«Ужас в опере» (итал. Opera; также известен под названием «Опера») —
джалло 1987 года, режиссёра Дарио Ардженто. Премьера фильма состоялась
19 декабря 1987 года.
Все фразы и цитаты
Нет, я не могу сосредоточиться!
Маэстро, к сожалению,
я не могу продолжать так.
С 37 цифры, пожалуйста.
О, Боже! Нет!
Маэстро, начните
с ''Qui e altrove''.
Стоп!
Я этого больше не вынесу!
- Это же нелепо.
- Бедняжка, тебе больно?
Нелепость!
И это "Макбет" Джузеппе Верди.
Никогда не видела такой
отвратительной постановки!
-У нас проблема?
-Да, Вы!
Это - не какой-то там Ваш дрянной фильм!
Птицы на сцене, лазерные лучи!
Это опера или
парк аттракционов?
Как я могу петь на сцене с этим вороном,
который ненавидит меня?
- Не могу понять, почему он ненавидит Вас.
- А я тем более.
Его глаза, как бусинки,
все время смотрят на меня!
Он каркает все время
и хлопает крыльями.
- Он сорвал мое выступление.
- Это же просто птица.
Он должен быть с другими птицами,
а не в театре, где идет "Макбет"!
Где менеджер Баддини?
- Я здесь, Мара.
- Я возвращаюсь в гостиницу.
Ну, Maрa! Не будь такой.
Я должна быть готова петь в 8:00.
Петь без ворон и прочей
ерунды, в настоящей опере!
- Что нам теперь делать?
- Продолжайте репетицию!
Если случиться еще что-нибудь подобное,
я заберу своих птиц и уеду.
Маэстро, начните там
где остановились.
Спасибо Вам и Вашей так называемой
"блестящей" постановке!
Дамы и Господа! Знаменитая Мара
Чекова попала под машиной!
Быстрее, вызовите Скорую!
Где Бетти?
Какое несчастье!
- Алло?
- Это ты, Бетти?
Сегодня вечером состоится
твой дебют в роли Леди Макбет.
- Что?
- Ты рада?
Кто говорит?
Это шутка?
Алло?
Ну, Бетти! Готовься.
Ровно через час
ты должна быть на сцене.
Мара Чекова попала в аварию.
Кто-то уже звонил мне.
Я думала, что это шутка!
Страшно дебютировать?
Нет, но Леди Макбет! Я слишком
молода, мой голос не подходит.
Ты будешь хитом сезона!
Маленькая Леди!
Я не вытяну некоторые ноты.
Я не просто твой агент,
я - твой друг.
Я знаю, что ты чувствуешь,
это просто предпремьерная нервозность.
Не показывай им.
Вот они идут.
Спрячь свою неуверенность.
Стоп!
Моя дорогая Бетти, мы готовы?
Марин прискорбный инцидент
ускоряет свершение твоего
предназначения. Ты станешь Леди Макбет.
Я вижу слезы?
Слезы счастья, надеюсь.
Не говори мне, что ты боишься.
Боишься провала?
Я слишком молода для этой роли.
У Верди первой Леди
Макбет было 17!
Ты чувствуешь оперу сердцем.
Я видел, как ты выкладывалась
на всех репетициях,
будто ты и есть звезда,
а не простой дублер.
За оркестр не волнуйся. Им понадобиться
только получасовая репетиция.
Прекрати, это твой шанс.
- Я знаю.
- Подумай о матери.
Она бы гордилась тобой, видя
как ты идешь по ее стопам.
Если публике понравиться, ты
будешь петь в Нью-Йорке и Зальцбурге.
Что случилось с Марой?
Ее сбила машина.
Ты слушаешь "Макбета"
в исполнении Покровского!
Ты не знаешь, что
это была наша продукция? 1975!
"Макбет" приносит несчастье!
-О чем ты говоришь?
- Все знают.
"Макбет" приносит беду!!
Я бы с радостью дебютировала
в чем-нибудь другом.
Бадини не должен
это слышать!
Замолчи!
Вы думаете, что "Макбет" приносит несчастье.
- Это все говорят.
- Я не говорил.
Вы прекрасны,
у Вас удивительный голос,
и Вы дебютируете в
великом театре.
Вы должны извлечь все возможное
из такого удобного случая.
Такое бывает обычно
только в кино.
Не отказывайтесь!
Пять, четыре, три, два, один.
Пора!
Пропустите ее!
Слишком много дыма.
Много дыма.
Дино, убери дым!
Шрам должен быть с другой стороны!
- Бетти выходит в следующие 2 минуты.
- ОК, 2 мин для Бетти.
- Осторожно, она может пораниться.
- Две минуты!
-Что ты делаешь?
- Оставь!
- Нет! Прекрати!
- Удачи!
- Есть зажигалка?
- Да.
Хор.
Освещение!
Я хотел три из них.
Осторожнее с костюмом!
НАКОНЕЦ ТЫ ВЕРНУЛАСЬ!
Что вы здесь делаете?
Вам нельзя здесь находиться.
Эта ложа только для персонала!
Уходите!
Что за черт...
Продолжай! Это просто случайность!
Не более!
ОК, Маэстро.
Отлично, Бетти!
Ты великолепна!
Хватит, Мара!
Не будь ребенком.
- Ты звезда!
- Ты, правда, так думаешь?
- Не слышала аплодисменты?
- Ты восхитительна!
Мои искренние комплименты!
Ты сенсация!
Спасибо.
У нас будет банкет по
случаю премьеры чуть позже.
- Благодарю.
- Ты была изумительной.
- Спасибо, Маэстро.
- Ты будешь на вечеринке?
- Пресса будет рукоплескать.
- Пресса уже здесь.
Что произошло с тем прожектором?
Крики?
- Какие крики?
- Ты не слышала?
Они раздались в какой-то из лож!
Марк!
Она не прекрасна?
Я знаю, что у нас были трудности,
но они не смогли помешать "Макбету"!
У "Макбета" одно несчастье -
как распорядиться славой.
Я знаю, моя мать была певицей.
Беги.
Публика ждет тебя.
Фантастически!
Я говорю,
что ты была потрясающей!
Я так люблю Верди!
О, Боже! Восхитительно!
Чертов режиссер!
Я больше не вынесу.
Вы работаете в театре?
Вы мой поклонник!
- Первый!
- Первый что?
- Поклонник!
- Поздравляю.
Спасибо. Хотите автограф?
Да! Я бы...
- Какое имя мне...
- Алан!
- Благодарю.
- Вы иностранец?
Они Вас ждут,
инспектор.
- Вы полицейский, а не поклонник.
- Полицейский не может быть поклонником?
Я не разбираюсь в опере,
но Ваш голос...
Спасибо за автограф.
- Что нужно полицейскому?
- Автограф.
Почему он здесь?
Возможно из-за того прожектора.
Погиб рабочий сцены.
Очень странно!
Оставь костюм.
Марк считает, его надо немного переделать.
Я не хочу идти на эту вечеринку
одна. Ты не хотел бы составить компанию?
Конечно, ты
была восхитительна сегодня.
Кажется я последний,
кто тебе это сказал.
Могу ли я тебя поцеловать?
Даже если я простой
помощник режиссера?
Я тебе действительно понравилась?
Я влюбился в тебя!
От Великой Мары Чековой.
- С наилучшими пожеланиями.
- Спасибо.
Можно сказать, ее сразило
проклятие "Макбета"!
''Удачи, змейка.''
Почувствуй ее укус.
Выглядит дорогостоящим.
- Как ты думаешь, что там?
- Кто знает?
Лягушачья слизь?
Кислота?
Яд?
Что такое?
Идиот!
Чекова этим моется!
Проклятые птицы!
Извини, я не могу.
Ты не виноват.
Я ужасна в постели.
Не знаю почему. Прости.
Если верить легенде,
оперные певцы ненасытны!
Они занимаются любовью
перед выходом на сцену.
Так они расслабляют голос.
Или я вшивая оперная
певица или...
Я огорчила тебя?
Теперь ты знаменита, все между
нами может пойти по-другому.
Не говори так, это не правда.
Какое место! Похоже на музей.
Отчасти.
Мой дядя богач.
Это принадлежит ему. Он разрешил
мне им пользоваться.
- Хочешь чай?
- Да.
У меня есть розовый,
жасминовый и мятный.
- Жасмин.
- OK.
Нет! Мятный!
Смотри, не моргай!
Если ты их попробуешь их
закрыть, то ты их выколешь!
Ты должны увидеть все.
Зачем ты закрыла?
Ты хорошо себя чувствуешь?
Что, черт возьми, здесь происходит?
Не правда, что ты фригидна.
Ты сучка на взводе.
- Алло?
- Произошло убийство
на Виале Пегасо 6666.
Кто говорит?
Боже! Что успех
сделал с тобой!
Я хочу почитать газеты.
Что-то случилось с глазами?
Свет рампы?
Да, свет.
- Какой свет?
- Нет, это был не свет.
Как включить обогреватель?
- Что-то стряслось, да?
- Я не могу рассказать.
Это было так... Не могу!
- Неудача в любви?
- Любви?
Какая любовь? Как только
у женщины возникает проблема,
мужчины сразу решают, что это любовь!
Твое сопрано столь знаменито...
- ...привлекает всяких подонков?
- Нет, подождите.
Я уже слышала эту
историю сегодня.
Некоторые думают, что мы занимаемся
любовью, перед выходом на сцену, чтобы
настроить голос. Насколько я могу
судить, это полная чепуха.
Ты никогда не занималась этим?
Конечно, занималась.
Это просто...
Это никогда не помогает.
Так или иначе, Вы работаете в кино.
А все киношники знамениты
тем, что...
Это правда. Я всегда
дрочу перед съемкой.
Мы обязательно обсудим
это как-нибудь.
И тогда я убежала и
встретила Вас.
Самое странное в том,
что случилось этой ночью,
во всем этом ужасе, что я видела,
было из того ночного кошмара,
который мне часто видела в детстве.
Мне снился человек
в черном капюшоне.
- Сегодня я видела этот капюшон.
- Ты сказала, что вызвала полицию.
- Ты назвала ими свое имя?
- Нет.
Рассказала Мире?
О том, что произошло? Да.
А есть что-то еще?
Я проверю комнаты.
У тебя есть парень?
- Который мог приревновать?
- Нет, я не знаю такого. А что?
Кто-то с биноклем
таращиться на твое окно.
- Где?
- Взгляни!
Ушел. Он стоял
под фонарем.
Если хочешь, я могу остаться.
Вас никто не ждет?
У нее наверно уже истерика
от того, что Вас нет дома.
Я запрусь. Не волнуйтесь.
Убедись, что все окна заперты.
Я посмотрю на улице.
Если замечу, что-либо подозрительное,
позвоню. Если нет,
тогда до завтра.
Что такое?
Там кто-то есть!
Женщина.
Кто там?
Я живу здесь.
- Я одна из Ваших соседей.
- Тот мужчина искал меня?
Нет. Ничуть.
Я же сказала, нет!
- Кто она?
- Соседка, как она сказала.
Закрой на цепочку.
Не хочу потерять еще одну звезду.
Кто это?
Кто это?
Алло?
Это Марк?
Марк, это Вы?
Господи!
Ну, зачем я спела эту роль?
Не надо было
Это было моей ошибкой.
Ну почему я это сделала?
Не плачь, Бетти!
Бурная реакция на "Макбет"'.
"Блестящий дебют молодой певицы,
заменившей в последний момент
Мару Чекову."
''Революционно, но бредово поставленно.
Сомнения относительно режиссуры''.
''Совет режиссеру:
возвращайтесь к фильмам ужасов''.
''Бросьте оперу!''
Они разнесли тебя в пух и прах.
- Это всего лишь газеты.
- А она, неизвестная никому,
получает столько похвал.
- Она была очень хороша.
Когда они возносили Сесилию Газду
обливали грязью твою режиссуру "Риголетто"
тогда ты был очень огорчен,
но не сейчас.
Отчего?
Ты хочешь с ней переспать?
Чтобы быть здесь с тобой сегодня,
я взяла два билета
и отменила показ.
Фрагменты этих же перьев,
смешанных с кровью
найдены на ковре в
квартире Стефано Брини.
- Кем он работал?
- Помощником режиссера.
А, да, помощник режиссера.
Убит, или даже, изрублен,
прошлой ночью
между 1:00 и 2:00 часами.
Кто видел его последним?
Вчера был банкет по случаю премьеры.
- Он ушел один?
- Я не знаю. Меня там не было.
Кто был вчера на банкете?
- Вы?
- Да, я была.
В котором часу он ушел?
Кажется, они ушли вместе с Бетти,
нашей певицей.
- Бетти здесь?
- Нет, но она скоро будет.
- Нам надо репетировать.
- Я еще не закончил.
Вы Маурицио?
Вы отвечаете за птиц.
- Сколько птиц убито?
- Три.
Инспектор, я знаю
кто убил воронов.
- Кто?
- Мара Чекова, она их ненавидит.
Что Вы несете?
Не смешите меня.
Ворон - птица мстительная.
Они все запомнят.
Будут помнить до тех пор,
пока в подходящий момент...Цап!
Этому " Макбету" досталось
столько несчастий
и совпадений.
- Потрясает воображение.
- Не хочу, чтобы Вы считали...
меня суеверным, но "Макбет''...
он приносит несчастье.
Это каждый знает.
Я могу привести Вам дюжину
странных инцидентов.
Многие верят, что на
этой опере лежит проклятье.
Я видел много Ваших фильмов.
Вы эксперт в своем деле.
Мне было бы любопытно
знать Ваше мнение.
Разумно ли руководствоваться фильмами
в реальности, инспектор?
Смотря, что Вы называете реальностью.
Я должны починить костюм
к выступлению послезавтра,
но у меня только две руки!
И с 10 руками костюмы
были бы кучей дерьма!
Что?
Хорошо, мистер Гениальный Режиссер!
Но виноват в этом наш
любимый голубенький режиссерик,
который считает Верди придурком,
а Шекспира - жопой с ручками!
Я починю костюм, но не для Вас,
а для Джезеппе Верди!
Убирайтесь.
- Все это заводит тебя?
- О чем ты говоришь?
- Ты садист!
- Правда?
Каждый, кто тебя
знает, говорит это.
Должно быть им это скучно.
- Вот кого я хотела видеть!
- Что случилось с моим костюмом?
Посмотри на эти куски.
Кто-то разодрал его в клочья.
Кто не любит оперу или
эту дерьмовую постановку.
На этот раз режиссер
переборщил с причудами.
Здесь не кино, где можно вылезти
со своими идейками и все станут вас боготворить.
О, Боже!
Вот неприятность!
это должно быть перешито и
без портнихи, решайте.
Тебе придется примерить
его, когда я закончу.
Хорошо еще, что все
эти побрякушки уцелели.
Я скоро вернусь.
- Мира, нам надо встретиться. Я сойду с ума.
- Я тоже.
Телефон не умолкает.
Все хотят тебя.
Рим, Вена, Париж!
Я должна поговорить с тобой
совсем о другом. Это серьезно.
Меня преследует маньяк.
Мне нужен твой совет.
Я дам тебе его прямо сейчас.
- Ступай в полицию.
- Не могу.
У меня громадная проблема.
Мира, я должна тебя увидеть.
Ладно, я зайду вечером.
Что ты сделала?
Это ты?
Кто там?
Это ты! Взгляни
сюда!
- Что я нашла.
- Что это?
Это золото! Никогда не видела
здесь настоящего золота. Твое?
Первый раз вижу.
- Откуда оно здесь?
- Не знаю.
Может это уронил тот,
кто изрезал костюм.
Дай мне!
Кажется, здесь есть
дата и какая-то надпись.
- Дай посмотреть.
- Буквы стерлись.
У меня есть увеличительное стекло.
Должно быть.
где-то здесь...
Черт!
Здесь.
- Ну, как?
- Нет!
Уверенна, я видела его!
Погоди! Здесь.
Где же?
- Что случилось? Бетти?
- Все нормально. Не волнуйся.
Оно должно быть здесь.
Я видела его в ящике.
Ты ищи здесь.
Я посмотрю в гладильной.
Нашла!
Нашел.
Тебе понравилось вчера вечером, шлюха!
Все оперные певицы шлюхи!
Здесь дата!
Годовщина, наверное.
Куда ты делась?
О, Господи!
Тебе это нужно?
Это?
Вот!
Получи!
Ублюдок!
Это...
Я доберусь до тебя когда угодно
и где угодно.
Привет!
Пустите!
Оставьте меня!
Отметины. Кто это сделал?
Это что еще одно проявление
проклятия "Макбета"?
Это случилось вчера ночью?
Это случилось вчера.
Почему Вы не рассказали мне?
Потому
что это было хуже, чем я
когда-либо могла представить.
Я просто хотела стереть
это из памяти.
Не видеть,
не чувствовать...
не думать ничего,
удрать!
Я Вас понимаю.
Я здесь чтобы помочь,
а не преследовать Вас.
Я обещаю, мы сделаем все,
чтобы поймать его.
Но мне необходимо Ваше участие.
Я не знаю, как он выглядит.
Он связывает меня.
Трогает.
Заставляет смотреть,
но никогда не показывает свое лицо.
Сегодня
в театре он убил Джулию,
заведующую костюмерной.
- Господи! Я лучше поеду туда!
- Нет, пожалуйста!
Не волнуйтесь. Вы докопаемся
до истины. Я вернусь.
Не оставляйте меня одну!
Мне страшно.
Ладно. Успокойтесь.
Вы поднимитесь к себе
и запрете дверь.
Я пришлю к Вам своего ассистента,
Даниеле Соаве.
Ладно.
Даниеле Соаве, запомните.
- Кто там?
- Даниеле Соаве.
Инспектор не говорил Вам?
Говорил.
Добрый вечер. Можно войти?
Да, конечно.
У меня болят глаза,
я закапала капли.
Можно я тут посмотрю?
Начинайте.
Я приду через минуту.
- Вы нервничаете?
- Чуть-чуть. Нет, очень!
- Я здесь, так что можете расслабиться.
- Спасибо, я так и сделаю.
У меня есть большая система для этого.
''Вы спокойны''.
"Спокойны и расслабленны''.
''Сконцентрируйтесь...''
Только на музыке.
''Дышите глубже''.
''Раз!''
''Два!''
''Три!''
''Четыре!''
- Вы звали?
- Нет, я слушаю кассету.
Если я понадоблюсь...
Я подойду.
- Вы кого-то ждете?
- Да, подругу.
- Проверьте кто там, прежде чем откроете.
- Я знаю, что это она.
Это ты, Мира?
Она!
Я прочла в газетах.
Какой ужас!
- Мне становиться совсем плохо.
- Здесь кто-то есть?
Да, Вена и Париж!
Убийца убил Джулию.
Я была там!
Теперь я понимаю, почему
полиция стережет тебя.
Кто тебе сказал?
Офицер в холле внизу.
Он спросил меня кто я
и куда иду. Его зовут Соаве.
Да, правильно.
- Но он в гостиной.
- Кто в гостиной?
Ты не поняла!
- Идем!
- Кто он, Бетти?
- Не знаю.
- Это мог быть маньяк.
- Исчез. Он был здесь.
Звони в полицию!
Но телефон там!
Я боюсь заходить.
Он, наверное, прячется.
Бежим отсюда.
Стой!
А если маньяк это тот,
кто сидит внизу?
А если нет?
У меня не желания проверять.
Ты права. Я даже не
видела его лица.
Кухня!
Здесь крепкая дверь!
Ножи, мы можем защищаться.
Пусть теперь он войдет.
Мы можем закричать.
Ты же певица. Ты можешь прокричать.
Это древнее здание. Стены тройной толщины.
Никто нас не услышит.
Да.
Хорошо.
Сейчас.
- Откройте. Это Даниеле Соаве.
- Он за дверью.
Маньяк у Вас в квартире.
Может это Вы маньяк.
Я полицейский. Вот мое
удостоверение.
- Вам видно?
- Нет!
Секунду.
Теперь видно.
Кто угодно может...
Оно фальшивое!
Нет.
Впустите.
Вы лжете. Уходите!
Смотрите, вот пистолет.
Штамп полиции.
Я Вас видела раньше.
Я Вас знаю!
Я хочу посмотреть на Ваше лицо!
Давай, Бетти!
Открой же!
Так или иначе,
я захожу.
Ублюдок!
Сукин сын!
Тебе до меня не добраться!
Я убью тебя!
''Вы спокойны''.
''Спокойны и расслабленны''.
''Сконцентрируйтесь на музыке''.
''Дышите глубже!''
Так это был полицейский.
Бетти!
Сюда!
Быстрее! Забирайся.
Быстро!
- Куда ведет этот ход?
- Ко мне в квартиру.
- Что ты здесь делаешь?
- Я открыла его.
Это старая система
вентиляции.
Я могу добраться до
любой квартиры. Ты не голодна?
Нет, конечно, нет.
В этой никто не живет.
Я наблюдала за тобой.
- Неужели?
- Особенно, когда ты пела.
- У тебя прекрасный голос.
- Спасибо.
Я видела, как кто-то
пытался тебя убить сегодня.
Зачем ты залезла сюда?
- Я прячусь здесь, когда родители ссорятся.
- Так они бьют друг друга.
Вот мы и здесь.
Ушел!
Ты очень хитра!
Самой хитрой была ты.
Ты спасла мне жизнь
Альма!
Это моя мать.
Кто Вы?
И что тут делаете?
- Это Вы!
- Мам, это Бетти.
- Помните меня?
- Нет.
Вчера вечером Вы были на площадке,
рядом с моей квартирой. Вы не видели меня.
Случилось нечто ужасное.
Вы вошли сюда.
Ты впустила ее, Альма?
- Да, она.
- Она моя подруга.
- Мне необходимо позвонить в полицию!
- Убирайтесь.
- Это моя подруга!
- Замолкни!
Где телефон?
Прочь!
Ладно, я ухожу,
только позвоните в полицию.
Ты вся перепачкалась! Противно!
Это ты отвратительна!
Вечно ходишь раздетая!
С меня хватит! Иди в свою комнату!
Что ты тут делаешь?
Марк!
Знаете, что произошло?
Я звонил тебе домой
и говорил с полицейским.
- Я не думал, что ты придешь сюда.
- Я хотела убежать.
Спрятаться! Мне страшно
повсюду.
Но не здесь!
Тут я чувствую себя в безопасности.
- Я лягу у себя гримерной.
- Бетти?
Рабочие сцены работают
всю ночь, будет много шума.
- Я изменил представление.
- Как изменил?
Не волнуйся! Я просто думал,
как можно установить убийцу.
Не знаю, почему мне
не пришло это в голову раньше.
У нас есть глаз-свидетель.
Если маньяк будет в зале
завтра вечером,
он будет мой!
- А если он не придет?
- Он придет.
Я очень устала и
хочу спать.
Спать?
Уснуть и видеть сны, быть может?
Вот в чем трудность;
какие сны приснятся
в смертном сне, когда
мы сбросим этот бренный шум,
вот что сбивает нас.
Это ты, мама?
Мне приснился тот же кошмар,
что часто снился в детстве.
Никак не могу понять,
был ли это сон
или воспоминание о чем-то,
что произошло в действительности.
Что ты думаешь об этом?
Расслабься! Все идет хорошо.
Мы поймаем его.
- Но когда?
- В любой момент.
В любой момент.
Иди!
Теперь!
Так было задумано?
Бетти!
- Я же говорил, что мы его обнаружим!
- Вы гений!
Это был инспектор!
Невероятно!
Какого черта он это сделал?
Ни звука!
Пошли!
Как твоя мать.
Твой голос такой же
как у нее.
Твое тело!
Даже эта кожа.
О, Боже, как я любил...
Я не хочу тебя убивать.
Она втянула меня
в эту жестокую игру,
пытки, убийства,
чтобы получить ее.
Я был ее рабом!
Сядь.
Остынь!
Я увидел тебя тем вечером.
и подумал, что это чудо.
Сиди тихо!
Но есть что-то.
Ты не такая звезда как была она.
Бетти? Я хочу, чтобы
ты осталась жить.
Они не понимают.
Но теперь все кончено.
Как же ты полюбишь меня,
такого монстра?
Я не хочу, чтобы ты на
меня смотрела.
Лучше я умру.
Сожгу себя.
Никто никогда не найдет меня.
Я хочу исчезнуть.
Чувствуешь запах!
Бензин!
Боишься? Я боюсь.
Боюсь боли.
Ты мне поможешь?
Вот!
Возьми!
Держи так!
Выше!
Немного левее.
слишком далеко.
Теперь стреляй!
Стреляй! Чего ты
ждешь?
Разве этого не достаточно?
Ты хочешь еще.
Я задушил твою мать. Она была
слишком жадной, хотела больше жестокости.
Не дозволяла прикасаться к себе!
Грязная шлюха!
И знаешь что?
На помощь!
Не могу выйти!
Дверь заперта!
Марк!
Быстрее!
Он мертв!
Париж многое для
меня значит.
Мы поставим эту "Травиату",
как никто раньше не ставил!
Как ты хочешь играть ее?
Нежно? Застенчиво? Чувственно?
Здравствуйте.
Ну?
Не думаю, что это проблема.
Я так и думала!
Удивительное открытие в
деле о преступлении в опере.
Возможно, вы помните, что
маньяк-инспектор, Алан Сантини,
погиб в огне, который
уничтожил одно крыло в театре.
Полиция сообщает, что
останки, считавшиеся
телом Сантини, вообще, не
принадлежат человеку,
- О, Господи!
- а являются театральным манекеном.
Власти считают,
что Сантини спланировал
эту драматическую развязку
чтобы скрыться незамеченным.
Объявлен национальный розыск
Сантини, который назван
крайне опасным.
Полиция и Интерпол
приведены в полное взаимодействие.
Бетти, он не погиб!
Он жив!
Он здесь! Беги!
Ради бога, беги!
Я как моя мать.
Теперь я понимаю это.
Я хотела, чтобы ты
убил его.
Я точно такая же
как она!
Давай, мы должны бежать.
пока они не нашли тело!
Идем!
- Вот он! Вынимаете оружие!
- Хватайте его!
Это неправда!
Я не такая, как мать!
Совсем не такая!
Я не убивал их!
Я хотел освободить
их души!
Пустите, я убью его!
Он хотел убить Вас?
- Вы видели, что мы уже рядом?
- Да.
Я видела ваших
собак за деревьями.
- Мы шли за ним по пятам уже 2 дня.
- Вы говорили с ним.
Что Вы ему сказали, что он
не убил Вас?
Ничего.
Всякую чепуху! Ложь!
Он сумасшедший,
полностью свихнувшийся.
Я не хотела никого видеть.
Я хотела скрыться от них,
потому что я изменилась.
Я не похожу на них,
ни на кого.
Я люблю ветер. Бабочек!
Цветы! Листья!
Насекомых! Дождь!
Облака!
Моя красавица.
Живи на свободе!