право!
Так, так, так. Давай, давай, давай, давай.
Давай, чуть-чуть еще. Еще чуть-чуть.
Ну? Вот он твой красный командир. Теперь
только так командовать тобой будет.
Ну что, Виктор Алексеевич? Вот ты какой.
Нет, немцы у нас не часто появлялись,
разве что забежные.
А ты что это, девка, чё тоскуешь?
От тоски вши заводятся. Чего пришла-то?
Мне избавиться нужно.
Да я вижу, что не одна в гости пришла.
Три месяца, как не одна.
Чего рожать не хочешь?
Немца ребенок.
Что ж немцы, не люди что-ли?
Нелюдей и среди наших хватает.
Раиса Романовна обещала, что вы поможете.
Раиса. Ну да. Знает, куда направить.
Только я младенцев не извожу,
я их рожать помогаю, а потом крещу.
До войны с батюшкой у нас здесь приход был.
А когда моего батюшку в тридцать девятом
расстреляли, так я по домам править пошла.
Не бери грех на душу, девка. Я тебе
в этом не помощник. Иди и носи.
Тем более, что дитя то по любви,
не силой же он тебя взял.
Вы этого знать не можете.
Знаю. Вижу много, от того
и тошно самой бывает.
Помогите, пожалуйста.
А ну, пошла отсюда. А ну, пошла.
Ты ишь, чё вздумала?
Убивицу нашла. Вон пошла, говорю.
А ну, пошла вон.
Пошла. И отцу дитяти скажи,
знать он должен.
Но почему?
Почему ты мне раньше
ничего не сказала? Варя.
Я как дурак, я как дурак.
Я как дурак, ничего не видел. Варя.
Варюшка. Ой. Варя.
Я не буду рожать. Убери его, ребёнка.
Не нужен он мне.
Варя, что ты говоришь? Перестань.
Я сказала — убери его. Не нужен он мне.
Ты врач, убери его.
Что ты предлагаешь?
Что ты предлагаешь, Варя?
Убить мне своего сына или свою дочь?
Тебе ребёнок не нужен? Варя.
Варюша. Родишь ребёнка, слышишь?
Я его заберу. А ты его родишь.
Я тебя не держу. Варя.
Сражение завершено полным
разгромом врага.
Повторяю — полным разгромом.
Основные направления — центр.
Судьба страны будет решаться там.
Сообщить по отрядам. Всё.
Варь. Спешишь? Как же наша любовь?
На часок, да на урывочек? Давай провожу.
Отставить, Савельев. Шустрый.
Проводи до развилки, смотри — осторожно.
Сам никуда не суйся. Давай, выполняй.
Всё. Понял.
Что, на грудь уже принял? Накажу.
Варвара.
Зачем тебе это надо?
Когда-нибудь мы станем семьёй,
и у нашего ребенка будет фотография.
Хм. Немецкая подстилка.
Ничего, скоро их всех отсюда вывезут.
Вам скоро придется уходить?
Ты должна уехать со мной, Варя.
Я добьюсь, чтобы нам оформили брак.
Варя. Варя. Ты уедешь со мной,
как законная жена.
Тебе здесь не дадут жить с моим ребёнком.
Шустрый.
Мне сквитаться с ними надо,
перед тем, как они уйдут. Ну.
Ты пойми, я оттуда их уже не достану.
Ты понимаешь?
Да пошёл ты.
Зинаида. Вы Варю не видели?
Нет, я её не видела.
Нам надо уезжать.
Я понимаю, но я её не видела.
Где она? Где эта подстилка немецкая, а?
Уехала, уехала с врачами.
Уехала. Уехала. Уехала. Уехала.
Варя! Варя! Варя! Варя!
Варя!
Господин майор. Садитесь в машину.
Нам нужно ехать. Садитесь, пожалуйста.
Варя!
Варя! Варя!
Варя! Варя!
Всё. Уехал, можешь идти.
Оглохла? Пошла вон.


Серия 5

Ах ты, Господи! Сейчас, сейчас, сейчас.
Стой, стой, стой!
Сейчас, сейчас. Вот так вот. Давай.
Давай, девочка, давай. Ох, Господи!
Пресвятая Дево, Мати Господа нашего,
яже веси рождение и естество матере и чада,
помилуй рабу твою Варвару
и помози в час сей. Да разрешится
бремене своего благополучно.
Подаждь помощь сей рабе,
твоей помощи требующей.
Даруй ей благомощие в час сей,
и младенца иже, и мать родитися,
и внити в свет мира сего.
Сподоби в благопотребное время. Умоли
воплотившагося из Тебе, Христа Бога нашего.
Да укрепит ю силою свыше. Аминь.
А я его люблю, люблю. Ненавидеть должна,
а люблю. Вы мне правильно тогда говорили.
Девочка. Смотри, какая маленькая.
Ах ты ж, торопыга моя.
Ты видишь, какая девочка у тебя.
Рыжая! Рыжая, как кукушкино яйцо.
Счастливая будет.
Господи Иисусе Христе, буди милость твоя
на дите, охрани её под кровом твоим,
покрой от всякого лукавого похотения,
отжени от неё всякаго врага и супостата.
Во имя Отца, и Сына, и Святого Духа. Аминь.
Отверзи ей уши и очи сердечные.
Даруй умиление и смирение сердцу её.
Помилуй сее дитя, и наставь
на стезю заповедей Твоих,
и научи её, Спасе, творить волю Твою,
яко Ты есть Бог наш.
Ну вот, теперь и ты с именем, Наденька.
Надежда. Как мама просила.
Сюда, сюда! Налево, налево!
Поворачивай налево! Давай!
Милая моя. Ой, ты Господи.
[Почему?]
Пошла отсюда, попадья! И выродка забирай.
Ой, Господи.
Петер. Петер. Петер. Петер.
Чего? Чего она говорит?
Она немца своего зовёт. Ну ничего, ничего.
Сейчас встретитесь.
Шустрый! Садись, пиши.
Чё писать?
Давай, давай, родной. Давай, садись,
садись, пиши. Давай, миленький! Давай.
Давай, родной! Давай, давай ручку.
Давай, доставай, пиши.
Давай, давай, давай, пиши.
Пиши, пиши, родной. Давай.
Так. Приговор о разоблачении шпионки,
втёршейся в доверие
партизанского отряда и подполья,
которая жила с немецким офицером.
Чё ты рот открыл, я сказал, пиши?!
Выводи её!
Давай.
Вставай давай!
Молодая девушка лейтенанту-летчику
со слезами в верности и любви клялась.
Но в годину черную обманула сокола
и за пайку хлебушка немцу продалась.
Но вернутся соколы, прилетят отважные,
что тогда им, девушка, будешь говорить?
Торговали чувствами, торговали ласками.
Невозможно девушек будет оправдать.
Там! Там ваши! Там. Туда, вниз. Там ваши!
А ты, бабонька, что фрицев хотела, что ли?
Да нет! Там девчонка молодая совсем.
Убьют же её ни за что!
Да не голоси ты! Какая девка?
Да она из ваших, из города. Она наша.
И немец её тоже, как наш! Туда! Вон там.
Пошла!
Это Савельев с отрядом.
Туда. Налево.
Пошла! Давай!
Страшно?
Согласно приказу, в котором часу
вы должны были начать атаку?
В шесть часов тридцать минут.
А по какому праву вы нарушили приказ?
По праву, отвечающего
за жизни своих солдат.
Начинать атаку без артподготовки,
означает положить людей зазря.
Вы сорвали план командарма.
Товарищ генерал,
мы начали атаку на час позже,
но мы заняли позиции без лишних потерь.
Это не первый случай саботажа.
Но так как ставка высоко
ценит ваши боевые заслуги,
это дело пойдет на рассмотрение нашей
комиссии, а не трибунала. Все свободны.
Смотри, Коля.
Так ты недолго проносишь эти погоны.
Да еще с твоей биографией,
ты не имеешь права на ошибку.
Дай водички, пожалуйста. И ещё — разберись.
Разберись, кто возле тебя "пасётся".
Сигнал за сигналом, сигнал за сигналом.
Да знаю я, кто это. Но, как говорится,
не можешь победить врага — подружись с ним.
Ух. Думаю не время сейчас
для дружбы с врагом.
Ой, я это, как никто другой, знаю.
Но и бить лежачего тоже не могу.
Вернусь в школу работать, Морзяныч звал
и хозяйка квартиры отписала, что примет.
Глаша будет Витю приносить на кормление.
Да, Алексеевич? Да, Алексеевич?
Ты у меня, когда ходить начнешь, а?
Письмо!
От Алеши?!
Да нет. Непонятно, из Харькова.
От Вари.
Мне. Уважаемая, Надя. Пишет вам Ганна.
От какой-то Ганны.
Приезжайте, кто сможет.
Это касаемо близких вам людей,
расскажу при встрече.
Может, что-то про Алёшину родню? Или...
Варя могла под чужим именем.
Ну, а кто поедет? У Катерины вон работа,
у тебя дитё малое на руках.
Ну... Я должна ехать.
Им всем по двадцать лет,
мальчишкам сорок третьего.
Страну закрыв собой,
врага достойно встретили.
Не встретили ещё своей любви, навеки чтоб.
Войны хлебнув с лихвой,
мальчишки сорок третьего.
Сильно. Неужто сами написали,
Николай Ильич?
Ну, вот балуюсь иногда.
Фима, правда ругает, говорит нескладно.
Он у нас все-таки писатель.
Ну, так он же и не стихи пишет,
у него дневник.
Мама, провожая меня,
ни слезинки не пролила.
В последний раз наши взгляды встретились
в страшной безнадежности.
Вообще-то читать чужое нехорошо.
Я просто сказал, что печататься рано.
Как вы считаете?
Нет, написано искренне, сильно,
эмоционально.
Но печатать поэму, я бы все-таки не стал.
Мой вам совет, товарищ полковник.
А мне нравится! Николай Ильич, а вы помните
вот то, что вы мне читали? Сейчас.
Боевые подруги наши.
Вы всё время в наших сердцах.
Мы воюем, а вы нас ждете.
Слезы горькие пряча в глазах.
Вы выносите столько тягот
на хрупких своих плечах.
Боевые подруги наши. Вы всё время
в наших сердцах. Ну, разве плохо?
Ну, вот у Лили лучше получается,
когда с выражением.
О! Вечер поэзии?
Про боевых подруг — это хорошо.
Кстати, а как там моя Иринка?
Спасибо вам, товарищ военкор,
что устроили ее на работу.
По крайней мере,
теперь Ирина будет при деле.
Хорошо работает?
Старается.
Данилкин, несите в машину.
Здравствуйте!
Здравствуйте!
Ира, ты чего это? Ты что?
Ты что, переезжаешь? Куда?
На Арбат. Комнату дали.
Конечно, это не чета этой квартире,
но спасибо мужу и за это.
Зачем? Мы же договорились, живи тут.
Я тебя чем-то обидела?
Мне там будет удобнее.
Нет, нет, нет, нет, нет!
Ты никуда не поедешь!
Ты что это такое выдумала?
Ты меня слышишь, Ира?!
А может, мне надоело твои осуждающие
взгляды ловить, когда Данилкин приходит?
Я тебя никуда не отпускаю. Как мне потом
оправдываться перед Семеном?
Может быть, я с ним сама решу?
Да отпусти ты чемодан!
Я... Я живу, как хочу.
Это ты у нас правильная!
Аж зубы сводит.
Данилкин, возьмите чемодан!
Проходи. Проходи, садись.
Ой! А мы проснулись.
Ой, ты моя маленькая. А у нас гости. Да?
Тут. Варя просила сразу передать. Если что.
Ну, вот я сразу, если что и передаю.
Чтоб не забыть. Она семью нашла.
Алексея, да?
Да.
Крепись, девка.
Тереховы Петр, Агния, Светлана — казнены.
Семнадцатого декабря сорок первого.
А Терехова Татьяна... Ее в Германию угнали,
дай Бог, чтоб жива осталась.
Понятно.
А Варя? Она на задании?
Ладненькая какая. Надей крестили.
Варя так сказала.
А этот ирод её самолично.
Спасти могли, спешили. Не успели.
Это уж потом стало известно,
что она на подполье работала
и, что немец ее этот — доктор
ихних раненых лечил.
За немца, конечно, ее бы судили.
Но, чтобы убивать...
А этот, видать, не простил ей,
что она не его, а немца любила.
Молоко бежит.
У меня сын дома.
Я ехала, грудь перевязала,
а всё равно бежит.
Так ты... Ты, может, приложи.
Ну, бери. Бери, бери.
Так. Ты видишь тёзка твоя какая прожора.
Тётка Ганна! Тётка Ганна! Тётка Ганна!
Там у хаты этот. Рыжий! Вас ищет! Злющий!
Савельев. Что ж это ему неймется.
Ты знаешь что, милая, беги туда на станцию.
С ней, с ней! Он за ней пришел.
Давай, милая, давай! Смотри, вот так
прямо на станцию.
Через лес, а там дорога начинается.
Давай. С Богом! Господи.
Ну, пойдём.
Варина. Вот.
А отец её?
Нету тоже.
Ой, Варенька наша!
Глаша, иди на кухню.
Да, что ж это такое?!
Глаш, на кухню иди.
С дороги они, еды принеси.
Ой, беда-то какая!
Что мне теперь с ней? Куда, мам?
Решай.
Сидите здесь.
Твоё дитё?
Нет. Подруга погибла.
А у меня свой десятимесячный.
Муж без вести пропал. Ну куда мне?
Ладно. Оформим, как найденыша. Девочка.
Здравствуй, рыжулька. Только не кричи, у
нас здесь своих горлодёров знаешь сколько?
Вон, как орут.
Там все мои данные. Я буду навещать
иногда, если можно?
Вернулась? Закон вышел, что сирот
можно сейчас записывать, как своих.
Без всякой волокиты. И правильно!
Полстраны в сиротах.
Ну, что? Оставляешь?
Елки-палки! Ну...
Ну, что ж вы так под машину?
Наденька! Испугались?
Извините меня! Извините!
Ты что это под машину бросаешься?
Это твой сын?
Ну ты посмотри, а?
Сколько ему уже?
Не. Да! Нет, это. То есть, Витя дома.
Ему скоро год.
А это? Ещё успела?
Прыткая! Вот, Данилкин, о ком
нужно очерки писать! Твой или нет?
Моя. Надя моя.
?? Надя?
? Да!
Столько имен,
а кроме как своего не нашлось?
Так. Ирочка. Ну-ка, давай.
?? Да, да, едем!
?? Давай, давай.
А вы, товарищ Данилкин, собираетесь
пополнять убыль населения?
Убыль населения пополнять — нет.
Но над приростом работать собираюсь.
Ладно, Надя, маме боевой привет.
Что смотришь так, попадья? Дыру прожжешь.
И без меня прожгут в аду. Да ты я там
вижу уже, в кого превратился.
Чё, смелая? Добренькая.
А как же, фрицево отродье спрятала.
Скажи, где девочка?!
Зачем ищешь?
Может, я себе хочу её взять.
Ну скажи, где?
Я тебе ещё тогда сказала,
что не знаю где, не ищи.
А я знаю про гостью столичную.
Не найду, что ли, куда она её увезла?
Или думаешь скрыть, чей ребёнок?
Кому следует, тот уже знает.
Христом Богом тебя прошу, уйди ты отсюда!
Маета тебя берет, что девку такую загубил?!
Но грехи я тебе не отпущу!
И даже не проси меня!
Я не понимаю вашего упорства,
Надежда Николаевна.
Для таких детей есть специальные
заведения. Ну, отдайте её туда.
Это моя девочка.
А отец кто?
По нашим сведениям отец ребенка — немец,
то есть враг.
Это неверные сведения.
А мать — дочь врага народа Варвара Козуб.
Которой харьковские
подпольщики доверились, а зря.
А я вам еще раз повторяю, что девочка моя.
Я поехала в Харьков на родину мужа,
узнать про его родню и там
преждевременно родила.
Ну, врешь! Врешь! Врешь, врешь, а?!
А отец твой, генерал Антонов?
Каково ему, фронтовику,
узнать, чем его дочь тут?..
Подружку прикрываешь?
Ей-то уже всё равно. Она мертвая.
Отдай, я ж добро советую.
Понимаете, она моя и мужа.
А вы советуете глупость.
Хорошо.
Встать!
Нет! Пожалуйста, нет!
Слушай ты, дрянь! Муж твой
давно пропал, может, убит!
Нет!
Говори, чей ребенок? Ну?!
Кто отец ребенка, называй?!
Okay! Come on, come on, let's go!
Let's play! Come on! E-e-e!
E-e-e! Good!
Слышишь, Лёшка? Я тут секрет узнал
государственной важности.
Чего? Домой скоро?
Да нет, не это.
От чего американцы после увольнительных
на базу, как стеклышки возвращаются?
Хотя все бары успевают обойти.
Они, оказывается, после этого дела
томатный сок литрами хлещут!
И похмелье снимает, и запах маскирует.
Терехов! Клочко! Опять трепетесь почем зря?
Товарищ замполит, уговор помню.
Больше пуда не молоть.
Свободен! Отбой для всех был.
Есть.
Товарищ майор, долго
нас ещё трепать тут будут?
Не знаю. Ну, вот получим от них всё,
что нам положено. Ну и сразу улетим.
Товарищ замполит, уже два месяца ждем.
Ещё два месяца подождем!
Ты знал, на что шёл.
Я не знал, что так надолго и так всерьез.
Мне семье надо сообщить!
Ты подписку давал?
Что, мамки-няньки заждались?!
Насчет мамы не знаю. Меня жена и сын ждут.
Меня тоже много кто ждет.
Терехов!
Терехов, стой! Стой!
Лёшка, стой! Стой, дурак!
Лёшка! Лёшка, не дури!
Всё, хватит! Я домой лечу, ясно?!
Я не на это подписывался!
Там война идёт, на небе тоже!
И люди гибнут, а мы здесь жируем,
как сволочи последние!
Я домой лечу, к семье, ясно?!
А потом на фронт, настоящий, где воюют!
Хоть вслед стреляйте, а я — лечу!
Совсем сдурел и ведь полетит.
А куда он без горючего-то полетит?!
А мне плевать. Плевать!
Значит, мы здесь жируем, да?!
А ты о наших товарищах погибших забыл?!
О Мишке Полевом?
О Ваньке Жуке? Забыл, да?!
Тебе ещё напомнить?! Ещё?!
Самолёт зачехли.
Не больно было, мам. Унизительно.
Почему вызывали?
Я догадывалась.
Надя, Надя, Надя, Надя, Надя.
Ты понимаешь, чем это всем нам?
Поэтому и боялась сказать.
Тихо, тихо. Ой. Чш. На, держи!
Да не надо. Не хочу я, мама! Убери ты!
Да ну она-то, чем виновата?
Тихо, тихо, тихо, тихо.
Больше вызывать не станут по этому вопросу.
Твоя дочь, значит, твоя,
решай с её оформлением.
Да, ещё. О Алексее твоем. Жив, летает.
Некоторое время вы не будете получать
от него вестей. Большего сказать не могу.
Считайте, что он в дальней командировке.
Лучше бы вам уехать на какое-то время.
К Марфе поедешь, тем более
тебе там работу предлагали.
Юрий Иваныч. Я не знаю, как бы мы
без вас. Спасибо, что не забываете.
Глафира, ты что? Ты что, очумела, что ли?
Просто для нас вы...
Иди, иди, иди. И без этого.
Жена у меня, понимаешь?
Анют, уходишь?
Вызвали в санупр. К ужину буду.
Я провожу.
На месте стой! Так.
У всех собрать документы...
Товарищ генерал! Глядите,
какую я птицу важную нашел.
Иду по нужде.
А он из погреба вылазит и ползёт!
Я говорю, что ж ты ползёшь, вошь, что ли?
А он не ферштейн не понимает ничего!
?? Фима!
?? Да!
Was wird mit mir passieren?
Он спрашивает, что с ним будет?
А с остальными, что неважно?
Расстрелять всех!
Отставить!
Скажи ему, что война для них кончилась.
Товарищ генерал, может, одеяло ему,
а то он окоченел совсем?
Так. Отведите-ка его в палатку
и допросить по форме.
Есть. Шнель!
Вот то, что при нём было.
Хух, ну и холодрыга.
Я после войны на самой толстой
девахе женюсь. Чтоб грела.
Шапку поправь, а то вши разбегутся.
Ты что делаешь, командир?
Какой плед, какая палатка?
А с... что?
Домой будем отправлять. Рожать.
Ага.
Ну, мамочка, поздравляю
с новой гражданкой —
Тереховой Надеждой Алексеевной.
Посмотрите, я там всё правильно заполнила?
Распишитесь, пожалуйста. Вот здесь.
А девчонка особая, и в кого такая?
На отца похожа?
Она. Она похожа на маму.
?? Извините, вы Антонова?
? Да.
?? Антонова Катерина Афанасьевна, да, это вы?
?? Да, я.
Я к вам от мужа вашего.
Я сама из Саратовской области.
А как война началась,
я на курсы медсестёр пошла.
А теперь вот к матери сунулась,
а она меня прогнала.
А там две сестры на выданье,
кто их теперь возьмет?
Знаете, она мне так и сказала —
лучше б тебя убило, говорит, чем такое.
И куда им ещё лишний рот,
там и так кушать нечего?
Кругом одни "полтинники" —
в смысле те, кто без отца.
А у моего, Катерина Афанасьевна, у моего
отец есть, он просто не... несвободный он.
Катерина Афанасьевна, подойдите-ка
сюда! Я насчет земли.
Вы под огород весной берете?
Мы двор на участки делим!
Так, ладно. Всё, я вас записываю!
Катерина, я уже от вас. Оставила
там продуктов для деток вашей жилице.
Даже не благодари, меня в редакции
кормят, как голодающую.
?? Так, всё.
?? Так что не объедите!
Так, а это кто? К вам, что-ли?
Да. Родственница.
Родственница?! Ну, куда ж вы? Да норма
же на человека — 5 метров! Да вы что?!
Ничего разместимся. Метража хватает.
Дочь от "непорочного зачатия" рожает.
Мать — походную жену мужа в дом ведёт.
Ты видела её лицо? Чью-то и в дом ведёт.
Полоумные или святоши.
Слышь, говорят у тебя муж новый?
Журналист именитый?
Болтают! Просто работаем вместе.
Что ж я, с ума сошла? Боевого офицера
менять на какого-то писаку?
А серёжки-то новые.
?? Проходите!
?? Ага.
Нашла тебя, значит? Она уже сюда с утра
приходила, я сказала, что ты на работе.
Сюда.
Здесь мужа родственники. Эвакуировали их.
А вам тогда сюда. Вот.
Дочка с детьми в Подмосковье.
Комната свободная. Располагайтесь.
Спасибо вам большое! Спасибо.
Мне ведь действительно больше некуда.
А Николай Ильич велел насчет
размещения — сразу к вам.
Ой. Меня Лиля зовут!
Ну, раз велел. Приказы не обсуждаются.
А. Спасибо.
[Ровняйсь! Смирно!
Благодарю за службу, ребята!]
[Вовремя самолёты доставили! Спасибо!]
Вольно! Разойдись!
Ну, так двое суток, так?
Ну.
А до Москвы, считай,
сорок километров всего.
Соображаешь? А подписка о секретности?
Узнают — под трибунал!
Я сына своего вообще не видел.
Пусть трибунал.
У меня только одежды гражданской нет.
Поможешь достать?
Ну, ты совсем без головы.
Ну, ладно, пойдем.
От так! От, молодец! Ай, хороший мальчик!
Мам.
?? Вот.
?? Мама! Где мама?
Мама скоро придёт! Алексеевич, ну,
ты ж мужик. Ты ж делиться должен.
Да.
Дай ей с медведем поиграть. Ты целый
день сегодня с ним играешь.
На.
Ой, а кто это? Кто это плачет?
Кто? Кто? Кто?
Мама, мама! Где ты была?
Куда, куда? Мама здесь, всё.
Где твой медведь? Где наш медведь, смотри.
Где твой. Твой медведь, твой.
Это мой!
?? Ты мой хороший!
?? Надежда.
Ну, Надиного в Москве забыли
медведя, это его.
Мама, а ты не уйдешь?
?? Ой, ты мой хороший.
?? Его, её.
Ну, всё, всё, всё, всё.
Ну, не плачь. Ты мой.
Ей бы ласки хоть немного. Она же не
по своей воле у нас оказалась. Да?
Машину прислали из Москвы,
за новыми передатчиками. Я еду.
Ну-ну, мама здесь.
Уложишь детей, ладно, Глаша?
Хорошо.
Пойдем, пойдем. Все. Мама здесь.
Ну, прости меня.
Мамы долго не было.
?? Чур я первый!
?? Нет, я первый!
?? Митя! Серёжа!
?? Здравствуйте.
Здрасте. А я к Антоновым. К Наде. Где они?
Нету их сейчас. Они за городом.
Ну-ка домой, живо!
За городом где? Какой адрес, вы знаете?
Я не знаю. Я сама здесь недавно. Люд.
Так, может, вы письмо ей напишете?
Или передать чего?
Не. Я лично должен, сам. Спасибо.
Стойте. Алёша!
Алёша.
Алёша!
Алёша.
Сколько мне тебе нужно сказать.
Я ведь ни капли не верила,
что с тобой что-то случилось.
А потом эти медведи и я всё, всё поняла!
Алёша.


Серия 6

Я же к тёще собрался ехать.
Думаю, Москву посмотрю, а тут такая темень,
что я даже лица твоего не вижу.
А затемнение еще не отменяли.
Послушай, Лёша. Лёша.
Я ездила в Харьков, после освобождения.
Твоя сестра Таня в Германии, её угнали.
А мама, отец, Светка?
Я клянусь — любого немца встречу, убью.
Вари больше нет.
Всё. Расскажи, как наш сыночек? Какой он?
Молодые люди. Ваши документы?
Пожалуйста.
Ночной пропуск? Ваш и...
Это муж мой. Он — лётчик в увольнении.
То есть, у супруга нет? Вам придется
пройти с нами в комендатуру.
Я понимаю — жена, сын,
но оправдывать не стану.
Я тебя с таким трудом в перегоночную
авиацию устроил, а ты?
Ты понимаешь, что это не просто самоволка
из училища, попахивает трибуналом.
Подозрение в дезертирстве. И Клочко
твоему тоже попадет за помощь.
Летать разрешат?
За океан уж точно нет. Лёшка, Лёшка.
Так меня подводишь, а?
Что семья у меня, знали? Знали.
Пускай в боевую часть отправляют.
Я, может, за этим и...
Это, если повезёт.
А если нет — пулю в голову
за измену родине.
Дурья твоя башка. Ты ж мне как сын,
Лёха. Что ж ты...
Семён?
Ну, здравствуй, Катерина.
Здравствуй. А Николай?
Николай топчет дороги Польши.
А я вот в лечебный отпуск.
Серьезное ранение?
До победы заживет.
Проходи.
Через пару недель обещают обратно вернуть,
но это даже и хорошо, знаешь?
Немца гнать — это не отступать.
А это, так сказать, с уведомлением.
Там харчи, половина тебе, а половина
жилице твоей Лиле.
Почему моей? Я всё передам.
Это что ж, всё Николай собирал?
Всем командным составом. И ещё.
Вот. И...
Подарок прилагается.
И еще строго-настрого приказано выяснить —
почему стала так редко мужу писать?
Непорядок, Катерина.
Это мы от вас новостей ждём.
А что у нас-то?
Дети здоровы, растут — и Надины, и Лилин.
Да. Я просила Николая по поводу поездки.
Инструкция получена. Как раз оказия
предвидется, транспортник в ту сторону.
Так что, собирайся в дорогу, Катерина.
Здра... здравия желаю.
Семен Федорыч.
А у вас здесь кто — дочь, мать, сестра?
А Козуб где? Это к ней.
Маша, к тебе пришли.
Маша.
Зрение подводит. Когда темнеет —
почти ничего не вижу.
А так — грех жаловаться.
Спрячь, спрячь подальше. А маленькая...
Есть карточка?
Не успела сделать. Неожиданно поездка эта.
Но я вернусь и обязательно сделаю,
сделаю и вышлю.
Маша.
Варя.
Нет. Не говори. Не говори больше ничего.
Варя без вести пропала, я так буду считать.
Это, говоришь, её сочинение?
Офицерские жёны.
Забыла, как всё это выглядит.
Туберкулёз у неё, а у меня ни лекарств
толковых, ни климат здесь не в помощь.
Народное средство есть — нутряное сало,
чеснок, мёд и сок алое.
Хотя бы трехлитровый бутыль выпить,
каверны рубцуются.
Но этого здесь не достать.
Вот, муж с фронта привозит.
Я знаю, это здесь в цене.
Да, дороже денег. Наши вертухаи
за хороший табак луну с неба достанут.
Мои восемь лет заканчиваются
в следующем году.
Потом три года без права передвижения.
Значит, когда я внучку увижу,
ей шесть лет будет?
Теперь выберусь, когда внучка ждет.
А сама-то ты?
О себе ничего. Николай в силе сейчас?
Живой?
Живой.
Мне вот — часы золотые,
а себе — жену молодую.
Походно-полевую.
Пришла с фронта дитя дитём,
а сама вот-вот уже рожать.
Сказала, мама не пускает,
выгнала, жить негде,
а он велел здесь. Ну, с тех пор у нас.
Сын.
Сын. Коля всю жизнь мечтал о сыне.
Продолжать династию.
Ты знаешь, Марусь,
мне даже поплакаться некому.
Ношу всё это в себе, ношу.
Такое ощущение, что внутри это
когда-нибудь всё взорвётся.
Ну, я домой даже лишний раз не захожу.
Ну, чтоб не видеть её.
Катерина Афанасьевна?
Да.
Это вам.
Спасибо.
Вы не узнаёте меня?
Старший сержант Гольцман,
личный адъютант Николай Ильича.
Вот. Недавно присвоили.
Мы в Москве всего на сутки. Продукты
для ужина — уже в квартире.
Николай Ильич попросил вас встретить
и предупредить.
Есть кто дома?
Екатерина Афанасьевна, с приездом.
У нас тут дым коромыслом.
От Николая был дан приказ.
Что? Мой хороший.
Как же ты можешь жить после этого?
Как ты можешь жить после этого?
Успокойся. Ты руки убери. Что ж ты делаешь?
Отпусти девчонку! С ума сошла что-ли?!
?? Ира. Ира.
?? Екатерина Афанасьевна.
Ты знала? Ты знала, Катя? Знала, да?
А ты рада, дрянь?
Увела мужика, пузом взяла?
А ты жди, а ты, главное, жди,
он и тебя променяет.
Променяет на новую, свеженькую!
Стой. Да что ж такое-то? Ира, успокойся!
К чёрту.
С вашими законами военного времени.
И с вашими женами полевыми —
военно-фронтовыми куклами.
Ира. Это меня только касается!
Поняла? Меня.
А тебя, Катерина, никогда не прощу.
Ты же знала, кого ты впускаешь
в дом, да? Святоша чертова.
Ты же знала, что я Семёна ждала. Дождала.
Чтоб он теперь издевался надо мной?
Ты, Ирка, пустоцвет. Пусто тут всё.
А эта мне родила сына.
Будьте вы прокляты со всеми вашими детьми.
И Надька твоя тоже нагуляла,
пока муж воюет. Нагуляла.
Ненавижу, ненавижу.
Так, а вы чё здесь встали?
А ну, быстро в комнату.
Катерина Афанасьевна, миленькая.
А вы думали, это я с Николай Ильичём?
Да, как бы я с вами тут жила бок о бок?
А про Семёна Фёдоровича
я молчала, так я боялась.
Я боялась, что вы меня выгоните,
вы ж подруги.
Я пойду.
Да уж. Не так я думал нашу
встречу отметить. Не так.
Коля. Ну, прости ты меня. Ну, прости.
Да ты то, чего просишь?
Я наверное должен просить.
Я ж вижу — пишешь мало. Не похоже на тебя.
За Ирину обижена,
что я сторону Семёна принял?
Ну да, у нас это не поощряют — офицеры
и вдруг — развод.
Это кто там? А ну-ка, проходите давайте.
?? Здрасьте.
?? Чё встали?
Давайте, давайте.
Давай, налетай. Проходите.
Давай, садись. Вот. Присаживайтесь.
Спасибо.
Давайте, угощайтесь.
Кушайте, кушайте.
А тем более, что это его решение — не
врать, а в открытую принять и Лилю, и сына.
Да, мог его наказать, но не стал.
[Мить, не балуйся.]
Ты из-за этого, да?
Сейчас помог им комнату получить,
так что теперь пускай сами разбираются.
На себя я обижена, понимаешь, на себя.
За, за мысли за свои за глупые.
Ну всё, всё.
Товарищ генерал-майор, пора нам.
Ну, целуй Витю, Надю —
и маленькую, и большую.
И себя береги. Слышишь?
Поехали, поехали. Давай, давай.
Всё, ждите меня здесь.
Хорошо? Я скоро вернусь.
Да, хорошо, мама.
?? Ты меня поняла? Поняла? Всё.
?? Поняла.
Я буду ждать.
[Отдай, отдай.]
Отдай.
Догоняй. Витя, дай посмотреть.
Не отдам.
Глаш, глянь. Мамочки! Помогите кто-нибудь!
Мама!
Витя. Витя!
Витя. Витя. Сынок. Дай руку. Витя,
давай руку! Витя, сынок. Давай руку.
Давай руку! Давай. Ну, давай!
?? Витя!
?? Мама!
Давай, пожалуйста.
Мама!
Всё, всё.
Всё, всё, всё. Тшш.
Давай. Давай за маму. Давай. Вот умничка.
?? Давай, давай, давай.
?? Пейте. Пожалуйста.
[Молодец.]
Зря вы не хотите просушить одежду,
вы ж заболеете, не дай Бог.
Глаша, ну хоть ты заставь, а?
Ты давай сама, а то вон колотит всю.
А это вам. Папин.
Я думаю, он не будет против.
[Витя. Витя, поешь.]
Спасибо вам большое.
Я. Если бы не вы, я бы...
Я бы не смогла просто.
Давай, давай еще одну ложечку.
Девочка на маму так похожа.
Варю.
Савельев моя фамилия.
Может слышали.
?? Да нет. Я...
?? Нет.
?? Я не...
? Нет.
Я не заберу, я отдать...
Откуда он про Варю знает?
Ой, Господи.
А-а-а!
А-а-а! А-а-а!
Чё? Ты как? А? Куда попали? А?
Ну-ка, сюда.
Обычный связист на трофейном
мерседесе. Ну куда ты?..
Ну чё, долго ещё?
Да скоро уже.
?? О! Чего?
?? Я в кустики по-быстрому.
?? Опять заглох.
? Хорошо?
Всё из-за тебя, Неудахин. Фамилия.
Ни черта подобного. Я даже очень везучий.
Ты вспомни, в прошлом месяце
на бьюике на мину налетели —
передок в хлам, а нам ни царапины.
Так что я парень хоть куда.
Говорят, кадровым на фронте день
за три засчитывают. А не кадровым?
Я просто пытаюсь свой стаж сосчитать.
Ну сколько война протянется?
Ну месяц, ну два — это ежели фриц
шибко упрётся. Но песенку то спели!
У них приказ — не сдаваться.
Гитлер им за это ордена обещает.
А кто сдастся — у тех семьи арестуют.
Сейчас самый главный орден —
в живых остаться.
А насчет семьи —
знает гнида на что давить.
Значит так — предположим, война к
лету закончится. Месяц домой добираться.
Получается на гражданку
выйду месяца через два.
А здесь мы уже четыре.
Не стрелять. Убрать оружие.
Спокойно, спокойно.
Ничего они нам не сделают.
А мне один полковник в госпитале
рассказывал, как он намучился
с оленьим транспортом, когда воевал.
Олени, они ж, кроме ягеля, ничего не жрут.
Ему сено протягиваешь — он мотает рогами.
Ему хлеб протягиваешь — он опять
мотает рогами. Так и воевал.
Все грузы на себе таскал,
а олени ходили ягель искали.
Генерал Антонов там.
Немцы, видать, окруженцы.
Они выскочили внезапно.
А мы застряли в просёлке, мотор заглох.
Что с Антоновым? Жив? Принял бой?
Я видел, что он сказал
нашим опустить оружие.
Вызывай штаб армии.
[Есть. Каштан вызывает девятку. Ответьте.]
Срочно.
Соединяют.
Говорит майор Саенко.
Генерал Антонов взят в плен, выходящими
из окружения немецкими частями.
Есть принять командование на себя.
Если верить его карте, до фронта
еще километров двадцать.
Чё, Лёнька, злишься на меня? Летал
бы сейчас за океан, бед бы не знал.
Не тарахти, Терехов.
Где б я при перегонке такую харю встретил?
В сорок первом они другими были, понаглее.
Не хочу, Лёха. Не хочу. Этому отдай,
пускай подавится.
Ага.
Никогда не забуду, как мне бабка одна под
Москвой говорит — что ж вы, касатики,
золотом себя пообвешивали,
а немцев усмирить не можете?
Так что, у меня с ними свои счёты.
Спасибо.
?? Э.
?? Вставай.
Я — лётчик.
Ну-ка, сюда.
Я — лётчик-истребитель, а не носильщик.
Заткнись.
Если с ним что-нибудь случится, я тебя
расстреляю. Ферштейн? Давай берись.
?? Берись говорю.
?? Лёха.
Для вас нет никакой выгоды в моем пленении.
Только одна.
Я могу вывести вашу часть к нашим войскам.
И вы сдадитесь без лишних жертв и крови.
Вы должны понимать,
что для вас война уже проиграна.
Как офицер, вы должны понимать,
что война не закончена,
пока не объявлена капитуляция.
Я призываю вас сдаться и задуматься о том,
чтобы не защищать вашу землю,
а восстановить её.
[Ведут, ведут. Смотрите, пленных ведут!]
Без приказа не стрелять!
Есть оружие, есть.
Доставай флаг.
Не стрелять! Не стрелять!
Огонь! Рота вперёд! Вперёд!
Не стрелять!
Кто?! Кто приказал стрелять?!
Они шли cдаваться.
Кто начал первый стрелять?
Ты посмотри сколько трупов.
Кто за это будет отвечать?
Никто ничего не знает.
В медсанбат товарища генерала. Выполняй.
Айн, цвай, драй, фриц, не унывай!
Котелок держи на пузе, кашу уплетай.
[Айн, цвай, драй, фриц, не унывай.]
Так, шевелись давай.
[Котелок держи на пузе, кашу уплетай.]
Это, что у тебя?
Да, ничего. Ничего.
Что, фрау твоя?
Отдай. Отдай.
Да я сам бы такую не прочь.
Иди, иди, не зыркай.
Держись, брат. Давай, станешь здесь.
Вот так.
Есть сигарета?
Нет.
Мутер. Битер. Гат офер.
Какая я тебе мутер, ирод?
Не дам я тебе ничего?
Может быть, это ты моего сына убил?
Так, а ну, отошли.
Бабоньки, что вам тут зоопарк,
что ли? Давайте, давайте.
Бруно, отойди от решетки.
Не передаём ничего.
Бруно. Иди сюда. Идем.
?? Давай, давай.
?? Идем. Ну же.
А-а-а.
Да я вас, прям тут сейчас перестреляю!
Не надо. Не надо. Не надо. Пожалуйста!
[Победа!]
Поднимайся. Ну же.
[Победа!]
Берлин взяли!
Сегодня, второго мая, взяли Берлин!
Вечером будет салют! Да здравствует победа!
Победа!
А-а-а. Ура!
[Ура! Победа!]
[Победа!]
?? Лёха.
?? А?
Ну нежный у нас совсем, ты смотри. Победа!
Победа, брат!
?? Победа!
?? Победа! Лёха. Лёха.
Тихо, тихо. Ты что?
Лёха. Лёха. Лёха. Подожди.
?? Давай, давай.
?? Врача! Врача!
Я — врач. Что случилось?
Лёхе плохо. Вот он.
Тихо, тихо, тихо. Тихо, тихо, тихо.
?? Ну, ну, ну.
?? Тихо, тихо.
Вроде всё нормально было.
Стоял, потом ноги подкосились.
?? Сердце аж выпрыгивает, пульс за двести.
?? Весь белый.
Да, не волнуйся ты. Я в санчасть
твою сообщать не стану.
День сегодня такой — можно и в обморок,
и всё остальное можно.
Лёха. Победа.
Ура!
Как саранча набежали.
?? За деда испугались?
?? Всё, всё.
Да, не бойтесь. Победа. Победушка. Беда.
Почему беда то, Глаш?
А чё? У меня бабка так говорила. Слово
то откуда взялось? После беды — победа.
Ой, Гольцманы вернулись.
Фимы покойного мама.
А сестра то как в оккупации подросла.
Дневник, там стихи его.
Мама, мамочка. Тихо.
Простите меня, Алла Руимовна.
Мам.
Что вот это всё осталось,
а Ефима не уберёг.
Ну, что вы, Николай Ильич.
Война же.
Вы знаете, Фима, он просто, как чувствовал.
Написал — обидно погибать
за пол часа до победы.
Представляете, а нас в квартиру нашу
не пустили, там какие-то хозяева новые.
Говорят, езжайте вы туда, откуда прибыли.
Вы выкавыриванные.
Да слышу, слышу. Иду. Да тихо, тихо там.
О, какие люди. Зиночка,
это наверное к тебе!
?? Иду, иду.
?? Вы проходите, проходите.
?? Застегнитесь.
? Что?
И доложите старшему по званию —
кто вы и зачем здесь?
[Коля.]
Так я это. Полковник Буряк.
А-а-а. Вы по этому поводу?
Я гражданке объяснял, что жилсовет
на общем собрании принял решение,
что квартира достаётся ветерану, ну, мне.
У меня и ордер есть. А если честно,
между нами. Ну, что эти евреи?
Отсиделись на Ташкентском фронте,
пока я свою кровь проливал.
Освободить квартиру немедленно.
Зайка, кто там?
Зиночка, Зиночка. Иди, иди.
Тут такие смешные люди.
Знаете что, товарищ генерал-майор?
Вы ведь не в казарме.
Я думаю, вот здесь вы
не распоряжаетесь жильём.
?? Ты.
?? Коля, Коля.
О, мы уже на ты перешли? Ты знаешь,
на фронте в меня и не таким тыкали.
Пошёл вон.
Да, сам пошёл.
Мама.
Пуганый уже.
Пойдём, Коля. Коля, всё,
успокойся, я прошу тебя.
[Сколько мест нам ещё объехать надо?]
[Пока сестру не найду. Госпиталя,
фильтрационные лагеря.]
Не может человек вот так исчезнуть.
От жены? Да не прячь, а то,
как наш Вахтанг.
Тот все письма от любимой
по уборным читает. Что пишет?
Приедет скоро.
А ну-ка. Чем дальше розлука,
тем радостнее встреча.
Дай сюда. Ну-ка, дай. Дай сюда.
Прямо, как дети.
А ну, стой. Иди сюда!
Давай танцуй.
Не тебе.
Не отдам!


Серия 7

Обидно. Мина та наша была,
Лёха, наша понимаешь?
Кто ж знает, кому как умирать?
Вон, в соседнем полку
десять человек в расход перед строем
за то, что немок силой.
Люди до Берлина дошли.
Лучше бы их в бою, чем так.
А зачем было этих немок силой брать?
Они ведь сами предлагают. За еду.
Как собака, которая ищет нового хозяина.
Не дом, а дворец. Всё у людей было.
Чего они у нас, нищих, забыли?
Какие они люди? Это нелюди.
Вы посмеете тронуть женщину с ребенком?
Русский, что ли?
Осинский Валерий Константинович.
Откуда ты, дед? Неужели
и тебя на работу угнали?
Я оставил Россию почти
тридцать лет тому назад.
Тут служил управляющим.
У эсэсовской сволочи?
Что же ты с ним не сбежал?
Поздно мне бегать. И некуда.
Выпей. Друзей поминаем.
Шапки сняли.
Как стоим перед начальством?
Повоевали, гниды?
Ты чего так?
Теперь будете на нас
работать, пока не сдохнете.
Что бешеный такой, Храпов?
Твари они. У них сахара норма —
по восемьдесят граммов на нос.
У нас у гражданских и то меньше.
Что нашим теперь, голодать из-за них?
Да и, вообще, жалость теперь не в моде.
[Храпов. Иди сюда.]
Возьмите, пожалуйста. Это все, что
я умею делать. Мне очень нужен хлеб.
[Даже мой ребенок не поймет.]
[Пожалуйста, я очень голодный.]
[На, я тебе так луковицу дам.]
[И картошка у меня
в квартире есть. На, держи.]
Помогите, пожалуйста. Это моя
русская девушка. Она моя жена.
Я должен её найти. Ну помогите,
пожалуйста. Вот, женщина,
это моя русская жена. Вы не знаете её?
Сволочь. Твоё? Твоё, чтоб ты отдавал?
Иди сюда!
[Ой, Боже!]
[Да, что ж ты делаешь, негодяй?]
Стоять! Отставить. Стой, Храпов!
Отставить, Храпов!
Я сказал отставить, Храпов.
Оружие.
Лёшка, ты не сомневайся. Я знаю, даже
окна шлют, вынут с рамой и в посылку.
А что ж делать, если дома стекол
целых не осталось. Опа.
У немцев на придверных ковриках
написано. Чужое не бери, своё береги.
А. Они у нас полстраны разграбили.
Мы теперь своё возвращаем.
А вы, князь, если вышли нас уму-разуму
учить, так идите себе обратно.
Я с особым волнением слышу родную речь. Ах.
Я отчаянно тоскую по России.
У него, между прочим, на Родине
ваши немцы всю семью убили. А он...
Лёня.
Ладно, сам отправлю, от твоего имени.
А ты давай, совестись дальше.
Совестись, Леонид.
Ой, князь, я вас прошу.
Признаюсь, я готов слушать всё,
даже ваши ругательства, вашу брань.
Гюнтер.
Я потеряла Гюнтера. Мы были в очереди
за едой. Он не приходил домой?
?? Что ей нужно?
?? Сын пропал.
Я не знаю, где его искать.
Эльза.
?? А фотография?
?? Что?
Фотокарточка есть?
Вот здесь ему годик. Сейчас — четыре.
?? Слышишь, пацана не видел?
?? Нет, не видел.
Мальчишку не видели?
Да они для мня все одинаковые.
Пацана видели?
Видели мальчишку?
Эльза! Эльза. Здесь твой мальчик. Иди сюда.
Что? Мальчишка этот?
Иди, иди быстрее.
Гюнтер, как ты тут очутился?
Спокойно, мама, подержите фотографию.
?? Гюнтер.
?? Мама.
Мамочка, я случайно упал.
? Гюнтер!
? Мама!
Оп. Гюнтер. Ну, что?
Я боюсь.
Целёхонек, невредим? Пойдем наверх?
? Я хочу домой.
? А, пойдем?
?? Вот так.
?? Мама.
На, держи.
Гюнтер, мой мальчик. Я так волновалась.
Спасибо.
Ну чего, не ушибся, Дон Кихот?
Руки, ноги целы?
Вон, смотри, как мамка расстроилась.
У Храпова всю семью убили,
не оправдываю, но...
От охраны мы его отстранили.
А ты вроде, как доктор? Почему тогда
на завалах наравне с остальными?
Я доктор, когда есть лекарства
и инструменты.
Без этого больше пользы — работать.
С нашими людскими потерями — рабочие
руки в большой цене, даже с этими.
А ты. Посмотрел я твоё
личное дело, Петер Агнер.
Получен приказ — готовить к первой отправке
в Германию, наименее провинившихся.
Ты подходишь. Что? Домой не хочешь?
У меня тут в России жена и ребенок.
Я должен их найти.
Немецкая жена?
Русская.
Ух ты. И кто родился, мальчик, девочка?
Я этого пока не знаю.
Но я без них никуда не уеду.
Женщинам можно не носить повязку.
Это мой муж.
Он прятался, но его нашли и убили.
Я не хочу тебя обманывать.
Твой муж — эсэсовец, я понял —
ты сдаешься. Что дальше?
Идите, Эльза.
Мой ребёнок.
Идите, Эльза.
Коля! Коля! Коля. Коля.
Что с тобой, всё в порядке?
Кто-нибудь. Помогите!
Ничего, ничего, ничего.
Сейчас, сейчас, сейчас, сейчас, сейчас.
Ну что, вашему мужу ещё одну
нашивку за ранение нужно.
И свечку кому-то за такую удачу поставьте.
А по-хорошему, лежать бы ему в госпитале.
Да не будет он лежать, не заставим.
Считайте, сбежал оттуда,
так он ещё рвется в свою часть вернуться.
Понимаете, война-то уже закончилась.
Я всё сказал. С его ранением ног —
осторожным надо быть. Берегите его.
?? До свидания.
?? До свидания.
Нет, ну это ж надо, а?
Прямо в нашем дворе.
Шпана какая-то.
А, как на собрании? Что там маршал?
В часть меня не возвращают,
якобы из-за ранения.
Должен ждать новое назначение.
Почему якобы? Ты еле ходишь.
Кать, просто я это уже проходил,
в тридцать восьмом.
Сначала в глаза не смотрят, потом
снимают с командования без...
без объективных причин. А потом...
А это нападение как-то связано?
Так говорю ж тебе, шпана была.
Ну, и в армии иначе действуют.
Кать, Кать, не суетись ты, не суетись.
Просто посиди.
Спасибо, что ты со мной рядом.
[Информацию мне достал, ясно?]
[Эти все документы.
Вы их неправильно оформили.]
[Ну, значит, переоформить нужно.]
[Так, а какую печатку здесь
нужно поставить или штамп?]
[Слушай, ну я пошел туда, меня
отправили к секретарше.]
Товарищ генерал-майор, я муж Нади
Антоновой, Алексей Терехов.
Наслышан. Лётчик-герой?
Ну, герой. Нас много таких.
Не скромничай. Мне твоя Надя ещё
в Москве о тебе все уши прожужжала.
Я к вам по поводу сестры.
Татьяна Терехова, двадцать седьмого года
рождения. Угнана в сорок втором. Поможете?
Тут такие людские моря — утонуть можно.
Я не совсем остовцами
нашими пленными занимаюсь.
Вы что-то уже знали о ней?
Скажите, как есть. Она единственная,
кто осталась из моей семьи.
Терехова Татьяна Петровна, по нашим данным,
умерла от тифа в апреле сорок четвертого.
?? Здравствуйте.
?? Здравствуйте.
?? Здравствуйте.
?? Здрасте.
?? Добрый день.
?? Здравствуйте.
Ну-ка, давайте-ка.
Спасибо, спасибо. Спасибо,
с праздником вас, хорошие мои.
Вольно. Спасибо.
Ой. Пустите. Пустите!
Надя, Надя, там Нинель!
?? Что Нинель?
?? Она там!
Нормально можете объяснить?
Она шла, схватили.
Она кричать, а её потащили!
В подвал. Я покажу!
Так. Стоять, никуда вы не пойдете.
Быстро в комнату.
Надя, ты слышала меня,
ты тоже никуда не пойдешь. Надя.
Ты куда, я прошу тебя, Надя?!
Надя, я прошу тебя.
Птичек мы с вами покормили,
а теперь сами идем обедать.
Смотрим под ноги, осторожненько.
Ну что ты, жидовочка. Не дергайся,
понравится, еще захочешь.
А мы тебя отблагодарим — за квартиру,
за генерала-заступничка.
Отпустите её.
Опачки. А вот и генеральская дочурка.
А я уже и заскучал.
Отпустите, я сказала.
А то, что? Спасайтесь, кто может?
А кто не может? Ну?
Оу, а ручки-то дрожат.
Что? Выстрелишь в живого человека?
[Новое определение нахальства.]
Всю жизнь прожить с женой фронтовика
на его аттестате, а потом,
не найдя себя в списках награжденных,
возмущаться. Секунду.
?? Вот это встреча. Здравия желаю.
?? Здравствуйте.
А с другой стороны, ну, где бы мы с вами
еще встретились, Николай Ильич?
А я только что из части.
Все никак не могу зайти.
Знаете, времени не хватает, сын растет.
Такой башибузук–жена не справляется.
Хоть и назвали Мирославом, но...
А вы всё вместе?
?? Неразлучники.
?? Лиля. Лиля.
?? Иди, Катюша, садись.
? А, извините.
Ну что, Николай Ильич, всё злишься? Трусом
меня считаешь? Знаешь, кто-то сказал —
лучше быть один раз трусом,
чем потом трупом.
Дурак, кто сказал.
Николай Ильич, ну, что же мы, так и будем?
Положение у тебя сейчас шаткое, а ты так
друзей гонишь. Надо быть выше обид.
? Тут не обиды.
? Сам же учил.
Тут принципы.
Все, Семен, давай, не будем. От греха.
Но пока речь товарища Сталина!
[Товарищи. Соотечественники
и соотечественницы.]
[Наступил великий день Победы.]
[Фашистская Германия, поставленная
на колени Красной Армией]
[и войсками наших союзников,
признала себя побежденной.]
Срочно пойдёмте. Беда там , пойдёмте.
[...и объявила безоговорочную капитуляцию.]
Коля, пошли. Пойдём, пойдём.
[Я поднимаю тост за здоровье
нашего советского народа.]
[За то, что он является
выдающимся народом.]
[За его стойкость и выдержку.]
Сразу ясно — женщины приехали.
Домашней едой запахло.
Может, и самому жениться, а, Лёх?
Невесты есть?
Да. Тесновато вам тут будет.
Да ничего, Надюха не капризная,
Витюшка маленький ещё.
Я говорил? Это "пармовцы" кроватки
достали. А ну-ка, помоги.
? Давай.
? Так. Куда ты её поставишь?
Зачем вообще вторая нужна?
Ну, как зачем?
Надюха ж с двумя приедет, сын и дочка.
Командир так сказал,
он какие-то документы получил.
Какая ещё дочка?
Ты меня спрашиваешь? Твоя дочка, Лёх.
Ты что не знал?
Всё хорошо. Всё хорошо. Всё в порядке.
Нинель дала показания.
Папа тоже всё разъяснил насчёт
пистолета. Слышишь? Всё хорошо.
Я убила людей, мама.
Кто сказал — убила? Кто сказал — убила?
Они живы, оба. Слышишь?
?? И третьего сейчас тоже взяли.
?? Да.
Милиция этих бандитов искала полгода.
А к Алёше не пустят теперь?
Поедешь, когда следствие закроют.
Давай, давай, давай. Вставай-ка, вставай.
Давай, мы сейчас отсюда уйдём.
Уйдём и прямо сейчас. Да?
Давай, давай, помогу.
Ага, давай, так, так, так. Пойдем.
Пойдем, пойдем, пойдем, пойдем.
Приятного аппетита.
Спасибо. Ну, что командир?
Подтвердил? Или ошибка?
Нет, Лёня, никакой ошибки нет.
У меня дочь.
Родилась осенью сорок третьего года,
Надежда Алексеевна. Ей почти два годика.
Что-то я ничего не пойму. Ты, когда в
самоволку, в Москву тогда, она уже была?
Так почему Надя ничего не сказала?
Лёня, это не моя дочь.
Может, поэтому Надя и не хочет ехать.
А вот скажите, князь, немцы и
правда русских лентяями считают?
Есть такое суждение.
Что славяне любят себя жалеть и не любят
работать, не знают дисциплины и порядка.
А как же мы тогда Гитлера одолели, а?
Не только армия, а наши бабы и дети,
которые на заводах вкалывали.
Немцы бы так смогли? Нет.
Вот поэтому и проиграли.
Безумие объявлять превосходство
своей нацией над другими.
Возмездие неминуемо.
Vergangenheit steht noch bevor —
прошедшее ещё предстоит.
Эльза, возьмите шоколадку,
киндеру своему передайте. Бери, бери.
У меня одноклассник Илюха, скрипач.
На одном приёме с женой генерала
познакомился,
потом дома ей на скрипочке играл, голый.
Она хлопает, радуется, а муж на фронте.
Ты меня ждёшь, а сама с интендантом живёшь.
Клочко, ты дурак?
Лёха, ты чего? Я ж для смеха.
Смешно.
Ты не должен грустить. Ты хороший.
Ни одна женщина не стоит твоей грусти.
Так, а ну, прекращай дымить. Давай,
а то мальцов мне обкуришь.
Осторожно, Витя. Витя.
Господи, да кто ж там за вами будет
в этой Германии-то смотреть?
Глаша-то с вами не едет, отрадушки вы мои.
Глаша, ну, что ты причитаешь,
не навсегда же они уезжают.
Витенька, бабушка с вами не едет,
ты остаешься за главного, понял?
Э, куда, куда? Тяжело это, тоже придумали.
Бабушка. Какая ж вы бабушка?
Надюша, дай руку. Ага. Ну, наконец-то.
Ты у нас женщина с имуществом.
Я, когда к твоему отцу первый раз ехала —
у меня из приданого было только сито.
Папа приедет провожать?
Да он всё по ведомствам.
Ну, давай, езжайте.
А то, долгие проводы.
Давай.
Целую, целую.
Ты, давай, вези аккуратно, не растряси.
Хорошо.
Пока, пока.
Ну, и куда же вы за тяжёлым-то
кинулись, а? Витька-то — чистый пуд.
Ну, чё вы смотрите? Я ж не слепая.
Своих-то не носила, а вы вон светитесь,
как майская роза. Пацана ждёте?
Глаш, ну, тише ты, тише, ты чего?
Я ж ещё никому, ты что?
Даже Коле не говорила. Представляешь,
по моим подсчетам месяца два?
Так это же радость.
Катерина Афанасьевна. Вам телеграмма.
? Да, спасибо.
? Распишитесь, пожалуйста.
Так.
Всё, побегу дальше. Всего доброго.
? До свидания.
? До свидания.
Так. Тереховой Надежде. Приезжать не надо.
Я так решил. Алексей.
О. Уже нашептали про нашу рыжулю.
Чё ж их теперь, вертать?
Ну, зачем же?
Пусть едет. На месте разберется —
почему он так решил.
Что у тебя, старлей, зачем звал?
Вот, товарищ генерал-майор.
Так, ну.
Просят разрешения на брак.
Он — из французского полка.
Он был в лагере пленных, французском.
Мы знакомы два года.
А она — украинка, угнана в сорок втором.
Жан говорит, что вы меня должны отпустить.
У нас есть разрешение на брак
от его командира и вот заявление.
Невеста, вообще, осознает,
о чём она просит?
Да. Я люблю его и я хочу быть с ним.
Я её тоже самое спросил.
А что скажут родные?
И брак с иностранцем. Родину бросает.
Я не бросаю. У меня родных не осталось.
Одна, в чужой стране.
Таня, немедленно переведи, что они говорят.
А вы тут, как лагерь! Фашисты.
Заткнись, дурак. Тебя за такие слова расс..
Тихо, тихо, старлей.
Значит, так. Выдай гражданке разрешение
на брак и выезд во Францию.
Брак с иностранцами,
товарищ генерал-майор.
Выдай. Приказ. Пойдемте, господа.
Пойдемте.
Ну, Терехова. Пожалеешь ведь ещё.
А ты Терехова, значит, да?
Мы ждали вас, ждали.
Гляжу, дети малые совсем.
А у меня сыночку уже шесть. Да.
А мы вот тут, соседи ваши, через стеночку.
Так что, ежели чего — обращайся.
Пойдём.
Вот.
Давай, давай, давай. Давай.
Да. Вот. Вот хоромы ваши. Обживайся.
Муж-то твой не здесь ночует,
уж не знаю где. Ну, ничего.
Жена приехала — порядок наведёт,
правильно? Нечего ему гулять, да?
Ежели чё, обращайся.
Я — Люба. И фамилия подходящая —
Тюпа. Ну, до встречи.
Спасибо.
Там будет ляля?
Там маленькая будет ляля сидеть.
Ну, что?
Сосед, папироской угости.
А там же к тебе жена приехала
с детьми, знаешь?
Чё не идешь?
Опа.
Не плачь.
Ну, чё ты плачешь? Ну не плачь.
Ты знаешь, что мужики
наши слёзы не уважают.
А когда жена встречает мужа с улыбкой,
не распустёха — вот это им по нраву.
А, может, он одумается ещё,
они ж, как дети, мужики-то.
Мой вон, как выпьет — ещё
и не так обижает. Пьет часто.
Вот его назначили вон, на взвод,
а там — одни бывшие пленные наши.
И Васька злится — не хочу мол,
предателями командовать, говорит.
И пьет.
Ну, перестань. Перестань ты.
Всё, перестань. Никто не плачет.
Ну всё. Полдела сделано — капитан
Клочко для истории заснялся.
Поздравляю.
Теперь вот только решить, кому
карточку отправлять, какой невесте?
Победа, Лёха. Время любить.
Может, и тебе тут, а?
Нет, Лёня. Мне невеста не нужна.
Да ты посмотри, какие лица. Сияют, о!
Вот, видать, молодожены? Глянь.
Танька.
В двенадцатую бригаду его.
И пусть пешком идёт. Выполнять.
Товарищ генерал-майор, жива.
Танечка, сестра моя, жива. Вот
фотокарточка сделана недавно.
Ошибка. Вы сказали, что она
в сорок четвертом умерла.
Так ведь хорошо. Ведь хорошо,
что ошибка. Ну. Ну, да.
Помню их, помню.
Теперь проще будет найти?
Забудь. Знаешь, что жива — и хорошо.
Считай, что нет у тебя сестры.
Нет, я так не могу, Юрий Иваныч.
Нет ее в стране и больше
я говорить не уполномочен.
Ну, как? Жена приехала? Устроилась
на работу? Ты чё глаза воротишь?
Я с ними не живу.
Она там, с сыном и с её... с этой...
с её дочкой. Мы разводиться будем.
Тебе что, Надежда ничего не объяснила?
А я слушать бы ничего не стал.
Как это можно объяснить?
Нажила с кем-то, записала на меня?
Я тебя съем.
Иди, иди.
Всё, я не хочу. Сейчас придет.
Я больше не хочу.
Ну-ка, иди сюда.
Я не понимаю, зачем мне уходить?
Ой, отпусти меня.
Витьку бери и иди в комнату.
На землю.
Пойдем.
Ну, прости меня. Молчуш.
Мне-то можно было сказать,
что это не наша дочь, а Варьки?
Прости меня.
[Не получается.]
Только она наша. Наша дочка.
И по-другому никак, понимаешь?
Конечно.
Витя, давай играть? Не хочет.
Варька, Варька. Ну, чё? Здарова, рыжая.
Надюша номер два?
Руки. Руки убери!
?? Вася. Не надо, Вася!
?? Всех подорву!
?? Вася, ну, пожалуйста, не надо! Вася.
?? Всех к чёртовой матери. К свиньям.
?? Господи, Вася!
? Что? Попрятались?!
Вася!
Попрятались, гады, а?!
Я вам сейчас устрою. Я устрою.
Папа. Папа, пожалуйста, не надо!
Не надо. Он же, как выпьет — всё норовит
и немцев подорвать, а теперь уже и своих.
?? Пусти. Пусти.
?? Васечка. Васечка.
Ай, больно. Отпусти. Отпусти.
Тихо, тихо, тихо, тихо.
Он же пьяный.
Вы его не сдавайте, пожалуйста.
Папочка.
Смирно!
Иди.
Всё. Иди сюда. Всё, всё, всё.
Папа. Папочка.
Всё. Всё, всё, пойдём, тихо, пойдём,
не кричи. Всё. Всё, всё, всё. Васечка, всё.
Всё, родненький. Пойдём, пойдём,
всё, всё. Всё, Васечка.
Пригодилися старик Осинский?
А детки, я вижу, разные.
А вы знаете, как меня
в детстве учили азбуке?
Пекли из теста крендельки в форме букв,
и, если я правильно называл букву,
мне позволяли съесть.
Сейчас, конечно, лишней еды ни у кого нет.
Ничего, научим по-простому.
Валерий Константинович, в сентябре
школа будет, обещают.
Вот, а пока хотел попросить немецкому,
так азам. Чтобы хоть что-то понимали.
Они ни слова не знают.
А им жить здесь, всё-таки, ещё.
И своих в нагрузку оставлю, присмотрите?
Обязательно.
?? Danke.
?? Да. Bitte.
Ну, сразу договоримся. Я строг.
Чудес на свете не бывает.
Мудрость приходит с опытом.
Erfahrung macht krug.
Молодой... Молодой человек.
Вот куда он, а? Останется невежей.
Ой.
Итак, товарищи. В деле несколько пунктов.
Вот здесь документы, датированные сорок
третьим, сорок четвертым годом.
Донесения командарма, у которого
с Антоновым был серьезный конфликт.
Иначе не объяснишь неоднократное
неподчинение Антонова приказам.
Командующий даже был вынужден задать
Антонову вопрос — кому он служит?
Советской власти или Гитлеру?
А оскорбление в адрес высшего начальства?
Цитирую Антонова: "Это не командарм,
это бесплатное приложение к армии,
бесструнная балалайка". Было?
Под словами, сказанными в адрес
командарма, подписываюсь.
Мало вас чему Колыма научила, Антонов.
?? Буква?
?? "А".
?? "А". Лиза, слово?
?? Armee.
?? Что оно значит?
? Армия.
?? Правильно. Армия.
? Эй, рыжая. Иди сюда.
?? Зося, а теперь ты. Слово?
?? Идём, чё покажу.
?? Ап.
? Слово?
Apfel.
Так, Настенька, иди сюда, дорогая.
Мама говорит, ты не наша, а трофейная.
Не плачь. Это тебе.
Спасибо.
Позволь, я пройду.
Стойте. Отойдите от куклы.
Отойди. Отойди, пожалуйста.
Мама!
Скорую. Скорую вызывайте!
Помогите. Надя. Помогите.
Убили. Убили, гады! Сволочи! Я всех сейчас!
А ты с немчурой заодно?!
С немкой путался, все знают.


Серия 8

Ой.
У девочки серьезное повреждение головы,
нужна срочная операция.
Мальчика в реанимацию. Скорее. Вы?
Надя моя. Помогите.
Помогите. Прошу вас, умоляю, помогите мне.
Ну, хоть что-нибудь.
Ну, можно же что-нибудь.
Ей не я нужна. В соседнем городке живет
один известный нейрохирург.
Оперировать должен он.
Но... Он — немец. Если бы вы
смогли его сюда привезти.
Привезем. Будет хирург.
Здравствуйте.
Здрасте.
Ой.
Вы служили под командованием Антонова
почти три года.
Как вы можете его охарактеризовать?
Как грамотного командира
и душевного человека,
который всегда был противником
бессмысленных жертв.
Исключительно поэтому имел смелость
отменять приказы командарма.
Практика показала,
что товарищ Антонов был прав.
Так. А эпизод о пленении Антонова,
о котором вы писали в апреле?
Это было моей ошибкой. Точнее — общей,
стечение обстоятельств.
Антонов не был в плену, наоборот.
Он способствовал пленению большого
количества немецких солдат.
Военная коллегия признаёт Антонова
Николая Ильича виновным
в предъявленных ему обвинениях.
Однако, учитывая его большие
заслуги в прошлом,
коллегия постановила —
не применять уголовного наказания.
И ходатайствовать о понижении
Антонова в воинском звании.
Что?
?? Ничё, ничё, Катя.
?? Что?
Переживём и это.
?? А-а-а!
?? Катя. Катя.
?? А-а-а!
? Катя.
?? Семён.
? Катя. Катюша.
Катерина Афанасьевна, что с вами?
Герр Агнер. Готово.
Надюш, по поводу слов Васькиного отца.
Нет, не хочу сейчас ничего знать.
Я и эта немка. Мы с ней...
У неё сын — как Витюшка наш.
Я с ними делился продуктами. И всё.
Хочешь правду?
Надин отец — немец.
Да.
Но ты даже не спросил, почему
нам пришлось её скрывать
и записывать, как свою родную дочь.
Так вот, именно поэтому.
Иначе спецприёмник для таких вот детей.
Женщина, которая спасла Надю,
рассказала, что он врач.
Возможно сейчас жив.
Что?
Девочка будет жить.
И я надеюсь, что серьезных последствий
для её здоровья тоже не будет.
Слава Богу.
Мы оставим её здесь для наблюдения.
И Витю вы тоже можете положить в её палате.
Спасибо. Спасибо.
Ваш? Я тоже иметь сын.
Герр Агнер, сегодня
вы тоже переночуете здесь.
А где ваш сын?
Он пропал на восточном фронте. Он делает
запросы, но пока неизвестно, жив ли он.
А кем он был?
Его сын — врач, хирург.
Ему не хочется говорить — был.
Профессор очень устал,
операция была очень сложной.
Последнее письмо от Петера пришло
летом сорок третьего года.
Он писал, что встретил
русскую девушку Барбару
и, что у них должен родится ребёнок.
Может быть, вы о нем что-то слышали?
Нет.
А Гольцманы сегодня
в квартиру свою вернулись.
Алла днём приходила,
рассыпалась в благодарностях.
А полковника того мерзкого выселили.
Ну, правильно, всё по справедливости.
Не зря же вас люди любят. Любят, уважают.
Я же слышу, как о вас в доме отзываются.
Глаша, не старайся. Со мной всё хорошо.
Обманула я тебя с ребёночком, Коля.
Не получилось.
[А вон и мама идет. Давай, быстро ко мне.
Давай на ручки. Вот так.]
Ты где Наташку взял?
Я же её медсёстрам поручила.
Украл. Правда, доча?
Я проездом, на пару минут. Как вы тут?
Тяжело, Юра.
Что такое?
Всех осмотри, всех выслушай.
Сколько людей — столько судеб.
?? Да.
?? Ну, и всем поскорее домой.
Знаю, по нашему ведомству — так же.
Пора. Наташку береги.
Пока.
Посижу минутку.
Вот, дочка пошла, а я пропустила как.
Поздняя, долгожданная — и всё мимо.
?? Анна Анатольевна.
?? Да?
Я хотела с вами по поводу этого
немецкого врача поговорить.
Вашей дочке очень повезло —
он к ней так прикипел.
Выхаживает, будто свою. Вам очень повезло.
Спасибо.
Мне от неё ничего не нужно.
[Указом Президиума Верховного Совета СССР.]
Здравия желаю. Предъявите документы.
[3 сентября является днём всенародного
торжества - Праздником Победы над Японией.]
Всё в порядке. Не смею задерживать.
Не хватало ещё, чтобы сопливые
мальчишки тебя проверяли.
Ничего. Последнее время шелупони всякой
развелось, с чужими документами, с формой.
Поэтому проверки нужны, терпи.
Я же всё вижу.
Вижу, что ты вещмешок собрал,
от меня под кроватью прячешь.
И ждешь звонка в дверь, как тогда.
Проедемте, товарищ Антонов.
Вам дать воды?
Да, два стаканчика, пожалуйста.
Спасибо. А что мне остаётся?
Спасибо.
Опять терпеть?
Я что думал, какой выход.
Надо бы нам развод оформить.
Ну, что — вам с детьми будет легче.
Квартиру сбережёте — обидно ж будет, если.
Ты сейчас... Ты сейчас серьёзно про развод?
То есть, ты считаешь,
что ради квартиры я с тобой...
О, товарищ Антонов.
Давай, давай стакан. Давай, ага. Домой.
Я говорю, иди домой. Иди, мне нужно
одной побыть, понимаешь?
А вот такими мужиками не разбрасываются,
их быстро подберут.
Что?
Вот так вот.
Что вам нужно?! Коля, постой.
Он тебя преследует с самого бульвара.
Ну, что, Николай Ильич, не признали?
Васька. Живой? Неудахин, живой.
Ну так, а чего мне? Я был смертельно
убит, но обошлось.
Катя. Пойдём.
Вот документы об освобождении.
Меня после госпиталя на фильтрацию
отправили, как побывавшего в плену.
Был там полковник гнида.
Ну, и меня со всеми в вагон загрузили и...
А это весна, май. Обидно аж до слёз.
В соседних поездах все с цветами
победители домой едут, а мы...
Ну, как скот.
И дети на станциях гадости кричат.
Спасибо.
Он заснул. Домой поезжайте. Я позже приеду.
[Товарищ Ермилов просил передать,
что у вас мало времени.]
Алёша!
Тихо, тихо, тихо, тихо.
Николай Ильич, у нас, когда комдива
с должности сняли, отобрали всё.
Даже полевую жену его отправили
обратно в санроту.
Как... Как вы и говорили в этой басне,
забыл, как называется.
Про осла и умирающего льва?
Да. Так вот, я — не осел,
Николай Ильич. Я за вас.
Я не брошу, вы только скажите.
Я за вас готов...
Да... да... да вы что?
Оружие есть? Есть оружие? Дайте. Дайте.
Я им не позволю.
А ну, сядь! Это приказ. Катя, открывай.
Здрасте.
Тёть Катя, Николай Ильич, вы извините.
Мама передала — ко мне военный приходил,
сказала, что у вас остановится.
Это я приходил.
Здравствуйте. Нина?
Здравствуйте. Василий?
Я пойду? Не предупредил, простите.
Я ж из-за неё тоже приехал.
Через Фиму покойного с сорок четвертого
года с ней переписываюсь.
?? Вот так.
?? Вася.
Ага.
До свидания.
?? До свидания.
? До свидания.
Меня тогда дома не было.
А маму, папу и Светку...
Тогда многих расстреляли.
Ну, ничего, ничего. Мы вернёмся.
Найдём их с тобой.
Памятники им такие поставим.
Я туда не вернусь. Не вернусь.
В больнице особисты.
Алексей, вашей сестре нельзя здесь
больше оставаться, иначе её задержат.
А Наденька останется здесь,
вы можете не волноваться. Идём.
Скорее.
Поехали! Поехали!
За ними.
Кажется оторвались. Молодец, Лёнька.
Алёшка. Алёшечка.
Ты не реви, ты ведь Терехова.
Стой! Стоять! Чёрт.
И, так как она является моей сестрой,
я проводил её до пункта назначения.
Я же помог совершить ей побег.
Какой побег? Всей вины у неё —
что замуж вышла.
Число, подпись. Вас бы за это дело...
Не надо было здесь оставлять.
И об учёбе в академии в Москве — забудь.
Наши орлы тебе всё вспомнят, и этот
роман с немкой, и это дело тоже.
Не было никакого романа с немкой.
Отправьте меня домой.
Тошнит меня уже от этих кирх, улиц, крыш.
Тоска по родине заела, да?
Выбор то у тебя невелик — или здесь
оставят, или в глушь какую отправят.
Да. Плевать. Мне б поближе к дому.
Надь!
Чё мы, долго еще бегать будем?
Хочешь, я уйду? Я вижу — ты злишься.
Что мне, убить эту немку? Сжечь вещи,
которые она Витьке отдала? Что?
Ты же знаешь, у меня с сестрой сейчас так.
И ты молчишь, молчишь.
Молчуш.
А ведь у него радость
большая — сын нашёлся.
Известие пришло — жив, был в плену, едет
домой. Завидую вам, что и вы скоро домой.
Нас с Юрой пока не отпускают.
Послушайте, Надя. Эта женщина, Глаша,
она ведь там в Москве с вами?
У меня просьба — если со мной что...
Пусть она позаботится о моей
Наташке и о Юре.
Ну, что вы? Анна Анатольевна, что вы?
Ну, конечно же, я собираюсь жить долго
и погулять на свадьбе моей дочери,
и вашего Витюши.
Это фраза из их песни — когда мы
расстаёмся, мы каждый раз немного умираем.
Спасибо. Спасибо.
Я помогала бабушке и мама меня похвалила.
Сказала, что я...
Спасибо. Давай отойдём немножко.
Ну, здравствуй.
Здравствуй.
Ты меня подожди здесь немножко, хорошо? И
мы обязательно пойдём куда-нибудь погуляем.
?? Ты б ещё разделась тут, ждет её.
?? Хорошо.
Зенки вылупил. Иди уже очередь отоваривай.
А ты чего здесь стоишь?
?? Вася, Вася. Я сейчас пойду. Ну.
?? Подожди.
?? Вась.
? Чё?
А ну, извинись, герой — портки с дырой.
Я ж не посмотрю, что ты в медалях.
Мои, мои то при мне, а твои где?
В жидовской постели забыл?
?? Ах ты ж.
?? Вася!
Вася! Всё. Всё. Всё. Стой.
?? Тише, тише, тише. Гражданин.
? Гражданин. А ну, назад.
?? Тише. Стой.
?? А-а-а. Ну, гад.
Что ты тут. Ну?
Опять мы к вам за помощью, Николай
Ильич. Васю арестовали.
За драку. Он за меня заступился.
А его в милицию.
Его оттуда на Лубянку перевели.
А за что — в милиции не говорят.
Ну уж, точно не за драку туда-то.
У них с Нинель через неделю
роспись назначена.
Ну, всё.
Медалями там никого
не удивишь. Оно вам надо?
Глаша, иди куда шла.
Ну, вот куда вы его отправляете,
Катерина Афанасьевна?
Глаша!
А ведь она права, права!
Это же ясно, что Василия арестовали,
потому что он твой человек.
Значит, тем более я должен идти.
Что же за подлость, вот так взять
и бросить, и не помочь человеку.
Думаешь, поможешь? Я тогда с тобой пойду.
Катя, Катя! Сиди и жди.
А если ты сегодня не вернёшься?
Ну. Вещмешок знаешь где,
если что — передашь.
Видимо, времени много свободного,
раз тратите его на такую чушь?
Не советую начинать с оскорблений.
Гражданин Неудахин арестован
за антисоветскую пропаганду.
И вот показания его сослуживцев, которым
он неоднократно и убежденно рассказывал,
что немцы жили лучше,
чем мы в СССР. И вот, прошу.
Он же всю войну прошёл.
Ведь не для того, чтобы вы теперь
за ним следили и доносам всяким верили?
Вот плюс пребывание в плену.
Да, хотя вы об этом не понаслышке.
Да. Раньше было время врагов народа,
а теперь время пленных?
Предателей. Неудахину дали шанс,
а он его не оправдал.
Вот прямо по вашим стопам идёт.
Да, гражданин Антонов. Да.
Уведите гражданина Антонова на дознание.
Есть! Встать!
[Говорит Москва. Работают все
радиостанции Советского Союза.]
[Центральный Комитет Коммунистической
партии Советского Союза,]
[Совет Министров СССР постановил]
[выпустить в обращение с 16 декабря
1947 года]
[новые деньги в рублях образца 1947 года.]
[Разменная монета обмену не подлежит
и остаётся в обращении по номиналу.]
[Произвести обмен, имеющихся ныне
в обращении наличных денег, на новые...]
Доброе утро, Зоя Евтихьевна.
Кому какое. Ох. Опять всю ночь дыхала.
Покоя от тебя нет никакого.
Я уеду скоро.
Мне перевод пришлют и я уеду.
Нужна ты где, ага.
Запрет на таких, как ты поселенцев,
в большие города к людям пускать.
Вот на, письмо тебе было
и там твой перевод.
Мне прислали гораздо больше, чем здесь.
На это я и ста километров не проеду.
А я в счет долга за комнату взяла.
Живешь тут, почитай, не за грош.
Всё равно теперь в бумажки превратятся.
Это подло.
Э! Поговори тут у меня.
Обратно в лагерь захотела?
И уезжай — на все четыре стороны.
Вот. Сколько есть, возьмите.
Довезите до узловой.
Старые? Да кому они теперь нужны?
Да не смотри ты так, Петер, будто
я в чем виноват. Ну, не найти их уже.
Ферштейн ты? Сегодня сядешь в поезд,
через день-два будешь дома.
Там ваши фрау тебя с руками оторвут. У вас
же там, как и тут — мужики нынче наперечет.
Вы уже столько сделали для меня.
Так, никуда заезжать не будем. Итак,
столько времени впустую потратили.
Ты что, хочешь навсегда остаться
здесь призраков искать?
Да у тебя один выбор — либо домой,
либо обратно в лагерь. Ну?
Выпрыгивай.
?? О, Господи! Приехали. Отрадушки вы мои.
?? Глаша!
Витя, беги к Глаше!
Ну, что? Смотри. Глашу помнишь?
Я-я-я!
Ой, а вырос то как! А! Вы там тоже
не шибко сытно жили? Здравствуй.
?? Здравствуй.
?? Здравствуй.
?? Здравствуй.
?? Родители дома?
У Алёши направление под Рязань.
Мы всего на сутки. Как дома то? А?
Долго рассказывать. В общем, мама
твоя бегает, пороги важные оббивает.
Отец пошёл парню помогать, которого
на Лубянку забрали. Ну, в общем, папу тоже.
Арестовали?
Ты моя девочка? Моя красавица.
Ты моя любимая.
Ты моя дочь. Любимая.
Ты так похожа на свою маму.
Такая же солнечная.
Моё солнышко. Солнышко. Моё солнышко.
Витя!
Ты моё солнышко.
Отдайте.
Это моя дочь.
А где Барбара?
Нету.
Я скоро вернусь. Я вернусь.
?? Это её?
?? Молчи.
Ну, что? Твоя дочь?
Нет. Я ошибся.
Видишь, от рабочего места отойти
не могу — идут, идут. Даже обедаю здесь.
Климент Ефремович, вы с Николаем
знакомы с двадцать первого года.
Знаю, знаю. И о ситуации с ним знаю,
так что можешь не повторяться.
Что ты там принесла, Катерина?
Сама сделала?
У меня скоро музей подарков
можно будет открывать.
Но уважила, уважила.
Напомни, ты кто по профессии?
Я с 18 лет за Николаем по гарнизонам.
Офицерская жена — это профессия?
Я вот за тебя тост хочу, позволишь?
Уважаю жён с таким характером,
мощным. Такую себе ищи, Божко.
Такая всегда — поднимешься
там небо пощекотать
или по дну поползешь — рядом будет.
И не разлюбит — у них чувства тоже мощные,
по мелочам не размениваются.
Присаживайся.
Многие сейчас найти себя не могут.
Ходят, стонут в шутку — войнушку бы на час.
Тогда всё понятнее было — где враг,
что делать, воли больше было.
А сейчас?
Если вы не поможете, я дальше пойду.
Вопрос, думаю, решим. Может,
не быстро, но положительно.
И насчет Николая твоего,
и кого он там защищал.
Я же просила не грохотать.
Что?
Вы мне назло?
И уберите, наконец, этого кота. У меня
аллергия на шерсть.
Это кошка — лучший подарок в наши то
времена, а то крыс так много развелось...
Так что, скорее вы отсюда.
Глаша, прекрати.
Ну, а чего она? Как будто нас
к ней подселили, а не наоборот.
Тоже мне, царица,
букли накрутила элегантные.
Это к нам. Наши, что ли?
А ну, брысь отсюда, зараза любопытная.
Это я кошке.
Шерсти.
Маша.
Скажите своей домработнице,
пусть плотнее кран прикрывает.
А я и сама могу сказать — и себе,
и тебе так могу сказать.
Давай.
Меня вызвали тогда по делу Степана.
Я обрадовалась —
хоть какие-то сведения, столько
месяцев тишина. Поговорили.
Потом вдруг — уведите арестованную.
Просто так.
В тот момент Марии Козуб, урождённой
Оболенской, наверное не стало.
Мне в Москву то дорога закрыта, я уж
на свой страх и риск сюда.
Внучку повидать, вашего внука.
А потом уже куда-нибудь, где таким,
как я, жить разрешено.
Никуда ты не поедешь.
Дети послезавтра приедут.
Как послезавтра?
Так. К Николаю Ильичу на юбилей.
Коль, ты одно скажи — Степана видел?
Да всего-то один раз.
Только успел сказать — если сможешь,
Маше передай, чтоб держалась.
Я это и делаю десять лет уже.
Он сильно мучился? Били?
Всех били. Это сейчас
там другого калибра сидят.
Проходите сюда. Да, да. Угу. Угу.


Серия 9

Гражданка, предъявите документ на
право пребывания в этой квартире.
У меня его нету.
Тогда пройдемте в отделение.
Вы задерживаетесь за нарушение
паспортного режима.
Водят в дом неизвестно кого.
А это! Это же, вообще,
глумление над портретом вождя.
Достаточно отнести...
Только попробуй. Удавлю.
Нет, просто комедия какая-то.
В два часа Марию отпускают,
а в шесть утра следующего дня —
у нас на пороге участковый тут как тут,
ходит в квартиру к нам, как на работу.
Моя хорошая. Говорит, задерживается
за нарушение режима.
Понимаешь, такая борьба: кто кого.
Я этому участковому нос отвинчу,
чтобы не обижал.
Оп.
У нашей девочки характер весь в маму.
?? Здравствуй.
?? Самая смелая.
При всём уважении к вам, товарищ Антонов,
и речи быть не может,
ей вообще нельзя в столице находиться.
Бывшая заключенная, какая прописка?
Я тоже бывший заключенный.
Ну, некоторых Родина прощает,
а некоторых...
Я всё сказал. В следующий раз мы
её не в участок повезём, а на вокзал.
Добрый день. Вы кто?
Это твоя бабушка. Также, как и я.
И моя?
И твоя тоже, конечно же.
Ой.
Иди.
Дождалась. Увидела.
Юбиляр недоволен, что мы здесь решили?
Ну, раз в 50 лет можно себе позволить
и шумно отметить?
Так нужно было людей из академии позвать.
Катюша, всё мне нравится.
Не суетись. В академии меня уже поздравили.
Ты мне лучше скажи, дети подрастут, спросят
про бабушку. Как объяснять будем?
Никак. Скажем, что со стороны Алексея.
Потом, она всё понимает, обиды нет. А когда
совсем вырастут, то расскажем и про Варю.
У меня стих есть.
Ну-ка, расскажи.
?? Я расскажу!
?? Вить, сядь.
Надюш, смотри на Валика, на Валика.
[Вымою окно и раму, по двору шагает мама.]
Чисто, чисто мою раму,
так люблю я свою маму.
Умница моя.
Молодец, Надюша.
Я ещё много стихов знаю. Я ещё могу.
Что за артистка такая? Но, говорит, что
будет врачом. Чтобы вылечить дедушке ножки.
Чтобы палочку его выбросить.
И чтобы бабушка новая не кашляла.
Чтобы много улыбалась и танцевала.
Глаша! Глаша, ну, что?
Мы тебя ждём, ждём. Что такое?
Что, дома что-то?
Уезжаю я, Екатерина Афанасьевна.
Меня Юрий Иванович наш позвал. Они здесь,
в Москве, проездом. Теперь и я с ними.
Не поняла. Он тебя, как работницу позвал?
Всю жизнь. Всю жизнь
о нём мечтала — думала,
босой, на край света, только бы за ним,
а здесь так.
Горе нас с ним свело. Жена его, Анна
Анатольевна, она скончалась скоропостижно.
Вот дочку надо подымать.
В общем, я вещи собрала. Я еду.
Здравствуйте.
Вот так в один миг.
Аня моя, сердце не выдержало.
Много боли чужой видела, на себя брала.
Мы сейчас в Ленинград, назначение у меня.
Вы уж простите, что няню вашу забираю.
Мария Андреевна. Вот как свиделись.
До свидания. До свидания.
?? Счастливо.
?? До свидания. Берегите себя.
До свидания.
Мои хорошие.
?? До свидания.
? Пойдем.
И нам пора собираться в дорогу.
Опять в дорогу.
Ой. Я бы принесла. В вашем-то состоянии.
Да, ничего.
О. Пардон.
Извините.
Все красавицы едут на Дальний Восток.
Пропустим по рюмашке?
Вам достаточно.
?? О, какая.
?? Так, товарищ военный!
Руки, руки убрали.
Может, приласкаешь?
Приласкаю. Мало не покажется. Понял?
Мам. Скорее. Витька.
Мам, он проснулся.
Опять горит. Можно я ещё за спиртом схожу?
Главное, жар снять. А то судороги
опять могут начаться.
Ты, Надь, как доктор Айболит.
Лежи, горе луковое.
Ма, ты тоже горячая. А ну, давай ложись.
Ложись, ложись. Ложись.
Ой.
Пить побольше надо, вам нельзя болеть.
Ой. Да я, ладно. Вот за кого боюсь.
Да за них. Неделю в поезде.
Семь переездов за три года.
Муж вперед поехал, а мы следом
на фронт "гарнизонный".
Вы воевали? Молодая ж совсем.
Муж воевал.
А мой "фронт" — вон, сопит.
Пустите.
Чш-чш-чш. Тихо, тихо, тихо.
?? Отпустите!
?? Ты чего?
Помогите!
?? Тихо. Ну, ну. Тихо, тихо, тихо, тихо.
?? Отпустите. Руки убери.
Да, да, да, да, да. Всё, всё.
Так. Всё, спокойно.
А... Ах ты, зараза. Стоять! Дрянь!
А... Отпусти. Мама!
Я тебя сейчас с поезда выкину!
Адзынь, фашист. Мама!
Я тебе сейчас дам фашист.
Отпусти!
Ты откуда взялась, ты? Дрянь такая.
Мам. Я всё видела. Он бил тётю.
Пусти. Отпусти. Отпусти.
Иди, иди отсюда.
Так, значит, ваша дочурка
советского офицера
обожгла, дрянь. Куда?
?? Так, вы там.
?? За начальником поезда быстро.
?? Откройте дверь.
?? Давай.
Откройте дверь!
Рот открывай.
Талдан.
Какая станция чудная.
?? Седьмой?
?? Да.
Надежде Тереховой телеграмма. Едет?
Едет. Первый раз вижу в поезд телеграмма.
?? Вы Терехова?
?? Да.
Паспорт, пожалуйста. Воинская. Молния.
?? Всего доброго.
? Спасибо.
Неужели этот гад что-то успел?
Приказано выйти на станции "Бира" с детьми.
Он фамилию вашу спрашивал
и у начальника что-то записывал.
Но до Биры почти сутки ехать,
но там ничего особого.
Хотя там тюрьма недалеко.
А если ослушаться? Не выходить?
Приказа? Не имею права.
?? Мам.
?? А?
А почему мы здесь вышли?
Нас что из поезда выгнали, да?
Не сочиняй, Вить. Так надо.
Но я пить хочу.
Потерпи. Мама. Смотри. За нами?
Иди сюда.
?? Папа!
?? Ура!
Слава Богу.
Замерзли? Носы холодные у всех троих.
Чё стоите-то? Попрыгали бы.
Ну-ка, прыгайте.
Ну, всё, в машину.
Давай, в машину, в машину.
?? Возьми его.
?? Ну-ка.
?? Надя, осторожно.
?? Витька.
Приболел чуток.
Замерз? Бегом, бегом.
Подожди, чемодан.
Прыгай.
Простите меня, родные, а?
Я же не знал, что вас так разобрало.
И тебя опять переводят?
Нет, мы машины новые получаем,
тут недалеко.
Нас задерживают, вот я и решил отправить
телеграмму, чтобы вы раньше сошли.
Ну, чтоб тут вместе. А потом дальше —
на новое место.
Да уж хоть куда-нибудь доехать уже.
Лишь бы не трясло.
Доберемся сейчас. Вот. Ижилым —
верный товарищ, хороший водитель.
Гордость Советской Армии. Сейчас
доберемся мигом. Места здесь обалденные.
Ой, пап, мы их за дорогу
столько навидались.
Маме и Витьке врач нужен, а не места.
Езжайте.
Э-э-э, эй. Стоять, стоять, стоять.
Так. Где ваш наряд?
Где ваш наряд? Дайте ваш наряд или
разгружайте всё обратно. Кто подписывал?
Катерина Афанасьевна.
Да, что ж вы так сразу-то?
Не посмотревши в святцы —
да бух в колокола.
Вот, пожалуйста, всё подписано, всё есть.
?? Держите.
?? Порядок?
Порядок.
Загрузились, ребята? Так всё, поехали.
?? Здравствуйте.
?? Здравствуйте.
Егоров. Опять что-нибудь не поняли?
Так точно, Николай Ильич. Вот вы приводили
статистику потерь в корейском конфликте.
Так что ж получается,
американцы сбивают самолёты,
а, значит, противников нет? Ну, как это —
потери в ноль? Чудеса прям, получается.
Здрасте. Здравствуйте.
Я озвучил наши данные.
Есть ещё данные противника.
И там цифры могут отличаться.
Да, но непонятно. Гитлера вместе
с американцами побеждали,
а теперь, что ж они противники?
Егоров, идите.
Или есть ещё неудобные вопросы?
Почему День Победы сделали рабочим
днем? Что ж, не праздник уже?
Эти не мне задавайте. Всё, идите.
Занятие окончено.
?? Есть.
?? Здравствуйте, здравствуйте.
Здравия желаю, товарищ
заведующая по хозяйству.
Здравствуйте.
Коля, пора принять.
Ай!
Не кривись, я доктору обещала, что
ты всё будешь исправно принимать.
Ну, давай, давай свои порошки.
А этот парень, он что, провокатор?
Или правда такой любопытный?
Или просто дурачок. Я ещё сам не понял,
товарищ заведующая по хозяйству.
Никогда бы не подумал, что у жены
будет чин выше, чем мой.
Но уважают тебя здесь точно больше.
Потому что я лицо —
материально ответственное.
Коль? Ты что, не доволен, что я работаю?
Ну, а что я дома одна-то? А здесь
я тебя хоть урывками вижу.
Смелее, девочки.
А нам где спать — на полу?
Смотри. Оп!
Проходи.
Молчуш, это временно.
Нам финские домики сейчас строят,
это так — типовой.
Знаем, каркасно-щелевой.
Щитовой.
Обещали переселить скоро.
Ну, чё нам привыкать, что ли? М? Ну.
?? Здрасте.
?? Ой, Алёша.
?? Вернулись.
? Здесь вода чистая.
Хорошо.
?? Здрасте.
?? Здрасте.
?? Можете мной располагать.
?? Спасибо.
Я вам всё покажу.
А "тетёха", совсем забыла. Розалия.
Надя. Приятно очень.
Я смотрю, детский сад у нас будет.
Ещё двое есть, постарше.
А, постарше? Да. Товарищ майор
такой молодой, а уже двое.
Иди, мужеловка, ага?
Ходит, ищет, кому показать.
Жена с ним. Так что не клади глаз.
А как положит, так и обратно возьмет.
Ой, Аида Сергеевна.
Я ведь язычок могу и укоротить. Больная
она у нас, не обращайте внимания.
Из жалости держат, а то давно
ей отсюда пора. Иждивенка.
Добро пожаловать в наш дружный коллектив.
Спасибо.
Пойдем.
Приятного аппетита.
Здарова, Сим.
?? Здрасте.
?? Здрасте.
А ты новенькая? Самое время познакомиться.
Я здесь врач.
?? Надя.
?? Серафима. Очень приятно.
Ты не пугайся, это тут аэродром рядом.
Они гудят весь день.
Вот, когда не гудят — это хуже.
Значит, кто-то из вылета не вернулся
боевого. Не знала?
Летают на помощь нашим
северокорейским друзьям
в борьбе с американскими империалистами.
Роза.
Тебя твой длинный язык таки
до дальних краёв доведёт.
Мы и так на краю, Сим.
Семь лет войны нет, а всё потери несём.
Розка на весь мир злая, языком
ляпает, у неё мужа нет.
А ты беги в политотдел,
там новый майор прибыл. Крути букли.
Чё ты злоязычишь, а?
Ты замужем, вон она тоже.
А я, может, тоже хочу. Моих женихов-то
на войне поубивало.
Смейся давай, насмехайся.
А я пойду букли крутить. Пока.
Роз. Да ну, не обижайся ты, я пошутила.
А политотдел где у вас?
Давай я покажу.
Наши мужья теперь в одном звене?
Будем дружить.
Вы давно вместе?
В сорок первом познакомились,
женаты с сорок второго.
Совсем детьми.
А моему Тимофею двадцать лет
исполнилось, аккурат 22 июня.
Сказал — мы с войной в один день
родились, она меня не возьмет. Да.
Мы с ним в медсанбате познакомились
и приклеился.
Папка!
Опа!
Чё ты стала?
?? Здрасте.
?? Здрасте.
А меня зовут Серафима.
?? Да.
? Да?
? А меня Алексей.
? Очень приятно.
Я — жена Тимофея.
У них кровать не развалится?
Даже не знаю. Вроде, не должна.
На совесть же делали.
Шо? Как там поживает наш
самый важный человек?
Толкается?
Теперь — да, ты же разбудил.
Только я уверена, что это она.
[Пожар!
Горим! Быстро.]
[Пожар! Горим! Помогите!]
Что это такое?
Детей буди!
[Горим! Пожар!]
Будьте здесь.
Надя. Надя. Вставай, доченька.
Отпустите! Отпустите вы меня!
Отпусти ты меня!
Витя. Просыпайся, Витя!
Сынок, просыпайся! Надя.
Тихо, тихо, тихо, тихо. Всё, отбой тревоги.
Спим. Ложись, ложись, ложись.
Это Аида Сергеевна там нам ночные
арии устраивает. Всё. У неё сын сгорел.
Самолёты заправлял керосином,
ну и всё. Ложись.
Она рехнулась, теперь у всех тырит
керосин и прячет. Ложись.
И все эти ночные страсти.
Давай, давай, давай, давай.
О, батюшки. Всё. Спи.
У нас гардеробщицы "симпозиум" устроили.
Говорят, то ли какое-то знамение было,
то ли кому-то что-то приснилось. В общем,
в следующем наступающем году
вот как-то всё-всё изменится.
Представляете, для всех?
Ладно, Катерина Афанасьевна, я побежала.
С наступающим вас.
С наступающим. Беги, беги! Я всё закрою.
А там, кстати, от товарища
Ладюка грузят паркет,
сказали, что тоже для стройки,
но не в Академии.
Сказали, что вы знаете. До свидания.
А ну-ка, стой! А ну-ка, стой,
тебе говорят! Стоять.
Стоять! Ну-ка, не дам увозить!
Не дам увозить.
У вас наряд липовый! И в прошлый
раз наряд тоже был липовый.
Это хищение. Давай назад!
Николай Ильич, а мы, как
Екатерину Афанасьевну дождёмся,
за Нинель моей заедем? Здесь недалеко.
Да, конечно, Василий, конечно.
Она теперь боится одна домой ходить.
Ей прям в лицо говорят — скоро товарищ
Сталин всех вас за Урал выселит.
Тёща чемодан собрала.
Бабы из жилконторы ходят,
к мебели приглядываются.
Себя не жалеешь? Дура. Мужа своего пожалей.
А, если я сделаю так, что и его затянет
в это хищение.
Вылетит из своего теплого местечка вмиг.
И обратно в Сибирь.
Ну, и сволочь же ты.
Дура.
Чё встали?! Поехали!
Ну, вот боролись, жизни отдавали.
А это как? Тот же фашизм.
Ты, Василий, тоже. Не перегибай.
Я-то что, мне жену жалко, тёщу.
Хотя время сейчас такое, все мы евреи.
Даже, кто и не еврей.
Хотя не знаю, может, я и не прав.
Где же Катерина-то ходит?
Слушай, а давай-ка через двор проедем?
Ага.
Ну-ка, стой.
Катя. Катя.
[Так, так, так, так, так. А ну.]
[Надюш. Ты их не мой, не мой.
Я их потом сама сполосну, конечно.]
[Так. А где шампанское? Шампанское где?]
?? А ну, брысь!
?? Витя!
За неимением большой миски —
и ящик из под стола сойдёт, да?
Надюш, понимаешь,
никто не хочет особо обустраиваться,
потому что все ждем переезда.
Вот третий год уже этими баснями,
давай, нас и кормят, понимаешь?
Вот, вот, вот. Вот уже сейчас.
Слышишь, Надюша?
Да.
И... И ничего не меняется, Надь.
[Девочки, где тарелки?]
Я ему рожу начищу.
Ты попадёшь под трибунал, Лёха.
У меня 73 боевых вылета,
пусть лётную книжку смотрит.
Больше тысячи налёто-часов.
Он вообще знает,
чё такое боевой вылет, хоть один?
Да он только и ждёт, чтоб ты сорвался.
А мне что, терпеть?
"Мы вам политически не доверяем".
Крыса тыловая. Чё ему надо от меня?
Как говорит наш помтех —
не ищите на куриных яйцах волос.
Ну, не нравишься ты ему.
Несу.
Сейчас идём, Надюш.
Сейчас переоденемся и идём к столу.
Тим, ты гармошку достал? Я сегодня играю.
Так. Что мы, как на похоронах.
Сим, Тим, давайте танцевать.
Тим, пригласи меня на танец.
Товарищ подполковник, пригласите, что ли?
Здесь не курят. Пожароопасно.
Терехова.
Будешь болтать про поезд, мужа сгною.
А дочку...
В колонию для малолетних отправлю.
Я тебя предупредил.
Надюша, пойдём. Надь, ты чего?
Тебе плохо, что ли? Надь, живот?
?? Нет.
?? Что? Опять этот Ярцев?
Да не обращай внимания, он перебесится.
Да вожжа под хвост, Надь.
Ой, девочки, девочки! Куранты бьют.
Куранты... Скорей, Надь!
Ну, что там такое?
Особое приглашение нужно?
Да идём, идём, ну.
Ну-ка, отставить. Лежи.
Всё-таки, Катя. Что там произошло?
Я же... Я же тебе уже говорила.
Машина задом сдавала и я подлезла.
А они не видели.
Это я только виновата. Коль, это моя вина.
Я только не могу понять,
почему ты врёшь, м?
Ну, ладно, пусть так. Одно хорошо, что
ты теперь ни там, ни где-либо ещё,
работать не будешь. Всё.
[Говорит Москва. Ко всем членам партии,]
[ко всем трудящимся Советского Союза.]
[Дорогие товарищи и друзья.]
[Центральный Комитет Коммунистической
партии Советского Союза,]
[Совет Министров СССР и Президиум
Верховного Совета СССР]
[с чувством великой скорби извещают партию
и всех трудящихся Советского Союза,]
[что 5 марта в 9 часов 50 минут вечера]
[после тяжелой болезни скончался...]
Надь, ты чё столбом стоишь-то?
Тихо как-то. Не летают сегодня?
Должны были. Может, кто-то?
Держи.
Мам, ты куда?
[...партию коммунистов,
воспитал и закалил её,]
[вместе с Лениным товарищ Сталин
был вдохновителем и вождем]
Надюха, Надь. Ты чё?
[Великой Октябрьской
социалистической революции...]
Алёша!
Надька!
Алё. Алёша.
Ну, ты чего? Тихо, тихо, тихо.
Алёша. Алёша, где мой?
Тихо, тихо, тихо, тихо.
Ну, вот так. Давай пульс.
?? Ой, мама.
?? Надь. Ну, ты дурочка, что ли, а?
Кто тебе сказал, что Лёшка
твой не вернулся? Кто?
Его Ярцев на кукурузник перевёл, знаешь?
Он почту развозит сейчас по районам.
А от тебя просто просил скрывать.
Ну, сейчас посмотрим, сейчас.
Сейчас, давай.
Паша, ну-ка, машину в район! Срочно!
Куда в район? Это ж триста км.
У неё поперечное предлежание,
ей только кесарево надо.
Давай, Надюха, вставай. Вставай, идём.
Идём, идём, идём, идём.
Давай, Надюша. Чш, чш.
Всё. Езжай, езжай!
Ой, мама.
Чш, чш. Надюша.
Ой, мамочка, как больно.
Лёха! Надька твоя рожать стала,
прям здесь, неожиданно.
Её в райцентр повезли.
Спасибо, Тим!
Ижилым повёз!
Сима с ней поехала.
Ой. Оставь тут, оставь тут, не могу больше.
?? Чш, чш.
?? Не хочу. Ой!
Ижилымчик, миленький, давай быстрее.
Ну, видишь дело худо.
Ижилым! Держись, держись.
Надюш, Надюш, Надюш.
Не кричи, силы не трать.
Дыши, дыши. Дыши, моя хорошая, дыши.
Лёша, ей очень плохо. Лёш, надо скорее!
Лёш, Лёш.
Ой.
Чш, терпи.
Мама, мамочка! Мама.
[Посмотрите, самолёт. Чё так низко?]
Савелий Иваныч. Савелий Иваныч,
у нас два инсульта.
Одного только привезли, второй
наш — Колчин из седьмой палаты.
Вождь умер, не кот чихнул.
Иди, сейчас буду.
[Может, инфаркт у кого важного,
раз самолётом прям в больницу?]
Давай быстрее, Лёша!
Рожает.
Безводный период три часа, поперечное
предлежание. Оперирующие хирурги?
Да есть, есть. Орать не надо. Не глухие.
Сюда.
Пожалуйста, детей не бросай, пожалуйста.
Ты чего, молчуш. Ну-ка, молчи.
Ты чё, прощаешься со мной, что ли?
Всё, на месте, родная. Терпи, терпи.
Давление падает. Нужна новая доза
хлорэтила. Она не сдюжит.
Приступаем к извлечению.
Зажим.
Держите.
Хиленькая девочка.
Зашивайте.
Пожар!
[Горим! Горим! Горим!]
Бабушка, бабушка! Бабушка!
Бабушка! Баб! Бабуля! Баб!
Там Аида, Вить, она же сгорит.
Стой! Надя, стой!
Стой!
?? Надька!
?? Аида!
Надька, куда?! Назад!


Серия 10

Бабушка Аида. Где вы?!
Надька, стой. Надька, пошли назад. Надя.
Бабушка!
?? Витя.
?? Где вы?!
? Надя. На выход. На выход!
? Там Аида!
Куда? На выход быстро!
Давай. Вставай. Вставай! На выход! Бегом.
Ну, всё. Два семьсот,
сорок пять сантиметров.
Дочка у тебя, папаша.
Поперёк встала. Ну, ничего, главное,
чтоб потом по жизни поперёк не вставала.
Доченька?
Да.
Ты чего, Лёша? А ну, дай.
Сердечко пошаливает?
Проще десять боевых, чем один такой.
?? Вы из гарнизона?
?? Да.
Звонят вам, срочно. Ищут вас. Пожар там.
Спасибо.
? Папа.
? Ну-ка?
Чего ж вы так сегодня все меня пугаете, а?
Пап, я коробку с вашими письмами
и документами спасла.
Целенькие.
Ярцев приказал заселиться в контейнеры для
перевозки самолетов, видите ли не зима еще.
А как же дети здесь спать будут?
А ну-ка, здесь пока поиграйте. Слышите?
[Давай ты к Семенову, я — в столовку.]
Терехов. За нецелевое использование
летной машины — жду докладную.
Есть докладную. Товарищ полковник,
разрешите обратиться?
Вы так за что с людьми?
В доме же место есть,
давайте детей расселим.
Это штаб, а не ночлежка.
Особые, что ли? Будете, как все.
Здравствуй, Лёша.
А ей можно?
Извините, Розочка, вам можно,
детям тем более. Я места посмотрю.
Куда?
Тихо. Иди.
Товарищ полковник, руки убе..
Ты чего, Лёша, делаешь-то? Ой. Пусик мой.
Отойди.
А вот это ты уже зря, Терехов.
Да.
Это ж мы с вашей мамой когда-то,
ни дня без строчки.
Ишь ты, смотри — соловьем заливаюсь.
Прошу прощение, даю объяснение.
Столько чепухи всякой.
Разве любовь — чепуха?
Нет, конечно.
Пап, я ваша с мамой надежда на счастье?
Ты маму так называешь.
Она первая, а я — вторая, да?
Иди сюда. Я вам так скажу —
вы и толька вы, наша
с мамой надежда на счастье.
Лёш, личное оружие на учёт
требуется. Твой ТТ не сгорел?
Конечно нет, всегда при мне.
Что за учёт такой?
Лёша.
Вы арестованы, майор Терехов,
и сейчас поедете с нами.
Ярцев — сволочь.
А это, что за документы?
Это письма, это личные письма.
Ну, пусть девочка побегает.
Выводите его, ребята.
Катерина Афанасьевна?
А вы тут какими судьбами?
Да, вызвали Колю моего. Вот стою, жду.
Ну, привет ему. И вам — здравия желаю.
Спасибо.
Документы на тебя были
готовы ещё в сорок пятом.
Потом притормозили, ну,
ты сам понимаешь, что и как.
И помни про плен странный свой, помни.
Человек забыть может, а бумага нет.
Отправили на доследование и вот.
Николай Ильич, что ты, как
на новые ворота? Читать разучился?
Тебе присвоили звание Героя
Советского Союза. Да, с опозданием,
понимаю, но лучше поздно, чем никак.
Или ты что, другого приказа ждал, да?
Да.
Да и жене бы твоей орден по-хорошему, что
историю эту с расхитителями всколыхнула.
А мы им по шеям.
Коля.
Нет. Не так я её хотел получить.
Ложка к обеду хороша.
При вожде, значит, не заслужил?
А сейчас за что?
За то, что дождался?
От таких наград не отказываются.
Эта звездочка тебе многие
двери открыть сможет.
Пойдёшь просить за Алексея.
Тем более насмешка какая-то.
Траур в стране, зять в тюрьме,
а я — праздновать.
Я приму её, только за тех,
кто должен был получить такие же.
Тшшш. Успокойся, пожалуйста.
Она так всю ночь орать будет?
А у мужа вылет завтра утром.
Ну, что мне на улицу с ней, что ли?
Ну, успокойся, пожалуйста. Успокойся, тшшш.
Ой. Вот так. Давай. Так тепло.
Как они вели себя без меня?
Ничего. Всем миром обхаживали.
Молодцом держались.
А Алёша мне ничего не оставил?
Ни письма, ни записки?
Тшшш.
Надь. Ты прости меня.
Ярцев твоего Лёшку на гарнизонной
губе две недели держал.
А потом его в область отправили.
Там, говорят, дело завели.
Всё очень плохо. Ордена отобрали.
Следствие.
А твой. Тимофей как?
В войну не обгорел, а тут. Ухаживаю за ним.
Пить стал, жить не хочет.
Ничё ему — ни я ему,
ни Шурка не нужна, ничего.
Только спирт один ему теперь и нужен.
Жрать она хочет. Сама то полуголодная?
Знаю, что вас пайка лишили, пока следствие.
Молоко у тебя пустое,
вот она и не наедается.
Я тоже кушать хочу.
Ты нытик, Витька. Спи давай,
во сне не так сильно есть хочется.
Чем могу. Сама знаешь, не жируем.
И не реви — молоко горчить будет.
Вернется твой Алексей.
Разберутся и вернется.
Ешьте. Я сама два
голода пережила и скажу —
ничего вкуснее хлеба нету.
Спасибо. Спасибо.
Надя.
Надюша.
К папаше в тюрьму захотела?
Мой папа — герой. А вы — сволочь,
товарищ подполковник.
Роза, зови охрану.
Поедешь в колонию. Ну что, что? Прилипла.
Стой здесь.
Надя, иди. Иди, иди отсюда.
Ты ку...
Не смей. Они и так голодают
по твоей милости. Успокойся.
Матвей Еремеич, ну ты ж...
Ну ты ж хороший мужик.
Ну, отстань ты от них. Успокойся.
Вот только не надо на меня так смотреть.
Это, между прочим,
для тебя и для мамы. Вот, смотри.
Эй, трофейная. К тебе бабушка приехала.
Я тебе сейчас так нащелбаню!
Бабушка? Бабушка. Бабуля!
Может, ей рассказать, кто её отец, мать?
Кем вы ей приходитесь?
Нет, Надюш. Ну, про отца её,
допустим, смолчишь.
С Вариной стороны какая правда?
Степан расстрелян — враг народа,
я — бывшая зэчка.
Когда добьюсь, что Степана оправдают,
тогда и расскажем, из какой она семьи.
Добьетесь?
Теперь — да.
Представляю, какой праздник нынче
в лагерях, что усатый сдох.
Иди сюда.
Ключи.
Хабосу бери.
А я на днях про рыцарей читала,
у их дам сердца целый кодекс чести был.
Дама не может отказать своему рыцарю
в любви из-за увечья, полученного в бою.
Ибо доблесть и честь должны
возбуждать любовь.
Уйди, Сима, и так тошно.
Жалеешь урода — выпить дай.
И чем больше увечий, тем больше и доблесть.
Съешь ложечку, мой рыцарь любимый.
Ну, давай, съешь, и я пойду.
Тим, а я тебя всё-равно люблю,
мой рыцарь любимый.
Тимочка, ну я уже на работу опаздываю.
Здрасте.
Там пробейте.
Пошли.
Ты что делаешь, тварь?
Что ты делаешь?
Тварь!
Витька, я тебе объясняю — немецкий язык
не виноват, что на нём фашисты говорили.
На нём еще Бетховен разговаривал,
Моцарт, Гёте.
Здрасте. А вы к дяде Тиме?
Ага.
Странные солдаты, больше похожи на...
У него еще и зубы железные
и рисунки на руке.
Это наколки.
А где мама? Бабушка.
Я выполняю свою работу, Терехова.
Если есть недоверие к человеку,
значит, возникло оно не зря.
Ну, мне кажется, мы оба знаем,
почему оно возникло.
Меня милый баловал,
толковал мне про любовь.
Я сидела слушала, четыре пайки скушала.
Чё не на работе, краля?
Извините. Ой.
Стой. Не рыпайся.
?? Снимай.
?? Да, да.
Что ты хочешь, чтоб я сделал?
Может быть, вы мне скажете, что...
Что я должна сделать, чтобы вы
отстали от моего мужа?
Надя!
Мама! Там из лагеря в солдат переоделись.
Иди сюда.
Сзади!
Надя!
[Выводи, давай. Давай, выводи.]
Железный ящик у меня на столе.
Принеси. Только быстро, Рома.
Потерпи, потерпи. Давай.
А всё будет хорошо. Ну, ничего.
До свадьбы заживет. Да?
[Лежи, скотина.]
[Вот так и носят. Сидят, сидят, а потом.]
Не верится прям. Чёго так Ярцев передумал?
Старшей дочери скажешь спасибо.
Поехали домой, детей пора кормить. Поехали.
Да, да, Вася прямо из академии позвонил.
Скорее, говорит, а то Николай Ильич чудит.
Пойдемте, Катерина Афанасьевна.
Я его с оружием после
войны первый раз вижу.
Его об отставке известили.
Ну, и вот он что.
Я сама туда, вам не надо.
Коля! Коля. Коленька.
Зечем пистолет?
Уйди, я жду кадровика.
А я сейчас уйду, да я сейчас уйду.
Ты только его мне отдай.
Катя, я просто объясню,
что я вот это вот подписывать не буду.
А он нужен, если не поймут.
Коленька, родной, ты сам то пойми —
за тебя уже всё подписали.
Этого не изменить.
Ну?
Я отсюда никуда не уйду,
пока ты в таком состоянии.
Слышишь, Николай Ильич? Отдай пистолет.
Да, пусти, пусти ты.
Да что ж я, баба, что ль какая на печи,
если ты командуешь? Я — офицер!
А ты, потом можешь,
как угодно меня наказывать.
Хочешь — лиши звания, хочешь —
сними с довольствия, призирай.
Только...
Только кроме службы у тебя есть я,
есть наши дети, внуки.
Обидно, что ты про это забыл.
Ты что, это ведь пенсия,
а не смертная казнь.
? Добрый день.
? Здравствуйте.
Что, девчонки, папку своего ждёте?
Да, мы всегда папу ждём.
Вот умница. Иди сюда, Леночка. Оп-па.
Сейчас он выйдет. Сразу за мной был.
Мышонок, иди ко мне.
Чё у тебя грязные щечки?
Я не могу так больше, Лёша.
Не могу делать вид, что всё в порядке,
хотя я давно знаю про твоё сердце.
Не пущу больше тебя летать. И не один
генерал мне ничего не сделает. Понятно?
Возьми фуражку и отнеси домой. Быстрей.
Молчуш.
Я прошу тебя. Ну, пожалуйста,
уходи с лётной работы.
У меня, правда, нет больше сил сидеть
дома и ждать — вернёшься, не вернёшься.
Хотя молодые ребята, здоровые разбиваются.
Ну, пожалуйста, я тебя очень прошу.
Молчуш, чего ты про меня, как про
развалину? Сима, что ли, нашептала?
Она много раз мне предлагала — давай,
говорит, спишу, давай сообщу. Предлагала.
Ах, вон оно что. Ну, и чего не списали?
Сидел бы дома, под юбкой.
Да, потому что я вижу,
что с тобой происходит ночью.
Вижу, как ты летаешь, звено
в бой ведёшь, как руками машешь.
Всё это я вижу, Лёша!
Говорю ей всё время — молчи, молчи.
Но теперь не буду, пусть.
Пусть отстраняет. Не могу больше.
Молчуш, новоселье, родители твои приехали,
а ты, как в трауре. Я ж живой, я здесь.
Ну, что! Ну, что ты говоришь такое!
Это всё, что я заслужила?!
Я столько лет с тобой, с детьми
по этим чёртовым гарнизонам.
И это всё, что я заслужила?
Нормальные семьи ездят
на юг каждый год. Спасибо большое.
Стыдно мне, что я вот здесь с таким.
Ну?
Что мне, ударить его?
Подходи.
Терехов, не отвлекайся,
там всё равно у тебя текста нет.
Ну, бей его.
Маш, ну, ты чего?
Умные все? Сама попробуй.
Ну, делов-то, Маш!
Не, ну, я так не могу.
Витька, иди сюда. Иди сюда. Так.
Ты — негодяй. Плесень настенная.
Сам гнилой и мысли твои.
Стыдно мне за тебя.
Ой. Витенька. Прости. Прости, пожалуйста.
Нормально, нормально всё.
Я не хотела так сильно.
Да, ничего, ничего.
Больно?
Не больно, вообще.
Видишь, как надо играть?
Вы, правда, текст переврали немножко.
Ну, ничего. Она будет играть.
Надь, ты будешь играть.
Им легче это всё изображать,
они же брат и сестра. А я стесняюсь.
Я никогда не хотел быть офицером. Жизнь
заставила. А теперь тем более не хочу.
После того, как мне в душу плюнули.
Надь, я... Нам это при деде играть,
а он даже на сцене такие слова не примет.
Какая разница тебе, что дед подумает?
Ты, главное, смотри на меня сейчас,
как он на неё в фильме, помнишь?
Ну, смотри.
Ну, смотри. Давай дальше.
Твой текст.
Да, я забыла.
Мам, переехали пол года назад,
а новоселье вот только.
И самое сложное — нечем накормить,
как рассадить.
Одни — в контрах, другие — здравия
друг другу не желают. Тут политес.
Надюш, а ты вроде как
и не рада квартире? Столько ждали.
Не знаю, мам. Ничего уже не радует.
Так, соль. Где у нас соль?
А с мужем так нехорошо. Ты же знала,
за кого ты выходишь. Теперь терпи.
Я сама и терпела, и плакала, и страдала.
Да мужчины — они же все, как дети.
Ты возьми нашего отца.
Да, знаю я, мам. Ну, не могу
я больше. Ну, вот сил нету.
И Витьку к военному делу ведут,
а у него характер не тот. Понимаешь?
А как же, а у нас же династия.
Это вон Надьку в генералы, пожалуйста.
Крепче держись, ну. Шасси выпускаем,
мы на посадку, на посадку. Всё, на посадку.
Дед. Там тигры в лесу, пошли смотреть.
Всё, деду отдохнуть надо.
Ты... Ты и правда думаешь, мне здесь
нравится с тобой на печи валяться,
пока вокруг старый мир рушится,
пока кровь льют?
Ты что, взгляд тренируешь? Похоже.
Надь, Надя! Пошли тигра в лес смотреть,
я следы нашла.
Леночка, иди куда хочешь. Не мешай!
Проходите. Проходите. Здрасте.
Осторожно. Сейчас за ножами вернусь.
Моя девочка.
Ярцев. Иди сюда.
?? Мама, я сейчас.
?? Быстрей.
Так, новосёлы. Готовы? Заносим!
Так, аккуратней, аккуратней там.
Из дома офицеров.
Туда новое заказали. А это вашей Паганини.
Тш-ш-ш.
Раздолбанное малёхо.
А ну-ка, пусть сыграет.
Лена. Лена.
Ребёнок стесняется, она позже сыграет.
Держи. Давай.
Там, наверное, тигрята есть. Одного
я себе возьму, а другого тебе отдам.
Надь, и без полётов можно служить.
Вон Тимка мой, устроился.
Спасибо, Лёша. И Лёшка твой.
Да, привыкнет. Тут уж, главное,
как ты поможешь.
Кто бы мне помог, Сима?
Так!
Я тебя не узнаю. Что за?
Что за настроение? Мы не на поминках.
За хозяев мы пили.
Всё, всё, всё.
Теперь предлагаю, чтоб московские
важные гости, не в сторонке сидели.
А сказали бы нам всем тост.
А. Ну. Тогда позвольте, может быть,
я скажу?
Николай Ильич мне доверяет.
У нас с вами одна общая мечта —
чтобы больше никогда не было войны.
Ты видишь, её нет ни во дворе, ни здесь.
Эта дурёха и правда могла уйти в лес.
Я маме скажу.
Родителям ни слова. Пойдём.
Ну, и где твои тигры? Я домой хочу.
Ты не бойся, Ярцев.
Если тигр, то я ему так — пах.
Лена. Лен.
Точно она из-за меня.
Лен.
Лена!
Туда. Лен!
?? Дед. Ты чё?
?? Дед.
Ты чего? Схватились уже?
Ну, да. Мальчишку этого, Андрюшку.
Куда они могли?
Да, ищем мы, ищем.
Дед, командуй, пожалуйста.
Лена!
?? Так.
?? Куда дальше?
Давай, ты со мной туда. Вить, туда.
Лен.
Андрюша!
Хорошая у тебя семейка, Терехов. Одна
оторва подросла, другая на вахту заступила.
Может тебе заткнуться лучше.
Или я за себя не отвечаю.
Алексей.
Что ты сказал? А ну, стоять! Терехов.
?? Лёша!
?? Спокойно! Спокойно.
Стой. Не надо!
Да, что же это такое. А ну, прекратите.
А зря я тебя тогда пожалел.
Мне жалость твоя, Ярцев, как тюрьма.
Ты не жалей меня
и я тебя жалеть не буду. Надя!
Будет тебе, как тюрьма.
Будет тебе хуже, чем тюрьма.
Тут одна уже богадельню
решила у нас устроить.
Так вот, я эту лавочку скоро прикрою.
Всё, пожалуйста. Не надо.
Ну, не надо, пожалуйста. Всё. Всё.
Матвей. Матвей, что ты творишь? Матвей.
Ой. Ой. Андрюша!
?? Вот они.
?? Папа!
Вот же они.
Мама. Мама!
Ничего, ничего, всё хорошо, все целы.
Так, немножко испугались. И то вон
больше молодёжь, а не мальцы.
Пап, домой. Всё, давайте домой. У меня
нет больше сил. Пожалуйста, мам. Мама!
А глаза-то у тебя. Мамочка моя.
Я теперь без тебя никуда.
А. Смотри, корабль!
Наши.
Офицеры! Офицеры!
Офицеры.
Офицеры! Офицеры!
Синеглазенький.
Синеглазенький мой. Не умирай.
Не умирай, пожалуйста.
Синеглазенький. Не умирай.
Мама, они целуются.
[Это шуточка такая.]
Не подходи ко мне больше. Никогда.
Ты видишь, что с детьми происходит?
Возраст такой. И роли эти, как нарочно.
Витька в неё влюблён. А это никак нельзя,
ведь он так думает?
Он давно знает, что она ему не родная.
Ну, так получилось.
Но дал слово, что будет молчать.
Нет. Это ж сколько времени потратили
на эти репетиции, согласись?
Удивительно, как с такими показателями
вам давали разрешение на вылет?
И кто давал — мы тоже разберёмся.
Подождите, но я же себя прекрасно чувствую.
Нет, у меня были сбои,
но всё нормализовалось.
Или вы меня списать хотите, как хлам?
Чувствую — это не показатель для лётчика.
Вот кардиограмма — это показатель.
Можете кричать, скандалить, но с боевой
частью вам придётся попрощаться.
Это, вообще, кто так решил?
Ты не зыркай, Терехов.
Скажи мне одно — если бы в самолете
твоя жена и дети были, а?
Сел бы за штурвал?
С риском гикнуться каждую минуту, когда
сердце прихватит? То-то и оно — не сел бы.
А других людей тебе, значит, не жалко?
И сердце больное, и нервы ни к чёрту.
И что мы тут обсуждаем?
Ну, всё, пора.
Всё, спасибо за приём.
Надюш, мы как приедем, телеграмму
отобьем. Вы не волнуйтесь. Ладно?
А молодежь наша что же, не придут?
Ничего. У них экзамены, пап.
Ну. Чё ж.
Ну, счастливой дороги.
?? Береги себя. И детей.
?? Катя, давай.
Мужчина, проходите. Ваше место.
Да. Пожалуйста.
Рассаживаемся, рассаживаемся по купе.
И сразу же готовим документы.
Получаем белье. Завариваем чай.
Я сейчас подойду.
Коля, ты тут побудь.
Я сейчас, на минуточку.


Серия 11

С ближайшей станции родителям
отобьем телеграмму.
Поедешь пока с нами, а дальше решим.
Ну, чего ты, Витюша?
Ну, чего ты, смотреть на тебя больно.
Беглец ты наш.
Она меня презирает.
И правильно, я не должен был.
Я сам себя ненавижу за это.
Ну, знаешь, чувства — дело такое,
нечаянно нагрянет.
Ты что думаешь, мы с дедом-то с твоим тоже,
между прочем, с детства были знакомы.
Ну, бегал такой Колька Антонов по городку,
ну, знали мы друг друга, ну,
не обращала я на него внимания. А потом
пришёл со службы в форме,
с усами, не с усами...
с усищами. Такой нелепый.
Ну что, я как стояла на месте —
так прямо и рухнула.
И вот, как видишь? Прикипела на всю жизнь.
Да, но вы не были братом и сестрой.
А вы с Надькой тоже.
Одевайтесь.
Скажи, Сим. Сколько мне осталось?
Нет, ты честно скажи,
я успеть должна. Ну, Сима.
Полгода. Год — это в лучшем случае.
Вы б своим сказали, а?
Нет.
И ты молчи и дальше.
Я не хочу быть никому обузой.
Мария Андреевна.
Это, когда совсем тяжело станет.
Надюш, давай, если так, лучше я сам.
Как будто я виноват, что ты устала.
А меня Ярцев на свалку списал.
Мам. Я всё выучила, пойдём послушаешь.
Сейчас, миленький, иду.
Хоть домой не приходи.
Ты этого добиваешься?
Только при детях не кричи, пожалуйста.
И вообще, ты себя не много ли жалеешь?
А дело не во мне, Надюша.
Ты хочешь уехать.
Москва, Леночке серьезно
музыкой заниматься,
старшим в школу — ты думаешь, я не понимаю?
А никто вас в этой дыре и не держит. Едьте.
Уедем.
Как только пойму, что можешь без нас —
сразу же уедем.
Надь, Вить, вернулись? А Витя где?
А Витя сбежал.
Ну, конечно, после вашего
спектакля, как же, естественно.
Да я слышать больше о нём не хочу. Никогда.
Предатель.
Дед, ну что ты ходишь вокруг да около?
Думаешь, я не понимаю, на какой
разговор ты меня позвал?
После школы хочешь, чтоб я в военное пошёл.
Знаешь, традиции никто не отменял.
Да, не моё всё это. Вон, Надя с мамой
смеются, что я муху обидеть не могу.
А там - приказы надо отдавать,
кричать, может, даже бить кого-то.
Ну, знаешь, приказы
можно по-разному отдавать.
Да я, вообще, против всего этого, извини.
А, кстати, сейчас. Подержи.
Где это? Так.
Помнишь, как мы собирали, клеили?
Мне это интересно. Что плохого в том,
что я самолёты буду строить?
Значит, ты уже всё решил?
Да.
Дед, медальки покажи?!
Красивые, да? И дорогие?
?? Руки уберите.
?? Слышишь.
Не трогайте.
Сопляк.
Э. Ты чё?!
Сюда иди! Ща получишь.
Ага, вот.
Держи его!
Валим!
Вот. Вот. А говорил, что мухи не обидишь.
Это я только из-за тебя, дед. Сам бы я...
Ну, давай. Собирай свою библиотеку, пошли.
Коль, что за ребячество?
Как можно такие опыты над человеком?
Ничего.
Зато теперь понятно,
что мужик растет, а не сопля.
Спасибо, дед.
Витя. Вить!
Знаешь, а мне твоя армия не нужна.
И "железяки" свои можешь в музей сдать.
Виктор.
За боевые заслуги? А я знаю,
что солдаты такое не уважают.
Говорят — за бытовые услуги.
Дед, ну что ты, ей-Богу, а?
Разрешите идти? Кругом. Шагом марш.
?? Здравствуйте.
?? О, здравствуйте.
Я к вам полгода, как на работу.
Знаю, знаю, надоела.
Но я с 53-го этой комиссии добиваюсь.
Расписывайтесь. Вот тут, ага.
Спасибо.
Берите.
За отсутствием состава преступления — Козуб
Степан Иванович полностью реабилитирован.
И это всё?
Человека оправдали и так просто?
Ну, а ты чё хотела? Чтоб с барабанной
дробью и с колокольным звоном?
Оправдали — радуйся. Ещё чем-то недовольна.
Вот так вот. Оправдать то оправдали,
а человека не вернёшь.
Человека не вернёшь. А имя — можно.
Это твой дед и твоя мама.
Вот. А это мама уже взрослая.
Как ты сейчас.
А это мама с твоим отцом.
Ты прости, девочка, что так долго молчали.
Пойми, почему.
Вот. Это твоё.
Видишь. Видишь, внученька.
Деда твоего нет, и мамы, и отца твоего.
И я не надолго здесь.
Ты близких держись.
Витька хоть и не брат по крови,
самый близкий тебе будет,
любит тебя крепко.
Я знаю, я жизнь прожила.
Тёть Сима, не обманывайте меня,
пожалуйста, я будущий медик.
Скажите мне правду.
Это... это канцер?
Сима, Сим.
Видишь, а у меня лучший случай —
я год продержалась.
Было для кого.
Я Витьке не прощу, что его сейчас тут нет.
Надя, но он бы все равно
не успел к похоронам.
Самолетом — успел бы.
И не прощу, что он уехал.
И ни строчки почти за год.
Не нужны ему стали. Москвичу...
Надя, Надя, ну.
Ну, сердита на всех.
Ну, пойми, это была её воля,
чтобы мы не рассказывали
о твоих настоящих родителях, слышишь?
Ты мне покажешь, где моя мама лежит?
А могилу отца не найти?
Понятно.
Оп, оп.
Ну?
Ты... Ты слепой, да? Трудно смотреть?
Он сам под колеса кинулся.
Зачем же вы за руль-то сели?
Ну, машину перегнать, преграда уехала.
Что вы вещи за сто километров носите.
Ой, Наталья, опять баловство?
Не успели приехать, уже ЧП?
Все живы?
Я вот штаны порвал.
Ах, штаны - не беда, это мы зашьём.
Главное, чтоб хозяйство цело. Правда?
Ребятушки, а чего стоим?
Давайте берём прибор и несём домой,
только осторожно, я вас умоляю.
?? Спасибо.
?? Вот.
Так, а вы возьмите картину, а вы,
молодой человек, возьмите чемодан.
И осторожненько.
Мама Глаша, это называется телевизор,
а не прибор.
Телевизор, слышали?
Так что, держите крепко.
Ну что, идём ремонтироваться?
Не, не, я сам.
Давай, давай, давай, давай, давай.
?? Да, не надо.
?? Идём.
Орлы, здесь узенько, осторожно.
Осторожненько, устройство,
пожалуйста, в кабинет,
там дверь открыта и ставим на пол.
Давай штаны-то.
Да, не смотрю я, не смотрю. Ой.
[Да тут ведь, как Суворову
через Альпы нужно проходить!]
?? Это кто сказал здесь поставить?!
?? Это мой отец.
[Сейчас же в комнату отнесите!]
?? Страшный человек.
?? Выполняйте!
Ты давай, беги.
?? Беги, беги. Да, стой.
? Чего?
Портки-то зашью.
?? Здравствуйте.
?? Здравствуйте.
Ну, это необязательно. Там, к слову
сказать, документы о моем новом назначении.
Ага.
Ну, Наталья, где ты этого сокола изловила?
А он тоже из этого дома.
Ага.
Из какой квартиры?
Да он, даже имени-то не назвал. Кстати.
Кубенская Наталья Юрьевна.
Я из сороковой.
Ой. Ой, я курица слепошарая.
А я-то гляжу лицо знакомое.
Отрадушка мой, Витя. Витенька.
Да, отрадушка скоро меня перемахнёт.
Простите, простите, Екатерина Афанасьевна.
Глаш, ну, Глаша, ну, хватит, ну.
Так рада вас видеть, реву, как институтка.
Это уже старческое.
Глаша, все мы не молодеем.
Дети уже какие, а внуки. Вон, как выросли.
?? Юрий Иваныч.
?? Да.
Она опять.
А, пусть. Я по поселку разрешаю.
Спасибо, пап.
Ой. Балует её, как принцессу.
Пусть прокатятся.
Ой. Всю любовь от Анны
покойной на неё переложил.
Нет, упаси Бог, я не жалуюсь. Я же
любви-то от него никогда не ждала.
А мне за счастье
с таким мужиком состариться.
Почти, как вы — офицерская жена.
Надо же.
Глаша говорит, мы с тобой в детстве
в Германии почти год бок о бок прожили.
А я не помню ничего.
А я помню.
Как в Германии были, как возвращались
и как сестру мою схватил.
Ну, неважно, был там один,
а я отбивал в три года.
Ого. Так ты герой у нас?
Ну, так.
А водить умеешь, а?
Ну.
Могу за руль пустить.
Не-не, не хочеться.
Так ты не умеешь?
Я... да... ну...
[Да я не понимаю.]
[Вот смотри, вот здесь сцепление, да?]
?? Да, да.
?? А вот здесь?
Вот смотри, да, сюда.
?? Витя.
?? А, привет!
?? Вить!
?? Привет.
Витя.
Привет. Привет, мам.
Вы чего не предупредили?
А мы экспромтом.
Вот так. Только что с поезда,
узнали, что вы все здесь.
?? Здравствуйте.
?? А это Наташа, дочь Юрия Иваныча.
?? Да, что ты?
?? Да.
Боже мой, какая большая. Какая красавица.
?? Да.
? А это Надя.
Но вы не помните, наверное, друг друга?
Вы маленькие были.
А это Лена — моя младшая дочь.
Привет.
Отлично, спасибо.
Это Мирка Саенко из моего класса. Между
прочим, его родители с вашими тоже знакомы.
?? У них в поселке дача. Мирка, а?
?? Да.
Иди сюда, а запиши и нас для истории.
Сейчас.
Посмотри, какая у Вити сестра красивая.
?? Берешь в невесты, а?
?? Да легко.
А меня спросить?
Мирка, спрашивай. А то Надя
у нас загадка, Витя про неё тоже молчит.
Ты чего с братом не поделила?
Со стороны — как враги общаетесь.
Зато ты...
Часто общаетесь?
А я в ту же школу перешла, что и он.
Блатмейстерскую.
Отлично. Классный кадр. Спасибо.
Ай! Ау!
Что?
Ай, я, кажется, ногу порезала.
?? Давай, иди сюда. Ай.
?? Ай...
Сильно?
Очень больно. Ай.
Сейчас посмотрим.
Надюш, это временно. Вот, Лёнька обещал
в Рязанском училище договориться.
Так что, если выгорит — останемся там.
Пока помотаюсь. Всё.
Алёша, прости меня, пожалуйста,
но я в Рязань не поеду.
Опять всё с нуля начинать? Ну...
Зачем? Чтоб потом на новое место?
Нет, извини, без меня.
Как это — без тебя?
Ну, так. Ты поезжай, а мы с детьми — здесь.
У них школа, институт.
Ну, ты был прав — зачем их срывать?
Тогда из-за сердца жалела.
Уже нет, не хватает сил?
Как знаешь, Надежда.
Здесь маму подождешь. Хорошо?
Она сейчас должна уже подъехать.
Всё, давай. Удачи тебе.
?? Вы мама, да?
?? Да.
?? А я уже закончила.
?? Что ж вы здесь, а не..?
?? Привет.
? А... Чтобы её не смущать.
Она волнуется, а я, наверное,
еще больше волнуюсь.
Не знаю. Нет причин. У вас очень
одарённый ребёнок. Да.
Спасибо.
И подготовленный. С тобой кто занимался?
Меня бабушка Маша научила.
Спасибо бабушке Маше.
В общем, мы зачисляем в первый класс.
По специальности — ко мне.
Марк Львович.
Очень приятно. Надежда Николаевна.
Очень приятно.
С приездом, товарищ майор.
Добро пожаловать, товарищ майор.
Неправильно руку держите.
Вот так правильно.
?? Извините.
?? Алексей.
Вера. Волнушина.
?? Присаживайтесь.
?? Спасибо.
Посмотрите, кто там ближе —
Терехов Виктор. Извините.
Ура, товарищи!
Да, тоже зачислена, уже видела.
Ты, как тут?
Как и ты. Экзамены писала в другом
потоке, желающих-то немало.
Так что, будем с тобой самолёты строить.
Привет.
Ладно, сокурсник, пойду папу
и маму Глашу порадую.
Я хотела тебе сказать.
Нет, это я хотел сказать.
Послушай, мне кажется, нам.
Нет, нет, Вить. Вить, послушай.
Ты, вот что — ты это в голову
не бери. Ну, то, что тогда. Ладно?
Да, я знаю, что это не так, но...
Мы брат и сестра. И только.
Наташка — хорошая девушка. Так что...
Послушай, я не...
Вперёд, братец.
Лучше б нас на кукурузу отправили.
И почему же?
А это как в плакате. Кукуруза —
это и мясо, и сало, и молоко.
Да, я сам. Ты что?
Что я, немощныий, что-ли?
Так непривычно видеть тебя в колхозном.
А я до последнего не верил,
что ты приедешь.
А я за тобой всегда и везде поеду.
Ещё не понял?
Кубенская, Кубенская.
А ты знаешь, что учёные доказали,
что мужчина по своей
природе всегда охотник,
и ему неинтересно,
когда добыча сама прыгает.
А ты знаешь, что ещё доказали,
что мужчина произошёл от обезьяны,
и ты, Кищук, лучшее тому подтверждение.
Терехов. Ты что, под гитарку петь собрался?
Точно, Наташке Кубенской серенады?
Так она и без того готова.
Отвали.
Данька Кошик с местным в карты играл,
ну, тот, что на мотоцикле вышивал.
Проигрался. Кто-то слышал, что местный
сказал — Наташку к нему привести.
Ну и?
Что, ну и? Данька выманил куда-то её,
нет её в комнате.
Да, иди сюда. Иди сюда. Ну, чего ты.
Чего ты пионерку из себя корчишь, а?
Я же видел, как ты на парня падала.
Я же не первый у тебя, да?
Иди сюда. Вот так. Вот.
Иди сюда, я сказал. Иди сюда.
Эй, ты что творишь, гнида? А? Слышишь?
Ты что, защитник что-ли, а?
Ты чего?
Ну, что, тварь, получил?
Помогите! Помогите!
Ой. Пашка наш — известный охульник. О-о-о.
Ни одной юбки заезжей не пропустит.
За всё ответит, не волновайся, девонька.
Спасибо.
Выпей, выпей, выпей.
И не серчай. Ну, бывает.
Ты бойца своего буди.
Добудиться не могу.
Это у них семейное.
Говорил — спят, как убитые.
Типун тебе на язык, как убитый. Живой.
Витя. Витя.
Ох, ну ты и хорош.
Витя, вставай.
Вставай, борьба за урожай не ждёт. Витя.
Давай, давай, давай, давай. Давай.
Мам, посмотри.
Надя.
?? Да.
?? Надежда.
?? Ой.
?? Что?
Это вам.
Это мне? Откуда такие в декабре?
Мне специально привезли.
Слушайте, это как в сказке
“Двенадцать месяцев”.
Муж. Он много летает по должности. Вот.
Эти цветы папа маме подарил.
С наступающим вас, Марк Львович.
Надя, вас также.
Пап. Ты тут врёшь. Ля диез надо.
Понял, сейчас исправимся. Сейчас бы Витюху
сюда с гитарой и Надюшку с гармоникой, да?
Семейный оркестр Тереховых.
Всегда мечтал играть вместе с семейным
оркестром. Давай еще разочек. И...
Надюш, давай с нами.
Ты прекратишь или нет?
Невозможно это слушать.
Можно соседей пожалеть?
Можно.
Кстати, правильно люди говорят —
государство нас на спичках нагреет.
Коробок стоил восемь копеек, а теперь —
копейку, на ноль целых две десятых нагреют.
У тебя другие темы есть для разговоров?
А то только и слышу —
новые деньги, старые деньги,
сколько стоило, сколько будет стоить.
Надюш, а с тобой что,
о возвышенном говорить?
Извини, я образованием не вышел.
На пианинах играть не умею.
Мама, папа, хватит ругаться.
Мама, папа всего на три дня приехал, а ты?
Ура!
Леночка, я вот написал — в Шумане
проработать аппликатуру.
Два этюда Черни — на разбор.
Хорошо.
Надя? Надя, входите, мы закончили.
Добрый день.
Добрый. Лена — молодец сегодня.
Ой. Простите.
Ой. Ой. Извините.
Это вы меня простите. Неловок.
Только от меня держитесь подальше.
Все-таки весна, а меня угораздило заболеть.
У вас жар. Почему вы работаете?
Дома ещё хуже. Тотальное одиночество.
Стакан чая даже подать некому.
Надя, прекратите это немедленно.
Послушайте, у меня есть домработница.
Я пожалел её — запретил
приходить пока болею.
Надя, и вам не следовало бы.
Ой. Да что вы, мне не трудно. У меня дети,
чем только не болели. Ко всему стойкая.
?? Вы — удивительная.
?? Сейчас сменю.
Не верится, что у вас уже взрослые дети.
Да. Аккуратненько.
Спасибо. Так гораздо легче.
Это моя супруга.
Вы ведь были у неё на концерте?
?? Да.
?? И как?
Ну... Вы и она... Ну...
Я не знаю. Для меня, ну, как небожители.
К сожалению, две творческие
единицы в сумме образуют ноль.
Поэтому жена уехала в Ленинград.
Кировский театр давно сманивал.
Уже неважно.
Вы — чудесная.
Перестаньте.
Правда.
Слышала, Веруня? Майору твоему должность
предложили на постоянной основе.
Во-первых, он не мой. А во-вторых,
обращайтесь, пожалуйста, как положено.
Виноват, товарищ капитан Волнушина.
Я волнуюсь, как и все в вашем присутствии.
Отставить шуточки по поводу фамилии.
Счастливо.
Отлично смотритесь на фоне
самолётов. Вам бы ещё летать.
Списан. Мотор пришел в негодность.
А это правда, что вас назначают к нам?
Я ещё не принял должность. Решаю.
А я могу что-то предпринять,
чтобы вы решили остаться?
Поехали.
Вот так, Алексей Петрович. Это я.
Ага.
Можно?
На чистоту решила. Мы люди военные.
Чтобы остаться пришла.
Люблю я тебя, крепко.
С первой встречи люблю. Каждую ночь
глаза закрываю — тебя вижу.
Лежу, мечтаю полночи.
Всё знаю — семья у тебя, дети, жена Надя.
Надежда. Ну, а я Вера.
Не прогонишь — кем угодно для тебя стану.
На всё согласна, только чтобы с тобой.
Ты только сразу не прогоняй.
Запах вкусный. Это духи?
Нет, это мой запах. Волнует?
Да, я всё понимаю, жена — это жена.
А мне хоть караульной под дверью.
Позволь, только чтобы рядом с тобой.
Только чтобы рядом с тобой.
Я не тот, понимаешь?
Я принесла вашу почту.
Спасибо. Повсюду наш герой.
Вот, Наденька, вот,
кто настоящий небожитель.
Да. Музыкантам такая слава и не снилась.
Я, наконец-то, заставил
домработницу потрудиться.
Что бы нам с вами отметить?
В самом деле, что, мало поводов?
Мы с вами встретились.
Гагарин в космосе и...
Я выздоровел, благодаря вам.
И мы, наконец, можем.
Можем что?
Ты мне очень нравишься, очень.
Что? Что такое? Надя, что?
Ой. Ой, Господи. Ой, Боже мой.
Надя, простите.
Извините меня, пожалуйста, я...
Ой, Господи Боже мой, это я...
Спасибо вам большое. Вы...
Спасибо. Извините. Я... Спасибо.
Надя, я не понимаю?
Это всё. Всё не то — и этот стол, и это
шампанское. И вы. У вас дурацкий халат.
Извините, пожалуйста,
я больше не приду, это пошло.
Надя!
Извините. Извините, ради Бога. Я больше
сюда не приду. Я не хочу. Я не хочу.
Мама! Папа приехал! Мам!
Папа приехал! Папа приехал!
Да, я знаю.
А ещё он самый лучший папа
на свете у нас. Самый лучший.
И ещё мне очень нравится ваш оркестр.
Я хочу, чтобы вы мне играли
всегда-всегда. И громко, громко.
А вы нам что-то привезли?
Пацаны.
Спасибо за шоколадку.


Серия 12

Надя здесь.
В лаборатории, дежурит
после школы санитаркой.
Врачом хочет стать. А Надя Терехова?
Бегает где-то.
Я её в регистратуре видела, там спросите.
Хорошо, спасибо.
Я сейчас её позову. Нет, вы...
вы подождите здесь.
Хорошо.
Не надо, чтобы все знали, кто к ней.
И у вас будет только пятнадцать
минут в моём присутствии.
На.. Надя?
Здравствуй, Надя.
Здравствуйте.
Адрес здесь запишу.
Где живу и спрячь.
Надя. Надюша, а я тебя ищу.
Знакомься.
Я просто очень боюсь. Я бы хотел,
чтобы мы больше виделись и встречались.
Надюша, ну, всё поговорили? Я вас провожу.
Ну, что? Хорошо?
Извините, но мне нужно работать.
Завтра она вернется после дежурства,
свыкнется и я всё ей объясню.
По-моему, меня здесь
за продажную принимают.
А тебя волнуют чужие мысли?
После того, как в моей жизни всё
перевернулось — умерла бабушка,
отец оказался не отец, мама не мама,
брат не брат. Нет.
Тебя очень ждёт дед Норберт.
Ну, у меня здесь есть дед — Николай.
У него ноги больные с войны.
Так я мечтаю придумать лекарство,
чтобы он бегать стал.
Ну, у тебя получится.
Я уверен, что у тебя получится.
Надя.
Я слышал, что эти высотки
строили немецкие пленные.
Но я уехал раньше. Есть одна история.
Когда пленные строили высокий этаж,
они ночевали вот там. Видишь?
Им было трудно ходить вниз-вверх.
Ну, и один из пленных сделал
себе крылья из фанеры.
И прыгнул оттуда.
Полететь.
Ты мне зачем об этом? Ведь не просто так?
Ты можешь уехать со мной.
В Харьков они поехали, и дочка твоя,
и гражданин Германии Агнер.
Я так и думала. Они поехали
на могилу её матери.
Из гостиницы были сигналы, из ресторана.
Она что, вообще не соображает?
Вроде, взрослая уже.
Он её отец.
Да хоть кто. И потом, какой он ей отец,
по всем документам ты её родила.
Не боишься вопросов — кто ей этот немец?
Я не знаю. Я не знаю, что мне делать.
Ну, что мне теперь делать, что?
Я не знаю, она уехала, никого не спросила.
На всех обижена.
Что мне делать, Юрий Иваныч?
Можно предъявить, что он пересёк
границу союзной республики.
За это его в 24 часа выдворят
из страны. Нужно это?
Нужно.
Иначе это плохо закончится для всех нас.
На эту могилу мы заезжали всегда.
Но кто мне эта женщина,
я узнала год назад.
Разве я смогу уехать навсегда?
У меня здесь всё.
Мама, родные.
Друзья, страна.
Это же абсурд,
что свои убили такую
молодую, прекрасную женщину.
И сейчас в Берлине
они начали строить стену,
чтоб разделить народ и город на два лагеря.
Когда эта война закончится?
Варя, Варя.
Только я тебя прошу, когда
она приедет, никаких упреков,
никаких криков —
это ей впору сейчас нас корить.
Мама, можно я сама буду решать,
что мне делать? Это моя дочь.
И работать её адвокатом не надо.
А то знаю, начнешь.
Не твоя. Не только твоя.
И вам нужно к этому привыкнуть.
Узнай, чего она хочет. Выслушай её.
Сейчас он занят. У него дела в посольстве.
Приедет вечером,
я ему все объяснила — куда и как.
Так, где-то здесь.
А, вот они. Ага. Так.
И тогда я корзинку беру. Пошли.
Здрасте.
Ну, почему вы все с такими лицами?
[Привет, дед.]
Порадуйтесь вместе со мной.
Ведь я же близкого человека нашла.
Вот он приедет вечером, вы увидите,
он хороший. Дед, вы подружитесь.
Он обещал, что тебе ноги посмотрит.
Ведь он врач, лечит всё.
А помутнение мозгов лечится?
Об этом вы с ним не говорили?
Надя.
Я могла и молчать,
врать, как вы мне столько лет.
Но я не хочу.
Я хочу, чтобы всё честно было.
Я хочу поехать с отцом на каникулы,
посмотреть их страну.
Ой. Яблоки там забыл.
Ещё он обещал подготовить
меня к поступлению в мед.
Может, ты и остаться там захочешь?
Может, и захочу.
Если вы будете тут такие, как сейчас.
Может, и документы поменять захочу.
Надя, Надя остановитесь. Вы обе не правы.
А она права, да? Вы меня жизни
тут учите, а сами что?
Семью у меня отобрали,
родителей настоящих, фамилию.
Что ты несешь? Что ты несешь, Надя?
Мы тебе всё это дали.
Да вы сами ужиться не можете.
Отец приезжает на час домой
и снова в командировку едет.
Не нужна мне такая семья.
Что-то маловато ку-ку. Мои, наверное?
Ты уж совсем. Ребёнка бить.
Не вмешивайся, папа. Это касается меня,
Алексея и нашей дочки.
Я не ваша дочка. И вы мне тут все — никто.
И в документах у меня будет другая фамилия.
Отец приедет вечером — я это и ему скажу.
Он не приедет. Его отправили домой.
Что?
Я ненавижу вас всех.
Да кто же вам дал право всё отбирать?
Надюша. Наденька.
Не трогай меня.
А если будете останавливать...
Я как бабушка сделаю с собой.
Решила — и сделаю.
И эти "ку-ку" — точно моими будут.
Или крылья себе из фанеры сделаю и полечу.
Надя. Надя. Стой!
Да стой ты, я тебе говорю!
Стой. Надя, Надя. Тихо, всё, всё, всё.
Всё, всё, стой. Всё.
Пожалуйста, поговори со мной,
я прошу тебя. Поговори со мной.
Всё, всё успокойся. Всё, всё хорошо.
Потому что ты с Наташкой?
Все меня предали и ты!
?? Нет.
?? Ты!
Надя! Надя! Надь!
Надя. Надь. Надя, ну, куда ты, дура?!
Надь, сейчас гроза будет. Надь! Надя!
Надя. Не дури, слышишь, Надь!
Надя!
Нядь, ты чё задумала?
Тебе какое дело?
Давай поговорим.
Я прошу тебя, давай поговорим.
Плыви отсюда.
Гроза.
Не двигайся, слышишь?
Витя! Витька!
Витька, держись!
Не двигайся! Назад. Назад сядь.
Нет.
Садись назад.
Не двигайся. Не двигайся. Лодка тонет.
Держись за меня. За меня держись.
Держись. За меня держись. Дед.
Давай.
Давай. Дед.
Давай руку.
Держись. Держись.
Давай.
Я сам.
Садись.
Плыви.
Я за тобой. Нормально, дед. Плыви.
Дед, прости. Прости, дед. Дед, прости.
Ничего. Ничего, всё хорошо.
Давай. Выходи. Выходи.
Дед. Дед. Деда!
Дед. Дед. Дед. Витя!
Дед. Дед, нет! Нет, деда!
Ты прости меня.
Ты прости меня, родной.
Я всегда и везде за тобой ездила.
Помнишь, ты мне как-то сказал,
что полюбил меня в тот самый момент,
когда я собрала весь наш скарб за 20 минут.
И мы поехали в твою новую часть.
Но в этот раз, я так скоро не смогу.
Мне уже пора?
Вы мне время дайте ещё.
Хорошо.
Ничего, ничего, ничего, ничего.
Может быть, вы сможете помочь?
Вы ему, простите, кто?
Я дочь. Это — внучка. В палате — жена.
Да, я насчет жены. Нужно забрать её как-то.
Он уже час как...
А она всё прощается и не подпускает никого.
Мама.
Лучше бы ты уехала.
Мама. Мама.
Мамочка, мамочка, мама!
Прощай.
Придет время и я приеду в пункт назначения.
Ты думаешь, Алексею
эти плащи нужны? Ты сама.
Мама, ну, обсудили уже
это двадцать раз. Я поняла.
Ну, оставь ты на меня Леночку.
Ну, что я с ней не справлюсь, что-ли?
Лучше скажи, как Надя? Я же знаю,
ты с ней видишься, партизанка.
Так, ножницы мои.
Учится успешно.
А сын Саенок, всё при ней? Может
жениться собираются, не знаешь?
Ну, он-то может и не против, а вот
ей-то ты знаешь кто нужен, не Мирослав.
У Вити есть Наташа.
Поражаюсь я тебе.
Надя уже год, как в общежитии живёт,
а ты даже не проведала ни разу.
Алёша.
Надежда Терехова?
Да. А вы?
Капитан Волнушина,
сослуживица Алексея Петровича.
Что случилось?
Нет, ничего. Он мотается по бумажным делам.
Меня просил заехать, забрать.
Вы что-то хотели отдать?
Да. Проходите, пожалуйста.
А ну-ка, пойдём.
Мне заниматься надо, ба.
Пойдём, будешь там заниматься.
Кто эта тётя? Она военная?
Иди, потом вопросы, Лена.
Сейчас. Вот.
Красивый. Я лучше оставлю.
Может, Алексей сам зайдет.
А он ничего не просил мне передать?
Нет.
Я, вообще, от себя пришла, просить вас.
Отдайте мне Алексея. Я знаю,
что нравлюсь ему, а уж я без него не могу.
А ведь он вам не нужен,
раз вы здесь. Ну, не нужен же.
А нам с ним хорошо будет, я знаю.
Я тоже счастья хочу. Я люблю его.
Извините.
Ну...
Буду ждать любого вашего решения.
Ты забыл. Я подумала —
как ты без своей гармошки?
Жена приехала. Ты голодная,
наверное? Пойдём в столовую поужинаем.
Дома, только дома. Понял?
Вперёд.
Слушай, мне тут предок пластинок подогнал.
Битлы, Чабби Чейкер.
Кто это?
Ну, ты вообще — отсталый элемент.
Короче, возьми эти пластинки,
перепиши на ваши рентгены —
сокурсники у тебя просто
с руками и ногами заберут.
Ну, все продвинутые это слушают, Надь.
Ну, значит, я — задвинутая.
Ничего, я это исправлю.
Надь, ну, давай я к тебе зайду,
покажу — что, как, куда?
Да знаю я, что ты хочешь мне
показывать. Отстань, не до тебя.
Надь, ну, давай тогда поженимся,
если ты хочешь, чтоб всё по правилам было.
Ну, чё я у тебя выпрашиваю это,
как подачку? Надь.
Мне ничего не надо.
Кроме анатомички, да?
Да и тебе, при твоём выборе, куда спешить?
Не злись. Тем более сегодня я иду к
своей сестре, у неё юбилей — десять лет.
Подожди, ты же у них два года не была.
Хочешь, я с тобой пойду?
Спасибо, я справлюсь сама.
Надя.
Пластинки возьми.
Ты что это, еще не готов?
Давай-ка я поглажу.
Катя, да я сам.
Давай, давай, давай, давай.
Точнее, Наташа сейчас придет, погладит.
Ты иди, тебе дольше добираться.
Ой, иду, иду.
А Наташа-то чего? Что решать будешь?
Жениться?
Ну, она, как истинный друг,
меня к этому не принуждает.
Ой, какая ж это у вас дружба,
после всего-то?
Замечательная дружба.
Ну-ну.
Не ожидал. Я вот тут глажку устроил.
Да, я вижу.
Ты уже всё, да? Ты к Лене?
А её нет. Она в школе. У неё выступление.
Я поняла.
Давай хоть на конец успеем.
[Браво! Браво! Браво!]
[Молодец! Молодец! Браво! Браво!]
[Браво! Браво! Молодец! Молодец! Молодец!]
Так и не убежали мы от себя.
Нет.
Хотя ты два года от меня пряталась.
Сейчас пойдем моим всё объявим.
Они как раз все в сборе.
Самое время тебе вернуться.
Нет.
Нет, не надо ничего объявлять.
Я хочу быть с тобой,
но мне не нужно возвращаться.
Тихо.
Ой. Рубашку твою всю измяли.
Замёрзла? Давай.
[Леночка молодец. Талантливая.
А вот Витьке надо по шее дать.]
[Если какие дела появились,
мог бы и предупредить.]
О, Господи.
Надька пришла. Леночка, смотри
кто пришёл, а? Беги скорее. Беги, беги.
Леночка.
Надя.
Как же я соскучилась.
Ты же молодец. Извини, что не пришли.
? Красавица ты моя.
? Спасибо.
? В следующий раз обязательно.
? А подарок тебя дома ждёт.
Хорошо.
И Наталька наша здесь.
Мне пора.
Наташ, ты чего? Надолго там, а?
Отстаньте от меня, а? Могу я ванну принять?
Наталья. Наталья, доча, открой.
Слышишь?! Открой!
Глаша, Глаша, скорую!
Доченька, что ж ты наделала, а?
Что ж ты наделала, дурочка?
Что ж ты с отцом не поговорила, а?
Что ты наделала?
Что ты наделала? Родная моя.
Дурочка, дурочка моя. Что ж ты наделала?
Папа, помоги мне.
Он мне нужен, никто другой.
Да, красавица моя, да.
Лида, мой анализ готов?
Готов. Можешь не сомневаться. Попалась.
Кого хочешь — мальчика или девочку?
Надька, а отец-то кто?
Лида, много вопросов.
Почему? Не важно. Раз так сияешь,
значит всё будет хорошо.
Всё будет, как надо.
Надя, садись в машину.
Иди покури.
Что-то случилось, Юрий Иваныч?
Ну, тебе виднее. Вы с Виктором, правда?
Правда.
Ну, я люблю его и он любит меня.
Теперь мы будем вместе.
Так вот что, девонька.
Вместе вы быть не сможете,
в этом смысле, потому как по всем
документам вы брат и сестра.
И отыграть это назад никак невозможно.
Иначе ты нас всех под статью подведёшь,
за подлог — меня, Надежду
с Алексеем. Ради чего?
Устраивай жизнь иначе — у тебя
прекрасный жених, Мирослав.
Он парень с будущим.
Или ты хочешь тайком с родным братом?
Юрий Иваныч.
Моя Наталья из-за него вены резала.
Я всё сделаю ради неё.
И не посмотрю, что я Виктора
с измальства знаю. Понятно?
Поехали.
Тогда и у меня условие, Юрий Иваныч.
Я хочу видеть своего родного отца.
Я знаю, что это
вы тогда запретили ему въезд.
Заполняй. Виза невесты — самая быстрая.
Дикий, конечно, способ, учитывая
ваше родство, но из-за срочности.
А ведь я уже когда-то давал разрешение
невесте из вашей семьи на брак с французом.
Надежда, ты если не хочешь.
Нет, нет. Всё в порядке, Юрий Иваныч.
Я очень хочу уехать.
Вот, украла его тебе.
Бабушку Катю целуй за меня.
А это Витьке отдашь.
Хорошо.
Беги.
?? Ну всё, тогда вечером увидимся.
?? Это тебе.
?? Что это?
?? Письмо от Нади.
Ну, пока, Серега.
Пока.
Хорошо, что бывают и такие письма.
Когда ты это будешь слушать —
я буду далеко.
Всё, что происходит к лучшему.
Помнишь, дед нас этому учил?
И уезжаю я — к лучшему.
И не вернусь — к лучшему.
Береги всех наших — маму Надю,
папу Лёшу и бабушку.
И мой тебе совет — продолжи династию,
дед об этом мечтал.
Я всегда буду тебя помнить
и любить, брат.
А с тобой остаётся Наташа и её отец,
который так искренне хочет дочке счастья.
И я его хочу для тебя, Витька.
Твоя сестра, Надежда. На счастье.
 

 

 

 

////////////////////////////