Оборванная мелодия (1 сезон, 2018 год). Цитаты и фразы из сериала

Режиссёр: Руслан Паушу

В жизни одного из лучших криминальных репортёров Елены случается самое страшное преступление - при загадочных обстоятельствах умирает её мать. В один день привычный мир Елены рушится. Она понимает, что совсем не знала свою семью – у погибшей матери обнаружился любовник-итальянец Донато, с которым у неё были отношения 30 лет назад, а отец становится главным подозреваемым в убийстве. Елена не верит в виновность отца и решает начать своё собственное расследование, в паре с сыном Донато Антонио. Вместе герои начинают расследование. И каждый новый шаг в расследовании открывает им неожиданные семейные тайны.

Все фразы и цитаты

Серия 1

- Разрешите. Здрасте.
- Здорово.
-Здрасте.
Таким образом, с помощью
журналистского расследования
нашей телепрограммы сотрудникам
полиции удалось найти
и задержать господина Соколова,
а также доказать его причастность
по делу рейдерства.
Буквально несколько минут назад
Городской суд признал его виновным
по всем четырем статьям
предъявленного обвинения:
мошенничество, вымогательство,
подделка документов,
а также принуждение к сделке.
-Антонио.
- Вам как обычно,
синьор Маджоли, блины?
-А вам?
- "Ристретто" и круассан, пожалуйста.
- Хорошо.
- Антонио, мы в России.
Давай говорить по-русски.
- Пап, по тебе не скажешь,
что ты недавно развелся с мамой.
из-за чего?
- Антонио, я любил и люблю твою мать.
- Спасибо.
- За то, что она подарила мне
самое большое сокровище - тебя.
Но иногда перемены к лучшему.
- Ты давно перешел
на русскую кухню?
- А я не вижу ничего плохого
в русской кухне.
- Но что это?
- Блины со сгущенкой.
Попробуй.
- Давай.
-Понравится.
-Хм...
Папа, я уверен, когда вернемся
после выставки,
у вас с мамой будет все нормально.
- Слушай, ты долго еще?
- Я сейчас приду.
-Спасибо.
- Никифорова, репортаж супер.
Жду тебя в баре. Я проставляюсь.
Не задерживайся.
- Да-да.
Алло. Алло, мамуль, привет.
Что, смотрели?
- Леночка, я тебя поздравляю,
дорогая моя.
-Ой, ты знаешь, наш в восторге.
И он мне уже рубрику
ежевечернюю пообещал.
Мам, тут такое дело.
Он приглашает всех в кафе,
проставляется. И я подумала,
может, вы с папой тоже приедете?
-Да это Лена, Лена. Тихо.
Вот, видишь Лену, успокойся.
- Алло, алло.
Мама, у вас там все нормально?
- Да, конечно. Все нормально.
Вот папа передо мной.
Привет тебе передает.
- Да. У нас все прекрасно, отлично.
Просто замечательно.
- Да, ты слышишь?
Мы не сможем прийти.
Прости, родная. Уже приглашены,
не можем отказаться.
- Жаль, конечно.
- Прости, котенок.
Просто у папиных коллег сегодня
открытие музея по его проекту.
И мы не можем не прийти.
- Конечно, тогда конечно.
Мама, я хотела сказать,
что я вас очень люблю с папой.
И очень горжусь вами.
Вы у меня такие молодцы.
- Повеселись там. Поздравляю.
- Все, целуем тебя, пока.
-Вот мы и дочери врем. Да?
- Просто я не хочу,
чтобы наша дочь знала,
что у нас не все гладко.
-Петя, Петя.
- Никуда ты не пойдешь. Слышишь?
- Петя, успокойся. Да ты что?
А я закричу.
-Я убью и тебя, и его!
- Мы очень надеемся, что эта история
послужит отличным примером для тех,
кто решил, что хищение чужих средств
может стать способом
потенциального заработка.
От правосудия никому не уйти.
С вами была Елена Никифорова.
- Лена, твой репортаж, конечно, бомба.
- Спасибо, дорогой. Спасибо.
- Да ладно, расслабься.
Не придет - так не придет,
как будто в первый раз.
Лена, честно, не понимаю.
Что ты в нем нашла?
- Рита, ты его не знаешь.
Он очень... очень нежный,
очень трогательный, очень любящий.
-Ага, только денег не приносит.
О, явился, не запылился.
А одет, как будто собаку выгуливает.
- Привет.
- Привет. Поздравляю.
- Спасибо.
- Как собеседование?
- Там такие маленькие зарплаты,
дешевле из дома не выходить.
-Куда им до такого ценного работника.
-Так, детки, тишина.
Ленусь, ты ведь у нас
уже восемь лет работаешь.
- Да.
- Короче, твои репортажи -
это наш рейтинг. А наш рейтинг -
это наша 13-я зарплата.
Так что больших тебе успехов,
Леночка. Ура!
- Ура!
- Ура. -Ура!
-Если репортажи такие атомные,
тогда почему такие маленькие
тринадцатые зарплаты?
- Хоть какая-то зарплата.
У некоторых даже и первой нет,
не то что тринадцатой.
Дареному коню в зубы не смотрят,
Вадечка.
- А мне никто ничего не дарит. Угу.
- Леночка, а может быть,
вы нас представите?
- Олег Викторович, это Вадим,
мой молодой человек.
Вадим, это...
- Я уже понял. Здравствуйте.
- Здрасте. Вадим, значит.
- Да.
- Очень приятно, Вадим.
Чем занимаетесь?
- У меня есть пару проектов.
- Вадим в поиске, так сказать, себя.
Он очень талантливый.
- Да.
Смотрели? Что скажете?
- Честно говоря, еще не успел.
Но я обязательно посмотрю.
- Как это так?
Обязательно надо посмотреть.
Дело в том, что наша Леночка
не только Елена Прекрасная.
- Олег Викторович.
- Но и умница, я вам скажу.
-Олег Викторович.
- Я бы вам посоветовал вообще уделять
вашей девушке побольше внимания.
А то возьмет кто-нибудь да и уведет.
- Олег Викторович. -Вот-вот.
- А когда я это сделаю, когда она
целыми днями на работе работает?
- Вадик, но должен же у нас
хоть кто-то работать в семье.
Ва... Рита, подержи. Вадик!
Вадик!
- В семье?
- Угу.
- Вадим.
- Возвращайся к своим друзьям.
- Да что случилось?
Куда ты собрался?
- Я? Искать работу.
Я ведь такой талантливый.
Да? Пока.
- Все нормально?
- Да.
-А что это сейчас только что было?
- Бывает с ним иногда сложно.
- Угу, мягко говоря.
-Слушай, Рита, ты не знаешь,
где можно сейчас в Москве
купить киевский торт?
- Так, мать, ты это брось -
на ночь проблемы сладким заедать.
- Да нет, это я не себе.
Это его любимый торт.
- Лена, ты чего, ради него готова
бегать в поисках торта?
- А что такого?
У нас временные трудности.
-Чего это за пойло?
Можно мне нормальный дорогой коньяк?
- Что за день такой?
Хоть из номера не выходи.
Все с ног на голову. Простите.
Вы не поможете мне с Интернетом?
Пожалуйста.
-Вообще без проблем.
- Ничего себе. Вы мой спаситель.
Прямо рыцарь посреди Москвы.
Позвольте, я угощу вас коктейлем.
- Это необязательно.
- Обязательно.
-Ну...
- Не мой день. Простите, я говорю,
что мне сегодня не везет.
Забыла в номере кошелек.
Видимо, пора идти спать.
- Так, где мой коньяк?
И коктейль для девушки.
-Вадя, Вадь, ты спишь?
- Ты знаешь,
сколько у меня идей?
Вот только надо денег
мальца подзаработать,
чтобы уже окончательно
вложиться и раскрутиться.
- Но тут уж без удачи никуда.
- Удача?
Удача - мое второе имя.
- Да?
- Что?
- Да так, ничего.
- Говори уже.
- Ты просто такой классный.
- Начинается.
- Вот я прямо сразу почувствовала,
что ты не такой, как все.
Слушай, по поводу
"чуть подзаработать" идея есть.
Я, правда, обещала
никому не говорить, но...
У меня тут брат, в общем,
он игру собирает.
- Преф? Рулетка?
- Покер.
- Покер.
- На кону большая сумма.
Игроки все слабые.
Туристы одни.
Можно вложиться немножечко,
а выиграть прямо хорошенько.
Что, рискнешь?
-Риск - благородное дело.
-У нас с мобилами нельзя.
- Прошу прощения.
- Не стращай парня.
Видишь, как нервничает.
Что, играем?
-Выхожу, я пас.
- Ставлю все.
- Что, такой смелый, уверен?
- Угу.
- Я тоже пас.
- Я же сказал, сюда нельзя.
В чем дело?
-Извините.
-Ставлю все.
Вскрываемся?
-Ха! Похоже, я выиграл.
-Не спеши.
Не переживай.
Не переживай, старик.
Ладно, ты только не волнуйся.
Бывает. Удача, она, знаешь,
женщина-то капризная.
То она есть.
А то ее нет. Бывает.
Не переживай. Мы все решим.
Да?
- Конечно.
- Ты же говорил,
что у тебя есть сбережения,
что тебе только немного
до стартапа не хватило.
- Да нет ничего больше.
Я все проиграл сегодня. Все!
- Слушай, Вадим, мой брат
хороший парень, правда.
Как-нибудь договоритесь.
- Как?
- Может, услугу ему какую окажешь.
-Угу.
-Так, я отойду на минутку. Угу?
- Вот же черт.
- Что такое?
- Там, у лифтов,
теща моя будущая.
- Ты сейчас серьезно?
Это же тот мужик с плаката.
- Слушай, она сюда идет.
Я сваливаю.
- Алло, Алик.
У новенького есть выход на ювелира.
-Совсем не изменилась.
Как будто этих 30 лет совсем не было.
- Они были.
Я до сих пор прячу календарь,
в котором отмечены даты наших встреч.
Как девчонка. Представляешь?
- Самая главная - первая наша
встреча на... маскарад.
- Ты помнишь нашу встречу на маскараде?
- Я все помню.
И обязательно еще будет маскарад.
Благодарю.
Мы расстались на полчаса,
а встретились через 30 лет.
Я больше не совершу той же ошибки.
Я тебя не отпущу.
Как только завершу здесь свои дела,
мы уедем вместе в Италию.
Навсегда.
Аня, что с тобой?
- Мы же не беспечные студенты.
- Аня, ты о чем?
-Мы не одни, Донато.
Я не могу вот так взять и уехать.
У меня дочь.
Господи, я замужем.
Господи, что я вообще вытворяю?
- Ты из-за него?
Ты его любишь?
-Мне его очень жаль.
- Чего не спим?
- Вадик, где ты был?
- Слушай, слушай, я так устал.
Это какой-то ужас просто.
- Вадик, какого черта,
где ты был?
- Я был с пацанами своими,
с Русланом.
- С каким?
- С Русланом.
Я же... я вас знакомил?
- Вадик, ты чего, издеваешься, что ли?
Что это вообще было?
Ты срываешься, отключаешь телефон.
А что я вообще должна думать?
- У нас здесь есть чего пожрать?
Вот. То, что надо.
- Я вчера, как идиотка, всю ночь
по Москве за твоим тортом.
- Да? Правда?
Ой... правда?
Спасибо, любимая.
Бла-бла-бла-бла...
- Знаешь, я, вообще-то,
свой репортаж смотрела.
- А зачем? Его же уже показывали.
Правильно?
Ой, ой... свинья.
В снежки бы, что ли, поиграть?
- Антонио, это успех.
Поздравляю.
У меня уже есть несколько покупателей.
- Они еще не видели
нашу главную ценность.
- Ты про маску?
- Да.
- Это будет здорово.
Вот и сам виновник торжества.
Это Анна Никифорова
из Дома на Кузнецком,
советская топ-модель.
Все такая же красавица.
- Вокруг папы всегда красавицы.
Он же ювелир.
- Добрый вечер, господа.
Прошу обратить внимание на эти камни.
Они принадлежали семейству Борджиа.
Об этих изумрудах ходят легенды.
Говорят, что кому-то
они приносят счастье,
а кому-то приносят смерть.
Эти камни сами решают
судьбу своего хозяина.
Но Донато Маджоли умеет
договариваться с судьбой.
Он создал для этих великолепных камней
оригинальную оправу -
венецианскую маску.
Ваши аплодисменты.
- Синьоры, синьоры, граци.
И добрый вечер.
Бона сера.
Я очень рад, что, наконец, удалось
вернуться в эту замечательную страну,
с которой у меня
так много хорошего связано.
Сегодня я бы хотел,
чтобы эту маску надела та,
что некогда вдохновила
меня на ее создание, Анна.
Теперь эта маска твоя.
- Донато, что происходит?
- Я тоже хочу знать.
- Вы - Антонио, очень приятно.
Донато много о вас рассказывал.
- А о вас не сказал ни слова,
но уже делает такие подарки.
- Эй...
- Господа, фото для обложки.
- Ты поговорил с мамой?
Ты поговорил с мамой?
Эта маска принадлежит семье.
- Донато, я не хочу,
-А вас никто не спрашивает.
-Ау!
Не позволяй себе разговаривать
с Анной в таком тоне.
- Я с ней могу говорить так,
как мне угодно. Она мне никто.
-Эта женщина моя будущая жена.
Аня, тебе нехорошо?
- Ничего. Сейчас.
Голова закружилась.
Прости, пожалуйста.
Просто перенервничала.
Я пойду выйду на улицу,
подышу, а то мне нехорошо.
- Я с тобой?
Прости за Антонио.
Он хороший мальчик.
Но надо было его предупредить.
- Донато, я все понимаю. Не волнуйся.
- Дорогие друзья, а сейчас
Донато Маджоли произнесет тост.
-Друзья,
такой тост лучше произносить
с рюмочкой водки.
-Ты? Ты что здесь делаешь?
- И все это произошло
благодаря вот этой маске.
Извини, Эдуард, мне нужно отойти.
- Донато, познакомься,
это Яна Зильберман,
меценат и коллекционер.
- Здравствуйте, синьор Маджоли.
-Очень приятно.
- Слухи о вашем таланте
разлетелись по всей Европе.
Но реальность превзошла
все ожидания.
Наконец-то, я лично убедилась,
что вы действительно большой мастер.
- Благодарю. Разрешите,
чуть попозже поговорим.
- Донато, прошу тебя, у Яны к тебе есть
коммерческое предложение.
- Дело в том, что я хочу приобрести эту
маску для своей личной коллекции.
- Эта маска единственный экспонат,
пожалуй, который не продается.
Я могу предложить вам целый ряд
совершенно эксклюзивных
новых экспонатов,
камни той же эпохи.
- Помогите, врача.
Там, на ступеньках, женщина.
Ей плохо.
-Лена, тебе плохо?
Тебе плохо?
Пройдет. Садись.
Садись.
-Я не верю, что ее больше нет.
-Мне очень жаль.
- Я хочу знать,
как это произошло.
Что это? Откуда это у тебя?
-Патологоанатом озвучил,
что Анна Петровна умерла
как раз в это время.
-Нет, этого не может быть.
- Причина смерти -
черепно-мозговая травма.
-Леша, ты же знаешь моего папу.
Он не мог никого убить,
тем более, маму.
- Прости, но я вынужден
его задержать.
Хотя бы до выяснения обстоятельств.
- Кто это?
- Неважно.
- Проходите, Петр Иванович,
садитесь.
- Папа. -Лена.
- Папочка.
Как ты?
- Нормально.
-Садитесь.
А теперь расскажите
все по порядку.
Вы вчера приезжали в галерею?
- Да.
- С какой целью?
- Я хотел забрать оттуда жену.
- Так, поясните, пожалуйста.
- Папа, просто скажи правду. И все.
-Я просто хотел ее увезти оттуда.
Я хотел увезти ее домой.
Я хотел, чтобы у нас было
все как раньше, по-прежнему.
-Папа, что ты имеешь в виду?
- Вы знали, что у вашей супруги есть
связь на стороне?
- Леша.
- Да.
-Что?
-Она не хотела возвращаться домой.
Она просила развод,
сказала, что уходит к этому...
Как его?
-Вы же знаете его имя.
- Донато Маджоли,
итальянец, ювелир.
- Вы поговорили. Что было дальше?
- Затем я уехал домой, лег спать.
- А на записи с камер
видеонаблюдения видно,
что вы довольно-таки агрессивно ведете
себя по отношению к жене.
- Возможно. Мы повздорили.
Я перегнул палку.
Но поверьте,
я не убивал свою жену.
-Угу, ясно. Пока все.
Лебедев!
Уведи подозреваемого.
- Что значит подозреваемого?
Куда увести? Леша, ты сказал,
это просто разговор.
- Лена, успокойся.
Я справлюсь.
- Папочка, я тебя отсюда вытащу.
Я во всем разберусь.
Держись.
Что это было сейчас?
Ты же прекрасно понимаешь,
что там могло быть все, что угодно.
Мама могла упасть,
ее мог кто-то другой толкнуть.
- Лена, пока есть все основания
подозревать твоего отца в убийстве.
На.
- Что это? Мамин?
-Почитай.
- Леша, Леша, ты считаешь
моего отца убийцей?
- Лена, я все понимаю.
Я знаю твоего отца.
- Тогда какого черта?
- Просто пока все указывает на него.
- Леша, Леша, у него сердце слабое.
- Это не тюрьма.
Ты у меня уже в печенках.
Ладно.
Если что, то буду просить прокурора
избрать мерой пресечения
домашний арест.
- Леша, спасибо.
- Слушай, поезжай домой пока,
отдохни, поспи.
Я пока опрошу этого Ромео.
- Угу, я с тобой.
- Я сочувствую вашей трагедии, папа.
Но нужно двигаться дальше.
Мы не можем ставить под угрозу
репутацию нашей компании.
- Антонио, прекращай.
- Ты что такое говоришь?
-Эдуард, ты же сам говорил,
что из-за этого скандала мы потеряем
всех русских партнеров.
Это наши деньги, Эдуард.
- Я сказал не совсем так.
- Здесь.
- Подожди.
- Антонио, с каким пор тебя
так волнуют деньги?
- Меня волнует моя семья
и ее интересы.
-Откройте, полиция.
Майор Голубев.
Донато Маджоли в этом
номере проживает?
- Мне пора идти.
Я перезвоню позже.
- Анечка, солнышко.
Фотографии...
Как вы на нее похожи.
- Интересно, когда бы она успела?
Вы приехали в Россию 10 дней назад.
-Я не первый раз в вашей стране.
- Господин Маджоли,
у вас были отношения с погибшей?
- Мы собирались пожениться.
- Это чушь.
Это просто не может быть правдой.
- Я вынужден был уехать
из вашей страны.
Анечка меня нашла.
Мы... несколько месяцев назад
мы восстановили отношения.
- Знаете что, моя мать всю свою жизнь
прожила в счастливом браке
с моим отцом.
И они очень любили друг друга.
И вы уж меня извините,
но ни про какого Донато Маджоли
я даже не слышала никогда.
- Господин Маджоли, Анна Никифорова
не умерла своей смертью.
Она была убита.
- Анна убита? Кто?
- Это мы как раз выясняем.
- Анечка никак не могла
решиться уйти от вашего отца.
она любила или боялась?
- Как вы смеете так говорить
о моей семье?
Вы знаете, пока вы не приехали,
у нас все было прекрасно.
Может быть, это вы убили мою маму.
- Лена. Простите, пожалуйста,
ради Бога.
- Я должен уйти.
- Знаете что, я все выясню,
и вас посадят.
И все узнают,
чем вы здесь занимаетесь.
- Вам нужно уйти.
Уведите ее.
- Ты чего творишь?
- Леша, это бред какой-то.
Мой отец сейчас
под следствием находится,
хотя он здесь вообще не при чем.
А вот этот мутный...
Леша, пожалуйста, ты должен
его сейчас арестовать.
- Так, во-первых, я тут решаю,
кого арестовывать, а кого нет.
Ты это поняла?
А во-вторых,
если они были любовниками,
это ровным счетом
ничего не значит.
Алло, да.
Да, хорошо. Сейчас приеду.
- Господи, что мне делать?
- Лена, появились результаты
аутопсии тела.
-Поехали.
- Дергаем человека,
могли бы и сами внутрь зайти.
-Леша, я не могу.
- Здравствуйте. -Здрасте.
- Вот тут все написано,
Алексей Владимирович.
- Семен Евгеньевич,
а если в общих чертах?
смерть наступила
в результате спазма сердечных артерий.
Произошел обширный инфаркт.
-А что тогда с рассечением головы?
- Рассечение головы получено
в результате падения,
последовавшего сразу за потерей
сознания. Как-то так.
- Инфаркт? У нее никогда не было
проблем с сердцем.
- К сожалению, такое бывает.
Живет себе человек, живет
и не знает, что у него ишемическая
болезнь, а потом раз, и все.
-Семен Евгеньевич, скажите,
а инфаркт мог быть спровоцирован
действием какого-нибудь препарата?
-В теории, конечно, да.
Образцы тканей я направил
в лабораторию.
Результат придет
через несколько дней.
Так что тело можете забрать
прямо сейчас. Извините, мне пора.
-Спасибо.
Осторожно.
- Лена, доченька, выпей вот это.
Я накапал, сейчас полегче станет.
Вадим, помоги, пожалуйста, Рите.
- Рита, ты...
- Рюмки поставь на стол, пожалуйста.
Я открою.
- Здравствуй. -Здравствуй, Борис.
- Это Полина, а это Петр.
- Очень приятно. Вы проходите.
Я сейчас. Минутку.
- Леночка, дорогая.
- Здравствуйте, дядя Боря.
- Жаль, что так встречаемся.
Ты знаешь, как я любил,
как мы все любили Аню.
Я хочу тебе представить.
Это Полина.
Познакомься, пожалуйста.
- Здравствуйте, Лена.
- Здрасте.
-Мы с вами никогда не виделись.
Я - сестра Анны.
Я твоя тетя.
Ты так на нее похожа.
- Я думала, вы придете
сегодня на кладбище.
- Видеть похороны сестры -
это очень тяжело.
Прости меня, пожалуйста.
Я бы не выдержала.
- Самая обаятельная
и привлекательная.
Я, когда в начале 90-х
свой бизнес начинал,
возил из Турции духи челноком.
А Аньку просил стоять рядом со мной
за лотком, ничего не делать,
просто своим видом привлекать
клиентов. Красивая была.
- Вы меня извините,
я оставлю вас.
- Борис Евгеньевич,
а что у Анны Петровны
с этой Полиной случилось?
Я с Леной вроде столько лет вместе,
вроде всех родственников знаю,
а о ней никогда не слышал.
-Это давняя история.
Они не поделили
родительскую квартиру.
Их семья всегда жила
в шикарной сталинке.
кому достанется квартира.
В конце концов, квартиру продали,
деньги поделили,
но отношения были испорчены.
- Да, беда.
- Да.
- Пойду подавать горячее.
- Да. Спасибо.
- Леночка, можно,
я буду так тебя называть?
-Пожалуйста, конечно.
- Мы с твоей мамой
очень долго не общались.
Больше у меня родственников
не осталось.
Это наше общее горе.
И, когда ее не стало, я поняла,
как она мне была дорога.
- Мне, правда, очень жаль, Полина.
- Зови меня Поля.
Меня так Аня раньше называла.
Милая, приходи ко мне в гости.
Я буду очень тебе рада.
Я так хочу тебя узнать поближе.
- Я приду.
Спасибо большое.
Я приду.
-Спасибо.


Серия 2

Обнаружен труп мужчины
около 50 лет.
Видимых следов борьбы
в номере не было.
Следов взлома двери также нет.
- Рядом с телом обнаружена
емкость с жидким веществом
неизвестного происхождения.
- Найдена, по всей видимости,
предсмертная записка.
"Я убил Анну, но не могу жить без нее.
Я люблю ее больше жизни".
- Товарищ майор, найдена шкатулка
со старыми письмами на русском языке.
- Вы взяли одно письмо для экспертизы?
- Да.
Но при первичном осмотре почерк
в письмах и записке идентичен.
-Ясно.
Здесь письма вашего отца.
Мы взяли одно для анализа почерка.
Остальное можете забрать себе.
- Спасибо.
- Господин Маджоли, я могу задать
вам несколько вопросов?
Скажите, пожалуйста,
не замечали ли в последнее время
в поведении отца что-нибудь странного,
необычного?
- Что я должен был заметить?
- Может, признаки депрессии,
стресс, хандра?
Может, препараты принимал
какие-нибудь?
-Нет.
Он очень тяжело переживал
смерть своей русской подруги, но...
Препараты никакие не принимал.
Нет. А что?
- Просто эта бессмертная записка.
- Но простите, я не понимаю,
почему она написана по-русски?
- Может, она предназначалась тому,
кто ее должен был бы найти?
- Простите, я уверен, что мой отец
не мог этого сделать.
-Да. Мы будем разбираться,
но предварительная версия следствия:
суицид на почве эмоциональной
нестабильности.
Спасибо.
-Лена, я на пару часов отъеду.
Там дело есть одно.
- Как? Подожди.
Ты не поедешь с нами к отцу?
- Мне нужно просто с человечком
там встретиться,
насчет работы перетереть.
- А когда ты вернешься?
- Не знаю, часов в восемь, десять.
Я позвоню. Пока.
- Ты что, совсем не понимаешь?
Лене сейчас нужна поддержка,
как никогда нужна.
-Лучшая поддержка - найти работу.
- Да, только можно
это сделать в другой день.
Вы же договаривались
сегодня с ней поехать к ее отцу.
-Да, кстати, насчет отца.
А если, и вправду,
это он убил Анну Петровну?
- Да что ты такое говоришь?
- Не я говорю, следствие.
А вы ему салатики режете. Пока.
- Да-да, войдите.
- Результаты графологии пришли.
- Читай.
- Почерк на всех трех образцах
принадлежит одному и тому же человеку.
-Спасибо.
Алло, Антонио, это Голубев.
А что вы сейчас делаете?
- И все равно я не верю,
что это написал отец.
Если бы он хотел оставить записку,
он бы написал что-то и для меня.
-Антонио, это почерк Донато.
И он убил себя.
Мне очень жаль.
Я знаю, что такое потерять отца.
Два по пятьдесят.
- Не поможет.
- Тогда по 100 давай.
- Войдите. Да.
-Можно? Здрасте.
- Добрый день.
- Что, есть новости?
- Есть. Голова болит?
- Ну...
- Выпейте, поможет.
- Спасибо.
- В общем, новости есть.
И они очень плохие.
Экспертиза показала,
что ваш отец и гражданка Никифорова
отравлены одним и тем же веществом.
Прокурор закрывает дело,
так как все улики указывают на то,
что ваш отец убил Никифорову
из-за ревности к мужу,
а потом покончил с собой.
- Стоп.
Стоп, Алексей, стоп.
Этого ничего не было.
Мой отец никого не убивал.
И вы не можете закрыть дело.
Вы не должны дело закрывать,
должны дальше разобраться.
- Единственное, что я сейчас могу
для вас сделать,
это подписать бумагу,
чтобы вы могли забрать тело
и похоронить своего отца.
- А в это время полиция
называет его убийцей.
Алексей, скажите, пожалуйста,
вы бы так поступили со своим отцом?
-Антонио, езжай домой.
Возвращайся к нормальной жизни,
к маме.
Ты ей сейчас очень нужен.
-Я прошу мне помочь.
Алексей, это какая-то странная игра.
Мы должны понять,
что произошло на самом деле.
- Антонио, я больше ничего
не могу сделать.
Дело закрыто. Все.
- Вот видишь, папуль,
вот все и разрешилось.
Сейчас Леша только последние
документы подпишет.
- Жаль только,
что маму это уже не вернет.
- Как бы я хотела
никогда вас не видеть.
-Я тоже.
- Антонио, какой сюрприз.
Как дела, мой друг?
- Спасибо, Эдуард, я держусь.
Но я хочу кое-что прояснить.
Пропала маска моего отца.
Может быть, он передал ее тебе?
-Господи, этого не может быть.
Послушай, как это случилось?
Донато с ней не расставался.
А могла она пропасть,
когда эта дама умерла?
В галерее было столько людей.
- Но она была у отца в номере
уже после маскарада.
- Прости, прости, мне звонят
по второй линии.
Поговорим попозже. Хорошо?
Алло. Какого черта ты звонишь?
Я же сказал,
что сам с тобой свяжусь.
У меня все готово.
Надо подождать,
пока уляжется шумиха.
Я сам тебе позвоню,
когда можно будет.
-Алексей, нельзя закрывать это дело.
- Это почему?
- Я кое-что обнаружил.
Из номера папы пропала маска.
На ней камни Борджиа.
- Так, стоп, погоди.
Какая маска? Какие камни?
- Она очень ценная для нас.
Это семейная реликвия.
-Да. Да.
Мне кажется,
что отца могли убить из-за нее.
Она очень дорогая,
Алексей, очень дорогая.
- Антонио, я понимаю, что ты хочешь
придумать еще какие-то версии.
-Нет, нет, Алексей.
- Но почему ее не могли отправить
в Италии со всей коллекцией вместе?
У нас есть предсмертная записка,
есть мертвая женщина,
-Я уверен, что ее не отправили.
Она пропала из номера гостиницы.
Примешь заявление?
-Чтоб тебя. Садись.
Пиши. Вот тебе ручка.
Вот тебе бумага.
Только на русском языке пиши.
На имя нашего начальника.
- ОК. Да, еще мне нужно
кое-что передать Елене.
- Какой Елене?
- Дочери Анны.
-Ты с дуба рухнул, что ли?
- Леша, эти письма - это любовная
переписка наших родителей.
Я должен лично их отдать.
- Ладно.
Только она сейчас у отца.
Пиши адрес.
- Добрый день.
- До свидания.
- Лена, Лена, мне нужно
с вами поговорить.
- Мне не о чем с вами разговаривать.
- Послушайте меня, пожалуйста.
Это письма моего отца и вашей матери.
Он любил ее.
- Нет, это вы меня послушайте.
Если вы немедленно не уйдете
и не оставите в покое меня и мою
семью, я сейчас полицию вызову.
- Лена, Лена, мой отец не убил
вашу маму.
- Я вызываю полицию.
- Не надо, Лена, не надо.
Я ухожу сейчас.
Я ухожу, Лена.
Я оставлю письма на пороге.
- Кто это был?
- Ошиблись.
- Слушай, ты действительно считаешь,
что все это нужно раздать?
- Папа, я не думаю,
что мама бы обрадовалась,
если бы мы из ее комнаты
мавзолей устроили.
-Может быть, ты и права.
Действительно,
отдадим это знакомым.
Пусть у них что-нибудь будет
на память о маме.
- Знаешь, мне так всегда
этот портрет нравился.
Это ты ей подарил?
- Нет.
Наверное, кто-нибудь из друзей
ее молодости.
- А можно, я себе заберу?
- Конечно.
-Так. А с ноутбуком что?
- Ноутбук я выброшу.
- Папа, пап, ты же сам ей его подарил.
- Я подарил, но зато в нем
она общалась с этим Маджоли.
Господи, зачем он только появился
в нашей жизни?
Сегодня я люблю
тебя уже 10 тысяч 975 дней,
а жду на 15 дней меньше.
-Господи, это же 30 лет.
Но ни в один из этих
дней я не переставала думать о тебе,
мой Донато. Иногда я закрываю
глаза и мечтаю,
я представляю себе счастливую жизнь,
которую могла бы прожить с тобой,
представляю нашу свадьбу,
как мы обустраиваем наш уютный дом,
как мы вместе растим
наших детей.
Мысли о тебе не дают моему сердцу
покоя все эти долгие годы.
Столько всего произошло со мной.
Мне столько нужно рассказать тебе.
Милый Донато,
я все еще люблю и верю,
что когда-нибудь мы
все же будем вместе.
Навсегда твоя Анна.
-Господи!
Я мечтал о том,
как увезу тебя в Италию,
как мы проживем с тобой всю жизнь
вместе и вместе состаримся,
как родим сначала мальчика,
а потом девочку.
Ты хотела,
чтобы сын был похож на меня,
а дочь должна быть
непременно твоей копией.
Мы любили.
И для нас не было преград.
Но у судьбы на нас, видимо,
были другие планы.
Я не знаю, кто хотел нас разлучить,
но это было так жестоко.
Всю ночь люди из КГБ допрашивали меня,
какой-то ученый написал доносы,
что я хотел его завербовать.
Я вообще не понимал, что происходит.
Утром меня отвезли в аэропорт
и депортировали из страны.
Аня, я умолял их дать мне
возможность встретиться с тобой.
Но меня и слышать не хотели.
Мне сказали, что мне навсегда закрыт
въезд в Советский Союз.
-Да, Снежана, деньги есть.
Да, в том же месте?
Скажи Алику, чтобы без меня
не начинал. Давай.
Ты же хотела раньше прийти.
- Задержалась.
Слушай, у меня, знаешь,
такое чувство появилось,
словом, как будто следствие ошиблось,
какая-то ошибка произошла.
Мне кажется,
это не итальянец убил маму.
- Да ладно, бред.
Полиция уже все выяснила.
- Я прочитала их переписку.
- Чью?
-Мамы и этого мужчины, Донато.
Мне очень сложно в это поверить.
Но у меня такое чувство,
словно они действительно
любили друг друга.
- Лена, бред.
- Нет. Смотри.
Вот эта брошка,
я ее с детства помню.
Мама ее все годы хранила.
Значит, это ей было важно.
И ему я тоже верю.
Кажется, и он любил.
Я это чувствую как-то по-женски.
- Лена, значит, так и любил,
что, прости, убил из ревности.
Обычные южные страсти.
У итальянцев так часто бывает.
Лена, не усложняй.
Голубев нормальный следак.
И ему лучше знать.
А ты себе напридумывала там что-то,
накрутила.
- Вот еще салфетка, портрет.
Это он ее нарисовал.
Вадь, ты вдумайся только,
они писали друг другу письма 30 лет.
Понимаешь?
Ты собираешься куда-то?
- Да, мне по работе позвонили.
Я ненадолго встречусь,
поговорю. И все.
- Вадь, ты слышишь вообще,
что я тебе говорю?
- Да, письма, салфетки, маска.
Давай потом.
Работа.
Не придумывай себе ничего,
пожалуйста.
- Алло. Антонио, здравствуйте.
Это Лена.
Скажите, а мы могли
бы с вами встретиться?
-Я вижу, вы удивлены.
Наших родителей.
- Я не понимаю, почему письма
не доходили до вашей мамы?
- У мамы был конфликт
с домашними, и она уехала.
А ваш отец продолжал писать
письма по старому адресу.
И, кроме того, знаете,
его ведь обвинили в шпионаже.
Такие письма в СССР
просто не могли дойти.
-В шпионаже?
Какая глупость.
Он никогда не занимался политикой.
-В КГБ по-другому думали.
- Не знаю, чем больше думаю об этом,
тем больше нахожу непонятного.
Вот почему отец написал
предсмертную записку на русском?
Почему ничего не написал мне?
- Да, это странно.
- Значит, вы верите мне,
верите, что он не мог убить вашу маму?
- Антонио, я уже не знаю,
чему верить.
Единственное, что я знаю точно,
ваш отец любил мою маму.
- Да.
- Я поняла это,
когда прочитала их переписку.
А вот все остальное кажется
мне очень странным.
- Лена, там есть
еще один важный момент.
У отца в номере пропала
очень ценная вещь.
Это маска с камнями Борджиа.
-Вот это поворот.
По моему опыту,
таких совпадений не бывает.
- Да. Я тоже так думаю.
В полиции закрыли дело.
Они не видят связь.
- А что вы хотите делать?
- Я хочу сам во всем разобраться.
Я остаюсь в России.
- А с чего вы планируете начать?
- Хочу поехать в галерею.
Там началось все.
- Я с тобой.
- Теперь коллекция Донато Маджоли
выглядит несколько трагичной.
И это только обрамляет
ее великолепие.
-Эдуард, мы бы хотели...
- Нам нужны все подробности
того вечера.
- Если мне не изменяет память,
Антонио, ты ушел первым. Верно?
Честно признаюсь,
меня это очень сильно удивило.
У вас с отцом вышла размолвка.
Я понимаю, это не мое дело.
Но я не могу не сказать об этом.
Я видел.
А потом почти сразу эта женщина.
Она вышла на улицу.
А потом кто-то вбежал
в галерею и сказал, что ей плохо.
Мы вызвали "скорую".
Вот и все.
Я не думаю, что я видел больше,
чем остальные.
-А гости?
Простите, Эдуард, я понимаю,
что этот вопрос очень неудобный,
но он останется между нами.
- Антонио, мой дорогой, помилуй.
Ты же прекрасно знаешь,
что у нас безупречная репутация.
А потом, среди гостей были только
очень известные и уважаемые люди.
- А остальные, не гости,
сервис, охранники?
- Все были внутри помещения.
Это входило в их обязанности.
А Кэтрин вообще не успела
вынести еду в зал.
- То есть на фуршете
мама ничего не ела?
- Нет, на фуршете нет.
За это я ручаюсь.
А что она ела до фуршета, -
я сказать не могу.
Мама была манекенщицей, моделью.
Она никогда ничего не ела до фуршета.
- Что, совсем никогда?
- На моей памяти - никогда.
Профессионального касается.
Это правило всех моделей.
-Да. Антонио, пойдемте.
Надо еще подписать
кое-какие документы.
- Я тебя прошу,
не перебивай меня никогда.
-Извини.
- Это тут произошло?
- Да.
- Не надо смотреть.
Смотри на меня. Давай.
- Я не понимаю,
за что?
Она никогда никому ничего
плохого не сделала. За что?
- Я знаю.
- Мне так ее не хватает.
-Знаю. Знаю.
Что мы дальше будем делать?
- Мы?
Мы подумаем.
- Да ладно, не расстраивайся ты так.
Это всего лишь игра.
К ней нужно относиться проще.
Всякое в жизни.
Сегодня ты на коне,
завтра без коня.
А послезавтра вообще
на "Бентли" ездишь.
Вообще, ты хороший парень.
Ты оказал мне услугу.
И я этого не забываю.
Ценю людей,
которые мне помогают.
Все. Номер оплачен до завтра.
Отдыхай.
Выпивка за счет заведения.
Да не грусти ты, Вадим.
Ты хороший парень.
Только, знаешь что,
помни, если ты мне понадобишься,
не надо бегать от меня. Ладно?
Я ведь тебя из-под земли достану.
Все. Давай.
-Все деньги.
- Проходите.
- А у меня кое-что для тебя есть.
Только сегодня он пришел из Флоренции.
- Что это?
- Это любимый аромат твоей мамы.
- Я знаю.
- Послушай его.
Я хочу, чтобы он остался у тебя.
Он будет напоминать тебе о матери.
-Спасибо, Борис Евгеньевич.
- Знаешь, где-то в начале 90-х,
по-моему, в 92-м,
когда я только начал
заниматься парфюмом,
я принес Анюте этот флакон.
И этот запах остался самым любимым
на всю жизнь для нее.
Она говорила,
что для нее это запах Италии.
Зеленое море и вечность.
- Да.
Мама всегда была
неисправимым романтиком.
- Это самая удивительная женщина,
которую я встречал в жизни.
- Борис Евгеньевич, а вы бы не могли
дать мне номер Полины?
Мы с ней договорились встретиться.
Она взяла мой номер,
а свой забыла оставить.
- Конечно.
Как хорошо, что ты этого хочешь.
Записывай.
-Сейчас, минутку.
- Пошли, пошли, идем.
Идем, идем. Идем, идем.
Здравствуйте.
- Здравствуйте.
- Здравствуйте.
- Пока, всем пока.
-Вон она.
Полина, здравствуйте.
-Здравствуй.
Твоя мама была очень...
очень красивая девушка,
душа компании,
всегда на первых ролях.
С ней невозможно было конкурировать.
Мужчины от нее были без ума.
Борис называл ее Снежной королевой.
Знаешь почему?
- Почему?
- Потому что она была красивая,
холодная, неприступная.
Такое впечатление она
производила на мужчин.
- А вам приходилось слышать
имя Донато Маджоли?
Кажется, мама с ним еще в 80-х
познакомилась.
-Не-а, удивительно,
но я впервые о нем узнала
только после того,
как Ани не стало.
- Значит, они познакомились
уже после вашей ссоры.
-Какие мы с твоей мамой были дуры.
Я 30 лет не разговаривала
с сестрой из-за какой-то квартиры.
-Знаешь, всегда думаешь,
что тебе отмерено
бесконечное количество времени,
все можно успеть. Не-а.
Все проходит в жизни.
И все уходят.
И ничего не успеешь.
Кстати, у твоей мамы был
очень непростой характер.
- А для нас она была такая...
такая простая и домашняя.
Дядя Боря с легкостью с ней общался.
Кстати, вот духи мне привез
ее любимые.
- Я всегда подозревала,
что он был в нее влюблен.
-Дядя Боря?
- В нее все были влюблены.
И он - не исключение.
- Тетя Поля, как хорошо,
что вы есть.
Только, пожалуйста,
берегите себя.
-Ты себя береги, Леночка.
- Значит, он любил твою маму?
- Мне так Полина сказала.
Хотя, знаешь,
они не виделись 30 лет.
- Женщины в твоей семье
рагацци фатало.
- Что это значит?
- Роковые красавицы.
- Вышла. Вышла, я сказал.
Вышла. Вышла.
- Вадик. -Все.
- Вадик, ты с ума сошел?
- Все. Давай. -Эй!
- Ты давай в эти дела не лезь.
Понял меня? Да? Давай иди.
- Вадик.
- Я последний раз тебе... пусти ее.
- Ты кому сейчас сказал?
- Вадик.
- Пойдем.
Я не оставлю тебя с ним.
Пойдем, пойдем.
-Козел. Челентано недоделанный.
Такая же гулящая, как мать твоя.
- Спасибо, что проводил.
- Не за что.
- И вообще спасибо.
- До свидания.
-Пока.
Вот я идиотка.
- Что?
- Ключи забыла.
Папа сегодня на ночном дежурстве.
Ладно, ты езжай.
Я сейчас что-нибудь придумаю.
-Пойдем.
Пойдем, скоро ночь. Пойдем.
-Ой, дура.
Спасибо.
-Да, спасибо тебе.
Да, я очень долго выбирал
эту квартиру, прежде чем снять.
Хотелось спокойно поработать.
- Никогда бы не подумала,
что ты художник.
- А я и не художник.
Я реставратор.
В Риме закончил
Художественную академию.
- Художественную?
- Да.
- Ладно. Поздно уже.
- Да.
- Я, наверное, здесь лягу, на диване.
- Нет-нет.
Диван не отдам ни за что.
Он очень удобный.
Я очень такие люблю.
В спальню.
-Угу. Знаешь, я же прямо так из дома.
Мне бы футболку какую-нибудь, любую.
-Самую лучшую.
Тарам!
- Я обожаю такие пижамы.
-Да?
- Ты знаешь,
я зимой всегда в ней сплю.
Да, Вадик говорит,
что я похожа на пингвина.
-Да.
Да.
Что, спокойной ночи.
- Спокойной ночи.
-О чем ты думаешь?
Тебе что, плохо со мной?
- Да нет.
С тобой все классно, но...
- Выкладывай.
Просто у меня есть реальные проблемы.
Я боюсь,
как бы одному на улице не остаться.
-В смысле?
- Понимаешь,
у Ленки какой-то итальяшка появился.
Я не знаю, как с ним конкурировать.
У меня просто ни денег, ничего.
Мне бы как-то у Алика отыграться.
- Слушай, ты как маленький, ей-богу.
Хочешь привязать
к себе бабу, взял
и упал на колено с кольцом в зубах.
- В смысле?
Жениться, что ли?
- Для начала и предложения
одного хватит.
Оно для женщины как суперклей,
в момент прилипнет к тебе
и забудет своего итальянца.
А потом потянешь, мол,
сезон не тот, гостей хочешь
побольше пригласить,
пока денег не заработаешь.
А потом и срулишь
в свободное плавание.
- Нет-нет, кисуль, подожди,
какое предложение?
У меня ни денег,
ни кольца, ничего нет.
-Подключи творчество.
-Р-р-р...
А также принуждение к сделке.
Мы очень надеемся, что эта история
послужит отличным примером для тех,
кто решил хищение чужих средств может
стать способом
потенциального заработка.
От правосудия никому не удастся...
- Доброе утро.
- Доброе утро.
- С вами была Елена Никифорова
и также программа "Время новостей".
До свидания.
- Все утро смотрю твои репортажи.
Доброе утро.
Браво, брависсимо.
- Хм...
- Вообще, не думал,
что это может быть так интересно.
- Обещаю, когда у меня появится
свой фан-клуб,
я обязательно дам тебе знать.
- Я теперь не только твой фанат.
Я еще фанат вот этого.
- Сгущенки?
- Угу.
- Я тоже ее обожаю.
Так. Хватит нам бездельничать.
Пора делами заниматься.
- Елена, я не могу пустить
вас в комнату охраны.
Но я попросил дежурного.
И он вам вынесет запись
необходимого вам дня.
Только из уважения к вашей профессии.
- А я думаю, из нежелания быть
героем криминального репортажа.
Так. Четыре кадра назад.
Какая-то ошибка.
- А что там не так?
Видишь? К этому моменту
она уже была мертва.
- Да.
Это видео другого дня.
Это видео - подделка.
- Не понимаю.
- Я вам поясню. Смотрите.
На видео два человека.
К этому моменту они уже мертвы.
Вы понимаете, что фальсификация улик -
это уголовное преступление?
Вам грозит от восьми лет.
Это в лучшем случае.
-Я ничего такого не делал.
- Как хотите.
Я с этим иду в полицию.
Антонио, забирай.
- Да.
-Да подождите.
Ко мне приходил парень,
просил удалить три минуты видео,
заплатил за это 35 тысяч.
Я его раньше не видел.
Если бы на этом видео что-то было, -
убийство или что-то такое,
я бы сразу позвонил в полицию.
И 35 тысяч - это все-таки деньги.
Больше ничего не знаю.
Честное слово.
- А что...?
- А что было, что он уничтожил видео?
- Там в номер сначала зашла,
а потом вышла какая-то женщина,
а потом парень с черным кейсом,
который попросил удалить видео.
-Извините.
Алло. Я не могу сейчас говорить.
Что случилось?
- Что произошло?
- Слушай, мне срочно надо домой.
- Домой? Ты что, Лена?
У нас только появилась зацепка.
Нам нужно действовать.
- Да, я понимаю.
Просто у него голос такой был.
Там беда какая-то случилась.
-Ты к этому идиоту?
Это с ним беда? Нет.
- Так, секундочку.
Я тебе не разрешала
его так называть.
- Привет.
- Вадик, ты что, ужин заказал?
- Да. Суши.
- Ты серьезно?
- Да.
- У меня аллергия на рыбу.
- Правда?
Она у тебя не прошла?
-Так, и в какой ты беде?
- Большой.
- Что случилось?
- Случилось то,
что я тебя люблю.
Лена, Лена, посмотри на меня.
Я знаю, что я бываю невыносим.
Знаю.
Я знаю, что меня нет рядом,
когда нужна тебе помощь. Знаю.
Я знаю, что тебя недооцениваю.
Но я хочу, чтобы ты понимала,
что я решил стать другим человеком.
Я тебе обещаю.
- Вадик, если ты хочешь измениться,
надо просто взять и сделать это.
И не надо ничего обещать.
- Согласен. Ты права.
Я с тобой полностью согласен.
Только я хочу, чтобы ты понимала.
- Вадик, Господи, пожалуйста.
-Лена, я решил, чтобы ты и я...
Лена.
Выходи за меня замуж.
- Я сейчас. Вдруг там важное что-то.
Слушаю.
- Лена, кажется, я знаю,
как найти убийцу.
- Поняла. Сейчас буду.


Серия 3

- Да, сегодня вообще день
неожиданностей.
-Вадим опять что-то выкинул?
- Ты знаешь, он сам себя превзошел
на этот раз.
Он мне предложение сделал.
-И ты что ответила?
- То, что я ответила, к нашему делу
отношения не имеет.
- Да.
- Ты что хотел сказать?
-Да, я хотел сказать...
Я сейчас очень долго думал
и кое-что понял.
Убийцу должна была снять
не только камера в номере,
но и эта камера.
- Антонио, да ты гений.
- Да.
-И, если эта камера сняла убийцу,
тогда наш друг-охранник
должен его узнать.
-Да.
Да, я это хотел тебе сказать.
- Странно, что я сам не подумал
об этой камере.
Вроде, похож.
Хотя, нет.
Тот был неопрятно одет,
а этот в рубашке.
-Давайте еще раз внимательнее.
- Нет. Точно не он.
Тот выше был.
-Дальше едем.
- Может, он через пожарный вход
заходил?
- Нет. Там автоматически замок
срабатывает
при сигнализации только.
Стойте. А это он.
-Это он?
- Почему твой парень замешан
в убийстве моего отца?
-Я не знаю.
- Как твой парень замешан
в убийстве моего отца? -Я не знаю.
- Тогда я сам узнаю.
Сейчас я позвоню майору Голубеву.
- Ты что делаешь?
- Что ты делаешь?
Это очевидно, что он убил моего отца.
- Антонио, послушай меня.
Я с этим человеком два года прожила.
Может быть, он подлец,
может быть, эгоист,
может быть, это моя самая
большая ошибка в жизни,
но он не мог его убить.
- Почему ты так уверена?
- Потому что, чтобы убить,
надо или решимость иметь,
или сумасшедшим быть.
Он просто слишком труслив для этого.
- Ты куда, Лена?
- Я должна с ним поговорить.
- ОК, я еду с тобой.
- Антонио, пожалуйста, я должна
с ним поговорить сама и все выяснить.
Я все еще в отношениях
с этим человеком.
Пообещай мне, что ты не будешь
Голубеву звонить.
- Привет.
Я рад, что ты вернулась.
Ты прости.
Я не хочу на тебя нападать.
Я понимаю, тебе нужно подумать.
-Что ты делал в гостинице?
-В какой гостинице?
- В отеле, в котором убили
Донато Маджоли,
в день его смерти, 21 июля?
- С чего ты взяла?
- Я тебя видела на камерах наблюдения.
Послушай, ты должен мне
сейчас все рассказать.
Я единственный человек,
который может тебе помочь.
Сиди.
-Лена, здравствуй. Разреши.
Привет, Вадим.
Собирайся, поехали с нами.
-Куда?
- Ты задержан по подозрению
в убийстве с целью грабежа.
-Это ты ему сказала?
Леха, это какая-то ошибка.
Я никого не убивал.
-Вадим, поехали.
-Поехали.
- Леша, я с вами.
- Лена, подожди.
Если это действительно Вадим,
то, возможно,
у тебя дома спрятана та самая маска
или большая сумма денег.
- Леша, подожди, пожалуйста, сейчас...
- Не спорь. Не спорь.
Все спокойно здесь обыщи.
Если найдешь, тогда мы ему оформим
явку с повинной.
Поняла?
- Поняла.
-Все.
-Алло.
Ты мне обещал, что дашь мне
самой во всем разобраться.
Ты мне это обещал. Радуйся.
Его арестовали.
Я больше никогда не хочу тебя видеть.
-Нет, Лена. Исключено.
Ты не будешь присутствовать
на допросе.
- Леша, я должна сама
во всем разобраться.
- Это не обсуждается.
Лена, езжай домой.
Выпей успокоительного, поспи.
Я тебе обещаю, я все расскажу.
Езжай.
- Что это?
- Твое чистосердечное признание.
-Признание в чем?
- В том, что ты убил Донато Маджоли
с целью получения драгоценных камней.
- Леша, я никого не убивал.
- Вадик, тебе сейчас 15 лет грозит.
Ты это понимаешь?
-Нормально. Голубев разрешил.
- Садись уже.
- Слушай, я сам не знал,
что я что-то ворую.
Меня просто попросили зайти в номер,
забрать кейс. Когда я зашел,
этот итальяшка уже лежал.
Я не знаю, он, может быть,
спал, может, пьяный был.
Там вино стояло.
- Да не был он похож на пьяного.
Он лежал в неестественной позе -
лицом вниз, Вадик,
говори все, как есть.
- Да все так и есть.
Никого я не убивал, честное слово.
- Вадик.
- Проигрался я.
С кем не бывает?
- Где это ты проигрался?
- В казино.
- В каком казино?
Они все под запретом.
- Да, в закрытом казино в гостинице.
- В нелегальном то есть.
- Подожди, меня просто пригласили
на закрытую игру в номер.
Девушка из лобби-бара пригласила.
Я проигрался,
денег отдать не было.
Меня попросили оказать
одну маленькую услугу.
- Кто, о чем конкретно тебя попросил?
- Попросил главный их, Алик.
Попросил зайти в номер,
забрать кейс, передать ему.
От этого мой долг списывается.
- Что за Алик? Фамилия, где живет?
- Я о нем ничего не знаю.
Знаю только имя,
и что он заправляет игрой.
Играли в 501 номере.
-Ладно. На бумагу, ручку я тебе дал.
Пиши все, что знаешь,
потом проверим.
- Подожди, а ты куда?
- На кудыкину гору.
Ты чего здесь делаешь?
- Ему, правда, 15 лет грозит?
-Я запретил смотреть тебе допрос.
Если всплывет, что у меня на допросах
посторонние люди...
-Скажи, ты думаешь, он убийца?
- Чтобы что-то думать,
надо что-то знать.
Откуда он узнал про маску?
Как ему пришла в голову мысль,
что ее можно похитить из номера?
Да, Лена, он, конечно,
может, не убийца,
но точно как-то со всем этим связан.
-Леша, дай мне зайти.
-Давай быстро.
-Ты веришь мне?
Я, правда, никого не убивал.
Я просто хотел заработать
немного денег для нас с тобой.
Понимаешь?
Мне надоело, что ты все время
работаешь, а я сижу на твоей шее.
Я хотел что-то изменить
для нас с тобой.
- Все, что ты делал,
ты делал для одного человека,
для себя.
А я тебе верила
и замуж за тебя собиралась.
-Какая душещипательная история.
А может, ты из этого
репортаж сделаешь, а?
Ты ведь у нас такая идеальная,
дочь архитектора
и манекенщицы с Кузнецкого.
Чего молчишь, золотая девочка?
-Знаешь, в чем проблема?
Я сейчас должна лежать
на диване и плакать,
а ты должен меня успокаивать.
А у нас, видишь, как.
Я очень надеюсь, что все,
что ты говорил, правда.
И замуж за тебя я не выйду.
-Лена.
Лена! Леша, позови ее.
Леша, позови.
Лена, я не это хотел сказать, Лена.
- Я вот все думаю,
все чаще думаю в последнее время,
Боря, что бы было, если бы Анна
тогда за тебя вышла?
- Что?
- А все было бы по-другому. Все.
Вот глядишь, она бы сейчас жива была.
- Что ты говоришь вообще?
Что ты говоришь?
А Ленка, Ленки тогда вообще
бы не было.
Давай за Ленку.
- Давай.
-За Ленку. Она хорошая.
Привет.
- Здрасте, дядя Боря.
-Дочечка моя, что, что случилось?
- Вся моя жизнь, все, во что я верила,
оказалось обманом.
-В чем дело?
-Вот вы мне скажите,
как можно настолько
обмануться в человеке?
Как можно быть такой слепой,
не видеть, что у тебя дома происходит?
-Ты насчет Вадима?
Я всегда говорил,
он тебе не пара.
-Мы иногда совершаем ошибки
и очень дорого за них платим.
- Господи, как я устала.
- Сейчас, сейчас, секундочку.
Я бальзамчику принесу,
накапаю, тебе полегче станет.
- А может быть, и хорошо,
что ты обо всем узнала сейчас.
-Дядя Боря, вот вы мне скажите,
вы знали про роман мамы и Донато?
- Роман с Донато? Нет.
- Дядя Боря, вы не могли не знать.
Вы тогда с мамой уже дружили.
Она не могла вам не говорить.
- Ты не представляешь, сколько людей
ошивалось вокруг нее в те годы.
Всех-то не упомнишь.
- Он не просто ошивался.
Она его любила.
- Ну ладно, мне пора.
Не на кого работу оставить.
А вам надо вдвоем пообщаться.
- А ты куда?
- Не провожайте меня.
Я сам, сам.
- А почему Боря ушел?
Куда он ушел?
-Не знаю.
-Что случилось, бусинка моя?
- Пап, мне всего 28.
- Да.
- А моя жизнь в руинах.
Что мне делать?
- Строить жизнь заново.
Ты же дочь архитектора.
Ты забыла?
И тебе всего 28.
Ух ты. Ну-ка, ну-ка.
Кысь-кысь-кысь.
В настоящее время
вызываемый абонент недоступен.
Оставьте сообщение после сигнала.
-Антонио, давай встретимся.
Я знаю, где в Москве подают
отличное "Ристретто".
- Кстати, Лена, был я в гостинице.
Никакого Алика там нет.
- А может, это у него псевдоним такой?
- Ага.
А может, твой парень просто
пытается выпутаться?
Вот и придумал воображаемых друзей,
никому ничего не проигрывал.
А свистнул маску и хочет
продать ее на черном рынке.
- Леша, Вадик бы такой не провернул.
- Лена, это все лирика.
Ты же понимаешь.
- Дай мне сутки.
Я этого Алика из-под земли достану.
- Ну нет уж.
Не хватало тебя еще впутывать
в эти мутные истории.
- Какие мутные истории?
Чисто журналистское расследование.
-Запрещать тебе бесполезно.
- Я одна войду.
Меня там ждут.
-А я и не собирался.
- Алло. Да.
Что, удалось тебе достать?
Отлично. Все.
Тогда встречаемся на нашем месте.
В парке у Останкинского пруда.
Через сколько?
Угу. ОК, давай.
Ой, извини. Рита звонила.
Так, о чем я?
Вадик не врал, что проигрался.
У меня пропало ровно 100 тысяч.
- Он обокрал тебя.
- Мы сейчас не о том, какой он плохой.
- А о чем же?
- Может быть, конечно, он подлец.
Но точно не убийца.
И, судя по всему, те люди,
которые убили твоего отца,
его подставили.
- Что ты собираешься делать?
- Есть у меня одна идея.
Надо найти этого Алика.
- Как?
- Узнаешь.
Встречаемся у тебя через два часа.
-Спасибо.
- Принесла? -Принесла.
- Давай.
- Какую-то ты опасную игру затеяла,
мать, не нравится мне все это.
И Антонио мне твой тоже не нравится.
- А он не мой.
- Ага, рассказывай.
- Давай.
- Аккумуляторы заряжены.
Все настроено.
Очки с видеокамерой.
- Ага.
-Передатчик, микрофон.
Только пообещай,
что ты никуда не влипнешь.
- Все, будет хорошо.
Ты же знаешь.
- От правосудия...
- Никому не уйти.
Все, пойду.
- Давай.
- А это что?
- Это отличная книга.
Я по ней всего за полчаса научилась
играть в покер.
А сейчас я буду тебя учить.
- В покер?
-Да. Садись.
Так.
- Тогда ты не все купила.
Я по телевизору видел,
что они играют с виски, сигарами.
-Не-а, никакого алкоголя.
Ты должен быть предельно сосредоточен.
- Так, для начала надо
красиво перемешать.
- Очень эффектно.
- Ты лучше так не делай.
-Хорошо. Так никогда не буду делать.
-Так, что там у тебя?
- Я не уверен,
что должен тебе говорить.
- Слушай, я уже два часа играю в покер.
Вскрывайся.
У тебя же это... что-то там на дамах.
- "Каре" на дамах.
- Да. Откуда ты знаешь?
- Угадал.
А у тебя что?
- А у меня три валета
и две "пятерки".
Это этот... как его называют?
- "Фулл хаус".
- Ты умеешь играть в покер?
- Конечно, я умею.
Знаешь, в покере главное -
не красиво перемешать карты,
а хорошо блефовать.
- А ты умеешь блефовать?
- Только то, что я не умею
играть в покер.
- Ой, это слишком просто.
Еще можешь?
-У тебя очень красивые глаза.
- Это ты блефуешь сейчас?
- А что ты думаешь?
-Не знаю.
- Вот так. Это главное в покере.
А у тебя, правда, красивые глаза.
Кофе хочешь?
- Хочу.
У меня есть план, по которому
ты как раз умеешь играть в покер.
Так что это даже хорошо.
-Да, как я попаду за стол?
- Голубев обмолвился, что к Вадиму
в гостинице подошла девушка.
Ты знаешь, разводят мужиков
на дорогой алкоголь,
а потом с баром выручку делят.
- Консумация?
- Вроде того.
- И как я пойму, что это она?
- Он сказал, что она подошла к Вадиму
с какой-то проблемой в телефоне.
-Вот так.
Значит, подожду девушку с телефоном.
Хороший план.
- Смотри, камера включается вот здесь.
- Тут? -Да.
Зарядки хватит часа на четыре.
-Так?
Что?
- Лучше так.
- Так.
- Да. -ОК.
- Значит, действуем по плану.
Сейчас заходишь, садишься,
пьешь коктейль и ждешь,
пока девушка к тебе подойдет.
Если тебя больше трех часов нет,
я тогда Голубеву звоню.
- За три часа я успею
выиграть весь этот отель.
- Ты очки, главное, не проиграй.
А то мне за них по голове прилетит.
-Давай.
-Что за день?
Простите, а вы не поможете
мне подключиться к Интернету?
-Да.
Пожалуйста.
- Спасибо.
Вы говорите по-русски?
- Немножко, да.
- А я думала, что вы иностранец.
- Это тоже точно.
- Вы, скорее всего, итальянец.
Я угадала?
-Угадала.
Вы очень красивая.
- Спасибо.
Вы выпиваете со мной один коктейль,
а я вам дарю новый телефон.
Этот...
-Заманчиво.
Но только если один.
- Вы знаете,
что вы моя спасительница?
Да.
- От кого же?
- Я тут по делам бизнеса,
но один.
Выпить не с кем.
Мой партнер уже уехал.
А мне говорили,
что в Москве очень весело.
Мне скучно.
- Обидно за Москву.
Я готова отстоять ее честь.
Говорите, какие развлечения вы любите,
найдем любые.
- Я удачу люблю.
- Хм... а она на вашей стороне?
- Если я сегодня встретил тебя,
то удача моя.
- Люблю удачливых и знаю места,
где может повезти.
-Отлично.
- Это чего?
- Это железная пластина в голове.
Аавтокрушение.
- А-а, ничего себе.
Давай проходи.
- Добрый вечер.
Я - Луизи.
- Привет. Садись давай.
Время - деньги.
- Но-но, зачем так грубо?
Человек, может быть, к нам
с хорошими намерениями пришел.
- С лучшими.
- Видишь.
Сразу видно, деловой парень.
- Какая ставка?
- Три штуки.
-Три штуки.
Что ж, всем удачи.
Хм... а ты не так прост,
как кажешься.
Ва-банк.
- Все мы кажемся другими.
Принимаю.
-Откуда ты такой борзый?
-Говорят, новичкам везет.
-Прости.
А ты не такой простой,
как кажешься.
Ва-банк.
- Все мы кажемся другими. Принимаю.
- Что?
По-прежнему будете утверждать,
что в вашей гостинице ничего
незаконного не происходит?
-Чего вы от меня хотите?
- Нам нужна информация
вот об этом человеке.
- Если он узнает, что я его сдал...
- Если вы его не сдадите,
вашу гостиницу лицензии лишат,
а вас лично привлекут
к ответственности.
- Его зовут Давид.
Больше мне о нем ничего неизвестно.
Он живет в нашем отеле,
номер 2301, платит исправно.
А я лишних вопросов не задаю.
Вы знаете, мне платят не за то,
чтобы я лишние вопросы задавал,
а, скорее, даже наоборот.
- Сейчас вы подойдете к девушке
на ресепшене и скажете,
чтобы она сделала
нам ключ от комнаты 2301.
- Вообще-то,
это незаконно и против правил.
- Как и все, что происходит
в этой гостинице.
- Хорошо. Что-то еще?
- Да. Мне нужна...
Униформа горничной.
Здрасте.
Уборка номеров.
-Не надо ничего убирать.
Стой.
Вечером зайдешь.
- Ты даешь.
- Да ладно.
- Ты знаешь, в моей работе
еще не такое бывало.
Ты тоже, между прочим,
за стол к бандитам пошел.
- Лена, я же из Италии.
Мафия - это часть нашей жизни.
- Никогда не была в Италии.
- Ты должна приехать в Италию.
Я приглашаю.
Что?
Лучше меня никто не покажет.
-Даже не сомневаюсь.
- Ты знаешь,
что Венеция - город любви?
Там есть один мост.
Если влюбленные проплывают под ним,
они будут вместе навсегда.
-Алло, да.
Я так долго переживал,
что я начал сомневаться:
нужна она тебе,
или ты уже передумал?
Сумма, валюта, все -
как договаривались? Выезжаю.
- Я ничего не понял.
- Зато я поняла.
Он сейчас покупателю маску повезет.
Идем. Надо торопиться.
Сейчас он уйдет.
- Прости.
-Поехали.
- Зачем он приехал на Белорусскую?
- Не знаю. Сейчас увидим.
Абонент временно
недоступен. Перезвоните позже.
-Он же нужен.
Леша, срочно приезжай в галерею.
- Без него справимся.
- В смысле?
- Жди меня здесь.
-Ага, сейчас.
- Здравствуйте, Эдуард вас ждет,
проходите, пожалуйста.
- Я же сказал тебе ждать в машине.
- Я репортер.
-Я эту женщину видел на маскараде.
Эдуард говорил,
что она его лучшая клиентка.
-На секретаршу похожа.
-Эдуард, Эдуард.
Эдуард. Он живой.
- Скорую!
Быстро, кто-нибудь, вызовите скорую.
- Останься с ним.
-Будь аккуратен, пожалуйста.
-Эй, ты чего?
-Тихо. Все-все, все.
Тихо.
- Начальник.
Начальник, браслеты сними.
- Чего ты шумишь?
- Руки затекли. Наручники сними.
- А зачем тебе руки?
Пусть отдохнут.
Достаточно поработали уже сегодня.
- Жалобу хочу написать.
- На кого?
- Что за беспредел?
Средь бела дня приличному человека
по Москве, что ли, нельзя уже пройти?
Напали, вон, избили.
- Слушай, нет, это ты мне скажи,
что за беспредел?
- В смысле?
- Два убийства, одно покушение.
-Чего?
- А про игру и кражу маски
я вообще молчу, порядочный ты наш.
- Стоп, стоп. Маска была,
и кража была, да.
Но я тут посредник.
Человек попросил ее достать.
И я нашел ему исполнителя, все.
Ты только мне мокруху тут не шей.
Ладно?
- Ладно. Сейчас приедем в участок.
Напишешь там свои мемуары
во всех подробностях.
-Посидишь в них.
- Вот возьмите, пожалуйста.
Здесь все, что у нас есть.
Скорую я вызвала,
как только вы мне сказали.
Как думаете,
с Эдуардом все будет в порядке?
-Я надеюсь.
Покажи.
Давай руку.
Угу, так.
Что такое? Это же перекись.
Так.
Сильно тебе досталось.
А знаешь что, давай-ка сам.
Леша.
Что, сознался?
- Сознался, но не во всем.
- Это он отца убил?
- Нет.
Праздновал в ресторане,
чему свидетелей вагон
и маленькая тележка.
- Эдуард?
- Состояние тяжелое,
но это не результат борьбы...
У него, скорее всего, инфаркт.
Ввели в искусственную кому.
- Бред какой-то.
- Ладно, герой, поезжай в участок,
и занесешь потом в 316 кабинет.
- Угу. А потом?
- А потом ты поедешь к себе домой,
а товарищ Маджоли к себе.
- Леша, но...
- Слушай, никаких "но".
Мне и так уже сверху прилетел выговор
и больно по голове ударил.
- Но мы много сделали, да?
- Спасибо вам большое за это.
Но угомонитесь.
И дайте полиции делать свою работу,
мистер и мисс Пуаро. Поехали.
-Лена.
Лена, все в порядке?
- Да.
Ты знаешь, что я думаю?
У Эдуарда были схожие симптомы,
что и у моей мамы.
Когда он там сидел, вспомни,
такое чувство было,
словно он эту маску на себя надевал.
У мамы было то же самое.
- Что, ты веришь
в эти глупости про Борджи?
- Да нет. Нет, конечно.
Я о другом думаю.
Что, если на маску был нанесен яд?
- Что, хочешь, ее обратно отнесу,
в полицию?
- Ни в коем случае.
Они скажут, что мы идиоты.
У меня другая мысль.
У меня есть знакомый
в криминалистической лаборатории.
Он мне частенько помогал
с информацией для репортажей.
И сейчас мы ему позвоним.
Привет, Шурик.
- Привет, Лена.
-Слушай, здесь лежит маска.
Мне очень нужно, чтобы ты ее проверил.
- Так.
- У меня есть подозрение,
что она может быть отравлена.
- В смысле отравлена?
- Да там герметично все.
- Это, конечно, уровень.
Ладно. Это все веселее,
чем пальчики с пистолета снимать.
- Только у меня просьба к тебе.
Это надо сделать как можно быстрее.
Это, правда, очень важно.
- Для тебя все, что угодно.
- Спасибо.
- Но ты со мной сходишь на свидание.
- Шур, мы это уже обсуждали.
- Ладно, я особо не рассчитывал.
Так, смотри.
У меня сегодня ночная смена.
Так что, думаю, к утру будет готово.
- Угу.
- Хотя ты можешь остаться
и своей компанией скрасить
мое дежурство.
-Не могу. Меня уже ждут. Спасибо.
- Ладно, попытка не пытка.
Попробовать стоило.
- Так красиво.
- Настоящий домашний ужин.
-Да.
-У нас так в ресторанах подают.
Это мамина любимая песня.
-И папы тоже.
-А как слова переводятся?
-Ты только у меня.
Это песня влюбленных,
которые ничего не видят вокруг.


Серия 4

- Что это?
- Где?
Щекотно.
Слышишь?
Алло.
- Лена, привет. Это Шурик.
Мы сделали анализ.
- Слушай.
- Результат показал наличие
фосфографического соединения
на внутренней стороне маски.
Довольно редкий.
Я все материалы тебе отправил
на почту. Почитай.
- Санечка, спасибо тебе огромное.
Твой вклад неоценим. Спасибо.
Слышал?
- Да.
-Понимаешь, что это значит?
-Что Эдуард не может быть убийцей.
- Если бы он знал,
что маска отравлена,
он бы ни за что в жизни
ее на себя не надел.
- Да.
- Получается, что убийца кто-то другой.
Мне надо это узнать.
- Антонио, а можно на твоем ноутбуке
почту проверить?
-Конечно.
- А то я телефон вчера не успела
на зарядку поставить.
Адвокатская контора Марио Финстрелли.
Заявление о вступлении Антонио Маджори
в наследие всем движимым и недвижимым
имуществом синьора Донато Маджоли.
-Аморе.
Ты где? Лен!
- У тебя есть зарядка?
- Есть.
Чего у тебя с настроением?
Ты поссорилась с Антонио?
- Да мне кажется,
я уже с ума схожу.
Я думаю, что Антонио мог
сам убить своего отца.
- Зачем ему это?
- Очень просто.
Все, что в нашем мире делается,
делается из-за денег.
В случае смерти Донато
все бы досталось Антонио.
- Но он и так бы все унаследовал.
- Не-а.
Если бы Донато женился
на моей маме,
тогда бы она первая на правах законной
супруги все бы унаследовала.
А Антонио считал, что моя мама -
это причина развода его родителей.
И более того, понимаешь, он сам
говорил, что он на нее злился.
И с карнавала он ушел первый.
То есть получается, чисто технически
Антонио мог убить мою маму.
Я уже с ума схожу.
Я сейчас поеду
и все Голубеву расскажу.
-Так, Лена, не спеши.
Шурик сказал, что на маску был
нанесен очень редкий яд.
- Да. А Антонио заказывал
химикаты в Интернете. Смотри.
- Слушай, у меня есть идея.
Пойдем.
-Я его знаю.
Я знаю, мне больше нет
смысла скрываться.
Я могу полностью признать свою вину.
Да, это сделал я.
Это я заказал этим людям
выкрасть маску.
- А кто еще, кроме Алика,
участвовал в деле?
- Откуда я знаю?
Я заказал, Алик привез.
Если бы вы знали, сколько раз
я пытался уговорить Донато
продать мне эту маску.
Ни в какую, ни за какие деньги.
- А кому потом вы ее планировали
перепродать?
- Вы думаете,
я это сделал из-за денег?
Деньги - пыль.
Донато Маджоли сделал
работу выше денег и времени,
выше человеческой жизни.
- Насчет времени - допустим,
а вот насчет человеческой жизни...
- Я не убивал Донато. Клянусь.
Я - коллекционер.
Я - охотник за редкостями,
но не убийца.
- А кому выгодна его смерть?
- Этого я не знаю.
Может быть, это каким-то образом
связано с его любовницей.
Но я здесь не при чем. Точно.
- Я знаю, что в 50-е в вашем
НИИ велась разработка
фосфографических соединений.
- Да.
Фосфографы - это наше детище.
А что конкретно вас интересует?
- Будет полезна любая информация.
История создания, применение.
- Изначально эта программа была
засекречена,
вплоть до 80-х годов.
Потом ее стали применять
в сельском хозяйстве,
а дальше Союз развалился,
финансирование закрыли.
И все исследования фосфографов
пришлось прекратить.
Анализов из лаборатории.
- Мне сегодня пришли результаты
анализов из лаборатории.
Вы могли бы взглянуть?
- Давайте посмотрим.
Я могу сказать, что это несомненно
фосфографическое соединение,
крайне опасное для человека.
И в таком виде могла быть получена
только у нас. Пожалуйста.
- А вы знаете, у кого из сотрудников
мог быть доступ к реагентам,
кто-то мог вынести их из лаборатории?
- Сейчас нет.
Мы этим просто не занимаемся.
-Скажите...
А из этих реагентов можно получить
фосфографическое соединение?
-Где вы это взяли?
Ничего общего с фосфографами.
То, что вы показываете,
это обычный художественный набор,
разновидность растворителей
для краски.
Если выпить литра полтора.
Но никакого отношения
к фосфографическим соединениям
не имеет.
- Спасибо большое.
- Да что вы? Не за что.
- Спасибо. Вы, правда, очень помогли.
- До свидания.
- До свидания. -До свидания.
-Дядя Боря?
- Значит, мы делаем так.
Берем 30 упаковок дикой розы
и размещаем ее прямо
перед входом в магазин.
У меня прямо Смольный сегодня.
И еще, надо связаться
с их маркетингом,
чтобы нам предоставили
рекламный щит.
Ты прости, я тебе чуть позже
перезвоню. Хорошо?
Леночка, какими судьбами? Проходи.
- Звонила вам все время.
Но у вас занято.
- Да просто сумасшедший день.
Просто сумасшедший.
Пришла новая линия ароматов.
А мои девчонки-менеджеры
все перепутали.
Приходится самому разбираться.
Проходи.
Я сейчас поставлю чаек.
А хочешь, у меня есть наливочка.
Сам делаю.
Дивная, вишневая.
- Спасибо, дядя Боря.
Я буквально на пару минут.
- Как хочешь.
- Хочу задать вам несколько вопросов.
- Задавай.
-Это связано со смертью мамы.
- Так я думал, что дело закрыто,
что вина итальянца доказана.
- Там, к сожалению,
все не так просто.
Аутопсия показала, что мама
и итальянец были отравлены
редким фосфографическим соединением.
- О-хо-хо...
- Я сегодня была в НИИ,
видела там вашу фотографию.
Оказывается, вы там работали.
- Это было так давно,
что мне кажется,
что это было не со мной.
Да, я работал в этом НИИ.
Но потом перестройка.
Развал Союза.
Времена поменялись.
Пришлось заниматься бизнесом.
В любом случае я не занимался
фосфографическим соединением.
Это делали другие люди.
Так что боюсь, что я вряд
ли тебе смогу помочь.
- Может быть, вы продолжаете
общаться с теми, кто этим занимался?
Может быть, вы помните кого-нибудь?
- Да нет. Что ты?
Большой НИИ был,
много народу работало.
Я и в те-то годы с химиками мало
общался, а уж теперь и подавно.
жив ли кто.
Лена, у меня тяжелейший день.
Давай чуть позже переговорим.
Не обижайся. Я тебя провожу.
- Здравствуйте.
- Здравствуйте.
- Меня зовут Елена Никифорова.
Я к вам от полковника Толмачева.
-А-а, да-да. Я в курсе.
Игорь Львович приказал оказать
вам посильную поддержку. Угу.
- Мне нужна информация, связанная
с депортацией Донато Маджоли.
Это 85-й год.
- Так.
Вот.
Пишите запрос со всеми подробностями:
год фамилию, все, что помните.
Да, и поразборчивей, пожалуйста.
- Скажите, пожалуйста,
а когда я смогу получить ответ?
- В течение рабочей недели.
- Неделю?
- Угу.
- Ой, так долго.
А побыстрее никак нельзя?
Понимаете, дело жизни и смерти.
-Ай, молодежь, вечно вы торопитесь.
И у всех вопрос жизни и смерти.
Ладно. Что уж...
Поскорей - так поскорей.
Тем более вы пришли.
Знаю я, где ваш донос пылится.
- Ой...
-Вот он, тот самый донос,
на основании которого был
депортирован Донато Маджоли.
- Прошу принять во внимание тот факт,
что гражданин Донато Маджоли
под предлогом выманивания...
угрожающего нашему государству.
Прошу принять меры против Маджоли,
угрожающего нашему государству.
Борис...
Борис Егоров.
Это же дядя Боря.
-Нет-нет.
Вот это поворот.
- Пишите, пишите.
Я их выведу на чистую воду.
- Так, я не понял.
Как именно соседи хотели вас убить?
- Электромагнитными волнами.
- А-а...
- Они отрывают от старых микроволновок
двери и направляют вниз.
Я чувствую, как у меня мозг закипает,
и мысли путаются.
-Одну минуту.
Слушаю.
- Алло, Леша.
Слушай, я срочно по делу.
У меня важная информация.
Я раскопала донос
на Донато 85-го года.
Его написал Борис.
- Так, Лена, давай помедленней.
Какой Борис?
- Какой Борис?
Послушай, у него был мотив.
Все факты против него.
Он всю жизнь любил мою маму,
знал про Донато и знал,
что она его любит,
работал в химической лаборатории.
Понимаешь? Все против него.
- Так.
Это, конечно, косвенные
доказательства.
Но я могу попробовать
провести обыск в его квартире
на основании оперативных источников,
которые сообщили
о подпольной химической лаборатории.
Я позвоню, как все организую.
- Лешенька, спасибо. Спасибо.
- А у моих соседей
физическая лаборатория
с экспериментами над людьми.
- А-а... так это не к нам.
Это сразу в ФСБ.
-Трубку тоже не берет.
Да испугался он, испугался.
И уехать успел.
Дверь надо вскрывать.
- Она железная. Вызываю наряд.
Звоню в МЧС.
Следов насильственной смерти
не обнаружено.
Усопший сидит в естественной позе.
Запястье чистое.
- Безумие какое-то.
-Крови под ногтями не обнаружено.
И стакан.
- Стакан - это может быть интересно.
Отвези его в лабораторию.
-Ага.
У меня все.
- Спасибо.
Антон.
Зови понятых и звони санитарам.
Пусть тело увозят.
- По-моему, все ясно.
Отравил сам себя.
- Ага, отравил.
А там чего, на полке?
Какие реактивы?
- Товарищ майор,
там никаких реактивов нет.
-Как нет?
Вот здесь склянки стояли.
У них на этикетках формулы были.
-Ты уверена?
Антон, посмотрите все мусорные ведра,
залезьте в мусоропровод, там поройтесь
нормально, ничего, отмоетесь.
Дворника попросите, вдруг какие-то
склянки попадались на глаза ему.
И поосторожнее. Там яд.
Если чего, сами ничего не трогайте,
вызывайте специалистов.
-Есть.
-Леша, это бред какой-то.
Если бы Борис хотел убить себя,
зачем ему прятать какие-то склянки?
-Спасибо. До свидания.
Алексей, ты можешь говорить?
- Ты же говорила,
что он был влюблен в твою маму.
-Да, мне так Полина сказала.
- Но это не очень похоже
на фото друзей.
- Товарищ майор, странная вещь.
На стакане нет отпечатков Бориса.
Нет вообще никаких отпечатков.
Похоже, кто-то поработал тряпкой.
-Ясно.
-До смерти Бориса я думала на Антонио,
что он убил своего отца
ради наследства.
- Ага, стал бы он так настаивать
на расследовании,
давно бы уже умотал
в свою Италию.
- А я подумала, что он хочет переждать,
пока адвокаты документы подготовят.
Но теперь, конечно,
эта версия кажется абсурдной.
- А знаешь, что меня интересует
больше всего?
Каким это образом мертвый Борис стер
свои отпечатки со стакана?
- То есть ты хочешь сказать,
что ему помогли выпить яд?
Сейчас.
Ого! Да.
Да.
А вы уверены?
Да, хорошо. Я поняла.
- Что случилось?
- На Донато Маджоли было
несколько доносов.
Знаешь от кого?
- Твоя тетка Полина?
-Леша, она мне говорила,
что она и знать не знает
ни про какого Маджоли.
- Я думаю, про свои отношения
с Борисом она тоже наврала.
-И что теперь делать?
- Теперь надо серьезно поговорить
с ней, садись, поехали.
- Антонио?
- Это я его позвал.
Что, удалось найти?
- Итальянская делегация
ученых в Москве.
В 88 году была
конференция по фосфографу.
- Борис, а это Полина.
- Да ясно с ней все.
- Простишь меня?
Ой, я такая дура.
-Чуть-чуть.
- Хватит уже, короче,
твоя тетка дверь не открывает.
Соседка сказала,
что полчаса как уехала уже.
Наверное, в бега отправилась.
Я объявляю план-перехват.
- Сержант Михайлюк,
ваши документы.
-Да. Пожалуйста.
- Пройдемте с нами.
- А в чем, собственно, дело?
- Ничего страшного не случилось,
просто выяснение обстоятельств.
- Каких обстоятельств?
А что происходит?
- Пройдемте. Если все в порядке,
это времени много не займет.
-Алексеевич, что, какие новости?
- Чего, в емкости,
что найдена в мусоропроводе,
обнаружено
фосфографическое соединение.
Да не бойся ты.
Я ее обработал. Стерильна.
На самом пузырьке отпечатки
двух человек -
покойного Бориса
и самой Полины Матвеевой.
- Яд тот же, что и на маске?
- Именно.
Яд сложный и редкий.
В самом организме практически
не оставляет следов.
Однако симптомы
всех отравлений идентичны.
- Да, значит, Никифорову
и галериста отравили.
- При контакте с внутренней стороны
маски в районе пазух носа
и рта был нанесен фосфограф.
Второй жертве повезло больше,
хоть маска и лежала в кейсе,
часть вещества испарилась.
И именно поэтому он до сих пор жив.
-А что со стаканом из квартиры Бориса?
- Частицы с небольшим содержанием
фосфографа,
в принципе, достаточно
для летального исхода.
- Что вы хотите?
Я ничего не знаю.
Вам что, нравится мучить людей?
Зачем вы держите меня здесь,
в этом ужасном месте?
Я просто хотела поехать в отпуск.
У нас что,
в стране запрещают отдыхать?
- У нас в стране запрещается
убивать людей.
-Каких людей? Вы о чем?
Что за обвинение?
-Пожалуйста.
Это фото колбы с пробой
фосфографического соединения.
Эту колбу мы нашли в мусоропроводе
в доме 12 по улице Довженко.
Вам знаком этот адрес?
- Конечно.
-Разумеется, знаком.
Это адрес вашего любовника
Бориса Егорова,
который сегодня был убит.
А вот это дактилоснимки.
Обнаружены на этой самой колбе.
А вот это снимки
ваших отпечатков пальцев.
Они абсолютно идентичны.
- И что?
- Хорошо.
Пойдем дальше.
Вот это ключ с вашей связки ключей.
Этот ключ от квартиры убитого.
- Конечно же.
Мы же 30 лет были вместе.
- А это распечатка звонков
Бориса Егорова.
И последний, кому он звонил,
были вы.
Так вот, Полина Петровна,
вот это все вместе называется улики.
И они сейчас явно не на вашей стороне.
Поэтому вам сейчас лучше сознаться
и рассказать все, как было.
-Я не понимаю.
-Вы знали господина Донато Маджоли?
Вот это предсмертная записка,
написанная якобы его рукой.
А на самом деле эти слова написаны
много ранее, 20 лет назад.
А вот это письмо мы нашли
в вашей сумочке в ходе обыска.
В нем Донато Маджоли рвет с вами,
он пишет, что никогда вас не любил.
Никогда!
В отличие от вашей сестры.
-Это неправда.
Он меня очень любил.
Это она во всем виновата, Анна.
Ей всегда доставалось
все самое лучшее.
- Полина Петровна, просто расскажите
все, как было на самом деле.
- В 80-м году Донато впервые
приехал в СССР.
Мы тогда иностранцев
только в кино видели.
Итальянцы привезли
тогда коллекцию Медичи.
Я была переводчицей-стажером,
а он был куратором.
Он был такой яркий, стильный,
уверенный в себе,
совершенно непохож
на наших советских парней.
Он попросил меня показать ему Москву.
И я поняла, что понравилась ему.
Я совершила самую
страшную ошибку в своей жизни.
Я захотела похвастаться.
Я хотела показать Анне,
какой мне достался мужчина.
Я привела ее на карнавал,
который устраивали
в честь итальянской делегации.
-Итак, Маджоли выбрал вашу сестру.
-Это не он ее выбрал.
Это она отобрала
у меня любимого мужчину.
Анна была настоящей хищницей.
Она не могла смириться,
что мне достался такой мужчина.
Она сделала все,
чтобы его соблазнить.
Если бы не она,
мы бы и сейчас любили друг друга.
Я не могла это выдержать.
Я не могла видеть их вместе.
А они даже не скрывались.
А потом Анна врала мне,
что она думала,
что мы с Донато просто друзья.
И потом это письмо.
- И вы решили написать
на Донато ложный донос.
Но в КГБ донос от юной девочки
всерьез не восприняли, да?
- И тогда я обратилась к Борису.
- А почему он пошел на такой риск?
-Боря был такой тюфяк.
Он все время ходил
за мной как теленок.
Он так служил мне.
-То есть он помогал вам в убийствах?
-Да никаких бы убийств не было,
если бы Донато не вернулся в Москву.
- А как вы узнали о его приезде?
- Я нашла его в соцсетях,
несколько лет наблюдала за ним
и даже хотела поехать в Венецию,
чтобы встретиться с ним.
А тут эта новость про выставку.
Я решила, что судьба дала
мне второй шанс.
И мы, наконец-то, будем
с ним вместе навсегда.
- И вы вновь попросили помощи у Бориса.
- Нет.
На этот раз Борис ничего не знал.
- То есть вы украли яд у любовника,
чтобы убить свою сестру?
-Я не хотела.
Анна не должна была умереть.
Это была случайность.
Но я же не знала,
что Донато подарит Анне маску.
Назвала на ресепшене фамилию сестры,
взяла ключ-карту от их номера,
поднялась наверх.
Я не могла придумать,
как его отравить.
Я увидела маску,
с которой Донато был на афише.
- Я не верю, что это она.
Этого просто не может быть.
- Она все это сделала
из-за обыкновенной ревности.
- Я подумала,
что это так символично.
Это был знак.
-Знак...
То есть потом вы вернулись
в гостиницу,
чтобы убить Донато?
- Вы не слышите меня, майор?
Я не хотела убивать Анну,
но так распорядилась судьба.
Она оставила Донато мне.
Она хотела,
чтобы мы были с ним счастливы.
Но...
- Но что?
-Что-то пошло не так.
-Я никого так не любил.
И уже не полюблю.
- Я знаю.
Я всегда это чувствовала.
Анна специально разлучила нас.
- Что?
- Я знаю, что ты любил меня.
Просто так случилось. Ты был молод.
А Анна была так доступна.
-Ты что говоришь?
Ты что говоришь?
Я никогда тебя не любил.
-Как не любил?
- Мы с Анной были
созданы друг для друга.
Ты нам помогала встречаться.
Я тебе очень благодарен
за это короткое счастье.
-А-а...
Тогда я предлагаю выпить.
За тебя, за Анну, за вашу любовь.
Какое он имел право
сказать мне такие слова?
Неужели он не понимал,
что он мне сломал всю жизнь?
Он чудовище!
Он не имел права ходить по земле!
- Борис Егоров передал вам яд?
- Господи, вы так ничего и не поняли,
майор, Боренька всегда был
таким нелепым.
Он так же нелепо и умер.
А мы разве не идем в театр?
Надеюсь, пьеса нам понравится.
Отзывы восторженные все.
Но ты меня знаешь, я, пока сама
не посмотрю, ни за что не поверю.
- Оля.
- Да.
-Мы не идем сегодня в театр.
- Хорошо. Ты хочешь,
чтобы мы остались дома?
Ужин готовишь ты и я.
Так, духи мне нужны.
-У меня была Лена.
-Какая Лена?
- Она знает
о фосфорографическом соединении.
- Вот. О чем?
- Ты знаешь, о чем я говорю.
Рано или поздно она докопается,
если уже не докопалась.
Это ведь ты украла у меня яд.
И ты убила Аню и Донато.
- Я не понимаю.
- Я хочу, чтобы ты знала,
что бы ты ни натворила,
я всегда был и буду на твоей стороне.
-Боренька...
Это случайно получилось.
Боренька, прости меня, пожалуйста.
Боренька.
-Все будет хорошо.
У меня прекрасный адвокат.
- Да.
- У тебя смягчающие обстоятельства.
У тебя был нервный срыв. -Да.
- Потом, в юности ты лежала
в психбольнице. -Да.
- Полиция все это должна учесть.
- Да.
-Полиция?
- Я перееду поближе к тебе,
буду тебя навещать.
Просто сейчас нужно
все сделать правильно.
-Боренька...
Я все сделаю правильно.
Господи, Господи, у тебя же давление.
Прости меня, пожалуйста.
Я тебе сейчас дам таблеточку.
Сядь на диван. Садись.
Я тебе сейчас таблеточку дам.
Да, Боренька?
- Да-да.
- Сиди так.
- Да-да.
- Так. Вот таблеточки.
- Полина Петровна, а вы, вообще,
понимаете, что вас ждет?
-Я не могла поступить иначе.
-Уведите арестованную.
- Леночка, прости меня,
если сможешь.
- Я не знаю,
как вы будете с этим жить.
-Прости меня.
- Билеты проверила?
- Билеты электронные.
- А деньги? Давай я тебе еще денег дам,
чтобы было.
-Папа, пожалуйста, не надо.
- Вот, еще одна моя девочка
оставляет меня.
-Папа.
- Дети, Антонио, слышите, главное,
чтобы вы не совершали наших ошибок.
- Петр, я буду беречь
вашу дочь как зеницу ока.
Я правильно сказал?
-Ну смотри, Антонио, я тебе верю.
- Вы приедете к нам
в Италию и проверите.
- Посмотрим.
- Что значит посмотрим?
Папа, ты мне обещал.
- Я обещал это...
- Вы же знаете,
с этой девушкой нельзя спорить.
- Вот.
- Я и не спорю.
Приеду, хорошо, приеду осенью.
Антонио, аривидерчи.
- Аривидерчи.
- Буон виаджо.
- Грацие.
Что, пойдем?
- Угу.
- С Богом.
- Пойдем.
- Ты у меня самая лучшая.
Люблю тебя.
-И ты у меня самый лучший.
Скажи, а почему мы вышли из машины?
Разве мы не торопимся в аэропорт?
- Потому что у нас есть еще время.
Пойдем.
Знаешь, я буду скучать по Москве.
Она такая большая,
энергичная, сильная,
но безумно романтичная.
- Это потому что ты
неисправимый романтик.
-Да. Да.
Пока мы не уехали,
я хочу подарить тебе именно здесь,
где любили гулять наши родители.
- Антонио.
- Я его для тебя сделал.
- Сам?
- Да.
Скажи, ты готова к тому, что я буду
мучить тебя своим ужином каждый день?
Ты согласна стать моей женой?
- Да.
А что здесь написано?
- Тут... сделано в Китае.
- Дурак.
- Ты знаешь, что означает аморе?
- Любить. А этерно?
- Это большой секрет.
Но я могу сказать тебе.
Поцелуй.
Это значит вечная любовь,
любовь, которая никогда не закончится.
 

////////////////////////////