Оранжевая любовь (2007 год). Цитаты и фразы из фильма
«Оранжевая любовь» (англ. OrAngeLove, 2007) — украинский
кинофильм-драма режиссёра Алана Бадоева о любви двух молодых людей во
время революции на Украине, а также эпидемии СПИДа.
Все фразы и цитаты
Сегодня мой первый день без нее.
Холодно.
Стыдно за каждый вздох без нее.
Я краду его.
И снова и снова...
В общем, продолжаю жить.
Нет - это не я.
Это всего лишь повод для фотографии.
С нее начался тот день.
Катя, вы закончили уже свое соло?
Так больше работать уже не могу.
Стоп. Антракт.
Игорь, сделай что-нибудь
со своей коллегой.
Она мешает.
Это ж слышно, потому что,
оно ж пилит в голову.
Первая вольта. Два такта.
Мы договаривались сначала...
Мы договаривались, звонили. А чего...?
Иди сюда!
Ну, давай. Давай, мудак, давай!
Коля, пожалуйста, он пьяный, Коля!
Я его сейчас убью!
Она - простая девчонка,
играет на виолончели.
Я схожу с ума, понимаешь?
В сексе она никогда не закрывает глаза.
Понимаешь, такой взгляд...
Она очень сильная.
Я иногда боюсь.
Я хочу его.
Я не знаю,
чем закончится вся эта история, но...
то, что мы не забудем
друг о друге - это точно.
Открывай.
Открывай.
Открывай!
Открывай.
Открывай!
Помоги мне.
Помоги.
Открой!
Добрый день. Здрасьте.
Мы не ошиблись,
квартиру на любовь здесь меняют?
Причем любовь можете оставить себе,
если она у вас действительно есть.
Чего-нибудь еще желаете?
Да, будьте добры,
еще апельсиновый фрэш и кофе.
Да, конечно... Извиняюсь.
Бывает, бывает.
Так, что тут у нас с кварти...
Убери, пожалуйста,
свой пистолет, Ромчик.
Да. Нам нужно решить с тобой вопрос,
насчет нашей квартиры...
Ага.
Во-первых, это... про квартиру давай?
Давай, давай, внимательно слушаю.
Давай-давай...
Ну, говори, говори.
Во-первых, это...
...сумасшедшая престарелая адвентистка,
с хрущевкой своей на массиве.
И пожилой полковник КГБ...
Знаешь, по мне лучше
какая-нибудь бабушка...
...без религиозных предрассудков,
желательно,
трехкомнатная,
в центре, и за те же деньги.
Чудес не бывает.
Ну как не бывает - бывает.
Нет, не бывает.
Бывает.
В квартирных вопросах - это точно.
Хотя для тех, кто верит в чудеса...
Апартаменты в центре города
со счетом в банке.
Обращаться действительно влюбленным.
Телефон и адрес.
Интересно, но мало.
За любовь - очень мало.
Ромчик, ну ты же сам хотел.
Ух ты лиса.
Не клацай меня больше. Пожалуйста...
Слушай, поехали ко мне, а?
У меня так хорошо.
Полбутылочки вискаря есть,
есть свежие халатики...
наберем ванну,
запустим твой кораблик и...
поехали, а?
Тогда остается бабуля, или полковник.
Кать, послушай, я уже давно перестал
верить в эти бесплатные квартиры,
путевки на Канары, доллары...
А знаешь, почему?
Нет, не знаю.
Да потому что в любой стране,
в любом городе,
да в любой точке мира,
нужно помнить только об одном:
...бесплатный сыр - в мышеловке.
Ты раньше не знала об этом?
Все эти истории заканчиваются
очень просто -
у тебя забирают деньги, и все.
Глупо, цинично, буднично, понимаешь?
Ты любишь меня?
Во-первых, это игра.
Не пущу.
Игра имеет правила.
Правило номер один:
Никакой связи с внешним миром.
Телевизор, телефон,
пейджинговая связь - никакой связи.
Правило номер два:
Вы живете в этой квартире вдвоем.
Эта игра для тех, кому ничего не надо,
кроме их самих.
Как просто жить...
Я слышу тебя.
Ты меня.
Скажи мне...
Так было всегда?
Всегда.
Я не хочу быть тайной.
Но хочу оставаться загадочной.
Не спрашивай меня о том,
чего не хочешь услышать.
И я отвечу на все твои вопросы.
Так, и каков будет приз?
После моей смерти
вы становитесь владельцами квартиры...
...и всех моих сбережений.
Что-то около двухсот тысяч евро.
А жить мне осталось
где-то около четырех недель.
Может меньше...
Известие о моей смерти
вы получите письмом...
Это будет означать,
что игра окончена.
И вы становитесь владельцами
всего моего имущества.
Так, понятно. В общем, мы подумаем...
Заранее спасибо, Кать, пойдем.
Однажды я тоже ушел.
Я никогда не имел второго шанса.
И?
В той квартире умер мой любимый.
Ну, надеюсь, крови на стенах
и размазанных мозгов по кафелю там нет.
Я подарил ему рояль.
Рояль привезли в дощатом контейнере.
В тот день мы узнали,
что он болен СПИДом.
Каждое утро он брал кусок доски
и забивал окно.
Когда окно исчезло совсем - исчез и я.
Ну что ж, есть выбор
между бабулей-адвентисткой...
...и дедулей-сюрреалистом.
Прекрати.
Ладно, все, все.
Но, черт возьми, мы должны знать,
где мы будем жить?
Хорошо.
Но откровенность за откровенность.
Я ведь тоже имею право знать,
кто будет жить в моей квартире...
...и тратить мои деньги.
Хорошо.
Як вы познакомились?
В трамвае.
Нет, раньше.
В больнице.
Не надо.
А?
Всё равно дождь.
Вы любите.
Почему?
Есть.
Иди сюда, ближе.
Знаешь, мне кажется,
мы скоро расстанемся.
Почему?
Кать!
Перестань.
Мне так не кажется.
Мне кажется,
мы будем жить как в сказке,
...долго и счастливо.
И умрем в один день.
Потому что наши ангелы
уже сговорились.
Осталось дело за нами.
Давай не загадывать.
Знаешь,
когда вокруг всего слишком много,
я бегу.
От себя?
Да нет, к себе.
Ты чокнутый!
Ты же ничего не боишься.
Я боюсь всего.
Правда.
Машин боюсь.
В детстве я попал
с родителями в аварию,
и с тех пор очень сильно боюсь.
А после детдома
я вообще боялся людей.
Не знал, как разговаривать.
Думал, что все смотрят
на меня как на недочеловека.
Особенно с незнакомыми людьми.
Не знал, как подойти,
с чего начать,
а они все смеялись надо мной.
Вот это помогает мне понимать людей
и разгадывать людей изнутри.
Вот это мое оружие.
Бах!!!
Убита!
Но самое главное - у меня появилась
надежда приоткрыть свои двери,
разгадать себя.
Вот это характер.
Я не хочу, чтоб этот рояль играл.
Пусть это будет наш стол.
Это вообще не инструмент.
Где ты видишь тут рояль?
А что, тут где-то есть рояль?
А это случайно не...?
Это случайно - наш стол.
Что там?
Точно не дождь.
Иди сюда.
Правило номер три:
Выходить из квартиры нельзя.
Над дверью камера наблюдения.
Выйти из квартиры
можно единственный раз.
Раз и навсегда.
Ром, что ты делаешь?
Ром...
Я думаю:
слушай, пойдем, прогуляемся!
Пойдем, посмотрим, что там творится.
Пофотографируем и вернемся.
Давай, одевайся!
Рома!
Ну чего?
Хочешь, я один схожу. Я быстро.
Ром, а как же... а как же квартира?
Ну чего квартира?
Ну куда она денется?
На десять минут выскочу - и вернусь.
Я быстро.
Так... фотоаппарат.
Все, давай. Я быстро.
Кать, а где ключ?
А чего двери закрыты?
Где ключи-то?
Слышишь?
А?
Катюш?
Ключ у меня.
Дай мне его скорей, пожалуйста.
Слышишь?
Кать, дай ключ.
Ром, ты можешь выйти.
Но только один раз. Один.
Котенок, ну зачем такие условности-то?
Выскочу,
быстренько пощелкаю и вернусь.
Кать, ты слышишь,
дай мне ключ, пожалуйста.
Ты слышишь, что я говорю?
Я хочу выйти.
Кать, я хочу выйти!
Дай сюда!
Рома! Рома! Нет!
Играем?
На десять минут.
Все, прости.
Прости, котенок.
Слышишь, прости, прости.
Перестань.
Пойми, как это для меня важно.
Слышишь?
Ты же любишь свой инструмент.
Ты же любишь музыку.
Так и я люблю свое дело. Так же.
Слышишь?
Это же так просто.
Правда.
Пойми меня, пожалуйста.
Мне нужно уйти.
Иди.
Иди?
Иди...
Катя, это важно для меня!
Вот это для меня очень важно!
Зачем я распинался здесь перед тобой!
Зачем открывал для тебя!
Чтоб ты ничего не поняла!
Ничего!
Не надо ставить меня в условия!
Я свободный человек!
Я привык так, и иначе не могу!
Не могу!
Одно и то же всегда.
Почему я должен выбирать?
Твою мать...
Я мяса не ем.
Ты тоже скрываешь?
Вообще - конечно. Сейчас нет.
Как ты тогда оказался в больнице?
Просто хотел посмотреть, что скрывается
в человеке, когда он всего боится,
сомневается, но до последнего
момента верит.
Ну и по ходу сдал анализы,
чтоб меня туда пустили.
Я хотел снять такой кадр,
понимаешь... ну, такой...
А ты?
Я просто много чего слышала в консе.
Никогда не сдавала
анализы на все-все-все,
...на все и сразу.
Почему ты на меня не смотришь,
когда я сплю?
Что?
Почему, смотрю.
Почему я тогда этого не ощущаю?
Чего делаю?
Блин...
Не ощущаю.
Не чувствуешь?
А вот так, чувствуешь?
Выбирай.
Глаза разбегаются.
А ты соберись.
Выбор моря - это ответственный процесс.
Главное, что есть хороший выбор.
А где был ты?
А я был везде.
Я с шестнадцати лет снимаю.
Ищу интересные лица по всему миру.
Людям интересно то,
что они не могут увидеть.
То, что вызывает сильный интерес.
Например - война.
Тебе интересно?
А что ты знаешь про войну?
Понятно.
Это слово такое - "война".
А что оно означает...
...непонятно.
А вот представь себе:
снимок на развороте,
идет уличная перестрелка,
да что там перестрелка -
реальный бой.
Мясо.
А рядом дети перебегают дорожку
по переходу.
Вот это деталь!
Я хочу - да чего хочу!
Хочется, чтобы люди тебе верили.
Поэтому, если ты хочешь,
чтобы зрителю стало немного грустно,
то тебе приходиться
рыдать над этой фотографией.
Ром...
Ром...
Чего?
И так ты был везде-везде?
Всегда по-разному,
не всегда экстремально.
Было и весело.
Наверное, в каждой стране есть девушка.
А где-то и по две.
Давай, выбирай.
А какое море самое громкое?
Имеешь в виду - шумное?
Не знаю,
они все шумные.
Я хочу туда,
где буду слышать только твой голос.
Чего там делаешь?
Музыку.
Смотрю, как ты спишь,
как дышишь,
тихо так, как утреннее море.
А как море шумит?
Так же как и ты.
Утром тихо и спокойно,
а потом все сильнее, мощнее.
Ты ж не была на море,
чего ты заливаешь мне тут?
Я же видела тебя!
Отстань!
Я сейчас в глаз дам!
Коза.
Кто там?
Оба, почта.
Та-ак, нет ли долгожданного письмеца?
Так, на это тебе,
счета, счет, счет,
слушай, зачем я оставил этот адрес?
Тебе.
Из редакции "Ехtrеmе Wоrld"
Наверное, чек.
Конса - наверное отчислили.
- Смотри.
- О! Поздравляю!
Не зря я оставил этот адрес.
А это что?
Из клиники.
Твои анализы, а где мои?
Вот, все-все-все.
Нет-нет-нет. Давай так - я читаю твои,
а ты - мои. Хорошо?
Так, на сахар - тебе пальчик кололи?
Кололи.
Ну, сахар в порядке.
Моча в норме?
В норме.
Тромбоциты в норме?
В норме.
Лейкоциты в норме?
В норме.
Сифилис?
Не понял...
Да шутка!
Да ну тебя!
У меня все отношения у меня на счету.
Так, СПИД - нету.
Ну...
Ром, ты рыбок кормил?
Нет.
Я не могу найти корм.
Я есть хочу, давай поедим.
Не остро?
Приятно печет.
- Я выключу.
- Я выключу.
Сладкий.
Не имеет значения.
Оставь.
Я уберу.
Рома, сядь!
Катя.
Не надо.
Мы же вместе.
"Нас" больше нет.
Зачем ты говоришь такую ерунду?
С чего ты взяла?
Ты здесь, я тут.
Для чего так говоришь?
Сладкий, выкинь из головы.
Что чувствуешь?
Тебя.
Врешь.
Ты уже думаешь,
как бы меня не обидеть...
Перестань...
Ничего лишнего не сказать...
Перестань, сладкий мой котенок.
Мы же любим друг друга.
Я люблю тебя.
Мы вместе.
Смотри.
Зачем рыбок мучить?
Это мы.
Катя, не важно, сколько жить,
а важно - как.
Убери банку.
Так как было, уже не будет.
Знаешь, почему я ходила в больницу?
Тебе сказать?
Да не надо.
Трус.
Ты же для меня ничего не...
Хватит! Хватит!
Ты посмотри на нее!
Решила она все!
Это я все решил!
Думаю, откуда это у нее страсть
к рифленым презервативам?
Что, спасла меня?!
Спасла меня, Тереза-мать?
Иди сюда,
слушай меня внимательно,
я хочу тебя,
хочу тебя прямо сейчас.
Если у тебя не хватает смелости -
у меня найдется достаточно похоти!
Кричи,
кричи!
Это будет,
хочешь ты этого, или нет.
Прости.
Прости.
Помоги мне.
Я вижу, игра закончилась.
Пожалуйста, помоги мне.
За дверь можно выйти единственный раз,
таковы правила игры.
Ты вернуться не можешь.
Пожалуйста,
я хочу к ней.
Возвращайся.
Но будь в таком случае,
Gаmе оvеr.
Только ты можешь мне помочь.
К сожалению.
Как?
Это первый вопрос.
А во-вторых - зачем это мне?
Не очень ладная вышла игра.
Зарази меня, слышишь?
Ты должен помочь.
Ничего я тебе не должен.
Тварь!
Что ты знаешь про любовь?
Ты бросил свою любовь
подыхать в одиночестве - я так не хочу!
Это неправда!
Правда!
Неправда!
Правда!
Да.
Это правда.
Ты говоришь, что ты бежишь,
и не можешь остановиться.
Так вот, я бежать не хочу.
Ты уже бежишь.
Это правда.
Только тебе гораздо проще.
Ты уже практически на финише.
А мне бежать еще долго.
Ты можешь сделать последнюю ставку.
Но при одном условии.
Давай...
условие.
Если выиграю я,
ты должен жить.
Играем?
Играем.
Ты говорил с ней?
Бессмысленно.
Да, я знаю.
Что же, доверимся фортуне.
Итак, игра - ноль, или один.
Жизнь, или смерть.
Я принес тебе апельсины.
Я фрэшницу сломала.
Давай починю.
Не стоит.
Вижу, тебе было чем заняться.
Как там на улице, холодно?
Шумно.
Я вещи твои собрала.
Я вижу.
Все в порядке.
Что "в порядке"?
Все в порядке.
Мы вместе,
а значит - все хорошо.
Кто вместе?
Что хорошо?
Ром?
Ром, прошу тебя, не начинай...
Я так соскучился,
так соскучился по тебе.
Я так не видел тебя давно.
А теперь ты здесь, со мной,
так здорово!
Черт, так здорово.
Мы вместе.
Нам никто теперь не помешает,
мы одинаковые.
Мы одинаковые.
Я ничего не понимаю, Рома...
Мы вместе.
Что... что ты натворил?
Ты такая красивая.
Нет... - Девочка моя...
Рома, ты идиот!
Рома ты... что ты сделал!
Рома!
Что ты сделал!
Ты что, герой, да?
Ты думаешь, это экстрим-шоу?
Я люблю тебя!
Я люблю тебя!
Рома! Это же теперь нету...все!
Жизни нету!
Моя девочка.
Я не могу так...
Наверное, наши ангелы живут напротив...
Уважаемая... вам ошибочно был отправлен
результат Вашего ВИЧ-теста негативный...