Один единственный и навсегда (1 сезон, 2011 год). Цитаты и фразы из сериала
Режиссёр: Александр Касаткин, Маргарита Удовенко
Однажды по радио Наташа слышит знакомый голос. Девушка понимает, что
он очень похож на голос отца, умершего много лет назад. Обладатель
редкого тембра, как выясняется, – некий московский доктор Алексей.
Вместе с подругой Олей Наташа приезжает в столицу, чтобы отыскать этого
человека. Увидев молодого доктора, девушка влюбляется в него. По нелепой
случайности угодив под колеса автомобиля, Наташа попадает в больницу,
где работает Алексей… Однако все внимание симпатичного врача обращено не
к ней, а к ее подруге.
Все фразы и цитаты
Серия 1
Теледиктор: "Новый 1987 год..."
- Так, теперь мы с тобой повесим
вот этот розовый шарик.
Держи. Куда?
- Вот на эту веточку.
- Вот на эту веточку.
Так, теперь давай вот этот, синий.
Смотри, какой он красивый.
- Ой, мой любимый цвет!
- Куда ты его примостишь?
- Я его повешу на самую высокую ветку.
- Молодец.
Так, что еще мы с тобой повесим?
- Ой, а кто это?
- Чего ты испугалась, глупенькая?
Ой, к нам Дед Мороз пришел, посмотри!
- Люди добрые, подскажите мне,
здесь ли живет девочка Наташа?
- Да.
- Ты Наташа? А ждешь подарков?
- Да.
- Раз Дедушка тебя нашел...
- Подарки.
- ...тогда получай подарочек.
- Ой, какая красота!
- Мама, смотри, он даже поет.
Дед Мороз: - Нравится?
- У тебя папин голос.
- Талечка, что нужно Дедушке сказать?
- Папа, ты настоящий Дедушка Мороз?
Я знала, что ты самый настоящий
волшебник в мире!
- Талечка, солнышко мое!
- Наш папа - самый лучший Дед Мороз!
- Родненькие вы мои.
- Ну что, Света?
- Нормально всё, нормально.
- Не рвется?
- Всё хорошо.
- Как дела, Валя?
- Спасибо, хорошо.
- Что, Таня, давно стоишь?
- Да третий раз за смену ломается.
Нервов не хватает.
- А что Кочергин?
- А что Кочергин? Я что, Господь Бог?
Если станок шестьдесят лохматого года,
чини его не чини...
- Ладно, тогда сверхурочно.
- Я не могу сверхурочно:
Толик заболел,
мне надо домой. Я не могу.
- Тогда завтра не опаздывай.
- Хорошо.
- Наташа, погоди.
Может быть, в кино сходим
сегодня вечером?
- В кино только по выходным ходят.
- Наташа...
- Кочергин! Посмотри, нитку рвет.
Что это такое?
- Сейчас посмотрю.
- Так и смотри сюда. Куда ты смотришь?
- Наташа! Наташа, погоди. Подожди.
Чего ты от меня убегаешь?
- Смена закончилась,
я домой тороплюсь.
- Чего, домой к маме?
- Ой, Кочергин, опять ты начинаешь,
опять за старое.
- Так... Ты вот не подозреваешь,
а я, может быть,
с восьмого класса люблю тебя.
- С восьмого класса? А я тут при чем?
- Как?
Люблю я тебя, Наташа.
Выходи за меня замуж.
- А когда рак на горе свистнет,
тогда и выйду!
- Раки, говоришь?
- Угу.
- Будут тебе раки.
- Всё, Паша, не морочь голову.
- Эх, Первухина,
как же мне тебя из сердца вырвать?
- А ты к бабке сходи, к Елисеевне,
что в Рождествено живет.
Она из тебя любовь
быстро выбьет, в два счета.
Всё.
- Слушай, давай я тебя подвезу?
- Сама доберусь. Пока, Кочерга.
- Ну что, какие у нас дела?
- Да всё нормально:
станки ломаются; Пашка очередное,
двенадцатое по счету,
предложение мне сделал -
так что всё как всегда.
- Хороший, между прочим, парень.
Работящий, с юмором.
На гитаре играет, непьющий.
- Непьющий... Два года как зашился.
Мама, да я его с восьмого
класса знаю как облупленного.
- Ой, смотри, Наташка, довыбираешься.
Рожать молодой надо.
Возьми еще укропчик свеженький.
- Где-то ходит по земле
мой дорогой человек,
вот только мы никак не встретимся.
- Встретишься, когда тебе 88 стукнет.
Как встретишься,
так сразу прямиком в жизнь вечную
со своим единственным и долгожданным.
- Мама...
- Я внуков хочу.
Сердце - хорошо, но умом тоже
жить надо. Слушай, а где Оля?
Обещала зайти.
На кого я столько наготовила?
- У нее четыре урока
во вторую смену, так что вряд ли.
- Он тебе, значит, предложение,
а ты что ответила?
- А я согласилась.
- Согласилась?
- Я сказала так: "Кочергин,
когда рак на горе свистнет,
тогда за тебя выйду".
- Откуда ж им взяться теперь зимой?
И в жизни тоже.
- Ой, мама, это Павел.
Пожалуйста, скажи, что меня дома нет.
- А я врать-то не приучена.
- Кочергин, погоди. Куда ты раков?
- Да погоди ты.
- Да нам оставь!
- Отвянь.
- Вот ты, как зашился,
вообще никакой стал.
- Здрасте.
- Заходи, Пашенька. Ой!
- Первухина, ты зачем парня мучаешь?
Совести нет.
Раков наших захапала,
а всё равно не даешь.
Ты чего о себе вообще думаешь,
Первухина?
Первухина, выходи! Выходи.
Покажу, как раки свистят.
- Да выходи уже! Давай.
- Садись давай.
- Ну Кочергин...
По радио: "Самое главное,
чтобы медицинские услуги
для пациента были бесплатными -
так, как это было раньше.
Официальная стоимость услуг
равнялась нулю,
но тем не менее ни персонал больницы,
ни производитель медикаментов,
никогда не работали за так. Они
получали положенное вознаграждение".
- Ой, ой, смотри.
Пашка велел прислать -
сказал, что ты поймешь.
Теперь, значит,
тебе надо замуж за него выйти.
- Тише, мама, дай послушать.
- А что там?
По радио: "- ...Какой принцип должен
лежать в основе страховой медицины?
- Несомненно, самым основным
принципом страховой медицины
является безвозмездное
и квалифицированное оказание
медицинской помощи всем,
кто в ней нуждается".
- Слушай, как у папки.
- Ты тоже заметила?
По радио: "- У нас в гостях был
хирург-травматолог Алексей Замятин.
- Спасибо большое.
- А сейчас в студии появится
Вадим Николаев
с обзором последних новостей".
- Замятин... Мама, я сейчас.
- Ты куда собралась?
Наташа! Наташа, ты куда?
- Стой, стой! Стой, подожди!
- Замятин Алексей Аркадьевич.
Ученый, почвовед, артиллерист...
Так, попробуем по-другому.
Хирург.
Алексей Аркадьевич. Хирург.
Московская городская
клиническая больница номер 55.
- О, Наташка.
Ты что, тут ночевать останешься?
- Нет, мне в интернете
кое-что посмотреть нужно. Уже ухожу.
А ты что домой не пошла?
Толик же заболел.
- А я Толика на дежурке оставила.
- Таня. Таня.
Таня, ты что? Опять?
- Опять. Опять.
Сколько терпеть можно? Я уже не знаю.
- Давно я тебе говорила:
не надо это терпеть.
- Так две недели всё хорошо было.
А тут Толик заболел, пошел
в аптеку - и вроде всё хорошо,
но опять выпил, опять драка.
Господи, я не знаю.
- Ой, разводиться тебе надо, Татьяна.
Уходить от него, и всё.
- Так легко говорить "разводиться".
А куда я пойду?
Мне что, комбинат комнату даст
или квартиру какую-то?
Да я всё сама выдумала:
и замужество это, и машину эту,
и фату. Господи!
- Помнишь папку?
- Помню.
Руки его помню.
Помню, как сердце стучало,
когда голову к груди прикладываешь.
Но больше всего голос его помню.
Такой добрый.
Сразу становилось
так спокойно и тепло.
- На будущий год
двадцать лет как умер.
- Мама, а ты почему больше замуж
не вышла?
К тебе же сватались.
- Сватались.
А я твоего отца забыть не могла.
Он для меня единственный и навсегда.
В нашей семье все однолюбы.
А этот голос правда как у папки.
- Да. Волшебный, необыкновенный.
Голос Замятина: "Несомненно, самым
основным принципом страховой медицины
является безвозмездное
и квалифицированное оказание
медицинской помощи всем,
кто в ней нуждается.
Эх, Таля, Таля,
неужели мы так и не встретимся?
Ходим, ходим по земле..."
- Первухина, куда спешим?
Давай подвезу.
Куда?
- В школу.
- К подруженьке своей, Ольге? Поехали.
- Да.
Поет: - "Виновата ли я, виновата ли я,
Виновата ли я, что люблю?.."
Давай, давай вместе, помогай.
- Я не хочу.
- "Когда пела я..." А чего?
У меня хорошее настроение.
"Виновата сама, виновата во всем..."
- Можешь помолчать? Мне тишина нужна.
- А на что тебе тишина?
- Сама не знаю. Нужна, и всё.
- А разговаривать можно?
- Нет.
- Ну ладно, помолчу.
- На прошлом занятии
я просила вас повторить текст
"Чем знаменита Франция".
По-французски: - Вы поняли мой вопрос?
Куницына, пожалуйста.
- Вы спросили, чем знаменита Франция.
- И чем знаменита Франция?
- Лягушками.
- Лягушками... Кто-нибудь знает,
как будет по-французски "лягушка"?
Да, Куницына.
(Говорит на французском языке.)
- Молодец.
И чем же еще знаменита Франция?
Опусти руку, Куницына.
Я знаю, что ты знаешь.
По-французски: - Французский - один
из самых красивых языков на свете.
Это язык страны, где снимают
самое романтическое кино,
поют самые лирические песни;
где мужчины галантны,
а женщины очень изящны.
Его называют языком любви.
Его можно учить
просто для удовольствия.
Вы поняли, что я сказала?
По-русски: - Я пыталась вас объяснить,
зачем учить французский язык.
- А по-русски можно объяснить,
зачем нам учить французский язык?
- А по-русски...
Он вам тут вообще не нужен.
- Первухина, заснула, что ли?
Вон школа. Проснись! Вон школа твоя.
- Спасибо, Зоя. Спасибо.
- Пожалуйста.
- Привет, Наташка.
Слушай, открой окошко, пожалуйста.
- Сейчас.
- Ты чего?
У тебя случилось что?
- Я голос слышала.
- Чего?
- Совершенно необыкновенный.
Волшебный.
- И что за голос?
- Мужской голос по радио.
- И что он говорил?
- Это какой-то врач из Москвы.
Говорил что-то про страховую медицину.
В общем, ничего романтического.
Как-то так по-доброму...
- И на кой тебе сдалась эта медицина?
- Да здесь медицина ни при чем, Оля.
Понимаешь...
в общем, он говорит свое,
а у меня мороз по коже.
Такой родной, такой близкий голос, как
будто я этого человека сто лет знаю.
- Наташа, ты чего?
Ты что, в голос влюбилась, что ли?
- Нет, ну...
Мама говорит,
что точь-в-точь как у папы.
- Ой, Натаха, ты у меня часом не того?
- Да нет, Оля, понимаешь, у меня
чувство есть, что если голос такой,
значит, и человек должен
быть добрый, заботливый - как папа.
Я вот всё думала: ходит
где-то по земле мой родной человек,
а мы никак не встретимся.
Я чувствую, это он. Я не могу...
Я дышать не могу, понимаешь?
Я до озноба видеть его хочу.
- Как тебя зацепило-то.
Голос по радио...
Как звать-то его хоть, знаешь?
- Замятин Алексей Аркадьевич. Хирург.
Московская городская
клиническая больница.
- И что?
Будешь ждать теперь, пока заболеешь?
- Нет. Я поеду в Москву.
Возьму в конторе пару дней за свой
счет, плюс выходные. Я всё решила.
- Слушай, я не могу этого понять,
у меня в голове это не укладывается.
Куда ты поедешь? Зачем? Может,
он женат, может, у него трое детей.
Может, он жену свою
на руках к лифту носит.
"Где-то есть на свете мой человек".
И что? Может, он кривой,
может, он косой, горбатый.
Может, он старый вообще.
Пожилой совсем.
- Голос молодой. Да вообще,
всё это не имеет значения.
- Тебя в таком состоянии
вообще никуда отпускать нельзя.
- Я еду завтра. Я решила.
Поедешь со мной?
- Наташка, ты тоже молодец.
Мне, конечно, надо в Москву:
мне сапоги нужны, пальто зимнее.
Но кто же меня отпустит теперь?
У меня три контрольные на носу -
конец четверти.
Ай, всё, иди, не трави душу.
- Ладно, тогда я одна.
Что я здесь делаю?
Поселок Алексеевское
Костромской губернии.
- Наташа!
- Быстрее заходите.
- Наташа! Подожди, я с тобой.
Простите. Извините, мы вместе.
Мечтает: "- Вот я и приехала.
Не прогонишь?
- Руки у тебя красивые. И глаза.
Неужели ты меня по голосу нашла?
- Я в твоем голосе
душу родную услышала.
- Это верно. В голосе
душа присутствует.
Значит, ты не голос,
а душу мою повстречала.
По душе меня выбрала.
- Выходит, так.
- А я вас всю жизнь ждал.
- А ты детей хочешь?
- Хочу. - И я".
- Наташа. Наташа, ты что,
плачешь, что ли?
- Нет, просто он снится мне наяву.
Как будто я стою,
а он уходит от меня.
Спина как у папы...
- Ты же не видела его ни разу.
- Наверное, поэтому и вижу его
со спины.
Он и со спины лучше всех.
- Слушай, я тебе завидую. Ну правда. У
меня же реальные кавалеры были
и очень даже мне нравились.
Но такого...
Я такого никогда не испытывала.
- А он для меня реальный.
- А ты на прием-то к этому реальному
записалась?
- На завтра. На 14:00.
Седьмой корпус, второй этаж,
25-й кабинет.
- На что же ты жалуешься?
- Спина болит. Дышать трудно.
Думаю, межпозвоночная грыжа.
Это я у Вальки подсмотрела,
соседки моей,
в энциклопедии медицинской.
- Здорово!
Слушай, вообще, грамотно.
Мужики - они же как дети.
Они любой выдумке рады.
Бери голыми руками да тащи в ЗАГС.
- Нет. Сначала надо полюбить его
всей душой.
Чтобы никакого обмана,
никакой даже тени между вами.
Тогда будет всё по-настоящему.
На всю жизнь.
- Ох, Первухина. Можно я посплю?
- Смотри, как красиво!
Смотри, все лица разные,
как будто на море приехала.
- Какое море? Оля, о чем ты?
- Неважно. Это неважно.
Главное, что море лиц, море глаз.
Это же еще круче! Понимаешь, можно
просто стоять, а они будут идти мимо,
а ты будешь на них смотреть.
А они будут накатывать
к твоим ногам, как волны, как прибой.
Спасибо! Спасибо вам,
таинственный господин Замятин,
за то, что я счастлива,
за то, что мне хорошо.
Наташка, французы.
По-французски:
- Здравствуйте.
- Здравствуйте.
- Вам помочь?
- Вы говорите по-французски?
- Да.
- Очень хорошо. Нам нужна помощь.
- Да, пожалуйста.
- Не подскажете, как пройти
на Театральную площадь?
- Извините, я не знаю, мы неместные.
- Ничего страшного. До свидания.
- Всего доброго.
Я хочу курить!
- Ты же не куришь.
- Это неважно. Это неважно.
Сейчас я буду курить.
Извините, пожалуйста,
а сигареты у вас не найдется?
- Пожалуйста.
- Ой! Извините, пожалуйста.
- Ничего. Я потом сам подниму.
Что ж такое?
- Спасибо.
- Не за что.
- Так, мне кажется, что мы устали.
Нам необходимо отдохнуть с дороги,
поэтому мы возвращаемся
обратно, к метро.
- Нет, мы поедем на такси.
Здрасте. Можно к вам?
- Здрасте. Садитесь.
- Кажется, здесь.
- Девочка моя!
- Здрасте.
- Племяшечка моя дорогая приехала!
- Тетя Даша.
- Племяшечка приехала.
- Здравствуйте.
- Ой, как рада.
Девочки, проходите, проходите скорей.
- Спасибо.
- Раздевайтесь. На вешалку вешайте.
- Познакомьтесь, тетя Даша:
это моя подруга Оля.
Она, между прочим,
учительница французского языка.
Да, не то что я - в заводской
конторе с утра до ночи.
- Красавица девочка, прямо загляденье.
Наташа, а как ты
на свою мать стала похожа!
- Да?
- Не пошла ты в первухинскую породу.
Кузнецовская ты,
и чем взрослее, тем больше.
Ой, девочки, проходите.
Квартирка у меня небольшая,
но ничего, поместимся. Проходите.
Там у меня спать будете.
Вот здесь поживете.
Подругу твою на кровать положим,
а ты - на раскладушке.
- Согласна.
- Ой, нет, пожалуйста, я на раскладушке.
- Нет, у нас гостям почет.
И то на одну ночь,
а завтра я к своему молодому человеку
уеду, чтобы вас не смущать.
- К молодому человеку?
- Да, девочки, у меня роман.
Совсем голову потеряла!
Встретила мужчину своей мечты.
- Тетя Даша, это вам.
- Ой, спасибо. Ой, Зиночка!
Спасибо. Сейчас я его позову.
Он в гостиной.
- Сколько ей лет?
Шустрая, романы крутит.
- Да, в молодости у нее
от кавалеров отбоя не было -
она танцевала в ансамбле Моисеева, -
и сейчас от славы отказаться не может.
- Ку-ку. Здравия желаю.
- Здрасте.
- Евгений Павлович Лагерев.
Честь имею. Капитан 3-го ранга.
- Настоящий капитан?
- Да. Дальнего плавания.
А вы Даши племянницы?
- Я племянница, Наташа.
А это моя подруга Ольга.
- Понятно.
Представляете, мы с Дарьей
Тихоновной недавно познакомились.
А сегодня разучили романс
под гитару. Чего ты?
"Белеет парус одинокий".
Хотите для вас сейчас споем?
- Женя, ты же опаздываешь.
- Куда?
- Как куда? В поликлинику.
А романсы потом будем петь.
- Да?
- Да, надо, Женя, надо.
- Партия сказала: "Надо!" -
комсомол ответил: "Есть!"
- Располагайтесь.
- Извиняйте.
- Давай-давай, Женя, собирайся.
- А чего я такого сказал?
- О как.
- Как здорово!
Спокойной ночи.
- Спокойной ночи.
- Слушай, какие камни красивые.
А откуда столько?
- У тети Даши первый муж геолог был.
Из экспедиций привозил.
Слушай, подвинься.
Честно говоря, не понимаю,
со мной ли это всё происходит.
Куда идти, зачем?
Знакомиться
с неизвестным мне человеком...
Обманывать, лгать.
- Ой, Первухина,
вечно сама себе чего-то напридумывает.
Сама придумала - сама расхлебывай.
А я завтра по магазинам пойду.
Сейчас же распродажи.
Хочу себе итальянские сапоги.
- Как подумаю о том,
что завтра его увижу,
руки холодеют.
Слушай, а может,
вообще никуда не ходить?
Остаться дома, и всё.
Ой, как дожить до утра?
- Да.
Итальянские сапоги...
Как дожить до утра?
Спать.
- Завтра утром
в пятый кабинет к восьми.
Натощак - не есть, не пить.
Да, полотенце или простынку с собой
не забудьте.
- Понял. Спасибо.
- Здравствуйте, мне нужно
четвертое отделение хирургии.
У меня там консультация.
- Гардероб внизу.
Четвертое - по коридору направо,
на второй этаж.
- Понятно.
- Бахилы - семь рублей.
- Сейчас. Пожалуйста.
- Здравствуйте.
Я хотела бы записаться на рентген...
- Вы на который час записаны?
- На 14:00.
- А уже 14:02.
Ребенок: - Надо строить заново
свою армию. Давай нападай. Нападай!
- Сейчас бы чашечку кофе.
Видно, хороший доктор,
если к нему со всей страны едут.
- В каком смысле со всей страны?
- В самом прямом. Вы же приезжая.
- Почему вы так решили?
- Это сразу видно по одежде.
Да вы не смущайтесь,
мало ли у кого какие возможности.
Врач: - Следующий!
- Ваша очередь.
- Кто следующий?
- Я. К доктору Замятину.
- Доктора Замятина нет, он на операции.
- А... Ну...
- Так вы проходите?
- Нет. Я к доктору Замятину.
- Вы меня ищете?
- Ой!
Извините.
- Моя машинка!
- Ничего страшного.
Так вы меня ищете?
- Я? Нет.
В смысле... Ну...
- Девушка!
- Ну если никто не идет, тогда иду я.
- Держи.
- Спасибо.
- В центр, пожалуйста.
- Алло.
- Алло, Оля?
Оля, ты где?
- В магазине.
- В каком? В каком магазине?
- В обувном на Ленинском.
- Я сейчас приеду к тебе.
- Что-то случилось?
- Нет-нет, ничего не случилось.
Я просто хочу домой.
Сегодня же к маме.
- Давай-давай, я жду тебя.
- Я его когда увидела... Какой-то
мужчина немолодой, лет пятьдесят,
и такой неприятный взгляд у него,
такой тяжелый.
Боже мой! Как я себе это все
нафантазировала, напридумывала.
Вернусь в Алексеевское, выйду замуж.
Буду детей воспитывать,
на фабрике буду работать.
А что еще нужно?
- А я всегда говорила,
что ты фантазерка. Редкая девушка...
Наташа!
Наташа...
Наташа... Наташенька...
Наташа, Наташа.
Что? Что болит?
- Как больно...
- Пожалуйста, вызовите скорую!
Наташенька... Кто-нибудь...
- Сейчас.
- Кто-нибудь, пожалуйста!
- Сейчас, сейчас.
Алло, я человека сбил.
Ленинский проспект, на углу с парком.
Жива, жива. Жива.
Да. Скорее, пожалуйста, приезжайте.
- Доктор, как она?
- Не беспокойтесь, у нее явный
перелом, шок, жить будет.
Приедет в больницу - посмотрим.
- Можно я с вами?
- Нет.
- Я попрошу вас остаться.
Мне нужно задать вам пару вопросов.
Куда завезли вашу подругу,
вам сообщат позже.
Пожалуйста, пройдемте со мной.
- Куда везем?
- Так, Боткинская не принимает сейчас.
Вот, в 55-ю поехали.
- Алексей Аркадьевич!
- Да. Что?
- Поступила больная - ДТП, открытый
перелом костей голени в двух местах.
- В сознании?
- Да.
- Кровопотери?
- Существенные.
- Группу крови установили?
- Нет, пока не определяли.
- Значит так, установите
и закажете пол-литра. Снимки?
- Сделали.
Через пять минут будут в операционной.
- Всё. Давайте готовьтесь,
через три минуты я там.
- Хорошо.
- Всем здрасте.
Ну что, всё готово у вас?
- Здравствуйте.
- Давление?
- 80 на 40.
- Пульс?
- 29.
- Допамин - два миллилитра.
Кровь принесли?
- Да.
- Группу проверили, уже несут.
- Заканчиваем с обработкой.
- Хорошо.
- Ну что, Анатолий.
Промедол - один миллилитр.
Вы не волнуйтесь, всё хорошо будет.
- Алексей Аркадьевич...
- Эх, Таля, Таля. Что же ты наделала?
Я тебя так долго ждал,
а теперь вот жизнь твою спасать буду.
- Операция уже закончилась?
- Да.
- А могу я с доктором поговорить?
- А вы ей кем приходитесь?
- Я подруга. Вы понимаете,
мы не из Москвы.
- Это не имеет значения.
А скажите, у больной
документы имеются?
- Имеются, но они у тетки.
А тетка уехала на пару дней.
Вы можете у нее
в куртке посмотреть ключи?
- А у вас-то у самой документы имеются?
- Да, конечно.
- Нет, мне не надо. Вы пойдете
сейчас в приемную, и там всё отдадут.
- Спасибо.
- Доктор?
- Да.
- Доктор Замятин Алексей Аркадьевич.
- Здравствуйте.
- Здрасте. Вы Замятин?
- А что, не похож? Вы кто?
- Я по поводу Наташи Первухиной.
- Вы родственница?
- Нет, я подруга.
Скажите, как прошла операция?
- Операция прошла успешно.
Состояние средней тяжести,
о последствиях пока говорить рано.
Думаю, завтра переведем ее
в палату из реанимации.
Так что можете принести ей
что-нибудь покушать.
- Спасибо вам большое.
- Не за что.
- Оля.
- Вы, самое главное, Оля,
не расстраивайтесь. Всё хорошо.
- Доктор Замятин!
- Да-да, Николай Алексеевич.
- Подойдите ко мне.
- Сейчас подойду.
- Я жива?
- Жива, жива.
Может, водички попьешь или не хочешь?
- Да.
- Вот так. Молодец.
- Здравствуйте. Следователь Кализин,
по поводу ДТП.
- А вам разрешили? Одна минута.
- Здравствуйте, я в связи с произошедшим.
Мы должны зафиксировать
все обстоятельства.
Вы не волнуйтесь, от вас ничего
особенного не требуется.
Я вот тут всё подготовил.
Вам только расписаться.
Спасибо.
- Минута прошла.
- Да-да. Я уже закончил.
Всё идите. Ей отдохнуть надо.
- Всё, до свидания.
- До свидания.
- Выздоравливайте.
- Алло?
Здравствуйте, Зинаида Тихоновна.
Наташа трубку не берет?
Да. Конечно, я дам ей сейчас трубочку.
Ой, она устала вчера очень.
Легла пораньше.
Не знаю, почему не позвонила.
Ага. Сейчас.
Алло? Зинаида Тихоновна,
она спит уже.
Она завтра вам позвонит.
Хорошо.
Да не волнуйтесь вы, у нас
всё прекрасно. До свидания.
- Ну как себя наша больная чувствует?
- Хвост пистолетом.
- Замечательно. Доброе утро, Наташа.
- Алексей Аркадьевич...
Алексей Аркадьевич?..
- Что вы на меня так смотрите?
Что-то случилось?
А почему такой зрачок огромный?
- Только что укол сделали.
- Дайте-ка руку.
Ой, как сердечко-то бьется.
Докторов боитесь?
- Вас.
- Меня?
Но меня не стоит бояться, Наташа.
Вы знаете, у меня в детстве
бабушка была.
Ее тоже звали Наталья,
но дома мы называли ее Таля.
Она такие замечательные пироги делала.
- И меня называли Талей в детстве.
- Расскажите, как вы себя чувствуете?
- Хорошо. Только больно очень.
- Ну, боль придется потерпеть.
А мы ее будем снимать понемножечку.
А ближе к вечеру переведем
вас в палату общую. Договорились?
Скажите, а вы пироги делаете?
- Да.
- Вкусные?
- Да.
- Тогда, как выпишетесь, с вас пироги.
Ну всё, отдыхайте.
- Алексей Аркадьевич...
- Наташа, здравствуйте. Я к вам.
- Здравствуйте.
- Пришел, чтобы извиниться перед вами.
Простите меня, пожалуйста.
Был гололед, скользко -
я не справился с управлением.
- Так ведь зима.
- У меня в тот день
была плохая реакция.
Это, правда, меня никак
не оправдывает.
Поверьте, я крайне осторожно езжу.
Крайне. Но это уже не главное.
Я виноват перед вами.
Вот.
Понимаете, я архитектор.
Я работаю над одним проектом
вот уже полтора года.
Я исследую, модернизирую,
проектирую, и я поехал защищаться.
И тут меня зарубили. Раз - и зарубили.
Понимаете? И ладно бы, если бы ряд
каких-то конструктивных замечаний
мне указали. Я бы, конечно,
мучился, но я бы всё исправил.
Так нет же! Море слов -
и никакой конкретики.
- У нее болит очень.
- Я могу вам чем-то помочь?
- Простите, пожалуйста,
только не сейчас.
- Да, конечно, не сейчас.
Я сел за руль, руки трясутся.
Я ничего не понимаю,
лихоманка какая-то.
- Привет, Наташа.
- Здрасте.
- Что вы здесь делаете?
- Олечка, человек пришел извиниться.
- Извините, пожалуйста,
я больше так не буду.
- Спасибо.
- Мы, вообще-то, по переходу шли.
Возьми.
- Оля, не надо.
- Нет-нет, она права.
Я правда во всем виноват.
Но я вам всё оплачу.
Ну поверьте, я всё исправлю,
я сделаю так, чтобы всё было хорошо.
А сейчас простите. Отдыхайте.
До свидания.
- До свидания.
- До свидания.
- Бедненькая моя, хорошая. Как ты?
- Всё хорошо.
- Слушай, мама твоя звонила.
Вчера звонила и сегодня утром,
раза три.
Я ей ничего не сказала,
я подумала, что не надо.
Она же сердечница у тебя.
- Да. Всё правильно. Молодец.
Не надо ей ничего рассказывать.
- Я тоже так подумала.
Захочешь - сама скажешь.
Я вчера ей сказала,
что ты спать рано легла,
а сегодня - что телефон забыла.
Подожди.
О, легка на помине.
- Алло? Да-да, привет, мам.
Да, у меня всё нормально.
Нет, я вчера просто раньше спать
легла, а сегодня мобильный забыла.
Нет, в городе воздух такой,
дышать нечем. Много машин.
Спать всё время хочется.
Да, мамочка, не волнуйся.
У меня всё в порядке.
Серия 2
- Ой, только бы вы не проговорились.
- Ну что ты, я кремень.
Привыкла Зину не волновать. Завтра
к Наташе поеду - что ей привезти?
- Ничего не надо. Я ей накупила
там всего. Дня на три хватит.
Вот только доктор говорит,
что вставать ей нужно как можно
раньше. А это значит - костыли.
- Они дорогие?
- Не знаю.
Сейчас всё дорого.
- Да...
- К Наташке сегодня приходил этот,
который сбил ее. Деньги предлагал.
- Правильно. Пусть он и купит.
Хирургу надо что-нибудь дать.
- Ой, нет. Нет-нет. Он принципиальный.
Он ничего не возьмет.
Вообще, говорят, что повезло Наташке
с хирургом. Руки у него золотые.
- Хорошо.
- Привет.
- О, здорово!
- Слушай, послезавтра у Кости
день рождения. Тебя пригласили?
- Конечно же да.
- У меня просьба.
- Какая?
- Ты мог бы не приходить?
Я буду не одна.
- А с кем, если не секрет?
- С кем я могу еще быть?
С Николаем конечно же.
- Ну и что?
- Просто не хочу тебя там видеть.
- Знаешь, Нина, Костя мой друг,
и не прийти я просто не могу.
Так что прости.
- Да ну еще бы.
Ищи себе другое место для пробежки.
Это мой парк,
и я привыкла здесь бегать.
- Ты будешь неприятно удивлена,
но я тоже к нему привык.
- Тогда можешь ты выбрать
другое время?
- Ниночка, а быстро ты всё забываешь.
В 8:30 мне нужно уже быть на работе.
- Ты можешь навсегда
исчезнуть из моей жизни?
Чтобы я вообще тебя
больше никогда не видела?
- Знаешь, Нина, а ты всё
для этого уже сделала. Пока.
- Вот, держи, Наталья, поправляйся.
- Спасибо. Вот Игорь костыли купил.
Сказал, что самые лучшие.
- Здрасте, дамы. Как у вас дела?
- Здрасте.
- Денисова?
- Отлично.
- Алевтина Марковна?
Значит, всё в порядке.
- Алексей Аркадьевич,
хорошие это костыли-то?
- Костыли хорошими не бывают.
- Верно подмечено. А у вас как дела?
- Хорошо. Нормально.
- Ну-ка пальчиками пошевели.
Еще-еще.
- Вот.
- Ну и здорово.
Ну что, будем вставать?
- Уже?
- А что тянуть?
Потихонечку, полегонечку.
Сегодня шажок, завтра шажок,
а там, глядишь, и бегать начнешь.
- У меня еще болит.
- Выбор у вас на самом деле простой.
Либо мы продолжаем лежать
и в лучшем случае на коляску,
либо ходить. Выбирайте.
- Ходить.
- Ну вот. Выбор правильный.
Да, Светочка, минут через 15 -
на перевязку.
- Так точно.
- Всё, до свидания.
- Хирург-то у тебя какой.
Была бы я помоложе...
Ольга: - Ну, давай.
- Страшновато как-то.
- Первухина, я в детстве ногу сломала,
а на третий день бегала уже.
- Как-то неудобно.
- Давай, всё получится.
- Ты неправильно делаешь.
- А как надо?
- Ты оба поставь.
Обопрись и прыгни.
- Здравствуйте.
- Здравствуйте.
Вот.
- Давайте помогу. Получается?
Давайте аккуратно. Осторожно, да.
Костыли, нога.
- Получается?
- Получается.
- Правильно?
- Правильно.
- Вот.
- Костыли, нога...
Костыли... Нога. Правда.
По-моему, у меня получается.
Смотрите! Смотрите, получается!
- Молодец. Молодец.
Вы моя самая лучшая пациентка.
- Спасибо.
- Но на сегодня хватит.
- Я могу и...
- Нет-нет. Для рекордов еще рановато.
Разворачивайтесь
и осторожненько в палату. Помочь?
- Я доведу.
- Здрасте. Здрасте.
- До свидания, Алексей Аркадьевич.
- Подожди, а ты что, не домой?
- Какое домой. Я на второе дежурство
остаюсь, Верочка попросила подменить.
- Да ты что? Не повезло.
Валюша, не в службу, а в дружбу,
я у себя на столе в ординаторской
карту Лебедевой оставил.
Петровичу ее передашь?
Он как раз сегодня дежурит.
- Хорошо. Будете должны.
- Да, договорились.
- До свидания.
- До свидания.
- Приветствую, Алексей Аркадьевич.
- Привет, Палыч. Как здоровьице?
- Нормально. Как у вас?
- Да все отлично.
Вот старушка моя
что-то плохо стала заводиться.
Не поставишь диагноз, а?
- Конечно.
Ты давай погоняй ее, а я посмотрю.
Давай, давай еще.
- Оля, я тебе скажу кое-что.
Помнишь доктора, того, что по радио?
Вот. Я тебе тогда наврала.
Я просто испугалась.
Это он и есть, тот самый Замятин.
Представляешь?
- Да ты что?
- Он со мной о самочувствии разговаривает,
а я смотрю в его глаза -
как будто тысячу лет знаю.
Мою руку в своей держит, нежно так.
У меня сердце как стало колотиться.
А потом почему-то про пироги спросил.
Говорит: "Вы пироги печете?"
Я говорю: "Да".
"Тогда с вас пироги".
Должна испечь.
- Ой, Таля. Ладно...
Надо же. Не было бы счастья,
да несчастье помогло. Выздоравливай.
- Пока.
- Ольга, здравствуйте.
- Здравствуйте.
- Вас подвезти?
- До метро до любого,
если можно.
- Садитесь.
- Спасибо.
- Я искала вас.
- Да?
- Я хотела спросить,
как состояние у Наташи.
- С Наташей всё хорошо.
Самочувствие нормальное.
Девушка она молодая,
поправится быстро. Не волнуйтесь.
Оля, скажите, а вы из провинции?
- Да.
- А откуда?
- Ой, издалека.
- И чем же вы вдалеке занимаетесь?
- Я учительница - французский язык.
- Да вы что? Интересно.
А скажите что-нибудь по-французски.
Говорит на французском языке:
- Французский - самый красивый язык
в мире. Это язык любви.
- Ничего не понял, но очень красиво.
Ольга, вы только не сочтите
за наглость, ладно?
Не могли бы вы меня выручить?
Меня просто пригласили на день
рождения, а я бы не очень хотел
туда идти один.
- Почему?
- Буду с вами откровенен.
Там будет моя бывшая жена,
которая вот-вот выйдет замуж.
Но у меня пока на личном фронте...
тишина. Вот именно это я не хотел
ей демонстрировать.
- Понятно.
Я как-то не готова.
Мне бы заехать переодеться.
- А вы знаете, там всё будет
весьма демократично.
- Ну хорошо.
- Договорились?
- Да.
- Ну что, тогда на день рождения.
- Здравствуйте.
- Здрасте.
- Здравствуйте, Наташа, я к вам.
- Здравствуйте.
- Я с вами хотел бы поговорить.
- Говорите.
- Я хотел бы с глазу на глаз.
- Не получится.
- Получится!
Я сейчас уйду.
А Зиркина так спит,
что ее из пушки не разбудишь.
- Спасибо.
- Да не за что.
- Я пришел к вам прощения попросить.
Я правда не хотел.
Я хотел бы, чтобы вы простили меня.
Я сделаю всё, что вы попросите.
Правда.
Любые деньги, любые лекарства,
доктора...
- Извините. У меня очень болит нога.
Я хочу побыть одна.
- Ах, да.
Время назад не вернешь, я понимаю.
Но что делать? Возьмите деньги.
И не по суду, а по совести, по чести.
- Мне не нужны деньги, извините.
- Это вам.
Выздоравливайте, я вас прошу.
- Спасибо.
- До свидания.
- До свидания.
- Интеллигенцию разыгрываешь?
Он тебя как муху
по асфальту размазал.
Еще прощения просит ради Христа.
Мразь поганая.
- Вы же спали.
- А я и во сне справедливость слышу.
Бери деньги и не сомневайся.
Мразь поганая!
- Вы знаете, Костя у нас большой
специалист в области танго.
Хотел вас спросить, а вы танцуете?
- Да, немного.
Родители занимались мной
очень серьезно.
С трех лет - фортепиано,
французский, танцы.
- Тогда я спокоен.
- А давайте договоримся.
- Вы мне не говорите, кто она.
Я сама догадаюсь.
- Идет.
Ну вот, нам сюда.
- ...С тех пор я ее больше не видел.
- Привет.
- Здравствуйте.
Заходите.
- С днем рождения.
Подарок за мной.
- Спасибо.
Ты не один.
- Да. Познакомьтесь, это Ольга,
а это Константин.
- Очень приятно, Ольга.
- Здравствуйте.
- Меня представь.
- Это моя жена Галина.
- Очень приятно.
- Очень приятно. Раздевайтесь.
- Будьте как дома.
Мы вас давно ждали.
- Брюнетка за столом.
- Молодец, с первого раза.
- Ребята, сколько можно ждать?
- Идем-идем.
- Конечно, идемте-идемте. Всё готово.
- Смешной.
Присаживайся.
- Добрый вечер.
- Здравствуйте.
- Леша, что ты будешь пить?
- Ничего, спасибо. Здрасте.
- Николай.
- Алексей.
- Очень приятно.
- А ты что, за рулем?
- Я за рулем.
- Хорошо.
- Может, познакомишь?
- Это Оля. Оля, это Нина.
- Очень приятно.
- И мне.
Я же тебя просила не приезжать.
- Нина... Нина.
- А что - Нина? Сразу "Нина".
- Извините.
- А ты, я смотрю, Лешенька...
Алексей Аркадьевич,
совсем не тосковал без меня, да?
- Ты знаешь, счастливый случай.
- Девушка...
- Да?
- Будьте настороже.
Он очень нравится бабам.
Я устала от нервного напряжения.
- Нина, может, хватит?
- Что - хватит? Что сразу "Нина",
я не понимаю, что сразу "Нина"?
- Пойдем, пойдем.
- Что я такого сказала?
- Ты обещала мне танец,
у меня сегодня день рождения.
- Я сказала тебе - не приезжать.
- Лучший твой подарок -
это только танец...
- И как тебе характер?
- Ничего, я люблю девушек
с характером.
- А не танцуешь,
потому что не умеешь, да?
- Не умею.
- Значит, не научила. Готовься.
- Виски со мной выпьешь?
- Нет, спасибо, я за рулем.
- А я, пожалуй, выпью.
- Как ты мог бросить
такую великолепную женщину?
- Ты ее просто не знаешь.
А мы уже на "ты"?
- Покрути меня.
- Хватит тебя уже крутить.
Пока, Нина, бег интересней.
Алексей, я очень хочу
потанцевать с вашей...
Танго. Если вы позволите, конечно.
- Конечно-конечно.
- Прошу вас.
- Держите.
- Спасибо. Держи.
- Спасибо, наплясались от души.
- Всегда пожалуйста.
- Может, останетесь?
- Нет, Костя, извини.
Завтра тяжелый день, три операции.
- Мы вам были рады.
- Что ж, до свидания, Оленька.
- До свидания.
- Извините, ничего хорошего
пожелать вам не могу. Знаете, Лешенька
никогда и ни с кем не будет счастлив.
По большому счету его интересуют
только скальпель...
- Пойдем, Нина. Извините, до свидания.
- До свидания.
- Николай... Пойдем?
- Не обращайте внимания.
- Да, она вообще сумасшедшая.
До свидания.
- И помни: подарок с меня.
- Мы всегда рады.
- Мне кажется, Нина поверила.
Знаешь, ты очень хорошая актриса.
- Она тебя любит.
- Ой, сомневаюсь.
Она никогда в жизни меня не любила,
ни одной секунды.
- "Мужчины, от рождения вы слепы".
- Шекспир?
- Бен Джонсон.
Боже, как красиво.
- Нам сюда?
- Да, вот там, через дом
я остановилась.
Вот. Дом хороший, а подъезд,
правду сказать, страшный.
- Намек понял, провожу.
Оля, а стихи на французском вы знаете?
Может быть, почитаете как-нибудь?
- Стихи должны читать джентльмены
дамам, а не наоборот.
- Ясно.
- Вот моя дверь.
Спасибо, был чудесный вечер.
- Вам спасибо, до свидания.
Всего хорошего.
- О боже.
- Что случилось?
- Я ключи забыла.
А тетка опять уехала к приятелю.
Все. Все.
Теперь куковать под дверью всю ночь.
- Вы знаете, я в этом
проблемы никакой не вижу.
Поедемте ко мне, у меня две комнаты.
- Но это как-то...
- Знаете, я даю вам честное слово,
что буду вести себя как джентльмен.
- Хорошо.
- Прошу.
Наталья: "Алексей Аркадьевич,
а я стихи сочинила.
Хотите, прочту?
"Этот день - тебе подарок,
Блестку тихо разверни:
Здесь не сладости - огарок,
Полюбуйся и верни.
Ни тебе забав веселых,
Ни стреляющих конфет.
Только дети - новоселы
Тех рождественских планет..."
Алексей: "А дальше?"
- А дальше я пока не придумала.
- Ты спишь?
- Да.
- И что же тебе снится?
- Мне снится трамвай.
А в нем мужчины и женщины
едут по ночному городу.
- Зачем же я дал это слово?
Зачем...
- А я давала тебе какое-нибудь слово?
- Нет.
- Не можешь уснуть?
- Нет.
- Подожди.
Всё и так развивается слишком быстро.
Давай помолчим немного.
- Давай. Но только недолго.
- Ты знаешь, а если бы
не этот несчастный случай,
мы с тобой никогда бы
не познакомились.
- У меня будет к тебе просьба.
- Какая?
- Не говори пока Наташке про нас с тобой.
- Почему?
- Мы с детства с ней дружим...
В общем, я сама ей скажу.
- Договорились.
Слушай, а давай с тобой махнем
в Париж на Рождество?
- В Париж?
- В Париж.
- Давай.
Это было бы здорово.
Ты знаешь, я ведь с детства мечтаю
подняться на Эйфелеву башню
и увидеть его с высоты
птичьего полета.
- Это я тебе обещаю.
- Здрасте, девушки. Как самочувствие?
Вместе: - Здрасте.
- Отлично.
- Наташ, жду вас через
пять минут в перевязочной.
- Волосы распусти.
- Нет, я уже не успею.
- Стой!
- Первухина, подушись. На.
- Спасибо.
- Костыли!
- О, костыли!
Спасибо.
- Давай помогу.
Осторожно. Давай, удачи.
- Спасибо.
Поет: - "Бывали дни веселые..."
Эх, где мои 17 лет?
- Заходите.
- Смелее, смелее.
Талечка, еще раз здрасте.
- Здрасте.
- Проходите, осторожненько.
Как ваше самочувствие?
- Боль утихает,
а так - ничего.
- Давайте костылики сюда.
- Только лежать надоело.
- Лежать надоело? Я вас поздравляю.
Это очень хороший симптом.
Так, сейчас Валечка
вам повязку снимет.
А мы уже посмотрим,
в каком состоянии ваша ножечка.
Так.
А в целом всё нормально?
Хорошо.
- Ой.
- Так, аккуратненько.
Что же, не так всё плохо, как кажется.
Отек спал.
Валюша, зажимчик мне.
Тут дренажик нужно еще промыть.
- Доктор, у меня димексид
заканчивается. Я к старшей сбегаю?
- Давай, я здесь сам управлюсь,
только зажимчик дай мне.
Так, я сейчас ранку обработаю...
- Ой.
- Не боимся... Не боитесь?
Я очень-очень нежно.
Не больно?
- Нет.
- Вот, чувствительность в норме.
Всё хорошо.
Скажите, а страшно было,
когда на вас автомобиль наехал?
- Да, в глаза смерти посмотрела.
- Да вы что?
- Думала - всё.
Думала, если не умру,
то инвалидом останусь.
- Теперь не останетесь.
Мы этого не допустим.
Так, давайте ножечку сюда.
Вот так вот.
- Так.
- Аккуратно. Давай ножечку
вот так поднимем.
Наташа, я вас очень попрошу,
вы в следующий раз,
когда через дорогу будете переходить,
по сторонам обязательно смотрите.
А то может кончиться всё гораздо хуже.
Так, еще немного.
Жизнь, Талечка, нужно беречь.
И ценить.
- Я ценю.
Я теперь каждому мгновению радуюсь.
Хочется разбить стекло на часах
и целовать секундную стрелку.
- Поэтично. Так, еще немножко.
Еще чуть-чуть.
Вот так.
Всё. Да, если вас вдруг
что-то забеспокоит,
если будут какие-то проблемы, вы,
самое главное, не молчите, говорите.
А мы постараемся
сделать всё возможное.
Потому что в нашем деле
самое главное - сделать всё вовремя.
Всё, выздоравливайте.
Что-нибудь еще?
- Можно вас побеспокоить?
- Смотря по какому вопросу.
- Вы знаете, у меня здесь лежит
подруга, Наташа Первухина.
Я бы хотела справиться
о состоянии ее здоровья...
- С ней всё в порядке.
- Ты такой чудесный доктор...
- Замятин, она прекрасна,
как утреннее солнце.
- Попались.
- А что же мне делать
в моем преклонном возрасте? Как жить?
Завидую, рыдаю, исчезаю.
- Люблю тебя.
- Приеду - всё объясню.
- Погоди, ты же на три дня собиралась.
Ты куда пропала?
- Паша, всё, всё.
- Ты понимаешь, что здесь Себекин
бегает по цеху злой как собака,
мы план заваливаем.
- Паша, что тебе Себекин?
Да, я взяла два дня плюс выходные,
а задержалась на неделю.
Не нравится - пусть увольняет.
Все, пока.
- Юра, у меня втулка
проворачивается, посмотришь?
- Заскочу, как поем.
На, махани тридцать грамм.
- Нет, Юра, ты же знаешь...
- Тридцать грамм никому не помешали еще.
- Да иди ты...
- Тьфу.
- Здравствуй.
- Привет.
- Ты так выглядишь хорошо.
- Спасибо.
Он сегодня делал мне перевязку.
Он был очень-очень нежен со мной.
Такими глазами на меня смотрел...
Касается раны, а я не чувствую боли.
- Ты просто выздоравливаешь.
- У него никого нет,
я слышала, сестры разговаривали.
- Подслушивать нехорошо.
- Оля, у меня такое настроение...
Я не то что ходить,
я просто летать готова.
- Ой, Наташка, слушай, я ключи забыла.
А Дарья Тихоновна
сегодня в гости собралась.
Я побегу, пока не поздно,
может, успею.
- Да, конечно.
- Пока, извини.
- Пока-пока.
- Извини, пожалуйста.
- А вон Кремль, видишь?
Дом Пашкова.
А справа - Манеж.
Нравится?
- Что ты делаешь?
- Ты такая красивая.
- Перестань, пожалуйста.
Возьми.
Господи, смотри, как красиво.
Давай остановимся.
- Прямо здесь?
- Прямо здесь.
- И прямо сейчас?
- И прямо сейчас.
- Здрасте.
- Здравствуйте.
- Я к Первухиной.
Это вам.
- Спасибо.
Вам туда.
- Спасибо.
- Здравствуйте.
- Здрасте.
- Я к вам.
- Здравствуйте.
- Это вам.
- Спасибо.
Мы же с вами обо всем договорились,
и я вас простила.
Так что у меня всё есть.
- Спасибо. Вы подумайте,
вы мне так сразу-то не говорите.
Мне будет очень приятно
вам доставить удовольствие,
сделать что-нибудь хорошее.
- Хотя, вы знаете...
Мне нужна открытка.
- Открытка?
- Да.
Я хотела поздравить с Новым годом,
а открытки нет.
- И всё?
- Да.
- Нет проблем, сделаем.
- Правда?
- Конечно, что вы.
- Спасибо большое, спасибо.
- Может, еще я вас покатаю
по ночной Москве?
- Да? С удовольствием.
- Ну...
- Только как мы отсюда выйдем?
- Да всё просто: он приедет
со стороны столовой,
а там в курилке форточка открывается.
- А нога?
- Да спрыгнем.
Можно мне с вами?
- Можно...
- Конечно.
- Спасибо.
- Я тогда пойду, буду там.
- Давайте, давайте.
Наташа, у тебя есть пакет?
- Вот. Так у меня обуви нет.
- Есть. Держи.
Пошли.
- Слушай, а мы не замерзнем?
- Нет.
Стой-стой. Пошли.
Зиркина.
- Тише, тише.
- Стой, куда? Сюда.
- Давай, держи.
- Осторожно.
- Ловлю.
- Спасибо.
- В машину.
Костылики.
А теперь сама.
Так. Пойдем скорей.
Принимай.
- Как красиво, какие огни!
- Я тоже этого ночью не видела.
Здорово.
- Нравится?
Вместе: - Да!
- Чего, девчонки, открывай!
- Шампанское! Слушай, а ты умеешь?
- Конечно я умею. Слушайте,
вы прямо волшебник какой-то.
- Слушайте, забавно - еду в машине,
которая чуть не отправила меня
на тот свет. Вы знаете,
мне здесь нравится.
Здесь очень уютно.
- Так, ваше здоровье.
- Дай.
- Игорь, вы же за рулем.
- Ой, я забыл, я же за рулем.
- Извините, пожалуйста...
Давай ты. За нас. Игорь,
можно музыку погромче?
- Да можно.
- Спасибо.
- Едем ужинать?
Вместе: - О!
- А где ты?
Алексей: - Посмотри по сторонам.
Повнимательней, Оля.
- Я тебя не вижу.
Алексей: - Назад обернись.
Это билеты в Париж. В Париж!
- Осторожнее.
- Держись.
- Смотри.
- Пойдем посмотрим.
- Девочки, прошу, заходите сюда.
- Простите, извините.
- Вот сюда, вот.
- Спасибо.
- Пожалуйста.
- Спасибо.
- Милости просим. Официант!
- Поставить их и не видеть...
- Официант... Заказывайте, девочки.
- А можно холодное шампанское
сладкое и мороженое?
- Конечно.
- А мне текилки с лимончиком.
- Текилочки? А мне минералочки,
братец. И по-быстрому, по-быстрому.
Ой, забыл...
- Спасибо. Класс.
- Смотри, танцуют.
- Ой, точно.
Смотри, рояль.
- Где?
- Вон.
- Праздник сегодня.
- Ваш заказ, пожалуйста.
- Спасибо.
Так быстро?
- Да.
- Ну что, предлагаю... Давай-ка
за скорейшее выздоровление.
- Давай.
- Осторожней на дорогах.
- А ты - на лыжах.
- Хорошо.
- Девчонки, давайте за Новый год.
- А мне бы еще.
- Официант, текилы.
- А вот и открытка.
- Ой! Спасибо.
- Нравится?
- Да.
- Что ж, чтобы в следующем году
все было по-доброму тепло.
- До дна?
- До дна.
- Спасибо вам, Игорь.
- Хорошо.
- Вы устроили для нас такой праздник.
- Спасибо, очень приятно.
Можно еще?
- Оля. Оля!
- Замятин...
Наташа, ты куда?
Ты куда?
- Простите, пожалуйста, мне плохо.
- Наташа.
- Мне плохо!
- Пойдем.
Серия 3
- Извините. Я хочу выписаться
из больницы прямо сейчас.
- Не понимаю, а почему такая спешка?
- Личные обстоятельства.
- Что?
- Личные обстоятельства.
- Что, сейчас, ночью?
- Да.
- Завтра утром придет
ваш лечащий врач, мы сделаем осмотр,
тогда будет видно.
- Я не могу ждать до завтра.
Пожалуйста, выпишите меня из больницы.
- Первухина, вас сейчас никто не выпишет.
Всё, успокойтесь и не морочьте голову.
Идите. Идите спать, идите.
- Ой!
- А, Наташка!
Ой, ой, ой. Ну?
Наташа, что случилось?
- Я выписалась.
- Ну?
- Как? Это как, идет?
- Ты великолепна.
- Как я буду смотреться
на Елисейских полях?
- Знаешь, даже лучше, чем здесь.
- Застегни меня, пожалуйста.
Да. Это такое специальное платье,
которое можно носить,
только имея в доме мужчину.
Чтобы он его и застегивал,
и расстегивал.
А на этикетке надо написать:
"Одиноким противопоказано".
- Подожди.
Да.
Да, Алексей Михайлович.
То есть как это - ушла?
Спасибо. Наташа ушла из больницы.
- Как - ушла? Может, дома что?
- Я не знаю. Попробуй ей позвонить.
Ну?
- Она не отвечает.
- Да что же это такое-то?
Не долечилась, на костылях.
Да что ж ты теперь делать-то будешь?
- Ничего. Приеду домой, там долечусь.
- Куда - домой? Кто тебя там,
в Алексеевском, лечить-то будет?
Тоже мне, Федорино горе.
- Не уговаривай меня, тетя,
я всё равно уеду домой.
- Ну давай. Давай, езжай.
Хочешь мать угробить - езжай.
Мало ей своих проблем,
у нее еще инфаркт будет.
Давай, езжай.
- Нехилая у тебя тачка,
собственное архитектурное бюро.
- Оно не совсем собственное, нас трое:
Федор, Андрей, Саша и я.
Четверо. Нас четверо.
- Угу. Дворцы, виллы.
Сочи, Адлер.
Поди, не на одну зарплату живете,
как мы тут. А?
- Какие виллы, какой Адлер?
Что вы такое говорите?
Мы работаем с утра до ночи. Мы...
- А мы здесь блох ловим, да?
- Хорошая у тебя машина.
Ты б мою видел - в обед десять лет.
Ладно, пошли,
на твои повреждения посмотрим.
И сколько ей?
- Ей два года.
- Пробег: почти ничего.
Видно, по Москве только ездил?
- Да.
- Капот открой.
Ей два года,
тебе за это дело четыре светит,
так что когда выйдешь,
машине шесть лет будет,
а это уже сарай.
Заведи.
- Я не понял, какие четыре года?
Что вы такое говорите-то?
По-моему, потерпевшая ко мне
никаких претензий не имеет.
Я с ней договорился,
я ей всё это готов компенсировать.
- "Компенсировать".
У меня в сейфе ее заявление валяется,
мне что с ним делать?
Так что, очевидно,
плохо ты с ней договорился.
Тебе со мной договариваться надо.
Без моих указаний эта терпила
заявление не заберет, та еще штучка.
Клевая тачка! А?! Архитектор.
- Ой, Оля, проходи.
- Тетя Даша...
- Я не знаю, что с ней делать.
Что на нее нашло?
Мне ничего не рассказывает, домой
собралась ехать. Еле отговорила.
Да поговори ты с ней, может,
как подруга тебя послушает?
Иди. Давай.
- Наташа, что случилось?
Ты почему ушла из больницы?
Так ты здесь будешь долечиваться
или домой поедешь?
- А ты когда домой?
- Я? Слушай, понимаешь, тут...
Тут такое дело.
Я, наверное, пока...
Я в Москве останусь.
- Зачем?
- Наташа, я познакомилась
с одним человеком.
Ну и...
Мы полюбили друг друга.
- Если это правда любовь,
тогда я тебя прощу.
- Откуда ты знаешь?
- Какая разница?
Ты не ответила на мой вопрос.
Любишь?
- Да.
- И он?
- И он.
- Тогда пообещай мне, пожалуйста,
что никогда не расскажешь,
зачем я приехала в Москву.
- Обещаю.
- Алло?
Игорь: - Наташа, здравствуйте.
Я по поводу заявления.
- Какого заявления?
- Того, что вы подали в милицию.
Может быть, вы заберете?
Я и так для вас готов всё сделать,
без всякого суда.
- Простите, я сейчас не могу говорить.
- Это кто звонил?
- Игорь.
- Это тот, который наехал?
- Угу.
- Наташка, не вздумай забрать заявление.
Он тебе еще компенсацию
должен выплатить.
- Ой, да ты с ума сошла.
Тебе доктор-то разрешил?
- Да он давно говорил,
что ногу надо разрабатывать.
- Господи, давай-ка я тебе помогу.
- Не надо, я сама.
- Ой, господи.
- Здравствуйте, я к вам.
- Здравствуйте.
Проходите.
- Спасибо. Я хочу забрать заявление.
- А в чем, собственно, дело?
- Я хочу забрать заявление.
- Ты что думаешь, здесь детский сад?
Хочу подаю заявление, хочу забираю?
- Где ваш начальник?
Где ваш начальник?
- Да вы присаживайтесь,
мы сейчас все вопросы решим.
- Я спросила, где ваш начальник?
- Игорь? Игорь.
- К следователю ходили?
А я ведь сколько раз
вам предлагал свою помощь.
Я же без всякого суда готов был
компенсировать вам всё.
А вы...
- Игорь, не будет никакого суда.
Я забрала заявление.
- А? Как - забрали?
- Вон оно, там, в мусорке.
- Постой.
Ух ты! Вот здорово!
Наташа, а давайте отметим
это грандиозное событие.
Не против?
- Нет.
- Вот машина.
- Спасибо.
- Простите.
С той стороны будет удобнее.
Ой, Наташа, что за люди?!
К ним же приходят за помощью.
Да и шут с ними.
Аккуратно, не поскользнитесь.
Прошу вас. Вот.
- Спасибо.
- Вы мне такой
замечательный подарок сделали.
Как раз ко дню рождения.
- А когда у вас день рождения?
- Сегодня.
- Правда? Поздравляю вас.
- Спасибо.
- Наверное, собираетесь праздновать?
- Утром не собирался. Настроение
было паршивое, кошки скреблись,
но теперь-то я с удовольствием
справлю и непременно с вами.
И только попробуйте отказаться.
Только попробуйте.
- Я согласна.
- Правда? Хорошо.
- За вас.
- Да за меня уж три раза пили.
Давайте за вас.
- Хорошо.
Ой, что-то я уже опьянела.
- Ой. И я.
- Да?
- Я вообще так быстро не пьянею,
но в последнее время
что-то я зачастил.
А потом у меня была
очень серьезная причина -
я ж человека сбил.
- У меня тоже есть серьезная причина.
- Какая?
- Я человека потеряла.
- Да? Я вам очень сочувствую.
- Скажите, а почему мы с вами на "вы"?
- Давай. Давай на "ты".
Здорово! Молодец, хорошо.
А я тебя в Германию повезу,
в самую лучшую клинику,
в санаторий, в Баден-Баден -
на реабилитацию! А?
- Танго. Я очень люблю танго.
- Да?
- Да. Я занималась бальными танцами,
правда, в школе.
- Ой! И я. В школьной самодеятельности
самый первый был.
Да, хорошо получалось.
- Тогда попробуем?
- А нога?
Эх, Наталья, давай.
Так сказать, тряхнем...
- Спасибо.
- Раз, два.
- Оп!
- Эх! Да!
- Ой!
- Что, нога?
- Ничего, всё в порядке.
Ничего, сейчас пройдет.
- Больно?
- Не волнуйтесь.
- Сейчас. Потерпи, Наташа. Сейчас.
- Ты ногу-то береги.
- Угу.
Спасибо.
- Наташа, а он ведь
интересный человек-то.
- Внимательный, хороший.
- Мне кажется, он в тебя влюблен.
- Тетя, любишь ты сочинять.
- Просто так на третий этаж
на руках-то не носят.
- Игорю жалко было меня: я упала,
и он не хотел, чтобы мне было больно.
- Жалко, не жалко,
а глаз-то у него горит.
- Всё, одеваемся.
Снимки будут у вашего доктора.
- Непонятно. А как вас могли выписать
с таким смещением?
- Меня не выписывали,
я сама ушла, под расписку.
- Так что же вы от меня хотите?
- Помогите нам, доктор.
- Кто оперировал и выписал,
пусть тот и исправляет.
- Мой доктор - он очень хороший,
а вы... вы просто ничего не понимаете.
- Извините.
- Да тебе операцию надо делать!
Дура.
- Здравствуйте, мадемуазель.
Вы сделали прекрасный выбор.
Это отличная вещь,
к тому же, последняя коллекция.
У вас какой размер?
- Тридцать восемь.
- Мы посмотрим. Вам повезло.
- Пардон.
Оля, я тут сувенирную лавочку
нашел замечательную.
Может, Наташе твоей купим что-нибудь?
- Купи. Купи, пожалуйста.
- Извините.
- Это именно ваш размер.
Ваш муж будет в восторге.
Вы обязательно должны это примерить.
Пойдемте скорее, пойдемте.
Вы сами увидите, как это красиво.
- Ну и что нам с тобой делать теперь?
- Надо про работу подумать.
- Про какую работу?
- Без дела сидеть не могу,
к тому же деньги могут понадобиться
на повторную операцию.
- Знаешь... Лучшее дело для женщины -
это устройство личной жизни.
Игорь тебя всю жизнь
на руках носить будет.
Он виноват и всю жизнь
свою вину искупать будет.
- Игорь человек, конечно, хороший,
и помощь свою искренне предлагает,
но на иждивении сидеть
у него и у тебя я не собираюсь,
тем более мне место предложили
в техникуме.
- Ну что мне с тобой делать?
- Знаешь, я в жизни столько не ходил.
- И я устала.
- Какая же ты красивая!
Оля, а ты знаешь, тебя все принимали
за француженку. Нет, серьезно.
- Мне так жалко,
что мы завтра уезжаем.
Я бы еще на две недели осталась. А ты?
- И я. Но ты же знаешь:
у меня пациенты.
- Париж...
Голос за дверью: - Здравствуйте.
- Да-да.
Входите, пожалуйста.
- Пожалуйста, ужин.
Вам открыть шампанское?
- Нет-нет, мы сами.
- Большое спасибо.
- Я сейчас, на минуточку.
Не подглядывай.
- Ничего себе!
- Нравится?
- Очень.
Ты знаешь, Оля, мне казалось,
что таких женщин, как ты,
больше не осталось. Но я ошибался.
Когда я встретил тебя,
мой мир стал совсем другим:
он стал очень-очень ярким.
чтобы ты была всегда... рядом.
Я тебя очень прошу,
будь моей женой.
- Ткани, в которых преобладают
мягкие полутона,
более терпимы друг к другу.
Гармония в таких палитрах
создает спокойное ощущение,
поддерживает расположение
друг к другу, теплоту, надежду.
Даже в любом сером цвете
можно увидеть ветку сирени или фиалку.
А вот яркие краски более энергичны,
непримиримы друг к другу,
поэтому работа с ними
требует особой осторожности.
Для того чтобы создать
гармоничную композицию,
необходимы особая чуткость,
терпение, любовь.
- Тетя Даша, Париж - это что-то!
- Ой, Париж...
- Там просто глаза разбегаются!
Там же сейчас сезонные распродажи.
- Ну да.
- Тетя Даша,
я не могла вам не привезти.
- Ой! Олечка, спасибо, моя дорогая.
Ой, Франция, настоящая.
- А вот это... я в одном
маленьком магазинчике набрела
на распродажу летних остатков -
ну и тут уже все, сами понимаете.
Вот, я купила вам по сарафану.
Тут блузка, босоножки, купальник.
- Спасибо, спасибо.
- Смотрите какая смешна!
- Так это вообще для Наташи.
- Для Наташи.
Меня там все принимали
за француженку.
- Ой, спасибо. Ну еще бы, да.
Наташа, ты посмотри, какая вещь.
- Наташа, привет.
- Наташа, смотри: прямо для тебя.
- Дашенька!
- Иду-иду. Бегу.
- Прошу простить. Дашенька,
подсоби немножко.
- Ой, девочки!
- Оля, зачем всё это?
- Наташа, я же пришла мириться.
Неужели ты не понимаешь?
У тебя же с ним ничего не было,
одна мечта.
Ты в реальности еще встретишь
хорошего человека,
а у нас всё по-настоящему,
на всю жизнь.
- На всю жизнь?
- Он сделал мне предложение,
у нас скоро свадьба.
Наташа, ты обязательно приходи
на свадьбу.
Знаешь, сколько у Лешки друзей! Тебе
обязательно кто-нибудь понравится.
Мы потом с тобой еще будем
вспоминать это и смеяться.
Правда. Голос по радио -
ну детство какое-то, Наташа.
Помнишь, ты говорила:
"Полюбить всей душой,
чтобы никакого обмана,
тогда будет на всю жизнь".
Я так и полюбила, Наташа.
Пожелай мне счастья.
- Желаю. Желаю вам обоим счастья.
- Ну вот. На свадьбу придешь?
Понятно.
Вот, Леша тебе выбирал, сам.
- Женя, осторожно: там всё прогнило.
- Евгений Павлович, это вам, подарок.
- О! Тре бьен, Оля. Тре бьен.
- Распетушился-то...
Осторожнее, осторожнее.
Оля, что случилось? Оля?
Оля! Поругались?
- А это нормально -
на свадьбу лучшей подруги не идти?
- Олечка, ты на нее не сердись,
у нее с ногой проблемы:
если повторную операцию не сделать,
она же всю жизнь хромая будет.
Какое же тут веселье? Ты подумай, Оля.
- Хотел спросить, как дела у Наташи?
- Да хорошо всё.
Она же в Москве решила остаться.
- Да ты что?
- Она уже и работу нашла.
Короче, всё отлично.
- Значит, она будет
у нас на свадьбе, так?
- На свадьбе она, наверное, не будет.
Ей в Алексеевское в этот день надо:
у ее мамы день рождения.
- Жалко.
Я думал,
ты ее свидетельницей хочешь взять.
- Придумаем что-нибудь.
Поверь мне, желающих прокатиться
на моем свадебном лимузине
будет достаточно.
- А ты считаешь,
что нам необходим лимузин?
- Необходим.
- Может, я Паршина "мерседес" возьму?
- Так, да?
- Похоже, тебе не угнаться
за таинственной незнакомкой.
- Послушай, Оля тебе еще даст фору.
- Не мне одной.
Она тебе так прикурить даст...
- Оль! Вечно ты...
- Слушай, Замятин, сколько раз
можно повторять: это мой парк?!
- Вот и бегай здесь одна. Оль! Оля!
Подожди. Послушай, не обижайся на нее.
А насчет лимузина,
знаешь, что я подумал?
Будет тебе лимузин, вот такой.
Побежали.
- Так что травматолог он
действительно от Бога.
И руки у него золотые. Он людей
при мне буквально по частям собирал.
А самое забавное -
то, как он стал травматологом.
- Леша...
- Что?
- Ну ты подумай: жена - красавица,
она же уровня жизни требует.
У нас самая отличная клиника,
у нас передовая техника,
которой нет даже в Европе.
- Костя, я работаю
в очень хорошей больнице,
и мне всё нравится. Понял?
- Леша, ты хороший врач и должен
получать за это хорошие деньги.
Приходи к нам. Я уважаю тебя
как человека, как доктора, как друга.
- Извини, пожалуйста. Я хочу сказать.
- Невеста хочет сказать тост.
Я хочу выпить за судьбу,
которая свела нас в тот вечер.
Помните, у вас на дне рождения?
Ведь я могла сесть в любую другую
машину, но судьба послала мне Алексея.
И это была любовь с первого взгляда.
И вот... мы счастливы.
- Давайте.
- Просто за вас. За вас.
- Горько!
Гости хором: - Горько! Горько!
Горько! Горько! Раз! Два!
Алексей: "Смотри, что я тебе купил.
Открывай смелее. Не бойся.
Ну как? Тебе нравится?
Наташа, нравится?"
Наташа: "Да. Очень".
Алексей: "Талечка, почему ты плачешь?"
Наташа: "Наверное,
потому что ты не мой единственный.
Почему ты молчишь?"
- Алло.
- Алло, здравствуйте, Наташа.
Это Игорь.
- Здравствуйте, Игорь.
- Я хотел бы вас завтра пригласить.
- Куда пойдем?
- Это сюрприз.
- Хорошо.
- Хорошо, я за вами заеду.
- Оля, семь утра. На пробежку пора.
Ты не побежишь?
- Не-а.
- А кто-то говорил,
что очень любит бегать по утрам.
- Я очень люблю бегать по утрам.
Очень.
- Прошу. Аккуратненько.
Эх, Наташа, морозец какой!
Дышится-то как! А!
Привет, Кузьмич!
- Привет.
Здравствуйте.
- Привет, Кузьмич.
- Здравствуйте.
- Наталья.
- Очень приятно, Кузьмич.
- Дашь покататься-то?
- Покататься решили?
- Да.
- Прошу.
- Садись.
- Я вас укрою.
- Осторожно.
Укутай, укутай. Тулупчик - хорошо!
- Чтобы не замерзли.
Счастливо.
- Спасибо. Но! Бывай, Кузьмич!
Пошла, залетная!
- Ты, Игорь, смотри не лихачь,
барышню побереги!
- Э-ге-ге!
Ой... Нравится?
- Угу.
- Деревня.
Пошел!
- Я в деревне много раз бывала,
но на санях в первый раз катаюсь.
Так здорово!
- Вот я в детстве любил ездить!
Вот я ездил!
Давай, Трезор! Даешь, Трезорка!
Ты держись за меня, Наташа!
Пошел! Пошел, Трезор! Давай!
Хорошо?
- Угу.
- Трезор хороший, покладистый.
Кузьмич на нем молодоженов катает.
Крепче держись!
Да ты не расстраивайся, Наташа.
Ногу твою вылечим.
До свадьбы точно заживет!
- Игорь, остановите, пожалуйста.
Спасибо.
- Наташа...
Наташа, Наташа... Наташа, подожди.
Постой, Наташа.
- Оля, а у нас есть что покушать?
- Пельмени в холодильнике.
- А больше ничего нет,
кроме пельменей?
- Есть сыр. Все наши сбережения
ушли на поездку в Париж.
- Понятно.
- А от твоей зарплаты
давно ничего не осталось.
- Я понял.
- Ты как собираешься долги отдавать?
- Как все люди: заработаю - отдам.
А сыр, кстати, потрясающая вещь.
Зря ты. Он кальцием богат.
Тебе, кстати, сделать бутерброд?
- Я не могу жить
на одних бутербродах и пельменях:
от моей фигуры ничего не останется.
Я лучше на воде буду жить.
- Оля, вспомни, за кого ты вышла
замуж: за врача, а не за олигарха.
- Ну и что? Паршинов тоже врач,
но у него жена на "мерседесе" ездит.
- Замечательно.
- А он звал тебя к себе работать.
- А я не могу.
- А я не могу жить на бутербродах...
- А я не могу обдирать пациентов
как липку.
- Слушай, почему ты не пойдешь
к Паршинову?
Он же звал тебя консультировать.
Там хорошо платят.
В конце концов, я тоже хочу машину.
- Купим тебе со временем.
Ты знаешь, мне вообще противна
эта система процентов
с каждого выписанного анализа.
- А о семье ты думаешь?
- Да.
- Мебель нам купить надо?
- Угу.
- Детскую купить надо.
Мы живем в самом дорогом городе мира.
Мне надоело ездить на метро.
Знаешь, я всю жизнь прожила
на зарплату учительскую -
мне хватило, спасибо.
Я больше не хочу.
Ты пойдешь к Паршинову?
- Не-а.
- Ладно. Если это так противоречит
твоим принципам,
то я сама смогу заработать
себе на жизнь.
- Интересно, каким образом?
- На панель пойду.
- Прости, прямо сейчас?
- Прямо сейчас.
- Слушай, может тебе бутербродов
в дорогу сделать?
Оля... Оля! Оля! Оля!
- Оля!
- На Краснопрудную подвезете?
- Садитесь.
- Оля!
- Девушка, кто за вами гонится?
Маньяк?
- Это мой муж.
- Да, все мужчины - маньяки.
Как это может быть, чтобы у такой
красивой девушки не было автомобиля?
Или он в ремонте?
- Нет, он не в ремонте.
У меня действительно нет автомобиля.
И возможности купить машину тоже нет.
Страшно вам завидую.
- А что вы умеете делать?
- В совершенстве знаю французский.
- Так это прекрасно.
У меня к вам
сразу деловое предложение.
Женщины должны помогать друг другу.
- Только, пожалуйста, никакого интима.
- О, нет-нет, что вы.
Я занимаюсь интеллектуальным трудом.
Правда, работа
не для шибко брезгливых, но...
Машину купила и от мужиков не завишу.
Скорее, они от меня.
- И что придется делать?
- Всего-навсего переводить
с русского на французский.
Но с чувством, с душой.
У меня брачное агентство
только для состоятельных иностранцев.
Я им предлагаю русских красавиц,
они выбирают.
Но у невест тут же возникают проблемы.
То компьютер сломался,
нужно новый купить; то мама заболела,
на лекарства не хватает.
И потом, деньги на билет.
- А мне вы предлагаете
переводить письма невест?
- Нет.
Невест никаких нет.
Фотографии из Интернета.
Переписку ведет человек
с литературными способностями.
Ему за это 25 процентов
от заработанного, вам за перевод - 5.
Я имею 5-6 тысяч долларов
с одного клиента.
- А если я попробую себя в качестве
невесты и сразу на французском?
- Креативно. Вот вам моя визитка.
Кстати, меня зовут Луиза.
- Оля. Я подумаю.
Серия 4
- Пожалуйста,
ни о чем меня не спрашивай.
Я переночую и уйду.
Мне просто больше некуда идти.
- Оля, что случилось?
- Меня здесь нет.
- А где ты?
- Я на панели -
на жизнь себе зарабатываю.
- Не плачь, говори спокойно.
- Наташа, я не плачу,
меня душит бешенство.
- Оля, что с тобой происходит?
В последнее время я тебя не узнаю.
- Я просто хочу нормальной
человеческой жизни, понимаешь?
Если он не в состоянии мне это дать,
я сама всё сделаю.
Я умру, но своего добьюсь,
и у меня будет дом,
у меня будет хорошая машина, мои дети
будут ходить в самую лучшую школу.
Если он хочет лечить своих калек -
пожалуйста, пусть лечит.
Я сама всё сделаю!
Я другая, Наташка.
Я прежней уже не стану.
- Ты его не любишь.
- Может, и не люблю теперь.
- Зато он меня любит. Это важно.
А теперь он будет любить меня
еще сильнее.
- Полпервого ночи - он знает, где ты?
- Нет.
- Ты ему не ответишь?
- Нет конечно.
- Почему?
- Пусть помучается.
- Алло.
- Алло. Оля, ты где?
- Нет, это не Оля,
это Наталья Первухина.
- Наташа, Оля у вас?
- Да, Оля у меня. Записывайте адрес.
- Говорите, я запомню.
- Краснопрудная, 32, квартира 135.
Двенадцать неотвеченных вызовов.
Это жестоко!
- Отдай телефон.
Это не жестокость, Наташка.
Это нормальная любовь, о которой ты
не имеешь ни малейшего представления.
Ты знаешь, тебе, наверное,
лучше жить в мечтах
и не иметь дела с реальным мужиком.
- По-твоему, реальных мужиков
нужно мучить, воспитывать,
дрессировать, как зверей в цирке?
- А тут либо он тебя, либо ты его -
иначе никак.
- То есть это не любовь, это борьба?
- Может, и так.
Только в выигрыше оказываются оба.
Чем плохо?
Будет у него дом, жена-красавица -
плохо разве?
- И умрет от в пятьдесят лет
от такой хорошей жизни,
как большинство наших мужчин.
- До пятидесяти лет еще дожить надо,
а я хочу жить сейчас.
А ты мечтай сколько хочешь.
- А я всё равно верю,
что моя мечта когда-нибудь сбудется:
придет за мной хороший,
добрый человек,
которого не надо будет мучить,
дрессировать,
который скажет: "Талечка, я за тобой".
- Здрасте, я за Олей.
- Здравствуйте.
Оля...
- Собирайся, поехали домой.
- Только давай без эмоций, ладно?
- Постараюсь.
- Алексей Аркадьевич, вы же выпили.
Как вы домой поедете?
- Не беспокойтесь, Наталья
Владимировна, доедем как-нибудь.
- Оля, если ты о себе не думаешь,
подумай о нем.
- А мне кажется, что маленькая авария
пойдет нам на пользу.
- Алексей Аркадьевич - врач.
Он талантливый, ему руки беречь надо.
Я закрыла дверь на ключ,
никуда вас не пущу.
- Втроем жить будем?
- Что здесь происходит? Здравствуйте.
- Здрасте.
- Тетя Даша, Алексей Аркадьевич
теперь муж Оли.
Пожалуйста, вызови им такси.
- Хорошо.
- Наташа, откройте, пожалуйста, дверь.
- Я никуда вас не пущу. Сейчас
приедет такси, и вы поедете домой.
Ключи.
- А я, может, не хочу на такси.
Я хочу с пьяным мужем кататься.
- Алексей Аркадьевич, пожалуйста,
отдайте мне ключи от машины.
- Дверь открой.
- Спасибо, Наташа.
- Это он?
- Угу.
Как ты догадалась?
- По твоим глазам.
- Я пыталась его забыть,
но у меня не получается.
- Бедная ты моя.
- Дышите. Угу. Не дышите.
Все, дышите. Можете одеваться.
- Так что со мной?
- Для начала вам нужно сделать
ряд исследований.
А так сразу я вам не скажу.
- А, Алексей, заходи, заходи.
- Здрасте.
- Мы уже заканчиваем.
- Костя, посмотрел я твоего больного.
- Хорошо. Садись, садись.
Так, сделаем вам развернутый анализ
крови, заодно и гормоны посмотрим,
УЗИ, сканирование, МРТ, кардиограмма.
Пойдете сейчас в регистратуру.
Ирина Петровна со всем этим разберется
и скажет вам, когда и куда приходить.
Вылечим вас. Всё будет хорошо.
- Спасибо, доктор.
- До свидания.
- До свидания.
- До свидания.
И чем же он таким болен,
что столько исследований?
- Да ничем он таким
особенно и не болен.
Просто 30 процентов всех средств
клиника зарабатывает
исследованиями и анализами.
Да-да?
- Доктор, вы прописали
мазью пользоваться. А рецепт нужен?
- Не нужен.
- Спасибо, доктор.
Дай бог вам здоровья.
- Всего хорошего.
- До свидания.
- До свидания.
Вот, обрати внимание:
он меня любит, он верит мне.
Одинокий человек. Ему так нравится
общаться с молодым врачом -
что ему какие-то там триста евро?
Учись.
- Но всё равно как-то...
- Какая самая главная заповедь врача?
"Не навреди". А анализ мочи
еще никому не навредил.
- Ну да. Угу.
- Не нравишься ты мне что-то.
Что расклеилась?
- Нога болит.
- Думаешь, у меня несчастной любви
не было? Была.
А вот она - сижу перед тобой
живая и здоровая.
А может, Игоря позовем?
Он помочь обещал.
- Нет, не надо.
- Был бы какой-нибудь прохвост,
а этот заботится.
Наташа, давай поправимся, а потом
будем решать, мил он тебе или не мил?
- Тетя Даша, я посплю немножко.
По телевизору: - "Не так давно завести
роман на работе было равносильно
карьерному самоубийству. Но уже
сегодня психологи говорят о том,
что романы на работе повышают
производительность труда
аж на 20 процентов.
К счастью, техника соблазнения..."
- О, Леночка Стожарова.
- Что значит "Леночка Стожарова"?
- А вон, телеведущая.
Ты знаешь, она в жизни
гораздо симпатичнее, чем на экране.
- А ты откуда знаешь?
- А я тебе не рассказывал разве?
Она у Паршина в клинике лежит.
Прелестная женщина и...
Ты что?
- Ничего. Скучно.
А я у тебя прелестная женщина?
- Ты у меня самая,
самая-самая прелестная женщина.
Всё, я на работу. Да-да, на работу.
- Нога болит, настроение плохое.
Я прямо совсем с ног сбилась.
Не знаю, что с ней делать. Проходите.
Да ничего, не разувайтесь, проходите.
- Наташа, болит? А температура есть?
Наташа, что же ты мне
сразу не позвонила?
Знаешь, я сегодня же найду
самую лучшую клинику
и договорюсь о консультации.
Непременно, непременно договорюсь.
- Игорь, у меня скоро день рождения.
Я вас приглашаю, приходите.
- День рождения?
- Я буду рада.
- Хорошо, спасибо вам большое.
Сегодня я найду. За приглашение
вам спасибо. Я пошел.
- А что, Наташа? Праздник ведь.
У меня будет два кавалера,
а тебе я одного пригласила пока.
- Ничего страшного.
Поставим вас на ноги,
будете бегать, прыгать, танцевать.
- Ой, ой. Вот здесь.
- Вот здесь больно, да?
- Очень.
- Больно, да?
- Ага.
- Я вам покажу ряд упражнений,
будете заниматься.
- Ой, ой.
- Потерпите, потерпите.
Я занят. За дверью подождите.
- У тебя мобильный не отвечает.
- А, это ты? Оля, я же в процедурной,
поэтому не отвечает.
- Елена Стожарова - действительно
прелестная женщина.
В жизни лучше, чем на экране.
- Оля, прекрати.
- Спасибо, доктор.
- Не за что.
- До свидания.
- Очень удобно.
Жена сидит дома, ничего не замечает.
- Оля.
- Тебе такая нужна?
А я не такая.
Я хочу, чтобы меня любили.
Любили, понимаешь?
- У тебя всё?
- Всё.
- Следующий!
- Алло. Луиза, это Оля. Я согласна.
- Давай, пока.
- Счастливо.
- Виолетке привет передавай.
- А мы на метро.
- Обязательно передам. Пока!
- А у меня, короче,
в прошлом году была история.
Лежала, значит, у меня одна пациентка,
то ли акробатка, то ли гимнастка.
Наверное, гимнастка.
Прикинь, захожу я с утра на осмотр,
а она стоит в вертикальной стойке
на одной руке. Представь.
Я удивился, потом зашел
в ординаторскую, думаю, дай попробую.
- Алексей Аркадьевич.
- Я тогда руку, помнишь, подвернул?
- Наташа?
- Да, здравствуйте.
- Здравствуйте, Наташа.
- А вы здесь кого-то ждете?
- Да, я жду подругу.
- Вот. А мы как раз собирались
зайти куда-нибудь погреться.
А пойдемте с нами? Пойдемте.
Пойдем погреемся?
- Саша. Как вы себя чувствуете?
- Хорошо, спасибо.
- Как нога ваша?
- Хорошо.
- Вы знаете, я очень рад вас видеть.
- Я вас тоже.
- Наташа, вы, самое главное,
берегите ногу.
- А вы себя.
- До свидания.
- До свидания.
- Очень рад был вас видеть.
- До свидания.
- Наташа.
- Пойдем.
- До свидания.
Хоть бы о друге подумал,
в конце концов.
Это ты женат, а мне уже 25 лет.
Так и буду ходить бобылем?
Что ты молчишь, Леха? Дружище, ну...
Пошли бы с ней, с девчонками
отдохнули бы, в конце концов.
- Подожди. Подожди.
- Наташа!
- Леха!
- Наташа.
- Жерар Лоран. Жора, значит.
И кого же мне тебе,
Жора золотой, сосватать?
"Здравствуй, дорогой Жерар".
"Зовут меня Катрин,
что по-русски - Катя".
- И что это?
- А это моя работа.
У тебя своя работа, у меня своя.
- Мне кажется, мы перестали
понимать друг друга.
- Ты понимаешь, Наташа,
когда Евгений Павлович починил кран,
как-то я не придала этому значения.
Когда укрепил гардину,
я тоже еще сомневалась. Но когда
вчера он вместо старой табуретки
принес новую, я поняла,
что это уже серьезно.
- Ну да, с виду можно сказать,
что он человек основательный.
- А тут такое дело, понимаешь,
я тебе не рассказывала.
В аптеке я познакомилась с мужчиной.
Симпатичный такой.
Стоит, растерялся, не знает,
что взять. У него горло болит.
А я ему говорю: "Возьмите трихопол".
- Почему трихопол?
- Ты молодая и не знаешь.
Он от горла помогает.
Пожуешь таблетку -
и сразу всё пройдет.
Вот так мы с ним познакомились.
В парке гуляли,
перезваниваемся каждый день.
И что мне теперь делать? Кого выбрать?
- А его как зовут?
- Олег Петрович.
- Олег Петрович.
И он тоже тебе предложение сделал?
- Нет еще, но скоро, я чувствую.
Что делать? Кого выбрать?
Поет: "- Ночь становится тише,
Ты стоишь у окна.
На высокую крышу
Скоро выйдет луна.
Я измученным лицом яснею,
Может быть, увижусь я с нею.
Может быть, тогда со мной доверчиво
Согласишься побродить до вечера.
За зеленым забориком
ты не можешь уснуть.
А вечерняя зорька
повторяет свой путь".
- Браво, браво!
- Блестяще! Восхитительно.
- Спасибо. А теперь переходим к десерту.
- Я помогу вам. Помогу.
- Олег Павлович, голубчик,
это я помогу. Позвольте, позвольте.
- Я вот никогда не мог
понять этой поговорки:
не было бы счастья,
да несчастье помогло.
Мне всегда казалось,
что из несчастья счастья не построить.
Но этот случай, когда я тебя сбил...
- То есть ты хочешь сказать, что рад,
что я не успела перебежать дорогу?
- Нет конечно. Но если бы не это
событие, я бы не встретил тебя,
и это было бы ужасно.
- Почему?
- Потому что мне с тобой хорошо,
тепло и уютно.
Я вообще не знаю, как без тебя жил.
- Ну жил - и ничего.
- В том-то и дело,
что жил, жил - и ничего.
Но теперь я так жить не буду.
Я по-другому буду жить.
Можно я тебя поцелую?
- Ну, что делать-то, а?
Кого выбрать-то? Ой...
- Проходи. Держи.
- Нет, Игорь, это невозможно. Эта
консультация просто какая-то золотая.
Я не могу себе этого позволить.
- Наташа, не обижай меня.
Ты здесь по моей вине,
поэтому платить буду я.
- Тихо, тихо.
Плохо, девушка, всё.
Кость ушла в сторону.
Придется вам ходить на костылях.
- Скажите, а долго ходить?
- Ну, всю жизнь.
- Как? Значит, вы ничего
не можете сделать?
- Как раз таки мы можем вам помочь,
но вам придется принять решение
о повторной операции.
- Скажите, операция сложная?
- Я не буду вас обманывать: повторная
операция может быть гораздо тяжелее.
Нужно будет ломать кость,
потом еще ждать, пока она срастется.
- Потом хромоты не будет?
- Сейчас я позвоню
еще одному специалисту.
Алло, Леша, зайди ко мне.
Да, давай, это срочно. Давай, я жду.
- Извините, ему тоже нужно будет платить?
- Девушка, милая,
консультация есть консультация.
Сколько нужно будет специалистов,
столько мы и призовем.
- Что у тебя?
- На вот, взгляни.
Ну, что думаешь?
- Повторная операция здесь необходима.
- Пациентка интересуется, есть ли
стопроцентная гарантия излечения
после операции?
- Наташа?
Тихо, тихо. Мне казалось,
я всё сделал правильно.
- Алексей Аркадьевич, вы не виноваты.
- Алексей, это твоя пациентка?
- Да. У вас что, была повторная травма?
Что вы молчите? Да или нет?
- Да, Алексей Аркадьевич,
но вы не виноваты.
- Алексей Аркадьевич ни в чем
не виноват. Вы представляете?
У него за год ни одной жалобы не было.
- Скажите, а сколько будет
стоить операция?
- Девушка, что вы, в самом деле?
Вам непременно нужно избавиться
от этой хромоты. О деньгах здесь
вообще пока не стоит задумываться.
Деньги - это не главное.
- Какие деньги? При чем тут деньги?
Наташа, если вы согласитесь,
я сделаю операцию у себя в отделении
совершенно бесплатно.
- Алексей, как ты можешь предлагать
делать операцию в твоем отделении?
Это проходной двор.
А у нас отдельная палата,
хорошее обслуживание, питание,
как в ресторане.
- Условия - это, конечно, хорошо.
Самое главное -
какие в клинике работают врачи.
- А давайте спросим у вашего мужа.
- Это не муж.
Это не муж!
- Можно вас на секундочку?
Да-да, зайдите, пожалуйста.
- Здрасте.
- Проходите, проходите,
не стесняйтесь.
- Здравствуйте.
- Спасибо.
- Дело вот в чем: и я, и мой коллега
абсолютно не сомневаемся
в повторной операции.
Но вопрос в следующем:
где ее нужно делать?
Если операция будет проходить у нас -
это будет платно.
Второй вариант: если операция будет
проходить в городской больнице -
это будет бесплатно,
но Наталья Владимировна там уже была.
- Игорь, здесь невозможно.
Это очень дорого.
- Наташа, опять начинаешь?
Я заплачу, доктор, любые деньги.
Конечно, вашу клинику не сравнить
с той, откуда Наташа сбежала.
- Если Наташа мне не доверяет,
то конечно.
- Но ты же ее уже оперировал.
- Алексей Аркадьевич - прекрасный
хирург. У него просто золотые руки.
- Спасибо, Наташа.
- Но при этом вы хромаете.
- Я же говорю: Алексей Аркадьевич
ни в чем не виноват.
Игорь, вы же можете подтвердить:
я просто неудачно упала.
- Это на самом деле неважно уже.
Главное, чтобы ты ходила
и чтобы всё было хорошо. Самое
главное, что ей здесь будет здорово.
- Не сомневайтесь, это разумное решение.
- Да, спасибо.
- Наталья, если вы всё же передумаете,
то вот вам моя визитка.
Позвоните мне. До свидания.
- Алексей, ты с ума сошел?
Как ты можешь предлагать пациенту
бесплатную больницу?
- Не у всех есть деньги
на твое ресторанное меню.
- Тебе здесь, между прочим,
деньги платят.
- Не могу разводить людей,
а потом в глаза им смотреть.
- А ты не смотри, ты не офтальмолог.
- А я всё равно не могу.
- Так, Леша, давай без обид тогда.
Ты должен уйти из нашей клиники.
- А вот за честность спасибо.
- Угу.
- Держи.
- Давай-давай.
- Замятин.
- Привет.
- Выпьешь со мной?
- По какому случаю праздник?
- Первая зарплата.
- Поздравляю.
- Я за две недели заработала больше,
чем ты за два месяца в своих клиниках.
- Молодец. А я ушел от Паршинова.
- Как ушел?
- А вот так. Считай, что уволили.
А почему ты мне ничего не сказала
по поводу Наташи?
- Что я тебе не сказала?
- Что у нее очень серьезная проблема
с ногой. Если не сделать
повторную операцию,
она может остаться хромой
на всю оставшуюся жизнь.
Поэтому я буду ей делать операцию
у себя и совершенно бесплатно,
если она этого, конечно, захочет.
- Она сказала, что у нее всё хорошо.
Я это тебе и передала.
- А что она хромает, ты не заметила?
- Не заметила. Ты сам, между прочим,
у нее недавно был.
Не заметил, что она хромает?
Вот и я не заметила.
Скажи, пожалуйста,
ты только Наташе сейчас будешь делать
бесплатную операцию или всем?
- Всем. Так же, как раньше.
Знаешь, мне хватало.
- А мне нет. И что эта Наташа
на тебя так подействовала?
У вас что-то было?
- Давай без ревности?
- А что, нет повода?
Я по-прежнему лучше всех?
- Она производит впечатление
более разумного человека. Да?
Хорошо, Наташа. Я буду вас ждать
завтра у себя в 9 утра.
Да, и снимки не забудьте. Спасибо.
- Может, мы разведемся? Ты подумай.
- Я не против.
- Ну? Что там?
- Оперируют.
- Вот я рада, что настояла
на этой операции, но боюсь.
- Не бойтесь.
- Ага, "не бойтесь".
- Ну что ж, я закончил.
Справитесь без меня?
- Да.
- Тогда всем спасибо.
- Нет, ты здесь...
- Ну-ка подождите.
- Единственный. Я люблю тебя.
- Всё в порядке.
- Ты мой самый лучший. Я люблю тебя.
Родной, любимый.
- Везите ее в палату.
- Ты самый лучший мой.
Родной, любимый мой.
- Как она?
- Как она, доктор?
- С ней всё хорошо. Вы не волнуйтесь.
Она у вас молодец.
А вам очень повезло.
Берегите ее, пожалуйста.
- Ну вот, а вы говорили,
что три недели - это долго.
Ну что ж, ножка ваша в полном порядке.
Примите мои поздравления.
- Спасибо, Алексей Аркадьевич.
- Да не за что. Давайте я вам помогу.
- Спасибо.
- Всё? Ну вот и отлично.
Теперь с легкостью можете танцевать
на своей свадьбе.
- У меня никакой свадьбы не будет.
- То есть вы не выходите замуж?
- Нет. Почему вы так решили?
- Я просто подумал, что...
- Что? Что?
- Я хотел сказать...
- Что? Что?
- Простите.
Да, Оля?
- Алло, ты можешь сейчас приехать?
- Что случилось?
- Я не могу сейчас говорить.
Приезжай скорее, это очень срочно.
- Что случилось-то?
- Ну?
- Всё нормально.
- Слава богу. Лучше всё?
- Да, конечно.
- На, держи.
Ой, спасибо вам, Алексей Аркадьевич.
Спасибо вам большое.
- Всего хорошего.
- Спасибо вам за всё,
и передавайте Оле привет.
- Передам.
- Я сам, я сам. Ты иди.
- Прощайте.
- До свидания.
- Иди, иди, я тебя догоню.
Алексей Аркадьевич, секундочку.
Так сказать, в знак благодарности.
- Уберите.
- Как?
- Уберите, я сказал.
- Извините.
- Так, билеты проверь.
Полка-то у тебя верхняя или нижняя?
Наташенька, если верхняя,
поменяйся - у тебя нога больная.
- Уже здоровая, тетя.
- Господи, Зиночке привет передавай,
пусть в гости меня ждет.
- Обязательно. До свидания.
Евгений Павлович, не надо.
- Возьми. Ну что ты?
- Не надо. Спасибо.
- Проследи, Игорь.
- Хорошо.
- До вагона проводи.
Проследи, чтобы на место посадили.
- Не волнуйтесь, не волнуйтесь.
- Давайте, дети мои. Осторожнее.
С богом.
Пока, пока. Позвони, когда приедешь.
Ну с богом. Женя...
- Знаешь, когда тебя оперировали,
я так волновался.
Я никогда в жизни так не волновался.
Угу.
Я Бога молил,
чтобы все с тобой хорошо было.
- Всё хорошо.
- Вот. Сейчас, погоди.
Я хочу сказать, что я никогда
не испытывал такого сильного чувства.
Понимаешь?
Я скучаю без тебя.
Я хочу видеть тебя каждый день.
Ты не отвечай мне сразу,
подумай немножко. Вот.
Оставь мне надежду.
- Игорь, ты еще будешь счастлив.
У тебя всё будет хорошо.
- Это значит "нет"?
- Это значит,
что я люблю другого человека.
Ты очень внимательный, заботливый.
Ты обязательно встретишь свою любовь.
Не провожай меня, я сама дойду. Пока.
Я тебе позвоню.
- Дай-ка бучок.
- В чем дело?
- Что, не знаешь,
в чем твое уголовное дело?
- Ладно тебе, Каштанов.
Мы же вам сказали,
что против руководителя фирмы,
в которой вы работаете,
возбуждено уголовное дело
по статье о мошенничестве.
А гражданка Сиферова уже задержана.
- А я при чем? Я просто переводчик.
- Вот поэтому ты и на свободе.
Но это не твоя заслуга -
скорее, наша недоработка.
Твой компьютер?
- Угу.
- Явился, наконец.
- Что здесь происходит?
- А вы кто такой?
- Я муж.
- Бывший муж.
- Эй, гражданочка,
иди-ка ознакомься и распишись.
- Ну и куда ты пойдешь?
- Не знаю пока.
Подыщу что-нибудь, сниму.
- Слушай, а может быть,
ты останешься здесь на время,
а я пока у друзей перекантуюсь?
- К каким друзьям
ты переберешься? К Наташе?
- Наташа выписалась и уехала домой.
Кстати, она просила
передать тебе привет.
- Сначала из-за тебя в Москву
приехала, потом уехала.
- Не понял.
- Что? Что ты не понял?
Ты по радио выступал?
- Ну.
- Ну вот, она услышала и запала.
Говорит: "Он - мой любимый и единственный".
Поехала за тобой в Москву,
а я ей компанию составила.
- И по случаю меня перехватила, так?
- Выходит, так.
Но, как говорится, на чужом несчастье
свое счастье не построишь.
- Понятно.
- Всё, Замятин, пока.
- Пока.
- Привет, подруга.
Садись, может, нам по дороге.
- Так вас же арестовали.
- Меня?
Если меня арестуют,
им на одну зарплату жить.
Давай, что мнешься?
Садись, поехали. Ну поехали!
Наталья: "Этот день - тебе подарок.
Блестку тихо разверни:
Здесь не сладости - огарок,
Полюбуйся - и верни.
Ни тебе забав веселых,
Ни стреляющих конфет,
Только дети - новоселы
Тех рождественских планет.
И они, увы, не знают,
Кто виновник торжества,
Но с тех пор в ночи сияет
Звонко яркая звезда".
- Алексей Аркадьевич, там по скорой
тяжелобольной поступил.
Вас ждут в третьей операционной.
- Да-да, я иду.
- Всё нормально?
- Всё в порядке.
- О, Наташка, ты как будто
никуда и не уезжала.
- Ну что, так ничего и не изменилось?
- Ну как - не изменилось?
Я же тебя послушала,
своего-то выгнала, да.
Сейчас с сыном живу. Довольна!
- И что, не приходит?
- Приходит. Вчера пришел.
Представляешь, вчера пришел с цветами.
Я аж обалдела.
Так что, спасибо тебе.
- Да ладно.
- Спасибо.
- Здрасте.
- Здрасте.
Привет. Наташа! Наташа!
Наташа, ну погоди.
Вернулась?
- Вернулась.
В гостях хорошо, а дома лучше.
- Все-таки дома лучше?
- Угу.
А ты как живешь?
- А ты сначала ответь на мой вопрос,
тогда я и решу, как я живу.
Пойдешь за меня?
- Извини, Паша, я устала.
Маршрутка скоро придет,
мне домой пора.
- И о чем ты только думаешь, а?
Ведь так на тебе никто
и никогда не женится.
Сама прекрасно понимаешь,
что все мужики моего возраста
давным-давно женатые.
Наташа, может,
хватит носом крутить, а?
Я вот найду сейчас молодую, 20-летнюю.
Я в последний раз спрашиваю.
Если откажешь, я больше не приду.
- Пусти.
- Господи, Наташка, как я рада,
что ты домой вернулась.
Ой, целый день сегодня пою.
Нет, теперь замуж выдавать.
Пашка пять раз прибегал. "Когда
Наташа приедет? Когда Наташа приедет?"
Всю плешь проел.
Опять, поди, замуж зовет?
Может, хватит уже раздумывать, а?
А так смотри,
до старости просидишь одна.
- Мама, я выйду ненадолго.
- Куда?
- За хлебом.
- Так хлеб вроде есть.
- Черного хочу.
- Первухина! Эй, Первухина!
Здорово. Давно не виделись.
Давай подвезу.
Садись давай.
Ты тут теперь как приезжая:
не знаешь, что у нас где.
Галантерею на углу помнишь? Сломали.
А мой Серега устроился
на работу на автомойку.
Они с Дашей заявление подали -
через месяц свадьба.
Готовимся. В выходные
за платьем в город поедут.
- Поздравляю.
- Спасибо.
А у тебя как с этим делом?
Никого себе в Москве не нашла?
- Никого.
- Значит, Москва на мужиков-то жадная.
А ну-ка, молодой, подвинься!
- Алексей Аркадьевич.
Алексей Аркадьевич!
Алексей Аркадьевич! Стой!
- Ты что, сдурела, Первухина?
- Наташа!
- Алексей Аркадьевич...
Алексей Аркадьевич...
- Что ж ты так неаккуратно?
- Алексей Аркадьевич, вы не ушиблись?
- Не ушиблась?
- Как нога?
- Хорошо.
Всё хорошо.
- Ну-ка посмотри на меня.
- Всё хорошо.
- Всё хорошо?
- Да.
- Точно, всё хорошо?
- Да.
- Эй, Первухина,
ты сначала мужика накорми, напои,
обогрей, а потом в снегу валяйся.
- Поднимайся.
Давай аккуратно. Вот так вот.