Она / She (1982) Жанр: боевик, фэнтези, приключения, постапокалипсис
Режиссёр: Ави Нешер / Avi Nesher В ролях: Сандал Бергман / Sandahl
Bergman, Дэвид Госс / David Goss, Куин Кесслер / Quin Kessler, Харрисон
Мюллер мл. / Harrison Muller Jr., Гордон Митчелл / Gordon Mitchell, Лори
Шерман / Laurie Sherman, Эндрю МакЛей / Andrew McLeay, Сайрус Элиас /
Cyrus Elias, Дэвид Брэндон / David Brandon, Сюзан Эдлер / Susan Adler,
Грегори Снегофф / Gregory Snegoff, Марио Педоне / Mario Pedone, Мария
Кумани Квазимодо / Maria Cumani Quasimodo (как “Мария Квазимодо / Maria
Quasimodo”), Дэвид Трэйлор / David Traylor, Нелло Паццафини / Nello
Pazzafini (нет в титрах)
Все фразы и цитаты
ОНА
Год 23
После Разрыва
- Ты уверен, что хочешь это сделать?
- Может быть.
- Никто еще не возвращался
- Это бизнес.
- Хочешь вернуться?
- Только если ты тоже.
- Пошли.
- Неужели ты не беспокоишься о сестре?
- Возьми это или оставь.
- Это все, что у меня есть.
- Вот моя последняя цена.
- Последняя?
- Твои деньги не подходят.
- Мыло! Шампунь!
На другой стороне
- Бежим за ними!
- Не-а.
- Пошли отсюда!
- Посторонитесь
- Стой!
- Стой!
- Эй, стой!
- Отойди!
- Ммм, почем это?
- Сколько предложишь, чужак.
- Входите.
- Милое местечко.
- Правда?
- Ну, присядем.
- Вы ... вы, должно быть, очень голодны.
- Чертовски верно.
- Очень голодны.
- Откуда вы?
- С другой стороны.
- Честно?
- Здорово, очень хорошо.
- Хорошо.
- Ты хороший повар.
- Спасибо.
- А ты, тебе не нравится еда?
- Что?
- Она хорошая... очень хорошая.
- Кто здесь закон?
- А что?
- Мы попали в неприятности, пока добирались сюда.
- Правда? Наш закон это Она, богиня.
- А кто ваш бог?
- Наш Бог? У нас нет Бога.
Мы делаем бизнес.
- Что ты продаешь?
- Что-то не так?
- Ты не добьешься ничего хорошего.
- Освободи меня.
- Я не могу, ты еще не обучен.
- Обучен?
- Где Том?
- Продан
- Продан?!
- Уведите этого.
- Послушайте, мне действительно жаль...
- Говори, только когда с тобой заговорят!
- Послушайте, мне правда жаль.
- На нас напали, так?
Мою сестру похитили.
-Завтра он должен пойти по тропе.
- Нет!
- Оставь его.
- А, ты поднялся.
- Кто ты?
- Твоя добрая крестная.
Итак, ты выжил на кровавой тропе.
- Наверное, теперь ты хочешь отомстить.
- Я должен найти сестру.
- Сестру? ОНА никогда не причинит вреда женщине.
- Это была не ОНА, а мужчины.
- И даже не мутанты.
- Их предводитель был одет в черное.
- Ты наверное имеешь в виду Норков,
они тоже ужасны.
- Но если твоя сестра у них,
ты можешь забыть о ней.
- Почему?
- Потому что ты никогда не попадешь в долину Норков.
- А если попадешь, то не выйдешь живым.
- Можешь считать, что там законченный ужас.
- Ты знаешь дорогу в долину Норков
- Нет, на самом деле, я не знаю
- Я знаю медицину, немного физики,
обрывки философии.
- Ничего полезного.
- Кто может знать дорогу?
- О, я не знаю.
- Ну... ОНА, ОНА, богиня -
единственная, кто знает дорогу.
- Думаю, я просто присяду...
- Том! Я думал, ты умер
- Вряд ли.
- Давай, ключи на столе,
отопри меня!
- Мило смотришься.
- Пропустим шутки, выпусти меня.
- Пошли.
- Эй! Что ты, по-твоему, делаешь?
- Отлично! Точное попадание!
- Ты в порядке?
- Хотела бы я пойти с тобой.
- Нет, не хотела.
- Если я провалюсь, иди по тропе.
- ты не можешь провалиться!
- Ты настоящая богиня, телом и душой.
- Ты можешь войти.
- Ты прошла сквозь круг
против богини.
- Но пророчество еще в силе.
Мужчина покорит твое сердце
- Для него ты нарушишь клятвы.
Из-за него ты будешь повержена.
- Ты снова целая.
- Шандра!
- Стража!!
- В какую сторону?
-В какую сторону?
- Ударь меня.
- Я сказал: в какую сторону!?
- Смотри! Мне нужно знать, куда идти!
- Пошли.
- Ты прекрасна.
- Что-то не так?
- Слишком тощая.
- Я люблю, чтобы мяска было побольше.
- Т-т-т-том!
- Давно не виделись богиня.
- Отпусти меня, Крам.
- Почему? Что ты нам сделаешь?
- Вниз их.
- Ее тоже.
- Что ты задумал, Крам?
- Теперь ты точно узнаешь, каково это -
жить в могиле, моя богиня
- Отпусти меня, Крам,
я рассчитывала на твою помощь.
- Это было не слишком умно,
не так ли, богиня?
- "Никогда не доверяй мутанту".
Твои слова, не так ли?
- Слушай, мы соседи.
- Конечно, конечно.
- Когда песок посыплется туда...
- Я пошлю тебя обратно в замок.
- Вы двое умрете ужасной
болезненной смертью в их руках,
они эксперты по боли.
- Мило, правда мило.
- Я убью тебя, Крам!
- Это нехорошо.
- Что ты делаешь?
- О, черт!
- Ты как?
- Я принесу тебе одежду.
- Хорошо.
- Ну, без тяжелых чувств, а?
- Заткнись, мутант!
- Осторожнее с моими руками,
они иногда отваливаются.
- Что ты хочешь, что бы я с ним сделал?
- Освободи его.
- Проваливай!
- Я говорил тебе следить за руками.
- Приведи мне тех двоих.
- Хочешь убить их здесь?
Ты не хочешь публичной казни?
- Просто приведи их.
- Долина Норков в той стороне,
но ты никогда не сделаешь это живым.
- Развяжи их.
- Что?
- Живо!
- Давай убираться отсюда!
- Почему?
- Мне любопытно, ты вернешься за стражей.
- Не выйдет, я иду с тобой.
- Смотри сама.
- О! Черт!
- Что за спешка?
- Будь у меня расшитые небом одежды.
украшенные золотым и серебристым светом
- Голубые и сероватые
и темные одежды
ночи, дня и сумерек,
- Я простер бы их пред твоими
ногами: но у меня, бедняка,
есть только мои сны;
- Я простер бы сны свои
пред твоими ногами; Шагай осторожней,
ведь ты ступаешь по моим снам.
- Что это за место, ферма для развлечений?
- Друзья. У нас гости.
- Добро пожаловать, чужаки.
- Приятнейший сюрприз.
- Нам нужен совет.
- О, входите, вы же не можете
покинуть нас так быстро?
- Как нам попасть в долину Норков?
- Мы настаиваем, чтобы вы остались
хотя бы на одну ночь.
- Мы заслужили хорошую еду, не так ли?
- Конечно.
- Этот чудесный наряд,
из чего он сделан?
- Ладно, мы останемся на ночь.
- Чудесно!
- Конечно, если вы должны переодеться к ужину,
Вечером мы любим соблюдать формальности.
- Ух ты!
- Отличное местечко.
- Цивилизованное.
- Вот таким и был мир,
до изоляции.
- Мои родители рассказывали мне об этом
во всех подробностях, до того, как умерли.
- О… старый мир.
- Для меня и это подходит,
Классное место.
- Помоги себе.
- Что это?
- Ты любишь танцевать?
- Да нет, не думаю.
- Это чудесный обычай старого мира,
танец, тебе надо попробовать. Еще мяса!
- Нет!
- Что-то не так?
- Ваш друг немного
Слишком воодушевлен.
- Мой друг - придурок.
- Отстань!
- Тебе больно?
- Все хорошо.
- Что это было?
- Ты не мог бы держать дистанцию?
- Хочешь, чтобы я сидел на лошадиной заднице?
- Можешь идти пешком.
- Что это за место?
- Я не знаю. Так далеко я еще не странствовала.
- Должно быть ужасно неудобно.
- Ты напуган?
- Не когда ты рядом, и готова меня защитить.
- Схватить их!
- Давай сваливать!
- Хватит!
- Не будет насилия в Залах Годана,
первого и единственного Бога мужчин.
Склонись!
- Склонить перед Годаном!
- Забудьте, стрелять не в кого.
- Она - святотатчица, высечь ее.
- А мне плевать, не буду склоняться.
- Убей их!
- Стойте!
- Кто вы?
- Я – ОНА, богиня Йорика.
- Ты - ничто, богиня ничто.
- Как ты смеешь!
- Опусти меня!
- Ты! Поставь меня! Поставь меня
- Пусти!
- Пусти!
- Ты прекратишь?
Пусти!
- Опусти меня, опусти вниз сейчас же!
- Вы - ее последователи?
- О, нет. Не, не. Мы ее почти не знаем.
- Я хочу сказать, просто по пути было.
Она нас прокатила.
- Вы верите в единого бога?
Единого бога Годана?
- Да, конечно. Слушай, мы пилигримы, правильно?
Мы пришли издалека, выказать уважение
великому богу Годану. Так?
- Так?
- Так?
- Да, конечно.
- Хорошо, устройте их на ночь
А завтра отошлите
с моим благословением.
- Эти двое...
- Я был бы рад представить тебя боли.
Ничто не покажет тебе ограниченность смертных
лучше, чем боль.
- Блажен будь мужчина, который знает свои элементы,
Блажен будь мужчина, который знает хозяина.
- Вы воняете, изменники!
- Да, конечно, повеселись.
- Нет! Не обжигай ее, жги лучше меня!
- Не бойся, дитя, твой черед придет.
- Кричи, смертная, ты слаба.
Чувствуй боль.
- Ева.
- Она уникальная смертная.
- Уведите ее в мои комнаты.
Я должен изучить ее дух.
- Я не уверена, что это хорошая мысль.
- Ты меня спрашиваешь?
- Нет.
- Ты во мне сомневаешься?
- Нет.
- Так делай, давай.
- Развяжите ее.
- Ешь.
- Извини. Могу я взять яблоко?
- Эй, что...?
- Обманщики!
- Эй, где ОНА?
- Они забрали ЕЕ в покои Годана.
- Ты как?
- Выглядишь выше, или длиннее, или типа того.
- Где комната Годана?
- Без понятия.
- Я отведу вас к Годану. Отведу.
- Годан спрашивал и вторую девушку.
- Мне о ней не говорили.
- Я говорю! Открой дверь.
- Заперто.
- Отойди.
- Ни шагу дальше или
я сломаю ей руку.
- Я бы этого не делал.
Стража! Стража!
- Ева, ты была права.
- Они должны быть казнены немедленно.
- А что насчет нее?
- Она все еще полезна.
- Она поможет преподать ее людям
урок монотеизма.
- Твои люди станут моими, богиня.
- Я тебя понял.
- Освободить всех троих.
- А ее?
- Я сказал троих.
- Я...твой Бог!
- Мы верили в тебя,
А ты нас предал!
- Я...Годан.
- Человек...Бог.
- Ты человек! И ты умираешь!
- Я повелевала твоим Богом, прими меня!
- Сейчас же!
- Уроды!
- Тебе не кажется, что мы зашли достаточно
далеко? Все, что они могут сделать,
это пойти через лес.
- Никто еще не выходил
из этого леса живым.
- Тогда почему мы здесь?
- Потому что так надо.
- Ты ничего не делаешь разумно.
- Шанда, здесь разуму
нечего делать.
- Тебе это нужно?
- Не от тебя!
- Что не так?
- Я не знаю.
- Но что-то не так.
- Ты иди вперед.
- Да, я знаю, что ты имеешь в виду.
- Эй, я...
- Том! Я поймал!
- Я поймал!
- Том!...Том!
- Кто ты? Кто твой Бог?
- Ты мужчина или женщина?
- Это мы можем махом выяснить.
- Полегче.
- Бежим! Бежим!
- Давай!
- О. Спасибо, мой дорогой Рудольф.
Он будет роскошным добавлением
к нашей коллекции.
- Положи его туда.
- Можешь идти спать, Рудольф.
Наши друзья никуда не денутся.
- Где Том?
Что ты сделал с Томом?
- Если одну из девушек не зовут Томом,
то Тома здесь нет.
- Ты выживешь.
- Что ты хочешь от нас, толстяк?
- Вы вышестоящие особи.
Я могу попробовать на вас
кое-какие кровопролитные эксперименты.
- Я рад, что ты разумна.
- Если дашь мне уйти, я награжу тебя.
- Нет ничего, чего бы мне хотелось,
милая девушка.
- Есть кое-что, чем ты можешь воспользоваться, Рабел.
- Ты знаешь мое имя. Я польщен
И чем это я могу воспользоваться?
- Кристаллом Йорика.
- Ты не можешь! Не имеешь права...
- Что ты сказал?
- Кристалл Йорика.
Ммм, таких всего два.
- Один из них принадлежит Арратену,
Богу Норков. А второй
принадлежит...
- Мне!
- Я могу послать его за ним.
- Очень интересное предложение.
Ну, хорошо!
- Рудольф!
- Не вздумай пошалить или
Твоя богиня будет казнена незамедлительно.
- Что ты делаешь?
- Он просыпается!
- Он загорается!
- Выпустите меня! Выпустите меня!
- Помогите!
- Как нам отсюда выбраться?
- Как нам выбраться?
- Дай я открою.
- Ты думаешь, это плохо, да?
Думаешь, это плохо?
- Ты видел взаимоотношения других рас. И вот Зенон делает
первое пенальти сезона
- В открывающем составе, во-первых Зенон,
вторым Зенон и, конечно, третий Зенон
- И давайте не забывать
фаворита последнего года.
- Зенон.
- И куда ты, по-твоему
направляешься, парень?
- Скажи, это большое и могучее оружие
для мальчика твоих размеров. Знаешь,
я люблю мальчиков с большим оружием.
- Кто тебе делает прическу?
Я вынужден настаивать. Могу я увидеть ваш паспорт?
- И несешь ли ты какие либо фрукты
Или овощи? Любые сельскохозяйственные продукты?
- О, это строжайше запрещено!
- И куда ты по-твоему направляешься, мальчик?
- Давай, опусти их, опусти их.
Давай, думаешь, ты крутой?
- Думаешь, ты крутой парень? Ау,
давай. Ты, наверное, шутишь.
- Ты не можешь пройти.
И ты не перейдешь мост!
- Потому что тебе не было позволено
перейти мост. Это ясно?
- Встань и сияй.
- Где твои доказательства?
- Ты грязная крыса! Я прихвачу тебя на этом,
понял? Ты убил моего брата.
- Обещают закончить игру этим вечером.
- Не спеши так.
- Ты хочешь от нас оторваться?
Я пошутил, сынок, говорю же, пошутил.
- Том!
- Том!
- Зеленые акры вот местечко.
Фермерская жизнь это для меня.
- Страна раскинулась вширь и вдаль.
Оставь себе Манхеттен, но отдай мне деревенский край.
- Нью Йорк – вот где я предпочту остаться.
Запах сена вызывает у мена аллергию.
- Мне нравиться вид из пентхауса.
Дорогой, я люблю тебя,
Но дай мне Парк Авеню.
- Речная форель!
- Магазины!
- Свежий воздух!
Таймс сквер!
- Ты - моя жена. Прощай, городская жизнь.
Зеленые мили мы...
- Я янки дудль денди.
Янки дудль – сделай или умри.
Настоящая жизнь...
- Давно здесь стоишь?
- Скажи, ты действительно носишь что-то с этим
или это мошка у меня в глазу?
- Не говори мне, водолей, верно?
А я - Близнецы. Это значит, что я..
- Здесь никто не проходил?.
- Проходил, проходил?
Такая милая и сексуальная девушка,
И ты тоже хочешь пройти?
- В чем дело, такого
тебе недостаточно?
- Вы грубиян и негодяй, сэр!
Похоже, что она уходит, а?
- Эй, морячок, новенький в городе?
О, да! Ударь меня! Порежь меня!
Докажи, что я живой.
- Стоять!
- Ты желтеешь, мой мальчик?
Желтеешь!
- ...это гад, и я, и ты можем вернуться
ко мне в постель. Ты знаешь, у меня
есть все эти жуткие истории
- И ты называешь себя солдатом!
Я убил больше людей, чем...
- Пошли.
- Воруешь мой ход, а?
Ты не сможешь смыться, смотри!
- Не используй меч!
- Я ни от кого не потерплю поражения!
- Что это было?
- Бомба.
- Что?
- Бомба!
- Что такое бомба?
- Вот оно?
- Мы близко.
"Внимание, всем Норкам. Из-за газового предупреждения
Запланированное собрание состоится в пещерах"
"Внимание, боевые подразделения. Враждебные
Элементы отмечены на севере."
"Самок не замечено.
Можете заманивать и уничтожать."
- Я убью ублюдков за это.
- Садитесь!
- Вот жизнь Норков.
Еда! Женщины! И Война!
- Нет ничего лучше на лике
Этой земли. Теперь у вас есть
возможность стать Норком.
- Только двое из двенадцати вас
получат этот ранг.
- Только двое сильнейших, умнейших
жестких и смертоносных сукиных
сынов это сделают.
- Остальные умрут!
- Вы пришли сюда по своей воле.
На наш ежемесячный вызов.
- Это ваш последний шанс отказаться.
Я даю вам десять секунд принять решение.
- Раз... Два... Три...
- Четыре... Пять... Шесть...
- Семь... Восемь... Девять...
- Я хочу отказаться.
- Вперед.
- Еще кто-то?
- Отлично. Насладитесь.
- Мы готовы!
- Это она!
- Сядьте.
- Начали!
- Том!
- Я думал, ты мертв.
- Вряд ли!
- Том!
- Ты нарушила ритуал Норков,
Богиня Йорика.
- Ты смертельно отплатишь за свое прегрешение.
- Как?
На рассвете мои воины нападут на
Твою зону. К закату твои люди станут
Моими рабами.
- Йорика больше не будет.
- Никогда!
- Беги, богиня. Я сохраню тебе жизнь,
Но твой народ обречен.
- Бесполезно. Солнце встало,
Я не могу предупредить свой народ вовремя.
- И что ты хочешь делать?
- Я буду сражать здесь.
Вы пробирайтесь к реке,
там они не будут вас преследовать.
- Перекрестись для уверенности.
- У меня нет выбора.
- Пошли, надо двигаться.
- Не слишком-то умно.
- Может.
- Ты иди.
- Вот, береги себя.
- Куда он идет?
- Ну же!
- Открывайте!
- Ты с ума сошел?
- Что ты думаешь?
- О чем?
- Да ладно, она тебе нравиться.
- Да, нравиться.
- Ты не должен оставаться.
- Я знаю.
- Норки!
- Засада!
- Спешиваемся!
В атаку!
- Прицелиться!.. Стреляй!
- Поджечь бомбы!
- Что они делают?
- Что это?
- Дымовые шашки!
- Первый отряд!
- Заряжай!
- Пора!
- Вперед!
- Третий отряд!
- Да что с вами такое?
Вы испугались всего троих?
- В атаку!
- Как много у них еще осталось?
- Еще десять.
- Мы никогда не справимся!
- Сколько у нас стрел?
- Три.
- Спешивайся!
- После них!
- Мы еще встретимся, богиня!
- Ты в порядке?
- Ага.
- Что с тобой случилось?
- Я не могу в это поверить.
- Береги себя.
- Я о нем позабочусь.
- Ты идешь?
- Ага.