Один против всех (1 сезон, 2017 год). Цитаты и фразы из сериала

Режиссёр: Владимир Виноградов, Михаил Вассербаум

Приезд в Приморск нового начальника районного одела УВД полковника Ганецкого становится для начальника розыска, Егора Жженова, неприятным сюрпризом — к этому времени Жжёнов навел на вверенной ему территории относительный порядок. Криминал знал свое место, а Жжёнов, как настоящий шериф, вершил правосудие. Тем временем в Приморске начинает осложняться криминальная обстановка. Происходит нападение на воинскую часть, откуда неизвестные похищают большую партию оружия. А затем начинается война между этническими группировками, которые раньше мирно делили территорию

Все фразы и цитаты

Серия 1

-Ферзь где?
-С тобой, Маркел, он разговаривать
не будет. Велел передать...
-Это он шестёркам пусть велит,
а со мной или базарит, или пусть
проваливает из порта.
-Это кто это у нас такой
строгий дядя?
Я ж тебе сказал, Маркел:
ещё раз в порт приедешь...
-И что? И что ты сделаешь?
-Пока не решил.
-А я решил. Вот в этом наша разница,
Жжёнов.
-С предохранителя сними.
Ты... ты определись, кто ты!
Можешь меня арестовать? Ну! Нет?
Тогда чего ты сюда пришел?
Что тебе здесь надо?!
ВЫСТРЕЛ
-Пошли вон отсюда.
Я не понял, что встали?
Это мой город.
НАПРЯЖЁННАЯ И ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
-Ещё горячий.
Нормальные люди спят в это время,
а ты уже на ногах.
Или ещё не ложился?
-С вами отдохнёшь...
-А потому что хватаешься за всё
подряд. Не бережёшь себя.
За Маркела, конечно, спасибо.
Но вообще-то, я сам
привык свои проблемы решать,
прибегая к помощи уголовного розыска.
А то странно получается.
Хоть бы ты денег брал, а то не
берёшь, а в чужом дерьме копаешься.
Ну, правда, не понимаю я тебя,
ну, не понимаю, подполковник.
-Знаешь, почему я в этом дерьме
копаюсь? Потому что в нашем
прекрасном городе есть такие люди,
как ты, Джеймс, Маркел.
-Ну зачем так грубо?
-А правда - она такая.
-Задорный ты человек, подполковник.
Нам бы с тобой в одну упряжку...
Каких бы мы дел наворотили!
-Никакой упряжки не будет!
Я на службу. Тебя подвезти?
-Нет, нет, спасибо. Лучше вы к нам.
НАПРЯЖЁННАЯ, ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
-Как дела? Всё нормально?
-Так точно. Здравия желаю.
-Здорово, мужики.
-Здравия желаю.
-Здорово. Здорово.
-Управление собственной безопасности.
Подполковник Жжёнов, вы поедете
с нами.
-По какому вопросу?
-Давай, давай.
-У-у...
-Егор!
-А?
-Всё нормально?
-Нормально, разберусь.
-С тобой теперь будут разбираться.
Давай в машину.
Поехали.
-Ферзь сдать не мог. Он вор
в законе, а не агент под прикрытием.
Он не станет в УСБ стучать!
-А люди его? Кто был в порту
на стрелке с Маркелом?
-Егор говорил, что Тихий и Кеша.
Теоретически кто-то из них
вложить мог.
-То есть у Ферзя сидит крыса,
которая работает на УСБ?
-А у тебя какие варианты?
-Сорокин не отвечает.
Я не знаю, кому еще звонить.
-Да сами позвонят или приедут.
-Ну а почему из-за Маркела? Егора за
другое могли взять, как и любого
из нас.
Да что вы смотрите?
Ферзь сдать не мог!
Бригада Маркела зачищена в Ростове
под ноль. А про Маркела
никто больше не знал.
-Мы знали.
ЗВОНОК ТЕЛЕФОНА
Да, Олесь, привет.
Да всё в порядке.
В Ростов вызвали. Срочно.
К вечеру будет.
Ну, в крайнем случае
завтра. Какая годовщина?
Сейчас буду. Ты где?
НАПРЯЖЁННАЯ МУЗЫКА,
ГУЛ САМОЛЁТА
-Как долетели, товарищ полковник?
-Нормально.
В Москве, правда, час в самолёте
просидели, взлёт не давали.
-Ничего, сейчас до Приморска
доберёмся, там отдохнёте.
Квартира у вас прямо в центре,
море видно.
-Давай-ка сначала в управление
к Сорокину.
-Как скажете.
-А вещи на квартиру закинешь.
ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
-Полковник Ганецкий.
Хотел только доложить, что я уже
в Приморске.
-Я вижу. Проходите, половник.
-Не буду вас отвлекать, генерал.
Проследую на место службы
для знакомства с коллективом.
-Проходи, москвич.
-Ну, теперь я знаю, что вам подарить.
-Безупречная репутация. Орденоносец.
Идеальный человек какой-то.
ПЕЧАЛЬНАЯ МУЗЫКА
-Ты извини, Олесь...
Папа не смог сегодня. Правда.
-Ещё извиняешься за него.
Чего вы все его защищаете?
Не оценит, не беспокойся.
Перешагнет, дальше пойдёт.
Даже не вспомнит, кто его
прикрывал.
Мама погибла, потому что
он её предал.
Ты думаешь, я не знаю
про всех его баб?
-Олесь...
-Да не надо, не защищай его.
-Да я не защищаю.
Просто ты совсем не знаешь своего
отца.
-Хорошо знаю.
-Егор очень любил Катю.
-Хватит!
-Извини.
-Врёшь так же, как и он.
-Поговори с отцом, Олесь.
Поговори о маме.
Ему сейчас это очень нужно.
Извини.
ПЕЧАЛЬНАЯ МУЗЫКА
ПЕЧАЛЬНАЯ МУЗЫКА
ОТКРЫВАЕТСЯ ДВЕРЬ
-Жжёнов, поднимайся.
-А вы, простите, кто?
-На выход.
ПОКАШЛИВАЕТ
Твой новый начальник.
Полковник Ганецкий.
Игорь.
-Егор.
-Врагов у нас, слава Богу, ещё
на одну жизнь хватит.
Скажи мне, ну если не Маркел,
а другой,
почему тогда Егора, а не нас?
-Не волнуйся, сегодня могут и тебя
забрать.
-Так, стоп! Егор никого не сдаст.
-Сдаст тот, кто сдал его.
-Варламов?
-Да, может, и ты.
-Ты что несёшь, умник?
-Перебираю варианты.
-Я тебе поперебираю варианты!
-Здорово.
-Здорово. Что там?
-Мужик с утра не похмелился, дебош
устроил.
-Там?
-Там, внизу.
-Это нормально.
ЖЕНЩИНА: Как напьётся, так и бьёт!
Вы не кивайте, вы посмотрите! Вот!
Наверное, уже фингал появился!
-Успокойтесь, гражданочка.
-Где дебошир?
-В доме.
-А кто звонил?
-Жена позвонила, а он её приложил.
Сам закрылся в доме, не пускает
никого.
Соседи говорят, пока не протрезвеет,
так и будет куролесить.
-А сами не справились?
-У него ружьё!
А нам патроны не выдают!
ВЫСТРЕЛЫ
-Людей уводи!
-Ты вокруг дома, я его
на себя отвлеку.
Ваня, не думаю я на тебя.
Варламов, вероятно.
-Пошёл ты!
ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
СТУК
ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
УДАРЫ, СТОНЫ
-Ваня! Тихо-тихо-тихо, убьёшь!
СТОНЫ, КАШЛЯЕТ
-Так у нас работают уже из военной
прокуратуры.
-А мы поучиться пришли. Куда идти?
-Прямо. И там увидите - куча народу.
-Жека, это не я. Не я сдал Егора!
-Да я на тебя не думаю.
-Думаешь! Ты на всех думаешь. Только
это не я.
-Ну вот и расслабься.
-Жека, ну нельзя так! Иначе мы
с тобой работать не сможем.
-То, что мы каждый день даём повод
для УСБ – это все знают.
Но никто нас не трогает.
Если Егора взяли – тут случай особый.
Тут, Коля, что-то такое,
о чём знает только узкий круг: ты, я
и Рыков с Моховым.
Так что вариантов немного.
-Оружие вынесли ночью. Вывели
из строя караульного и ушли.
-Караульный-то жив?
-Жив. Лежит в городской больнице.
Я, правда, ещё с ним не разговаривал.
Караульного обнаружил утром
без сознания
дежурный офицер, капитан Левицкий.
Он же и поднял тревогу.
-Замок не взломан.
-И сигнализация не сработала - кто-то
из своих.
-Много взяли?
-30 «калашей» с боекомплектами,
2 ящика противопехотных гранат
и детонаторы от них.
-Ого!
-К третьей мировой готовятся?
-Типа...
-Нач.склада кто?
-Майор Оганесян.
-Майор, можно вас на минутку?
У кого ключи от склада?
-У меня, полковника, у дежурного
офицера. Только...
-Что?
-Несколько раз дубликаты делали.
На самом деле ключей больше.
-Понятно.
У кого есть доступ к сигнализации,
кто может её отключить?
-Любой из офицеров может.
-Я же говорю вам – бардак здесь.
-Кто из офицеров, кроме дежурного,
был ночью на территории части?
-Не знаю.
-Сейчас буду разбираться.
-Майор, мы сейчас смотаемся
к караульному в больницу,
а ты дай-ка мне свой номерок.
-Сергей.
-Евгений.
Давай диктуй.
-Вон сколько на тебя накопилось.
Жалобы потерпевших, адвокатов,
запросы из прокуратуры и суда, иски
ФСКН, таможни...
Не ломай голову, за что тебя УСБ
зацапало.
Хотя, может, хотели передо мной как
перед новым начальником выслужиться.
-Из Москвы?
-Ну да. Ты бросай, бросай.
Слава о тебе далеко за пределами
Приморска гремит.
Я вот всё это прочитал и
понял, что ты –
тот самый человек,
который мне нужен.
Поэтому...
с УСБ я договорился.
Они тебя трогать не будут.
Ни тебя, ни твоих ребят.
Ну, а если вдруг снова прицепятся...
ты ко мне обращайся. Не к Сорокину,
ко мне, уяснил?
-Значит, с Сорокиным поговорили?
-А о чём мне с ним разговаривать?
Ему ещё годик, а может, и полгодика
осталось.
Ну, а что, потом на пенсию.
Кончилось время Сорокина.
Теперь наше с тобой время.
-Наше...
ВЗДЫХАЕТ
-Егор, я в Приморск приехал, чтобы
порядок здесь навести.
Ну, это, конечно, не Европа,
но вполне себе приличный портовый
городок.
Правда, в порту у вас гадюшник.
Туристы не едут, инвесторы
не вкладываются.
Местные стонут от криминальных
разборок.
Нет, не выполняет Сорокин своих
обязательств.
-Конечно, всё не так.
-Может, я и утрирую, только закон
здесь не работает. Согласен?
-Ладно, мне пора.
-Чего, подвезти?
-Да я не домой.
-Да всё равно подвезу.
-Ну, хорошо.
-Доброе утро.
-Доброе.
Здравствуйте.
Доброе.
ЗВОНОК ТЕЛЕФОНА
Да.
Привет, Мил.
Хоть ты вспомнила, что у меня день
рождения. Спасибо.
Я уже на работе.
Слушай, давай вечером в «Парусе»
посидим?
Давай, в 9 жду.
-Лидия Николаевна!
-Да.
-К вам.
-Здравствуйте.
-Здравствуйте. Пройдёмте ко мне
в кабинет.
Здравствуйте.
Присаживайтесь.
Что-то случилось?
-Говорят, ребёнка у них украли.
Девочке 12 лет.
ПЛАЧЕТ
-Как это ещё – украли?
-Рассказывайте следователю.
Ну, чего молчим?
ВСХЛИПЫВАЕТ
-Мы Комаровы...
-В общем, у нас пропала дочь.
Не можем найти уже два дня.
Обегали всех соседей, знакомых, и...
-Это Лоло её украл!
-Почему Лоло?
-Потому что мы ему задолжали...
-Аня!
-Что Аня? Что Аня?!
У тебя дочь украли, а ты сидишь!..
-Он же предупредил, что ты...
-Так, успокойтесь. Рассказывайте!
ЖЕНЩИНА ПЛАЧЕТ
-В общем, мы продавали для него
наркотики.
А неделю назад нас ограбил: забрали
деньги и остатки товара.
Лоло включил счётчик, потом стал
угрожать, что заберёт дочь.
Думали, просто пугает.
-Пожалуйста, найдите нашу дочку.
А с нами делайте, что хотите...
-Да, конечно, мы обязательно найдём
вашу дочь.
Ты не знаешь, где Жжёнов?
-Подождите пока в коридоре.
-Да.
-Что-то случилось?
-Ты не знаешь?
Жжёнов арестован утром.
УСБ показательное выступление
устроили на глазах у всех.
-Как арестован? Почему?
-Не знаю. У кого ни спроси,
никто ничего не знает.
Всё отделение на ушах.
В общем, одно к одному.
-А что ещё?
-Начальник новый к нам, наконец,
из Москвы добрался.
Началось, кажется.
-Что началось-то?
-Лида, ну не прикидывайся.
Менять всё будут. Давно пора!
-Хорошо, а Горлов где?
-На выезде.
Ночью воинскую часть ограбили.
Говорят, столько оружия вывезли.
-Ну кто-нибудь из оперативников
есть в отделе?
-Не знаю.
-А что ты вообще знаешь?!
-Слушай, скот, ещё раз жену пальцем
тронешь,
я тебе это ружье в глотку
запихаю, понял?!
-Понял, понял, начальник.
-На, оформляй.
-Э... У меня разрешение есть.
-Что?
-Всё, понял, понял, понял! Понял!
-Зря ты так жёстко. Глупостями
занимаешься.
-Нормально.
-Так, ребят, у нас похищение.
-Кого похищение?
-Девочку похитили, 12 лет,
Юля Комарова.
Вторые сутки найти не могут. Так,
поехали и нашли мне Лоло,
и притащили его ко мне.
-Есть.
-Да, и без фокусов!
-Странный народ, эти цыгане. Денег
много, а всё прикидываются нищими.
-Да они не понимают, что нищие.
Главное для них - свобода.
-Если терять нечего,
то ты свободен.
-А ты не свободен, что ли?
-Нет.
25 часов в сутки вкалываешь
и ждёшь, накроет тебя УСБ или нет.
-Ну уходи, если всё так плохо!
-И уйду!
-Уйдёшь... если отпустят.
ЗВОНОК ТЕЛЕФОНА
-Да, Жека!
Фу! Гора с плеч.
А что случилось? Понятно. Давай.
Представляешь, Егора отпустили.
-Быстро.
-Ты что?!
-Уйдёт он... если отпустят!
ПЕЧАЛЬНАЯ МУЗЫКА
ПЕЧАЛЬНАЯ МУЗЫКА
ПЕЧАЛЬНАЯ МУЗЫКА
ПЕЧАЛЬНАЯ МУЗЫКА
ПЕЧАЛЬНАЯ МУЗЫКА
-Сколько всего их было, я не знаю...
Я вокруг склада в обход пошёл,
смотрю - двое стоят.
Я окликнул – тут
меня по балде и...
-А кто двое?
-Так это... темно было, я не видел.
-Солдаты или офицеры?
-Солдаты.
-Что-то ты для срочника великоват.
-Так я на контракте. Полгода уже.
-Ладно, значит, кроме этих двух
солдат,
ты ничего подозрительного
у склада не видел?
-Нет, не видел.
-А не возле склада?
Давай-ка, дружок, выкладывай всё
по порядку,
а то я тебя начну подозревать
в воровстве.
-Там этот был...
«Жигуль» стоял возле столовой,
красный. Капитана Данченко.
-А дежурный офицер в этот день был
капитан Левицкий?
-Левицкий.
-А что Данченко на территории части
забыл ночью?
-Так и я думаю, что он там забыл?
-Выздоравливай.
ГОВОРИТ ПО-ЦЫГАНСКИ
-Где Лоло?
-Не знаю.
-Где он?!
-Не знаю!
-Понятно.
-Там проверь.
-Не приглашали.
-Да от вас разве дождёшься.
ЛОЛО: Что стоите, ворота закрывайте.
Быстро!
ВЫСТРЕЛ
-Лоло! Ты где?
Лоло! Лоло!
Где ты? Ну, вылезай, подлый трус.
Спрятался...
Лоло!
-Ой, а чьи это такие красные
туфельки?
Где девочка, урод шершавый?
-Не знаю. Не знаю, начальник.
Не понимаю, о чём вы говорите.
УДАР
-Тихо-тихо-тихо.
Давай по-хорошему? У нас мало
времени.
-Клянусь, начальник, не понимаю,
о чём вы говорите.
-А куда бежал?
-Так у вас такие разговоры тяжёлые,
что после них надо к врачам
обращаться.
-Выпишешь?
УДАРА
Это тебе направление.
О! А это у нас что такое?
-Это?
-Да.
-А это и козе понятно - героин.
Медицинский факт.
Давай-давай!
-Смелей!
-Давай!
Давай-давай-давай!
Смелей.
УДАР
Молодец!
Спокойно-спокойно.
Всё, пошли.
-А ты говоришь, цыгане свободу любят.
Только что сам себе 8 лет
выписал.
СМЕХ
-Ну, так они такие.
-А где хозяин-то?
-На службе хозяин. А что случилось?
-Да есть пара вопросов.
-Давайте в дом пройдём?
-Спасибо.
-На работу пешком ходит?
-Да когда как.
А что случилось-то?
Вы вопросы задаёте...
КРИК
-Тихо-тихо-тихо...
Группу вызывай.
ЖЕНЩИНА КРИЧИТ
Тихо-тихо-тихо.
-О, привет, Лесь.
Я после тебя заходил на кладбище.
Красивые цветы.
А второй от кого? Женька Горлов
приходил?
Ну, извини, Лесь, так получилось.
-Слушай, всегда получается так, как
удобно тебе.
Врёт Горлов. Не был ты ни в каком
Ростове.
-Врёт.
Но это чтоб тебя не расстраивать.
-Да? И что же такое случилось?
-Ну... арестовали меня сегодня.
-Слушай, достал ты со своими
приколами.
-Почему прикол? Полдня в камере
просидел.
-Угу.
А ты так же себя и с ней
вёл?
-С кем?
-С мамой.
И любовь у тебя тоже так,
хохмочка была?
ВЗДЫХАЕТ
-А ну-ка, ребята.
Всё. Застёгивайте.
ЖЕНЩИНА ПЛАЧЕТ
-Ну что, Паш, убийство?
-Однозначно. На шее у Данченко чёткие
следы от пальцев.
Сначала удушили, потом подвесили.
Время смерти...
примерно 6 часов.
-Ясно. Спасибо.
-Это уже наглость, я считаю.
Не просто повесили, а демонстративно
нам под нос ящик сунули,
мол, вот вам вор, который ни про
оружие,
ни про покупателя ничего
не расскажет.
-Не нравится мне этот пустой
ящик.
Оружие, скорее всего, в Приморске
осело.
А вот и военная прокуратура.
-Убийство?
-Да. Что солдаты?
-Ну, трое признались.
Значит, оружие со склада
выносили по приказу Данченко.
Ну, заплатил он им, конечно.
Всё погрузили на его машину,
куда он увёз этот арсенал –
никому неизвестно.
-Выходит, солдаты покупателя
не знают.
-Нет, не знают. Заказчик
у них - Данченко.
-Ну что, коллеги, в дебюте –
Данченко,
который решил заработать и
вывез с территории части оружие.
-Думаю, аванс он получил немалый.
И голову от счастья потерял, раз
на дело приехал на своей машине.
-Согласен. Привёз оружие в гараж и
стал ждать покупателя.
Покупатель с ним окончательно
расплатился - убил Данченко.
-Сработано профессионально.
Ничего подозрительного ни жена,
ни соседи ночью не заметили.
-Не нравится мне эта
профессиональность.
-Так, похищено оружие. Теперь это
наше общее с вами дело.
-Без обид, коллега, но это уже наше
дело.
30 "калашей" для Приморска – это
слишком много.
-Оружие в городе?!
-Вероятно.
И пока лучше не суйтесь в это дело.
-При всём уважении.
ЖЕНЩИНА: Я тебе просила этого
не делать.
-Да ладно, чего ты?
-Где моя дочь, гадина? Отдай мне
её! Куда ты её дел?! Слышишь меня?!
Пустите меня!
-Так, тихо-тихо-тихо.
Сознался?
-Нет ещё.
-Ко мне в кабинет.
Всё, спокойно. Проходите.
-Лидия Николаевна.
-Ребёнка похитили.
-Кто украл? Я украл?
А ты видел?
Ты видел, что я украл?
-Так, успокойся. Ты им угрожал, что
заберёшь ребенка!
-Да кого вы слушаете,
Лидия Николаевна?
Это ж наркоманы конченые, посмотрите
на них!
Сами ребёнка продали на органы, а
валят на меня, на честного человека.
-Это ты честный человек?!
-Это вы у своих оперов спросите,
это они мне подкинули.
А я не какой-нибудь фраер, чтоб
на меня все косяки вешать.
У меня адвокат есть. Вот с ним и
разговаривайте.
Кстати, ждёт моего звонка.
-Так, ну хватит паясничать!
Всем известно, что ты торгуешь
наркотой.
Известно, что долги с должников
собираешь.
Совсем страх потерял от
безнаказанности, за детей принялся?!
-Да что вы такое говорите?
Что я, не человек, что ли?
У меня у самого дети,
Лидия Николаевна. Да, я угрожал!
Но как с этих нищебродов ещё
деньги-то можно достать? Никак!
Девчонку не брал.
-Мы всё вернём! Мы займём, но вернём!
Верни нам Юлю, ради Бога!
Верни нам Юлю, молю тебя!
-Сестрёнка! Сестрёнка, клянусь тебе!
-О-о-о! Здорово.
-Здорово.
-Ты смотри-ка, живой!
-Да не дождутся!
-Про Маркела спрашивали?
-Нет, про него не знают.
-А чего тогда сунулись? Понятно, что
работаем с перегибами,
но, как договаривались,
до определённой черты.
-И эту черту мы в их поле зрения
не пересекаем.
-Не понимаю, почему меня задержали.
Надо у Сорокина спросить, может,
он знает.
-Здорово, Егор.
-Здорово.
-Что теперь, Егор?
-Да ничего. Работаем, как работали.
Только аккуратно.
-Да куда уж аккуратней?
-Сейчас пугнули, а вообще могут
закрыть по-серьёзному.
-Кстати, наконец-то новый
начальник из Москвы приехал.
-Кто?
-Полковник Ганецкий. Слышал?
-Он меня из УСБ вытащил.
В смысле?
-Пойдём, расскажу.
Здорово.
-Здорово.
-Привет.
-Они Данченко развели, как лоха:
он им "калаши" на блюдечке,
а они его в собственном гараже
повесили.
-Чисто сработали. Криминалист
ни следов, ни отпечатков не нашёл.
-Но самое печальное, что 30 "калашей"
для Приморска – это много.
-Егор!
-Я догоню. Чего?
-Егор, у нас проблема.
-Какая?
-Девочку похитили.
-Кто?
-Лоло.
-Где он?
-У Карцевой в кабинете. Хочет с тобой
говорить.
-Здорово.
ЛОЛО ЗА ДВЕРЬЮ: Ну не брал я!
Не я украл девочку!
-Разрешите?
Товарищ полковник, я могу
переговорить 5 минут с задержанным?
-Лидия Николаевна ведёт дело.
У неё спрашивайте.
-Разговаривайте здесь.
-Лидия Николаевна, боюсь, задержанный
при вас стесняется.
-Вы о чём? Девочка пропала!
Жжёнов, поступайте, как считаете
нужным.
-Вперёд! Вперёд.
-Жжёнов! Жжёнов, не я! Я не трогал
девочку, не трогал!
-Где девочка?
-Не знаю. Клянусь мамой, не знаю!
-Неправильный ответ.
-Ну... ну... не я, Жжёнов.
Клянусь, не я!
Скажу! Только ты меня по наркоте
не закрывай!
Это твои опера героин
подкинули.
-Забудь про наркоту. Где девочка?
-Значит так, это Рамир. Они Рамиру
задолжали.
-Рамир?
-Рамир.
-Сколько?
-60 тысяч.
-Из-за 60 тысяч Рамир пошёл под эту
статью?
И знает, что его точно
закроют?
-Я тебе клянусь, это Рамир! Клянусь
мамой, Рамир!
-Я понял. Давай-давай-давай!
Лезь, лезь.
-Жжёнов, я тебя прошу!
Открой, Жжёнов!
-Сиди!
-Жжёнов, здесь темно!
Я тебя прошу, открой дверь! Жжёнов!
Жжёнов, ты где?
-Давай адрес вспоминай!
-Не знаю!
СТУК ПО ЖЕЛЕЗУ
-А насчёт методов,
Лидия Николаевна...
я лично не очень уверен.
ЗА СТЕНОЙ КРИКИ, ГРОХТ
-С ними.
-Сидите, сидите.
ГРОХОТ
-Ну чего, вспомнил?
-Нет!
ГРОХОТ, КРИКИ
-Вспомнил?
-Меня Рамир зарежет!
-Ты у меня скорее сдохнешь, чем тебя
Рамир зарежет.
ГРОХОТ, КРИКИ
СТУК В ДВЕРЬ
-Жжёнов, открой!
ГРОХОТ, КРИКИ
Жжёнов!
-Чего? А!
Память у него, конечно, не очень,
но где девочку держат, вспомнил.
-Отличная работа, подполковник.
-Ну что, поехали, Лидия Николаевна?
Прошу.
ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
-Значит так, парни, мобилу
на беззвучку.
Вы — наверх. Мы — вниз.
Всё, пошли.
ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
-Осторожно.
-А ты думаешь, Лоло правду сказал?
Если бы меня так... я бы тоже
созналась, что я — английский шпион.
-А я — американский.
ВСХЛИПЫВАНИЯ
ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
Редакторы субтитров:
А.Денисов, И.Савельева


Серия 2

МУЗЫКАЛЬНАЯ ЗАСТАВКА
ЖЕНСКИЙ ПЛАЧ
-Юль...
Юля!
ГРОХОТ
Тихо...
Не бойся, не бойся.
Не бойся.
Тихо-тихо-тихо...
Выходи-выходи, Юленька, выходи.
Помоги.
-Юля, всё хорошо, не бойся.
Всё хорошо.
-Ну вот и хорошо. Давай-давай.
Идём, папа ждёт, мама...
Давай-давай-давай, выходим.
-Привет.
-Давай.
-Мама!
-Доченька!
Доченька! Ласточка моя... Доченька...
-Мамочка...
-Спасибо вам большое!
Спасибо огромное!
-Вы отвезите её к врачу.
Пусть проверят.
-Хорошо.
-Жень, отвезёшь их к доктору?
-Угу. Я вас на улице подожду.
-И домой их потом отвези.
-Обязательно.
-А я к вам попозже заеду
поговорить с ней.
-Да, хорошо.
-Ну, идите, отдыхайте.
Ну, чего стоим? Работаем.
-Я, Лидия Николаевна, закрою глаза
на метод Жжёнова,
потому что он даёт результат.
Ребёнок найден.
А это главное.
А Лоло...
пусть и не причастен к похищению,
но тоже сядет. За наркотики.
-Но Лоло придётся отпустить.
-Это почему? Он задержан с героином.
-Ну, потому что наркотики ему
подбросили, чтобы привезти сюда.
А Жжёнов ему обещал,
что отпустит его,
если с девочкой будет всё в порядке.
Жжёнов держит своё слово. Понимаете,
это и есть суть его метода.
-Хм...
СТУК В ДВЕРЬ
-Войдите.
-Лид...
-Я не знал, что у вас принято
поздравлять цветами
с успешной операцией.
-С днём рожденья, Лидия Николаевна.
-Спасибо.
-Простите. Если бы знал, поздравил
первым. Жутко неловко. Поздравляю!
-Спасибо. Но сейчас как-то
не до праздников. Сумасшедший дом.
-И в этом сумасшедшем доме
Лидия Николаевна — самая прекрасная
пациентка.
-Комплимент. От Жжёнова.
-А что? Я присоединяюсь.
ТРАГИЧЕСКАЯ МУЗЫКА
-Ментов вызывать будем?
-А что они могут, твои менты?
Только лавэ брать могут,
больше ничего!
Когда загорелось?
-Утром.
-Сколько наших было на конюшне?
-Рупа.
Он здесь третий день ночевал.
Машка жеребая была,
Рупа хотел жеребёнка принять.
-Принял...
-Они ему горло перерезали.
От уха до уха!
И ворота заперли,
с четырёх сторон подпалили!
ГОВОРИТ ПО-ЦЫГАНСКИ
Только Баян выбрался.
-Баян — добрый конь.
Золото, а не конь,
долго жить будет...
А вот тот, кто это сделал,
долго жить не будет.
ТРАГИЧЕСКАЯ МУЗЫКА
ГОЛОСА: -Девочки, давайте за Павлика?
-Я тебя поздравляю.
Это гордость!
Он замечательный!
-О! Здрасте.
-О! Привет.
-Привет-привет.
По какому поводу праздник?
-Для тебя, может, повода нет,
а у нас сегодня праздник.
Первое серьёзное Пашино соревнование.
-Ага.
-Ко мне девочки пришли, подружки.
Поздравить, порадоваться за меня...
-Здрасте.
-Паша, конечно, очень тебя ждал.
Весь вечер.
Но я ему сказала, что у тебя
дела поважнее.
-Лар, я ж сказал – не смог.
Правда, не мог никак.
-Ну ладно... Это ты Павлику
потом скажешь.
-Да, правда, давай потом,
без посторонних.
-А чего это – посторонние?
Кто посторонние? Девочки?
Они за меня больше, чем некоторые,
переживают.
Девочки, я же одна,
всё время одна, без мужа...
Потому что у мужика моего работа
очень важная. Он бандитов ловит.
А бандиты богатые,
они ресторанах с бабами сидят.
Ну, и ему приходится с любимым
командиром Жжёновым тоже,
под прикрытием в ресторанах
водку пить.
А что делать? Это у них так оргии
с проститутками называются. Да-а.
А у Жжёнова даже яхта есть.
Он вообще у нас - мужик номер один!
Хоть куда!
Он квартиру купил? Купил.
Машину купил. Начальником стал.
Он уже кто? Подполковник?
-Так точно.
-А мой-то майор. Ну, каждому – своё.
-И вот так вот 20 лет регулярно.
-Так-так-так, подожди...
Ну, а ты выбирай –
либо Жжёнова, либо семью.
Может, Жжёнов уже твоя семья?
-Ну, хватит...
-А, может, мы все втроём
в постель уляжемся?
-Ну, хватит. Неудобно, ей богу!
-А что неудобно-то?
Жжёнов – мужик хоть куда!
Он и в этом тебя перегнал...
-Ты о чём?
-А тебе твой дружочек не говорил,
когда нас знакомил,
что у нас до армии любовь была?
ШЁПОТ: Зачем ты, зачем?..
-А вот с этого места поподробнее.
Подожди!
Подожди, я сказал!
Ну, девушки, драки не будет.
Так что, извините, пора.
-До свидания.
-Извините.
-Это вы извините.
-А папа не приходил?
ВЗДОХ
-Придёт, куда он денется.
Во дворе сидит, воздухом дышит.
ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
-Спасибо.
-Чего букет притащила?
Мужика бы лучше притащила,
который тебе их подарил.
-Ну да...
-А что такое? Уже было?
-Да лучше б не было.
-Ну ты чего, Лид?
Ну, посмотри на себя!
Молодая, красивая баба!
Ну всё же у тебя есть: и квартира,
и машина, и... карьера.
Ты же большой начальник.
Ну живи ты, радуйся!
Ну посмотри, сколько их, а!
-Так я и радуюсь.
Чего мне не радоваться?..
Аборт когда-то сделала ради карьеры,
муж бросил, что детей нет...
Зато карьера в гору пошла.
С утра до вечера любуюсь
этими мерзавцами.
-Ой, да ладно.
-Легки на помине.
-Познакомь.
-С коллегами?
СМЕХ
ЗВУЧИТ ПЕСНЯ
-Илонка-то на своём месте!
-На каком своём?
Ей надо перед стадионом петь,
а не перед этой шоблой.
-Ладно тебе, если б не Жжёнов,
она б до сих пор сейчас...
-Что Жжёнов? Жжёнов её петь научил?
ЗВУЧИТ ПЕСНЯ
ВЫСТРЕЛЫ
ТРАГИЧЕСКАЯ МУЗЫКА
ТРАГИЧЕСКАЯ МУЗЫКА
-Илон, давай, я тебя домой отвезу?
-А кто это там с вашими?
-Начальник новый. Полковник Ганецкий.
-Кто?
-Полковник Ганецкий. Из Москвы.
-Федь, отвези меня домой, пожалуйста.
-Да, пошли.
На трупы не смотреть.
-Хорошо, что наши стрелять не стали.
Трупов могло быть намного больше.
-А я согласен,
это не просто заказное убийство.
-Здорово.
-Здорово.
-Оно демонстративное,
я бы даже сказал – казнь.
Нападавшие знали, что сопротивление
не будет оказано.
-А если бы встретили, положили бы
всех,
не стали бы разбирать – полицейский,
не полицейский...
-До сих пор помню его глаза.
Холодный взгляд такой, мёртвый.
Даже не верится, что не выстрелил.
-А ребята-то - Ферзя.
-Кого?
-Ферзь – авторитет местный.
"Парус" – его клуб.
-А вы, значит, с подругой здесь
день рожденья праздновали?
-Ну да, а почему нет?
Люди нормальные, место приличное.
-Было. Угу.
-Приличное... Жжёнов!
Пройдёмте на пару слов.
-Держись.
-Куда это они?
-Жень, представляешь,
он прям вот здесь стоял.
Дуло направил мне в глаза.
-Знаете, можете мне не доверять,
в оперативном плане я здесь
пока полный ноль.
Но дурака-то из меня зачем
делать?
Вот это калибр 5.45,
такой же, как у автоматов,
которые украли из воинской части.
Людей местного авторитета расстреляли
в его же клубе.
Вы собираетесь рассказывать мне,
что происходит в Приморске?
-Пока нечего рассказывать.
СМЕХ
-Жжёнов...
Значит, вы так представляете себе
нашу работу, да?
-Я пока вообще ничего и никак
не представляю.
Данилин Александр Владимирович –
в криминальном мире города Приморск
человек известный.
Он же Ферзь.
Говорят, под ним порт.
Без его ведома ни один контейнер
с места не сдвинется,
ни одна пломба снята не будет.
При Советском Союзе это был партком,
сейчас – Ферзь.
-Что ж, в общих чертах становится
понятно.
-Конечно, как вы говорите,
Приморск – гадюшник,
но чтобы вот так людей... в клубе...
В общем, если автоматы
окажутся на улице – это война.
-Это Данилин?
-Александр Владимирович.
Он же Ферзь.
Полковник Ганецкий.
Новый начальник нашего отдела.
-Я взгляну.
-Угу...
ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
-Это что такое было?
-Я с ним сам поговорю.
Буду держать в курсе дела.
-Хорошо... бы.
-Рамир.
-Почему ты так думаешь?
-У него сегодня конюшню сожгли,
лошадей, которых он облизывал.
Он решил, что я.
Переклинило цыганёнка...
-Ты думаешь, из-за лошадей?
Он что, самоубийца?
-Нет. Он труп.
-Я понял.
Но ты ж не станешь из-за этого всё
рушить?
-Из-за этого – стану.
Кровь я прощать не намерен.
Ты бы простил?
-Может, не простил, но терпел бы,
чтобы больше крови не было.
Если Рамир виноват,
я его закрою. Цыган разгоню.
На зоне он твой.
Так пойдёт?
-Ничего у тебя не выйдет.
-Ну, ты в мои дела не лезь.
Выйдет – не выйдет...
-Оружие, которое из воинской части
ушло, у Рамира.
Ты его закрыть хочешь?
А как с цыганами будешь
разговаривать? Они со стволами.
И никого, кроме Рамира,
не слушают.
Кровь, подполковник,
по-любому прольётся.
Твой закон больше в городе
не работает!
-Почему думаешь, что стволы у Рамира?
-Мне тоже предлагали.
-Кто?
-Кто, не знаю, поэтому не взял.
Продавец вежливый, улыбается.
У меня, говорит, другой клиент есть.
Тебе, говорит, первому предлагаю.
Но раз не надо - он возьмёт!
Он – это Рамир.
-Зачем ты его лошадей сжёг?
-Да ничего я у него не жёг!
Я что, шпана дворовая?!
Если мне что-то от Рамира надо,
я его самого трону, но не его кобылу!
-Ладно.
Дай мне сутки.
Я с Рамиром разберусь.
Устрою вам встречу. Там решайте.
А ты мне найди продавца оружия.
-Я же сказал – я его не знаю!
-Ну ничего, если он тебя нашёл,
ты его найдёшь.
Скажешь, что передумал,
хочешь стволы взять.
-Где стрелу забивать?
-В порту. Четвёртый причал. Там тихо.
-Ты долго ещё, Егор?
-Да нет, расходимся.
-Слушай, я думаю, это не Рамир.
-Ладно, Жек, у нас сутки
на всё про всё есть.
-Я переночую у тебя, друг?
Сегодня.
-Ну конечно, пожалуйста.
-Жрать будешь?
-Не, сразу спать.
Завтра в порт,
с диспетчером встречаться.
-Я на диване тебя брошу?
-Командуй.
-Заходи.
ЧАЙНИК СВИСТИТ
-Дядя Женя спит уже?
-Спит. А ты чего не спишь?
У нас что, сессия, что ли?
-Пап, ну какая сессия?
Просто семинар.
-А-а.
Что читаешь?
"Гамлет"?
-Угу.
-Помню, читал тоже...
-Читал?
-Ага.
-И можешь помочь?
-Читал...
Когда в высшей школе милиции учился,
читал.
Значит, там дело происходит то ли
в Швеции, то ли в Норвегии, не помню.
-В Дании, пап.
-Ну, проверяй.
Значит, у Гамлета отец.
И его убивает его брат.
Яд в ухо налил.
Мы такое дело разбирали. Точно.
Мама Гамлета в теме... ну, то есть
в сговоре с братом.
Гамлет пытается всё распутать
и, пока распутывает,
подрезает папу своей подруги.
Она топится.
А потом приезжает её брат.
В общем, у них дуэль.
А братец хитрый!
Он клинок ядом смазывает...
Мы тоже такой случай разбирали.
В общем, маму отравили.
А Гамлет потом зарезал короля,
ну, вернее, убийцу своего отца.
Бытовуха.
Ну, хорошо, датская бытовуха.
-Бытовуха...
-Ну, а что? Бытовуха!
-Пап, у тебя какая-то сводка
получается.
Там же совсем про другое.
Послушай.
-Ну, давай.
-"Быть иль не быть, вот в чём вопрос.
Достойно ль смиряться под ударами
судьбы,
Иль надо оказать сопротивленье,
И в смертной схватке
с целым морем бед
Покончить с ними? Умереть. Забыться.
И знать, что этим обрываешь цепь
Сердечных мук и тысячи лишений,
присущих телу.
Это ли не цель желанная?
Скончаться. Сном забыться.
Уснуть... и видеть сны?"
Ты понимаешь, Гамлет, он остался
совсем один
и мучается от бессмысленности
своего существования.
Ему 16 лет,
а в душе он глубокий старик,
который не верит уже ни в людей,
ни в Бога.
-Надо перечитать.
Ты давай, ложись спать.
Бельё в шкафу?
-Да, на верхней полке.
-Все, давай, спокойной ночи.
Спокойной ночи...
ТИХАЯ МУЗЫКА
ГОЛОС ДОЧЕРИ
"Быть иль не быть, вот в чём вопрос.
Достойно ль смиряться под ударами
судьбы,
Иль надо оказать сопротивленье
И в смертной схватке с целым морем
бед покончить с ними?
Умереть. Забыться.
И знать, что этим обрываешь цепь
Сердечных мук и тысячи лишений,
Присущих телу.
Это ли не цель желанная?
Скончаться. Сном забыться.
Уснуть... и видеть сны?
Вот и ответ."
ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
ЛАЙ СОБАКИ
-Ты чего?!
-Собаку успокой, сынок!
ЛАЙ СОБАКИ
-Рамир здесь?
-Зачем тебе Рамир?
-Давай так, вопросы буду задавать я,
отвечать будешь ты.
-Не в отделении, начальник.
-Что, оружие ворованное купили –
смелые стали?
Только ума не прибавилось.
Рамир, выходи, поговорить надо!
-Зачем тебе Рамир, со мной говори!
-Что тебе, Жжёнов?
-Девочку ты украл?
-Ты что сюда, за ребёнка пришёл
базарить?
-С этого всё началось.
Ты раньше, вроде, черту
не переступал, Рамир?
Ну, торговал, ну, крышевал...
Скучно стало?
Вот теперь тебе Ферзь устроит
веселье.
-«Парус» - не моих рук дело.
Знаю, все на меня думают.
Но вчера цыган в кабаке не было.
Чем хочешь, поклянусь!
-Лошадей твоих сожгли?
Кто?
-Ну, Ферзь.
-И оружие ты покупал?
-А что мне делать?!
-Да, действительно, делать нечего.
Оружие сдашь мне. Потом сядем втроём,
договариваемся будем.
ГОВОРИТ ПО-ЦЫГАНСКИ
-С Ферзем я договариваться не буду.
-Со мной договариваться будешь.
-Значит так, Жжёнов,
в кабаке я не был.
Никого не убивал.
Оружие мне нужно защищаться.
-Я тебе шанс даю, Рамир.
-Да не нужен нам твой шанс,
начальник!
ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
-Да?
Понял.
Жека, звонил Ферзь.
Встреча с продавцами в 10.
Будь готов.
-Стой!
-Жень, может, забьём
на диспетчера?
-Я тоже чего-то так подумал – после
вчерашнего в клубе
всё остальное как-то несерьёзно уже.
-Вот забьём диспетчера... а потом
остальное.
-Егор с Рамиром без нас разберётся.
-Почему без нас?
-Ну, а где он?
Он к Рамиру один поехал.
-Почему один?
-А ты его видишь?..
-Ладно, хорош базарить!
Вон, не наш диспетчер?
-Стой!
-Точняк. Наш, вроде.
-Так вот кто Приморск в помойку
превращает!
ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
-Здравия желаю!
-Паркуй давай, паркуй!
Блин, давай за ним!
ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
-Далеко? Стоять! Стоять!
-Куда?!
-Не надо!
Я же сказал – сегодня!
-Тихо, тихо! Мы из полиции.
-Полиция?..
-Ты не тех боишься, голубь!
Бандюганы прессанут,
а мы на зону отправим надолго!
-Сколько машин отправил?
-Каких машин?
-Сколько фур отправил?
-Две! Я им сказал про две фуры.
Они даже не заплатили,
они только звонят и угрожают!
-Почему сразу в полицию не пришёл?!
Если б мы сами не пришли,
всю жизнь бы на них пахал!
Когда фура придёт?
-Так уже отмечается на проходной.
-Звони, пусть задержат.
-А, может...
-Звони, я сказал!
-Сейчас... телефон здесь...
Сейчас.
Может, не надо?
-Давай!
-Надо, надо.
-Сейчас... Проходная...
Алло!
Проходная? Задержите фуру.
-Ну вот, я ж говорил,
в городе они нас не тронут.
Здесь где-нибудь появятся.
-Жень, может, пока не поздно,
подкрепление вызовем?
-Они нас быстро срисуют.
Не дураки.
Любая машина-сопровождение -
сразу поймут.
СИРЕНА ПОЛИЦЕЙСКОЙ МАШИНЫ
-О! Похоже, они.
Внимание!
СИРЕНА ПОЛИЦЕЙСКОЙ МАШИНЫ
-В чём дело, командир? Нарушили?
-Здравия желаю.
Капитан второго отделения ГИБДД
Сергеев.
Документики на груз показываем.
-Пожалуйста.
-Выйдите из машины,
откройте кузов для проверки.
-Командир, у меня груза
на полмиллиона.
Мне начальство башку оторвет,
если я пломбу сорву!
-Слышишь, чего тебе говорят?!
-Может, по-тихому договоримся?
-Руки!
-Тихо, всё нормально.
-Давай того борзого за руль!
Этого грузи! Быстрее!
-Мужики, вы чего?!
-Пошёл!
-Сиди, не рыпайся! Только дёрнись!
ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
-Тише!
-В машину!
-Мужики, в чём дело? Я не понял...
Ну, всё-всё.
-Ну, чего встали? Открывайте свою
бандуру и грузите товар в "Газели".
Давай быстрей!
-Быстрее только кошки... родятся.
ВЫСТРЕЛЫ
СТОНЫ
-Тихо-тихо-тихо...
-На, пей.
Пей, говорю, а то помрёшь! Ну!
Пей ещё!
Дай-ка сюда.
Ну что, граждане, оборотни в погонах?
На этом ваша карьера закончена.
Грузите вашего раненного друга
в фуру.
-Давай!
-Вставай!
И сами туда.
СТОНЫ
-Давай ты тоже!
-Снимите ремни и перетяните ему ногу
выше колена, а то кровью изойдёт.
Ну что? Мы – в фуре, а вы – давайте
вперёд и включайте мигалку,
сделайте нам вечно зелёный.
-Пошли, ребятушки.
-Давай!
СТУК В ДВЕРЬ
-Да-да.
-Игорь Витальевич, можно?
-Да-да, конечно.
-Пришли первые результаты
криминалистов по «Парусу».
От патологоанатомов пока ничего нет.
Но время и место смерти очевидны,
ведь всё на глазах произошло...
-Сами-то как?
Отгул бы взяли.
-Да... И куда я себя?..
Нет, спасибо.
Да, и ещё один важный вопрос:
что делать с прессой?
Как им это всё освещать?
-А какие будут варианты?
Напишите официальный пресс-релиз:
массовое заказное
убийство в ночном клубе.
-Вы знаете, этого недостаточно.
-Почему?
-Ну, потому что город и так стоит
на ушах, что на Ферзя наехали,
и Ферзь ответит.
И даже известно, кому...
Рамиру.
-А это кто такой?
-Цыганский барон.
-Лидия Николаевна, я, наверное,
чего-то не понимаю.
Всем все известно.
По городу ходят слухи,
опережающие официальную точку зрения.
Один криминальный авторитет
наезжает на другого,
устраивая разборку
на ваших глазах.
Другой собирается
ему ответить.
А полиция в Приморске
вообще есть?
-Я хотела поговорить с Жжёновым,
но не могу до него дозвониться.
-Как же так получается,
что Жжёнов замкнул всё на себя?
Ничего без Жжёнова решиться не может.
Почему, Лидия Николаевна?
Прежде чем с преступностью
разбираться,
надо порядок здесь, в отделе,
навести.
Жжёнов кто? Отличный сыскарь.
С его методами можно соглашаться,
принимать их или отвергать.
Я лично принимаю.
Но нельзя же подменять собой
всю систему.
Этак он себя выше закона поставит
и нас с вами судить вздумает.
-Игорь Витальевич...
-Лидия Николаевна,
вы с чем-то не согласны?
Жжёнов хорош на своём месте.
И он его занимает –
начальник уголовного розыска.
Но это же не шериф.
-Попробуйте ему это объяснить.
-Я попробую.
А вот что со слухами делать и
прессой, честное слово, я не знаю.
-Хорошо, я поняла. Я могу идти?
-Конечно.
ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
-Слушаю, Егор.
-Как там, Жек?
-Оптика отличная. Если что – труднее
не попасть, чем попасть.
-За молодежью следи, чтоб не уснули.
-Один...
Молодежь не дремлет.
Порядок.
ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
-Что за тон?!
Вы с кем разговариваете?!
-А я не знаю! В городе одно массовое
убийство за другим!
Вы Управление или
библиотеку возглавляете?
-Ты меня учить приехал?!
-Здравия желаю, товарищ генерал.
-Иди! Сам смотри!
ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
-Да-а...
-Осторожно!
ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
-Конфету будет кто-нибудь, а?
-Всех, перед тем как сжечь,
расстреляли.
Калибр 5.45.
Скорее всего – Калашников.
-А что за представление?
Почему их повесили? Почему в шинах?
-Думаю, запугать.
5.45. Калашников.
-Думаю - Ферзь.
-Ферзь?
-Ну, думаю...
-Автосервис Рамира.
У него лучшие мастера в Приморске.
Любую машину за пару часов
до винтика разберут.
-Ладно.
-Подполковник, а вы куда?
-Егор, погоди, я с тобой.
-Конфету будешь?
-Не понял...
-Ну, тогда я сам.
ШЁПОТОМ: Достали...
-А нам чего делать?
-А?
За ним, что ли?
ТИКАНЬЕ ЧАСОВ
ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
Горелова Т.


Серия 3

НАСТОРОЖЕННАЯ МУЗЫКА
-Это вы, полковник?..
Что-то бессонница замучила.
-Не понимаешь ты хороших слов, Ферзь.
-А... я вас не понимаю, полковник.
-Подполковник.
-Простите, я думал, может,
вас уже повысили.
-Скорее, повесили.
-Не изволите ли объясниться,
подполковник?
-Я ж тебе сказал – не трогай Рамира.
-Да я не и трогал.
Мне, знаете ли, моё доброе имя дороже
убийства какого-то цыгана-выскочки.
И потом, я привык держать слово.
-Эту фигурку нашли в автосервисе
Рамира - вместе с обгоревшими трупами
четырёх механиков.
-Слушай, Жжёнов, я — интеллектуал,
а не постановщик дешёвых цирковых
трюков. Все эти фигурки... это хорошо
для кино — чёрная кошка,
червонный туз... А я... я, поверьте,
до такой пошлости никогда не опущусь.
-Поехали, поговорим?
-На ночь глядя?
Может быть, мы можем всё решить
здесь? В хорошей обстановке,
с хорошим виски и...
-Уже не можем. Поехали.
-На, держи... За это — отдельное
спасибо, начальник.
-За что?
-Что люди мои живы.
-Я тоже не люблю дешёвых эффектов.
-Стареешь, подполковник.
А ведь говорил, что не любишь
дешёвых эффектов.
-Не-а, не люблю.
-А это?
-Безопасное место.
-А что, у нас теперь разные
представления о безопасности?
-Не услышит никто.
-Ха-ха-ха... Ты чего, Жжёнов,
думаешь, что можешь вот этим
меня напугать?
-А что, думаешь, полетишь?
-Я заварил себе тёплый чай
с шиповником. Ты вынул меня почти
из постели, притащил сюда. Чего ты
хочешь? Ну брал я стволы. Брал.
Стволы мне вот как нужны. Ты же
видишь, что в городе происходит.
-Это я не про стволы. Не верю я тебе,
Ферзь. А значит, в городе ты мне
больше не нужен. Я, конечно,
разберусь, но ты мне все стволы сдай.
Все до одного. Срок — неделя.
СПОКОЙНАЯ МУЗЫКА
ВЫСТРЕЛЫ
-Публичные казни и расстрелы — всё
это, знаете, несколько деморализует
население города. Прямо средние века
какие-то. Люди запуганы. Я хотел бы
знать, какие меры предприняты для
того, чтобы задержать сделавших это
преступников.
-Товарищ полковник, но... пока нет
никаких доказательств, что это
лидеры ОПГ развязали эту криминальную
войну. Что мы можем им предъявить?
Ничего.
Ферзь и Рамир утверждают, что
расстрелы — это не их рук дело.
-А вы их допрашивали?
И Ферзя, и Рамира?
-Да. Подполковник Жжёнов допрашивал,
товарищ полковник.
-Общался с ними, общался.
-Как общался?
Их задерживать надо, вот сюда
привозить и здесь общаться, Жжёнов.
-Они здесь вообще ни с кем
разговаривать не будут.
Приличный адвокат, а таковые у них
имеются, развалит это дело ровно
через полчаса. На нас ещё жалобу
накатает в прокуратуру.
ЗВОНОК ТЕЛЕФОНА
-Я слушаю.
Я вас понял.
Ну что ж, день начинается
с "приятных" сюрпризов.
Это, знаете, как вишенка на пирожном.
Только что у здания суда неизвестный
расстрелял некую Звягину
Тамару Леонидовну. Между прочим,
федерального судью. Нападавший
скрылся с места преступления
на мотоцикле. Звягина находится
в тяжёлом состоянии в больнице.
Собирайте людей и выезжайте на место
преступления. Там уже СК работает.
Егор, не общаться надо... Бери их.
Мне нужны результаты. Все свободны.
-Егор, ты с молодёжью займись тогда
Рамиром и Ферзём, а я с Женькой
судьёй займусь.
-Ладно, на связи.
-Ну что, домой к Рамиру?
-Ордер на арест есть? Нет.
Пошлёт к чёрту... и правильно
сделает.
-Тогда к Ферзю наведаемся.
-Тот же кактус, вид сбоку.
-А-а... Только за что их брать-то?
-А поехали в Африку, там разберёмся.
-Хорошо. Спасибо.
-Здравствуйте.
-Здравствуйте.
-Я так понимаю, вы по поводу
Звягиной.
-Скажите, как прошла операция и когда
можно будет с ней поговорить?
-К сожалению, никогда. Мы сделали
всё, что могли, но... Дело в том, что
мы долго не могли начать операцию.
В крови Звягиной была обнаружена
большая доза наркотических
препаратов, и мы не могли дать ей
анестезию. Сердце бы не выдержало.
-Т.е. вы хотите сказать, что...
-Всё, что я хотел сказать, я сказал.
А остальное — ваша работа.
-А где мы можем посмотреть на вещи
убитой?
-В приёмном покое.
-А вы уверены, что в крови Звягиной
точно были наркотики?
-Абсолютно. Если бы это было не так,
мы бы её вытащили.
Простите, я должен идти.
-Да, конечно, спасибо.
-Слушай, я только что звонил в суд.
Звягина сегодня закрыла одного
кекса из группировки Ферзя. Дала
по полной. И только вышла из здания
суда, тут её и завалили.
-Как она могла вести заседание
в таком состоянии?
-Кто ж проверит? У каждого судьи
не будешь брать кровь на допинг.
-Ой, смотри-ка, а ей кто-то звонил
вчера раз восемь подряд.
С одного и того же номера.
Тебе кто-нибудь звонит так часто?
-Жена, когда мозг выносит.
-Ага... Значит, кто-то из близких
или знакомых. У кого-то что-то
случилось. Вот сейчас, кстати,
проверим...
Добрый день. А с кем я говорю?
Понятно. Отключились.
-Женщина?
-На. Надо пробить этот номер прямо
сейчас. Узнать адрес.
-Делается.
-А у вас что, с Егором какие-то
проблемы?
-А?.. Да у кого их не бывает?
-Жень, скажи, а чего Жжёнов от меня,
как от чумы, прячется? Он считает,
что я виновата в том, что случилось?
-Мы эту тему с ним не обсуждали.
ЗВОНОК В ДВЕРЬ
-Ба... Да это же Виктория Григорьянц.
Вика, ты же, по моим подсчётам,
ещё сидеть должна...
-Нехорошо, Виктория, трубки швырять.
Не интеллигентно как-то.
-Вика, в отделение поедем
или всё-таки в гости пригласишь?
Ты же всегда гостеприимной была.
Проходи!
-Я тебя ещё раз спрашиваю,
в каких взаимоотношениях
ты с судьёй Звягиной?
-В каких отношениях ты с судьёй
Звягиной, тебя спросили! Отвечай!
Так, всё, поехали в камеру.
Там помолчишь.
-Я плотно на игле сидела!
-Ну?
-У меня денег не было, я торговать
стала. Вы меня тогда и взяли.
-Ну-ну-ну...
-Ну что "ну"? Мне пятёра корячилась.
А эта Звягина, она была одним
из моих клиентов.
-Ну, дальше-дальше.
-Я стала её шантажировать!
Я... я сказала, что если она меня
не отмажет, все узнают, что она
наркоманка. Она меня отмазала.
Я продолжила её наркотой снабжать.
Всё.
-До сих пор ширяешься?
-Нет.
-А это что? Это что?
Ну-ка руку покажи!
-Понятно. Плотно сидит на героине.
Ты представляешь, что с тобой будет,
если ты в тюрьме окажешься?
Ну ладно, ломка начнётся – сама нам
всё расскажешь. Так сколько лет ты
поставляла Звягиной наркотики?
-Сколько лет, тебя спросили?
-Три года!
-Кто снабжал тебя наркотой? Кто?
Мне нужно имя! Иначе я на тебя
повешу убийство Звягиной! Ну!
-Да не убивала я никого!
-Имя!
-Я просто отдавала Звягиной героин.
Получала от неё деньги и передавала
их Архипу.
-Архип - это бригадир Ферзя? Ну!
-Где он сейчас?
-Как нам найти Архипа?
Как нам найти Архипа?!
Так, ладно, поехали. Без неё
найдём. А ты пока посидишь в камере.
Будет плохо, позвони, таблетку
аспирина выдадут.
-Нет! А если я вам скажу, где Архип,
вы меня не заберёте?
-Ну, Вика-Вика... Не заберём,
конечно. Что ж мы, не люди, что ли?
-Ой, Господи, не общага, а третий
Интернационал. Говорят, здесь койка
два бакса место стоит. Вот эти друзья
сюда и лезут.
-Нет, Вань, они роятся по другой
причине. Здесь последний раз,
когда притон брали, 80 косарей
зелени нашли. Это выручка за неделю!
-Да тебе не пофиг?
-Расходимся, ребятки, расходимся,
не толпимся.
-Чёрт...
Привет, Егор...
-Как дела? Как бизнес?
-Какой бизнес? Люди ведут здоровый
образ жизни. Я завязал уже.
-Говорят, здесь фальшивого Франклина
печатают? Станок здесь?
-Да какой станок? Ты чего?
Нет здесь ничего.
Присаживайся.
-Последний кипиш по сервису слышал?
-По сервису? Рамира?
-Ну, Рамир — твой друг.
Он тебе доверяет.
-Какой Рамир мой друг-то? Нет.
-Скажи, что у тебя товар есть,
сам не съешь. Дальше наше дело.
-Жжёнов, ну я реально завязал.
Я же говорю...
Он меньше килограмма не возьмёт.
А у меня столько нет.
-Мы досыпем.
-Слушай, ну что ты делаешь?
Его люди меня просто закопают потом.
-Не того боишься. Звони.
-Алло... у меня есть товар.
-Что они вообще здесь делают?
-Учатся в медицинском.
-Учатся? Чему они учатся?
Наркотики продавать?
Их Рамир натаскивает, что ли?
-Они в общаге живут...
регистрацию покупают.
-А, вот так просто, да?
-Да... нам ещё этих проблем не
хватало. Пускай УФМС этим занимается.
-А чего этим заниматься? Взять всех
и... куда-нибудь в Европу.
-Это точно. Но среди них есть
приличные студенты.
Ну, потом образование у нас дешевле,
чем в Европе.
Так, чёрт... Ну-ка отгоняй этих лысых
от нашего уголька.
-Понял. Камера.
-Там Рамир подъехал.
-Подождите, это же не Рамир.
-Тихо. Тихо-тихо.
-Отменяем операцию?
-Он может быть в машине.
Там тонировка, не видно. Главное —
чтоб товар ему передали.
А там разберёмся.
-Рыков, как только Лоло сядет
в машину, перекрывай въезд.
И запускайте спецназ. Пошли.
-Ага...
ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
-Работаем! Вперёд!
-Опускайте же. Выходим-выходим.
Ну, давай.
Выходим-выходим!
-Это не моё.
-Ну конечно не твоё. И отпечатки
пальцев не твои. Мы тебе про это кино
можем показать.
-Рамир где?
-Рамир дома. Ферзя боится,
не выходит. Меня послал.
-А, значит, тебя пускай валят.
Высокие отношения.
-Сколько у него людей? Оружие есть?
-Человек 7-8, все со стволами,
с лицензией.
-Опять ты перед выбором.
За эту сумочку ты можешь сейчас
отправиться в СИЗО, а там уже
схлопотать десяточку. Да-да-да...
Или поможешь нам взять Рамира.
На всякий случай я тебе напомню.
Я могу ему сказать, как ты нам помог
девочку искать.
-Жжёнов...
-Ну а что делать?
-Да пусть подумает.
У него секунд 20 есть.
-Ну?
-Хорошо...
-Вот. Давай, садись. Давай-давай.
-Телефон отдай.
-Рамиру привет.
-Передам.
-Садись.
-Лоло заехал...
Как только товар будет у Рамира,
он должен дать сигнал?
-Ничего он нам не должен.
Сдаст нас Рамиру, муха не пролетит.
-Ладно...
Работайте. Будут дёргаться —
стреляйте на поражение.
-Стоять!
КРИКИ
-Вперёд!
-Давай-давай.
-В красном.
НАСВИСТЫВАЕТ
-Ну, теперь всё по закону.
-А ты ищи, начальник.
Всё, что найдёшь, — твоё.
-Предлагаю сдать хранящееся в доме
оружие и наркотики. Обещаю оформить
как добровольную выдачу.
-Ага... Ага...
Всё скинули. Вот так.
-Так, 16-й... А-а... значит, 18-й.
-Слушай, а это не он?
-Наш клиент! Тормози.
Далеко собрался, Архип?
ВЫСТРЕЛЫ
Лида, пригнись!
Ну что, Архип, ушибся, маленький?
Ничего... Пойдём, мы тебе первую
помощь окажем. Сюда.
-Вроде всё обыскали... Не съели же
они его. Надо с Лоло переговорить.
Он наверняка видел, куда товар дели,
когда шухер начался. Я сейчас приду.
-Давай. Только быстро.
ЗАГАДОЧНАЯ МУЗЫКА
СТУЧИТ ПО СТЕНКЕ
-Я нашёл. Товар в туалете.
-Нужны понятые. Быстро найдите двоих
и тащите туда. Про камеру не забудь.
-Коричневые пакеты. Три штуки.
-Ну-ка, давайте тащите этого Рамира
сюда.
-Есть.
-А вы, капитан, снимите его
физиономию, когда он всю эту картину
маслом увидит.
-Вот, снимай.
-Я не вижу смысла играть в молчанку.
Григорьянц уже дала свои показания,
что именно по вашей просьбе долгое
время снабжала Звягину наркотой.
Полученные деньги она тоже передавала
вам. Несколько свидетелей
подтвердили, что в Звягину стрелял
мотоциклист. И я почти уверена, что
баллистическая экспертиза тоже
подтвердит, что стреляли из оружия,
изъятого при задержании у вас.
-А с чего мне эту бабу убивать? Мне
по фигу, что вам там Григорьянц
прогнала. Наркоша конченая,
кто ей в суде поверит?
-Кстати, насчёт суда. Какое
совпадение. Звягина именно сегодня
рассматривала дело одного из людей
Ферзя. Что-то там пошло не так,
и паренёк огрёб по полной.
Это Ферзь приказал тебе её убить?
Хорошо... Я думаю, дело было так.
Звягина регулярно отмазывала людей
Ферзя от тюрьмы, и Ферзь платил ей
наркотой. Только в этот раз, видимо,
с передозу, что-то пошло не так.
И Ферзь приказал тебе забрать у неё
деньги за наркотики. Но он не знал,
что деньги-то ты получаешь регулярно,
вот только до Ферзя они не доходят.
А платить тебе нечем. Вот ты решил
сразу двух зайцев убить – и свидетеля
убрать, и перед Ферзём героем
выставиться. Сопротивление
при задержании, ещё и с применением
огнестрельного оружия – это статья
очень серьёзная. И убийство Звягиной
мы докажем. Давай-ка ты признавайся
сам в убийстве Звягиной, а на всё
остальное мы закроем глаза. Согласен?
-Если вы дадите ещё показания
на суде, что в течение трёх лет
снабжали Звягину наркотой, тогда мы
это оформим как сотрудничество
со следствием. Срок, естественно,
скостится. Как вам такой вариант?
-Вариант... Вариант, конечно,
понтовый, только вы с начальством там
переговорите. А то я соглашусь,
а вы потом... Я потом расхлёбывай.
-Ну что, Егор, теперь посадить Рамира
– дело техники. За такое количество
изъятого героина сидеть ему -
не пересидеть. Если он хочет получить
от нас какие-то преференции, ему
придётся плотно с нами сотрудничать.
Лидия Николавна, может быть,
кофейку с нами?
-Да нет, спасибо. Удалось задержать
подозреваемого в убийстве Звягиной.
Некто Архипов.
-Личность известная. Бригадир Ферзя.
-В ходе расследования выяснилось,
что Звягина была наркоманкой,
причём со стажем. Ферзь через
Архипова снабжал её наркотой,
а она отмазывала его людей.
-Понятно. Это всё?
-Есть основания полагать, что Звягина
проводила заседания под наркотиками,
и это могло повлиять на вынесение
приговора.
-А какое отношение это имеет
к убийству?
-Прямое. Архип готов дать
признательные показания.
-А что это он у вас так быстро
в убийстве признаётся? Не странно?
-Почему это быстро?
Ферзь платил Звягиной наркотой,
а Архипов без его ведома брал с неё
за это деньги.
-Всё правильно.
Ферзя он боится больше, чем зоны.
Так вы его за это и держите.
Почему вы всё усложняете?
-Звягина была наркоманкой,
и сейчас в тюрьме могут находиться
невиновные люди!
-Ладно, хорошо, накосорезила Звягина,
а что ты хочешь?
Работу нашего отдела, Сорокина,
ребят - коту под хвост?
Ты этого хочешь?
Ты так хочешь поступить, да?
Ребятишек, которых мы ловили,
ты хочешь выпустить?
Понимаешь, какая каша здесь
начнётся?!
-Я их тоже ловила, если ты забыл!
-В белых перчатках работать
не получится!
-Меня сейчас не это волнует!
-А меня это волнует! Именно это!
Не можешь работать - иди на пенсию,
детишкам про совесть рассказывай!
-Из-за таких, как ты, все у нас
по понятиям живут, а не по закону!
-Очень познавательная дискуссия.
Надеюсь, до мордобоя дело не дойдёт?
-Я пойду отсюда. Не смогу!
Больно чисто здесь, тошнит меня!
-Жжёнов прав:
Такая волна поднимется!
-Товарищ полковник,
не надо меня пугать.
Я отдаю себе отчет в том, что делаю.
-А я помню наш с вами разговор.
Так же, как и вы, я глубоко убеждён,
что каждый незаконно осуждённый
должен иметь шанс
на справедливый приговор.
Можете рассчитывать на мою
всестороннюю поддержку
в случае давления на вас со стороны
УСБ и прокуратуры.
Может быть, кофейку ещё?
-Нет, спасибо.
-Меня знаешь?
-Угу.
За Звягину придётся отвечать
всё равно.
Дело твоё.
Хочешь - в несознанку иди,
хочешь - колись по-полной.
Но если узнают,
что ты ей кайф толкал...
В общем, ты меня понял.
-Ну вы уж там между собой
определитесь.
А то мне баба ваша сказала...
-Да мне плевать, что она сказала!
Сделаешь, как я тебе говорю.
-А что мне дальше прогонять?
За что я её грохнул, а?
-Обещала друга твоего отмазать.
Ты дал ей денег, а она опрокинула.
Пришёл потребовать деньги обратно.
Не отдала.
В общем, в состоянии аффекта.
Отсюда и статья другая.
-А с Григорьян что делать?
-Будет молчать -
ей вообще ничего не будет.
-Ой, не знаю.
-Угу.
-Что я сюда заходил,
не говори никому.
-Угу.
-Не надо.
-Я не знаю, Жора, что за бзик был
у УСБ, но я разберусь.
Обещаю, больше такого не повторится.
-Может, как-то с Ганецким связано?
-Как?
-Не знаю. Позвонили из Москвы,
попросили меня закрыть.
Он меня вытаскивает, я ему обязан.
-Скажи, пожалуйста, а как тебе этот
полковник показался?
-В друзья набивается.
Не люблю я это - подозрительно.
-Ты с ним поаккуратнее, Жор.
Уж слишком он безупречен.
А главное, я вот чего никак понять
не могу.
Он ведь в Москве
на министерскую работу шёл.
И вдруг - начальник отдела в
Приморске? Это ссылка, я так понимаю.
-А вам на пенсию через полгода?
-Да. Я об этом в первую очередь
подумал - на моё место метит.
Как он здесь будет?
Он ни людей, ни города не знает.
Мы с тобой сколько друг к другу
притирались?
-Года два. Вы меня три раза выгоняли.
Один раз даже закрыли.
-И всегда возвращал.
Не Ганецкий. Ты, Жора,
будешь на моём месте, и не возражай.
А то здесь, в Приморске всё прахом
пойдёт.
А про УСБ забудь. И не переживай.
Зонтик оставить?
-Не надо.
-Смотри.
ЛАЙ СОБАКИ
-Пап, привет.
-О! Привет!
А что, у нас гости?
-А что, разве нельзя?
-Да нет, почему, можно.
Просто как-то поздновато.
-Ну, это сюрприз.
-Ага.
-Ты закрой глаза - и отгадаешь.
-Да?
-Угу.
-Ну, ладно.
-Давай, закрывай-закрывай.
-Так, иду.
Ох ты!
-Аккуратно.
-Так-так-так, где у нас гости?
Кто в гостях?
-И кто это, а?
-О, ну как я?
Судя по всему, это женщина.
По запаху духов и алкоголя - женщина,
которая ищет приключений. А?
-Ну, здравствуй, Егор.
-О-о!
-Привет.
-Привет.
-Я хотела проведать Олеську,
забежала к вам. Мы же не чужие.
-Ну, да.
-А ты что, против, что ли?
-Нет! Я, наоборот, рад,
когда ты приходишь.
Женька и я - мы всегда вам рады.
Просто поздновато как-то.
-Ладно тебе, пап! Сам говорил,
что мне развеяться надо.
Я вот целыми днями одна дома сижу.
-Хорошая ты моя, я тоже целый день
дома одна. И развеяться не против.
-Ну и замечательно! Вы резвеивайтесь,
а я пойду отдохну, что-то я устал.
Вы когда поболтаете, скажете.
Я такси вызову или сам отвезу.
-Слушайте, как хорошо-то у вас, а!
Останусь-ка я, пожалуй.
Что-то домой лень ехать.
А что, Женька у вас остаётся часто,
а я чем хуже?
-Пап, а давай.
-А действительно, давай.
Ты посиди там,
а мы с тётей Ларисой поговорим.
Минуточку, ага?
Что-то случилось, Ларис, а?
-А ничего не случилось.
Мне мой муж сказал,
что мы теперь одна семья.
-Ты что-то попутала.
Мы с твоим мужем друзья,
а семьи разные.
-Это не важно, кто вы с моим мужем.
Он в дружбу-то верит, а вот ты его
пользуешь по полной программе.
Ты скоро на дно пойдёшь
и его за собой потащишь?
-Откуда такие чёрные прогнозы,
кровожадная ты моя?
-Ох, как же ты себя любишь,
а людей всех за мусор считаешь,
по трупам ходишь.
Ты свою жену погубил?
Ты моего мужика тоже хочешь, да?
Сожрать и не подавиться?
-Шла бы ты домой, Пенелопа,
от греха подальше.
-А вот и не надо, не надо меня
пугать! Я не боюсь тебя!
Я тебя в последний раз прошу:
оставь моего мужика в покое.
Оставь его в покое!
-Пап, а что случилось?
-Ничего, всё нормально.
Тётя Лариса просто устала,
поехала домой. Отдыхай.
-Ты чего не спишь, любимый?
-Где ты была?
-А почему тебе это интересно?
Я же тебя не спрашиваю,
где ты ночуешь.
-Я дома ночую.
Один раз ночевал у Егора.
-Я тоже.
-Что?
-У меня что-то с дикцией?
-У тебя с головой что-то.
-А вот хамить не надо, милый.
-Ладно, не буду.
Скажи, ты ведь со зла это сказала?
-Ты о чём?
-Ну, что вы с Егором...
-Что?
-То, что я тебе не верю.
-А ты у него спроси.
-О, ещё один нарисовался.
Записывай, Ваня, не спать!
В770АВ.
-Сейчас-сейчас.
В...
В770...
-Ладно, хватит, поехали уже.
-Да, я что-то подустал. Поехали.
-Завалимся к Ферзю в кабак.
-Ты опять к своей Илоне, что ли?
Слушай, может, перерыв сделаем?
И так почти каждый вечер там
зависаем.
-А чего ты хочешь-то?
-В смысле?
-Ты хочешь сидеть, как наши
начальники, в продавленном кресле,
накушавшись котлеток, обняв супругу
и уткнувшись в телек?
-А я не против котлеток. И девка
хорошая под боком не помешает.
А эти шлюхи и кабаки мне уже поперек
горла стоят.
Зря ты с этой певичкой так завязался.
Не твоё это, не потянешь ты.
Там вокруг неё такие мужики
с такими деньжищами крутятся!
Зачем тебе это надо? Да и баба она
какая-то странная, не простая.
-Ты думаешь, мне не хватит мозгов
нормальные бабки поднять?
Это, может, у тебя одна извилина.
-Чего ты обижаешься, дядь?
Ты мне сегодня подними на 2 котлеты
и 2 текилы, тогда поверю.
Мы бабки на букеты спускаем,
а потом за пустым столом сидим.
-Ладно. Сегодня будет всё для тебя,
лишь бы ты улыбался.
-Тогда поехали!
-Какая ж ты скотина, а! Я же знаю,
что ты вчера был в камере у Архипова!
-Ну и что?
-Да то!
Что он отказался от своих показаний!
-Да ладно?
-Думаешь, самый умный?
А я сама его Ферзю сдам!
-А кто тебе поверит?
-А тебе поверят? Хотя да, поверят.
Ты же у них свой.
Да ты такой же, как они,
только с ксивой!
Что ты тут закрылся в своей машине?!
-Лид, Лид, ну, подожди!
-Да чтоб ты провалился!
-Что, Лид, ударилась, больно?
-Да отстань ты!
Я тебе обещаю, я все дела Звягиной
подниму, все до единого!
Что, боишься, что найду
липовые доказательства?
-Я уже давно ничего не боюсь.
Поднимай.
-Я не понимаю. Вместо того,
чтобы мне помочь, ты меня топишь.
Вот за что?
За то, что тогда случилось?
Ты думаешь, я виновата, да?
Мстишь мне?
Ну извини.
Я-то тогда думала,
что у нас всё серьезно.
Кто ж знал, что ты любишь свою жену.
Только понял ты это слишком поздно -
тогда, когда её не стало.
Я тебя очень прошу, ну пусть Архипов
даст показания против Звягиной!
-Лид, иди работай, а?
-Да пошёл ты!
ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
ЗВОНОК ТЕЛЕФОНА
-Да?
Нет, условия буду ставить я.
Сначала сдашь оружие,
а потом разговаривать будем.
-Можно?
-Да-да, конечно.
А вы что, Лидия Николаевна, за
преступником гнались, споткнулись?
-Архипов несмотря на наши гарантии
отказался дать показания против
Звягиной.
-Примерно этого я и ожидал.
А вы поделать ничего не можете.
-Извините, не научилась выбивать
показания методом Жжёнова.
Боюсь, у меня не получится.
-Идите, работайте. Работайте пока.
Примерно этого я и ожидал.
ЛИРИЧЕСКАЯ МУЗЫКА
-Всё нормально. Давай.
Виктору привет.
О! Привет.
Я смотрю, они у тебя никогда
не заканчиваются, да?
-Будешь?
-Нет.
-Нервничать приходится много.
А семечки - это лекарство.
Всегда с собой беру.
-А чего ты нервничаешь-то?
С Рамиром-то всё хорошо закончилось.
-Да? Ну, хорошо.
-Или темнишь,
у тебя какие-то проблемы?
-Проблемы всегда есть.
-Сегодня твой день.
Ты знаешь, у нас тоже есть проблемы,
которые ты можешь решить,
а мы решим твои.
-Ну, давай попробуем.
-Короче, когда особняк Рамира брали,
кое-что из вещдоков взяли себе.
Надо реализовать.
-Ух ты! И чего, много оставили?
Ну ты попробуй!
-Э-э-э!
-Пробуй давай.
-Чёрт!
Товар Рамира хороший.
Такой быстро разойдётся.
-Ну так давай, работай.
-Чего - работай?
Я руками никогда товар не беру,
тем более, если его хозяин – мент.
Давай, забирай.
Потом тебе скажу, где. Там оставишь.
-Какой процент хочешь?
-Процент?
Слушай, ну, сейчас в центре моим
людям стало тяжело работать.
Ну, понимаешь, конкуренция.
У вас на районе сейчас тишина,
как Рамира вскрыли.
Цыгане пустые сидят – вы же
всё забрали.
Пусти меня к себе на территорию
поработать месяцок.
Я свой товар раскидаю,
потом ваш разойдётся легко.
-Ты мне яйца-то не крути.
Сначала наш товар продашь,
а потом займёшься своим.
-Смешной человек. Ну какой вам смысл
меня потом терпеть на своей
территории?
Давай так: вечером деньги -
утром стулья.
Утром деньги – вечером стулья.
Всё!
-Ладно, литератор, меньше болтай.
Работать надо.
-Ага.
-Через месяц бабок не будет –
будешь на нарах Пушкина своего
цитировать.
Когда товар нужен будет, дашь знать.
-Добро.
Редакторы субтитров:
Закомолдина Н., Бойкова И.


Серия 4

СКРИП ДВЕРИ
-Сержант, я хотел бы поговорить
со своим подзащитным наедине.
-Хорошо. У вас есть десять минут.
-Спасибо.
-Ну, я надеюсь, ты уже придумал,
как вытащить меня отсюда?
-Это тяжело, но варианты есть.
Рамир, я сегодня разговаривал с Шуко.
Твои люди волнуются.
Он просил, чтобы ты позвонил ему.
Я сейчас очень рискую...
ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
-Алло.
ГОВОРИТ НЕ ПО-РУССКИ
-Всё, давай.
-Ну, что ты вылупился?
Мы цыганский в школе не учили.
Давай переводи,
о чём вы там базарили.
-Мне позвонит адвокат и скажет,
что решил Рамир.
-Конечно, позвонит, куда он денется.
Узнаешь, где оружие, звонишь нам,
мы приедем, ясно?
-Ты что, смерти моей хочешь?
Если не веришь,
зачем со мной работаешь?
Я сам привезу, куда скажете.
-Привезёшь туда, куда Жжёнов скажет.
ГОВОРИТ НЕ ПО-РУССКИ
-Ты смотри, а? Дерзкий!
-Ну что, Ваня, самое время навестить
наших зажравшихся кабанчиков.
Я думаю, они с барышнями
уже нагулялись.
ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
Да, Егор. Ага. Ага.
Да, конечно,
как только – так сразу перезвонит.
Понял.
-Что там?
-Егор звонил.
Наш спектакль переносится.
Он забился с Ферзём на яхте,
наше присутствие обязательно.
-Ой, да ладно.
Не жили богато - нечего и начинать.
ПЛЕСК ВОДЫ
-В общем, так, стволы вы сдали,
уже первый шаг сделан.
Всё равно договариваться
между собой надо.
Если есть, что предъявить,
предъявляйте.
Потом ваши отмазки не приму.
Если хотя бы ещё один труп –
я вас обоих закрою!
И бизнес закошмарю!
-Если за мной какой косяк,
я готов ответ держать.
Но мы лошадей Рамира не жгли.
И людей ваших в сервисе не трогали!
Я чужой грех
на себя принимать не стану.
-Мы ваших тоже тогда в клубе
не стреляли.
-С этого места поподробнее.
Значит, никто не стрелял.
А кто людей положил, а?
Неуловимые мстители?
-Я стволы взял от беспредела
обороняться.
Четверых моих людей
в кабаке положили!
Что мне оставалось?
-Я не знаю,
зачем Рамир стволы брал.
И людей, которые их ему продали,
я тоже не видел.
-И ты, конечно, тоже людей не видел?
-Мне оружие оставили
в условном месте.
Мы в схрон приехали,
стволы осмотрели и забрали.
А бабки в том же месте
оставили.
-Бизнес по-европейски
получается у вас.
Может, вы ещё и предоплату
делали?
-А что, если люди мне доверяют,
я что, кидать их должен?
В короткую работать себе дороже.
Я это усвоил,
потому и живой до сих пор.
-Ладно, идите... Каюта там.
Договаривайтесь между собой.
Но учтите, в городе
должно быть спокойно! Ясно?
-Ясно.
-Ну, что у Ферзя?
-Десять штук.
И, что интересно, все в масле,
ни один не пользованный.
-У Рамира?
-У цыган та же картина.
Десять стволов, все новые.
Не стреляли из них.
-А из воинской части пропало
тридцать калашей.
-Значит,
стреляли из последнего десятка.
-Кто?
-Вот это нам и предстоит выяснить.
Человек, который ограбил склад
и поссорил Рамира с Ферзём.
-А на фига?
-Тоже предстоит выяснить.
Но этот игрок пришёл сюда
всерьёз и надолго.
Вот так!
-Дела...
ПУГАЮЩИЕ АККОРДЫ
-Пожалуйста.
-Здрасте.
-Здравствуйте, господа.
Присаживайтесь, не стесняйтесь.
Что желаете – чай, кофе?
Аллочка, организуйте гостям
кофе, пожалуйста.
-Сегодня к нам в отдел поступило
обращение трёх девушек
с заявлением о пропаже подруги.
Она не вернулась утром домой,
её мобильник до сих пор
недоступен.
-Я поясню.
Чтобы было понятней,
это не просто девушки,
а девушки лёгкого поведения.
Вчера вечером одна из них
уехала с клиентом,
её подруги записали
госномер автомобиля.
Ну, и так получилось,
что это номер вашего автомобиля,
господин Урбанцев.
-Не может быть!
Это чудовищное недоразумение.
Вы уверены,
что это номер моей машины?
Ну, там буквы, цифры...
Это же ночью было?
-Вряд ли у всех троих
проблемы со зрением.
И цифры, и буквы,
даже марка и цвет машины.
-Скажите,
а где вы были вчера вечером
где-то часов с десяти?
-Дома. Конечно, дома.
Ну, может быть,
немного позже.
Было много работы,
задержался в офисе.
-Ну и это, конечно,
может подтвердить кто-то?
Например, ваша супруга.
-Ну, конечно.
Только когда я вернулся,
она уже спала в своей комнате,
я не стал её будить.
-То есть людей,
которые могут подтвердить,
что вы были дома
после десяти вечера, нету?
-Нет. Вероятно, нет.
-Плохо. Плохо, господин Урбанцев.
Потому что девушки убеждены,
что их подруга уехала
именно на вашей машине.
-Девушки!
Да какие девушки?!
Проститутки какие-то!
Да как им вообще верить можно?
-На суде нужно будет ещё доказать,
что они проститутки.
И вообще, для судьи они
такие же граждане, как и вы.
И даже мы.
-Если девушку не найдут
через несколько дней,
ну, я не знаю,
или если её найдут по частям,
боюсь, у вас возникнут
большие проблемы.
-Да по каким частям?!
Не понимаю!
Слушайте,
я забрал эту девку около десяти,
мы поехали в одну частную
гостиницу, ну, побыли там.
Да она даже тех денег,
что я заплатил, не стоила!
Но я даже ей на чай дал
и отправил с Богом.
Портье гостиницы это видел,
он может подтвердить.
Ну, она и ушла своими
кривыми ногами.
-Ваши показания мы проверим.
Но пока девушка не вернулась домой
своими кривыми ногами,
вы являетесь подозреваемым
в убийстве.
-Да в каком убийстве?
Да найдётся ваша девушка!
-Во-первых, она не наша.
А во-вторых, вам необходимо
предоставить для экспертизы вещи,
в которых вы были вчера.
И лучше предупредите свою супругу,
чтобы цель нашего визита
не стала для неё шоком.
-Подождите, а причём здесь супруга?
-И это ещё не всё.
Вам придётся
пройти медицинскую экспертизу. Да.
Ну, чтобы выявить следы насилия.
Жертвы же обычно сопротивляются.
Более того,
если вы будете утверждать,
что это следы ваших
любовных утех с женой,
то ей придётся это подтвердить
и тоже пройти
медицинскую экспертизу.
-Что? Как?
Алочка, подожди, солнышко,
не до тебя. Потом-потом!
Извините, ради Бога!
Я не виноват!
Пожалуйста, не говорите моей жене.
Она не перенесёт этой грязи!
Я клянусь, я не виноват!
Я не убивал!
-А ну, успокойся!
Да успокойся ты!
Ведёшь себя, как сопля!
-Если не виноват —
проблему можно решить.
-Что?
-Что-то непонятно?
Что, не знаешь,
как проблемы решают?
-Знаю. Знаю.
Я знаю, да. Я всё знаю!
Сейчас, ребяточки,
сейчас-сейчас.
Вот всё, что есть сегодня.
Только я вас прошу — жене не надо.
Я вас прошу, не надо!
Я вас уверяю, она жива!
Пожалуйста. Вот.
-Мне ваши поганые деньги не нужны.
Но вот подругам убитой
придётся заплатить,
чтобы они забрали свои заявления.
Пакетик есть?
-Да-да, конечно, сейчас. Пакетик...
-Сыпь.
-Пожалуйста.
-Хороший мужик, совестливый.
-А, да тот ещё жучара.
Хотя, ты знаешь, мне его жалко.
Ну, а что?
Решил чувак расслабиться,
отдохнуть — а тут мы.
-Нечего развлекаться, если жена дома.
-Ой, да ладно тебе!
Хотя дорого ему эта барышня встала!
-Да уж!
Судя по пачкам, тысяч 200.
Сможешь меня выручить?
Скажи в отделе,
что я ещё машину ремонтирую.
-А ты куда?
-Надо метнуться там в одно место.
-А, по поводу колечка?
-Ну да, типа того.
-Ну давай, Ромео.
-Я вчера ещё заказал.
Надо забрать.
-Что значит – новый игрок?
Это кто?
-Пока не знаю.
Знаю то, что Ферзь и Рамир
к массовым убийствам
не имеют отношения.
-Почему?
-Ну, иначе бы они со мной
не встречались.
И стволы бы не утопили,
а продолжали бы мочить друг друга.
-Как утопили? Ты-то откуда знаешь?
-Видел.
Ферзь и Шуко, племянник Рамира,
закопали, так сказать,
топор войны.
-Так чего ж ты их не задержал?
Что ж ты смотрел,
как они стволы топят?
-Всё, что ты говоришь, правильно,
но мы здесь немного не по правилам.
Главное – выяснить, кто этот третий,
который разжёг войну в городе.
Главные фигуранты – Ферзь и Рамир -
эту войну не поддержали.
Они со мной сотрудничают.
За что их арестовывать?
-За оружие, Жжёнов!
Стволы-то краденые!
Этого недостаточно?
-Если мы их посадим,
как мы на продавца выйдем?
Ферзь на свободе
нам больше пользы принесёт.
Достаточно того,
что Рамир сидит!
-Давай что достаточно,
а что недостаточно, буду решать я?
-Давай.
Разрешите идти?
-Жжёнов!
Жжёнов, вернись!
ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
Да. Да, здесь.
Сейчас спускаются.
Господа офицеры, у нас убийство.
Прошу на выход.
-Ещё, как назло, не найти никого!
Вить, привет.
-Привет.
-Где Рыков с Моховым?
-В сервисе.
-Как обычно! Съездишь со мной?
-Да, сейчас спущусь.
-Я внизу подожду.
-Я закончил.
Забирайте, а то медики ждут.
-Ну, нарыл что-нибудь интересное?
-Ничего особенного.
Стреляли в упор два раза.
С первого раза в сердце попали.
Чего второй раз палить?
-Может, от злости, неуверенности?
Ладно, пойду к участковому.
-Дмитрий Васильевич,
я, конечно, понимаю,
что вам тяжело говорить,
но мне надо задать вам
несколько вопросов.
-Выпей. Вы что, не видите,
что он сейчас не может говорить?
На, держи, запей.
-Я понимаю, но я хотела бы всё
ещё раз услышать лично.
-Давайте хотя бы выйдем на кухню.
Для папы это невыносимо.
Пройдёмте.
-Скажите, а у вашей мамы
могли быть враги?
-Елена Сергеевна – мачеха.
Моя мама умерла много лет назад.
Мы долгое время жили с отцом,
и вот он женился.
-Понятно, простите.
А как с мачехой уживались?
-Как все, по-разному.
О её врагах я ничего не знаю.
Она мне не особо рассказывала
о своей жизни,
да и я как-то не особо лезла.
-А сегодня в её поведении вам что-то
показалось странным?
Ну, может быть,
что-то запомнилось?
-Я с утра занималась папой,
потом повезла его в поликлинику.
Потом прошлась по магазинам.
И когда забрала его,
мы приехали сюда, и тут...
Вы знаете,
когда мы входили в подъезд,
нам навстречу шёл мужчина.
У него был кожаный портфель.
Я ещё как-то обратила внимание,
что этот портфель чем-то похож
на портфель отца.
И потом, когда меня попросили
посмотреть, что пропало,
я его не нашла.
-Ну, а мужчину сможете опознать?
-Да.
Да, я хорошо его запомнила.
-А что-то ещё в доме пропало?
-Да.
Пропали награды отца –
два ордена Ленина, наградное оружие.
Пистолет лежал в столе – тоже исчез.
-На минуту!
-Хорошо, спасибо.
Извините, больше не буду вас
беспокоить в такой день.
-Ну, что ты меня дёргаешь?
Я её почти разговорила!
-Послушай, я сейчас с участковым ещё
раз квартиру обшмонал.
В серванте целая куча золотых
украшений.
Ни одно не пропало!
-Украли награды старика.
И среди них были ценные,
и наградной пистолет пропал.
Может за ними приходили.
А мачеха случайно оказалась.
-Пистолет пропал, пистолет не нашли.
Зато целую пачку патронов нашли.
Пистолет забрали,
патроны оставили. Какой смысл?
Участковый меня познакомил
с разговорчивой соседкой.
Она сказала, что сильно не ладили
между собой женщины адмирала.
Дочка с отцом всю жизнь прожила.
Мачеха собиралась разменять квартиру
и разъехаться.
Дочка была против. Вот и выедали
ему мозг с двух сторон!
-Думаешь, это дочка из наградного
пистолета мачеху укокошила?
Она с отцом в поликлинике была.
-Я тебя умоляю!
Она его из поликлиники забрала
через полтора часа.
За это время два раза
можно было домой вернуться.
И у неё есть мотив!
И золото никуда не исчезло.
-Дочь сказала, когда они
с отцом возвращались из поликлиники,
они встретили в подъезде какого-то
мужика якобы с портфелем отца.
И она его запомнила!
-Да ты что?
Тогда у меня есть одна идея.
Может, прокатит.
-Зачем вы меня сюда привезли?!
Мне пришлось оставить отца
в таком состоянии!
-Вы проходите, присаживайтесь,
я вам сейчас всё объясню.
Наши сотрудники в вашем районе
задержали подозреваемого
в убийстве вашей мачехи.
Этот человек очень похож
на то описание,
которое вы нам давали.
-Извините.
-Он был неоднократно судим,
и как раз подозревается
в нападении на ветеранов.
У него нашли несколько орденов.
Я думаю, вы опознаете в нём человека,
с которым вы столкнулись в подъезде.
-Хорошо, я попробую.
-Хорошо.
Итак, гражданка Кедрова,
вам будет представлен для опознания
человек, подозреваемый в убийстве
вашей мачехи.
Его видели сегодня
у подъезда вашего дома.
Заводи!
-Да, я видела именно его.
-Вы точно уверены,
что именно его вы видели?
-Да. Абсолютно!
Я говорю вам,
я видела именно его.
-Понятно.
-Ясно, спасибо, свободен.
-Я не понимаю,
что здесь происходит?
-Вы только что обвинили
в убийстве офицера полиции,
который находился на задании
в то время,
когда вы убивали свою мачеху.
Вы отвезли отца в больницу,
вернулись, застрелили мачеху,
забрали отца
и вместе с ним обнаружили труп.
-Подумайте сейчас о своём отце.
Вы же любите его!
Неужели вы хотите,
чтобы мы замучили его допросами
и очными ставками?
-Абсолютно согласен с коллегой!
Муж - первый подозреваемый
в подобных делах.
Ему придётся пройти все круги ада,
и это всё в рамках закона!
-Нет, пожалуйста, не надо!
-Что, совсем достала мачеха?
-Она бы разменяла квартиру,
через полгода угробила папу.
Она его никогда не любила,
как я и мама.
Она не заботилась о нём,
она вообще ничего не делала!
Я его водила по врачам,
по аптекам бегала,
возила на дачу...
Вчера отец сказал,
что он согласен на разъезд.
Я поняла, что это всё. Всё!
Я останусь совсем одна
из-за этой...
-Куда вы дели пистолет
и награды отца?
-Выбросила.
-Да не мешайте мне!
-Всё в порядке.
-Знаю я, знаю!
Отстаньте от неё!
Я хочу сделать заявление.
Это я стрелял в Лену.
-Папа, зачем? Ну, зачем это всё?
Я только что им всё рассказала!
-Это неправда!
Это я, старый дурак,
во всём виноват.
Мне и отвечать.
-Я понимаю ваши чувства.
К сожалению, убийство вашей жены
было совершено именно тогда,
когда вы находились в больнице.
Я думаю, найдётся много свидетелей,
которые смогут это подтвердить.
ГРУСТНАЯ МУЗЫКА
ЗАДУМЧИВАЯ МУЗЫКА
-Егор! Подожди!
-Чего?
-Разговор есть, слушай.
Пойдём отойдём.
-Пойдём.
-Счастливо, ребят!
-До свидания.
-Слушай, Егор у тебя с Ларисой
было что-нибудь?
-Чего?
-Ну, она тут недавно
разоткровенничалась...
-П-ф!
Ну, я думал, ты знал,
мы до армии встречались, но...
-Она тут как-то поздно домой
вернулась,
сказала, что у тебя была.
-Пф!
Ты давай с Лариской разберись,
чего она воду мутит, а?
Ну, заходила она ко мне,
с Олеськой сидела болтала.
Я её домой отправил.
Хорош, ты что, обалдел? Тоже мне!
-Ладно, друг, проехали, прости.
-Привет.
-Пап, привет.
Ты как раз вовремя.
Давай, садись, я тебя буду кормить.
-Вкусно пахнет.
-Угу.
Так, руки давай мыть.
-Ага.
А что, ты уже готовить
научилась, а?
-Ну, не научилась, а научили.
-Кто?
-Ко мне тетя Лариса приходила.
Вот под её чутким руководством
я борщ и сварила.
Сейчас будешь пробовать.
-О чём вы говорили с тётей Ларисой?
-Да так, о многом. О тебе.
Она рассказывала,
какой ты в школе хулиган был.
-Я хулиган?
-Угу.
-Да ты что? Никогда.
Вот тетя Лариса, кстати,
была отличница.
-Пап, она правда очень по-доброму
к тебе относится.
И ко мне тоже.
Она приходит, со мной общается.
Вот борщ со мной варила.
Пообещала, что варенье научит
меня варить.
-Что в институте?
-Пап, ты вообще знаешь,
сколько она со мной провозилась,
чтоб этот борщ сварить?
-Сессию сдаёте?
-Да, сдаём.
-Ну и как?
-Готовимся день и ночь.
Пап, слушай,
у меня к тебе серьёзный разговор.
Только пообещай,
что не будешь ругаться.
-Беременная?
-Пап, ну я же сказала, серьёзный.
-Ну, а чего мне тогда ругаться-то?
-Ну, девочки мне таблетки дали.
Сказали, они выпили их и всю ночь
готовились к семинару.
И совсем спать не хотелось,
и настроение потом после них
такое прикольное.
-Какие добрые девочки!
А кто им дал?
-Один парень с параллельного курса.
Сказал, что, если понравится,
он может ещё достать,
но только за деньги.
-Как, ты говоришь, его зовут?
-Пап, послушай, ты обещал,
что не будешь вмешиваться, а?
-Ты знаешь, что это за таблетки?
-Нет, не знаю.
Мне сказали,
что это как энергетик в банках,
но только ещё сильнее,
спать не хочется дольше.
-Ты их пробовала?
-Нет, не пробовала.
Я решила у тебя спросить,
можно ли их принимать.
-Это сильнодействующий
синтетический наркотик,
вызывает практически моментальное
привыкание.
И необратимые процессы
в организме и, главное, в мозгах.
Имя!
-Зайцев, что ты молчишь?
Ты же нас всех позоришь!
Ну, на институт тебе наплевать,
понятно.
На себя тоже.
Ты хоть мать пожалей!
Ради неё скажи,
кто снабжает тебя этой гадостью?
-Сынок!
-Коля! Тебя в тюрьму посадят,
она одна останется.
РЫДАНИЯ
-Ну, если не хочешь говорить,
будешь в колонии институт
заканчивать.
Если получится, конечно.
-Как - в колонии?
Вы что? Нам нельзя в колонию!
-А что делать?
-Сынок! Сыночка, я прошу тебя,
Христа ради, пожалуйста,
скажи ты им,
кто тебе сунул эту гадость?
Сыночка, я тебя прошу! Коля!
-Ну, значит, так, Николай,
с нами ты разговаривать не хочешь.
Нам тоже на тебя время
тратить не хочется.
Поэтому поедешь с нами,
а в отделе решат,
что делать дальше с тобой.
-А что они там могут решить?
-Пару дней посидит в ИВС,
потом переведут в СИЗО.
Потом суд, колония.
Сколько ему, кстати, дадут, Егор?
Ну так, навскидку.
-Не знаю. Я думаю, лет двадцать.
А, может быть, и расстрел.
-То есть так?
-Угу.
-Да как же так?
РЫДАНИЯ
-Коленька!
Ну, я прошу тебя, сынок!
Ну, скажи ты им Христа ради!
ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
КРИКИ ИГРАЮЩИХ
-Брат, привет. Как дела?
Как бизнес?
-Здорово.
Хорошо, я уже всё отдал.
-Хорошо. А сколько ещё тебе нужно?
-Да как обычно.
-Ты смотри, если тебе ещё больше
надо, я тебе принесу.
-Да, по-любому, можно больше.
-Тогда постой, я тебе сейчас принесу.
Постой.
НАПРЯЖЁННАЯ МУЗЫКА
ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
ГОВОРИТ НЕ ПО-РУССКИ
-Стоять, стоять!
-Стоять!
Лежать, я сказал!
Займись им!
ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
УДАРЫ И ВСКРИКИ
-Стоять!
КРИКИ И ХРИПЫ
ВЫСТРЕЛ
-Лежать! Лежать, я сказал!
Цел?
-Что-то теряю сноровку.
-Да уж! В прошлом веке ты бы их
раскидал одной левой.
Лежать, я сказал!
-Давай пакуй.
-Руки! Руки давай!
ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
-Опа! Привет, Джеймс.
Далеко собрался, а?
А я тут решил с твоими пацанами
в футбол поиграть.
-Ну, какой счёт?
-Пока перерыв.
Решил с тренером поболтать.
-А что тут болтать?
Предлагаю боевую ничью.
Ну, Жжёнов, ногу убери. Что ты?
-Да нет, Джеймс, ты проиграл.
Ты что думаешь,
если ты мне услугу оказал,
можешь на моей родине
моих детей травить?!
-Слушай, ну, мы договорились!
Ты же сам разрешил!
-Я тебе ещё раз говорю,
это твои упыри в Университете
наркотой торгуют, а?!
-Да это какая-то ошибка!
Я всё я тебе сейчас объясню!
ВЫСТРЕЛ
-Ты чего делаешь? С ума сошёл?
-Взял!
-Да это не решит! Нет понятых!
-Взял! Взял!
Взял и пошёл!
Я сказал, пошёл!
-Всё, этих увозите.
-Куда?
-Это не моё! Меня подставили!
-Спокойно, спокойно!
Оформляем, ребята.
Парни, вещдоки - вам.
Ну что? Давай подброшу.
Лучше у мамы дома,
чем в изоляторе, правда?
-Давай-давай. Давай.
-Присаживайся.
Свободен.
Ну что, давай знакомиться.
Майор УСБ Шмыков.
Я задам тебе пару
вопросов насчёт Жжёнова.
-Я ничего не знаю.
-Я знаю.
Во время твоего ареста
Жжёнов убил человека.
-Жжёнов никого не убивал.
-А чего ты его защищаешь?
Он твой друг?
Если вы друзья,
ты бы не сидел здесь.
-Слушай, что тебе надо?
-Расскажи мне про Жжёнова,
и я помогу тебе.
Послушай меня, Джеймс.
Свидетели видели, твоё задержание
проходило с нарушением протокола.
Они могут подтвердить это,
а могут промолчать.
Соответственно,
ты можешь выйти отсюда
в самое ближайшее время.
А можешь сесть, и надолго.
Так что, решай.
-Жжёнов и его люди отбирают
наркотики у одних,
заставляют торговать
ими других.
Обещают поддержку,
но свои обещания не держат.
Используют,
а потом подставляют и сажают.
-Угу.
Заставляют торговать наркотиками?
Это как?
-Ко мне обратился Мохов.
Предложил продать кило героина.
-Здорово.
ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
СТУК
-Ты, что ли, Федя Мохов?
-Я-то Федя,
а ты что за ком с горы?
Живо из машины мордой вниз!
-Федь, ну,
ты с оружием-то поаккуратней.
Оно же и пальнуть может.
-Вылезай из машины дебил,
а то купол снесу!
-Федь, не бузи.
Садись в машину, поговорим.
-Хочешь поговорить, сам выходи.
Я тебя не знаю.
-Ну, хорошо.
Давай познакомимся.
Капитан Управления собственной
безопасности Михеев Юрий Сергеевич.
Так поверишь, или ксиву показать?
-Ты чего в моей машине забыл,
Юрий Сергеевич?
-А ты, Федя, вещдоки забыл сдать
из дома Рамира.
Вот мы решили заехать с понятыми,
забрать.
-Какие вещдоки?
-Сейчас покажу.
Понятые, подойдите!
-Ты, Юрий, что-то попутал.
Сам эту дурь мне подкинул,
а теперь что-то предъявляешь.
-Может, и попутал.
Экспертиза
и следствие разберутся.
А ты пока оружие мне отдай.
А то вдруг ты парень нервный,
застрелишься ещё.
Ну, вот и хорошо.
А теперь, Федя,
пойдём по душам поговорим.
НЕРВНАЯ МУЗЫКА
-Здорово, Толик.
-О! Здорово!
-Здорово.
-Что с лицом?
Опять всю ночь куролесил, а?
-На себя посмотри,
товарищ подполковник.
У самого рожа кирпича просит.
-Чё?
Начальник может выглядеть,
как угодно,
а подчиненный – по уставу.
-Пойду, белого друга навещу,
а то меня после вчерашнего
воротит.
-Белому другу привет!
НАПРЯЖЁННАЯ МУЗЫКА
ШУМ ЛЬЮЩЕЙСЯ ВОДЫ
НАПРЯЖЁННАЯ МУЗЫКА
-Что случилось?
Только без соплей.
-УСБ.
-Что – УСБ?
-Когда у Рамира в туалете
тайник нашёл –
один пакет реквизировал.
Думал денег поднять.
Предложил Джеймсу на реализацию.
Он сразу не взял,
а сегодня мою машину обшмонали.
УДАР
-Ты понимаешь,
что ты этим героином
сейчас нас ниже плинтуса опустил?
Теперь на нас всех собак повесят –
что было, что не было.
Ты понимаешь?
-Егор, если б я хотел,
я б давно всех сдал!
-Тихо!
-Лучше скажи, что делать.
-Тихо! Дай подумать.
Значит, так, надевай свой хомут
и бегом ко мне!
Бегом в кабинет!
ШУМ ЛЬЮЩЕЙСЯ ВОДЫ
СТУК
-Лид, привет.
Ты не можешь...
-Чего тебе?
-...не можешь от меня Мохова забрать?
Ну хотя бы до вечера, а?
-Хватит умничать, Жжёнов!
-Послушай, я серьёзно говорю,
помоги мне.
-Назови хоть одну причину,
почему я должна тебе помогать?
-Золото! Золото!
-Шут!
-Жжёнов! Зайдите ко мне!


Серия 5

ЗАСТАВКА - ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
-Вот запрос из консульства Нигерии
по поводу убийства их подданного.
А я до сих пор не знаю, что там
произошло, в общежитии.
Где отчёт?
-Не успел. Напишу.
-А чем ты был занят?
Ты же вроде игрока ищешь,
который оружие
из воинской части вынес.
-Ну, игрок — игроком, но существуют
какие-то текущие неотложные дела.
Поступил сигнал о крупной партии
наркотиков, экстази,
мы отреагировали.
-Я в твои дела не лезу и методы
не критикую, пока даёшь результат.
Но результата нет.
Два массовых расстрела.
Информация по федеральным каналам
идёт.
А ты какой-то фигнёй занимаешься.
То ты с Джеймсом сотрудничаешь,
он тебе Рамира сдаёт,
то ты его закрываешь.
Ну... ну, дал он кому-то две пачки
этой дряни... наркотиков.
-Не кому-то. Моей дочери.
-А-а-а... дочери? Аргумент.
-Я отчёт напишу.
Пойду?
-Конечно.
ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
-Здорово.
-Здорово.
ПРОСЛУШКА: -Случай был.
Один раз приехали...
-Сделай погромче.
ПРОСЛУШКА: Заложницу захватили.
Короче, приезжаем мы с ОМОНом,
все в масках, с автоматами, забегаем.
Он и она - голые абсолютно.
И он в костюме клоуна, красный нос.
Стоят, на нас смотрят, представляете?
Вот это ситуация!
-Здрасте всем, кого не видела.
-Здравия желаю.
-Мохов, ты помнишь Кукушкина
с Молчановки?
-Ну, помнишь.
-Надо смотаться к нему домой, он уже
месяц на повестки не отвечает.
И в суде перенесли два заседания.
-А чего я-то? Пусть приставы их
этим занимаются.
-Вообще-то это дело прокуратуры,
так что встал и поехал.
И дело мы закрыли. Не дай бог,
нам его назад вернут.
-Лидия Николаевна, а чего я один-то?
Ну, мало ли чего? В помощь кто?..
-Так, Мохов, ты задачу понял?
-Понял.
-Вот чтоб он был на суде.
Это теперь твоя головная боль.
Вернусь — проверю.
-Хорошая девочка Лида. Где там она?..
-В соседнем подъезде живёт.
-Вот-вот.
-Скорую вызывайте.
-Давай в больницу живо!
-Есть!
-Мигалку включи.
ЗВУК МИГАЛКИ
-Чисто.
-У меня тоже вроде всё чисто.
Не, пацаны, это не Ганецкий
Федьку сдал.
Это УСБ сами никак не могут
успокоиться.
-Да, знать бы, где искать.
На Ганецкого думал?
Какой ему смысл сдавать, он тебя
сам от УСБ только что отмазал.
-Меня отмазал, потому что я ему
нужен, чтобы Рамира и Ферзя кусать...
А Федька со своим героином на десятку
накуролесил. Он бы этого не потерпел.
Он со своей моралью мне уже
всю плешь проел.
-Егор, а чего мы суетимся?
-В смысле?
-Ну, Федька ведь облажался. Друг и
всё такое. Но ведь облажался.
Взял наркоту, полез к Джеймсу.
Нам ничего не сказал.
-А ты бы сказал?
-Ну, а как?
Получается, он нас всех кинул.
С УСБ на сделку пошёл, раз прослушку
на себя повесил. Кинул дважды.
А мы думаем, как его отмазать.
-Коля, мы думаем, как себя отмазать.
-Подождите, не в этом дело.
Дело в том, что Федька — один из нас!
-Он же нас всех предал. Ну, всех нас.
-Не знаю, я с ним согласен.
-Вы чего, парни?
Ну, хорошо, ладно, он накосячил.
Хорошо.
Но за его косяк мы сами
с Феди спросим. Не УСБ.
Вы чего? Своих же сдавать нельзя!
Как мы будем работать, если друг
другу доверять не будем?
-Ну ладно, Егор, это всё теория.
Делать-то что будем?
-К папе надо ехать.
-Уверен?
-Уверен. Поехали.
-Делайте компресс.
-Спасибо.
-Сможете дальше идти?
-Да, смогу. Спасибо большое.
до свидания.
-Ну как вы?
-Нормально. Синяк, ушиб, растяжение.
Не переживайте, у вас из-за меня
проблем не будет.
-А вы считаете, что я могу
волноваться
только из-за своих проблем, да?
-Нет, я считаю, что вы по-другому
смотрите на мир
из окна своего
персонального автомобиля.
-Позвольте всё-таки я вам помогу.
Пожалуйста.
По-моему, я вас где-то видел.
-Я вас тоже.
Вы к нам в клуб приезжали, когда там
людей расстреливали.
-А вы там что делали?
-Я там работаю. Со своей программой.
-Поёте?
-И танцую.
-Актриса.
А... ну, получается, что я... по моей
вине... я лишил вас куска хлеба.
-Хлеб я не ем. Веду изнурительную
борьбу с лишним весом.
-Ну, что ж, весьма успешно ведёте.
Позвольте полюбопытствовать,
а на сцене вас можно увидеть?
-Каждый вечер работаю.
-Всё-таки извините, но хочу
предложить поехать на машине.
Ну, чтобы хоть как-то загладить
свою вину.
Прошу.
-Ну, Мохов попал. А ты что
волнуешься? Сдаст тебя?
-Не в этом дело.
Федька – мой человек.
-Дурак твой человек! И ты дурак,
раз такая твоя команда!
-Андрей Палыч.
-Всё, больше я за вами
разгребать не стану.
-Вы говорили, что с УСБ проблем нет.
-У тебя, Егор. Лично у тебя, понял?
А этого Мохова сдавай. Пусть посадят!
Может, поумнеет чуток!
Да и остальным наука будет.
-Ну, нельзя так, Палыч!
Молодой парень, бес попутал.
Всякое бывает.
Что у нас, залётов не было?
-Таких?
Чтоб героин из вещдоков килограммами
коммуниздить?!
Егор, ты волнуешься, что он в УСБ
на тебя ведро компромата выльет?
-Да не в этом дело. Просто начнётся,
скажет потом, что он вёз для меня.
-А он для тебя вёз?
-Ну, конечно, я ж наркоман со стажем.
Поедет — одно, другое... Если сейчас
не остановим, это будет...
сами знаете!
-Либо вытаскивай Мохова,
либо он нас сдаст, и мне лампасы
со штанов сдерут! Шантажируешь меня?
-Извините, что побеспокоил,
товарищ генерал.
Разрешите идти?
-Идите.
-Жжёнов!
-У-у-у...
-Егорка, ты что?
-Лёха.
-А-ха-ха!
Идёшь, своих не узнаёшь?
-Ты меня раздавишь когда-нибудь.
-Всё нормально. Пошли.
-Я не могу. Я не могу, у меня дел...
-У тебя всегда нет дел для друзей.
Так нельзя, понял? Пошли быстро.
-Понял.
-Пошли! Нальём. Я тебя, хорька,
не видел сто лет уже.
-Да перестань ты.
-Пошли. Былые времена вспомним.
-Ой, ёлки...
-Здорово.
-Здорово, пацаны!
-Здорово!
-А где Паша Кукушкин?
-Пашка пьяный спит.
-А-а-а...
-А ты чего пустой пришёл?
-На халяву тут выпить не получится.
-Да я и не собирался.
А что за праздник?
-Ну, кому-то, может, и праздник.
А как по мне, так лучше год погулять,
чем в армии париться.
-Да ты не дрейфь, сейчас в армии
ништяк. Кормят хорошо.
-А мне-то что.
Это Пашка повестку получил.
-Кукушкин на рекорд идёт.
Кукушкин Паша неделю пьёт.
-Теперь понятно. Ну, позови его сюда.
-А по какому поводу?
-По экономическому.
Есть покупатель на цветной металл.
-Паша! Подъём!
-Доброе утро, Паша.
-Чего тебе?
-Что ж ты делаешь-то, Паша, а?
Государство тебе доверяет,
отпускает до суда,
а ты на повестки не являешься.
А повестку из армии получил,
сразу под козырёк?
Думаешь, там тебя
прокуратура не достанет?
-Ты кто?
-Я, Паша, твоя судьба. Сейчас едешь
со мной, проспишься. А с утра в суд.
Там и решат – на нары поедешь
или в армию. Ясно?
-Мент?
-Молодец. Догадался.
-Ты чего, Мохов, что ли?
-Ну, допустим. И чего?
-Пацаны! Этот Мохов с моим
брательником десять лет
в одном классе учился, да.
Чмошник этот.
СМЕХ
-А ты — Кукушкина младший брат, да?
-Да!
-Как же тебя жизнь поломала.
Такой милый, хороший мальчик был.
Мамку, папку слушался.
А во что превратился-то, а?
-Ты чего предков-то трогаешь?
Тебе чего, Саня мало мору мылил, а?
-Мало, мало!
-Ну, давай.
-Ты дурак, что ли?
Я при исполнении.
Лет на десять сядешь.
Вместе со своим братом.
-Ты это, чего, Мохов, ствол получил,
и всё? Пальцы загибаешь?
Давай на кулаках. Давай,
убирай пукалку! Давай! Ну?
-Ну ты дурак...
-Давай.
-Давай, Паша.
-Давай, Паша, накажи его!
-Давай, давай!
-О-о-о! Нормально.
-Ну чего?
-Паша, давай.
-Встал! Слышишь, Мохов?! А!
А-а!
-Давай!
-Эй, ты чего?
-Чего делаешь, э?
-Давай, давай тащи его! Давай, Тань!
-Да уйди ты!
-Чего с ним?
-Убили.
-Валим!
ПАША СТОНЕТ
МОХОВ СТОНЕТ
-Нет, Павлик, армии не будет.
Будет зона.
РОМАНТИЧЕСКАЯ МУЗЫКА
Здорово.
Карцева у себя, не знаешь?
-Не знаю.
-Давай!
Стоять! Вить, определи постояльца
в камеру, отоспится и завтра в суд.
-А мы тут при чём?
Пусть приставы парятся.
-Мне Карцева сказала доставить.
Дальше ваша работа.
-Карцева уехала,
будет через два дня.
-Ребята у себя?
-Утром уехали, больше не видел.
-Стоять! Подожди.
Держи его.
Чёрт! Абонент не абонент...
-А с ним-то что делать?
-Да делай что хочешь! Мне плевать.
-Пацаны, тема есть. У меня коммерс
знакомый, давно знаю.
У него проблемы на таможне возникли.
Раньше он там всё решал,
у него человек свой был,
а сейчас то ли в отпуске,
то ли заболел, непонятно.
Таможенники за решение
запросили...
ПРОСЛУШКА:
...как чугунный мост.
В общем, предложение такое – он
соглашается, мы подъедем со стволами,
накроем таможенников, они – на пол.
В общем, ему груз отдают,
а он нам – долю. Ну?
-Ну, а нам-то с этого какой интерес?
-Полтаха.
-У-у!
-Бабки хорошие. Я бы впрягся.
-И я "за".
-Я тоже.
-Ну вот и ладушки...
-Звоню.
ВЕСЁЛАЯ МУЗЫКА
СВИСТ
ПЕСНЯ НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ
-Нужны... роскошный нужен
букет цветов.
-Это не ко мне. Это не ко мне,
извините.
ПЕСНЯ НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ
СВИСТ
Где мои цветы?
Я же попросил роскошный букет цветов!
-Я же сказал, в нашем заведении
цветы не продают.
-Я не слышу, музыка громкая.
-Я сказал...
-Если через пять минут букета не
будет, я тебе яйца прострелю, ясно?
-Понял. Всё, сейчас принесу.
-Прекрасные дамы, можно,
я у вас цветочек заберу?
-Хорошо.
-Верну с процентами.
АПЛОДИСМЕНТЫ
-Молодец!
-Ой, извини. Извини, пожалуйста.
-Осторожней!
-Извините.
-Здравствуй, принцесса.
-О-о!
-Ты сегодня замечательно пела.
-Спасибо, дорогой.
-Впрочем, как и всегда.
-Кстати, мог бы постучать.
-Ну, мне же не надо, я жених.
Ой!
-Господи! Что-то я не помню, чтобы ты
делал мне предложение.
Мохов!
-А я за этим и пришёл.
Вместе же мы будем счастливы.
Мы будем каждое лето купаться.
Мы будем зимой нырять в пруду
и кататься на лыжах.
Нарожаем кучу маленьких Моховых
и умрём в один день.
-Мохов, пожалуй, я откажусь.
-Нет. Но ты же не понимаешь,
ты же не понимаешь,
у меня может не быть другого шанса.
Не может быть "нет".
И я прошу, выходи за меня замуж, а?
-Если ты отпустишь мои руки,
я об этом подумаю.
-Отпустил.
Но у нас хотя бы есть шанс?
-Мохов, у нас есть шанс.
Если ты бросишь пить.
-Да я всё ради тебя брошу!
ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
-Мы же договорились,
что вы будете один.
-Да? А, помнится, мне вы то же самое
обещали.
-Господа, давайте не будем ссориться.
Вы мало знакомы друг с другом,
поэтому и несколько зажаты.
Это бывает.
-Так, я бы хотел увидеть свой товар.
Желательно, в моей фуре.
-Когда я получу свои деньги,
фура будет загружена.
-Я что-то Жжёнова не слышу.
Он что, в машине остался?
-Да куда он денется. Мы видели,
как они с Горловым в джип садились.
Сейчас главное, чтобы кто-нибудь
из них деньги в руки взял.
Тогда всех можно брать.
-Считайте. Проверяйте.
-Полиция! Спиной ко мне!
-Спокойно-спокойно.
Вас это пока не касается.
А теперь слушай меня внимательно.
Наш разговор записан и снят на видео.
Или ты загружаешь товар
и выпускаешь его из порта,
или мы тебя закрываем лет на десять.
Субтитры от FenixDeaf
-Да-да, я сейчас распоряжусь.
-Ну и славно.
Позвольте.
Держи. И аванс верните.
Деньги всё-таки не казённые.
Спасибо.
-Ваш гонорар. Как договаривались.
-Отлично!
-Товарищ майор, чего ждём?
Брать надо, пока не поздно!
-Где Жжёнов? Почему его не слышно?
-Да в машине сидит, командует!
Пачкаться не хочет.
-Поехали, ребята! Быстро, быстро!
-Всем стоять! Оружие на землю!
-Опа! Ребята, ребята! Тихо-тихо-тихо.
-Отойти от машины! Спокойно! Стоять!
-Ну, давайте знакомиться.
Майор Шмыков,
Управление собственной безопасности.
ПОЛИЦЕЙСКАЯ СИРЕНА
-Всем стоять, оружие на землю!
-Оружие на землю!
-Руки за голову!
-Стоять! Стоять!
-Что тут, чёрт возьми, происходит?
-У нас здесь операция!
-Операцию здесь проводит отдел УВД
по экономическим преступлениям.
-И откуда свалились эти клоуны?
-Я не понял, в чём ваша претензия?
Вы кто такой вообще?
-Я кто такой?
Я майор Сомов – отдел по борьбе
с экономическими преступлениями.
Какого рожна вы тут делаете?!
-А какого рожна здесь делает
угрозыск ОВД "Портовый"?
-Я объясню, какого рожна.
Убрать всем оружие, быстро!
-Убрать оружие.
-Жжёнов со своими людьми здесь
производит арест таможенников,
орудующих в этом порту.
А ты-то кто такой, чудо?
-Майор Шмыков. УСБ.
Мы не знали, что...
-Они не знали!
Дать бы тебе в морду, майор!
-Тихо-тихо.
-Да будешь жаловаться.
Но у нас есть другие методы.
Рапорта как заполнять, сами знаем,
не хуже вашего. Поэтому всё изложу
в мелких деталях.
-В каких деталях?
-Поговори у меня ещё!
-Тихо-тихо. Давайте поаккуратнее
со словами.
Товарищ майор, мы полгода
разрабатывали операцию,
внедрили своего человека,
а вы со своим появлением
всю нашу работу засовываете
в одно известное место. Нехорошо.
Вот товарищ полковник горячится.
А когда он сердитый, лучше держаться
от него на почтительном расстоянии.
-Ладно, Егор, всё! Короче, завтра
на совещании у Сорокина я всё обрисую
в нужном свете. И пусть сам генерал
думает, что делать с этим умником.
-Ну что стоим, смотрим?
Пакуем, пакуем их!
-На минутку можно, майор?
-Сворачивайтесь.
Я вам недооценил, Жжёнов.
-Вот это – из моего кабинета.
Остальное заберёшь у Мохова.
-Мохова я забираю. Ты, может,
и отмазался, пока.
А вот Мохов твой попал.
-Не знаю, что тебе про наркотики
наговорили.
Но героин из машины Мохова – мой.
-Признаться хочешь? Под протокол?
-Ты знаешь что, майор, я работаю
не только с УБЭПом, но и с ФСКН.
Попросили ребят,
чтобы дали из вещдоков героин,
чтобы закрыть Рамира.
Рамир сидит.
Иногда мы пользуемся и такими
методами, да.
А в противном случае бандюки нас
сделают на раз-два!
Ну, ладно. Хорошо, допустим.
Кто в ФСКН?
-Ну...
Это ваше дело, вы и ройте.
Мы своих не сдаём.
Ты, конечно, можешь нас взять.
Ты, конечно, можешь подставить
пацанов из ФСКН. Всё можешь!
Только машину не остановишь,
понимаешь?
Кто работать будет?
А врагов ты себе наживёшь,
врагов серьёзных.
Так что думай, майор.
Ты же нормальный мужик, а?
-Поехали.
-Спасибо.
Да ладно, перестань!
Главное – умыли этих упырей из УСБ.
А то у меня давно от них уже изжога.
-Ну что, возвращаю.
-Ну что, опять ребята без зарплаты?
Да хотите - забирайте.
Они всё равно фальшивые.
-Ларке отдам. Положит в сервант,
хоть полгода меня не будет пилить.
-Командир, отбой?
-Отбой, отбой. Но поговорить надо.
Поехали?
-Да, товарищ генерал.
пригласительный код 255829 на сайт FenixDeaf
Да, принимали участие в операции,
разработанной шестым отделом.
Да, всё прошло блестяще.
Нет, почему сухо докладываю?
Всё нормально, никого не обидел, нет.
Да. И вы, товарищ генерал,
можете на нас рассчитывать. Угу.
Поздравление с успешной операцией.
-О! Это другое дело.
-Мне, парни, оправдаться нечем.
Как ни крути, я вас подставил.
Сможете простить - буду благодарен.
Пошлёте - имеете полное право,
я без претензий.
-Да, Федя, трудно нам теперь будет
без взаимного доверия работать
с тобой.
Слушай, а может, тебе самому в другой
отдел перейти, а?
И тебе легче, и нам. А?
-Парни, подождите, у нас демократия.
Как каждый выскажется?
Я ему больше не верю.
-Ага.
-Ну, значит, пробка.
Будем голосовать.
Три – остаётся, а одна – уходит.
-А если две?
-Ничья тоже не в его пользу.
Давай.
Что-то не вижу на лице безудержной
радости, а?
-Видимо, один из вас меня прощать
не собирается.
Пусть он мне сразу в лицо предъявит,
чтоб я разом на всех-то не думал.
-О-хо-хо, Федька!
Нагадил, и ещё обижается.
Это, Феденька, тебе в наказание,
чтобы ты ходил и думал:
кто же Федюнечке пробочку не положил?
Ха-ха-ха!
-Дай, пройду.
-Стоять!
Сел на место! Сел, я сказал!
Значит так, парни, теперь нам как
никогда вместе держаться надо.
Если Ганецкий нам наши выкрутасы
прощал,
то теперь точно щемить будет
по-полной.
-А чего Ганецкий? Он один, и не
в курсе того, что здесь происходит.
-Я вам до конца не рассказал.
Когда я с ним встречался.
Он документы принёс из УСБ.
Там всё и про всех.
-Там всё?
-Да, и всё уже находится в Москве.
Я, правда, не рассмотрел как следует,
потому что он их сразу сжёг.
-Сжёг? Зачем?
-Жест доброй воли.
Я понимаю, зачем его прислали.
Москва порядок наводить будет.
Он же понимает, что он здесь один.
Сразу определился, с кем работать
будет. Сказал, что со мной.
-Здравия желаю, товарищ генерал.
-Здорово.
Вот видишь, специально прилетел
на тебя посмотреть.
-Чем заслужил столь высокую честь?
Мог бы и я к вам, если нужно.
-Ну, разве с вами на месте усидишь?
Читаю ваши сводки из Приморска.
И ведь не я один их читаю, понимаешь?
Скоро и в министерстве,
и выше вопросы задавать начнут,
что у вас тут происходит.
-Думаете, скоро?
-Уверен.
-Сколько у меня времени?
-Меньше месяца. Не больше.
-Вас понял, товарищ генерал.
Всё будет сделано,
как договаривались.
Простите, а вы из-за меня прилетали?
-Пока нет. В Ростове посадки не дают.
Заводи!
ЗВУК МОТОРА ВЕРТОЛЁТА
-А я тебя жду.
Сижу и жду.
А у тебя совещание опять на яхте
было, да?
Какой же ты всё-таки!
-Начальнику ОВД "Портовый"
полковнику Ганецкому.
Заявление.
Я, Шуко Кемалов, чистосердечно
заявляю, что, проживая в доме
своего двоюродного дяди
Рамира Кемалова,
прятал там принадлежащий мне героин,
который был изъят сотрудниками
правоохранительных органов.
Мой дядя, Рамир Кемалов, не знал
о находящихся в его доме наркотиках.
Число, подпись.
Копию этого заявления адвокат
Кемалова отнёс прокурору города.
-Рамир считает, что за него
родственник отсидит?
На этот раз не получится.
На пакетах с героином должны быть
отпечатки его пальцев.
-Должны быть? Или есть?
Вот заключение экспертов.
На пакетиках с героином отпечатков
Рамира нет.
-А где Шуко? Дайте, я с ним поговорю.
-Нельзя. Шуко был здесь вместе
с адвокатом с утра,
написал заявление - и сразу был
увезён в СИЗО.
-Почему?
-Конфеты.
Потому что адвокат получил гарантии
прокурора,
что если его подзащитный оформит
сделку со следствием,
то он будет заключён в следственный
изолятор,
где им займутся сотрудники СК.
© субтитры: FenixDeaf
http://fenixdeaf.com/
Ещё он написал про угрозу жизни,
которая исходит от тебя, Егор.
Тоже написал в заявлении.
-Странно, почему нет отпечатков?
Рамир всегда сам товар проверяет.
-Но их нет.
Их нет.
Лоло подал сигнал,
а Рамир героин не трогал.
Да это не важно.
Важно, что Рамира придётся отпускать.
-Как - отпускать? Почему?
-А за что его задерживать?
Оружие с твоего позволения утопили.
К расстрелу в "Парусе",
по твоей версии, Рамир не причастен.
Все знают, что он торгует
наркотиками,
а ты его задержать не можешь.
Что ты молчишь?
Ты, Егор, ты не можешь.
А что это за представление с УБЭПом?
Почему я не знаю, в каких операциях
участвуют мои сотрудники?
Ты говорил, что знаешь эту игру.
Ты её проиграл.
-Э-э...
Ладно.
Понятно.
-Жжёнов, это ещё не всё.
Вот это касается лично тебя.
В связи со служебным несоответствием.
Приказ.
Снять с занимаемой должности
начальника УГРО.
Это всё?
-Всё.
Ты больше не начальник УГРО.
-Я понял, понял. Это всё?
-Кабинет освобождай.
-А конфеты...
Ага.
-Почему я?
-Потому что я так решил.
Ты что, не рад?
-Чему радоваться-то?
Не потяну я.
-Ты сколько в уголовном розыске
работаешь?
-Да лет 20 уже.
-20 лет. И до сих пор в простых
операх ходишь.
-А я не жалуюсь.
-Жень, давай начистоту.
Ты сейчас так говоришь,
как будто Жжёнов рядом.
Но представь на минуту,
что в твоей жизни Жжёнова нет.
Пропал он, погиб.
Всякое может с нами случиться.
Ты что, без него работать не сможешь?
Хорошо, я понял. А кто сможет?
Варламов?
Может быть, Рыков, Мохов?
У меня место начальника уголовного
розыска пустое.
Такого быть не может. Я всё равно
кого-нибудь и.о. поставлю.
Но спасибо, что сказал,
раз не потянешь.
Хотя бы честно.
-Ну, если честно, то никто
не потянет, кроме Жжёнова.
-Ты так говоришь, потому что
административного опыта не имеешь.
А это дело наживное.
Но молодец, что начальника
не сдаёшь.
Это я и хотел услышать –
твою лояльность.
Только начальник-то твой
не Жжёнов, а я.
И бумажка, которую Жжёнов
скомкал, это не мусор, а приказ,
а приказы не обсуждаются.
У Жжёнова сутки,
чтобы покинуть кабинет.
С завтрашнего утра он твой.
-Здравствуй, майор.
Встретиться надо.
-Жжёнов верный след взял.
Классный опер.
Сразу понял, что в Приморске работает
третья сила.
Я его из начальников убрал,
а он всё равно копать будет,
даже если его уволить.
-Так, может, его совсем уволить?
-Давай, каждый из нас будет
заниматься своим делом:
я - планировать, ты – стрелять.
У тебя это неплохо получается.
-Рамир выходит. Встреть его.
-Это всё?
-Нет, не всё.
Партию мы прекрасную разыграли,
только времени у нас в обрез.
Надо решить, что делать с Ферзём.
Но если Рамира убираем, все подумают
на Ферзя, как мы и планировали.
-Все-то, может, и подумают,
а Жжёнов - нет.
-Витальич, дело, конечно, не моё,
но я никак не могу понять,
какая тебе польза от этого психа?
-Да никакой.
Пока никакой.
А вот когда мы работать начнём,
кто тогда местных товарищей бандитов
и бизнесменов крышевать будет? Ты?
-Ну а кто же?
-Так тебя же, вроде, и нет.
А им легальная защита нужна,
такая, чтобы верили, чтобы знали:
Жжёнов – лучшая кандидатура.
-Жжёнов будет работать на нас?
Смешно.
-Но все рано или поздно к этому
приходят. Себя-то вспомни.
-Ты меня с Жжёновым не сравнивай.
Он честный, и с этим ты ничего
не сделаешь.
-Ха-ха!
Сделаю.
Редакторы субтитров:
Щурова М., Бойкова И.


Серия 6


ЛАЙ СОБАК
ЛАЙ СОБАК
МРАЧНАЯ МУЗЫКА
-Короче, дамочка, приехали.
Кто-то из родственников
здесь чалится?
-Держите. Как договаривались.
-Ну, если вы недолго,
я могу и подождать.
-Да нет, спасибо.
МРАЧНАЯ МУЗЫКА
СТУК
-Заходи!
-Осужденный Остаповский, статья 264,
часть шестая, первый отряд.
-Проходите, присаживайтесь.
Вы можете идти.
Я начальник следственного отдела
Карцева Лидия Николаевна.
В силу определённых обстоятельств
я подняла материалы вашего дела
и нашла некоторые неточности.
На суде вы признали свою вину.
Вы сделали это по своей воле?
-А что мне было делать?
Я в тот день пьяный был в хлам,
ничего не помню.
Я вообще сильно пил.
Из-за этой проклятой водки
всё потерял: дочь, жену, работу.
По-моему, всё справедливо.
-Думаю, у вас было достаточно
времени, чтобы протрезветь.
Давайте так,
если вы считаете себя виновным,
то я закрою сейчас дело,
и мы закончим.
А если нет, то попробуем
всё-таки вспомнить тот день
буквально по минутам.
СТУК
-Привет, Олеся.
-Здрасте.
-Отец дома?
-Да, дома.
Только молчит весь вечер.
А что-то случилось, дядь Жень?
-Ага. Случилось.
-Я, конечно, понимаю,
зачем Ганецкий это сделал.
Ну, чтоб нас поссорить.
-Ну, а что я мог сделать, Егор?
Ну, приказ.
-Конечно,
если бы наши все отказались,
он бы один остался.
-Ну, тут ты прав. Ты прав.
Завтра же пойду и откажусь к чёрту!
-Ни в коем случае!
Поймёт, что мы в сговоре.
-Ну и что?
-Он себя считает правильным,
безупречным.
Хорошо. Пускай считает.
Ты знаешь, что?
Ты наоборот,
с ним поплотнее работай.
Меня прикроешь.
А я пока эту кашу размотаю.
Ну, пойму, кто её заварил.
А вот потом мы с Ганецким
поговорим.
Это, Жека, дело принципа.
А Рамир выйдет –
мы тоже с ним потолкуем.
Ишь ты – отпечатков пальцев
на герыче не было!
Нельзя так с нами,
Жека, нельзя!
Давай! Спишь, что ли?
-Нет, я в норме.
-Давай!
Пойдём!
Пойдём.
-Пойдём-пойдём.
-Давай-давай-давай!
ЗАДУМЧИВАЯ МУЗЫКА
АПЛОДИСМЕНТЫ
ИГРАЕТ МУЗЫКА
ПОЁТ НА ИНОСТРАННОМ ЯЗЫКЕ
ПОЁТ НА ИНОСТРАННОМ ЯЗЫКЕ
-Добрый вечер.
Вы сегодня прекрасно пели.
Правда, поклонники у вас горячие.
Приходится работать
в экстремальных условиях?
-Такое не часто бывает.
ПЕНИЕ
-Наверное, вы немного устали.
Хотите развеяться?
-Хотите пригласить меня
в ночной клуб?
-Смешная шутка.
Я завтра зайду в это же время.
А вы возьмите на работе два выходных.
Осторожно, колючая.
ПЕНИЕ
ПЬЯНЫЕ ВЫКРИКИ
-Сидеть!
Сидеть, я сказал!
-Ребята, спокойно!
ЗВЕНЯЩАЯ МУЗЫКА
ЗВЕНЯЩАЯ МУЗЫКА
-Ну, здравствуй,
гражданин начальник.
-Привет.
-Поцеловать-то вас можно?
-Ну, наверное, тебе всё можно.
-Прямо-таки всё?
-Не надо, тебе не идёт.
-Что? Кокетничать?
А многим нравится.
-Прошу.
Кофе?
-Кофе.
-Один американо.
-А дочка за нами не следит?
-Это не входит в её обязанности.
Это я за ней слежу.
Ну, по возможности.
-Ревнивая она у тебя.
-Ну, а как ты хотела?
У неё есть только я.
У меня – только она.
Теряться нельзя.
-Да, я бы, наверное, тоже не хотела
потерять такого мужчину.
И ревновала бы,
будь я жена, будь я дочь.
А вы, гражданин начальник?
-Что – я?
-Вы не ревнуете?
-Кого?
-Ну, меня, например.
-К кому? К Фёдору Михайловичу Мохову?
-Понятно. Следующий вопрос.
А вы меня любите?
Ну, хоть чуть-чуть?
-Послушай, что случилось, а?
Какие-то проблемы?
-А то ты не знаешь!
Ты своим именем
всех женихов распугал.
На меня даже
бандюки посмотреть бояться!
-Ну, они-то как раз и должны бояться.
-И шеф со мной на «вы» разговаривает.
Все думают, что мы любовники.
А вы, товарищ начальник, зараза,
даже не заходите послушать,
как я пою.
-Я весь твой репертуар знаю.
Капитан Мохов регулярно
твои диски в машине прокручивает.
Так что я
тайный твой поклонник.
Послушай, ты же талантливый человек!
Тебе надо ехать учиться,
я не знаю,
покорять музыкальные вершины!
-Да я вот пытаюсь один местный
Эверест покорить.
Всё никак!
Не подскажете, что делать,
дядя Егор?
-Какая-то ты сегодня не такая.
-Да всё нормально.
Просто пытаюсь понять,
почему ты мне помогаешь.
Что ты возишься со мной?
Я тебе нравлюсь,
или тебе меня жалко?
Ответь, пожалуйста.
-Ну, конечно, понравилась.
-Тогда что же?
-Ничего.
-Понятно.
Повезло твоей дочке.
Ты классный!
Меня папа тоже больше всех
на свете любил.
Только папы нету, мамы тоже.
Ну ладно, пойду я.
-Чего приходила?
-На все вопросы ты мне ответил.
Получается, мог бы остановить,
но не стал.
Поцелуй на прощание?
Олесе привет!
-От чего не остановил-то, а?
ШУМ ПРИБОЯ
-Что Остаповский
делал в тот день,
я тебе могу поминутно рассказать.
Причём с полной доказухой.
Ты меня слушаешь, Егор?
-Угу.
-Проснулся он где-то в 14:00,
потому что накануне был сильно пьян.
Поехал в сервис
делать свою машину.
Мастер сказал,
что машине надо делать
полную диагностику,
но компьютер сейчас занят.
Он предложил Остаповскому
оставить машину до завтра.
Он оставил ключи
и поехал дальше
догоняться со своими друзьями.
-Что мастер?
-Ой, мастер – мажор
такой лет тридцати.
Показала я ему фотографию
Остаповского и разбитой машины.
Он сказал,
что его уже допрашивали.
Остаповского он не знает,
и машину никто на диагностику
не оставлял.
-А что сервис?
-Ой, сервис – это вообще
тёмная история.
Походила я там, побродила...
Там рожи какие-то
специфические работают.
-А жена Остаповского?
С ней разговаривала?
-Да, разговаривала.
Она сказала, что Остаповского
принесли пьяного двое друзей.
Причём не в половине одиннадцатого,
когда был совершён наезд,
а в полдевятого.
И она может это подтвердить.
-Она всё может подтвердить,
чтобы мужа отмазать.
Она расскажет,
что ты его принесла домой.
-Согласна.
Но я нашла тех двух знакомых,
и один сказал, что после сервиса
они поехали пить в бар "Буревестник".
Когда Остаповский вырубился,
они поймали такси
и привезли его домой.
И они могут это подтвердить.
-Тебе не алиби ему искать надо,
а того человека,
который на его машине троих сбил.
-Егор, ну ты же понял,
что он невиновен. Поможешь?
-Ничего, пускай посидит,
ему полезно.
Во.
-Очень смешно!
-Да, и ключи возьми у секретаря.
-Привет, Лид.
-Слышишь, Жень!
Извините,
можно тебя на десять минут,
когда ты освободишься?
-Хорошо.
-Лидия Николаевна,
он в вашем полном распоряжении.
Я тут на пару дней в Москву уезжаю.
Командировка.
Так вот, на время моего
отсутствия начальником отдела
остаётся Евгений Борисыч.
Тушуется, правда,
но вы уж помогите.
-Я думаю, он справится.
-Видите, Евгений Борисыч?
Коллеги в вас уверены.
Счастливо оставаться за главного!
-Что?
-Слушай, Жень,
помоги мне с делом
Остаповского разобраться.
-А Егор в курсе?
-Ну, ты ж теперь начальник.
Давай как-то без Жжёнова обходиться!
Пойдём ко мне в кабинет.
ГУДОК МАШИНЫ
-Здравствуй, дорогой.
С чем помочь?
-Хозяина зови,
тему надо пробить одну.
-Хорошо. Пойдём провожу.
-Нет у меня времени!
Дуй к Гамлету, скажи,
что от Свиста аппарат привёз.
Хочет взять, пускай сам сюда идёт.
Давай быстро!
-Здорово. Это ты от Свиста?
-Да.
-Чем могу помочь?
-Да не надо мне помогать,
я не инвалид.
Вот хочу отдать.
Два года, на полном фарше.
-Бумаги какие есть?
-Если бы у меня бумаги были,
я бы сюда за двести верст не ехал,
а отдал бы её в салон!
-Да ты не нервничай,
я просто спросил.
Сколько просишь?
-Тридцать процентов.
Тридцать процентов от номинала.
-Дороговато просишь, дружище.
Максимум могу пятнадцать. Нет?
-За пятнадцать у меня её с трупом
в багажнике заберут.
-Двадцать.
-Ладно, бабки тащи, и разбежались.
-Иди сюда.
Из сейфа достань всё, что есть,
и принеси.
Хоть бумаги какие-то
можешь оставить, на чём доехал?
-Нет, не могу, обещал вернуть.
-Хорошо. На, держи. Это мой номер.
Если что-то будет, ты позвони.
-Ага.
-Забыл, как тебя зовут?
-А я не говорил, как меня зовут.
Хочешь пробить –
спроси у Свиста за Василька.
Он тебе весь расклад даст.
-Посчитал? На, держи.
Можешь пересчитать.
Счастливо!
-Береги себя.
-Какой ты, оказывается,
красноречивый, Василёк!
Не ожидал!
Всё записали, молодец.
Ну что, с нами пойдёшь?
-Да не, в машине останусь.
А то как-то не по-пацански.
Глумился, а теперь разводить буду...
-Ясно.
А пиджачок бы я на твоём месте
в вещдоки не сдавал, тебе идёт.
-К Илонке поедешь, красавец!
-Пошли вы!
ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
-Ну, здравствуй,
автомобильный король.
-О-о!
-Помнишь меня?
-Тебя разве забудешь?
-Во-первых, не тебя, а вас.
Вы же у нас вежливый человек,
Гамлет Вазгенович?
-Извините меня, вот когда я волнуюсь,
я всегда так разговариваю.
Угощайтесь, это очень
хорошие бакинские помидоры.
-Мы сейчас с тобой прослушаем
один радиоспектакль,
в котором ты только что купил
у нашего Василька
угнанный "Мерседес" без документов.
ЗАПИСЬ: -Максимум могу пятнадцать.
Нет?
-За пятнадцать у меня её с трупом
в багажнике заберут.
-Двадцать.
-Ладно. Бабки тащи, и разбежались.
-Хоть бумаги-то какие-то можешь
оставить, на чём доехал?
-Нет, не могу, обещал вернуть.
-Так что придётся тебе
проехать с нами.
А там уж как суд решит.
-А решит он, я думаю, лет на семь.
И вот этого всего, Гамлет, в тюремном
меню нет, это я тебе точно говорю.
-Я всё понял. Я всё понял.
Говорите, что надо делать.
-Хорошо, садись. Год назад к тебе
привезли ремонтировать "Мерседес".
В эту же ночь на этом "Мерседесе"
кто-то сбил трёх человек насмерть.
Хозяина мерседеса тогда ещё на семь
лет посадили. Помнишь эту историю?
-Помню.
-Я хочу, чтобы этот гонщик явился
ко мне и написал чистосердечное.
Как ты его уговоришь,
мне не интересно.
Если он завтра не явится, сядешь ты.
Ты меня понял?
-Всё понял.
-Всё? В таком случае не будем вам
мешать обедать, Гамлет Вазгенович.
"Мерседес" наш пусть подгонят
к воротам, а то вы его тут разберёте.
Деньги, которые ты нашему Васильку
передал, мы этому мужичку отдадим,
а то он год жизни из-за вас потерял.
Радиоспектакль будет у меня.
На всякий случай. Всё, пока, Гамлет.
-Я салат возьму?
-Возьми. Пока.
ЗВУЧИТ ИТАЛЬЯНСКАЯ ПЕСНЯ
ЗВУЧИТ ИТАЛЬЯНСКАЯ ПЕСНЯ
ЗВУЧИТ ИТАЛЬЯНСКАЯ ПЕСНЯ
ЗВУЧИТ ИТАЛЬЯНСКАЯ ПЕСНЯ
СПОКОЙНАЯ МУЗЫКА
-Давайте. Егор, пакуем всех?
Или тебе кто-то конкретный нужен?
-Давай. Пакуем всех, мне нужен Бес.
Вчера на набережной положили
коммерса. При жене и ребёнке.
Работаем на поражение. Давай.
-Я тебя понял.
-Хорошо.
-Всем оставаться на местах!
Работает спецназ!
-Туда, туда и туда. Пошли.
СПОКОЙНАЯ МУЗЫКА
СПОКОЙНАЯ МУЗЫКА
-Давай, давай.
-Иди к своим. Что стоишь?
-Они не мои. Мне некуда идти, правда.
Помогите мне, пожалуйста?
-Так, давай по-быстрому, опаздываю.
-А ты чего это при параде?
Начальство какое ожидаете?
-Да нет. Я сегодня сам начальство.
Полковник куда-то на пару дней уехал,
и меня над отделом поставили.
-Тебя? Не Карцеву?
-Ларис, ну это простая формальность.
На пару дней.
-Это не формальность.
Если начальство тебя повысило,
значит, оно тебе доверяет.
Жжёнова-то понизили.
-Перестань, Ларис, неприятно.
-А мне приятно. Мне очень приятно.
Так, давай-ка меня сегодня вечером
в ресторан веди. А что?
Будем праздновать твое повышение.
-Лар, я тебя умоляю. Потом.
-Нет, ты только попробуй отказаться!
-Всё, пока-пока.
-Я тебе не прощу, ты меня знаешь.
Мерзавец, а?
ГОВОРЯТ НА ИНОСТРАННОМ
-Рамир, как там мой Лоло?
-Не знаю, брат. Но ты не переживай.
Если я вышел, то твоего сына вытащим.
-Чтобы ты вышел, мы большие деньги
платили.
А адвокат твой очень жадный оказался.
Всё время лаве требует, слушай.
Прокурору дай, следователю дай.
СМЕЁТСЯ
-Он не жадный, брат. Он умный.
Поехали.
-Давай, садись.
-Давай-давай-давай-давай.
-Ну, добро пожаловать.
-Рамир вышел.
-Заходи. Всё, бывай.
ЗВОНОК ТЕЛЕФОНА
Подожди секунду.
Исполняющий обязанности начальника
УВД майор Горлов. Слушаю.
Да, материалы будут у вас к вечеру.
И вам того же.
-Что это ты пижаму нацепил? Лариска
попросила? Или у нас праздник какой?
-Вообще-то, эта пижама у нас формой
зовётся.
-Я смотрю, вы прекрасную операцию
провели
под чутким руководством Лидии
Николаевны.
Так, глядишь, внеочередное звание
получить можно.
Она-то уж точно похлопочет.
-Да ладно тебе, хорош прикалываться.
Невиновного человека из тюрьмы
вытащили.
Он из-за каких-то уродов год в зоне
провёл. Чего тут такого?
-Ты знаешь такую пословицу – без вины
виноватых не бывает?
Что вы делаете, а?
Она вас как пионеров развела!
На совесть надавила!
Что вы мусор с зоны вытаскиваете
вместо того, чтобы делом заниматься?
-С каких это пор люди для тебя
мусором стали, Егор?
-Я смотрю, как вы попадаете в кресло,
у вас сразу командный тон
вырабатывается.
-Ты за базаром следи,
а то я не посмотрю, что в пижаме.
-А то что?
ЗВОНОК ТЕЛЕФОНА
-Да! Я на совещании. Что?
Подожди. Сиди там, никуда не уходи,
я сейчас буду!
-Э, начальник, договорить не хочешь?
-Простите, ради Бога! Извините!
Сержант!
-Да, товарищ майор.
-Где кабинет администрации?
-Администрация?
Прямо и там в конце направо.
-Здравия желаю, товарищ майор.
-Что случилось, лейтенант?
-Мы по сигналу приехали. Девушка
хотела тысячу долларов обменять.
А они фальшивые оказались.
Кассир это обнаружила и полицию
вызвала.
-Протокол уже составили?
-Нет, не успели ещё.
-Ясно. Погуляй-ка пару минут,
лейтенант.
Мне нужно с задержанной пообщаться.
Ну что, испугалась?
-Радуйся, да? Теперь от меня вообще
избавишься можешь.
-Не волнуйся, тебе скорее всего
условно дадут, ты же не рецидивистка.
-Это тебе впаяют по полной катушке!
Эти деньги я у тебя в кармане нашла!
-Слава Богу, что ты не нашла
остальные четыре пачки.
А то бы сразу "Мерседес" покупать
побежала.
Это ж с задания, кукла!
-Что?
-Фальшивка.
-Эх ты, сволочь!
-Ну прости.
-А я тебе хотела новый костюм купить.
-Ну прости.
-И Паше хотела.
-Ну ладно.
-Руки убери!
Живём от зарплаты к зарплате.
Про себя я вообще не говорю –
на китайском рынке одеваюсь!
-Ну, подожди, стану большим
начальником, начну взятки брать.
Заживём как люди.
-Ага! Когда ты станешь,
я уже старухой стану.
А у тебя любовница появится,
и будешь на неё все деньги тратить.
-Вот, пока не появилась,
пойдём отметим моё повышение.
И твой дебют отпразднуем в качестве
криминального авторитета?
-Дурак! Что делать-то будем?
-Да не волнуйся, отмажу я тебя.
Я ж начальник, воспользуюсь
своим служебным положением.
Ты в следующий раз,
если найдешь у меня какие-нибудь
золото-бриллианты,
не торопись продавать,
позвони сначала.
Вдруг тоже фальшивкой окажутся.
-А что у тебя вообще в жизни
настоящее, а?
-Ты.
Ну? Ну? Задержанная, спокойней.
ЗВУЧИТ ПЕСНЯ:
На беговых конях
Не долго ли ехать нам?
Время мэ затрачу ли только полчаса?
Погоняй-ка, морэ ли братец,
Беговых коней
Мангэ чебена ехать поскорей
Погоняй-ка, морэ ли братец,
Беговых коней
Мангэ чебена ехать поскорей
А в той казёнке мэ
Уже да не в первый раз
Полюбил мэ девичью ли да красу.
Девушку с красивенькими морэ глазками
И с волнистой русою косой
-Отец Лоло. Ты скажешь?
-Почему я? Ты же Лоло лучше знаешь.
-Ну, ты начальник.
Ну ладно, я скажу.
-Кто их? Ферзь?
-Слышишь, гонщики вообще нюх
потеряли.
-Ну давай, обходи его!
-Слышь, ты, гонщик.
У тебя что, ралли?
-Александр Васильевич, извините.
-Сейчас я разберусь.
-Глуши мотор!
-Двигатель не глуши. Начнут шмалять,
тарань переднюю и уходи.
-Тихо-тихо-тихо, не дергайся.
У них калаши, а у нас броня.
Надо узнать, чего хотят.
-Грохнуть хотят.
-Что-то хотели, ребятки?
-Выходим из машины, разговор есть.
-О как! Ты с подружкой своей иди
разговаривай.
А у меня с тобой, псом, нет времени
разговаривать.
И пукалки свои спрячь
или иди в горы козлов пугай.
У меня броня. Поехали.
-Вон, видишь того парня? РПГ-26.
Если он нечаянно нажмёт на курочек,
от тебя и твоей машины только монетка
и останется.
-Понял. Вылезаю.
-Владимирыч, ты чего?
-Думаешь, если вас со мной замочат,
мне будет легче?
-А нам что делать?
-Жить. Жить, сынки.
Долго и счастливо. Банкуйте.
О, как барышню – под белы рученьки.
-Давай-давай. Поехали.
-И что, ребятки, стоило из-за этого
столько времени терять?
-Раздевайся.
-Чего?
-Раздевайся, говорю!
-Нет. Бесплатного стриптиза ты
от меня не дождёшься.
-Ещё одно слово, и я тебе коленку
прострелю. Это больно. Очень.
НАПРЯЖЁННАЯ МУЗЫКА
Побыстрее.
-А мне торопиться некуда.
Ну и?
-Хватит. Улыбайся.
Ну, а теперь - лицом к могиле
и на колени.
-На бедность.
Редакторы субтитров - Е.Апалькова,
Е.Воинова


Серия 7

ЗАСТАВКА - ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
ОСЕЧКА
ЩЕЛЧОК ЗАТВОРА
-Ну что, понял, чего ты стоишь?
-Не понял, но оценил.
-А теперь слушай внимательно.
Устроишь нам встречу с начальником
УГРО «Портовый».
-А, со Жжёновым.
-Не следишь за новостями.
Начальник теперь – Горлов.
Вот с ним и устроишь.
По глазам вижу, что понял.
МЕДЛЕННАЯ МУЗЫКА
-Здорово, Калий.
-Начальник, я тебе говорю:
где Ферзь, я не знаю.
-Он Рамира завалил?
-Нет.
Я думаю, он на время из Приморска
свалил. Затихарился где-нибудь.
-Где затихарился? Мне надо знать.
Или если он в городе появится,
ты мне сразу...
-Зачем тебе Ферзь?
Цыган в автосервисе,
и Рамира мы не трогали.
-Вот я хочу узнать, кто.
Кто в моём городе беспредельничает.
А для этого мне нужен Ферзь.
-Я так понимаю, Лидия Николаевна,
вам заняться нечем.
Отдел по всем показателям
рухнул в пропасть.
Причины, по которым криминал начал
выяснять отношения друг с другом,
не выявлены.
Ферзь на свободе,
а вы заняты пересмотром дел судьи
Звягиной.
Чья инициатива? Ганецкого?
-Моя, Андрей Павлович.
-Значит, вы ещё и врёте.
Ганецкий направил запрос
в Верховный суд
о пересмотре приговора Остаповскому.
Не просто вышел по УДО -
настаивает на новом суде,
на полной его реабилитации. Вы себе
отдаёте отчёт, что всё это значит?
-Да, это справедливо.
Остаповский невиновен.
-О чём ты говоришь, Лида?
Какой-то алкоголик напился до того,
что не помнит о своих действиях!
Может быть, хоть в колонии пить
перестанет!
А мне уже из Генеральной прокуратуры
звонили – кто такой этот Остаповский?
Вот ты мне можешь сказать,
кто он такой?
Ты всего лишь госчиновник, Лида.
Ты не о справедливости должна
рассуждать,
а исполнять свои функции,
вот и всё!
Да, Ганецкий - твой непосредственный
начальник.
Ну что у вас там происходит, Лида?
Боишься, что он тебя разжалует,
как Жжёнова?
Не бойся, не разжалует.
Я думаю, что с таким подходом
полковник долго в Приморске
не задержится.
-Андрей Павлович, я не понимаю,
если мы с вами делаем
одно дело – защищаем закон –
почему вы сами не можете
договориться с Ганецким?
-Да потому что его не закон
интересует.
Он сюда карьеру делать приехал.
Не на ту лошадку ставишь, Лида.
Подумай.
-Торопишься жить, Ферзь.
Не ходишь, а бегаешь.
-Тут полетишь...
Про Рамира слышал?
-Да.
Пошли, люди ждут.
-Спасибо за встречу, Арсен.
-Спасибо скажешь потом.
Если будет, за что.
-При Жжёнове всякое бывало,
но такого беспредела – никогда.
С приходом москвича всё началось.
-Кто такой?
-Полковник Ганецкий.
Новый начальник ОВД «Портовый».
Первым делом вынесли оружие
из воинской части
и стали предлагать всем
почти задаром,
потом наехали на меня, положили
четверых мои людей в моём же клубе,
а после сразу сожгли четверых
в автосервисе Рамира.
Я с Рамиром даже перетереть не сумел.
Закрыли его, а потом и грохнули.
-И кто теперь в Приморске
наркотой торгует?
-Торговля встала. Порт встал.
Никто не понимает, что происходит.
Вчера вышел на меня их человек.
-Кто?
-Звания не знаю.
Просил устроить встречу с новым
начальником УГРО «Портовый» Горловым.
-Горлов – начальник уголовки?
-Похоже, они всю ментовскую колоду
тасуют сверху донизу.
-Так а Жжёнов теперь в Приморске кто?
-А Жжёнов, похоже, никто.
-Так он что, шестёрка непонятно кого?
-Костик, притухни.
-Я не понимаю, Самсон.
Ферзь был смотрящим за Приморском.
Должен был вопросы на месте решать.
Что он про Рамира...
Я ничего не понимаю!
-Всё сказал?
-Всё.
-Ну, а теперь слушай.
Ферзь город из рук выпустил,
за это спросим.
Нам надо решать, как вести
себя дальше в Приморске.
Раз тасуют колоду и Жжёнова
подвинули, значит, власть делят.
Что думаешь, Арсен?
-А может, нет никакой ментовской
войны?
Москва полковника прислала,
потому что человек свежий,
в наших делах не замазанный.
Жжёнов совсем распоясался,
поэтому и убрали.
-Смысл?
-А что, если Москва свои ряды чистит,
чтобы у нас Приморск отжать?
Заберут порт, потом курорты.
Первым Рамира убрали,
потом Ферзя уберут.
Никто в Приморск не сунется.
Типа они порядок навели.
-Ну, насчёт того, что менты нас
отжимают от Приморска, ты прав.
Это возможно.
Но только не ради порядка.
Менты любят деньги побольше нашего
и золотую жилу разрабатывать
будут сами.
Я думаю, злить их пока не надо.
Пусть свои дела порешают,
а мы посмотрим, кто победит,
с тем и договоримся.
-Мне что делать?
-Делай всё правильно.
Организуй встречу с Горловым,
узнай, что ему предлагают.
А главное – кто предлагает.
Чего хочет?
Обожди.
Будут и у ментов жмуры -
слишком большие деньги на кону.
Ну, а одиночки вроде Жжёнова
больше не игроки.
-Привет. Жжёнов у себя?
-Не знаю. Позвони ему, Жень.
-Чёрт.
Что значит "не знаю"?!
Ты дежурный или кто?
Ты должен знать,
где и кто из сотрудников
находится в каждый данный момент.
Вот что он сейчас делает?
-Ну, тебе виднее.
-Покажи-ка журнал, я хочу посмотреть,
когда он последний раз отмечался.
-Жень, ты чего? Жжёнов не отмечается.
-Что за бардак?! Чем он лучше других?
-Спроси. Ты же теперь начальник.
-Здравствуйте.
-Добрый день.
Лидия Николаевна, как продвигается
расследование убийства Рамира?
-А что, вам Горлов не докладывает?
-Видимо, похвастать нечем.
Но я бы хотел знать ваше мнение
на этот счёт.
-Я думаю, Ферзь.
-Ферзь. Угу.
Давайте поговорим насчёт списка
Звягиной.
Зайдём ко мне?
-Здравствуйте.
-Здравствуйте.
-Прошу.
Отправьте, пожалуйста.
-Хорошо.
-Присаживайте, Лидия Николаевна.
Вам это не интересно?
-Вы знаете, не в интересе дело.
Я сама составляла список дел
Звягиной.
Я считаю, что это была глупая идея
в связи со сложившейся криминальной
ситуацией в городе.
-Но мы не разрулим эту ситуацию,
пока не докопаемся до её истоков.
-Сёмин?
-Кличка Калий. Человек из ближайшего
окружения Ферзя.
Три года тому назад задержан
за убийство,
год отсидел во время следствия,
отпущен во время суда.
-Там ещё свидетель был...
Фамилия какая-то смешная.
-Затевахин.
-Затевахин. Он отказался
от своих показаний на суде,
судья посчитала,
что доказательств недостаточно,
и дело развалилось.
-А ведь Калий - он убийца.
Его место – за решёткой.
Лидия Николаевна, разберитесь.
-Но я думала, что приоритеты в списке
Звягиной - это незаконно осужденные.
Как Остаповский.
-Приоритет у нас сейчас с вами один,
Лидия Николаевна. Это Ферзь.
Цыгане не будут сидеть сложа руки
после убийства Рамира.
И начнётся новый виток
криминальной войны.
И она не закончится, пока Ферзь,
Калий и иже с ними
чувствуют свою безнаказанность.
А они её будут чувствовать,
потому что мы с вами слабы. Я считаю,
что нужно ударить по криминалу
со всех сторон. Нужно дать понять,
что не будет больше продажных
следователей, судей-наркоманов,
что будет порядок!
Лидия Николаевна, или вы
придерживаетесь другой точки зрения?
-Хорошо, я разберусь.
Но не обещаю, что это будет быстро.
-А вы не затягивайте!
Калий, он сейчас вместе с Ферзём.
Может быть, это он устроил бойню
в автосервисе.
Или он расстрелял Рамира.
Он ведь раньше убивал.
Он не остановится.
Но я вам не предлагаю его задержать,
я предлагаю выяснить,
почему Затевахин отказался
от своих показаний в суде.
-Хорошо.
-Лидия Николаевна, я вижу,
что вас что-то смущает.
-Скажите, а зачем вы вообще
приехали в Приморск?
Вот так вот один бросили
вызов всей полиции города...
Это как-то безрассудно.
Хотя нет, я понимаю,
ведь за вами стоит Москва.
-Да вы всё правильно понимаете.
И цель у нас с вами одна -
навести здесь порядок.
Сомневаетесь?
Я вижу, вы чувствуете себя здесь
белой вороной.
Только знайте, что и я, и Жжёнов –
все мы здесь белые вороны.
Тактики у нас, может быть, разные,
но стратегическая цель одна -
очистить этот город от криминала,
чтобы люди могли спокойно спать
и работать.
ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
-Нет, Юль, и не проси.
Я тебе и так уже слишком много
рассказала.
Просто поклонник.
Да, такое бывает.
Послушай, у нас платонические
отношения.
Юль, я перезвоню тебе.
-Кому звонила?
-Здравствуй, Фёдор.
-Илона, ты понимаешь, нельзя взять
так и исчезнуть на несколько дней.
Можно хотя бы позвонить и сказать,
что с тобой всё в порядке.
-Со мной всё в порядке.
Федя, дай пройти.
-Не дам.
Где ты была эти два дня?
-А вот это не поняла.
Я что, должна отчитываться?
-Нет.
Нет, конечно.
Я просто волнуюсь, мало ли,
с тобой что-то случилось.
Если ты хочешь куда-то ехать –
пожалуйста.
Я сам тебя отвезу, куда захочешь.
-Ну, вот это вряд ли.
-В смысле?
-Мы ж с тобой друзья, Федь.
А это значит, что тебе не обязательно
знать, с кем я сплю.
-Зачем так?
-Федь, дай мне пройти.
Или полицию вызвать?
-Дайте ему умереть спокойно!
-Простите, я не знала, что у него
рак.
-Да у него отняли полжелудка, прямую
кишку, метастазы уже в печени.
Да ему, может, осталось день-два.
Ради чего вы будете его мучить?
-Извините, но это моя работа, и мне
правда с ним очень нужно поговорить.
Спасибо.
-Извините. Здравствуйте.
Я из полиции.
Мне нужно задать вам несколько
вопросов.
Я по поводу убийства бизнесмена
Жулина три года назад, помните?
В его офисе.
Вы тогда работали там
охранником и видели убийцу.
-Чего вдруг вспомнили-то об этом?
-Ну, потому что человек,
который оправдан,
до сих пор на свободе
и продолжает убивать.
Вы узнаёте?
Скажите, почему вы изменили
показания на суде?
На следствии вы указали на Сёмина.
Мы бы его посадили,
а сейчас он на свободе
и продолжает убивать.
А счёт жертв в Приморске за последние
дни составляет десятки.
-Что, я в этом тоже виноват?
-Да нет, ну что вы?
В этом, конечно, вы не виноваты.
То, что произошло три года назад,
до сих пор не закончилось.
Ведь преступность – это как рак.
Если не бороться, она уничтожит всё.
-А если бороться, тоже уничтожит.
-Простите, я не хотела вас обидеть.
-Да.
Но вы меня не обидели.
Понимаете, у меня есть вторая семья.
Женщина и ребёнок.
А Оля, моя жена,
она не знает об этом.
Я всегда мечтал о сыне,
но у нас с Олей детей не было.
Две семьи очень сложно содержать,
но я старался.
Старался.
Две работы...
Склоки, скандалы, нервы...
И вот я здесь.
Я видел этого человека три года
назад.
Видел в офисе Жулина.
Как он входил туда.
Но только не знаю, зачем.
А выстрела я не слышал.
-Почему вы солгали на суде?
-Потому что у вас работает человек
по фамилии Жжёнов.
Он узнал про мою вторую семью,
узнал про сына.
И сказал, что если я не изменю
показания,
он всё расскажет жене.
А Оля...
Я люблю её.
И она меня тоже любит.
Не мог я ей сознаться,
что полюбил кого-то ещё,
поэтому я принял условия Жжёнова.
-А зачем это Жжёнову?
Извините.
Спасибо вам.
-Тихо, тихо.
Ствол. Ствол. Тихо!
Стой!
-Ты что, обалдел, Жжёнов?
Я ж тебе по телефону сказал всё –
он в Приморске.
Ты что, не веришь, что ли?
-Верю.
-Ну.
-Хотел убедиться, что ты в Приморске.
Так где сейчас
Александр Владимирович?
-Александр Владимирович...
Я не знаю, где сейчас
Александр Владимирович.
После того как Рамира завалили,
он...
Ферзь, он другой стал совсем.
Всю охрану сменил.
Не общается ни с кем,
даже по телефону.
Может, боится кого-то.
Не знаешь, кого?
-Я думал, ты скажешь.
Калий, а зачем он в Приморск
вернулся?
-Ну, какое-то дело у него здесь.
Мне смс-ку кинул,
что я ему для этого дела нужен.
-Значит, на этом деле мы
и встретимся.
-Ну, ты погоди.
Погоди, начальник.
Сначала ты для меня кое-что сделай.
-Чего это?
-Я ж тебе после Ферзя не нужен буду,
так?
А для тебя - дело плёвое.
Документы новые. Чистые.
И я из Приморска сваливаю.
-Но за Ферзя тебя везде найдут.
-Не достанут, если ты не сдашь.
А Ферзю за эти непонятки –
ему всё, конец.
Его ж в Ростов вызвали на сходняк,
там Самсон по нему решал.
-Что?
-Мне не доложили, я не знаю.
-Ладно, будут тебе документы.
-Замётано.
Начальник!
-А?
-Ствол.
-А-а.
МЕДЛЕННАЯ МУЗЫКА
ПОЁТ НА ИНОСТРАННОМ ЯЗЫКЕ
ПЕСНЯ НА ИНОСТРАННОМ ЯЗЫКЕ
ПЕСНЯ НА ИНОСТРАННОМ ЯЗЫКЕ
-Пойдём, надо поговорить!
-Отпусти!
Ты что, не видишь,
что у меня репетиция?
-Репетиция?!
А это что?!
В Венеции ты тоже репетировала?!
-Отдай!
-Илона, подожди!
-Мохов!
Мохов, это подло!
Подло рыться в чужих вещах!
-Подло врать!
Почему ты сразу не сказала,
что была в Венеции?!
Ты думаешь, я тебя не смогу туда
отвезти?
-Да я не хочу с тобой ехать никуда!
Я тебя видеть не хочу!
-Не надо со мной играть!
Ответь на мои вопросы!
-Убери руки, мне больно!
-Отпусти её!
На вопросы я могу и сам ответить.
-А как же Жжёнов?
Или Жжёнов уже не тот калибр?
Ну ты и шлюха!
-Пожалуйста... пожалуйста, хватит!
Я вас очень прошу.
-Ладно.
-Не ладно.
За свои слова извинись.
-Извините, товарищ полковник,
не знал, что вам такие нравятся!
-Мохов, ты сейчас на что нарываешься?
-Извини.
-Он псих. Не обращай внимания.
-Да нет, я только зашёл сказать
спасибо за хорошие выходные.
А на психа не обращай внимания,
доставать не станет.
-Это всё?
-Илона, я получил больше,
чем рассчитывал.
Ты, мне кажется, тоже.
Но со Жжёновым ты в Венецию
не скоро попадёшь.
-Скажи, а Жжёнов у себя?
-Да, только приехал.
С ребятами говорит.
-Ага.
-Ферзь слинял из Приморска,
боится за свою шкуру.
-А чего ему бояться-то?
Рамир мёртв, Лоло в тюрьме сидит.
Цыгане на Ферзя не пойдут,
между собой грызться будут.
-Я согласен,
пока не найдут нового барона,
у них табор вообще голимый.
-Ну.
-Самое время их выдавить
из Приморска.
-Ему самое время найти продавца
оружия,
который стравил его с Рамиром.
-Да, а как?
-Такие вопросы задаёшь!
Знал бы прикуп – жил бы в Сочи.
-Послушайте, мыслители, Мохов где?
Понятно.
Быстро нашли Мохова - и к китайцам.
-К брату Лю?
-Передайте, если они снюхаются
с Ферзём,
я им закрою все предприятия
к чёртовой матери.
Все рога им пообломаю. Ясно?
-Ясно.
-3 года назад освобождение Калия –
это не косяк Звягиной,
а твоих рук дело!
-Здравствуйте, Лидия Николаевна.
Мы немного заняты.
-А чем вы тут заняты?
Вы ищете Ферзя, но отпускаете его
людей. Я обо всём доложу Ганецкому!
-Стоп-стоп-стоп.
Подожди, подожди! Все свободны!
-Пусти меня!
-Куда ты лезешь? Куда лезешь?
-Калий в списке Звягиной!
-Там миллион имён! Почему именно это,
почему именно сейчас?
-Егор, я знаю, что ты сделал
с Затевахиным!
-К чёрту Затевахина! Зачем ты сюда
лезешь?
-А зачем лезешь ты? И, между прочим,
Затевахин болен раком!
-Да к чёртовой матери! Ты что, дура?
Ты не понимаешь даже, куда ты лезешь!
-Да пошёл ты! О чём с тобой вообще
разговаривать?
-Товарищ майор, не могут бананы
лежать долго.
Я не могу контейнеры разгрузить.
И в порту всё встало.
Я знаю, ситуация непростая,
но надо же что-то делать.
Ещё день-два – и я в убытках.
Таможенники посылают в СЭС,
СЭС в прокуратуру,
прокуратура, извините, к вам.
-Сколько?
-Простите, что?
-Ботинки, говорю, красивые у вас.
Дорого отдали?
-А-а, эти. Да не помню уже.
В Колумбии купил. Крокодилова кожа.
-Крокодил из Колумбии.
А ко мне чего пришли?
-Так...
Я по поводу бананов, товарищ майор.
-Бананы, говоришь? Ну-ну.
ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
-Ну чего стоим, кого ждём, не пойму.
Вы чего, уроды, вы чего творите?
Спускайся! Поговорим!
Да подожди, я этого урода достану!
Сволочь. Я его достану!
-Пойдём, пойдём, пойдём.
-Бизнесу проблемы не нужны.
В порту погрузка–разгрузка встала.
Это не хорошо. Это не хорошо очень.
-Очень хорошо, брат Лю,
что ты это понимаешь сам.
-Так, значит, если Ферзь звонит
тебе...
-Я сам вам звоню.
-Очень приятно иметь дело с хорошим,
умным человеком.
-Ты что, совсем страх потерял, а?
-Тихо, Вань.
-Я всё понял. Я чту закон.
Вам нужен Ферзь, мне не нужны
проблемы! Я чту закон.
-Закон чтишь? Смотри-ка, чтит закон!
А кто сейчас в нас пакет кину?
-Ваня. Рыков! Он-то здесь при чём?
-Хочет с нами сотрудничать,
пусть найдёт того, кто кинул в нас
пакет. И немедленно! Время пошло!
ГОВОРИТ ПО-КИТАЙСКИ
-Да иди, иди, нормально, успокоился.
-Жжёнов не против, чтобы ты на ней
женился.
-Илонка против. Видал, как засадила?
-Это называется "семейная жизнь".
-Начальник! Начальник! Начальник!
Начальник. Это он.
-Водичку, значит, любишь?
-Простите, пожалуйста.
-Поехали. Теперь, брат Лю,
я тебе верю. Верю. Молодец. Поехали.
-Ну простите.
-Да всё уже.
-Вань, пошутили и хватит.
-Я его по хулиганке закрою.
-Открывай. Вот, в багажнике поедешь.
-Форменное безобразие.
-По-братски.
ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
-Добрый день.
Вам помочь?
-А из кожи крокодила у вас что-нибудь
есть?
-Из крокодила?
-Да.
-Нет, мы такой обувью не торгуем.
Она очень дорогая.
-Ну?!
Сколько же она стоит?
-Ну... тысяч пятьдесят, наверное,
не меньше.
-Сколько?
-50. Вы посмотрите в интернете.
Там найдёте.
-Ага.
А эти сколько стоят?
-9 тысяч.
-Броские, мне кажется...
А в бюджетном варианте
что-нибудь есть у вас?
-В бюджетном?..
Разрешите.
Вот это.
Этот вариант вам подойдёт.
-Вот эти хочу померить.
-Какой размер?
-43 с половиной.
-Одну минуту. Сейчас.
ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
-С обновкой тебя, начальник.
-Ты!
-Я.
Удивлён?
Шузы новые купил?
Зарплату повысили?
Ты теперь начальник.
Можешь взять меня, если хочешь.
А можешь, если, опять же, хочешь,
узнать, кто на самом деле
эту игру затеял.
-Разве не ты?
-Нет, не я.
Но я знаю, кто.
И ты можешь узнать.
Звездочку ещё одну получишь.
Если хочешь, конечно.
Ну так как, хочешь?
-Ну, допустим.
-Тогда поехали. Едем!
-Сейчас?
-Сейчас. И ты один.
Горлов, ты должен мне довериться,
как я тебе доверился,
когда сел в твою машину.
Пойми, я устал повторять Жжёнову –
я Рамира не трогал!
Ну не трогал я его!
И тебя валить мне нет никакой мазы.
-Если ты Рамира не убивал,
зачем свалил из Приморска?
-Жить хочу!
Больше, чем Рамир!
А ещё больше хочу разобраться,
почему они меня подставляют?!
-Ну, так иди и разбирайся.
-Я бы разобрался, только они хотят
говорить с тобой.
-Почему со мной?
-А вот это ты сам у них и выясни.
Ну что, едем?
-Тебе-то какой с этого всего
резон, а?
-А ты мне потом просто расскажешь,
что было на этой встрече.
Едем!
-Поехали.
-Мобилу сдай!
Так надо.
-Пистолет надо?
-Пистолет оставь.
Может пригодиться.
НАПРЯЖЁННАЯ МУЗЫКА
-Тебе туда, начальник.
Я здесь обожду.
Не понимаю, если Жжёнов теперь
под тобой ходит, как вы работаете?
Он тебя вообще слушает?
Внимательней там!
Потом расскажешь.
НАПРЯЖЁННАЯ МУЗЫКА
ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
-Да.
-Что видно?
-Горлова вижу. Пока один.
а вот, подходит кто-то.
-Горлов? Вы, кажется, интересовались
оружием.
-Ну, допустим.
-Очкарик какой-то.
-Глаз с него не спускай.
Упустишь – закопаю!
-Понял, понял.
-Капитан Данченко вывез
с территории воинской части
30 автоматов Калашникова,
которые мы поделили поровну:
10 - Рамиру,
10 - Ферзю, ну и 10 нам.
А, да, ещё 2 ящика с гранатами.
Пригодится.
-А как убили Данченко?
-Повесили.
-Что вы хотите?
-Вопрос в том, что хочешь ты?
Вот здесь – 50 000 долларов.
-Зачем?
-Ну, ты же согласился
встретиться с нами.
Ты бери. Это ни к чему не обязывает.
-Кто ты?
-Мы.
Я не один.
-Хорошо, кто вы?
Зачем вам понадобился Приморск?
-Время покажет,
если будем работать.
Ну что, договорились?
-Нет.
Нет, не будет этого.
-Будет так, как я скажу.
Ты просто не понимаешь,
что происходит.
Я сейчас говорю не с тобой.
Даже не с Горловым как таковым.
Горлова нет!
Его не существует.
Он ноль. Ты не обижайся.
Я сейчас говорю с начальником
УГРО «Портовый».
Вчера был Жжёнов. Сегодня – Горлов.
Завтра – Мохов, Варламов...
Всё меняется.
Кроме основных вещей.
Есть начальник УГРО, а есть мы.
И это увязано напрямую.
Горлов ничего не решает.
Горлов решает для себя –
он в игре или нет.
ШУМ ВОДЫ. ВЕТЕР
ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
-Ну чего, перетёрли?
-Ага.
-Ну?
-Садись в машину.
ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
-Стой!
ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
Калий!
ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
Калий...
Калий...
НАПРЯЖЁННАЯ МУЗЫКА
НАПРЯЖЁННАЯ МУЗЫКА
Редакторы субтитров:
Н. Александрова, Т. Горелова


Серия 8

НАПРЯЖЁННАЯ МУЗЫКА
-Женечка, они что, тоже фальшивые?
НАПРЯЖЁННАЯ МУЗЫКА
Ничего-ничего.
Все берут.
Это мы с тобой как дураки
на одну зарплату живём.
Вот откуда у начальника
таможни такой дом?
Ведь все же знают,
но ничего не говорят.
Ты понимаешь, ты меня послушай,
свою жену, а не этого Жжёнова.
Он - честный человек.
А разве это хорошо?
Но его же все ненавидят,
и ты его ненавидишь,
потому что он не такой, как ты.
Миленький мой, послушай.
Ну у нас же Павлик, нам же за колледж
платить, за репетитора.
Ну дай ты Пашку на ноги-то поставить!
-Нет! Пусти! Пусти, я сказал!
-Нет!
-Если ты их сейчас не возьмёшь,
больше не возвращайся.
-Пусти.
-Иди, живи у своего Жжёнова.
У него семьи нет и у тебя не будет.
Он тебя погубит так же, как свою жену
Катьку, из-за Карцевой вашей.
А зачем он ей изменял,
если он такой честный?
-Да заткнись ты!
НАПРЯЖЁННАЯ МУЗЫКА
-Здрасте.
СПОКОЙНАЯ МУЗЫКА
-Ты здесь?
Прости.
Лара, ну прости.
Только никто не должен об этом знать.
Никаких разговоров с подругами,
никаких вообще разговоров по этому
поводу,
лишних трат, покупок - ничего.
Ты меня поняла?
-Конечно, Женечка, конечно.
Только ты сам Жжёнову не проговорись,
ладно?
Да не бойся ты.
Ничего он тебе не сделает.
-Здорово. Ну, что у вас?
-Да мужик какой-то не из портовых.
-Товарищ подполковник, на две минуты.
-Потом, Николаич, потом.
-А что, Жжёнова попёрли
из начальников?
-Калий.
-Ладно, дождёмся криминалистов.
Сходи пока, осмотрись.
Кто обнаружил?
-Да утром сухогруз подошёл, начали
швартоваться - и вот, обнаружили.
-Жжёнов, я знаю, в городе заварилась
какая-то каша. Порт лихорадит.
Непонятно, кто за что отвечает.
А при Ферзе порядок был.
-По Ферзю соскучился, Николаич?
-Мне всё равно.
Дайте главное работать нормально.
-Нормально уже не будет.
Порядок Ферзя ему нравится, а...
-Мам, у меня плохой результат.
В тройку не попаду.
-А ты главное верь в себя, как отец.
Поставил себе цель – и стал
начальником.
А то Жжёнов, Жженов. Как будто
в полиции кроме него никого нет.
Ой, привет.
-Привет.
-Привет. А у меня тут соревнование.
Посмотришь?
-Прости, я просто в институт спешу.
-Это мама ночью об дверь...
-Чёрт, кошмар какой-то, да?
Вот теперь хожу, как побродяжка,
на улицу выйти стыдно.
Ну ладно, нам пора.
Давай, до встречи.
-Пока. Я за тебя болеть буду.
Учти это, чемпион.
-Спасибо.
-Вот здесь, внизу.
Прочитайте сначала.
-Сержант, уведите.
-На выход.
-Ты чего делаешь?
-Доигрались, да? Доигрались?!
Калий – мой информатор.
Теперь он убит.
Он мне должен Ферзя сдать.
Я два года его отмазывал
от следствия.
Я его два года не трогал для того,
чтобы когда Ферзь приедет,
чтобы он мне его сдал.
Да зачем ты влезла? Ты что делаешь?
Ты что бегаешь по городу
с бумажками, а?
Ты чего спрашиваешь всех,
почему Калия тогда не посадили, а?
-Да я только в больницу ходила
к Затевахину.
-К Затевахину? А врачи, а сёстры?
А в палате люди же.
Да что ты делаешь?
Ты сколько лет работаешь?
8 лет ты работаешь.
Ну зачем ты туда лезешь?
А я догадываюсь, что ты делаешь,
я даже знаю.
Ты... ты мне навредить хочешь, да? А?
Мстишь мне?
Молодец, давай.
ГРОХОТ
-А... Лидия Николаевна,
а что у вас происходит?
-Работаем не покладая рук,
товарищ полковник, работаем.
Да? Да, сейчас.
Сейчас, конечно.
Вас.
-Жжёнов, пойдём со мной.
-Извините, а ещё документация
на подпись.
-Всё потом.
-Срочно.
-Всё потом.
Егор, надо себя держать в руках,
особенно тебе.
-Это почему особенно мне?
-Да потому что никто, кроме тебя,
Приморск не знает.
Он как был твоим, так твоим
и останется.
Независимо от положения,
которое ты занимаешь.
Ты что, из-за должности, что ли?
Ну, и молодец. Ну, это правильно.
Теперь давай насчёт Ферзя.
По-моему, ты на нём зациклился.
Отпусти.
Отпусти ситуацию.
Ты говорил что-то насчёт претензий
третьего игрока в Приморске.
-Да никакого третьего игрока нет.
-Откуда ты знаешь?
-У меня был осведомитель - Калий.
По-моему, его Ферзь убрал.
Так же, как и Рамира.
Никак не мог понять, почему Ферзь
сначала уехал из Приморска,
потом опять вернулся.
-Ну и почему?
-На сходке был.
Ростовские хотят город отжать.
Ферзь - исполнитель.
-Что ж теперь делать?
-Ничего, работать.
Нам какая разница, что ростовские,
что московские.
Тяжело просто будет.
-Тяжело...
Тяжело, значит.
Я тут иногда для поддержания
тонуса...
А с кем пить-то?
-Не буду, я за рулём.
-Жаль, что мы перестаём понимать
друг друга, Егор.
Без твоей поддержки мне в Приморске
не удержаться.
А ведь у меня были большие планы.
Но при нынешнем раскладе место
генерала Сорокина мне не видать.
-Ну и что делать?
-Давай всё заново, с чистого листа?
Ну, если ты из-за должности,
начальник УГРО - не такая
большая шишка.
Я наверх пойду, ты - моё место,
начальника отдела займёшь.
-Да мне эти должности
до одного места.
-Это ты зря.
Люди не поймут.
Правильный человек должен
на правильном месте сидеть.
Это уже политика.
-Угу.
-Ты что, вообще не пьёшь?
-Из мелкой посуды.
СПОКОЙНАЯ МУЗЫКА
-Что случилось, Саш?
-Когда эти люди вышли на меня
и попросили устроить встречу
с Горловым,
я тебе не всё сказал,
там ещё кое-что произошло.
Как чушка позорного раздели меня
до трусов,
поставили на краю ямы,
считай, могилы.
Понты кидали.
Но страха не было, нет.
Ты же знаешь, я никогда ничего
не боялся.
А после того, что в «Белом лебеде»
произошло,
вообще глупо чего-то бояться.
А вчера во время встречи с Горловым
я сломался.
-Тебя невозможно сломать.
-Вот так, я испугался, Арсен,
я испытал животный, панический страх,
понимаешь?
Я понял, что это произойдёт
тихо и неожиданно.
Так тихо, что я не успею понять,
что я уже мёртв, понимаешь?
Не смерть страшна, нет.
Страшно быть к ней неготовым.
-Что было на встрече?
-Не знаю. И никогда не узнаю.
-Почему?
-Я сливаюсь, Арсен.
Я никогда больше не вернусь
в Приморск.
Я никогда ничего не боялся и ни от
кого не бегал,
а тут я метался, как крыса,
вокруг Калия с перерезанным горлом,
валяющимся в луже крови.
И они меня могли замочить,
но они меня не тронули, понимаешь?
Они смотрели на меня из темноты
и видели, что я испугался.
-Не говори так.
-Это так. Это так, Арсен.
Пусть меня Самсон замочит,
но я в Приморск не вернусь.
Этот город потерян навсегда.
-А что Горлов?
-Горлов с ними.
Он выбрал силу.
Самсон прав, это менты дербанят
поляну.
Он даже Жжёнова кинул.
Что делать?
-То, что ты говорил,
это всё между нами.
В Приморск больше не суйся.
-А куда? Самсон спросит про встречу,
что я скажу?
-И в Ростове не светись.
Отсидишься в моём отеле «Горизонт»,
знаешь?
-Ага.
-Я ребят пошлю в Приморск,
их там не знают.
Привезут Горлова, побеседуем.
-Спасибо, Арсен.
ЗВУК СИГНАЛИЗАЦИИ
-Привет, Игорь.
-А ты как тут?
-Тебя жду.
-А зачем?
-Поговорить.
-Ну, говори.
-Здесь?
-Проходи.
-Спасибо.
ЗВУЧИТ МУЗЫКА
-Я тебе не предлагаю, тебе работать.
О чём будем говорить?
-Между нами вышло недоразумение.
-Илона, мы с тобой взрослые люди.
И мы прекрасно провели
два чудесных дня вместе.
-И спасибо большое за эти два
чудесных дня, но я не об этом.
Я хочу, чтобы ты знал
про меня больше.
А не так, как все остальные,
пребывал в неведении.
-Ты беременна.
-Я не девушка Жжёнова.
-То есть?
-То есть я не сплю с ним.
Я ему как дочь.
Он мне помогает и будет помогать.
Но он не спит со мной.
-Ну да... А зачем тогда вся эта
легенда про то, что ты его девушка?
-Чтобы не трогали.
Разве ты не знаешь, что невозможно
работать в клубе
и оставаться свободной?
-А зачем ты мне сейчас
всё это рассказываешь?
-Может быть, устала быть свободной.
-Илона, между нами ничего
не может быть.
-А я ничего и не прошу,
я предлагаю.
ЗВУЧИТ МУЗЫКА
-До завтра.
-Не понял?
-Машину с утра пригонишь.
-Подожди! Федь, Федь, подожди!
Ты что?
-Что?
-У тебя с Илоной проблемы, что ли?
-Да нет у меня никаких проблем.
Просто слишком она плотно зажата
между Жжёновым и Ганецким.
И мне там уже некуда втиснуться.
СМЕХ
-Привет, мальчишки.
-Привет, девчонки.
-Ну, вы сегодня к нам?
-Да. Мы сегодня к вам. Будем гулять.
-Ну, сегодня мы гуляем.
А Ванечка не идёт?
-Ваня на дежурстве.
Машину с утра пригонишь.
-Пригоню.
-Бедняга.
-Что на работе?
-Всё нормально.
-Нормально?
-Угу.
-Дядя Женя стал твоим начальником,
к нам в гости больше не заходит.
Это нормально?
-Ты прям как мама.
Интересует тебя то, что тебя
не касается.
-А ты как папа.
Обстоятельно поговорил с дочерью.
Мерси.
-Давай поговорим о чём-нибудь другом.
-Давай.
-Что в институте?
-Ничего, нормально.
-Поговорили.
-Пап, ну я ж, на самом деле,
тебя не про работу спрашивала.
Ты и в жизни какой-то дёрганый стал.
-Да?
Да...
Новый начальник мутит.
Женьку поставил начальником розыска.
Ну, какой из него начальник?
Он человек мягкий, он хороший,
добрый.
Я же вижу, он мимо меня проходит,
глаза прячет.
-Я Ларису с Павликом возле
бассейна встретила.
-И чего?
-У неё синяк в пол-лица.
-Да ладно?
Ну, Женька не мог, ты что?
-Ты уверен, пап?
-Ну, спрошу.
ЗВУЧИТ МУЗЫКА
ЗВУЧИТ МУЗЫКА
-Здорово, начальник.
Мне пару слов тебе сказать, а?
-Слушай, вообще некогда сейчас.
Ну, пойдём.
-Да не, лучше давай здесь.
-Егор!
-Чего?
-Гайцы машину Ферзя засекли.
-Где?
-На заправке, 20 километров
от города.
Федька с Иваном уже выехали.
-Некогда, честно.
-Ну потом, пару слов сказать.
-Хорошо.
-Погнали.
-Ага.
-Привет.
-Здорово.
Машина закрыта, в салоне никого.
Вскроем?
-Позже.
НАПЕВАЕТ
-Персонал заправки не знает,
кто приехал на этой машине.
Но стоит она здесь больше двух часов.
-У них камера наблюдения есть.
-А, для понта.
Она вышла из строя ещё год назад.
-Командир, можно на минуточку?
А до поста отсюда далеко?
-15 километров. Но пост не проезжал.
Машина в розыске, мы бы засекли.
Заправиться заехали, а он стоит.
-Значит, из города ехал.
-Не факт. Что он задумал?
Сначала прятался,
а сейчас засветился, машину сбросил.
Почему здесь?
-Может, нас хотел из города выманить?
-Машину - на штрафстоянку,
пускай там её вскрывают.
Вы - на шоссе, пробиваете,
может, она где-то особо засветилась.
Возвращаемся.
-Егор, можно с тобой?
-Что?
-Есть вопрос личного порядка,
хотел по дороге обсудить.
-Угу. Тогда ты здесь останешься,
проконтролируешь.
-Как скажешь.
-Что там за проблема личного
характера?
-Это не моя проблема.
Скорее, твоя, Егор.
-Моя?
-Илона спит с Ганецким.
-И что?
-Думал, ты должен об этом знать.
-Я знаю.
Всё?
-Ну да.
-Мохов знает?
-Он мне об этом и сказал.
-Вот девка, ну молодец!
Молодежь, а!
Вот представляешь?
Ты какого года?
-84-го.
Чего?
-Ничего.
-Горлов держится.
Ведёт себя естественно.
Делает вид, что ничего не произошло.
Был момент, что я подумал, он
раскроется про деньги. Нет, молчит.
-И что, Жжёнову даже ничего
не сказал?
-Вроде нет.
Жжёнов сейчас по другому поводу
психует.
Ты в порту его информатора прибрал,
а он рассчитывал Ферзя брать.
-Значит, Горлов сел на крючок.
-Посмотрим.
Деньги немалые, но он
пока реально ничего не сделал.
Так что в любой момент может дать
задний ход.
-Не даст. После того, как он Ферзя
с хвоста сбросил,
ему теперь только с нами в масть
работать, иначе Ферзь его порвёт.
Кстати, Виталич, насчёт Ферзя?
Долго он под ногами путаться будет?
-Не думаю.
Ферзя ищет Жжёнов и обязательно
найдёт,
только это теперь проблема Горлова.
Посмотрим, соответствует ли майор
Горлов новой занимаемой должности.
-То есть не вмешиваемся,
наблюдаем и ждём.
-Так точно, майор.
-Венеция – не слишком ли круто
для певички из кабака?
-Это не твоё дело.
-Я сюда работать приехал,
а не развлекаться.
-Вот так вся жизнь за работой
и пройдёт.
Просто не умеешь развлекаться ты.
Учись.
-Здорово. Горлов у себя?
-Нет. Обедать уехал.
-Как обедать?
-Ну, Егор, это ты всё время
всухомятку, а он за здоровьем следит.
-Понял. А где он обедает?
-В «Бризе».
-Подожди меня, я сейчас приду.
-Дружище, подожди! Заблудились.
Не подскажешь, заправочка где?
-Так вы проехали, ребята.
Это вон там. Недалеко...
-Помогай!
Да что ты возишься, давай!
Погнали!
-Брось оружие! Оружие брось!
-Не стреляй!
-Лёг на землю! На землю, я сказал!
-Не стреляй, я без оружия!
-Лежать!
Руки! Руки назад! Руки назад!
-Я без оружия...
-Лежать.
Тихо, тихо.
Жека... Жека, как ты, а?
Живой?
-Егор...
-Давай, вставай.
Ёлки... А, ничего, ничего.
Просто сечка.
Нормально?
-Нормально, нормально. Я...
Слушай, оружие они у меня взяли.
-Твой? Держи.
-Спасибо.
-У меня там аптечка в машине.
Справишься?
-Да, справлюсь, справлюсь.
-На кого работаешь?
На кого работаешь?!
-Ферзь!..
Они сказали отвезти его
в мотель! «Горизонт»! «Горизонт»!
-Значит, Ферзь.
Э, дежурный?
Жжёнов говорит. Подполковник Жжёнов!
Группу на Севастопольский, 1! Быстро!
Да, есть пострадавшие. Давай-давай!
Ферзь.
-Чего ему надо?
-Ты у меня спрашиваешь? Откуда я
знаю? Давай я тебя сейчас отвезу
в больницу, а сам к Ферзю.
-Подожди, я с тобой.
-Куда со мной? Что ты дуришь?
-Всё нормально, Егор.
Поехали, это наше дело.
-Ростовские город под себя
решили забрать.
-Откуда знаешь?
-Калий сказал. У Самсона сходняк был.
Ошибался я. Думал, Ферзя подставляют.
А они мне войну объявили.
Поэтому решили с тобой договориться.
Только не понимаю, почему так грубо?
-Ты про это утром поговорить хотел?
-Я про Ларку. Как-то бить бабу –
вообще последнее дело, а?
-А... Так ты...
Это она ночью в дверь въехала.
Пошла в ванную, слышу –
орёт, как резанная. Выскочил,
а у неё на глазах синяк надувается.
Курица слепая!
Зато мы сейчас вон – два сапога пара.
Настоящие муж и жена.
Но мысли у всех, естественно,
только об одном. Ты, небось, тоже
подумал, что я приложился?
-Ладно...
НАПРЯЖЁННАЯ МУЗЫКА
-Ты чего, Жека, а?
-Я в порядке.
-Садись в машину.
-Сейчас продышусь,
всё в порядке будет.
-Я сейчас.
НАПРЯЖЁННАЯ МУЗЫКА
-Горлов сам приехал.
-Здрасте.
-Здравствуйте.
-Не меня ищете?
-Он, сука, Жжёнова привёз!
СТУК В ДВЕРЬ
-У него ствол. Тут или я, или он.
-Мы бы его взяли. А теперь что?
-Теперь всё кончилось.
-Подожди, кто войну-то начал?
-Ростовские, ты же сам сказал.
-Подожди, я думал. Нужны были факты!
Что ты от меня уходишь?
Что ты отворачиваешься? Ну, поговори
со мной, брат! Скажи мне,
что происходит?
На Ларке стал отыгрываться...
-Да не трогал я её!
-Ты её не трогал. Ты его случайно...
Из-за того, что у тебя хрень какая-то
в голове происходит?
Ты что со мной
не разговариваешь, Жека?!
Что происходит, брат?! Подожди...
Так ты что, его специально убил?
Специально?.
-Да пошёл ты!
-Выходит, я прав.
Я прав?!
Значит, ты его специально убил?!
-Убийство гражданина Данилина
я предлагаю более не обсуждать.
На сотрудника был направлен пистолет.
Я считаю, что действия майора Горлова
абсолютно правомерны.
Ну, я так думаю. Разумеется,
УСБ разберется в ситуации,
но я уверен, что никакого
криминала в действиях майора
обнаружено не будет. Да, смерть Ферзя
серьёзно осложнила текущее
расследование.
Да, продавец оружия
до сих пор не найден.
Но это не означает, что следствие
в тупике.
Насчёт подполковника Жжёнова,
который сегодня не соизволил явиться.
Я не уверен, что после всего
случившегося,
он продолжит здесь свою работу.
Но, может быть, я забегаю вперёд.
Дисциплинарная комиссия определит
его дальнейшую судьбу.
Все свободны.
-Что происходит, гражданин начальник?
Вы почему не на работе?
-Я, между прочим, тебе тоже вопросы
не задаю.
С кем ты, где, кому завтраки
готовишь?
-Это что, Жжёнов? Сцена ревности?
-Вопросы наставника.
Которые он не задаёт.
-И правильно делает наставник. Я вам
не дочь, не жена и даже не любовница.
-Тогда что ты здесь делаешь?
-Спасибо тебе сказать хотела.
-За что?
-За всё хорошее, что ты для меня
сделал, господин начальник.
-Очень сильно похоже на последнее
"прости-прощай".
-Вполне возможно, оно и есть.
-А быстро вас москвич купил.
-Он людей ценит.
-А ценит ли?
Тебя во сколько оценил, а?
-Жжёнов приехал к Горлову. Скорее
всего, будет пытаться его расколоть.
-Горлов будет совсем дурак,
если расколется.
-Понял.
ЗВОНОК В ДВЕРЬ
-Пустишь?
-Заходи.
-Привет, Ларис, извини, что разбудил.
-Жжёнов, ну что ты пришёл, а?
-А я к Женьке.
-Да не приходи сюда больше. Жень...
-Пойдем, выйдем.
-Ну ты же обещал! Ну что тебе
с ним разговаривать-то?
-Лара, ложись спать!
-Ты за это извини.
-Да ладно, проехали.
-Давай, попробую описать ситуацию,
как я её вижу.
Если что не так, поправишь.
Тебя назначают начальником
уголовного розыска, в это время
убивают Рамира. Мы считаем,
что это Ферзь Ищем его везде,
а когда он почти в наших руках,
ты его убираешь.
Люди, которые везли тебя в «Горизонт»
в багажнике, поговорить,
им сказали тебя привезти.
Не сказал, а сказали.
Там ещё кто-то был. Кто?
Кого ты прикрываешь? Ганецкого?
-Егор, тебе покоя не даёт,
что тебя понизили?
Ты допускаешь мысль, что кто-то
кроме тебя может быть прав?
-Кто? В чём? Что всё продается
и покупается?
Что ты делаешь, Жека?
Мы же с тобой были особенные, ты и я.
А теперь ты такой же, как все.
Ужас в том, что я тебе
даже помочь не могу.
-Ты мне? У тебя дисциплинарная
комиссия у самого,
тебя попрут из полиции!
-А это не имеет значения.
Кому ты поляну защищаешь? Ганецкому?
-Да причём здесь Ганецкий?!
ВЫСТРЕЛ С ГЛУШИТЕЛЕМ
-Жека?..
Жека... Жека...
Жека, ты...
СТОНЕТ
Жека...
Жека!
Ты...
ПЕЧАЛЬНАЯ МУЗЫКА
Редактор субтитров А.Денисов


Серия 9

МУЗЫКАЛЬНАЯ ЗАСТАВКА
МУЗЫКАЛЬНАЯ ЗАСТАВКА
МУЗЫКАЛЬНАЯ ЗАСТАВКА
МУЗЫКАЛЬНАЯ ЗАСТАВКА
МУЗЫКАЛЬНАЯ ЗАСТАВКА
МУЗЫКАЛЬНАЯ ЗАСТАВКА
МУЗЫКАЛЬНАЯ ЗАСТАВКА
-Павлуша…
ВСХЛИПЫ
Павлуша, миленький,
ты выпей таблеточку, выпей.
Тебе поможет. Павлушенька!
Да что ж это такое…
Ты поплачь. Ох…
ВСХЛИПЫ
Господи, да что же это такое-то?
Господи…
ВСХЛИПЫ
-Ой, господи.
ВСХЛИПЫ
Это Жжёнов.
ВСХЛИПЫ
НАПРЯЖЁННАЯ МУЗЫКА,
РАЗГОВОРЫ
-Я предупреждала.
Я же как чувствовала, говорила:
"Ну не ходи, не ходи", а он пошёл!
НАПРЯЖЁННАЯ МУЗЫКА,
ВСХЛИПЫ
Это он убил.
-Нет, Ларис, этого не может быть.
-Я видела.
-Да зачем ему это?
-Потому что он хотел наказать его.
НАПРЯЖЁННАЯ МУЗЫКА
-Женя получил взятку.
-Взятку?
От кого?
-Я не знаю.
ВСХЛИПЫВАЕТ
Не знаю.
Господи, ну разве за это убивают?!
-Тихо-тихо, пей.
-Скажи, убивают за это?!
ВЗДЫХАЕТ
-Похищение оружия, убийство Данченко,
погром в клубе Ферзя.
Это всё было потом.
А вначале к нам приехал…
полковник Ганецкий.
Помните, мы искали третьего? Помните,
искали? Ну, кто третий игрок?
Туда-сюда, голову ломали.
А он был здесь, рядом.
И союзника он хорошего выбрал, Ферзя.
-Значит, Ферзь сам своих людей
расстрелял.
-Выходит, так.
Чтобы нас, как слепых щенков,
по ложному следу направить.
-Зачем это Ганецкому?
-Деньги.
Всё - деньги.
Это ведь Сорокин, единственный
и последний, за зарплату работал.
А Ганецкий сюда приехал не для того,
чтобы порядок наводить,
а чтоб криминальные бабки пилить.
Он мне ещё тогда сказал -
всё, закончилось время Сорокиных,
а я не понял, не понял его!
-Егор, но Ферзь же тоже убит.
-Я был в "Горизонте".
Убивать Ферзя
не имело никакого смысла.
Ганецкий от себя всё отводит,
подозрения с себя снимает.
Они и Женьку специально взяли,
чтобы он связным был.
Между Ферзём и Ганецким.
Не знаю, за что они его купили.
Может, за должность,
может, за деньги. Не знаю.
Я поехал к нему…
Ну так, поговорить, выяснить.
А они поняли, что он так долго
не выдержит.
Убрали его.
-Ганецкий сам?
-Да нет.
ЦОКАЕТ ЯЗЫКОМ
Они всё делают, чтобы от него
подозрения отвести.
-Странно всё это как-то.
-Да чего странного-то?
РАЗГОВОРЫ
-Ну что?
Думаешь, тебе всё с рук сойдёт?
ВСКРИК
-Тихо-тихо-тихо!
-Уведите его отсюда!
-Тихо-тихо!
-Давайте в Следственный комитет.
-Домой уведите!
-Жжёнов должен дать показания.
-Утром он даст!
Сейчас он не контролирует себя.
Я без претензий.
-Но он может…
-Не может!
Не может, майор!
-Его надо хотя бы осмотреть.
Стойте!
Расстегните куртку, подполковник.
Что, нравится быть в центре внимания?
-Очень.
-Свободны.
Пока.
-С нами?
ШИПИТ ОТ БОЛИ
СПОКОЙНАЯ МУЗЫКА
-Если это заказ Ганецкого,
а во дворе вы были вдвоём...
Почему Женьку убили?
-Что?
-Если Женька уже работал
на Ганецкого и Ферзя,
то валить нужно было
тебя, Егор.
-Ты чего несёшь, придурок?
-А ты своими мозгами подумай.
Если они у тебя есть.
-Значит, вы все мне не верите.
ВЗДЫХАЕТ
Понятно.
-Звука выстрела никто не слышал.
Значит, стреляли с глушителем.
Выстрел был с некоторого расстояния,
не в упор.
-Лариса, жена Горлова.
Наблюдала всё из окна своей квартиры.
Она сказала, что Евгений
с Егором здесь разговаривали,
и Егор пошёл к своей машине.
Не успел дойти, как Женька упал.
-От подъезда до машины 20 метров,
вот вам и расстояние.
Только куда Жжёнов пистолет дел.
-Перестаньте, майор.
Жжёнов здесь ни при чём.
-А кто?
Он вас обвиняет, Игорь Витальевич.
-Да он сейчас всех будет обвинять.
Что вы, Жжёнова не знаете?
Кстати, он прав.
Все виноваты в том,
что Горлов здесь лежит.
-Это понятно. Если ваша вина и есть,
то в чём конкретно?
-Жжёнов считал, что в Приморске
есть третья сила.
Третья сила, которая развязала
эту криминальную войну.
Я его не поддерживал, потому что
никаких доказательств этого не было.
До последнего момента.
До убийства Ферзя.
Да…
Но Жжёнов прав.
Третья сила есть.
ВЗДЫХАЕТ
ВЗДЫХАЕТ
ВЗДЫХАЕТ
ПЕЧАЛЬНАЯ МУЗЫКА
-Пап?
-М?
-Ты чего?
ВЗДЫХАЕТ
-Женьку убили.
ПЕЧАЛЬНАЯ МУЗЫКА
-То есть третья сила устранила
Горлова? Что это за сила?
-Послушайте, я… Я не знаю.
Вот вы меня спросили про мою вину.
Она, наверное, в том, что я нарушил
привычный для Жжёнова порядок вещей.
Снял его с должности,
требовал подчинения, открытости.
Возможно, если б меня не было,
он бы придушил
эту криминальную войну в зародыше.
Своим жжёновским методом.
Возможно, не было бы этих жертв, и…
Горлов был бы жив. Возможно.
Может быть, обвинения в мой адрес
следует понимать в этом смысле?
-Если Жжёнов хотел только поговорить
с Горловым, зачем покидать квартиру?
О чём они вообще говорили?
О взятке, которую получил Горлов?
Что это за взятка?
От кого?
-Я не знаю, Лидия Николаевна,
вы в курсе?
-Думаю, не было никакой взятки.
-Но супруга Горлова утверждает…
-Да, утверждает, но…
Вот. Деньги фальшивые. Лариса
нашла их в пиджаке у своего мужа.
-Саш!
Откуда у Горлова такая крупная сумма
фальшивых долларов?
-Полковник Ляхов из УБЭП одолжил.
Так, хохмы ради.
Женька говорил - отдам Ларке,
чтоб уж не пилила больше.
-Но Лариса действительно не знала,
что деньги фальшивые.
Она пошла их менять в обменник
и там попалась.
Евгений её отмазал. Мы все знали
Женю, и… Ну какая взятка?
-Расходимся, завтра с утра на свежую
голову пообщаемся с Жжёновым.
-Хорошо, давайте у нас в отделе.
-Договорились.
-Угу.
ВЗДЫХАЕТ
-Угу.
-До свидания.
-Товарищ полковник, Жжёнов сказал,
что он обо всём догадался.
ВЗДЫХАЕТ
-О чём?
-Горлов был посредником
между вами и Ферзём.
-Садись.
-Повторяю, это только версия Егора.
Он сегодня для того и приехал
к Женьке - чтобы об этом поговорить.
-Ты, Коля...
...сам что думаешь?
-Я думаю, Егору надо как-то объяснить
это убийство. Прежде всего, для себя.
Потому что вопросов
на самом деле много.
-Надеюсь, завтра утром
мы получим на них ответы.
-Хотелось бы.
Следователь ведь считает,
что Егор убил.
-Жжёнов мог это сделать?
Ну, чисто теоретически?
Зачем Горлову фальшивые деньги?
Ну это же глупость - обманывать жену.
Она действительно купилась,
пошла в обменник,
запуталась с этими долларами.
Всем известно,
Горлов 10 лет в одних ботинках ходит,
и тут такие игры с долларами.
Почему?
-Были настоящие?
-Допустим.
-Значит, взятка.
И Егор узнал об этом?
-Угу.
-За это Егор мог шлёпнуть.
ВЗДЫХАЕТ
-Даже если так, Коль, ты это…
Никому об этом не говори.
-А Егор сам расскажет,
он не сможет с этим жить.
-Сможет.
У Жжёнова дочь.
Да и не в этом дело,
Жжёнов уверен, что он всегда прав.
Орудие убийства не нашли?
Жжёнов всё время был с Горловым,
Жжёнов сам вызывает полицию…
А где пистолет,
из которого расстреляли?
Коля, и полиция этот пистолет
не найдёт.
Но это всё теория,
это всё наши с тобой фантазии.
На самом деле, конечно,
я уверен, что это не Егор.
-Кто тогда?
-Да это пусть следствие думает.
Пусть у него голова болит.
Нам сейчас что главное?
Нам главное - помочь Егору выбраться.
Рука у него тяжёлая, я тебе скажу.
-Доброе утро, Лидия Николаевна.
-Доброе утро.
-Жжёнов уже здесь, при параде.
А вот пистолет до сих пор не нашли.
-Ну, киллер не стал
облегчать нам задачу.
-Похоже, но мне не даёт покоя
эта ночная сцена во дворе,
когда Жжёнов обвинил Ганецкого.
-Сорвался.
-Сорвался?
-Вы же не знаете, кем для Егора
был Евгений Горлов. Почти брат.
И Жжёнов Горлова не убивал.
-Почему вы его выгораживаете?
Давайте без протокола.
Приступим, Игорь Витальевич.
-Пошли.
-Пошли.
-Да, действительно, в последнее время
отношения с Горловым
у нас были напряжённые.
Поиски Ферзя зашли в тупик.
Когда представилась возможность
его взять…
В общем, Женька накосячил,
а я не сдержался и…
Потом признал свою ошибку,
приехал извиняться.
-Среди ночи?
-Да.
Признавать ошибки не умею.
Извиняться - вообще не мой стиль.
Два дня мучился, потом приехал.
На время не смотрел. Приехал вечером.
При Ларисе говорить не стали, и…
-Почему?
-Она меня в последнее время
не очень долюбливает.
ОТКАШЛИВАЕТСЯ
Женька, когда с ней ссорился,
ночевал у меня.
Вот так я из главного друга
превратился в главного врага.
Для жены. В общем, вышли во двор,
там… поговорили.
-О чём вы говорили?
-Ну, про Ферзя.
И о том, что случилось в "Горизонте".
Я считал, что там ещё кто-то был.
Спросил у Женьки.
Он сказал, что не знает.
-Не знал или не хотел говорить?
-Сказал, что не знал.
-Вчера вы заявили,
что в убийстве майора Горлова
виноват полковник Ганецкий.
-Признаю свою ошибку.
Погорячился.
Приношу свои извинения.
-Принимается.
-Погодите, полковник.
Вы только что говорили, что с трудом
признаёте свои ошибки. Не похоже.
По-моему, это ваш стиль -
доказывать свою точку зрения силой.
Никаких выводов вы из своих ошибок
не делаете.
-Борис Алексеевич, мы же не нотации
сюда пришли друг другу читать.
-А я нотаций не читаю. Я объясняю
мотив убийства майора Горлова.
И настаиваю на том,
что это первоначальная версия.
Убийца - Жжёнов.
-Да-да-да, понимаю.
Очень удобно для следствия.
У нас с Женькой конфликт.
Вечером во дворе мы были вдвоём.
Пистолетик-то нашли,
из которого убили, а?
-Не нашли.
-Эх…
-Нашли гильзу.
-Ну-ну…
-Стрелок - профессионал.
Избавился от оружия грамотно.
-Считаете, этот профессионал - я?
-Судья тоже так считает.
Вот постановление о вашем аресте,
подполковник.
-Аресте?
Борис Алексеевич…
-Да. Я думаю, что между
убийством и приездом полиции
подполковник Жжёнов спрятал оружие.
Рекомендую чистосердечно признаться
и показать место,
где находится пистолет.
-Идиот.
-Подполковник!
Сдайте удостоверение.
-А...
Лид, объясни всё Олесе,
я думаю, что это ненадолго.
-Да, я всё объясню, мы обязательно во
всём разберёмся, только не волнуйся.
-Не берите на себя много,
Лидия Николаевна.
Я обязательно поговорю с судьёй.
-Угу.
НАПРЯЖЁННАЯ МУЗЫКА,
РАЗГОВОРЫ
-Признался?
НАПРЯЖЁННАЯ МУЗЫКА
НАПРЯЖЁННАЯ МУЗЫКА
-Нет, Егор не мог этого сделать.
-Мог! Если узнал,
что Женька взял взятку.
-Да бред какой-то!
-Да тихо ты!
-Послушай, не ори.
Если Женька накосячил со взяткой,
Егор бы ему этого не простил. Зачем
он сказал о связи Ганецкого и Ферзя?
Просто так?
Нет! Значит, там что-то было!
-Да что?!
Какая связь Ганецкого и Ферзя,
при чём тут Горлов, за что взятка?
-Да погоди ты с вопросами!
Тут о другом речь.
-О чём?!
-О том, что мы друг о друге
ничего не знаем, как выясняется.
-В смысле?
-Если бы не УСБ, мы бы
до сих пор бы не знали,
что Федька с герычем замутил.
-А это здесь при чём?
-А при том, что Егор
вписался за тебя и вытащил.
Потому что ты сразу во всём
признался.
А Женька молчал и всё отрицал.
Егор за любого из нас жизнь отдаст.
Если всё честно.
Но если лажа - сам же казнит.
-Да фигня всё это!
-Чего хамишь, друг?
Что, места другого не нашли, а?
-Притухни!
-Я тебе сейчас притухну!
Ваня, тихо, тихо, не надо!
-Притухни!
-Да тихо ты, я сказал! Притухни!
Лежать, я сказал!
ШУМ, ВОЗГЛАСЫ
-Успокойся!
На!
-Ваня, Ваня!
-Да пошёл ты!
-Да тихо!
-Остынь, не лезь!
-А-а!!!
-Хорош, хорош!
-Да пошёл ты!
-Пошли, пацаны.
-Полиция по тебе плачет!
-Тебе у психолога надо провериться!
-Что?
-А ещё у отоларинголога –
слышишь плохо!
-Да пошёл ты! Ну?
А ты что думаешь?
-Насчёт чего?
-Насчёт Егора.
Благодаря ему ты до сих пор
в уголовке.
А уголовка для тебя
предел мечтаний, да?
Я лично ухожу!
-Да? И куда, позволь спросить?
-Подальше отсюда!
Не знаю. В ФСКН ребята зовут.
К ним, наверное.
-Ты что, слинять решил, а?
-А ты хочешь с пулей в башке
или на нарах сидеть, да?
-Вы ещё подеритесь! Егор сел,
а мы ему очень помогли – нажрались!
-А что мы можем?
-Зарубин будет задавать вопросы –
мы ничего не знаем.
Егор нам ничего не говорил
ни про Ганецкого, ни про Горлова -
ни про кого!
Даже если и Егор убил Женьку,
значит, так надо.
Но Следственный комитет ничего этого
знать не должен.
-Ты себя слышишь? Егор убил Женьку,
а никто ничего не должен знать?
Мы уголовный розыск!
-Хочешь его сдать?!
-Да ничего я не хочу!
-А он тебя и прикрыл, и простил!
Это Егор на яхте положил за всех
пробки! Все были против!
-Вот поэтому я и ухожу!
-Иди-иди! Иди!
Мы с ним четыре года в напарниках,
а он... Иди давай!
Забудь!
-Да как?! Он меня прикрывал, а я его!
Да пошли вы, скоты!
ЛИРИЧЕСКАЯ МУЗЫКА
ЛИРИЧЕСКАЯ МУЗЫКА
ЗВОНОК В ДВЕРЬ
-Лариса дома?
Лариса!
Послушай, я...
-Я вот чувствовала,
что этим всё закончится.
Все, кто рядом с твоим отцом,
все погибают.
Сначала твоя мать, а теперь Женя.
Твой отец – убийца.
Как его земля носит?
-Лариса, пожалуйста, не говори так.
Ты ничего не знаешь.
-Я не знаю?
Я видела.
Господи!
Ну почему никто не остановил его?
Почему ты, Олеся, его не остановила?
-Я...
-А зачем он сюда пришёл?
А зачем ты пришла?
-Я не...
-Что ты здесь делаешь?
-Я не знаю. Ларис, я очень сожалею,
но пойми, что...
-Ты сожалеешь? О чём?
А что мне теперь делать с этой
жалостью?
Зачем она мне? Зачем она Павлику?
-Послушай, Лариса, он не виноват,
я это знаю точно.
-Он не виноват?
Да твой отец – убийца!
-Он не мог этого сделать!
-Он убийца!
Нет, Лариса, мой отец не убийца!
Он не мог этого сделать, мой отец!
-Оружие было с глушителем,
потому что выстрела я не слышал.
Я не понял, что произошло, когда
Горлов упал, а Жжёнов кинулся к нему.
-А кто стрелял?
-Не видел.
Так, тень мелькнула какая-то, и всё.
-А Жжёнов видел?
-Навряд ли.
Так какую версию будете раскручивать,
а, Витальич?
Я думаю, "ростовские"
за Ферзя отомстили.
-Хм... Замочить начальника УГРО?
Зачем Самсону такой головняк?
-Да какой головняк? Майора положили
потому, что страх потерял.
Вот если б московского генерала,
понимаешь...
-Тем более, что стрелки перевели
на Жжёнова - мол, это он Горлова.
-Да ладно!
-Так что никакого головняка.
А вот для нас в этом интерес имеется.
Жжёнова в СИЗО сразу перевели, а там
в камерках такие персонажи сидят!
Он же со всем Приморском воевал.
И вот если бы устроить встречу
с этими людишками...
А помочь нам в этом сможет начальник
СИЗО подполковник Самойлов.
-Убрали бы мы этого Жжёнова
да и забыли бы, будь он неладен!
-Убирать и ломать Жжёнова
категорически запрещаю!
Надо объяснить Самойлову,
что Жжёнова нужно воспитать.
-Горлов тут не успел обжиться,
так что располагайся.
-В смысле?
-В прямом.
Я, знаешь, больше всех заинтересован
в том,
чтобы Жжёнов как можно скорее
вернулся на своё рабочее место.
Но само собой это не произойдет.
Нам нужно будет с тобой, Коля,
доказать СК, что Егор тут ни при чём.
-А если они не ошибаются?
-А ты с кем об этом говорил?
-Ни с кем.
С ребятами - Фёдором и Иваном.
И что они?
-Ничего.
Вроде, договорились:
никаких контактов с СК.
-"Вроде"?
-Мохов, он сваливает.
Сейчас взял отгулы.
-Да может, оно и к лучшему.
Шлак отсеивается, Коля.
Ты давай, ищи ребят под себя.
Жжёнов, он вернётся, а мы твою
команду в отдельный отряд организуем.
Будешь работать один,
самостоятельно. Договорились?
Игорь Витальевич, а что мы для Егора
можем сделать?
-Найди пистолет, Коля.
Будет оружие - будет убийца.
Кого захотим, того и назначим,
а Егора вытащим.
Спасибо. Я не думал, что вы будете
так рисковать.
-А это не риск, это трезвый расчёт.
Я помогаю Егору, Егор помогает мне.
Ну, вот я так представляю дружбу.
А ты иначе?
-Ну, примерно так же.
-Егор нужен не только мне, но и тебе,
и Карцевой - всем.
потому что с убийством Ферзя
в Приморске всё только начинается.
ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
-Вас на место Сорокина?
-Ну, пока только исполняющим
обязанности.
-Ну, всё равно поздравляю,
Игорь Витальевич.
-Спасибо, Лидия Николаевна. А я вас.
-С чем?
-Теперь вы возглавите этот отдел.
-Я?
-Да, других кандидатур я не вижу.
-Спасибо, конечно, за доверие,
но это не моя должность.
-Лидия Николаевна!
Помните, вы интересовались, смогу ли
я довести начатое дело до конца?
Так вот, нет, я не смогу,
если мне не будут помогать.
Присядьте.
Жжёнов арестован, Горлов убит.
Сотрудники разбегаются.
Вы отказываетесь.
На кого мне рассчитывать в Приморске?
Я понимаю, это назначение сильно
усложнит вам жизнь.
Мужской коллектив вряд ли захочет
принимать женщину-начальницу.
Но вы проявили твёрдость со списком
Звягиной.
Заставьте себя уважать.
А я помогу, не сомневайтесь.
-Спасибо, Игорь Витальевич.
Скажите, а что будет с Егором?
Судья не собирается менять меру
пресечения.
УСБ поддерживает СК.
Они ведь получили то, что хотели –
упекли Жжёнова.
И что, он будет сидеть?
-Жжёнов будет сидеть,
пока не найдут пистолет.
И мне бы хотелось, чтобы это сделали
сотрудники вашего отдела,
Лидия Николаевна.
И чем быстрее они это сделают,
тем будет лучше для Жжёнова.
ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
-Всё, ребят, заходим.
Тихо, тихо, мы в списке.
-Немножечко меньше, но по-дружески?
-Ладно, что с тобой делать. Держи.
Всё, иди давай.
-Отлично!
-Погодь!
Кое-что задаром.
«Алмазная пыль» вставляет покруче
герыча. Испробуй.
-Могу до института подбросить.
-Сам позоришься, меня не позорь.
-О, чёрт!
Эй, тебе чего там?
-Ваша?
-Иди куда шёл!
На такой подвеске ездить опасно.
Советую сменить машину.
-Ты откуда взялся, советчик?
-А какая разница? Может, я хочу
купить этот металлолом.
Иди, пока цел, я сказал.
-Здесь полмиллиона, подполковник
Самойлов. Это аванс.
Ещё столько же после сделки.
-Какой аванс?
-Я забираю этот хлам и плачу миллион,
на который вы покупаете себе
приличную машину,
соответствующую статусу
подполковника.
Я спасаю ваше реноме,
а вы не совершаете больше ошибок -
не опускаетесь до рухляди.
Можно, конечно, продать машину,
квартиру, свою почку,
но всё останется по-прежнему –
ваш сын будет сидеть на игле.
Это бизнес, подполковник.
Они подсаживают тех,
с кого можно что-то взять.
Мы с вами люди взрослые, но дети...
Чего не сделаешь ради них:
и в колымагу сядешь,
честь офицера отдашь.
-Ты кто такой?
Ой!!!
Всё, всё!
-Единственный способ сменить среду -
увезти сына отсюда,
чтоб не было прежних контактов,
найти клинику хорошую.
Но лечение наркоманов требует денег.
Миллионом тут не обойдёшься.
Тут надо знать,
когда и к кому обратиться.
-Что тебе надо?
-Я спасу твоего сына,
а ты поможешь мне.
Может, прокатимся, поговорим?
А машину всё-таки я твою возьму.
Я не шучу.
-В ваше СИЗО поступил
подполковник Жжёнов.
-Игорь, а что с Жжёновым?
-Сидит.
-Я знаю.
Есть вероятность освобождения?
-Скучаешь?
-Но я же здесь, с тобой.
Я просто хочу узнать,
что там случилось.
-Убили начальника уголовного розыска.
-А при чём здесь Егор?
-Ни при чём.
Только следствие считает иначе.
-А есть возможность у тебя
как-то повлиять на следствие, а?
-А зачем?
Если ты не спишь с Жжёновым, это же
не значит, что ты его не любишь.
Но ты здесь, со мной.
-Я могу уйти.
-Если навсегда, ключи оставь
на полочке. И дверцу захлопни.
ЛАЙ СОБАКИ
ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
-Разошлись! К стене!
-Пошёл!
Встать можешь?
-Мне хорошо.
ТЯЖЕЛО ДЫШИТ
-Вот так.
-Ты уж не падай больше.
-Ага. Постараюсь.
-Егор Владимирович, я должен знать,
что с вами произошло,
чтобы оформить жалобу.
-Воспитывают.
-Кто?
-Не важно. Что там у нас по основному
вопросу?
-Жду ответа на наше обжалование
в прокуратуру.
В общем, шансы у нас хорошие.
Пистолет, из которого был убит
Горлов, не найден.
По большому счёту предъявить вам
нечего.
Здесь даже домашний арест будет
перебор.
Обычное отстранение от службы.
-Ну, моё дело не обычное.
Он своего добился.
-Кто?
-Ганецкий.
-Зря вы так. Игорь Витальевич очень
хлопочет о вас. Да.
Кстати, с его подачи в прокуратуре
зашевелилась.
Ведь он теперь вместо Сорокина.
-Убрали Сорокина?
-Да. Сразу же после этого убийства.
Ганецкий – и.о. начальника УВД.
Я думаю, что Следственный комитет
сейчас перестраховывается,
потому что сняли Сорокина.
Все бояться за свои места.
А здесь ещё такое громкое убийство,
как убийство начальника УГРО.
А им, понятно, нужен подозреваемый.
И лучшая кандидатура – это вы.
Поэтому они так настаивают на
сделке – чтобы вы взяли на себя вину,
а они за это сократят вам срок.
Но вы не должны этого делать,
слышите меня? Вы меня слышите?
-Да. Слышу-слышу.
Значит, будут дожимать.
Угу.
Ну что, повоюем.
ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
Редакторы субтитров:
Синецкая А., Бойкова И.


Серия 10

ПОЁТ НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ
-Пошёл.
Лицом к стене.
ПОЁТ НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ
Пошёл.
Лицом к стене.
ПОЁТ НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ
Лицом к стене.
ПОЁТ НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ
ПОЁТ НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ
ПОЁТ НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ
ПОЁТ НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ
-Не облизывайся, Карп.
-Да ладно.
Ферзя нет, Жжёнова нет.
Кстати, с кем она сейчас?
-Да там какой-то шнырь из жжёновских
оперов
к ней клинья подбивал,
с ним, наверно.
-Ладно, разберёмся.
ПОЁТ НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ
АПЛОДИСМЕНТЫ
-Подумай, Карп, может, шлюхой
обойдёшься, как обычно?
-Да все они шлюхи.
-Привет!
Хорошо поёшь.
-Спасибо.
-Слушай, я хотел спросить...
а ты так до сих пор 200 баков за час
и стоишь, да?
Не подорожала?
-Пошёл вон!
-Да ты чего?
-Пошёл вон, я сказала!
-Тихо, тихо.
Успокойся.
-Что ты делаешь? Открой дверь!
-Сейчас. Садимся...
-Отпусти! Не трогай меня!
-Погоди...
-Нет! Сволочь!
-Тихо, тихо. Давай!
-Сволочь! Убери руки!
Не трогай!
Хорошо, я сама!
Я сама...
Как ты любишь?
Сейчас, подожди, только Ганецкому
наберу.
-Набери Ганецкому...
Кому? А ну стой!
Ну-ка, дай сюда!
С ума сошла, что ли?!
Я ж говорил, все вы шлюхи.
ПЛАЧЕТ
ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
-Стоять!
-Стоять! Полиция!
-Есть вопросы?
-Есть.
Чем вы тут занимаетесь?
-Работаем.
-Ворует он. С территории порта
по липовым документам вывезут,
а склад опечатают.
-Что у тебя там?
-Автозапчасти.
-Поработали? Теперь отдохнёте.
Обоих в мою машину!
Ты тут охраняешь или что?
Их двое, а у тебя ствол - сам
бы задержал.
Напарника бы подключил.
-У меня ствол, у них ствол...
Мне что, больше всех надо?
-Это твоя работа, за которую деньги
платят!
-За деньги новую голову
не купишь.
Ферзя завалили, с тех пор бардак
начался,
ничего не стесняются – днём воруют.
-Мы не можем каждый день в порт как
на работу приезжать.
Сами бы реагировали.
-Раньше реагировали.
Потом двум нашим головы пробили.
Своя жизнь дороже!
-Опечатай, а завтра с утра
ко мне для дачи показаний.
-Парни!
-Я ещё раз спрашиваю фамилию
охранника,
который впустил вас
на территорию порта?
-Начальник, может, как-то
без следователя договоримся?
Обойдёмся?
-Это как?
-Ну, не открывай дело.
И тебе лучше будет.
Ну?..
Ну будь ты человеком, у меня есть уже
судимость, понимаешь?
Мне сейчас вкатают по полной, это
лет 5, не меньше.
Ну, сам посуди: рецидивист,
организатор, похищение группой лиц.
Ну, ты понимаешь, я не хочу на зону,
начальник. Ну?
Ты цену назови.
-Зотов, ты только сейчас стал думать?
Вас взяли на месте преступления
с поличным!
Охранник – свидетель!
Мои три оперативника – тоже!
-Ну, может, можно как-то
договориться?
-Со всеми договориться?
Ты миллионер?
Зачем тогда воруешь? Деньги девать
некуда?
-Да нет у меня никаких денег.
Адвокат оплатит.
-Какой адвокат, если нет дела?
-Мой адвокат, который меня защищал
первый раз в суде.
Ты телефон дай, мы ему сейчас
позвоним, встречу назначим...
Ну какая тебе польза,
если я сяду?
Откроешь дело, закроешь дело...
Никто тебе за это спасибо не скажет.
-А я не за спасибо работаю!
-Ну, сколько ты получаешь?
Тысяч тридцать?
Ну, 30 тысяч. А я тебе сразу за весь
год выплачу, понимаешь?
Дай телефон, ну?
Ну почему я должен сидеть 5 лет?!
-Сидеть!
-Это несправедливо!
Фамилия адвоката – Ружин.
Парень толковый.
Сделает всё как надо.
Это я.
-Я не вернусь домой.
-Олеся, давай зайдём.
-Может, кто-то объяснит, что
происходит?
-Твой отец невиновен.
-Я не дура! Он убил?
Если бы он был невиновен, он бы
не сидел в этом долбаном СИЗО.
А если он там сидит, и вы ничего
сделать не можете, значит...
Он убил?
-Олесь, я не знаю.
-Или не хотите знать?
Добились своего?
-Ты о чём?
-Но вы же хотели от него избавиться.
Он всем мешал.
Вот, получилось: он невиновен,
а сидит.
-Что ты такое говоришь?
-Вы же хотели увести его от мамы.
-Я любила.
-Если бы любили, то боролись.
А вам плевать!
ЖЕНСКИЙ СМЕХ
-На работе много весёлого.
-Что это за работа такая?
-Идём.
Ребята давно звали в ФСКН,
а я всё врем тратил в "уголовке".
-А сейчас больше?
-Деньги другие...
-Илона!
Извините за беспокойство...
Хотелось извиниться.
Возьми.
УСМЕХАЕТСЯ
Ну, розы же не виноваты в том, что я
себя так веду.
Что касается Жжёнова, если хочешь,
могу устроить свидание?
-Хочу.
-Ты же сказала, что с ним больше
не общаешься.
И выкинь это, не позорься!
-Не трогай!
Поехали.
-Почему ты перешёл в ФСКН именно
сейчас?
-Да какая разница?
-Есть разница.
Очень похоже на предательство Егора.
-А то, что ты спишь с Ганецким, – это
не предательство?
И бегаешь на свидание к Егору.
Ты бы определилась.
-Машину останови.
Останови!
-Извини.
-Ревнуешь?
-А тебе что, не нравится?
-На дорогу смотри.
-Спасибо, что подвёз.
Спокойной ночи.
Ты куда?
-К тебе.
-А зачем?
-Илона, ты чего?
-Я ничего. Я выспаться хочу.
Спокойной ночи.
-А зачем звонила?
Хотела, чтобы нас Ганецкий вместе
увидел, да?
Стерва ты!
-Не ожидал я, что с Жжёновым так
круто обойдутся.
Менты ведь знают, что он не убивал.
Не могут не знать.
-Ну, Жжёнова не за убийство посадили.
Убийство – повод.
Слишком независимо он себя
в Приморске вёл.
Ну ничего...
менты на нём отыграются. Его в общую
камеру посадили с Крестом.
-Да ты что?!
Он ведь может оттуда и
вообще не выйти.
-Ну, или инвалидом.
По крайней мере одной проблемой
в Приморске меньше.
-Да, но зато другая прибавилась -
посерьёзнее.
Приморск ведь без хозяина остался.
-Туда Костя Черномор рвётся.
-Костя не подходит. Слишком рвётся.
-Самсон, мне и Геленджика хватит.
-С Геленджиком всё нормально, там всё
отлажено.
Это здесь, в Приморске, хаос.
Мне здесь нужен человек, кому я
доверяю.
-Семь лет назад, когда вопрос
о Приморске встал, ты Ферзя выбрал.
-Ну ошибся.
Ты это, что ли, хотел услышать?
-Семь лет в Геленджике, как
на каторге.
-Арсен... ну что мне перед тобой
на колени, что ли, встать?
Геленджик и так за тобой остаётся.
Ну уважь, Арсен.
Ну хорошо, если хочешь подумать...
-Согласен.
-Ну вот и хорошо.
Начни с порта.
Зайди к директору - товарищу Пашкову.
ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
-Внимание, у нас проникновение!
ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
-Секунду. У входа парковаться нельзя.
-Здрасте.
-Пашков у себя?
-У себя.
-Этаж? Офис?
-Третий этаж. Офис – 301.
-Трубку положи.
-Кто это?
-Не знаю.
-Минуточку. Аркадий Семёнович
вам назначал?
Что... Что вы делаете?
-А что ты хочешь, чтоб с тобой
сделали? Пока я буду разговаривать
с Аркадием Семёновичем,
ты определись, что ты хочешь,
чтоб с тобой сделали.
-Ты что, дура?
-А... нет... нет-нет.
-Я про Олега Юрьевича и наши с ним
договорённости ни на минуту
не забывал. Всё ждал, когда он
объявится или хотя бы даст знать...
-Кто, Самсон? Тебе?
-Нет, Олег Юрьевич.
-Ты хоть знаешь, кто он?
-Ну да, конечно.
Нет, вы поймите правильно, я готов...
Всё, что я должен, будет оплачено.
Деньги давно уже отложены.
Я ведь с Александром Владимировичем
всё время работал,
деньги на его счёт перечислял.
А когда его не стало, то есть,
когда это всё случилось,
Александр Владимирович погиб,
счёт был заморожен. Я не знаю,
куда платить. Но вы только скажите,
деньги уйдут немедленно.
-Ты хорошо его знал?
-Ну да. Да. Выдающийся человек.
Царство ему небесное.
-Ты зачем это сказал?
-Что?
-Про царствие небесное.
Ты думаешь, Ферзь там?
-Я не знаю.
-Нет никакого царствия небесного.
Поэтому мы и делаем то,
что мы делаем. Платить будешь
на десять процентов больше.
Нет ни ада, ни рая. Есть только
деньги.
-Простите, я не расслышал,
как вас зовут?
-А я и не говорил.
Арсен Гургенович... Запомни.
-Николай Васильевич. Здравствуйте.
Ружин Антон Михайлович.
Я вам звонил по поводу Зотова.
Договаривался о встрече.
-Да. А почему не заходите?
Не знаете, где мой кабинет?
-Почему, знаю.
-Ну, тогда ждите. Я – на обед.
-А позвольте я вас угощу? Тут
недалеко есть замечательный ресторан
«У боцмана». Великолепная кухня.
-Закусываете в одном из самых дорогих
ресторанов Приморска?
-Случается иногда. А сейчас как раз,
мне кажется, случай подходящий.
Ну так как? Могу подвезти.
-Сам дойду. Знаю, где это «Боцман».
-Ну...
-Вы вроде за рулём.
-Вызову такси или позвоню в службу
"Трезвый водитель".
Ну, за знакомство,
Николай Васильевич.
Давно мечтал с вами познакомиться.
-Со мной?
-С начальником уголовного розыска
района «Портовый».
Ну, с Жжёновым особо не поговоришь,
сами знаете. А когда его сняли,
стало намного легче.
Горлов тоже продержался недолго.
Хотя мужики говорят, хороший,
сговорчивый. Так вот,
я по поводу Зотова.
-Антон Михайлович, Зотов – судимый.
Взят на месте преступления
с поличным. Вы на что рассчитываете?
-На его освобождение.
Ну, пока нет дела и следователя.
С делом ситуация будет та же,
только дороже.
-Уверены?
-У меня есть один аргумент,
который должен вас убедить.
Двести тысяч. Остальную сумму
вы назовёте сами.
Разумеется, в разумных пределах.
-Если у Зотова есть такие деньги,
зачем он ворует?
То есть ворует так глупо.
-Это мои деньги. У него нет ничего.
Но за свою свободу он мне заплатит -
одолжит или возьмёт кредит.
-Ограбит снова.
-Даже если и так, то что?
Вы считаете Зотова преступником?
А я его считаю бараном. Он не
понимает, что свободы для таких,
как он, не существует.
Он мне будет должен вечно...
и вам, если захотите.
Хотите заработать миллион?
Миллион долларов. Соберите целую
армию таких, как Зотов.
И они будут работать на вас.
Если у меня это получилось,
у вас, начальника УГРО, это будет
ещё легче, правильно?
Жжёнов – честный человек, понимаете?
Но где он сейчас?
Давайте начистоту – он не убийца,
а сел. За что? За свою честность.
Именно за честность, не спорьте.
Именно за честность.
Вы... вы поймите, что система
не просто так давит.
Она даёт понять, что будет
давить таких, как он.
Я сам не хочу быть продажным,
но... но на нары я тоже не хочу.
Но если они Жжёнова переломили,
Жжёнова... С вами они церемониться
точно не будут.
-Если надумаешь меня сдать - удавлю.
-Так сколько вы хотите за Зотова?
-Пол-ляма.
-Пол-ляма... Хорошо. Завтра в это же
самое время, на этом самом месте.
Ещё коньячку?
Всего хорошего.
-Рамир, земля ему пухом, был большой
человек, но не видел будущего.
А оно здесь. «Алмазная пыль». В два
раза дешевле герыча, но в пять раз
сильнее по приходу.
-От этой дури ласты клеят.
Рамир потому и не хотел браться...
смерть продавать.
-А кто из нас собирается жить вечно?
Пеш, ты чего? Мы ж не детское питание
продаём.
-Думаю, не стоит.
По-другому заработаем.
-По-другому может не получиться.
Времена сейчас не те, Пеша.
Соглашайся.
-Не хочешь – блэкам сдам.
Они люди без сантиментов.
Но учти, Пеш, через неделю у тебя
ни одного клиента не останется.
Все на дешёвую синтетику перейдут.
Это не я такой умный. Это факт –
в Москве и Питере сейчас так
и происходит. Или ты телевизора
не смотришь, за новостями не следишь?
-Ладно, подожди.
-Не надо, Пеш.
-Ты деньги пересчитывать будешь?
Вот и я товар проверить хочу.
Рамир всегда проверял.
-Лучше не пробуй - затягивает
по-взрослому.
Давай, брат. Поехали.
Погнали.
-Мама, может, Гоша просто
крепко спит?
-Тём, Гоша не спит. Мы на выходных
поедем в зоомагазин, и ты выберешь
себе другого попугая.
-Я не хочу другого. Мне Гоша нужен.
-Тёмочка, ну... ну что ты?
Тём, ты куда?
-Мы не будем его хоронить. Если
дождаться Нового года и попросить
об этом Деда Мороза, Гоша оживёт.
-Тём, подожди. Подожди. Ты давай
иди домой, я сама всё сделаю.
А у Деда Мороза мы коньки попросим.
Хорошо? Давай иди.
-Мама. Мама.
-Тёма, брось это. Ты слышишь меня,
брось. Брось это!
-Женщина с ребёнком хотели похоронить
попугая и обнаружили...
-Попугая?
-Да. Любимый домашний питомец.
Как я понял, обычная семья,
живут вон в том дворе.
Пистолет нашли случайно.
А чего это вдруг уголовка
засуетилась? Подумаешь, пистолет.
-Это девятимиллиметровый «Грач»
с глушителем.
На месте убийства Горлова найдена
гильза, тоже 9 миллиметров.
Ты хоть слышал об этом?
-Слышал. Из него?
-Не знаю. Олег.
-А?
-Отвезёшь баллистикам, а я пока
с этой женщиной пообщаюсь.
-Есть.
-Это получается, если бы попугай
не умер, пистолет бы не нашли.
Странно, да?
-Олег, я сам отвезу.
А ты пока с участковым и с этой
женщиной с попугаем разберись.
-Не доверяешь?
-Да дело не в доверии, без обид.
Просто криминалисты тебя в очередь
поставят, а мне это дело надо быстро
провернуть. Ну, это дело чести,
понимаешь?
-Хорошо.
-Приморск только привыкает
к «алмазной пыли». Я думаю,
неделя-две, и наркоманы полностью
пересядут на синтетику.
-Сколько уже летальных исходов,
Сергей Вадимович?
-Три. И это только за неделю.
-А дальше смертность будет расти
в геометрической прогрессии.
Вот сводка по Москве.
-Какая ФСКН нужна помощь для того,
чтобы перекрыть канал поставки
этой синтетики в Приморск?
-Весь ваш штат, Игорь Витальевич.
И я не уверен, что перекроем.
-Вы серьёзно?
-Более чем. «Пыль» идёт из Москвы.
Вернее, из Подмосковья.
Есть два цеха: закрывают в одном
месте, через неделю работают
в другом.
-Отгружают по смешным ценам. Чтобы
реализовать в городе, как у нас,
надо небольшой первоначальный
капитал.
-То есть и Ферзём для этого быть
не нужно.
-Именно. Да любая мелкая группировка.
Те же цыгане, которые после смерти
Рамира раскололись на несколько
семей. Нигерийцы. Местные ростовские.
Да кто угодно.
-Выявить и перекрыть поставку в город
будет сложно. Накроем один канал,
«пыль» пойдёт в обход по другому.
С героином в этом смысле полегче.
-Я думаю, что мы эту войну проиграли.
Одна надежда на СМИ и общественность.
Надо с утра до вечера разъяснять,
что «алмазная пыль» - это смерть.
ЗВОНОК ТЕЛЕФОНА
-Я слушаю.
Какая экспертиза? Что?
Ясно.
Как мы можем прикрыть эти цеха?
-У них слишком сильная крыша.
Там и наши, и ваши.
Вы же понимаете, что мы берём только
одну мелочёвку.
-Слишком большие деньги,
чтобы прикрыть.
-Какая бы ни была крыша, это всё
превращается в национальную
катастрофу. И кто-то должен
за это ответить.
-Работают ФСБ и УСБ. На той неделе
в Москве взяли нашего генерала.
На следующий день, идя на допрос,
он выпал из окна.
-Помогли.
Нам здесь разгребать. Мы не перед
Москвой будем отвечать,
а перед жителями города Приморск.
И когда начнут погибать дети,
с нас спросят. Я донесу
до начальников отделов,
что с сегодняшнего дня приоритетом
номер один становится
«алмазная пыль». Совещание закончено.
ЗАГАДОЧНАЯ МУЗЫКА
КРИКИ
-Прекратить!
-Пошёл.
-Егор...
Егор, мы нашли пистолет,
из которого убили Горлова.
К тебе вопросов больше нет.
-Давай.
-Егор, давай я тебя подброшу? Садись.
-Игорь Витальевич. Игорь Витальевич,
на каком основании?
Судья постановление об освобождении
не дал.
-Может, хватит, майор? Вы две недели
держали под арестом невиновного
человека. Хотя с самого начала было
ясно, что Жжёнов здесь ни при чём.
-Что с вашим лицом?
-Упал.
-Может, вам и ясно. Но есть протокол.
-Вы заключение баллистиков
по пистолету видели?
Лучше бы извинились.
-Хочется быть хорошим полицейским.
-У меня нет претензий.
-А у меня есть. Почему начальник СИЗО
Самойлов поместил сотрудника полиции
в камеру с уголовниками?
-Ко мне какие претензии?
-К тебе – никаких.
Егор!
Егор, да садись, в чём проблема-то?
НАПРЯЖЁННАЯ МУЗЫКА
ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
-С охранником порта договорюсь, он
показания изменит.
-Так.
-Штатную ночную разгрузку ошибочно
принял за хищение и напрасно вызвал
оперативную группу.
-А оперативная группа?
-Да здесь тоже вопросов не будет.
У всех работы – по горло.
Никто не помнит, кого и за что
когда-то брали в порту,
и дела уже никакого нет.
Но у меня вопрос – а что
с подельником Зотова – Стариковым?
-Что?
-Ну, дела если нет, освобождается
просто так, бесплатно.
-А, да, непорядок.
-48 часов прошло. Мы его продержали,
сколько могли.
-Вы его посадите в одну камеру
к Зотову.
Пусть расскажет, какая цена свободы.
-То есть, получается,
500 тысяч с каждого?
-Шестьсот.
Должен же я немного заработать.
ЗВОНИТ В ДВЕРЬ
-Пап...
-Тс-с...
Ремонт у вас?
-А...
-Хорошо, я понял. Покормишь?
-Ой...
ХЛОПНУЛА ДВЕРЬ
-С Женькой не дали проститься.
Плохо, плохо, плохо...
Как прошло?
-Людей много было...
цветов...
Говорили много...
-Как Пашка с Ларисой?
-Привыкают.
Хотя, как к такому можно привыкнуть.
-Ничего...
Всех найду. Найду всех.
-Папа...
А может быть, не надо?
-Смысла в жизни нет тогда.
Нет смысла.
Смысла нет.
-Папа. Пап, а я из дома не могла
выйти.
Соседка за продуктами мне ходила.
Ты обо мне думаешь?
-Смысла нет. Нет смысла.
Так, ладно.
Нет смысла.
-Смысла нет...
А если тебя убьют?
-Не бойся, не бойся, Павлик.
Я тебе ничего не сделаю.
Мы дружили с отцом.
Я знаю, тебе много чего наговорили,
но я его не убивал.
-А кто убил?
-Рано или поздно я найду этого
человека. Обещаю.
Я постою здесь, с тобой?
Спасибо.
ФОНОВАЯ МУЗЫКА
-Ты где бродишь? Ещё мобильный
телефон выключил.
-Ларис...
-Ты кого в дом привёл?
-Павлик, иди давай к себе. Я с мамой
поговорю.
-А мне не о чем с тобой
разговаривать.
Жжёнов, уходи из моего дома.
Тебя ж посадили. Выпустили?
Договорился.
-Во дворе, кроме меня и Женьки, был
ещё кто-нибудь?
-Кроме тебя, Жжёнов, там никого
не было. Ты и Женька.
Ты убил своего единственного друга.
Ты убийца, Жжёнов.
-Да нет, Ларис, это из-за тебя он
погиб.
Тебе ж стыдно было жить
с простым опером.
Ты хотела, чтоб он начальником был.
А он не хотел. Это ты его позорила.
Это ты об него ноги вытирала.
А он тебя любил. Поэтому безропотно
всё выполнял.
А ты понимаешь, что его из-за денег
убили, а?
Он деньги последнее время домой
приносил?
Деньги проносил домой?
Крупную сумму?
НАПРЯЖЁННАЯ МУЗЫКА
-Возьми.
Они мне не нужны.
Он про них ничего не говорил.
Это я заставила его взять.
Тварь я.
Тварь...
-Эх, Женька-Женька...
Значит, всё правда.
Спрячь.
Редакторы субтитров: И.Савельева;
Т.Свистак


Серия 11

МУЗЫКАЛЬНАЯ ЗАСТАВКА
-Мне Ганецкий тоже не нравится,
но обвинять его в убийстве
Горлова...
Я понимаю, Женька - друг, надо
в этом разобраться, но...
Ты рассуждай как опер.
Вот что у тебя против Ганецкого?
Значит, ничего.
-Мутный он. Приехал – Сорокин то,
Сорокин это.
При нём ничего не меняется. Мутный.
Мутный.
-А ты что хотел изменить? Людей?
Тебе сколько лет, Жжёнов?
Думаешь, я не знал?
-А что, знали?
-Конечно знал.
Меня Москва давно снять хотела.
-За что?
-Я же не бизнесмен, Жора, я офицер.
Не брал я, Москве не платил.
Только за это не снимешь.
А тут убийство Женьки Горлова.
Лучшего повода не придумаешь.
Нет, не сейчас, так через месяц-два,
всё равно Ганецкий бы в моём кресле
оказался.
Он сюда за деньгами приехал.
Вот как ему Горлов мешал?
Да нет, Жора, ты у него заноза
в одном месте, не Женя.
Нет, Ганецкий к убийству никакого
отношения не имеет.
Здравствуйте.
-Здравствуйте, Андрей Палыч.
-Как ваше здоровье?
-Наше хорошо.
-Гуляем вот.
-Как лапка?
-Очень хорошо наша лапка.
Всего доброго.
-Удачи вам.
-Знаешь, если честно, я рад,
что ушёл.
Потому что не знаю, что дальше будет.
Уходи и ты, Жора. Нет больше полиции.
-Куда? В такси?
-Послушай, один урок они тебе уже
преподали.
Посадили ни за что ни про что.
Усвой урок и моли бога,
что жив остался. У тебя же дочь.
-Ну и что? У Женьки сын. Кто ему
про отца правду расскажет? Ну, кто?
Поможете, Андрей Палыч?
-Знаешь, я всю жизнь прожил
в Приморске,
а ничего, кроме насилия и смерти,
не видел.
Жизнь, Жора, не только насилие.
Я понимаю, будет трудно, но ты найди
себе что-нибудь интересное.
Послушай, искать будешь убийцу,
а найдёшь смерть.
Ты это понимаешь?
Осуждаешь? Вот за что тебя всегда
уважал, так это за честность.
Понечка.
Нет, дружок, я тебя никуда
не отпущу.
-Витя! Ой.
-Что? Началось?
-Да нет. Послушай, может, ты...
Может, ты прекратишь всё это, а?
-Прямо сейчас? Когда только струю
поймал?
Думаешь, мне это всё нравится?
Не нравится.
А больше всего мне не нравится,
что наш сын будет жить здесь.
-Вить...
-У нас же есть цель – купить
квартиру.
А денег нет даже на свадьбу.
-Да есть деньги, Витя. У меня есть.
И жить мы будем у мамы.
-У кого? У мамы? Ты как себе это
представляешь?
Она меня на дух не переносит!
Слушай, ты чего добиваешься?
Хочешь, чтобы как твои подруги –
родить и воспитывать одна?
-Зачем ты так говоришь?
Я не хочу тебя терять.
-Шебуршится. Не нравится,
когда ты ругаешь.
Малыш, всё будет хорошо.
Не расстраивай его. Один-два месяца
поработаю,
переедем в Москву и заживём.
-Договорились.
-Всё, я побежал. Пока.
-Пока.
ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
-Стоять! Стоять! Стоять!
-Ты кто? Слышь?
-Тихо-тихо. Тихо-тихо-тихо.
-Ты кто? Ты никто!
-Стоять! Я тебе сейчас объясню,
кто я. Спокойно.
В карманах что? Спокойно. Героин?
-Да нет. Это не запрещено. Значит,
можно.
-Да? Сейчас будешь жрать. Если можно.
Да? А? Ага.
Давай, жри. Старший кто?
-Весь город пылью торгует, ты ничего
с этим не сделаешь, начальник.
-Я сделаю. С тебя начну. Веришь?
Давай, ремень снимай. Давай быстрей.
Руки назад! Тихо-тихо-тихо,
не дёргайся.
Прошу.
-Я не чемодан, начальник.
-Я сказал - давай! Чемодан.
ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
-Давай за ним, он туда ушёл.
А я через дворы.
ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
-Ладно, твоя взяла.
Ты чего? Волыну опусти!
-А чего ты испугался?
Папашей собираешься стать?
Кого ждёте? Мальчика?
Сына увидеть хочешь?
-Тебе что надо?
-Я тебя сейчас отпущу, а вечером,
в пять, увидимся у тебя.
Там, где твоя беременная живёт.
Там и поговорим.
-Как скажешь.
-Скажу. Ты будешь играть по моим
правилам.
Вздумаешь убежать или беременную
спрятать – отцом не станешь.
И её больше никогда не увидишь.
-Попробуй...
-Проверим?
Иди давай.
-Ушёл гадёныш.
-Найдётся ещё.
Пошли к нашим.
-Твой?
-Нет. И машина тоже не моя.
-А чья?
-Я не знаю. Попросил какого-то
парня подвезти.
-И так сдружились, что вместе
побежали?
Открывай рюкзак, Заварзин.
Накрыли мы твою лавочку.
Где Вольский?
-Кто?
-Тощий! Так понятней?
-Я не знаю.
-Забирайте его.
ЛИРИЧЕСКАЯ МУЗЫКА
ВИБРОЗВОНОК ТЕЛЕФОНА
-Егор, привет!
-Здорово, Влад. Как дела?
-Так, перестановки. Ты что?
Возвращаешься?
-Куда я денусь?
-Да, Егор, чтоб ты знал,
никто здесь сразу не поверил...
-Да ладно, всё нормально.
-Ба! Егор!
-Аккуратно, раздавишь!
-У нас тут такие дела творятся.
Варламов – исполняющий обязанности
начальника, но не справляется.
Куда ему до тебя. Думаю, теперь
откажется, раз ты вернулся.
А если нет, я ему...
-А он тебе.
-Здравствуй, Егор!
-Лидия Николаевна – начальник УВД
теперь.
-Подожди меня, я сейчас.
Здравствуйте, Лидия Николаевна.
Поздравляю с назначением.
Чего погоны не поменяли?
Должность-то полковничья.
-Не юродствуй, Жжёнов.
Пойдём, расскажу.
-Ладно...
-Тебя освободил Ганецкий.
Он не подписывал рапорт о твоём
увольнении, хоть на него и давили.
-А почему не подписывал?
-Не знаю. Наверное,
верил в твою невиновность, как и я.
-Смотри, я обвинил его в смерти
Женьки. Дал ему по роже.
А он другую щёку подставляет.
Он что, Иисус, а?
Смотри, Женьку назначили начальником
Уголовного розыска,
потом дали деньги...
А?
-Не было денег.
-Может, тебе дали, а? Сколько?
-У тебя вообще, Жжёнов уже паранойя.
Может, тебе в отпуск?
-Ты обо мне не заботься.
Ты о себе позаботься.
-Нельзя работать в таком настрое.
-Я не пришёл работать.
Так, закончить одно дело.
-Поисками убийцы Горлова занимается
Следственный комитет.
Не надо туда лезть.
-Пускай они занимаются, чем хотят.
-Что ты себе позволяешь?
Если бы не Ганецкий, я тебя прямо
сейчас бы уволила.
-Да ты без Ганецкого уже шага сделать
не можешь.
Подумай, в какую игру он играет.
Подумай, ты ж не дура.
-Пойдём, поговорить надо.
-Пойдём в мой кабинет. В твой.
-Пошли.
-Егор, познакомься - наши новые
ребята. Олег и Максим.
-Потом поближе познакомимся.
-Здравствуйте.
-Куда он их повёл?
-К Варламову. Поговорить.
-Жжёнов! Ты либо работаешь как все,
либо вообще не работаешь!
-Кричать не надо. Я уйду.
Пошли, здесь не дадут поговорить.
-Варламов, ты начальник Уголовного
розыска. А Жженов – твой подчинённый.
-Да все поняли, кто здесь начальник,
поняли. Не надо позориться, не надо.
-Вот ты гад!
ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
ГРУСТНАЯ МУЗЫКА
-Ферзь, Ганецкий, Женька Горлов.
Слишком разные люди. Не понимаю.
Я Женьку как себя самого знал.
Дембельнулись вместе. Школа милиции,
уголовка. Эх...
А он взял – и деньги. Полтаху.
-Да ладно!
-От кого?
-Ферзь проплатил. Ганецкий назначил
начальником Уголовного розыска.
Слишком много событий для Приморска.
Слишком много. Меня снимают,
Ферзя убивают, Женьку...
Да, не понимаю. Надо искать человека,
который с Ферзём в Горизонте был.
-Ты ж говорил – Ганецкий.
Субтитры от FenixDeaf
-Сорокин правильно сказал – одной
неприязни мало.
Нужны факты, понимаешь? Факты.
Нужно опросить весь персонал,
дальнобойщиков и предполагаемых
свидетелей.
-Сделаем.
-Ага.
-Это же целое дело.
-И что?
-Когда этим заниматься?
-Ты же теперь начальник.
-Это же целое дело.
-И что?
-Когда этим заниматься?
-Ты же теперь начальник.
-Сегодня в утренней сводке
ещё одна смерть от синтетики.
Ни мы, ни ФСКН с новой дурью
не справляемся.
Торгуют в школах, спортзалах,
институтах.
-Это ты мне рассказываешь?
-Я понимаю, Женька - наш друг, но...
-Что "но"?
-Егор, ты сам в этой шкуре был.
Начальство каждый день стружку
снимает.
-И что?
-У каждого опера по 15 дел.
Гаранин и Селезнёв зелёные.
Их работу надо дублировать.
А ты хочешь, чтобы мы всё бросили.
-Да, я хочу!
-Егор, но меня и без того могут через
неделю выгнать.
Нам это надо?
-Всё ясно!
-Я же не отказываюсь помогать!
Женькино дело в Следственном
комитете,
они не любят, когда под ногами
путаются!
-Егор, погоди, я с тобой.
ТРЕВОЖНАЯ ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
ГУДОК АВТОМОБИЛЯ
-Варламов – не ты.
Сам понимает – никакой он
не начальник. Но старается.
-Перед Карцевой.
-Да не, Егор...
Показатели реально ухудшаются.
Криминальная война – это не только
Рамир с Ферзём постреляли
друг в друга...
Порядка в городе больше нет.
А тут ещё эта синтетика!
Ты, в общем, сам понимаешь...
-Всё, Вань. Давай, иди.
-Егор, я Варламова не защищаю.
-Да Варламов здесь ни при чём.
Иди, с мужиками пива попей. Иди!
-Погоди, но Женька... он и моим
другом был.
-А ты – мой друг.
Я не хочу, чтоб ты «был». Понимаешь?
Давай, давай, иди, иди...
-Нет. Я никуда не пойду.
-Послушай, это не проверка
на вшивость, понимаешь, Вань?
Я не начальник уже,
я не могу тебе приказывать.
Давай-давай!
-Я не по приказу! Я из-за нас.
-Слушай, Вань, ты понимаешь,
что нету «нас»? Нет уже ничего!
Может, и правильно, что все своей
дорогой пошли.
Федька - в ФСКН,
Колька - в начальники...
Ты тоже свою дорогу найди.
Давай-давай, иди, иди.
-Слушай, анекдот новый знаю...
-Иди, говорю!
-Понятно... Ладно.
-А что, по телефону нельзя было?
-Не телефонный разговор.
Как так получилось, полковник,
что Жжёнов вышел?
Мы договаривались – сядет надолго.
-И сел бы, если бы твой киллер
не бросил пистолет, где попало,
и доехал до моря...
-Значит, я виноват?
-А кто – я?!
Если б оружие не нашли,
шансов выйти не было бы.
Следственный Комитет додавил бы
до признания.
Он потёк в камере, я сам видел.
Так что предъявлять мне
не надо! Предъявляй себе, дорогой.
-И как теперь быть?
-Жжёнов не знает, что ты убрал
Горлова. И не узнает никогда.
-Почему ты его оставил под погонами?
-А тебе было бы легче его убрать,
если бы он был без погон?
Нет, Арсен, так дело не пойдёт.
Жжёнов - хороший опер,
а я - хороший начальник.
Хорошему начальнику хороший опер, ох,
как нужен!
Так что Жжёнова не трогай.
-То, что мы работаем вместе,
это не значит, что...
-Что тебя не устраивает?
Ты хотел в Приморск?
Я решил, как это сделать.
Ферзь и Горлов убраны.
Если ты боишься Жжёнова, может ты
не на своём месте, Арсен?
-Это не тебе решать – общество
решает.
Ладно, много слов.
пригласительный код 255829 на сайт FenixDeaf
Жжёнова я в Приморске видеть не хочу.
-А я хочу.
-Я тебя предупредил.
-Я тебя – тоже.
-Вань, не разувайся!
Сахар закончился,
а мне нужно крем взбить.
-Мам! Я есть хочу.
-Пожалуйста! Ну... мне надо крем
взбить.
У меня коржи. Я прошу тебя.
Завтра у Ольги Яковлевны юбилей.
60 лет!
Я ж не могу опозориться перед ней.
-Ну почему в магазине торт не купить?
Ольга Яковлевна, Зоя Михайловна...
Каждый год одно и то же!
-Они мои подруги.
-Не хотят из магазина – пусть пекут
сами!
Это их юбилей! А ты – не кухарка.
-Вань!
-А?
Это мои подруги.
-А чего они о тебе не думают?
-А твой Жжёнов много о тебе думает?
-Пеки, на здоровье!
Сахар... Что ещё?
-Молока купи два пакета.
-Хорошо.
-И пачку масла купи. «Вологодского».
-Хорошо.
-Вань, ты прошлый раз мне купил
маргарин, а не масло.
-Мам, не начинай!
-Просто смотри, что покупаешь.
Смотри на дату изготовления.
Они просроченное кладут
на первый ряд.
-Понял я!
-Вань...
-Чего?
-Беги. Но только ничего не перепутай.
-Да понял я!
-Спасибо.
-Да, мам.
СВИСТ
-Хотел с тобой спокойно поговорить...
Ты непонятливый.
Буду с ней разговаривать.
-Не надо!
-Что – не надо?
-Я всё сделаю.
-А что, сразу так нельзя?
Иди давай.
Давай-давай.
-Теперь работаем вместе,
пятьдесят на пятьдесят.
Что? Лучше сесть?
-Нет.
-Я тоже так думаю.
Будешь слушать меня, не попадешься.
Я тебе - информацию,
а ты увеличиваешь поставки,
расширяешь сеть.
С нигерийцами работал?
-Нет.
-Я тебя познакомлю.
Они тоже «пыль» толкают.
Заряжай всех, кого знаешь.
Давай в долг – плевать!
Главное – оборот.
-Погоди, но так же не делается.
-У нас месяц в лучшем случае.
Это пока единичные случаи смерти.
Когда молодняк начнёт гибнуть,
такая волна поднимется... Всех смоет!
Я тебе не смогу помочь.
А тебе ещё сына воспитывать.
Ствол держи не в кармане, а наготове.
Вот телефон.
С него будешь мне звонить.
Только мне. Номер там вбит.
Когда рожаете-то?
-Через неделю.
-Дай Бог, всё получится...
Обернёмся и соскакиваем.
Хватит и мне, и тебе.
Тема прёт, ты понимаешь?
Я ещё твоему сыну
крёстным отцом стану.
Да, Вольский Виктор Михайлович.
Иди давай.
-Давай, выходи.
Бонжур, Вань. Только не убивай!
Ну, что? Поговорил с Жжёновым?
-Привет.
-Здорово.
-Варламов злой, как чёрт!
Наорал, говорит, бездельники!
-Правильно сделал.
-Чего орать?!
Мы и так с утра до ночи пашем.
Уж не помню, когда выходной был.
-Вань, может, ты ему идейку подкинешь
– взять одного человечка или двух.
Мы ж сдохнем молодыми
на такой службе.
-Олег, ты сам-то понял, что сказал?
Мужики, если не нравится в уголовке –
уходите. В ФСКН, на таможню.
Мест много.
-Вань, по глупости он сказал. Извини.
-Ладно, всё. Мы поехали.
-Счастливо.
ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
-Да.
Принял.
-Ну, что там?
-Стрельба на Садовой 6.
-Аккуратней там, мужики!
-Хорошо.
-Эх...
Я с вами поеду.
-Зачем?
-Знаю я, кто стреляет на Садовой, 6.
Ведь предупреждал же урода!
-Здорово.
-Здрасте.
-Здорово.
-Здравствуйте.
-Привет.
-Филинов опять куролесит?
-Да. Его ж, вроде, закрыли.
Чего выпустили?
-Кто бы знал...
-Ритка заявление писать не стала,
его и выпустили.
А его, сволочь такую, прибить мало…
Как бы он теперь Ритку не прибил…
-Жену не выпускает.
Грозит, если подойдём, пристрелит её.
-Оружие откуда? Конфисковали же.
-Вот этот ирод ему и продал!
Собутыльники!
Ты пить умеешь, а он – нет!
Он Ритку прибьёт, ты – отвечать
будешь. Будешь, будешь!
Вместе пили, вместе и сядете!
Что ж за мужики-то такие пошли, а!
Житья от вас нет!
-Ладно, понятно.
Олег, давай пистолет.
-Почему?
-Потому что туда пойдут двое.
В том числе и я.
-А я?
-Олег, хватит сопли жевать.
Там женщина в доме!
Макс, за мной!
А ты следи, чтобы во двор
никто не совался.
-Давай наводи порядок.
-Есть.
НАПРЯЖЁННАЯ МУЗЫКА
© субтитры: FenixDeaf
http://fenixdeaf.com/
ШЁПОТОМ: -Погоди.
НАПРЯЖЁННАЯ МУЗЫКА
ШЁПОТОМ: Макс, давай вдоль дома,
пошуми, отвлеки его.
И без геройства – бронников на нас
нет.
А я пока в дом зайду,
поздороваюсь.
ЗВОН РАЗБИТОГО СТЕКЛА
ВЫСТРЕЛ
-Убью! Твари! Ненавижу!
Ментовские! Падлы!
НАПРЯЖЁННАЯ МУЗЫКА
ЖЕНЩИНА ПЛАЧЕТ
-Тварь... ненавижу...
Чтоб ты сдохла!
На, на! Пей!
Зараза... Тварь.
ЖЕНЩИНА ПЛАЧЕТ
-Всё, всё... Тихо-тихо-тихо.
Всё, всё, всё закончилось. Всё.
Больше он вас не тронет. Никогда.
НАПРЯЖЁННАЯ МУЗЫКА
-Вань...
ЖЕНЩИНА ПЛАЧЕТ
-Я, конечно, не в праве тебе
говорить,
ты – взрослый человек,
можешь поступать, как хочешь.
Но, ей богу, я не пойму – что ты
делаешь с Ганецким?
Он же фальшивый насквозь!
Он же гнилой!
-Не твоё дело, Егор!
-Ну, ладно.
Не моё... значит не моё.
-Потому что так надо.
-Кому надо?
-Мне надо.
-Ничего не понимаю.
Не знаю, он мне сегодня удостоверение
отдавал,
говорит: "Товарищ полковник,
поздравляю..." Руку протянул.
Смотрит и улыбается...
А я чувствую – ненавидит.
Так хотелось ему промеж глаз въехать
– еле удержался.
Ничего о нём не знаю.
Не могу информацию собрать.
-Ты правда про него ничего не знаешь?
-Нет.
А что я должен знать?
ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
Извини.
Да.
Что?
Живой?
Понял, еду. Извини.
ШУМ ДВИГАТЕЛЯ
ПЕЧАЛЬНАЯ МУЗЫКА
ШУМ ПОДЪЕЗЖАЮЩЕГО АВТОМОБИЛЯ
ПО РАДИО: -В эфире передача
"Час криминала".
ПЕЧАЛЬНАЯ МУЗЫКА
-Ванька где? Где он?
-Не виноват я! Это не я! Это не я!
Не виноват я! Не виноват я!
Это не я! Не я!
ПЕЧАЛЬНАЯ МУЗЫКА
ПЕЧАЛЬНАЯ МУЗЫКА
ПЕЧАЛЬНАЯ МУЗЫКА
ПЕЧАЛЬНАЯ МУЗЫКА
ПЕЧАЛЬНАЯ МУЗЫКА
ЗВОНОК В ДВЕРЬ
-Вань, я тебя сейчас убью!
А где Ваня?
-Галина Тимофеевна...
-Чего? А что это? Что с ним?
Что случилось-то? Что ты молчишь?
Где Ваня-то?
-Ваня убит. Тихо-тихо-тихо. Тихо.
Тихо. Тихо-тихо-тихо.
-Чего?
-Тихо, тихо.
-Чего?
ПЛАЧЕТ
ЗВОНОК В ДВЕРЬ
-Привет.
-Привет. Не спишь?
-Да нет. Я немного занят.
-Помешала?
-Илона, я работаю!
-Кто такая?
-Знакомая.
-Как ты всё успеваешь, Игорёк?
У нас впереди серьёзные деньги,
к которым мы шли долгое время.
А тут – баба.
-Я разделяю личное и общественное.
-Молодец. Оставь её. Понял?
-Так точно.
-Сколько тебе надо времени, чтобы
подготовить Приморск к продаже?
-Две недели.
-Неделя. Через неделю торговля
«алмазной пылью» на городских
улицах должна прекратиться.
У тебя есть все полномочия.
ФСКН поможет, но убрать
дилеров с городских улиц должен ты.
План есть?
-Жжёнов.
Если его правильно
мотивировать, он зачистит Приморск.
-Я в курсе твоей патологической
привязанности к Жжёнову.
Не надо делать из него супергероя.
-Он сам себя сделал. Таких
полицейских в Приморске больше нет.
-Каких – таких?
-Авторитетных.
Если Жжёнов возглавит крестовый поход
против торговцев синтетикой
в Приморске, город за ним пойдёт.
Про этих дилеров и так всё
все знают: адреса, родня.
Жжёнов должен показать пример.
Ситуация больше не под контролем.
Полиция и ФСКН с этим не справляются.
-И чем ты собираешься его
мотивировать?
-Дочерью.
ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
-Сколько лет?
-А какая разница? Вы же сами
приказали – убрать личное из дела.
А возраст дочери – это личный нюанс,
который не должен помешать
нашим планам.
-А дальше что? Мы ведь не собираемся
запрещать синтетику.
Мы просто хотим поменять хаотичную
торговлю на цивилизованную сеть
распространителей.
А хозяин сети платит нам за то,
чтобы у него не было проблем.
Что нам с твоим Жжёновым делать?
-Пусть дело сделает, а потом и решим.
-Не боишься друга потерять?
-А он мне не друг.
-Да брось, Игорёк, не первый год тебя
знаю. Знаю, кого ненавидишь,
кого уважаешь, кого боишься.
Жжёнов тебе не простит дочери.
-Приятного аппетита.
СПОКОЙНАЯ МУЗЫКА
Редакторы субтитров:
Е.Воинова, Т.Горелова


Серия 12

ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
ИГРАЕТ ГРОМКАЯ МУЗЫКА
ГУЛ РАЗГОВОРОВ
ТАНЦЕВАЛЬНАЯ МУЗЫКА
-Как всегда.
УДАР И ЖЕНСКИЙ ВИЗГ
-Скоро вернусь!
УДАР
УДАРЫ И ВСКРИКИ
-Больно!
-Конечно, больно!
Давай пошли!
-Иван Рыков был одним из первых,
с кем я здесь познакомился.
Это было дело о похищении девочки
Юлии Комаровой.
Я даже толком
не успел представиться,
а Ваня с напарником привезли
предполагаемого похитителя.
Я ещё не знал, что это Ваня,
и увидел человека,
который хотел собственными руками
задушить этого подонка.
А ведь он мог бы,
руки у него, как лопаты, были.
Детей у него не было. Не успел.
Если честно, я не знаю,
что говорить,
когда уходят такие молодые.
Но и молчать в этой ситуации нельзя.
Потому что это случается
в нашей профессии.
Люди уходят внезапно.
Ваня был самым большим,
самым добрым...
Пусть он таким
и останется в нашей памяти.
Если честно, я не знаю,
кем заполнить брешь в наших рядах.
МИНУТА МОЛЧАНИЯ
-Я что-то Жжёнова не приметил.
Он что, отгулы взял?
-Игорь Витальевич,
почему вы оставили его в полиции?
-Поругались?
-А мы ругаемся постоянно.
Но то, что он устроил здесь вчера –
ни в какие ворота!
Во-первых, Жжёнов
ни во что меня не ставит.
Во-вторых, он может сорваться.
Ну, ладно – здесь,
а если это произойдёт на людях?
В магазине, в транспорте...
Получается, этот человек опасен.
Особенно сейчас,
после трагедии с Рыковым.
-Ну, послушайте,
Жжёнов да, он не подарок.
Но вчера на месте убийства Рыкова
он был сдержан.
Мне рассказывали, как он себя вёл,
как перед ним этот убийца
на колени грохнулся.
-Вы опять его защищаете?
-Лидия Николаевна, я не адвокат.
И прокурором быть не собираюсь.
-А вот Жжёнов своей антипатии
к вам не скрывает.
-Слушайте, я в курсе.
Очень хорошо, что меня не было
на месте убийства Ивана,
а то бы я был в этом виноват.
Я знаю, почему он настроен
против меня.
-Почему?
-Потому что моё появление
в Приморске совпало с тем,
что привычный
для него мир рухнул.
Времена меняются.
Структура криминала
меняется ещё быстрей.
Жжёнов меняться не желает.
Он был силён чем?
Он был силён командой.
Но команда распалась,
и он решил остаться один.
Сознательно решил, понимаете?
Ведь никто его не отталкивает.
А он остаётся со своими друзьями –
погибшими Горловым и Рыковым.
А мы, мы - живые!
И в этом виноваты!
И вы, и я, и Варламов, и Мохов...
-Думаю, ему психолог нужен.
-Ну, решитесь заикнуться об этом?
Знаете, я больше с ним нянчиться
не буду.
Мне теперь за город отдуваться.
А вам с ним работать,
вот вы и решайте –
увольнять его или нет.
Только потом не изводите себя.
-Значит, получается,
вы хороший полицейский, а я – плохой?
Нет, Игорь Витальевич,
так дело не пойдёт!
-Да пусть Жжёнов работает.
Отпустить его на недельку
в свободное плавание,
не загружать текучкой...
-Он будет заниматься убийством
Горлова.
-Хорошо, посмотрим недельку,
другую...
Ну, а если сорвётся,
тогда будем решать.
-Хорошо.
-Грамотно!
Вы как начальник поступаете грамотно.
Потому что Жжёнов без полиции
никуда не денется.
Ну, и согласится
на любые ваши условия.
Вот это на похороны Ивана.
-Спасибо.
-У него мать одна осталась.
Сначала Горлов, потом Иван...
И всё это – люди Жжёнова.
Если мы Егору не поможем,
никакой психотерапевт не справится.
ЗАДУМЧИВАЯ МУЗЫКА
ГРУСТНАЯ МУЗЫКА
ОБРЫВКИ РАЗГОВОРОВ
-Добрый день.
Привет.
-В ФСКН деньги
вместе с костюмом выдают?
Или надо там всё-таки работать?
-Надо и работать.
Деньги на похороны.
-Ну, так иди матери отдай.
Что ты мне принёс?
Вы четыре года были напарниками.
Галина Тимофеевна
к тебе как к сыну относилась.
Иди отдай ей в руки.
-Вот ты иди и отдай!
-Если бы ты не ушёл,
Ванька жив был бы!
Вы этого Филинова
сюда уже привозили вдвоём!
А теперь Ванька
в тот дом один пошёл!
-А почему один, начальник?
-А ты иди объясни матери,
как ты друга, напарника своего,
вот на эти деньги взял и разменял.
А теперь мне их суёшь,
хочешь откупиться?
Да нам не надо этих денег!
-Да каких «этих» денег?
Вот каких «этих» денег?
-На них «алмазная пыль».
-Может быть, я и продался.
Но ты – начальник!
И Ванькина смерть
на твоей совести!
ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
-Да.
Слушаю, Лидия Николаевна.
Сейчас буду.
На похороны лучше не приходи.
Я не знаю,
что Жжёнов с тобой сделает,
а я мешать не стану.
Деньги забери.
ЗАДУМЧИВАЯ МУЗЫКА
-Зачем в клуб, Ир?
Посидели бы в кафе,
как в прошлом году,
или у кого-нибудь на квартире.
Можно и у меня, но сейчас у отца
на службе проблемы.
-Сейчас у всех проблемы –
курсовая, сессия, практика...
Когда жить-то, Олесь?
Мне уже 22! Я уже тётка!
-Ну, тёткой ты только
через лет 20 станешь.
-Да уж!
-Николай,
Жжёнова неделю не беспокоить.
Ничем не напрягать,
ни о чём не спрашивать.
Пусть похороны пройдут нормально.
-А что ещё может случиться?
-Да всё что угодно!
Пусть Егор занимается
поисками убийцы Горлова.
Сам поймёт, что это безнадёжно.
-Это не безнадёжно.
У Егора есть план.
-Какой план?
-Вчера, когда мы уезжали из отдела,
Жжёнов нас попросил о помощи.
Ну, помощи в расследовании.
Я отказался,
потому что своей работы полно.
Дело это не наше,
а Следственного комитета.
А Ваня согласился.
Если бы и я согласился,
всё было бы иначе!
Мы, как и прежде,
были бы командой.
Мохов сейчас приходил.
Деньги эти притащил, мол,
на похороны.
Я на него наехал, он на меня...
И он прав, Лидия Николаевна!
Если начальник - должен отвечать.
А я никакой не начальник!
-Ну да, давайте все разбежимся,
и кто работать будет? Жжёнов?
Сами на него всё вешаем,
а потом удивляемся – почему он такой.
Ты про план начал?
-Егор хотел найти того,
с кем Ферзь был последний раз
в «Горизонте».
Раньше Егор думал, что это Ганецкий.
-А на самом деле - кто?
-Не знаю.
Я же ему отказался помогать.
А он больше обращаться не будет.
ЗАДУМЧИВАЯ МУЗЫКА
ЗАГАДОЧНАЯ МУЗЫКА
-Здравствуйте.
-Здрасте. Вы заселяться?
-Нет.
Я по поводу убийства 22 октября.
-Ужасная история!
Но я тогда не работала.
Тут была моя сменщица.
-А запись с камеры наблюдения
осталась?
-А я не знаю.
Мы обычно пишем
новую запись на старую.
Ну, чтобы лишние диски не покупать.
Да, через три дня,
если никаких происшествий,
тот же диск ставим.
-А убийство – серьёзное происшествие?
-Да.
-Ну?..
-Наверное, эта запись сохранилась.
-А у кого можно узнать?
-У Льва Борисовича,
нашего управляющего.
-Где он?
-А он на территории.
А, вот, кстати, он.
-Спасибо.
-Здрасте, Лев Борисович.
-Здрасте.
Полковник Жжёнов.
Я по поводу записи
с камер наблюдения.
-Нету, товарищ полковник.
Вы не первый, кто спрашивает.
Тут, конечно, я недоглядел.
Сами понимаете, такое ЧП...
У меня давление подскочило,
два дня, как пьяный, ходил.
А девчонки на следующий день
диск заново писать стали.
Ну, и потерли.
Я их ругал, конечно.
Так что записи нет.
-Плохо. Плохо...
-Да уж, ничего хорошего.
А если разобраться,
зачем она вам, эта запись?
Дело-то ясное!
-Для кого ясное?
-Так ведь это ваш коллега
в уголовника стрелял.
Тут ведь, если рассудить,
коллега ваш совершенно прав.
-Протокол есть?
-Какой протокол?
-Ну, следователь
должен протокол написать
об уничтожении вещдоков.
Вещдоки серьёзные!
Есть протокол?
-Нет.
-Угу. Значит, пойдём по статье.
Препятствие следствию.
-Не надо статьи.
Я вспомнил – запись есть.
-Чудесно!
Как же вы с такими провалами
в памяти такую должность
занимаете, а, Лев Борисович?
-Какие провалы?
Я думал, вы – как все.
Ну, как другие полицейские.
Скажешь – нет записи,
они и отстанут.
На "нет" ведь и суда нет.
-Да...
-Пройдёмте на ресепшн.
Пройдёмте.
Прошу!
-После вас.
-Прошу-прошу.
-Спасибо.
-А ну-ка вот это! Подожди!
Вот этот грузовик стоял в момент
убийства. Точно стоял!
Я и водителя помню. Ага.
Да, он ещё в драку влез,
когда буча началась.
Ну-ка поближе.
Дай-ка я номерочек-то срисую.
Ага.
Есть!
Угу.
Погоди-погоди...
-Да, да-да.
-Погоди...
Генка, давай-ка мне пробей
владельца грузовика
ДАФ госномер Р490ЕТ, наш регион.
Понял?
Паспорт, данные, где проживает.
Через час я к тебе заскочу, ладно?
Всё, давай.
-Здорово.
-Привет.
-Ну что, про водилу узнал?
-Слушай, зачем тебе этот водила?
-А что?
Раньше как-то работали без вопросов.
Что случилось?
-Так то раньше было.
-Понимаю. И?..
-Егор, ты не думай, я-то уверен,
что ты Женьку не убивал.
Но есть другие мнения.
-Да наплевать!
-Тут на днях,
ну, сразу как тебя освободили,
по силовым ведомствам
информация прошла.
Я с ребятами с таможни говорил –
то же самое.
В ФСКН, в прокуратуре -
со Жжёновым не сотрудничать.
Плюс отставка Сорокина.
Выдавливают тебя из полиции.
-Не знаю. Не знаю.
Кто выдавливает,
тот и Женьку убил.
-Ты про Ганецкого? Но это же глупо!
-Ладно, ты информацию достал?
-Харченко Илья Захарович.
Тут на него всё.
-Спасибо.
-У тебя не только торговля наркотой.
У тебя – нападение на сотрудника.
15 лет строгача.
Как тебе такая перспектива?
-А я его не бил!
В туалет-то хоть сходить можно?
-Я его отведу.
Прошу!
-Боишься, сбегу?
Даже стараться не стану!
Заплачу - сами отпустите.
А!
УДАРЫ И ВСКРИКИ
-Только я сначала из тебя
инвалида сделаю!
УДАРЫ
-Да я на тебя заяву накатаю!
-Да ты не то что писать –
ты мычать не сможешь!
Кто поставщик?
-Рустик.
-Адрес?
-Чкалова, десять.
-Умничка.
ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
-Сколько их в доме?
-Трое.
-С оружием?
-Думаю – да.
Рустик - Рустам Минвалеев -
был осуждён за вооружённый налёт,
так что с оружием дружит.
-В доме женщина и ребёнок.
Девочка лет пяти.
-Рискованно.
-Да ладно, ты под руку-то не каркай.
Разберёмся.
Ты прикрывай женщину, я – ребёнка.
-Открывают огонь – отвечаем. Пошли!
Капитан, командуй своим.
-Внимание! Входим в дом.
Цель – двери, окна. Пошли!
БОЕВАЯ МУЗЫКА
БОЕВАЯ МУЗЫКА
-Шухер! Менты!
Лена! Лена!
-Сворачиваемся!
-Всем стоять! Работает ОМОН!
-Лена! Лена!
-Лежать! Никому не двигаться!
Всем оставаться на местах!
ВЫСТРЕЛЫ
Лежать! Лежать!
-Не стреляйте! Тут ребёнок!
НАПРЯЖЁННАЯ МУЗЫКА
-Привет! Иди сюда.
Я тебя к маме отведу.
Давай иди сюда, иди сюда.
Ого!
Ну-ка отвернись на секундочку.
-Лена! Лена!
-Ну что? Как она?
-Да в порядке всё.
-Доченька! Лена!
-Да не ори! Не ори, здесь она!
-Лена! Леночка!
-Мы сами вынесем ребёнка.
Потом заберёшь её.
Так, что тут?
-Там ещё наркотики.
Я ребёнка выведу.
-Боец!
-Я!
-Стой здесь.
-Есть.
-О! Повезло тебе!
-Это сегодня.
А если бы он чуть выше взял?
-Зря ты Рустика пожалел.
-Да я на автомате выстрелил в плечо,
а потом понял – надо было в голову.
-Надо было контрольный в голову.
-Костенко, подожди.
Ребёнка матери отдай.
-А Рустик тебе кто?
-Да отец он.
-Рустик там ещё жив?
-Жив.
-Жив?
-Да.
-Пойду-ка я с ним поговорю.
-Ты там аккуратней!
А то он скорой не дождётся.
-Да я только поговорю.
-Ладно, я в машину.
-Давай.
-Дочь Жжёнова перемещается ежедневно
одним и тем же маршрутом:
дом – институт – дом.
Позавчера была
на тренировке в бассейне
с подругой Ириной Купцовой.
-А парень?
-Постоянного парня нет.
Но друзей и подруг много.
Девушка всегда на виду.
Но момент для захвата выбрать можно.
-Не, не, захват не годится.
-Почему?
-Вопросы будут задавать.
Кто захватил? Зачем захватили?
А нам нужно,
чтобы всё было естественно.
Естественно и органично.
-Ну, завтра у этой Купцовой
день рождения.
-Где празднуют?
-Хотели в клубе.
-Вот как?
И парня, говоришь, у неё нет?
А из твоих помоложе,
посимпатичней есть кто?
-Алдошин.
-Пусть будет готов.
-Без дочки никак не обойдёмся?
-Девочку жалко?
Или Жжёнова испугался?
Серёж, ну что, готово?
Давай-ка кусочек один.
Ты лучше голодай,
чем что попало есть.
И лучше будь один,
чем вместе с кем попало.
-Ешь, ешь.
Голодный?
ЗАДУМЧИВАЯ МУЗЫКА
ГРУСТНАЯ ЗАДУМЧИВАЯ МУЗЫКА
ГРУСТНАЯ МУЗЫКА
-Спасибо!
Давай?
-Давай.
ТОСКЛИВАЯ МУЗЫКА
РЕШИТЕЛЬНАЯ МУЗЫКА
ГИТАРНЫЕ АККОРДЫ
-325 - твоя половина.
Считать будешь?
-Успею.
Вот. Тут «пыли»
на три миллиона чистой прибыли.
-Откуда?
-От верблюда! Твоё дело – продавать.
-Да не вопрос.
Слушай, а ты ещё можешь достать?
А то у меня поставщик ненадёжный.
-Конечно!
И вместе с тобой на улицу
выйду торговать.
-Просто спросил.
-Поставщик ненадёжный – ищи другого.
Что, я тебя учить должен?
Это – случай.
Другого может и не быть.
-А с нигерийцами что?
-Завтра пойдёшь договариваться.
-Извини, вчера вечером...
...вчера вечером я был не один.
Важная встреча по службе.
-Можешь не рассказывать,
мне неинтересно.
-Можешь не притворяться –
тебе интересно.
Вдруг я вру,
и ты застала меня с женщиной?
-Твоя самовлюблённость феноменальна!
На самом деле, я пришла сказать,
что Мохов сделал мне предложение.
Я выхожу замуж.
-Мохов! Мохов?
Мохов, Мохов... это кто?
-Смешно.
-Сядь!
Выйти замуж за Мохова? Нет!
Выйти замуж даже за Жжёнова –
ты не такая дура.
Ты прекрасно понимаешь,
что Венеция лучше, чем Приморск.
Если б ты могла выбирать,
ты бы, конечно,
поехала в Венецию.
Ты сама говорила,
что, не задумываясь,
туда бы уехала,
была бы у тебя такая возможность.
Эта возможность – я.
Я с тобой абсолютно честен.
Вчера был серьёзный разговор
с серьёзным человеком.
Ну, откуда я знал, что ты придёшь?
Мне на колени встать,
чтобы ты меня простила?
-Встань.
-Ну вот, стою.
-Прощаю.
Какой же ты всё-таки, Игорь!
-Ты веришь в судьбу?
ЗАГАДОЧНАЯ МУЗЫКА
ЗАГАДОЧНАЯ МУЗЫКА
-Пап, я дома!
Голодовку решил устроить?
Ты ел сегодня?
-Выключи свет.
-Я тебе звонила целый день,
а ты не отвечаешь.
Похороны Ивана когда?
-Скоро.
Свет выключи.
-Слушай, меня Ира
к себе на день рождения
в клуб завтра пригласила.
Можно пойти?
-Свет выключи. Завтра поговорим.
ТОСКЛИВАЯ МУЗЫКА
ТОМИТЕЛЬНАЯ МУЗЫКА
ШУМ ГОЛОСОВ
-Мишель! Привет.
-Я тебя не знаю.
-Я тебя тоже не знаю.
Но у нас есть общий знакомый.
Поговори с ним.
-Ты кто такой? Что несёшь?
-Скажи ему сам.
-Что за пургу?..
-Алле, это Мохов.
-Что?
Я его тоже не знаю.
-Подожди!
-Слышишь, ты, ещё раз тебя увижу
или твоего товарища – зарежу!
Понял?!
Моя территория!
Общий знакомый!
-Ты ещё здесь? Да, отказался.
ЗАДУМЧИВАЯ МУЗЫКА
ЛИРИЧЕСКАЯ МУЗЫКА
-Лесь!
Леся!
Так...
ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
-А красивая у Жжёнова дочь...
ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА


Серия 13

МУЗЫКАЛЬНАЯ ЗАСТАВКА
МУЗЫКАЛЬНАЯ ЗАСТАВКА
-Да видел я эту тёлку.
-А?
-Ничего особенного. Ноги. Грудь.
А для меня главное –
чтобы мозги были.
-Понятно.
-А вот с этим у них сейчас проблемы.
Грудь надоест за месяц.
А вот если у неё мозгов нет,
тогда вообще удавить её готов.
-Угу.
-Квартира там, пошли.
-Тебя это не касается!
-Ага.
-Отдайте! Она ерунду написала.
-Ерунду?
Посмотрите, что он с ней сделал!
Ждёшь, когда вообще прибьёт?
-Разберусь!
-Разберётся!
-Зачем панику поднимать?
Чего ты людей дёргаешь?
-Кто вас ударил?
-Никто!
-Что?!
-Неважно. Личное это!
Я совершеннолетняя
и за себя отвечаю!
-Знаешь, что?
-Извините. Она переживает,
потому что ничего не знает.
Я просто поругалась с парнем.
-Имя есть у парня?
-Есть.
Это не ваше дело!
В любую квартиру зайдите –
обычная семейная жизнь!
-Ребята-ребята-ребята, подождите!
Пожалуйста!
Вы должны разобраться
с Власовым.
-Это не он! Сколько раз повторять?
-Насколько я понял,
проблема у вашей дочери.
Она это проблемой не считает.
Говорит, сама разберётся.
В таком случае нам действительно
тут делать нечего.
-Ребят, подождите! Подождите!
Пожалуйста!
Я, может, и не права, но я чувствую –
добром это не кончится.
Он ей и раньше прохода не давал,
а сейчас ещё и деньги какие-то
требует.
Власов и убить может!
Я вам вот что расскажу сейчас...
-Кто такой Власов?
-Одноклассник Гали.
Я не понимаю, что их связывает.
Он - сволочь, каких поискать.
Умоляю вас, умоляю вас,
разберитесь с ним.
Хотя бы припугните.
-Разберёмся.
-Спасибо. Он в бане на Бочарке
околачивается.
У них там настоящий притон!
-Разберёмся.
Пусть она сама с Власовым
разбирается.
-Да он сутик, по ходу.
-Почему?
-Ты не понял?
Баня, притон, деньги.
Мать всё знает, кроме одного:
её дочь – проститутка.
Поэтому и порвала заявление.
-Нет заявления – нет дела.
-Извините, что побеспокоили.
Мама, как синяк увидела,
чуть с ума не сошла.
Я представить не могла,
что она заявление настрочит.
-Может, расскажешь,
что произошло?
-Да обычная ревность. Знаете,
как говорят: бьёт - значит, любит.
-Часто он тебя так любит?
-Нет.
Он просто жуткий ревнивец.
Я сама виновата – повод дала.
Но ничего, он теперь на коленях
ползать будет, подарки дарить.
-То есть специально его на подарки
разводишь?
-Можно сказать и так.
-А может быть, Власов -
твой сутенёр, м?
-Ну, если я сплю с ним,
а он меня содержит...
это у вас сутенёр называется?
А я думала – жених.
Он мне два раза предложение делал.
Говорю вам – личное это.
Приятно, конечно, что полиция
беспокоится, но совершенно не о том.
Счастливо, мальчики.
-В баню.
-Зачем? Проститутка же.
Что нам до неё?
-Пусть убьют? Тогда дело будет?
-На каком основании?
-Да не ной.
Просто хочу посмотреть
на этого Власова.
ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
-А не подскажете, это дом номер 15?
-Да, а что вам нужно?
-А мне нужен некто Харченко.
-А вам зачем?
-Да на рыбалку собирались,
а он не приехал.
-Да он в рейсе. На Москву.
-А когда ушёл?
-Сегодня утром.
-А... А приедет?
-А приедет через три дня, а чего?
-Да просто на рыбалку собирались,
а он не позвонил, не сказал.
А телефончик не напомните?
А то я... запамятовал.
-На рыбалку?
-На рыбалку.
-Я не помню наизусть.
-Спасибо.
-Пожалуйста.
-Счастливо.
Ген, помнишь, я говорил, Харченко,
дальнобойщик.
Можно его на трассе тормознуть?
-Не могу, потому что придётся
объяснить, зачем это.
-Ага. Понял.
-Слушай, я тебе один раз помог?
Помог.
Всё, отдыхай, соучастником
не буду.
-Мне нужно, помоги!
-Откуда мне знать, зачем тебе
этот Харченко?
-Я думаю, что...
-Да думай ты что хочешь!
-Договорились, Геннадий Сергеич?
-О чём?
-Номера - 001, а буковки серии -
инициалы сына.
Евлинский Матвей Михалыч,
то есть ММ.
-Кто ваш сын? Кто он такой?
Зачем вы сюда приходите
с такими вопросами?
С обычными номерами поездит,
как все.
Заберите.
-"Спа и массажный салон". М-да...
-На созвоне.
-М-м-м... мне бы ещё полчасика.
-Вы продлевать будете?
-Я бы с удовольствием, но дел много.
Удачи.
-Давай.
-Старший лейтенант Селезнёв.
Уголовный розыск.
-Что случилось?
-Власов кто?
-Я.
-Насчёт Галины Ракитиной.
-Кто это?
-Почему у неё синяк
в пол-лица?
-Я не понимаю, ты о чём?
-О 133-й статье -
склонение к проституции.
-Кого склоняли? Гальку, что ли?
Она заявление написала?
-Написала.
-Покажи.
Ты Гальку не слушай, лейтенант.
Она кого хочешь разведёт.
-Я тебя предупреждаю...
-Всё, что она говорит –
туфта.
-В чём дело?
-Маргарита Леонидовна,
тут из полиции.
Ракитина им что-то наплела.
-Пройдёмте, пожалуйста,
в администрацию.
-Вы администратор?
-Нет.
Но это не имеет никакого
значения.
-Эта баня, как и ряд других
в Приморске, принадлежит мне.
Инцидент с Галиной Ракитиной
имел место.
Чай, кофе или что покрепче?
-Не, мы на службе.
-С Власовым разберусь. Будет работать
без выходных и отгулов.
Руки распускать я никому не позволяю.
-Маргарита Леонидовна, что было?
-Дыма без огня не бывает.
Заявление писала?
-Не она. Мать.
-Бедняжка, до сих пор не знает,
чем занимается её дочь.
-Проституция?
-Зачем вы так? Мужчины приходят к нам
не только помыться,
но и сбросить напряжение.
Тут у нас индивидуальный подход
и никаких ограничений.
Я называю это услугами.
-Это и есть проституция.
-А вы, молодой человек,
бывали в моих салонах?
Милости прошу.
Сами составите впечатление о том,
что здесь происходит.
Можете прямо сейчас, если, конечно,
располагаете временем и деньгами.
-Мы пришли узнать, что случилось
с Ракитиной.
-Ракитина взяла деньги в долг
на шубу.
Шубу купила, а деньги
не отдаёт.
-Ну и?
-Хочет красивой жизни,
а работать не желает.
И ведь от неё требуется только то,
что она умеет – массаж.
Так она и того не делает.
А как же я коллективу объясню,
что долги нужно отдавать?
Этак я весь бизнес потеряю.
А у меня дочь. Ей тоже шуба нужна.
И мне нужна, я ведь женщина.
С Ракитиной понятно?
Может, всё-таки кофе?
-В другой раз.
-Конечно.
Если какие вопросы или просто
помыться – милости прошу.
Устрою всё в лучшем виде.
ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
-О!
М-м, вкусно.
-Это ты так извиниться пришёл?
-Ай, Лид, не начинай.
Надо – извинюсь.
Мне фуру тормознуть надо.
Водитель – Харченко Илья Захарович.
Может быть свидетелем
по делу Горлова.
-Егор, это дело Следственного
комитета.
-Ну и что?
У тебя же есть какое-нибудь
серьёзное дело?
Скажи, что по нему работаешь.
-Пришёл вот, когда надо тебе.
-А что, тебе не надо?
-Не-а.
-Ладно, решу через ГИБДД.
У меня там есть друг.
-А я для тебя кто?
-Лид, ну не начинай, ну что ты?
-Не надо вытирать об меня ноги!
-О-о-о... Понеслось.
-Егор, но это невозможно терпеть.
Ты понимаешь, что вместе
с Катей ты похоронил и меня?
Я понимаю, что я не могу тебе её
заменить, потому что ты её любил,
но я ведь тоже живой человек!
Я ведь тоже хочу нормальных
человеческих отношений!
Почему мы не можем
по-человечески общаться?
-Поможешь?
-Я убью тебя.
-Правду хочешь?
Ладно.
Закончу это дело, допустим,
уйду из полиции.
Женюсь на тебе.
Но тебе же нужен беспроблемный.
У нас один раз было хорошо.
Чем закончилось?
Катя погибла.
Извини, ладно, всё.
Поможешь?
-Господи, какой ты идиот!
Тормознут фуру на трассе,
дальше что?
-Я с ним переговорю.
Спасибо.
-Старший лейтенант Медведев.
-А у меня, лейтенант, всё в ажуре.
Вот накладные,
вот документы на машину.
-Да дело не в машине.
Харченко Илья Захарович?
-Да.
-Пройдёмте за мной.
-У меня, Маргарита Леонидовна,
такой вопрос...
По телефону не хотелось бы.
Хорошо, вечером зайду.
-Здорово.
-Здравия желаю, товарищ подполковник.
-Ага, так...
-Что-то ищете?
-А, вот, вот они.
Варламов будет спрашивать –
ты меня не видел.
Давай, пока.
-Здравия желаю!
-Водила грузовика здесь?
-Да, вон он.
-Ага.
-Вы по какому праву меня
задерживаете? В чём я виноват?
-Здрасте.
-Что здрасте?
Все в молчанку играют – "подождите".
А чего ждать?
-Мне надо с вами поговорить.
-А мне в Москву надо.
Я из-за вас полдня потерял.
Кто мне простой оплачивать будет?
Родная полиция?
-Если что – компенсируем. Пошли?
-Куда?
-За мной.
Вы же 23 октября, в день убийства,
в мотеле были, в «Горизонте»,
целый день?
-Ну да, застрял там, машина
поломалась. Ну а потом там человека
убили. Ну, ваш сотрудник убил.
-Я не спрашиваю, кто убил.
Я хочу знать, кто там был вообще.
-Ну, вы там были. А я всё,
что видел, я уже рассказал.
-А что вы видели?
-А я не помню. Давно это уже было.
-36 дней тому назад. А вы
вспоминайте, пожалуйста. Иначе...
-Что – иначе? Вы мне угрожаете?
-Нет. Прошу. Помогите, пожалуйста.
-Как?
-Этот человек, который из окна
выпрыгнул, ну, которого убили.
Он в мотеле один был?
-А я откуда знаю?
-А вы вспомните. Это очень важно.
Вот вы остановились
в мотеле «Горизонт».
-Ну?
-Вот вам привезли запчасти.
Вот вы крутитесь на стоянке. Сзади
мотель. Выстрел, поворачиваетесь.
Что вы заметили?
-Подожди, там по балкону мотеля
мужик проходил.
Точно, я ещё подумал – а откуда он
там взялся? Ну, там же окна одни,
дверей нет. А потом из окна второй
выпрыгнул, ну, которого убили.
Ну, завертелось, и я про первого
мужика как-то и забыл.
-Узнаете?
ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
-По-моему, он.
Вроде он.
-Вроде или он?
-Точно, он.
-Угу. Спасибо.
-Помог?
-Очень.
ЛЁГКАЯ МУЗЫКА
ЛЁГКАЯ МУЗЫКА
ЛЁГКАЯ МУЗЫКА
РИТМИЧНАЯ МУЗЫКА
РИТМИЧНАЯ МУЗЫКА
СМЕХ
РИТМИЧНАЯ МУЗЫКА
-Я Игорь.
-Ты уже говорил.
-Я просто подумал, ты не расслышала
из-за музыки.
-Я расслышала.
Я Олеся.
-Вау.
Я так и знал, что у такой девушки,
как ты, должно быть необычное имя.
-Какой – такой?
-Олесь, вообще-то как бы...
РИТМИЧНАЯ МУЗЫКА
Ну смотри, лучшая подруга называется!
Вообще я не прощу тебя никогда.
РИТМИЧНАЯ МУЗЫКА ВДАЛЕКЕ
-Знала, что позвонишь ты.
-Почему?
-Потому что соображаешь
быстрее своего напарника.
Люблю сообразительных.
Женат?
-Нет.
-Не торопись. В браке ничего
хорошего. Поверь тёте.
Так. Твой вопрос – под кем я?
Ну, в смысле – кому плачУ? Никому.
Я теперь женщина свободная,
понимаешь?
Раньше с Ферзём работала. Не сказать,
чтобы плохо, но и не хорошо.
Так что теперь я нового мужа
себе выбираю.
Думаю, с полицией будет надёжней,
чем с Ферзём. Что скажешь?
-Боюсь, не смогу. Не компетентен.
-А ты не бойся.
Надо же с чего-то начинать.
Начну с тебя, а ты меня выведешь
на того, кто компетентен.
Я согласна платить. Вопрос – кому?
Готов? Пошли.
РИТМИЧНАЯ МУЗЫКА
Выбирай.
Будешь компетентен, вернёшься ко мне.
Какая?
Эта? Эта?
-А можно Галю?
-Галя будет здесь через 10 минут.
РИТМИЧНАЯ МУЗЫКА
-Олесь, ну как тебе не совестно?
Пришла ко мне на день рождения,
а с ним тусишь! Лесь!
РИТМИЧНАЯ МУЗЫКА, СМЕХ
-Два коктейля сделай.
В общем, умирает еврей.
Сделал просто обалденный чай.
К нему приходят друзья и говорят:
"Друг, расскажи рецепт, пожалуйста!
Ты не должен умереть,
чтобы мы жили с этим чаем".
Он говорит: «Евреи!
Сыпьте побольше заварки!»
Эх, не должен был я ехать
в эту командировку. Юг страны,
Приморск, немножко не моя тема.
-А кем ты работаешь, Игорь?
-Я юрист в банковской сфере.
А где? В пиджаке визитки остались,
извини.
-Можно "Кровавую Мэри", пожалуйста?
-Ну, работать скучно, но ничего.
Зато деньги хорошие, да?
-Спасибо.
-Оу! Ребята, давай веселей!
Ух, в общем, должны были другого
человека отправить. Но отправили
меня.
Я думаю, а что сидеть в номере,
в гостинице? Лучше вон, потусить, да?
Решил пройтись по городу, посмотреть.
О клубе вообще не думал.
-Так зачем зашёл?
-Да как-то само получилось.
Я шёл, главное, на перекрёстке
повернул, думал, в гостиницу
возвращаюсь, а тут клуб! Ну, думаю,
дай зайду. Смотри, ну круто.
Знаешь, я тут подумал – поворачивая
на каждом перекрёстке, я шёл по той
дороге, в итоге которая привела
меня к встрече с тобой.
ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
-Ой, прости, пожалуйста. Алло,
да, пап! Всё хорошо. Всё хорошо.
Не волнуйся! Мы сегодня допоздна.
Да, до самого. Давай, пока!
Пока, целую!
Папа беспокоится.
-А. Ну тогда никакого алкоголя!
-Ну, я уже большая девочка.
-Расслабься. А я была уверена,
что мы встретимся.
-Здесь?
-Хочешь, поедем к тебе.
У тебя что, жена?
-Мать.
-У меня тоже.
В детстве нет никого ближе, а потом
выясняется, что мать – самая большая
проблема твоей жизни.
-У меня нормальная мать.
-Тогда почему ты ненормальный?
Почему ты здесь?
Почему себе не найдёшь
нормальную девушку?
Не женишься? Не заводишь детей?
РОМАНТИЧЕСКАЯ МУЗЫКА
СМЕХ
РАДОСТНЫЕ ВОЗГЛАСЫ
РОМАНТИЧЕСКАЯ МУЗЫКА
-Что такое?
-Да что-то нехорошо стало.
-Слушай, давай я тебя
в туалет отведу.
-Всё в порядке? Лесь, ты как?
Я сейчас.
-Не... нет. Давай на свежий воздух.
-Да-да-да, давай. Аккуратно.
-Куда он её повёл?
-Да-да-да-да.
-Сейчас я машину поймаю.
-Лесь, может быть,
я с тобой поеду, а?
-Ир, ну не надо из-за меня свой день
рождения портить. Всё будет хорошо.
-Олесь!
-Ты сейчас куда?
-Домой.
-К тебе?
-Ты что, я первый раз его вижу.
-Поехали.
-Вот именно.
-Не, ну если ты хочешь,
можешь поехать с нами.
-Я хочу.
-Пожалуйста. Нет, Игорь, она остаётся
здесь, всё. Всё будет хорошо.
-Я поняла. Может,
всё-таки возьмёшь меня?
-Ты с ума сошла? Всё, пока.
-Ну смотри. Ну давай.
Давай, до свидания.
Игорь! Ты за неё
головой отвечаешь, понял?
-Есть, мэм.
СМЕХ
ВЕСЁЛЫЙ ГОМОН ГОЛОСОВ
Ну как ты?
ЛИРИЧЕСКАЯ МУЗЫКА
-Игорь, подожди, а... поворот ко мне
домой, он там, мы его проехали.
-Знаю, знаю.
ЛИРИЧЕСКАЯ МУЗЫКА
ЛИРИЧЕСКАЯ МУЗЫКА
-Игорь, что это было?
Я не хочу.
О... остановите машину!.. Я...
-Тихо-тихо-тихо. Всё хорошо.
ПЛАВНАЯ МУЗЫКА
ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
НОЧНЫЕ НАСЕКОМЫЕ
ЗВОНОК В ДВЕРЬ
-Кто?
-Я. Спишь?
-Сплю.
Что-то случилось?
-Открой – расскажу.
-Что, выпить не с кем?
-Не знал, какие конфеты ты любишь.
Арсен убил Женьку.
Ферзь и Арсен на одной зоне сидели.
Ферзь тогда смотрящим был,
Арсен ему спину прикрывал.
Когда откинулись,
тоже не разлей вода.
Женька Ферзя застрелил
прямо на глазах у Арсена.
Арсен горец.
В общем, своеобразная кровная месть.
-А зачем Женьке эти контакты?
-Деньги.
-Какие деньги?
-Пятьдесят тысяч.
Мне Лариска показывала.
-Нет, Жжёнов, ты что, с ума сошёл?
-Да она его заставила взять их.
-Да нет.
-Он деньги взял, а заказ не выполнил.
-Какой заказ?
-Меня убрать.
Ганецкий меня уволил из УГРО
специально,
чтобы Женьку на моё
место поставить.
Узнали, что его продавить можно.
Либо через Лариску, либо...
-А почему он тебе про это не сказал?
А как ты про это скажешь? Ну как?
Друг всё-таки.
-И что делать будешь?
-Что должен, то и буду делать.
ШИПЕНИЕ
НОЧНЫЕ ШОРОХИ
СКРИП КАЛИТКИ
НОЧНЫЕ ШОРОХИ
-Зря всё это.
-Ты своей мамочке расскажешь,
зря она тебя родила или нет.
А здесь приказ. Заноси.
А я пока машину отгоню.
МЕЛАНХОЛИЧНАЯ МУЗЫКА
-Не надо!
-А что делают девочки с таким
красавчиком, вроде тебя? Ширяются?
Жжёнов не должен ни о чём догадаться.
-Я не буду!
А тебе и никто не предлагает.
МЕЛАНХОЛИЧНАЯ МУЗЫКА
-Сколько времени?
-Пора уже.
Я Леську не предупредил.
Сейчас она с ума там сходит.
-Ну а ты позвони, предупреди.
-И что я скажу?
-Ой, Жжёнов! Ну соври что-нибудь.
Ты же всё время врёшь.
Всё, пора, пора!
Всё, подъём, подъём, всё.
-Так и знала, что сбежишь.
-Никуда я от тебя не сбегу.
Всё, встал! Встал, встал, встал, всё!
Всё, пора.
А тебе, между прочим, тоже пора.
Хорошо как.
ЗАДУМЧИВАЯ МУЗЫКА
СИГНАЛ АВТОМОБИЛЯ
ЗАДУМЧИВАЯ МУЗЫКА
ЗАДУМЧИВАЯ МУЗЫКА
-Лесь!
НАПРЯЖЁННАЯ МУЗЫКА
-Алло?
-Алло, Ир, Олеся у тебя?
-Нет, её Игорь увёз.
-Ага, понял. Спасибо.
-Да я с Игорем почти не общалась.
С ним Олеся всё время танцевала.
Ну что я, мешать буду?
-Как они познакомились?
Она к нему подошла, или он к ней?
-Я не видела.
-Брови какие брать будем?
-Не знаю.
-Машина какая у него была?
-Машина... машина белая вроде.
Нет, кажется, серая. Да, серая.
-Так белая или серая?
-Серебристая какая-то.
А, он такси поймал.
-Цвет салона?
Может быть,
какие-то отличительные черты?
Разбитое стекло,
зеркало, наклейка?
Кажется, были тонированные стёкла...
Простая машина, такси наклейки.
-Ай, к чёртовой матери!
-Так, продолжайте.
-Посмотрите внимательнее ещё раз?
-Егор!
-Что Егор?
-Что ты начинаешь?
-Послушай, если бы мы с тобой...
Удивительным образом все проблемы
в моей семье
связаны именно с тобой.
Почему?
ДЛИННЫЕ ГУДКИ
ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
-А Катя про нас знает?
Откуда?
ПЛАВНАЯ МУЗЫКА
ДЛИННЫЕ ГУДКИ
СИГНАЛ АВТОМОБИЛЯ
НАПРЯЖЁННАЯ МУЗЫКА
Е. Жукова


Серия 14

КАШЛЯЕТ
-На.
Давай, давай, давай.
ТЯЖЕЛО ДЫШИТ
-Игорь...
Что ты со мной делаешь?
Пожалуйста.
Пожалуйста.
Не надо, Игорь.
-Закрой глаза.
-Игорь...
Игорь, я прошу тебя, не надо.
-А Жжёнов уверен, что у него
дочь похитили?
-После того, как её увезли из клуба,
прошло 12 часов.
-Ну, девочка могла где-нибудь
отдыхать после бессонной ночи,
отключить мобильный телефон?
-Нет, она бы предупредила отца,
она так воспитана.
И подруга опознала этого парня
как случайного знакомого.
-Ну, хорошо, а что вы хотите от меня?
-Я хочу, чтобы вы дали команду
по всем отделам начать поиски Олеси.
-А какие основания?
Жжёнов, он что, написал заявление?
-Я делаю заявление, Игорь Витальевич.
-Хорошо.
Когда Жжёнов узнал,
что у него пропала дочь?
-Утром.
-И что же, он всю ночь лежал,
спал себе спокойно,
ни разу не позвонил ей.
Где он вообще был-то?
-Он был у меня.
-Понятно.
-Что "понятно"?
-Понятно, что у начальника
ОВД «Портовый»
Карцевой Лидии Николаевны намечаются
изменения в личной жизни.
Чему я очень рад.
-Мы же взрослые люди.
-Только вы не оправдывайтесь.
Вы - красивая молодая женщина,
Жжёнов – отличный мужик и классный
опер.
У вас всё получится, а любовь -
отличное лекарство.
-Спасибо. Вообще он хороший.
Жёсткий - да.
Несдержанный - да.
Но честный и справедливый.
А вообще он пришёл ко мне сказать,
что он нашёл, кто заказал
Женю Горлова.
-А вот с этого места поподробнее?
-Это Арсен.
Он отомстил Горлову за смерть Ферзя.
-А как Жжёнов вышел на Арсена?
-Вы же сами сказали,
что он классный опер.
-Жжёнов вышел на Арсена,
у него пропадает дочь.
Лидия Николаевна, вы не находите
здесь взаимосвязь?
-Не знаю.
-Хорошо, давайте разбираться
в процессе.
Соедините меня с дежурным по городу.
-Зарплатой ты по кредитам вовек
не рассчитаешься,
а Тарасова – решение всех твоих
проблем, в том числе и моих.
Или ты считаешь, что можешь её
посадить, бордели закрыть?
Олег, она работать будет в любом
случае, с нами или без.
-Вот что скажет Варламов,
когда узнает.
А он узнает, к доктору не ходи.
-Что, Варламов чистый, что ли?
-Не понял?
-Зотова помнишь?
Взяли в порту на краже.
Уже на свободе, дело до следователя
не дошло.
Прикинь, сколько это стоит?
А таких Зотовых у Варламова знаешь,
сколько?
Полиция – это бизнес, Олежек.
-А Жжёнов?
-Что "Жжёнов"?
-Ну, для Жжёнова это тоже бизнес?
-А как же.
Поэтому и посадили.
Не хочешь, я тебя уговаривать
не буду,
только давай потом без обид.
-Да нет, всё понятно.
Только как Варламову это подать,
чтоб козлом не выглядеть.
-Не суетись на клиенте, Олежек!
Всё подадим как надо,
грамотно подадим.
Все потом в шоколаде будем.
ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
-Думаю, ей достаточно.
-Хочешь знать, что я об этом думаю?
Или ты колешь ей, или я колю тебе.
Понял, красавчик?
-Понял.
-Что, совесть проснулась?
Или Жжёнова испугался?
Он тебя давно уже ищет.
-Она может умереть.
-Коли.
ЛИРИЧЕСКАЯ МУЗЫКА
СТУК В ДВЕРЬ
СТУК В ДВЕРЬ
-Закрыто. Вечером приходи.
-Мне нужно зайти.
Старший или администратор есть?
-Вечером все будут – и администратор,
и старший. Понял?
-Понял.
УДАР
-Да у них тут большая компания была.
Но с парнем уехала только ваша дочь.
Если б он угрожал, или насилие какое,
я бы отреагировал,
но всё пристойно было.
-Поздно уехали?
-Минут пятнадцать первого.
Ещё подумал, рановато разъезжаться.
-Машина какая была?
-«Шкода». Такси.
-Номер не запомнил?
-Не запомнил.
-А что по парню скажешь?
-Обычный пикапер.
Смазливый, улыбчивый.
Из мажоров, видать.
-Здесь часто бывает?
-Нет, я его первый раз видел
этой ночью.
-Фоторобот поможешь составить?
-Угу.
-Серебристая «Шкода».
Машина есть, можно работать.
-Егор, а если ты ошибаешься?
Может, этот Игорь – просто её парень.
Ну, должен же у Олеси быть парень.
-Я бы знал.
-Точно?
-У неё не было секретов от меня.
-Конечно.
-Добрый день.
Доложили о твоих проблемах.
Я уже объявил розыск по городу.
-Спасибо.
-Да пока не за что.
Что мы про него знаем?
-Пока мало информации.
Работаем по машине.
-Свяжись с ГИБДД.
Мотивы похищения,
версии есть?
-Конечно, это может быть
связано со мной.
-Я бы не исключал.
Ты расследуешь убийство Горлова.
Возможно, это удар по тебе
через дочь.
Кстати, что там по Горлову?
-Пока тоже ничего.
-Ну, если что-то появится,
обязательно доложи.
-Хорошо.
-ГИБДД набрал?
-Угу.
ВЗДЫХАЕТ
-Лид, извини.
Сегодня утром я...
Ну, в общем, не понимаю, почему,
когда мы с тобой встречаемся,
в моей жизни происходит
какая-то ерунда?
-Я виновата?
-Да нет, я. Я во всём виноват.
Может, Олеська мне мстит из-за того,
что мы с ней поссорились,
поэтому уехала?
Я не понимаю!
-Не знаю, Егор.
-Ну да.
ВЗДЫХАЕТ
Извини.
Извини.
-Назад клади.
Ты со мной не едешь.
Возвращайся на базу.
-Сегодня в Москву?
-Майор решит.
ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
-Я же с кровью просил,
а ты что принёс?
-Сейчас заменим.
Там клиент с кровью
просит, ругается.
-Хорошо, сейчас исправим.
-Приятного аппетита.
-Новости по дочке Жжёнова?
-А, никаких. Я по личному хотел
поговорить, товарищ капитан.
-О личном?
-Ну, вопрос деликатный,
не хотелось бы на службе.
-Выкладывай.
-Салон в Александровских банях.
Там девочки и всё такое.
Хозяйка готова сотрудничать.
-О чём?
-Хозяйка Тарасова, она раньше Ферзю
платила за крышу,
сейчас готова с нами работать.
-Она это тебе сама сказала?
-Только я хотел с вами согласовать.
-У тебя где прослушка?
Ты что мне предлагаешь, чудо?!
-Товарищ капитан...
СПОКОЙНАЯ МУЗЫКА
СПОКОЙНАЯ МУЗЫКА
-Помо...
Помоги...
По...
-Рассказывай всё.
-В Приморске - 17 машин,
подходящих под описание.
-Про Тарасову рассказывай!
Знаешь её?
-Никак нет.
Это затея Селезнёва,
товарищ капитан.
-Какая затея?
Он на УСБ работает.
А ты?
Что вам сказали? Кто?
Раздевайся.
-Что?
-Посмотрим, что на тебе!
-Товарищ капитан...
-Я сказал – раздевайся!
-Да на мне нет никакой прослушки,
товарищ капитан.
Селезнёв сказал, что если Зотов...
-Майку снимай.
-...если Зотов на свободе,
значит, вы не против.
-Хорош. Завязывай стриптиз.
-Я был против, товарищ капитан.
-Давно Тарасову знаете?
-Вчера на неё вышли случайно.
-Вчера?
И уже такие предложения!
-Я не говорил с ней.
Это Селезнёв.
-Ты давай тут по Жжёновским делам
работай.
-Есть.
-Я фигурное катание раньше
вообще не воспринимал.
Думал, чего жена смотрит?
А потом втянулся, даже интересно
стало. Особенно в парах.
-А порнуха ещё интереснее, знаешь?
-Понимал бы что...
ПО РАЦИИ: -Коля, ты вроде за
барабулей к цыгану собирался.
-Да, но я решил себе всё забрать.
-Жмот!
Слушай, там рядом у Бичёвского
пляжа тёлка какая-то лежит.
Проверь, жива ещё?
-Принял.
МУЗЫКАЛЬНЫЙ ФРАГМЕНТ
СТУК В ДВЕРЬ
-Чёрт.
-Здравствуйте.
-Здравствуйте.
Олеся Жжёнова сегодня к вам
поступила.
-А вы?..
-Я отец.
-Так, отец...
Угрозы жизни нет,
надеюсь, всё обойдётся
без последствий.
-Каких последствий?
-Печень откажет.
-А почему? В чём дело?
-В крови вашей дочери обнаружены
серьёзные наркотики. Синтетика.
Были случаи, что от таких умирали.
-А-а.
Я сейчас объясню.
Моя дочь не наркоманка. Я...
Она что-то говорит?
-Нет, она ничего не говорит.
-Я пройду?
-Нельзя. Вы сделаете ей только хуже.
Здесь есть ещё одна проблема.
Давайте отойдём.
Есть подозрение...
-Здравствуйте. Я коллега.
-Говорите.
-Есть подозрение,
что вашу дочь изнасиловали.
ГРОМКО ВЫДЫХАЕТ
-Егор, тихо-тихо-тихо.
Давай ты посидишь...
Успокойся, пожалуйста.
Сядь.
-Паша!
Паша!
Где деньги?
-Не знаю.
-Что значит – не знаю?
Кто знает? Они были здесь.
Ты взял?
-Нет! Говорю тебе.
-В этом доме, кроме нас,
никто не живёт.
Это очень плохая шутка.
Здесь была очень большая сумма!
Нам на неё долго жить.
-Я не собираюсь с тобой жить
на эти деньги.
Не собираюсь! Понятно?
-Сыночек мой, успокойся.
Успокойся, пожалуйста, сыночек.
Давай успокоимся.
Если ты их взял,
ты мне просто верни их. Хорошо?
Где деньги?!
-Сжёг!
-Что?
-Что слышала!
Чего тебе не хватало?
Он ведь не хотел.
Он из-за тебя эти чёртовы деньги
взял, из-за тебя!
Поэтому его и убили! Это ты во всём
виновата! Ты виновата...
ДВЕРЬ ХЛОПНУЛА
-Паша...
-Может, это Арсен?
-Зря они так.
Зря...
-Егор, ну подожди, может быть,
это просто случайность.
У нас в Приморске каждый день
это происходит,
только мы не обращаем на это
внимания, пока это нас не коснётся.
-Ты сейчас веришь тому,
что ты сейчас сказала?
Не почувствовал опасность.
Я всегда опасность чувствую, а тут...
ГЛУБОКО ВЗДОХНУЛ
...не почувствовал.
Думал, что Олеську смогу защитить.
Такое ощущение, что земля
из-под ног уходит.
-Так. Олеся готова говорить.
Не с вами.
Прошу вас.
У нас есть пять минут.
Бахилы возьмите.
Пожалуйста.
-Спасибо.
НАПРЯЖЁННАЯ МУЗЫКА
УДАР ПО ЗЕРКАЛУ
-Как ты?
-Он знает?
-Олесь, ты сейчас не о том думаешь.
-А о чём мне думать?
Сама виновата.
-Олеся...
-Я сама села к нему в машину.
Сама поехала с ним.
А девочки остались в клубе,
и с ними ничего не случилось.
-Куда он тебя повёз?
-Я не знаю.
Игорь вколол мне что-то прямо
в машине.
А потом колол ещё и ещё.
Раз за разом.
-Олеся, не надо себя винить,
ты ни в чём не виновата.
-Я виновата.
Клуб, красивый парень...
Я так хотела ему понравиться,
так хотела, чтоб он выбрал
именно меня.
-Олесь, отцу про это не надо
говорить.
И я не скажу, и ты не говори.
Хорошо?
-Он же должен был убить меня.
-Олеся...
-Почему он этого не сделал?
Почему он меня не убил?!
-Тихо-тихо-тихо.
-Почему?! Я не хочу!
Пожалуйста!
-Всё, уходите. Сестра!
Ну всё, всё, успокойся.
-Ну почему он меня не убил?!
Я не хочу! Оставьте меня!
-Сестра!
Всё.
МЕДЛЕННАЯ МУЗЫКА
-Жжёнов знает,
что ты Горлова заказал.
-Откуда?
-Это Жжёнов.
Он мне не докладывает.
-Вот за это вас, ребят в погонах,
и не любят –
ни за что не отвечаете.
Ни за подчинённых, ни за базар.
Ты говорил мне – Жжёнов никогда
не докопается. Говорил?
Шакал...
-Давай без эмоций, Арсен.
Спасибо лучше скажи,
что предупреждаю.
Пользуйся случаем –
уезжай из Приморска.
-Уезжай?
Я здесь живу.
Это мой город, полковник.
А Жжёнов – твоя шавка.
Разберись с ним.
-Да разберусь.
Разберусь.
Дай пару недель.
-Сейчас.
-Две недели ничего не решат.
Ты исчезни, а через пару недель
ты о нём ничего не услышишь.
Ничего и никогда.
-Исчезнешь ты.
Вот там. Навсегда.
Ты думаешь, приехал со своей Москвы
и всё здесь про всех понял?
Ты с Жжёновым-то разобраться
не можешь, а мне приказываешь.
-Да я не приказываю, я прошу.
-Так не просят.
Становятся на колени и просят.
-Ты сейчас большую ошибку совершаешь,
Арсен.
-А как мне делать с тобой дела,
полковник, если я тебя не уважаю?
СПЛЮНУЛ
СПОКОЙНАЯ МУЗЫКА
-Привет.
Голодный?
Есть будешь?
Игорь...
Игорь, что ты делаешь?
У тебя что-то случилось?
Ты чего?
Подожди, давай после ужина?
Игорь...
Прекрати!
Что ты делаешь?
Что ты делаешь? Мне больно!
Отпусти меня, пожалуйста!
Отпусти меня!
Ты с ума сошёл?!
-Здорово!
-Тебе чего надо?
-Пеша здесь?
-Нету.
-Ну дай зайду, посмотрю.
-А ты кто?
-Дед Пихто!
СПЛЮНУЛ
Здорово, малые!
Кто синтетику толкает?
Пеша где, а?
Парни, вот такого человека не видели?
-А он что, цыган?
-Стоять! Стоять! Стоять, стоять,
говорю! Стоять всем!
-Ты зачем пришёл, Жжёнов?
Людей пугаешь!
-Пеша, кто синтетику толкает, а?
-Э, ты что творишь?
-Стоять, Пеша, стрелять буду!
Иди сюда! Сюда иди!
Иди-иди.
Да что вы, как люди просто не можете
ответить на вопрос?
Я же спрашиваю спокойно.
-Кто в клубах синтетикой торгует?
-Да откуда мне знать?
Ты говоришь, он из клуба,
а мы в клубах не торгуем.
-Понял.
УДАР
Я спрашиваю: кто синтетикой
в клубах торгует?
-Не знаю.
УДАР
Нигерийцы.
ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
-Да, Лариса.
Да, секундочку.
УДАР
-За что? Я всё сказал!
-Чтоб знал. Для профилактики.
Будешь наркотиками торговать – убью.
Понял?
-Понял, понял.
-Да, Лариса.
Так. Какие деньги?
Где? Чего? Куда?
Сейчас приеду.
Подожди, стой.
Сейчас приеду.
Что мне, забор обратно перелезать?
Пока.
-Вот зря ты не взял деньги.
Взял бы тогда деньги -
ничего не случилось бы.
-Друзьям звонила?
-Только этим и занимаюсь.
В школу бегала, в бассейн.
Никто не знает, где он.
-А ты что, его ударила?
ПЛАЧЕТ
Вот этого не надо было делать.
-Ну давай, убей меня теперь за это.
Давай!
-Ладно.
-Искать-то где-то надо!
-Так, собирайся, одно место сейчас
проверим.
Давай, поехали.
-Да... подожди меня!
-Ну куда ты?
Поехали.
-Что-то не так?
-Вообще-то это моя работа.
Максим, ты мне нравишься,
но я тоже должна получать
удовольствие.
-Твоё удовольствие стоит 3000 рублей
в час.
Тарасова у себя?
-Должна быть.
-Сорок девять...
-Стучаться не учили?
А если я здесь не одна?
-Но ты одна.
Рассчитаться бы...
-Сколько?
-Пятьдесят... для начала.
СМЕХ
-У тебя, мальчик,
не только сообразительность,
у тебя завидный аппетит.
-У меня много разных талантов.
НАПРЯЖЁННАЯ МУЗЫКА
-Майор Шмыков. Управление
собственной безопасности.
-Чего?
-Со слухом плохо, лейтенант?
-Тихо.
-Мыться любите?
-Что?
-Так, понятно.
Разговора не получается.
-А в чём дело?
-Пойдём с нами.
-Не с того начал, лейтенант.
-Не понимаю, о чём вы.
-Зайдём к Тарасовой?
Может, она объяснит.
-Давай-давай, пойдём.
Давай, заходи.
-Он вымогал. А что мне оставалось?..
-С какой целью вымогал?
-К девочке сюда ходит, а денег нет.
Что непонятного?
-Веди в машину.
-Угу.
-Давай.
Селезнёв угрожал вам?
-Майор, делайте свою работу,
а здесь я разберусь.
-Разбирайтесь.
-Ну, давайте знакомиться,
Маргарита... Леонидовна.
-Сиди, сиди, сиди в машине!
Сиди в машине.
Я сам с ним поговорю. Сиди.
Привет.
-Как вы меня нашли?
-Я знал, что это любимое место
твоего отца.
-Отец часто сюда меня приводил.
Луч ждали.
Темно, холодно...
Я засыпаю, а он говорит: "Смотри,
солнце из-под горы выйдет -
увидишь зелёный луч".
А я засыпал.
Так ничего и не видел.
Да и сегодня солнце в облака встало.
-Как ты сюда пришёл?
-Пешком.
-Ночью?
Мать тебя ждёт.
-Я домой не вернусь.
-Почему?
-Потому что не хочу её видеть.
-Деньги сжёг?
Правильно.
Отец гордился бы тобой.
А насчёт матери ты неправ.
Он её любил.
И любил по-настоящему.
Выходит, он ошибался?
Неправильно.
Он бы расстроился, если бы знал,
что ты так с ней обходишься.
Когда Катя погибла,
мы тоже с Олесей одни остались.
Не знал, что делать.
Тяжело было.
А я тоже, как ты,
так любить не умею.
Пришлось учиться любить и за Катю,
и за себя.
Тебе тоже нужно учиться.
-Почему нужно?
-Потому что мы мужики.
Должны всё прощать.
Давай, иди, она ждёт тебя.
Она тебя по-настоящему любит.
-Правда?
-Уверен.
Иди.
-Мам...
Прости меня.
СПОКОЙНАЯ МУЗЫКА
СПОКОЙНАЯ МУЗЫКА
СПОКОЙНАЯ МУЗЫКА
СПОКОЙНАЯ МУЗЫКА
-Здорово, Максимыч!
-Здорово, Жора.
Я уж думал, ты вообще не придёшь.
-Да я тоже думал.
Наивный...
Я кое-что у тебя заберу?
-Да, проходи.
-Ага.
-Всё так серьёзно?
-Серьёзно.
-Выпьешь?
-Не, потом. Когда приеду.
-Значит, серьёзно.
А я выпью.
-Давай.
-За тебя.
-Давай.
ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
-У Жжёнова дочка в реанимации...
Надо бы ботинки купить.
Не знаешь, где здесь хороший
обувной магазин?
-Олеся?
-А вы были знакомы?
ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
СДЕРЖИВАЕТ ВСХЛИПЫВАНИЯ
НАПРЯЖЁННАЯ МУЗЫКА
ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
ВЫСТРЕЛЫ
МУЗЫКАЛЬНЫЙ ФРАГМЕНТ
Редакторы субтитров:
О. Голубкина, Н. Александрова


Серия 15

ВЫСТРЕЛЫ
ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
ВЫСТРЕЛЫ, КРИКИ
-Ну что, нормально? Знаешь этого
человека? Этого человека знаешь?!
-Зачем ты стрелял? Зачем стрелял?
-Смотри внимательно.
-Не видел я его, не знаю!
-Смотри внимательно! Знаешь его?
Ты ему дурь продавал в клубе.
-Я же не знаю всех, кто покупает!
-Значит, собираешь всех своих
дилеров. Я с ними хочу поговорить.
Если нет, то здесь сдохнешь!
Понял меня?!
ГРОМКО СТОНЕТ
-Стрельба, которую устроил Жжёнов
в студенческом общежитии, для меня
полная неожиданность.
Вы все прекрасно знаете,
как я отношусь к подполковнику.
Я ни секунды не сомневался в его
невиновности в ситуации с Горловым,
но то, что произошло теперь...
Откуда автомат, Лидия Николаевна?
Не из тех ли, что были похищены
из воинской части?
-Я не знаю.
-И я не знаю!
Что будем делать со Жжёновым?
-Брать – что делать...
Зря его тогда выпустили.
-Где ж его искать?
-Жжёнов ищет того,
кто изнасиловал его дочь.
-Зачем же в людей-то стрелять?
-В наркодилеров, вы хотели сказать?
-Вы на чьей стороне,
Лидия Николаевна?
-Я на стороне людей, которые живут
в этом городе. Откройте глаза,
товарищ подполковник! Приморск давно
превратился в наркопритон.
Так много говорите о противодействии,
и что? Посмотрите статистику!
Смертность от синтетики растёт!
Обороты растут!
-Хотите сказать,
никто ничего не делает?
-Делаете, но как-то у вас странно
выходит. Вместо одного арестованного
дилера получаются два новых.
Мы проиграли эту войну.
-Теперь выход Жжёнова
с автоматом наперевес?
ДИНАМИЧНАЯ, АГРЕССИВНАЯ МУЗЫКА
-Мы не знаем этого человека.
В клубах торгуем не только мы.
-Должны были встречать. В одном клубе
или в другом. У него всегда дури
полно – девок молодых снимает.
-Если он тебе нужен, почему просто
не спросишь? Почему стреляешь?
-Потому что я замучился объяснять
простые вещи! Нельзя торговать
наркотиками в Приморске. Я же вам
говорил! Прав тот, кто остался жив!
Давай попробуем, а?
-Жжёнов, ты псих.
-Я где-то это уже слышал.
-Найди Тощего.
-И давайте завязывайте, ясно?
Вы учиться сюда приехали?
-Да.
-Вот и учитесь.
-Майор, а если бы это произошло
с вашей дочкой?
Попробуйте поставить
себя на его место.
Нет, я, конечно, не оправдываю
Жжёнова, но если бы это ваш ребёнок
умер от этой дряни, неужели вы бы
здесь сидели и рассуждали о морали?
-Я не понимаю вас, товарищ полковник.
-Объясню. Жжёнов показал людям,
кто в городе хозяин.
Карцева права, мы проиграли
эту войну. Почти что.
Дилеры считали, что мы с ними будем
в бирюльки играть. А Жжёнов показал,
что игра закончилась.
Что будем их отстреливать,
как бешенных собак.
Другого языка они не понимают.
Товарищи офицеры, сегодня мы проведём
рейд по городу Приморску.
Надеюсь, обойдется без стрельбы.
Жжёнов отстрелялся.
Но если кто-то дёрнется...
-Ясно, товарищ полковник.
-Есть!
-Есть.
-Все свободны.
-Так, куда?
-Пусть здесь лежит.
-Тощий! Телефон сдавай.
Сегодня будет общий шмон -
полиция, наркоконтроль и таможня.
Сажать будут всех. Синтетику
накрывают. Так что уничтожай остатки.
Бери деньги, бабу и вали
из Приморска.
Телефон, говорю, давай, не тупи!
ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
-Теть Ларис, ну...
Ну вот куда вот столько?
Испортится же.
-Ну, а ты в холодильник положи.
Ты же не знаешь,
сколько тебя здесь продержат.
-Спасибо большое.
-Что врачи говорят?
-Ну, дня три – минимум. Кровь чистят.
-Больно?
-Да нет... Обидно.
-А мы уезжаем.
-Куда?
-В Пермь к тётке. Навсегда.
-Как?
-Да это не серьёзно.
Мы просто поговорили...
-Почему? Мы же решили!
-Ох, Паша...
Да, Лесечка, уезжаем мы из Приморска.
К моей сестре.
Паша решил, а я согласилась.
Работа, карьера, учёба –
это уже там, на новом месте.
Думаю, всё будет хорошо.
А здесь, Олеся, я не знаю...
Ничего хорошего уже не будет.
Не знаю. Не знаю...
-Тёть Ларис...
Спасибо вам большое.
-Доброе утро.
-Что ж у ворот? Зашли бы.
Или квартиру не знаете?
-Я, Маргарита Леонидовна,
знаю про вас всё.
-Неужели?
-Представьте себе. Например, сейчас
вы собираетесь позавтракать.
-Вообще-то, капитан,
я уже завтракала.
-Одна. А теперь со мной.
Заодно обсудим моё предложение.
-Тут обсуждать нечего.
Слишком много хочешь, дружок.
Половину с прибыли...
Рожа у тебя не треснет?
-А вы обо мне не беспокойтесь.
Вам надо о себе беспокоиться.
-Один уже вёл такие разговоры –
посадили. И тебя посажу.
Ты хоть знаешь, как деньги
зарабатываются? Половина с прибыли...
Оборзели совсем.
Да мне проще все сауны закрыть.
Ничего не получишь, урод!
-Чёрт...
-Знаешь, почему ты здесь,
а не под арестом вместе с Селезнёвым?
Знаешь?
-Да, товарищ капитан.
Вы меня не сдали.
-А Селезнёв сдаст!
И тебя, и меня – всех.
Вы к Тарасовой вместе ходили.
Денег захотелось?
Вы в полицию зачем пришли?
За деньгами? Олег, ты почему
мне сразу не доложил,
что Селезнёв стал барыг крышевать?
-Я не знаю. Я ему говорил – не лезь.
Но, когда деньги в руки сами идут,
как тут устоять?
-Деньги, Олег, надо зарабатывать
упорным трудом, понимаешь?
А не так – пришёл, хапнул.
Так не бывает, понимаешь?
-Понимаю, товарищ капитан.
Но я в полицию не ради денег пришёл.
-А зачем?
-Чернухи много. Я хочу, чтобы всё
было хорошо.
Чтобы нормальная жизнь была.
-Для людей?
-Да, для людей.
-А Селезнёв нормальной жизни только
для себя хотел. За это и наказан.
В полиции, Олег, надо быть честным.
Со своими.
Ты меня сегодня сдашь,
а завтра я твою спину не прикрою,
И всё, нет тебя!
Вот этому меня Жжёнов научил.
И ты усвой – своих сдавать нельзя.
Ни при каких обстоятельствах.
Если УСБ станет наезжать,
я тебя прикрою, не бойся.
А с Тарасовой будем разбираться.
Прямо сейчас.
-Привет.
Привет.
-Пап... Я должна тебе сказать...
-Ничего говорить не надо.
-Я не должна была ходить в тот клуб.
-Ты можешь ходить куда хочешь.
Это наш город.
Скоро будет. Я тебе обещаю.
-Пап...
Только пообещай мне, когда ты
его найдёшь, ты с ним ничего
не сделаешь.
-Не буду тебе врать.
И обещать не буду.
-Свет, а ты чего не собираешься-то?
Это что?
-Вы же обещали не трогать его!
-Я не трогаю. Я только поговорить.
Я только поговорить.
Это кто? Кто это? Кто? А?
-Ты кто? Полицейский?
-Я – СОБЕС.
-Забирайте и уходите!
Я не хочу знать, кто вы!
Я всю жизнь без денег,
мне не надо больше!
Уходите только.
-Я правда хочу помочь,
но я не знаю…
Мне жаль.
-Кого тебе жаль?
Меня жаль? Дочку мою жаль?
Кого жаль? Кого жаль?!
-Да вы… Вы же сами впутали нас в это
дело! Вы что хотите теперь от нас?
-Кто впутал? Кого?
-Ну как "кто", вы же…
Вы же приходите ночью, приносите
деньги, забираете эти наркотики,
вы же преступники,
вы все преступники, уходите!
-С кем работаешь?
С кем работаешь, я сказал!
-Капитан Мохов из ФСКН.
-Когда встретились?
Последний раз когда встречались?!
-Сегодня на рынке, он предупредил,
что надо сворачиваться.
Торопился очень.
ТЯЖЕЛО ДЫШАТ
-Блеск. Блеск.
ТЯЖЕЛО ДЫШАТ
-Погоди.
Ну…
Свет, прости.
Прости.
ВСХЛИПЫВАЕТ
-Я жалею, что не сделала аборт.
-Да нет здесь никакой наркоты!
ВСКРИК
Лежи тихо!
-Убирай.
У тебя что?
Закрывай.
-Сумочку тоже.
ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
-Начальник твой такой же идиот,
как и ты.
Я ему русским языком сказала: нет.
Он не понял.
Думает, я на него управу не найду?
-Сейф откройте.
-Там деньги, у тебя ордера нет.
-А зачем мне ордер?
Антинаркотический рейд по городу.
-Там нет наркотиков.
-А что здесь?
Бордель? Притон?
Как вы зарегистрировали свой бизнес
в налоговой службе?
-Не твоё дело, сопляк.
УСМЕХАЕТСЯ
-По-моему, вам скучно стало жить,
Маргарита Леонидовна.
Вы хотите проблем?
Вы их получите.
-Пошёл вон.
УСМЕХАЕТСЯ
-Я могу закрыть тебя на 48 часов.
По подозрению в противоправном
действии. За организацию борделя,
за вовлечение несовершеннолетних
в занятия проституцией.
Ну и наконец, наркотики не так
трудно подкинуть, как ты думаешь.
Вы же умная женщина,
Маргарита Леонидовна.
Так что подумайте.
-Сними с меня это.
-А что?
Это у вас не практикуют?
Это же как экстремальный секс.
СМЕЁТСЯ
ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
ДРАМАТИЧНАЯ МУЗЫКА
-Мохов?
Стоять!
ДРАМАТИЧНАЯ МУЗЫКА
ВЫСТРЕЛЫ
-Тихо-тихо-тихо. Тихо.
Положи, положи, положи.
Тихо-тихо-тихо.
-Успокойся.
Я без оружия.
-Я "успокойся"?
Я спокоен.
Надо было ребят послушать.
И сдать тебя УСБ. Надо было.
-Ребят послушать?
Зато они тебя всегда слушали!
И где теперь Женька?
Где Ванька, а?
-Давай-давай.
-А? Да что "давай"?
Что ты пришёл?! Тебе нужно
признание, да? Хорошо!
-Давай, давай.
-Мы всегда хотели быть, как ты –
крутыми ребятами и держать весь город
в страхе! Ты думаешь, тебя уважали?
Нет, Егор, тебя боялись.
И героин я взял тогда
не из-за денег, а потому что
хотел преодолеть этот страх!
Я знал, что ты меня отмажешь от УСБ.
Потому что тебе нужно,
чтоб вокруг тебя была команда.
И ты был один. Герой!
И не брал ты нас на разборки,
где ты убивал! Почему, а? Жалел?
Нет.
Ты убийца.
И наркота по сравнению с этим –
ерунда!
-Какой же ты дурак…
А "пыль"-то твоя?
-Да, моя.
Егор, здесь деньги. Много денег.
Я хочу забрать Илону и уехать.
Я хочу нормально жить.
-Я тебя не буду трогать.
Иди сдавайся сам.
Пускай это будет твой личный ад.
Твой.
-Егор…
Там много денег.
Посмотри.
Посмотри, тут много денег.
ВЫСТРЕЛ, ВСКРИК
СТОН
ЛИРИЧНАЯ МУЗЫКА
ЛИРИЧНАЯ МУЗЫКА
ПОЛИЦЕЙСКАЯ СИРЕНА
ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
-Полиция.
Выстрелы слышали?
-Да. Это я вас вызвал.
-Прекрасно.
-А что случилось?
-Я всё объясню.
Возьмите паспорт, будете понятым.
-Хорошо.
ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
РАЗГОВОРЫ, СМЕХ,
ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
-Валим!
Ай!
-Вы что?!
-Да вы что?!
-Стоять!
ВЫСТРЕЛЫ
ВСКРИК
-Стоять!
ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
ГОМОН,
ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
ВСКРИКИ
-Приготовили документы к проверке!
Руки!
Всем стоять!
-А что вдруг такая спешка?
Вы же говорили, что неделя времени.
-Люди хотят зарабатывать.
Курортный сезон скоро, надо создавать
сеть распространителей. Завтра
в Приморск приезжает их главный.
Будет пробивать ситуацию.
-Ага.
Это получается, сделка завтра?
-Завтра. Поэтому я здесь сегодня.
Специально приехал проверить,
что у тебя всё в порядке.
-Всё в порядке. Сейчас проводим
масштабный рейд со смежниками.
-Наблюдал, когда ехал.
-Завтра торговля на улицах Приморска
будет свёрнута,
и новый игрок может
разворачивать свою сеть.
-Хорошо.
ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
Ответь.
Она?
-Нет, вы же приказали
прекратить отношения.
Это насчет Жжёнова.
-Конкретнее.
-Как я и предполагал, он за дочь
начал прессовать дилеров.
Ранил двоих, а сегодня два часа тому
назад пристрелил сотрудника ФСКН,
который крышевал оптовые поставки.
Его бывший коллега
из уголовного розыска.
-Уберите его при задержании.
-Если найдём.
-Ты не знаешь, где он?
Игорь, твой Жжёнов - твоя проблема.
-Во-первых, он не мой.
Во-вторых, проблема у Жжёнова,
а не у меня. Он в розыске.
И вряд ли сможет помешать
нам вести наши дела.
-Где же он, интересно, работал,
кроме наркоконтроля?
-Там и работал.
Только на другой стороне.
-Он мне удостоверение показал.
Я его даже в руке держал.
Подполковник полиции.
-Бывший подполковник.
-Майор Карцева здесь.
-Что, Лидия Николаевна, вернулись
туда, откуда начали?
С Горловым Жжёнов вывернулся.
-Это не Жжёнов.
-На кухне - свидетель,
который его опознал.
Во дворе - его машина,
в которой обнаружено оружие.
Думаю, из него и велась стрельба.
-Жжёнов не убивал, его подставляют,
я знаю, кто.
-А я знаю, кто сообщник.
Точнее, сообщница.
-Что вы себе позволяете, майор?
-Жду ваших объяснений, майор.
Как непосредственного начальника
Жжёнова.
Завтра в десть утра в Следственном
комитете с подробным докладом.
ГРУСТНАЯ МУЗЫКА
-Лида!
Я Мохова убил.
-Жжёнов, ты чего?
-Он синтетику крышевал, барыг.
Ничего не понимаю...
-Жжёнов, ты чего?
-Не понимаю ничего.
-Жжёнов!
-Поможешь мне?
-Егор, как?
Мохов - полицейский.
Сейчас они тебе Горлова подтянут.
Я пыталась помочь, но...
-Ничего не понимаю. Неужели нельзя
просто честно делать свою работу?
Что, ничего не было? Ни дружбы,
ни команды, ничего?
Неужели Ганецкий прав?
Завтра утром сдамся.
-Утром? Почему утром?
-Надо одно дело закончить.
-Егор, не ходи к Арсену!
Ну, пусть ты отсидишь лет пять,
лет семь...
-Всё будет хорошо.
-Да я люблю тебя!
ПЕЧАЛЬНАЯ МУЗЫКА
ПЕЧАЛЬНАЯ МУЗЫКА
ПЕЧАЛЬНАЯ МУЗЫКА
ПЕЧАЛЬНАЯ МУЗЫКА
ПЕЧАЛЬНАЯ МУЗЫКА
РИТМИЧНАЯ МУЗЫКА
РИТМИЧНАЯ МУЗЫКА
-Что решила? Выступать будешь?
-На шесте?
-Мне больше нечего предложить тебе,
Илона.
-А мои деньги? Я не получала зарплату
за последние два месяца.
-Вопрос не ко мне.
-Знаешь, что...
-Бесполезно. Он здесь человек новый,
ничего не решает.
-А кто решает? Арсен?
-Нет, Арсен продал клуб какому-то
москвичу. Я даже не знаю, кому.
-Пусти.
-Извини, я на твоей стороне,
но деньги мне платят за работу. Идём?
-Убери руки!
-Идём!
-Пока, Илона.
-Пока.
-Что, на работу не пускают?
-Я там уже не работаю.
-А в чём дело?
-Ну, ты же мент. Разберись.
УСМЕХАЕТСЯ
-Прошу.
-Ганецкий пришёл.
РИТМИЧНАЯ МУЗЫКА
-Игорь Витальевич, рады всегда!
-Это хорошо. Плохо, что девушке
настроение испортили.
-Прошу прощенья, но сейчас небольшие
проблемы с финансами.
Только открылись,
программу новую запустили.
Через месяц со всеми долгами
рассчитаемся.
А с Илоной - через две недели.
-Девушка сейчас хочет.
-Понял, не вопрос.
-Ты поэтому хотела меня видеть?
-Нет.
-Пап, а что-то случилось?
-Потом объясню.
-Меня что, выписали?
-Ну, ты же не больная.
-А что я скажу врачу?
-Скажете, отец забрал. Правду.
-Пап, а что это за машина?
Ты что, в аварию попал?
-Будем считать так. Садись.
СПОКОЙНАЯ МУЗЫКА
СПОКОЙНАЯ МУЗЫКА
-Представляешь, тётя Лариса
с Павликом
из Приморска в Пермь переезжают.
Говорят, насовсем.
Я так понимаю, это из-за того,
что случилось с дядей Женей?
СПОКОЙНАЯ МУЗЫКА
РИТМИЧНАЯ МУЗЫКА
-То есть, ты искала меня,
чтобы узнать про Жжёнова?
-А что с ним?
РИТМИЧНАЯ МУЗЫКА
-А Жжёнова больше нет.
-Что?
-Несколько часов тому назад он убил
Мохова, помнишь такого?
Один твой любовник убил другого.
Я вот подумал, может, из-за тебя?
-Ты что несёшь?
-А ещё он сегодня ранил двух
иностранцев, студентов.
Плюс незаконное хранение оружия.
Я думаю, это солидный срок.
Может быть, пожизненное.
Если, конечно, он не решит сдаться.
Хотя нет, зная Жжёнова...
-Я тебе не верю.
-Встретимся на его похоронах.
А чёрный цвет тебе к лицу.
-Ты – чудовище.
Я всё про тебя знаю.
-Да что – всё?
РИТМИЧНАЯ МУЗЫКА
РИТМИЧНАЯ МУЗЫКА
-Значит так...
-Что случилось?
-Времени очень мало. Чемоданы где?
-Чемоданы?
-Да.
-Какие чемоданы? Чемоданы там. А что?
-Сейчас всё объясню.
-Егор, объясни, что случилось-то?
Егор!
-Значит так, берём самое необходимое,
собираемся очень быстро,
потом автовокзал, автобус до Москвы.
-Прямо сейчас?
-Прямо сейчас.
Значит, первый поезд в Пермь.
Телефон, адрес.
Свяжетесь. Люди помогут.
-Я никуда сейчас не поеду!
-Тихо!
-Мам, делайте, как он говорит.
Когда отец делал, как говорил
дядя Егор, было всё в порядке.
-Егор...
-Берите тёплые вещи.
Там холоднее, чем у нас.
-Господи...
-А для школы брать вещи?
-Ну, любимые игрушки. Давай.
Всё, время пошло. Вперёд.
-Пап...
-Господи...
-Олесь, тебе нужно поехать с ними.
-Пап, ты чего?
-Ну, у меня возникли кое-какие
неприятности.
-Пап, ну я же тебя предупреждала.
Не надо его трогать.
-Всё нормально, так надо.
Всё нормально.
-А что теперь будет?
Тебя снова посадят?
-Кто меня посадит, кто?
-Пап, я не хочу уезжать.
-Тихо-тихо, ну...
-Тебя убьют.
-Кто меня убьёт?
Что ты глупости говоришь? Ты что?
-Тогда почему ты со мной прощаешься?
-Не прощаюсь. Сейчас вас провожу...
ГРУСТНАЯ МУЗЫКА
Ну? Да всё нормально.
ГРУСТНАЯ МУЗЫКА
-Ларис, как всё образуется,
я позвоню.
Павлик, ты за ними там присмотри.
-Не беспокойтесь.
-Давай.
-А по-другому нельзя?
-Думаю, что можно, но я не умею.
ГРУСТНАЯ МУЗЫКА
ГРУСТНАЯ МУЗЫКА
ГРУСТНАЯ МУЗЫКА
ГРУСТНАЯ МУЗЫКА
-Что-то надо?
-Ничего.
ВЗРЫВ


Серия 16

БОЕВАЯ МУЗЫКА
БАРАБАННАЯ МЕЛОДИЯ
-Эй! Стой!
БАРАБАННАЯ ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
ШУМ МОТОРА
ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
ГРОЗНАЯ МУЗЫКА
НАСТОРОЖЕННАЯ МУЗЫКА
ГРОХОТ
-Еду я, вижу – вспышка.
Подъезжаю ближе – машина горит.
Я выскакиваю, думаю,
дай помогу, может, чем.
А потом в мою машину
кто-то запрыгивает и...
-Вот этот?
-Не знаю, не видел.
И уезжает на ней.
-Может, разглядел?
-Темно было, не видно.
Машину вернёте мне?
ГУЛ ГОЛОСОВ ТОЛПЫ
-А где Жжёнов?
-Это я у вас должен спросить!
Лидия Николаевна, объясните,
будьте любезны,
как в вашей машине оказался Жжёнов
после убийства Мохова?
Я вас слушаю, Лидия Николаевна.
Вам придётся проехать со мной
для дачи показаний.
МРАЧНАЯ МУЗЫКА
ПУГАЮЩАЯ МУЗЫКА
ВЫСТРЕЛЫ
-Тихо-тихо-тихо!
Ребят, тихо!
Я поговорить пришёл!
-Тебе чего здесь надо, ментяра, а?
-Арсена позовите.
УДАРЫ И ВСКРИКИ
-А ну стоять всем!
Стоять всем!
Стоять!
Всех взорву!
Всех взорву!
Стоять!
-Зачем пришёл, Жжёнов?
-Поговорить надо.
-Пошли.
УДАР
-Боишься меня, Арсен?
-А должен?
-Учитывая, что я о тебе знаю,
должен.
-И что ты обо мне знаешь?
-Всё!
Ты за Ферзя отомстил,
ты Женьку Горлова заказал.
Я понимаю,
Ферзь тебе как брат был.
А мне – Женька был.
Неужели ты думал,
когда ты Горлова заказал,
что я за тобой не приду?
А когда за убийство
арестовали меня, ты понял,
что в Приморске можно
делать всё что угодно!
И с кем угодно.
Даже со мной!
Но этого тебе показалось мало.
Ты дочку мою...
Я тебе это никогда не прощу!
-Бред!
-Хочешь меня завалить? Давай!
Давай, вали.
Но учти, сегодняшний
твой киллер уже мёртв.
-Какой киллер?
-Я правила знаю.
Я хорошо правила знаю!
Вот зачем детей
в наши дела впутывать?
-Я с ребёнком
такого никогда не сделаю!
У меня две дочери!
Я не связывался с наркотой!
Ни я, ни Ферзь. Никогда!
Мы с тобой живём в одном городе
и давно знаем друг друга.
Зачем мне менять масть?
Даже если бы я хотел
влезть в эту тему – как?
Рынок поделён!
Ты вспомни,
с чего всё началось?
-Ну?
-С ограбления воинского склада.
Ни Ферзь, ни Рамир этого не делали.
Они говорили тебе,
но ты им не поверил.
Они купили стволы для защиты.
Потому что в Приморске стало страшно.
А почему?
Ты задавал себе этот вопрос?
Ты нашёл тех,
кто подломил воинскую часть?
Ты нашёл продавца оружия?
Ты – лучший мент города –
не понимаешь, кто это?
Я долго не мог понять,
почему он не убирает тебя.
Со всеми можно договориться,
но не с тобой.
У тебя же принципы, Жжёнов!
Ими он и воспользовался,
когда похитил твою дочь,
накачал её наркотой и изнасиловал.
Не сам, конечно.
Он хотел, чтобы ты пошёл войной
на дилеров, и ты пошёл!
Ты повёлся, мент.
Ты убрал всех барыг по-жжёновски!
Жёстко.
Ты что думаешь,
ты боролся с наркотиками?
Нет.
Это он твоими руками расчистил
площадку для большого игрока,
который съест и тебя, и меня.
И, знаешь, что он будет делать
завтра в Приморске?
-Безнаказанно наркотой
торговать сам будет?
-Правильный ответ.
И чего ты пришёл? Поговорить?
Поговорили.
Завтра в порт приходит
большая порция синтетики.
В три часа ночи, второй причал.
И я должен встретить.
-А встречу я?
Мне нужна тачка и ствол.
-Куда? Куда?!
-Домой.
-Куда - домой, майор?
Твой дом – зона!
Сколько тебе осталось сидеть?
-Четыре года.
-Четыре года!
Сколько тебе осталось?
Семь лет!
А тебе сколько?
Вы все на свободе,
потому что я так решил!
-Не только вы, полковник.
-Что?
-Не надо так кричать,
господин полковник.
Вы знаете, что решение
о создании нашего подразделения
принималось не у вас в кабинете.
-Погоди!
Когда генерал Аверин выдернул нас,
бывших сотрудников спецслужб,
из мест заключения,
он сказал: "Главное в вашей новой
работе - не засветиться.
Приехали, выполнили задание
и испарились.
Если кого-то из вас закроют –
не отмажетесь".
Объяснять,
почему отбывающий срок зэк
разгуливает на свободе,
будет трудно.
Начнут раскручивать,
полетят головы.
Поэтому, полковник, мы испаряемся.
-Ситуация патовая!
И Жжёнов выходит из-под контроля.
-Так он под контролем
никогда и не был.
-Теперь это уже не наш вопрос!
Мы не можем здесь больше находиться
из-за гибели Алдошина.
Полиция знает про него,
может узнать и про нас.
А все мы в данный момент
отбываем наказание
в разных уголках
нашей необъятной Родины.
Я сейчас лес валю
в Мордовской губернии.
Норму перевыполняю.
Встал на путь исправления.
Мошка только достала, сволочь...
-Я в Москву доложу!
-А я уже доложил, полковник.
Что стоим, парни? Грузимся!
ЗАДУМЧИВАЯ МУЗЫКА
-Да, Олесь.
Ну, я обещал, буду звонить.
Вот, звоню. Что делаете?
Завтракаете? Хорошо.
Пирожки? С чем?
Прекрасно!
Ну, давай, всем там привет передавай.
Да, ещё позвоню. Давай.
Максимыч, бинт, йод есть?
-Нету.
-Что есть?
-Водка.
-Давай.
ПЛЕСК ВОДЫ
-Пойду посплю часок-другой.
Ночь тяжёлая была.
И эта не легче будет.
-Жора, так, может, по соточке,
чтобы крепче спалось?
-Да не, и так нормально.
Максимыч, ты тут поглядывай!
Ищут меня.
Если что – буди.
ШУМ ПРИБОЯ
-Пока ничего не известно, капитан,
но мы постараемся выяснить.
-Свободен.
Доброе утро, Маргарита Леонидовна.
-Надо поговорить.
-А здесь не получится.
А вот кофейку
я бы с удовольствием...
-Поехали.
-Вы сегодня какая-то мрачная...
Что-то случилось? Подвезти?
-Я на своей.
-Как ты себе представляешь
наше сотрудничество, капитан?
-Для начала уточним кое-что.
Семьдесят процентов.
-Ты говорил – пятьдесят.
-Тебя же пятьдесят не устроило.
Рот закрой и послушай.
У тебя сейчас три сауны,
а ты сделай десять.
С арендой помещений помогу.
Если надо - девчонок подгоню.
Ты в перспективу смотри –
курортный сезон на носу.
-Сезон закончится,
что я с этим хозяйством делать буду?
-Сезон закончится,
а желание останется.
Ты лето отработай так,
чтобы к тебе зимой из Ростова
и Краснодара приезжали!
Секс-оффшор.
Да что я тебя учу?
Ты же у нас – бизнесвумен!
СМЕХ
-Официант! Тёплой воды без газа.
-Хорошо.
-Сейчас речь
не о вашем предательстве,
Лидия Николаевна,
а о вашем непрофессионализме.
Какие могут быть отношения
между сотрудниками?!
Жжёнов вам жениться обещал?
Вы с ним переспали
и голову потеряли?
Жжёнов этой ночью
ещё одного человека убил.
-Кого?
-Вы знали,
что он заберёт дочь из больницы?
-Нет.
-Как - нет?
Он на вашей машине
приехал к больнице!
Где Олеся? Где Жжёнов?
Лидия Николаевна,
вы сейчас превращаетесь в сообщницу.
-На Жжёнова было совершено покушение.
Это его результат расследования
по делу об убийстве Горлова.
-Вот с этого места подробнее.
-Жжёнов вышел на Арсена.
Вчера ночью он поехал к нему.
Потом этот взрыв...
Это Арсен.
-Мою машину
и группу спецназа на выезд!
-Я тоже поеду.
-Да нет, вы не поедете!
Вы сейчас в УСБ пойдёте.
Мне бы следовало сказать:
"Как жаль!"
Но, знаете, язык не поворачивается.
-А вообще-то, он обещал жениться.
-Согласилась?
-Следишь за мной?
-Нет, видел просто,
разговаривали, потом вдвоём уехали.
-Согласилась, куда денется!
Карцева у себя?
-Нет, Николай Васильевич.
Вы что, не знали?
Карцевой УСБ занимается.
Жжёнова в её машине подорвали.
-Иди-ка сюда, Олег.
Жжёнова ещё не взяли?
-Нет.
Никто не знает, где он.
-Красиво!
-Не понял.
-Это – шанс, понимаешь?
Твой шанс, Олег!
Ну и мой, конечно.
Жжёнов сейчас –
преступник номер один.
Мохова грохнул,
Карцева из-за него влипла.
Ганецкий его больше не поддерживает.
Жжёнов – мишень, понимаешь?
Мы его возьмём!
Как тебе такой сюжет?
-Но он же ваш друг.
-А Селезнёв – твой. Где он?
Ты не понимаешь, Олег.
Дружба это совсем не то,
что ты знал о ней раньше.
-Я не понимаю.
-Дружба, она там. А здесь - служба.
Или ты стреляешь, или в тебя.
Не обязательно - бандиты.
Мохов, он тоже в дружбу верил.
Идёшь?
-Куда?
-Со мной идёшь или нет?
ЗВЕНЯЩАЯ МУЗЫКА
НАПРЯЖЁННАЯ МУЗЫКА
-Да. Подполковник Жжёнов.
Но здесь его ночью не было.
-Запись ведётся?
-А ордер имеется?
-Почему ты этой бабе доверяешь
больше, чем мне?
-Потому что он знает про тебя.
Потому что ты – это последнее,
что он должен сделать перед тем,
как попадёт под арест.
-Сделать – в смысле убить?
Полковник, я знаю,
что ты меня презираешь.
Сотрудничаешь, но презираешь.
А Жжёнова – уважаешь.
Вот если бы твой уважаемый Жжёнов
сегодня ночью был здесь,
мы бы с тобой не разговаривали,
ведь так?
Ведь это ты ему сказал про меня?
Нет никакого свидетеля из мотеля!
-Арсен...
...а ведь ты его убрал!
Ну, скажи, убрал, да?
Ладно, можешь не говорить,
просто кивни.
-Я не убивал Жжёнова, полковник.
Очень хотел.
Но оставляю его тебе.
-Товарищ полковник!
Если мы хотим осмотреть дом,
нужен ордер?
-Да нет, не нужен. Поехали отсюда!
-Сворачиваемся!
-Предупреди всех,
чтобы переезжали
из Приморска в Геленджик.
-Но сегодня встреча в порту.
-Отбой!
МРАЧНАЯ МУЗЫКА
-Ну, а где он может быть?
-Послушайте, я сказала,
что я не знаю.
А что вообще происходит?
Что Жжёнов натворил?
Почему он под следствием?
-Собирайтесь,
вам нужно проехать со мной.
-Куда?
-На опознание.
-Его что, убили?
-Нет.
Просто нашли труп мужчины,
лицо сильно обожжено.
А вы были очень близки с Жжёновым
и сможете его опознать.
-Минуту.
-Я спрашиваю, где Жжёнов!
-Я не знаю.
-Говори, где Жжёнов!
-Я ничего не знаю!
РЫДАНИЯ
-Ну что, скажешь, где Жжёнов?
-Я не знаю.
Нет, пожалуйста!
Я ничего не знаю!
-Не оборачивайся! Где Жжёнов?
Говори, где Жжёнов?
-Я ничего не знаю!
Я вообще ничего не знаю!
Пожалуйста, прекратите!
ВЫСТРЕЛ
ТОСКЛИВАЯ МУЗЫКА
-Она ничего не знает.
-Что теперь?
-Есть ещё одно место.
Поедем пробьём.
-Со мной что? Она меня сдаст.
-Кому?
-Ганецкий.
-Ганецкий её сам заткнёт.
Зачем ему компромат на себя?
-Как видите,
я свою часть сделки выполнил.
Привёз аванс,
залог наших будущих отношений.
Но я не уверен,
что у нас есть будущее.
-Мы выполняем все условия.
Стихийная торговля синтетикой
в Приморске прекращена.
Отдельные отморозки не в счёт.
Со временем они будут уничтожены.
-Нам нужно время,
чтобы понимать друг друга лучше.
Тот объём,
на который мы рассчитываем,
может уходить, только если не будет
других поступлений.
Нам конкуренты не нужны. А вам?
-Нам тоже.
И их не будет!
Слово офицера.
-Хорошо сказано.
Принимайте товар.
-У нас всё готово.
ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
НАПРЯЖЁННАЯ МУЗЫКА
-Коль, ты?
-Жжёнов где?
-Кто?
-Жжёнов где?
УДАРЫ И ВСКРИКИ
МРАЧНАЯ МУЗЫКА
-Он был здесь сегодня.
Потому что ранен после взрыва.
Я же говорил – найдём.
-Хочешь жить, старый придурок?
Жжёнов в розыске, Мохова убил.
Ты Мохова помнишь?
Или все мозги пропил?
-Я тебя помню.
Помню,
как Егор тебя учил уму-разуму.
Да фиговый ты ученик!
-А ты старый партизан?
Где он? Где?!
УДАРЫ И ХРИП
-Николай Василич! Хватит!
Вы его убьёте! Ай!
-И что?
Зачем он?
МРАЧНАЯ МУЗЫКА
ТОСКЛИВАЯ МУЗЫКА
ШУМ МОТОРА
НАПРЯЖЁННАЯ МУЗЫКА
ВЫСТРЕЛЫ
ТОСКЛИВАЯ МУЗЫКА
-Что там?
-Надо поглядеть.
-Зачем?
Вызовем полицию,
пусть они и глядят.
МРАЧНАЯ НАПРЯЖЁННАЯ МУЗЫКА
НАПРЯЖЁННАЯ МУЗЫКА
СИРЕНА ПОЛИЦИИ
СИРЕНА ПОЛИЦИИ
-Слушай, это же Жжёнов! Я за ним!
ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
Жжёнов, стой!
ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
ГРОХОТ
ОСТРОЖНАЯ МУЗЫКА
НАПРЯЖЁННАЯ МУЗЫКА
ЗВЯКАНЬЕ ЖЕЛЕЗА
ВЫСТРЕЛ
ВЗРЫВ
БОЕВАЯ МУЗЫКА
-Ну, давайте я поеду в Москву
и всё объясню?
-Кому?
Что?
Мы несколько лет
выстраивали эту систему, связи...
Теперь всё псу под хвост?
Я даже не о деньгах говорю!
Теперь с нами никто
не будет иметь дело,
товарищ полковник!
Ты меня понимаешь?
-Товарищ генерал...
-Какой-то вшивый опер
всю систему разрушил!
Ты слышишь меня?!
Это неправильно.
Вот за это с тебя спросят.
И с меня тоже.
Коньяк ещё остался?
ГРОМКОЕ ТИКАНЬЕ ЧАСОВ
ЗВУК ОТКРЫВАЮЩЕЙСЯ ДВЕРИ
-Лидия Николаевна?
-Ну, значит, ты теперь...
-Приказа не было, только слухи.
-Ну, удачи, Коля.
Николай...
-А что с вами, Лидия Николаевна?
-Я под следствием.
-Да, но что будет дальше?
-Легко отделаюсь,
если Жжёнова признают погибшим.
-Если?
-Думаешь, погиб?
Думаешь.
ЗАДУМЧИВАЯ МУЗЫКА
ЗАДУМЧИВАЯ МУЗЫКА
ГРУСТНАЯ МУЗЫКА
ПЕЧАЛЬНАЯ МУЗЫКА
-А я завтра уезжаю.
В Москву.
-Из-за Жжёнова?
-А я думал, спросишь – когда вернусь?
-Зачем?
-Не бросай меня.
ИГРАЕТ ЛЁГКАЯ МУЗЫКА
Ну, куда ты?
Куда?
-Жжёнов катал меня на ней.
-Но его больше нет, понимаешь?
Его больше нет!
Илона, я сделаю для тебя
всё что хочешь!
-Я хочу выйти на ней в море!
Как в Венеции! Помнишь?
ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
ЗАДУМЧИВАЯ МУЗЫКА
-Может быть, я не вернусь в Приморск.
Может быть, уйду из полиции.
Всё может быть, девочка моя.
Но это ещё не конец.
Мы можем уехать в любой город!
-Что?
-У нас всё получится!
-Ну, это вряд ли.
-Стерва!
ВЫСТРЕЛЫ
НАПРЯЖЁННАЯ МУЗЫКА
ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
ВЫСТРЕЛЫ
МРАЧНАЯ МУЗЫКА
ВЫСТРЕЛ
ХРИПЫ
-Папа?
ЛИРИЧЕСКАЯ МУЗЫКА
ЛИРИЧЕСКАЯ МУЗЫКА