Осмосис Джонс (2001 год). Цитаты и фразы из фильма

«Осмосис Джонс» (англ. Osmosis Jones) — американский комедийный фильм с элементами анимации по сценарию Марка Хаймана.

Все фразы и цитаты

Папа, у тебя самая классная
работа.
Я мог бы работать с другими
животными.
О, перестань.
У тебя здесь урок.
Видишь, мы тут не одни.
Знаешь, с точки зрения генетики,
мы произошли от обезьян.
И дети дяди Боба?
Похоже на то.
Я не шучу.
Некоторые ученые считают, что их
питание более рациональное.
Снова про диету, а?
Нужно кушать больше овощей и
фруктов. Как это делают обезьяны.
Дорогая, обезьяны питаются
овощами и фруктами
только потому, что они не
в состоянии зарезать корову.
Твоя мама, царствие ей небесное,
не доверяла всем этим сказкам про
уход и кормление грудью.
У же младенцем тебя кормили
чисбургерами.
Теперь ты такая же сильная как бык.
И пахнешь как корова.
Высокий уровень холестерина, но
это уже из области медицины.
Это болезнь кровеносных сосудов.
Дорогая, ты великолепна.
Начну прямо с утра.
- Надо подумать о себе.
- Прогуляешься со мной?
Но сперва перекусим.
Позже поговорим.
Приятель, отдай мне яйцо!
Отдай яйцо!
Папа, прекрати! Что ты делаешь?
Это мое яйцо! Отдай!
Это же обычное яйцо!
Я тебя сейчас придушу!
Ну, и кто рациональнее?
Ну, что приятель, ты уже
наверное вспух от своего салата?
Оно же грязное.
Правило десяти секунд:
То, что упало на землю,
можно съесть в течении десяти
секунд.
- Слюна, что у тебя?
- Яйцо. Е-Гамма-Гамма.
Конец связи.
- С майонезом?
- Подтверждаю.
Продолжайте обследование кишек...
Вскоре ферменты подвергнутся
разложению.
Когда я только начинал работать,
это место было идеально чистым.
Взгляни на него сейчас.
Господи
какой позор.
Что-то интересное?
Да.
Отличные гены. В структуре
хромосомы расположены правильно.
- Джонс.
- Этим даже зубной щеткой
можно управлять.
Я хотел бы, чтобы ты серьезнее
относился к своей работе.
Видишь этот значок?
А этот пистолет?
Видишь эти кровеносные сосуды
на моем лице?
- Начнем сначала.
- Мы имеем дело с белокровием!
С болезнью надо бороться в венах!
Но никак не здесь!
Твое счастье, что ты не боролся
с чесоткой.
На яйце множество микробов.
Детка! Пришло время Оззи!
Надеюсь, что воспаление десен
не заразно.
Добро пожаловать в город Фрэнка.
Руки вверх.
Вы окружены.
Слюна один, запрашиваю
подкрепление. Конец связи.
Четвертый коренной зуб, мы
поблизости.
Это частный организм.
Не двигаться.
Двигаются вверх по артерии.
Не зли меня.
Не то я превращусь в
бактерицидного маньяка.
Стоять. Патруль.
Ах ты чертов бутулизм!
Они украли патрульную машину!
Уходите оттуда.
Скорее.
Святой Фрэнк!
Он сейчас зевнет!
Нас сейчас засосет!
А я предупреждал городской
совет о том, что нам необходимо
больше спать!
Держись!
Поручите это Осмосу Джонсу.
По дыхательному горлу спускается
множество бактерий.
Если они попадут в кровеносный
поток, мы заболеем.
При простуде,
пей бульон
болея, меряй температуру!
- Продолжать преследование?
- Начальник.
- Какие планы на выходные?
- О, да.
Я с подружкой собираюсь
поехать в почки, полюбоваться
камнями.
Отличная идея, в любой день
они могут выйти из организма.
Всем подразделениям южнее желудка,
в организме находятся посторонние
бактерии.
Джонс, ты веды не хочешь
потерять свою работу?
Поэтому жди подкрепления!
Я могу сам их схватить.
Выполнять мой приказ.
- Конец связи.
- Ты слышал приказ.
Это уже не наши полномочия.
Это проблемы иммунной системы.
Надо попасть в рот.
- Джонс, ты куда!
- Начальник, позже вы
поблагодарите меня.
Даже не думай.
У тебя и так куча неприятностей.
Джонс!
Стоять! Стоять!
Подожди, подожди, что это за?
По-моему ты должен находиться
во рту?
Это моя операция. Я должен сам
его остановить.
Вам нужен Осмос? Вы его получите.
Пока-пока, прощай!
Прости, детка. А теперь пришло
время приняты лекарства.
Черт побери. Всегда даю осечку.
Папа, что случилось? О, господи.
Судорога!
Офицер ложись.
Дорогая, эти лестницы меня убьют.
Надо переехать.
Но, папа, здесь всего четыре
ступеньки.
Ладно, если тебе нравится
я построю наклонную дорогу.
У же прошло три часа, а мы
по-прежнему чистим это яйцо.
Господи, только взгляни на весы
этот мусор.
Серьезно.
Неужели он валяет свою еду
на земле перед тем как съесть?
Надо отправить начальнику письмо,
с указанием того, что перед едой
надо мыты руки.
Вроде он послушает нас.
Эй, не упусти клетку.
Микроорганизм.
А ну отдай, маленький...
Арти?
Что там произошло?
Святой Боже.
Осторожно, я заразный.
Мне это не по душе!
Я увеличу здесь температуру.
Соедините пожалуйста.
Секунду.
Соединяю.
Мистер Мер как вы собираетесь
решить проблему жилья
для клеток жира?
Хочу сообщить, что мы начинаем
строительство на третьем подбородке.
А как же с раздражением
кожи в паху!
Что вы можете сказать по поводу
сегодняшней судороги?
Как быть с перхотью?
На спине появится много
новых рабочих мест.
Как насчет запроса о лучшем
питании?
85% красных клеток малышей
не умеют переносить кислород.
Люди, люди, вы слишком
взволнованы.
Тело в прекрасной форме.
Дальше без комментариев.
Благодарю.
Знают ли они, что мне тяжело?
Всем плевать.
- Мистер мер...
- Лиа, я управляю телом человека.
- Я получила новости от Тома Колоника.
- Включи, посмотрим.
Это платное сообщение.
Кишки не всегда так пахнут.
Питание и упражнения
превратили эту область
в центр всей деятельности организма.
За время правления Флемминга,
гниение и застой
парализовали эти окрестности
толстую кишку и сфинктер.
Сейчас все снова возвращается.
Я Том Колоник.
Если бы я был мэром, я бы
утвердил долгосрочные проекты,
включающие питание салатами и
отрубями.
Мер Флемминг возможно считает,
что ничего не нужно менять.
Но если бы мы сплотились и
немного напряглись
то смогли бы сотворить
новый город Фрэнк.
Мистер Колоник? Что это за запах?
Билли, это запах перемен.
Запах перемен.
О котором поведал Меру Колоник.
Ты можешь поверить такой брехне?
Он прав. Вы обещали уделять
все внимание здоровью.
Я за здоровые
но я не забыл и про убытки,
тяжелый труд и недостаток чипсов.
Не этого желают избиратели.
-Whу аrе уоu bеhind in thе роlls?
- Вы не волнуетесь.
Я смешаю Колоника с грязью.
Дорогая.
Шейн.
Иду!
Все нормально? Что болит?
Нога.
Здесь?
Нога.
Здесь?
Нога.
Здесь.
Мне просто не хватает соли.
Из-за этого меня схватила судорога.
Посмотрите!
Падает огромный кусок цыпленка.
Он приближается.
О, что теперь?
Сер, включите оптическую
обратную связь.
Папа, дай я посмотрю.
Открой шире.
Шире.
Прожуй сначала?
Красное.
Ты делаешь заказ?
Я вызываю врача.
Болен? Это не входит в наши планы!
У нас слишком много работы.
Аппаратом нельзя пользоваться
без разрешения совета.
Да, моя дорогая.
Включить прибор голосового
контроля.
- Им можно пользоваться только в
случае катастрофы.
- Лиа, это катастрофа.
Но подумав...
Подумав
я приму пилюлю.
-...я приму пилюлю.
Сер?
Спасибо. Позови начальника.
Послушная девочка.
"Дриксенол."
Следующий.
Я поймал его с шестью граммами
адреналина.
Это не мое.
Клянусь, это принадлежит
моей племяннице.
Да, такого я еще не слышал.
Отведите его в камеру. Следующий.
Эй, это же не кто иной,
как "Герминатор!"
Ладно, ладно.
Оставьте преступникам.
- Джонс, ты неудачник.
- Тебе следовало бы взглянуть.
Это не обычная бактерия.
Она даже не из тела Фрэнка.
Это похоже на тяжелую бактерию
типа Д.
Ты его имеешь в виду?
Да. он сейчас не в духе.
В кабинет!
- В чем дело, начальничек?
- Не называй меня так.
Ты видел заголовки?
В газетах пишут, что самая
сильная судорога!
- Секундочку.
- Я приказывал тебе подождать
подмогу!
Но снова, ты решил поиграть
в героя.
- Но я мог бы...
- Правильно!
Миллиарды клеток работают
сообща
а ты единственный, кто решил
сделать все сам.
Джонс, у тебя проблемы.
Что?! О, здравствуйте мистер мер.
Миссис? Она в порядке.
Что? Я поручу это своему человеку.
Да, сер.
Глупые политические решения.
На чем я остановился?
Вы говорили о том, что
назначаете меня начальником
службы мозгов.
Знаешь что? Ты прав.
Возможно я дам тебе шанс.
Вы это о чем?
Я отправляю тебя в горло на
задание.
Спасибо, начальник. Спасибо начальник.
Вы не пожалеете.
Вы хороший человек.
Сочувствующий.
- Не важно.
- Об этом никто не знал.
"Плохой, хороший."
А теперь это официально:
Вы добрый человек.
Ты понял? Таблетку уже приняли.
Поэтому без промедления
принимайся за дело в желудке.
Таблетка? Какая таблетка?
Одному тебе я бы не доверил
уладить болезнь горла!
Убирайся. Или следующие три
года ты проведешь в патруле
волосяного покрова!
Старая, вонючая, розоватая таблетка.
Белая зона только для приема
пищи и пищеварения. Парковка
запрещена.
Орех отправить в кишки и печены
а потом прямо в толстую кишку.
Посадка отменяется.
Хари Кришна, Хари Кришна...
Отлично.
Все клетки жира отправили
на поселение.
Конечно, Мистер мер.
Нет, сер, он еще не прибыл.
Что за...
Посмотрите-ка.
Вы просматривали мою речь?
Она в ящике.
Да, на ней стоит буква "в".
Я позже проверю.
Хорошо, до свидания.
Так, так, кто у нас здесь?
Слишком занятая незнакомка!
Лиа, ты хорошо выглядишь.
Просто прекрасно.
Они передали тебе это дело?
Плевать. Это не я придумал,
но сейчас я вошел во вкус.
Детка, когда мы наконец
сможем пообщаться поближе?
Я знаю одно место в глазу,
там открывается прекрасный вид.
Прекрасный для маленького
свидания.
Ты же знаешь, что?
Я устала его повторять.
И с какой стати я должна
встречаться с тобой?
Что? Я же легенда!
Все девушки выстраиваются в
очередь, чтобы встретиться со мной.
О, неужели?
Что-то не похоже.
Кто отключил обогрев?
Кто-нибудь, оплатите счет!
Тут холодно.
Прибывает таблетка от насморка
с приятным фруктовым ароматом.
Ух ты, такая большая.
Не надо так удивляться.
Она состоит из 99% сахара.
Да? А в тебе поместилось
99% глупости.
Я уже слышал это тысячу раз.
Что это за вишневая пилюля?
Специальный агент
Дриксобензомтафедрамин.
"Пилюля, которая излечит
вас от кашля и насморка."
Но не превышайте дозу.
Если симптомы простуды не
исчезнут, обратитесь к врачу.
Может вызвать дремоту.
Не рекомендуется ехать за рулем.
Запрещено употреблять
беременным женщинам.
Мне уже лучше.
- Называйте меня "Дрикс."
- Добро пожаловать в город Фрэнк.
Я обследую поврежденные территории.
Ну не в день приезда, Дрипс.
- Дрикс.
- Я так и сказал.
- Ты сказал "Дрипс", с "п".
- Какая разница.
Он нам не поможет. Я попрошу шефа
прислать нам кого-нибудь другого.
Подожди.
Не спеши. Лиа, мне нужна эта работа.
Дай мне шанс.
Хорошо. Но никаких провалов, ясно?
Я обещаю, что все будет хорошо.
Просто отлично.
Приятель, чем ты питаешься?
Это дает мне силу.
Мы едем с открытыми окнами.
Я не хочу чтобы здесь
воняло отрыжкой.
Тебе ясно?
Смотри, что ты делаешь
с моим ребенком.
Не крути радио!
Откуда ты?
Из университета Чикаго,
выпущен в форме фита бета капсулы.
Замечательно, они прислали мне
ученика.
получил сертификат в области
насморков и лихорадок
и диплом бакалавра по
облегчению простуды.
А ты где учился?
Я вырос в нищих кварталах
желудочно-кишечного тракта.
Я не ходил в школу.
У меня нет высшего образования.
Я его получил в один момент!
Прямо в учреждении рвотной массы!
Мы жили на ореховом масле
и рыхлых сэндвичах.
Тебе приходилось сушить волосы
с помощью чьих-либо пуков?
- Ты был беден.
- Еще бы!
Когда-нибудь лепил снеговика
из слипшейся бумаги? Это что-то!
Я сейчас вырву.
Мы себе такое не позволяем,
таким занимаются только богатые.
- Мне надо вытереть глаза.
- Хочешь поговорить про вытирание?
Ты здесь новичок, поэтому следуй
за мной?
Подожди! Разве они не научили тебя
хорошим манерам?
Мерфи, у меня снова приступ!
Если бы ты дал мне средство,
чтобы облегчить боль.
Инородное тело в верхней...
Воспаление и опухоль желез.
Снова встретились.
Дуги-Дуг, светлячок!
Наш знойный парень!
Осмос Джонс. Как будто у меня
других проблем нет?
Пойди лучше займись
регулировкой движения.
Детка, мне поручили разобраться
с воспалением горла.
- Ты надо мной смеешься.
- Нет. Докладывай. Что у нас есть?
Это обычное воспаление горла.
Выглядит будто бы слюнная лодка
вышла из строя и разбилась.
Слюнная лодка? Довольно забавно.
Я вылечу эти очаги воспаления!
Разойдитесь.
Температурная изоляция проведена
для вашей безопасности.
Моя замша!
Какая прелесть?
Не стрелять!
[ Говорят по-испански ]
Он убьет нас!
Приятель, говори по-английски.
Мы не в Телемундо.
Красная смерть!
Он приближается. Я видел его.
Я видел его. Я видел его!
Красная смерть...
Если ваше тело все болит,
Дриксенол вас вылечит...
Извини! Что ты делаешь?
Я тушу очаги воспаления.
Ты только превратил моего свидетеля
в твердого эмбриона.
Не волнуйся, он придет в себя
через несколько дней.
Тогда уже будет поздно.
Он видел, что случилось.
Ничего не случилось
Это обычное воспаление горла.
Нет, здесь что-то замышляется.
Хочешь помочь? Натри мне туфли
и помой машину!
Воспаление практически прошло.
Прощай, Дог.
Береги себя, Ос.
Что человек чувствует, работая
с двумя самыми молчаливыми
животными в зоопарке?
- Все не так уж плохо.
- Нормально.
Я к верблюдам обращался.
Они разговаривают с верблюдами.
Замечательно.
Я так устал за эту неделю.
Собираешься поехать за город?
Я не вылезу из своего банного халата.
Скорее всего я буду отлеживаться
на диване перед телевизором.
А может проведу время с
женой и детыми.
Что это за запах?
Это Бруно. Его животик все
еще болит.
Нет, я говорю про ужасный
сладковатый запах.
Ах да, Шейн больше не покупает мне
дезодорант.
Она считает, что он вызывает рак.
У тебя прошел грибок?
Этот парень явно чудной.
Ты же не собираешься собирать его
по частям.
А теперь иди, и отправь ему
сообщение.
Вот здесь разлагаются все
отходы Фрэнка.
Эй, приятель, ты потерялся? Это
частная сальная железа. Прочь!
Я ищу сообщников. Микроорганизмы,
которые не прочь испытать удачу.
Краснуха, мы и так весело живем.
Поищи себе напарников в другом месте.
Меня не интересует ваша территория.
Речь идет о самой опасной
болезни, которую вам когда-либо
доводилось видеть.
Этот парень думает, что он
вирус бутулизма?
Бутулизма?
Детка, давай-ка я тебе
расскажу про вирус бутулизма.
Бутулизм ничто в сравнении со мной!
Ладно приятель. Убирайся отсюда.
Силач, избавься от него,
и похорони в угре.
Чтобы избавиться от вас, мне
придется сделать себе массаж
и потереть себя распаренными
мочалками!
Похоже на чушь. Хватит.
Силач! Что с тобой? Ты трус?
Что ты делаешь?
Начальник? Что он делает?
Ты не так уж и крут, а?
Проще простого.
Ну, и
о какой болезни вы
говорили
босс?
- О смертельной.
Привет, папа.
Здравствуйте, дядя Боб.
Привет, красоточка.
Я остановилась возле магазина
для туристов
купила кое-что для прогулки.
Отлично. С вами должен быть учитель?
Да, и здесь мой класс.
Зачем?
Я думал, что смогу приняты
приглашение в следующий раз.
Миссис Бойд уже не сходит по
тебе с ума.
А мне казалось, что это не так.
Мы могли бы заняться чем-нибудь
поинтереснее.
Вчера, я не заметил, как
выполнил упражнения на неделю
вперед.
Я прошелся до магазина алкогольных
напитков, до сигаретного ларька...
- Но, папа, ты же говорил...
- Я обещал подумать.
Это праздничные выходные.
Я бы хотела провести их вместе.
Да, думаю ты права.
У меня есть интересное предложение.
Ты когда-нибудь видела как
гремучая змея проглатывает
футбольный мяч?
Не думаю, что у нее получится.
Это весело. Пошли.
- Идем. Я тебе покажу.
- Спасибо, дядя Боб.
Тебе понравится!
Мы просто тратим здесь время?
Я занимаюсь двенадцатичасовой
программой лечения.
- Воспаление горла, насморк
боль и обострения.
- Это мой долг.
Лекарство первой необходимости.
Жди в машине.
У меня есть дела.
У нас тут одно бездыханное тело.
Библиотека разума.
У вас имеется информация
на некоего
"Эль Морро Роко"?
- Не вешайте трубку.
Я проверю, но мы вообще
специализируемся на
спортивной статистике.
- Сер?
- Я слушаю.
- Вы что-нибудь нашли?
-"Ля Муэрте Ройя", это по-испански.
- И означает это "Красная смерть".
- Красная смерть?
- Это Случайно не соус?
- Приятного дня.
Дрипс!
Ты когда-нибудь слышал про
красную смерть?
Ребята, живей.
Взорвем в девять часов.
Тем самым мы вызовем у него насморк.
- А вот и мы. Ты рад?
- Ты слышишь?
Быстрее! Плотина в опасности!
Эй, таблетка от насморка!
Сопливые мерзавцы пытаются
навредить нам.
За работу!
И это твой гениальный план?
Воспаление горла? Сопливый нос?
- Люди примут это за...
- Обычную простуду.
Пока я не нанесу смертельный удар,
как раз то, что я хочу.
Посмотрите-ка. У нас гости!
Смотри.
Осторожно! Это пыльца.
У Фрэнка на это аллергия.
- Я не знал, что у него аллергия.
- Конечно нет.
Таблетки ничего вообще не
знают про то, что происходит
в организме.
Говоря словами бессмертного
Джеймса Брауна, ложись!
Какого Джеймса?
- Привет, Фрэнк.
- Денни.
Кретин!
Ты же мог разрушить плотину!
Расслабься, она крепкая.
Сделана из твердого хряща.
С каких пор ты стал инженером.
Мне надо проверить слизистую оболочку.
Фрэнк! Почему ты так рано уходишь?
Все вскопано. Бегемот спит.
Я прогуляюсь с Шейн.
- О чем ты думаешь?
- Я хорошо потрудился.
Признаюсь, что с плотиной
все в порядке.
Хочешь, чтобы я о них
позаботился?
Нет. Перекрой все клапаны давления.
А то они сейчас взорвутся.
И это все ради Фрэнка?!
Мембрана трескается, ты...
- Ты пропустил участок поражения!
- Пошли, ребята. Вперед!
- Уходим!
- Стоять!
Неприкосновенность!
Какого Фрэнка?
Секундочку!
Волосы!
Осторожно!
Берегись!
Мы погибнем!
В чем дело?
У тебя есть платок?
- Нет.
- Догадайся.
Что там такое?
- Лучше?
- Намного.
- Так лучше?
- Намного.
Я пойду к ней. Она удивится
и возможно позвонит тебе.
Если бы не ты, ничего бы
не случилось.
Простите меня
мне нужно вытереть нос.
Вы слушаете сетевые новости.
В доказательство самоотверженной
храбрости, таблетка от простуды
остановила насморк.
После полудня героическую таблетку
наградят медалью.
Труди?
Сегодня, желудок превратился
в сущий ад
из-за прибытия крекеров.
Они очаровательны, на правда ли?
А теперь новости из зала заседаний.
Мер, приготовьтесь.
Пяты, четыре, три...
Добрый вечер, граждане города Фрэнк.
За последние несколько недель
мой противник всячески
пытался навредить всем.
В своих речах он использовал
такие слова, как "упражнение",
"постный," и "диета."
Он попытался заставить нас
изменить наш стиль жизни и наши
традиции.
Я же выступаю за сохранение
нашей жизни.
Запомните, толстый Фрэнк,
счастливый Фрэнк.
Это не моя речь.
Я предлагаю вам то, что
понравится каждому организму.
Я дарю вам
удивительную поездку
на ежегодный фестиваль куриных
крылышек
который будет проходить в
Буффало, штат Ныю-Иорк.
Мы утвердили последние планы
и ничто не сможет помешать нам
в их осуществлении.
Мы достигнем нашей цели.
- Но это совсем другая речь.
- Где этот грубиян в кресле-качалке?
Привет, Джонни. Как дела?
Прими мои поздравления.
Замечательная работа.
Давай сфотографируемся.
Заголовки должны гласить,
"Мер и таблетка остановили
насморк...насморк."
Мистер мер? Простите, сер, но
у нас возникла проблема.
В чем дело, Джонс?
То, что возникло в пазухе,
намного опаснее обычного насморка.
Джонс, это глупости. Его
диагностические способности
оставляют желать лучшего!
Ты заморозил главного свидетеля,
который знает о вирусе!
Это глупая случайность!
Но это вопрос времени.
Я устал от тебя!
Я не могу с ним работать!
А я не могу работать с тобой!
Офицеры, успокойтесь.
- Джонс, что известно о вирусе?
- Вирус, поразивший горло.
Он вызвал море соплей, на гребнях
которых можно было прокатиться
с ветерком!
Их вызвал чих.
Тогда почему этот тип сбежал?
Надо объявить тревогу.
- Применить жидкости. Обезопасить себя.
- Мы не станем этого делать.
Я не стану слушать бред белой
кровяной клетки с наихудшими
характеристиками в городе.
Держи свои мысли при себе
не то окажешься в тюрьме.
Ясно тебе?
Сынок, извини за это недоразумение.
А сейчас, давай подыщем тебе
более надежного напарника.
Сер, если вы не возражаете
я останусь с Джонсом.
Как тебе будет угодно.
Тебя никто не просил об одолжении.
Я не нуждаюсь в твоем сострадании.
Речь не об этом.
Я приехал сюда вылечить Фрэнка.
Если этот предполагаемый вирус
препятствует моей миссии,
я должен уничтожить его.
Плевать.
Что мер имел в виду, говоря про
"характеристики"?
Ты совершил что-то ужасное?
Иногда чрезмерная осторожность
приводит к гибели.
Как так?
Я охранял желудочно-кишечный тракт,
просто выполнял свою работу.
В это время Шейн участвовала в
школьной научной выставке.
Все были поражены.
Фотографии победителя должны были
поместить в местной газете.
- Думаешь им понравится мой вулкан?
- Все родители возвратятся домой
грустными.
Проекты их детей сделаны из картона
или блестящих красок.
Шейн, ты же представляешь искусство.
- Ух ты, какой классный вигвам.
- Вигвам индейцев?
Миссис Деливироус, перестаньте.
Я прогуляюсь по выставке. Попытайся
просветить их насчет вулканов.
Коллега, что у вас здесь?
Это зараженные устрицы.
Они были заражены.
Я приживил их шесты месяцев назад.
Это длительность их жизни.
Во время прилива, они набухают
избавляясь от грязи.
А их можно кушать?
Если моя гипотенуза рассчитана
верно, то можно.
Точно.
У строй распродажу.
Проверь еще раз математические
подсчеты.
Я находился в почках,
пока работал 6-31.
В организме находится тело
моллюска. Для безопасности,
я отправился в желудок.
Внеплановый моллюск прибывает
в шестые ворота.
А вы наверное отец Шейн.
К вашим услугам. Фрэнк Деторр.
Рада познакомиться.
Меня зовут миссис Бойд.
Я учитель Шейн.
У вас замечательный ребенок.
Она куколка.
Если так, я ее оставлю себе.
О, Боже.
Так смешно!
О, господи, это нервный смех.
Она милое создание.
Она хочет переехать в город
и помогать людям.
Вы шутите.
В качестве консьержки?
Нет, бедным людям.
Да, она мне говорила.
Фрэнк, так мило
что Шейн участвует в
научной выставке.
После смерти ее матери,
ей было очень тяжело
снова участвовать в
общественной деятельности.
С ней все будет в порядке.
Вдруг я увидел его.
Он сидел на липкой устрице.
Мистер Деторр?
Вам плохо?
Это все устрицы.
Устрицы?
Ах, да, это проект Зака.
Он немного туповат.
Доктор говорит, что у него
мозги, как у жителя Танжера.
Мы специально дали ему этот
простой проект.
Он начал работать над ним
этим утром, смешно не правда ли.
Но в любом случае, мы поставим
ему пяты баллов.
Мистер Деторр?
На вопросы времени не осталось.
Я исполнил свой долг.
Посмотрите на этого парня!
Ты наверное догадался, чье фото
поместили в газетах на следующий день.
После этого, Фрэнк превратился
в посмешище.
Фотографию опубликовали во
всех газетах страны.
Его уволили с фабрики по
производству мыла.
К счастью, Боб устроил Фрэнка
в зоопарк.
Его зарплату урезали на 90%,
но это лучшее, что мы смогли сделать.
Нечего и говорить про те
страдания, которые испытывала Шейн.
Я же был отстранен от выполнения
своих обязанностей.
С тех пор, каждый день,
я спрашиваю себя:
"Правильно ли я поступил?"
Судя по рассказам, тебя
оправдали.
Не понял?
Устрицы кишат опасными
микробами.
Я пытался всех предупредить!
- Никогда не думал,
что ты меня поддержишь.
- А я не думал, что ты окажешься прав.
Сер, мы не обслуживаем босых
клиентов.
Я прошу вас покинуты заведение.
Как вы смеете так обращаться
с инвалидом?
С инвалидом?
У меня хроническое заболевание
пальца на ноге.
Доктор утверждает, что скоро
я не смогу носить
даже самую свободную обувь.
- Я принесу меню.
Принесите моллюсков с фруктами
пожалуйста?
Что за сюрприз?
Я знаю, что ты хотела отправиться
в путешествие на этих выходных...
Буффало?
Буффало, штат Нью-Йорк.
Там будет проводиться ежегодный
фестиваль крылышек.
Замечательно. Но где же сюрприз?
У нас есть приглашения!
Я достал их у спекулянта!
Только посмотри.
Девяносто девять видов крылышек.
Сто двадцать восемь видов
соусов и приправ.
Ты же любишь математику.
Посчитай.
Возможности безграничны.
Вот посмотри.
Мисс куриного фестиваля.
Видишь?
Он чемпион.
Но это не надолго.
Потому что я уже в пути.
Я иду сразиться с тобой. Класс?
Да, папа, действительно замечательно.
Видишь, я же говорил, что ей
понравится.
Надо все исправить.
Итак Фрэнк. Это говорит твоя
совесть. Слушай меня внимательно.
Эта пешеходная прогулка много
значит для нее. Отпусти ее.
используй все свое очарование.
Что-то случилось?
О, господи.
Опять этот чертов ноготь.
Выполнишь одну мою просьбу?
Не старей.
Послушай мой палец.
Никогда не старей.
Босс, ваш план сработал.
Верно. Все случилось именно
так как я и хотел.
- Что делать с полицейским и пилюлей?
- Если они станут поперек дороги:
Огоны!
Делай ставку! Без денег
нет и игры.
Ставлю пяты долларов.
Давай начнем.
- Петушиные бои.
- Назад!
Хватай его!
Детка, не подведи! Используй
бросок через спину!
- Видишь того пижона?
- Вирус! Его надо арестовать!
Нет, он нужный вирус,
он сотрудничает с полицией.
- Его зовут Чил. Вирус лихорадки.
- Не похоже, чтобы его лихорадило.
Стой здесь и смотри как работает
профессионал.
Привет, Чил! Чил!
Петушиные бои запрещены законом.
Куда же вы?
Огромное спасибо, красавчик.
Из-за тебя я только что потерял
двадцать долларов.
Если ты мне расскажешь все, что
знаешь про пазуху, я тебе заплачу.
Меня инфицировали в это тело,
только для сбора информации
про грипп.
А это дело не имеет никакого
отношения к гриппу. Уходите.
Клянусь, что Джонни стрептококк
и семья Мелонома заинтересуются
твоей сомнительной деятельностью.
Братишка, ты не имеешь права
меня так просто убиты!
Я участвую в программе защиты вирусов.
Ты, вирус. С тобой справится
даже маленький ребенок.
Тебе лучше все нам рассказать.
Он сумасшедший полицейский.
Слишком поздно рассказывать.
Доставай Торазин.
Он похоже с приветом.
Сейчас он немного развлечется.
Не могу на это смотреть.
Отлично!
Парень очень опасен.
Его зовут Тракс.
Отправляйтесь в новый бар.
В водянку на голове.
Не пропустите. Они собираются
сегодня.
Это все, что я знаю.
Но я вам этого не говорил.
Вы меня не знаете.
В следующий раз, я буду
плохим полицейским.
Ты и так плохой полицейский.
Это кто плохой полицейский?
Боже, какая огромная водянка.
Откуда она взялась?
Достаточно вытереть лицо
жирными руками.
Подожди. Ты что собираешься пойти
туда?
- Конечно, чтобы поймать врага.
- Каким образом?
- Они тебя засмеют. Надо переодеться.
- Переодеться?
Смотри. Сможешь так.
Клеточная гибкость.
Какой тонкий защитный механизм.
Можно, я попробую.
Ну как?
Лучше охраняй машину.
Но это и мое задание.
Я пойду с тобой.
Ладно. Надо во что-нибудь
тебя переодеты.
Ты уверен, что так нормально?
Поверь мне, замечательно.
Замечательно.
За нами следят. Веселись.
Давай, расслабься. Сюда.
Подрыгай ногами.
Я не танцую.
У меня нет левой ноги.
Ты не танцуешь?
И ты что не пробовал никогда.
Я не думаю, что у мня есть
способности к этому.
Давай, не стесняйся.
Отлично.
- Вот так.
- Давай, детка.
- Не так быстро.
- Осторожнее.
О, мама. Класс!
Попрактикуйся немного.
Это то, что надо.
Если я не вернусь через пяты
минут, пойдешь за мной?
Бармен, налей мне чего-нибудь?
- Не нравится?
- Нет, я всегда так пью:
ужасно противный напиток.
Три человека пойдут через
черепную артерию
а один через ноздри.
Нам нужно попасть в мозг.
И мы выкрадем вот это.
Это ублюдок придет из
гипоталамусной железы.
Гипоталамус. Гипоталамус.
Отвечает за температуру тела.
Мы войдем и получим лучший
приз.
Фрэнк будет гореть как тротуар
летом.
Можно вас.
Мне надо поговорить с вами.
Какая водянка!
О чем? Что вам надо?
Мне нужна ваша помощь.
Может вызвать полицейских?
А может Шейн следует узнать
о запрещении приближаться ко мне
ближе чем на 200 метров.
Прошу вас. Ее и так слишком
оскорбили.
Оскорбили.
Вы сделали из меня посмешище.
Вы унизили мою семью.
Вам понятно?
Вы даже не представляете себе
что пришлось пережиты моим
сыновьям?
Я знаю, что вам пришлось
перевести вашу дочь Херли.
Ее зовут Ширли.
Так намного красивее.
- Том Броков называл ее Херли.
- Что?
Это была милая картинка.
Надо пропустить воду под
нашим мостом, ради Шейн.
Я бы никогда в жизни не сделала
бы зла своим ученикам.
Работать!
- Будьте готовы. Это произойдет сегодня.
- Сегодня?
Сегодня будет нанесен последний
удар.
Видите?
Это ДНК девочки из Риверсайда,
штат Калифорния.
Она не любила мыты руки.
Я потратил всего три недели,
чтобы уничтожить ее.
Вот это. Это принадлежало
милой даме из Детройта.
Это отняло у меня всего шесты дней.
Потом был мужчина в летах из
провинции.
Я уничтожил его за 72 часа.
С каждым днем у меня получается
все лучше и лучше, но я еще
никогда не ставил рекорд.
И сейчас я добьюсь своего
с помощью Фрэнка.
Я убью его за 48 часов.
И тогда я войду в историю медицины.
Простите. Простите.
Я хочу задать вопрос.
Сможет ли белая клетка помешать
осуществлению этого дьявольского
плана?
Знаешь, теоретически возможно все.
- А ты кто такой?
- Кто я? Я?
Любопытный паренек.
Да. Собственной персоной.
- Никогда про тебя не слышал.
- Тебе нечего здесь делать.
Можете спросить любого из них,
когда в организме появляется болячка...
за этим всем стою я...
Как больно.
Это не микроб.
Это полицейский.
Так, так, кто к нам попал?
Офицер города Фрэнк.
У кого-нибудь есть салфетка.
Она сейчас лопнет.
Микробы, внимание. Вы окружены.
Окружены.
Молодец. Перестань танцевать.
В чем дело?
Красная смерть!
Уходим отсюда!
Прошу вас, забудьте про указ
чтобы я смог путешествовать
с дочерью.
Ни за что на свете.
Прошу вас.
Подумайте.
Она будет счастлива.
Предназначается к употреблению
при тяжелых симптомах болезни.
- Для детей половинчатая доза.
- Взяты его!
Ты молодец?
Дрикс, но в этот раз ты
перестарался.
Отдай мне.
Нет, нет, только не это.
У вас что-то белое на губах.
С другой стороны.
Убирайтесь!
Вон!
Ни за что! Нет!
Спасибо. Ты спас мою цитоплазму.
Мистер Тракс покинул здание.
Давай вызовем струпья и
поедем в полицейский участок.
Джонс! Ко мне в кабинет.
Эй, кто-то умер?
Все, кроме Трекса!
- Лиа. Что ты здесь делаешь?
- Неужели это было так необходимо.
- Я вас не заметил.
- Ты игнорируешь приказы
без разрешения взорвал водянку!
Что ты там делал?
- Сер, боролся за здоровые.
- Теперь это так называется?
Он был смертелен.
Если бы мы его не остановили...
- На Фрэнке вскоре можно
будет жарить яйца!
- Смотри, ты вызываешь панику.
Люди будут думать не о
будущей поездке
а том, что происходит с телом!
Хорошо, ты хочешь услышать
наше мнение? Вот оно:
Ты уволен.
- Мистер мер...
- Ваш значок, мистер.
Видишь. Я так старался ради Фрэнка,
а меня за это уволили.
Благодаря ему, Фрэнк избежал бы
смертельной опасности.
Смертельной опасности? Мистер
Дриксенол, вы можете это доказать?
Найди свое имя в медицинском
журнале Новой Англии.
Сынок, прочитай, что у тебя
на руке написано.
"Для временного облегчения
воспаления..."
Точно. Временного.
Ты безвредное лекарство.
Второсортный продукт.
А теперь убирайся из моего тела!
Постоянные симптомы
не разрушат моих планов
относительно путешествия
на ежегодный фестиваль крылышек.
- Чего ты смеешься?
- Не знаю.
Они все упрощают.
Знаешь, раньше никто меня не
понимал
а сейчас впервые
иммунная клетка раскрыла
замысел
а они ему не верят.
Весьма обидно?
Заткнись! Эй, вы, двое, над
чем там смеетесь?
Действует по плану.
Но босс, нам не хватает людей.
Может нам объявить инкубационный
период?
Инкубация.
Я собираюсь завершить начатое
дело.
В медицинских книгах не пишут
про неудачников.
Я не поеду.
- Куда не поедешь?
- В Буффало. Я остаюсь здесь.
Дорогая, но мы уже собрали вещи.
Буффало будет кишеть людьми.
Я отправляюсь в палатки со
своими друзьями.
Ты тоже можешь поехать с нами.
Ну, я не думаю...
я бы очень хотела, чтобы ты
присоединился к нам.
Ты же не хочешь, чтобы я
мешал тебе.
Если хочешь, можешь ехать.
В Буффало со мной поедет
дядя Боб.
Я устала. Это не честно.
Я всегда езжу туда, куда ты хочешь.
Ем то, что ты скажешь.
Ты никогда не думал о
существовании кого-нибудь
другого в твоей жизни?
Я думаю о тебе.
Когда кормишь меня своими
жареными гамбургерами?
Да. Это был куриный Слим Джин.
Знаешь, папа...
если бы вы с мамой чаще
ко мне прислушивались
и берегли себя
возможно она была бы
сейчас жива.
Перестань.
Дорогая, иди сюда.
Твоя мама умерла
потому что тяжело болела.
А почему люди болеют?
Из-за микробов.
Они попадают в организм вместе с
продуктами.
Кто это?
Знаешь, мой пра-пра-пра дедушка
боролся с корью?
Все мои предки работали в
полиции пока мы не переехали
в пуповину.
Здесь мы работаем до сих пор.
Ладно, дамочки.
Объявляем посадку.
Ну, я...
Мне пора идти.
Ты не хочешь спасти Фрэнк
вместе со мной.
Возможно в следующий раз
Дриксенол поможет ему.
- Прощай, Дрипс.
- Дрикс.
Какая разница.
Люди, пора начинать.
Мне не нужно напоминать вам,
о том, что сегодня мы едем в Буффало.
Фрэнк будет готов через 20 минут.
Мне бы не хотелось, чтобы он
вырвал себе ресницы
или поранил палец.
Свободный отбор?
Мы передаем живые фантазии
из подсознания.
Сейчас же возвращайся на работу.
Отлично, большой мальчик.
Продолжай мечтать.
Ты наконец-то выздоровел.
Девяносто восемь на шесты.
Девяносто восемь на шесты.
- Девяносто восемь на шесты.
- Отлично.
Сюда нельзя!
Детка
ты выглядишь просто
замечательно.
Не забыл про подушки,
которые мы берем
на футбольные матчи.
Ты же не хочешь, чтобы избиратели
жаловались на геморрой.
Погода испортилась.
- Надо выпиты кофе.
- Посмотри на карту.
- А что если Джонс прав?
- Джонс?
Забавно. Забавно.
Вы больше беспокоитесь о
предстоящих перевыборах
чем о наших жизнях.
Я сама поеду в гипоталамус
и все проверю.
Гипо...что?
Лиа, подожди!
А кто же будет отвечать на звонки?
Послушайте меня. У нас незаконное
вторжение.
Сержант?
Здесь нет ничего кроме плохих
снов.
Фрэнки.
Подожди.
Может Шейн захочет узнать
о запрете приближаться
ко мне ближе чем на 200 метров.
Если бы вы с мамой чаще
прислушивались ко мне
и берегли себя
возможно она была бы жива.
- Ты уволен. Убирайся отсюда!
- Убирайся!
- Не могу.
- Возвращайся на работу.
- Что за...?
Что это было?
Френсис Деторр, сейчас
же остановитесь!
Трекс жив и он в его мозгу!
Замечательно. Испорти все.
- Какая температура?
- 98.6.
- Снова сломался?
- Дрикс!
Уберите эти следы из
моего класса! Вон отсюда!
Этот парень заболел задолго до
меня.
Производится посадка на 937 рейс,
с постоянным обслуживанием
который следует в туалетный
горшок.
- Приготовьте билеты.
Не задерживайте людей.
- Спасибо.
- Дрикс!
- Дрикс, неужели!
- Джонс?
Забирай багаж!
- Трекс жив. Помоги мне.
- Прости, Осмос. Я ничем не смогу
тебе помочь.
Простить?
Я не в силах побороты вирус.
Прочти инструкцию.
Ты, что не можешь жить без
своей упаковки.
Не задерживайте людей.
Я знаю сахарные таблетки,
которые вылечивали рак, просто
потому что верили.
Оззи, я не знаю. Посмотри на меня.
Я таблетка с вишневым вкусом.
Приятель, ты летишь?
Отлично. Спусти свою жизнь в
унитаз.
Запуск произведен.
Что пристанет к берегу,
то и пристанет.
- Ты знаком с таблеткой,
которая вылечила рак?
- Нет.
Я сказал это, чтобы убедить
тебя помочь мне.
Давай поймаем болячку.
Ты не поздороваешься с дядей?
Ладно. Я тоже был рад тебя видеть.
Привет, мускул.
- Ты плохо выглядишь.
- Я немного простудился.
Знаешь, что они говорят,
"Умори насморк, утопи лихорадку."
Твоему телу не хватает жидкости.
Много жидкости.
Пива?
Конечно.
- Как насчет того, что тонет в нем?
- А я думал, что это пиво.
Заканчивай.
Давай, будет лучше.
Вперед. Вот так.
Это моя самая лучшая стиральная
машина.
Неужели. Поехали, поехали.
Привет, детка.
Чего вы ждете?
Стреляйте!
Я убью ее, если вы будете
преследовать меня.
Не стреляйте.
- Осталось попасть в аварию.
- Все в порядке!
Это все из-за жары!
Если температура увеличится до
108 градусов, Шейн может
остаться сиротой.
Шейн, смотри, что я купила тебе.
Они искусственные.
Какая разница.
Закрой глаз.
Тебе идут ресницы.
Что...?
Пустите!
Не волнуйся.
Я позабочусь о Шейн.
Я хотел бы, чтобы ей было легко
и она не волновалась.
Послушай
почему бы тебе не рассказать
ей
что если с тобой что-нибудь
случится, я о ней позабочусь.
Хорошо?
Я воспитаю ее,
буду ее любить
и когда ей исполнится 16,
я выведу ее в жизнь.
Шестнадцать?
Я не собираюсь нянчится с ней
всю жизнь, хорошо?
Я имею в виду после 16.
Фрэнк? Тебе плохо?
Мы в опасности, и нам
необходима помощь мера.
Лиа, девочка, о чем ты думала?
Сейчас мы отправимся
в вену по главной
автомагистрали.
Информация про инородное тело
подтвердилась.
Берегись!
Подозреваемый движется по
направлению язычка.
Что такое язычок?
- Это самая неуправляемая часты
тела Фрэнка...
- Отлично!
Не то!
Один в его горле!
Я так и знал. Я знал.
Ты со мной?
Фрэнк, ты слышишь меня?
С тобой все в порядке?
Отлично. Скажи мне!
Фрэнк. Не теряй сознание.
Мы едем в больницу.
Путешествие закончилось.
- Крути руль, парень.
- Конец? Нет!
Шейн, это не твой папа?
О, Боже.
Остановите автобус!
Папа! Дядя Боб!
Шейн, почему ты здесь?
- Я ее дядя!
- Что случилось?
У твоего папы случился приступ.
- С ним все в порядке?
- С ним все будет нормально.
Надеюсь, он поправится.
Поехали.
Пустите! Уберите руки!
- Пусти.
- Отпусти!
- Критический момент!
- Он умирает.
- Какой диагноз?
- Не знаю. Он весы горит.
Везите в операционную.
Один, два!
- Что это за странный запах?
- Вишни. Дикой вишни.
Пусти ее.
Зачем? Чтобы ты снова меня заморозил?
Нет! Я не могу!
Неужели вирус собственной персоной.
Джонс! Слава Фрэнку.
Температура?
- 106.2.
- Положите лед!
Его надо охладить!
- Нам нужен лед!
- Отлично, я принесу.
Папочка?
Мегги.
Нет, папа. Это я, Шейн.
Выходи, выходи, где бы ты
ни был.
У меня нет времени на это.
Это полицейское управление Фрэнка.
Вы окружены.
Окружены.
- Сдавайтесь. Вы арестованы.
- Руки вверх.
Вы слишком все упрощаете.
- Цветень?
- Проверьте.
О, нет!
Матеры Фрэнка!
Приятных похорон, ребята!
- Мы покойники.
- Это ваша целы?
Немного лучше твоего!
Что ты делаешь?
Спасаю Фрэнка.
Приступим.
Тебе нужен Осмос?
Ты его получишь.
Джонс, ты не знаешь когда
нужно остановиться?
Джонс, а знаешь что?
Ты хочешь получить эту цепь
Большой Дядя Трекс
даст тебе.
Джонс, тебе идет.
Тебе к лицу.
Позор, ты столько сделал
ради того, чтобы умереть.
Кто у нас Герминатор?
Они искусственные.
Джонс, чувствуешь жару?
Жаль, что ты не увидишь
моей победы
когда я уничтожу маленькую
дочку Фрэнка.
Она не умрет.
- Умрешь ты.
- Что?
Нет!
Мы его теряем. Дыши!
- Давай, приятель.
- Папа! Нет! Я не хочу тебя терять!
- Выведите ее.
- Пойдем, дорогая.
- Нет, это мой папа!
- Доктор делает все, что можешь.
Эй! Подождите!
Фрэнк!
Фрэнк!
Температура повышается.
У нас безвыходное положение.
Мы попытаемся его спасти.
Когда мы вернемся домой, я
обещаю исправиться.
Ты глупый урод, тебе не ясно?!
Мы умрем!
Я знал.
- Урод!
- Негодяй!
Господа, играть с вами было
для меня огромной честью.
Он не вернется.
У него не получится.
Давай, милая.
Он будет...
Давай же.
- Эй, подожди.
- Папочка!
Мне так жаль.
Я не хотел этого говорить.
Я не виню тебя в смерти мамы.
Я не это имела в виду.
Ты мировой папа.
Осторожно!
Отправьте это в гипоталамус!
Ладно, я все улажу.
Прости милая.
Пойдем. Успокойся.
Секундочку!
У него появился пульс!
Он возвращается.
Один-семь, точка семь.
Один-семь, точка шесть.
Поздоровайся с мамочкой.
Температура стабилизировалась
и славный город Фрэнк приветствует
Осмоса Джонса.
Офицера, спасшего наши жизни.
Джонса восстановили на работе
со всеми привилегиями.
Оззи, я могу на тебя
рассчитывать?
В следующем месяце нам нужно
сдавать страховой экзамен.
Тебе следует обратиться к моему
новому напарнику.
- Если он согласится.
- Но закончился срок моей визы.
Мы найдем тебе нового адвоката.
Иди сюда. Ты по-прежнему
мне нравишься.
О, Боже. Как красиво.
Я же говорила, что на это стоит
посмотреть.
Не думал, что смогу забраться
на эту гору. Но у меня получилось.
Да, это было долгое путешествие.
Морковка?
Я только догадываюсь,
для чего все это.
- Папа.
- Это была ты?
Что за подонок.
Снаружи со старой, внутри с новой.
 

////////////////////////////