В недалеком будущем, в котором полицейские сменили пистолеты на
бластеры, а компьютерные технологии позволили мановением пальца
манипулировать с фотоизображением, профессия фотохудожника все еще
остается востребованной. Именно на этой стезе трудится Дайана, создающая
произведения эротического искусства с помощью фотомоделей и IT-команды.
При этом, многие из девушек после сессий оказываются в ее постели, ведь
никаких ограничений ни в жизни, ни в студии Дайана не признает. Правда,
только до тех пор, пока ее мимолетные партнерши не начинают одна за
другой умирать перед видеокамерой. При этом, неизвестный убийца
неизменно оставляет послание: «Той, которую люблю»…
Все фразы и цитаты
Что смешного?
Прости, Диана, но дуло
холодное и щекочет.
Ты это слышала?
Ее пытают, а она смеется.
Ладно, на сегодня достаточно. Одевайся.
- Проваливай!
- Почему ты так расстроена?
Потому что она смеется!
- Мне показалось забавно
- Тебе все кажется забавным!
- Даже идиот!
- Даже идиот может передать страх.
И страдания.
Это всего лишь вопрос чувствительности.
Завтра найдем более
чувствительную. Не волнуйся.
Я позабочусь о том, чтобы она страдала.
Это Джордж. Хотите поговорить с ним?
Привет, гений.
Я опустошена.
Это был адский день.
Да. Я никогда не теряю
чертовой привычки работать.
Вечеринка? Конечно!
Конечно, я приду.
Как я могу отказать тебе?
Так ты встречаешься с ним?
- Ты меня слышала?
- Мы должны были смотреть «Анну Каренину».
- В другой раз.
- Тебе на меня плевать.
Недостаточно, как кажется.
Но ты заботишься о нем.
Ты всегда делаешь то, что он тебя просит.
Потому что, возможно, он просит
меня делать то, что мне хочется.
Тогда почему ты бросила его?
Когда вы были
женаты, тоже было так?
Иногда было лучше.
А иногда было хуже.
Диана!
Пожалуйста. Останься со мной этой ночью.
Помой мне спину.
Нет! Не раздевайся.
Что ты думаешь об этом?
Я думаю, ты будешь
великолепна, как всегда.
Этот вечер был таким
же, как и многие другие.
Одна из обычных вечеринок Джорджа.
Те же странные люди
которым скучно.
Я пошла туда ради него, ради себя,
потому что мне нечего было делать.
Уйти или нет, мало что изменило бы.
Это была моя жизнь.
Вместо этого той
ночью все началось
и теперь ничего не будет так, как раньше.
Я спрашиваю себя, почему ты
мне до сих пор так нравишься.
Потому что я как пианист...
кто знает, на каких клавишах играть.
Куда ты меня везешь?
Хорошо...
Посмотри на монитор, дорогая.
Эйр Франс, Каннеман.
Он всегда ходит под
защитой двух телохранителей.
Он неплохой!
- Сталь?
- Нет.
Нефть?
Пиво.
Река пива. Море. Океан пива.
Он без ума от тебя и придет на вечеринку
только для того, чтобы увидеть тебя.
Я обещал, что он встретится с тобой.
- Что я должна делать?
- Ты должна соблазнить его.
- Мне нужна его дружба.
- Сколько дружбы?
Мне нужно много средств.
Я хочу сделать большое выступление.
Создать башню высотой
80 метров из телевизоров.
Это будет отражено в
твоих эротических видео.
Точно.
На этот раз я хочу уйти.
Что я получу в этот раз?
Вот.
На этот раз ты не будешь жаловаться.
Под этой накидкой скрываются
первоклассные мышцы.
Привет. Я Тиган.
Знаешь, о чем я думал?
Один из этих дней
только нам двоим стоит
попробовать сделать это еще раз.
Что с тобой случилось?
Ты всегда говорил, что два – это банально.
Люди меняются.
К лучшему и к худшему.
Люди меняются.
Пожалуйста, ты уйдешь?
Доброе утро.
- Там все готово?
- Да. Не хватает только модели.
Нам просто нужно ее разбудить.
Доброе утро.
Можно мне кофе?
Не рассчитывай на это.
Доброе утро.
- Это твой рот.
- Да, я узнал его.
- Это напоминает мне кого-то.
- Девушку?
- Нет.
- Вот и мы.
Доброе утро, Джо.
Доброе утро, Тиган.
Ты хорошо выглядишь с короткими волосами, Джо.
- Так нормально?
- Конечно.
Она в отличной форме.
Мы хорошо поработаем, Тиган.
А ты? У тебя получше настроение?
Поль! Что скажешь?
Да, это сработает.
Макияж нормальный, но
губы следует затемнить.
Хорошо.
- Включите свет, пожалуйста.
- Хорошо.
Спасибо, Поль.
Джо, приготовь красный купальник.
- Кто эта боксер?
- Любимица султана.
Сегодня утром я застала
их вместе в постели.
- Что ты сказала?
- О, да.
Ты узнаешь много интересного
о нашей даме и хозяйке.
Ребята, можно привлечь ваше внимание?
Давайте!
Мягче.
Вот так. Сделай несколько кручений.
Так. Очень хорошо.
- Я думаю, что она нелепа.
- Полегче!
- Все, голову назад.
- Диана, она такая нелепая!
Могу я попросить тебя заняться своей работой,
или ты сегодня слишком изобретательна?
Держи. Сделай себя полезной.
Перенеси это сюда.
Поставь фон 12.
Помести сюда солнце.
Идеально.
Хорошо, распечатой это.
Тиган, попробуй
балансировать на одной ноге.
Да, вот так.
Хорошо. Тяни.
Вверх.
Еще немного. Больше.
Стой так!
Великолепно! Там кровь.
Держись, Тиган.
Валери, не делай такое
мелодраматическое лицо. Стой, Тиган!
Посмотрите, что вы сделали со мной!
Поцелуй ее в плечо. Быстрее!
Немного инициативы! В этой работе
все должно быть сделано до конца.
- Да, это хорошее начало.
- Я нахожу это фантастическим!
- Если мы закончили, я пойду.
- Поль, вызови такси для Тиган.
- Я не останусь с тобой?
- Нет, Валери!
Завтра утром мы должны организовать
уникальный кадр для Тиган.
Начни суетиться.
Привет. Это Перла.
Мы немного заняты.
Если вы хотите оставить
сообщение, говорите после гудка.
<Я> Что ты делаешь?
Нет, подожди. Дай угадаю.
Ты снимаешь видео
о бондаже с Перлой?
Джордж, давай!
Прервись на секунду.
<Я> Я знаю, что ты здесь.
Ты никогда не выходишь из дома днем.
Давай, Джордж.
Извините, но время в
вашем распоряжении истекло.
Однако вы можете позвонить позже и
оставить другое сообщение. Спасибо.
Привет, это Перла.
Мы сейчас заняты.
Если вы хотите оставить
сообщение, говорите после гудка.
Ну дорогая. Что я могу сделать для тебя?
Ничего, конечно.
Ты тот, кто обычно
нуждается во мне.
Верно?
Пивной король, например.
Кстати, он подарил
тебе свою дружбу?
Да, конечно!
Твои маленькие игры непогрешимы.
Я уже думаю о новом видеоклипе.
Верно! Это будет шедевр.
Это тебя. Ты здесь?
Да, я здесь.
Привет! Как дела?
Ты шутишь?
Хорошо ли им платят? Как хорошо?
Ух ты! Я материальная девушка.
Если хочешь, сразу.
Хорошо. Но я не хочу опоздать.
Хорошо. Скоро увидимся.
Ну? Ты мне ничего не скажешь?
- Она была твоим большим фотографом?
- Нет, это было для видеоклипа.
- Музыкальный клип?
- Нет!
- Порно. Но с большими деньгами.
- Кто тебе это предложил?
Бесполезно спрашивать.
Ты никогда не узнаешь.
Поль, мы еще не видели Тиган.
Позвони ей.
Да, Диана.
Перемести туда немного. Вот так.
Валери!
Тиган опаздывает. Надень
ей купальный костюм и начнем.
Но, Диана!
- Ты не можешь меня просить...
- Да, я могу, и ты это сделаешь!
Увеличь!
Слушайте, у нас много работы.
Теперь, пожалуйста,
сосредоточьтесь на мгновение.
Закройте глаза и не открывате
их, пока я вам не скажу.
Есть новости о Тиган?
Я звонил ей дважды,
но никто не отвечает.
Это так похоже на нее!
Хорошо, я схожу за ней.
Они все твои. Всего наилучшего!
Я пошла ее искать.
В тот момент я не могла знать,
но это тоже было ошибкой.
Это было похоже на извращенную игру
начались совпадения
и повороты судьбы,
и ничто не могло остановить это.
- Вы, должно быть, знаменитая Диана.
- Я ищу Тиган.
Она выспалась и
еще не вернулась.
Какая идиотка! Бросила тебя!
- Ты хочешь немного?
- Да.
Слушай... ты понятия не
имеешь, где она может быть?
Я помню, что вчера вечером
кто-то позвонил ей по поводу работы.
Я не знаю кто.
Она никогда мне ничего не говорит.
Она боится конкуренции.
Она рассказала мне о тебе,
просто чтобы похвастаться.
Она была по уши влюблена
в то, чтобы позировать для тебя.
Ну, она со мной покончила!
- Мне не нравится, что она опаздывает.
- Слушай!
Если тебе интересно, со
мной такого не произойдет.
Серьезно!
Я всегда прихожу вовремя.
Ну... ты неплохая.
Почему нет?
Я нашла замену.
- Доброе утро.
- Какое великолепное оборудование!
Передовые технологии.
Вот как это называется, да?
Ваш коллега объяснял,
как это работает.
- Это увлекательно!
- Пока мы ждали...
- Они твои друзья?
- Нет нет.
Диана, это полиция.
Что вы хотите?
Тиган Моррисон должна была
быть здесь в девять, верно?
- Это Тиган!
- Точно.
- Где вы это нашли?
- В мусорном контейнере
на 18-м километре
Стэйт Роад 146.
- Это было на ее трупе.
- О, нет!
Клинковое оружие.
Похоже на 25-сантиметровое лезвие.
Бедная нечастная-девочка!
Смерть наводит порядок во всем.
Мы нашли ее связанной
особым образом.
Это наверняка должно
было пробудить в вас
самые волнующие вопросы, правда?
Бондаж. Так называется это?
Узлы, обездвиживающие жертву, —
единственный след, который у нас есть.
Заставляют ли они вас о чем-нибудь думать?
Что?
- Узлы.
- О чем они должны заставить меня думать?
Я не знаю. Они заставляют
меня думать об определенных...
скажем...
художественных выступлениях.
Сделайте усилие.
Вы обязательно что-нибудь вспомните.
Пойдем.
Вы жили с Тиган.
Надо немного о ней поговорить.
Завтра вы увидите свою подругу.
Может быть.
Возможно, мы тоже встретимся.
Нет, если это зависит от меня!
"Живи и дай умереть".
Это нормально для таких людей, как она.
я закрываю глаза
в тепле пламени,
так далеко,
старой, отчаянной любви.
Убери это и
почисти все, быстрее.
Давай!
Моя любовь, ты выглядишь
очень расстроенной. Успокойся.
Избавься от всех своих кассет.
Сейчас же!
Привет.
Я говорил вам, что мы скоро встретимся.
Кто он?
Итак, вы пришли навестить бывшего мужа.
Маэстро видео о бондаже.
Спроси его, чего он хочет.
У вас была назначена встреча сегодня.
Вы опоздали.
Да, да, да. Поздно...
Раньше вы бы никогда не
заставили девушку ждать.
- Это старость?
- Она пришла к вам в слезах?
Где вы были прошлой
ночью, вы, спали днем?
Я был здесь.
С ней. Точно?
- Да.
- Милая девушка!
У вас всегда был
хороший вкус к женщинам.
Хорошо, любовь моя, все в порядке.
Все хорошо.
Лейтенант Арнольд знает
все о моих маленьких грехах.
Он годами меня не
одобрял, но так и не смог...
- Джордж!
- Да?
Тиган мертва.
- Передозировка?
- Нет, ее убили.
Не выстрелом,
но кем-то, кто веселился и
не мог вовремя остановиться.
Арнольд, если тебе интересно, у меня
есть подтвержденное алиби на прошлую ночь.
Если тебе интересно, у тебя еще
есть несколько часов свободы.
Привет.
Ребята, лучше всего сейчас
перестать об этом думать,
и полностью удалить
это из нашего сознания.
- Диана.
- Да?
Этот лейтенант задавал
мне так много вопросов.
- Я боюсь.
- Позже.
Давайте!
- Шоу должно продолжаться.
- Что ты сказала?
Она сказала, что шоу должно продолжаться.
Так и будет.
- Ты действительно крутая.
- Вы думаешь?
Спасибо.
Ты сможешь это сделать, Ким?
Я так думаю.
Поль, начни снимать обычные
полароиды. Слушай...
Я хочу, чтобы уголки рта выделялись
сильнее, придавая агрессивное выражение.
Поль, включи желто-зеленый,
не слишком холодный.
Хорошо.
Идеально.
- Мне вернуть белое?
- Нет. Валери, небулайзер.
Вытяни.
Вытяни руку вперед.
Вот так.
Теперь приляг на пол.
Вот так.
Какой странный образ!
Кажется безжизненным.
Уходите! Все уходите!
Уходите.
Что ты рассказала
полиции о Тиган?
Все, что я знала.
Почти ничего.
Она была очень загадочной! Она не
хотела, чтобы я знакомилась с ее друзьями.
Ты никого не помнишь?
Единственным человеком, которого я встретила,
был Джон, своего рода мистер Северная Африка.
Он танцор в гей-клубе.
- Ты рассказала ему?
- Нет.
Потому что...
именно Джон снабжал нас коксом.
Лейтенант знал и многое другое.
Не волнуйся. Он чувствует себя
слишком сексуальным, чтобы быть умным.
Я не думала, что тебе нравится этот тип.
- Какой тип?
- Как тот полицейский.
Кто сказал, что он мне нравится?
Как называется место,
где танцует Джон?
Странное название.
«Мучение и агония».
- Это могло быть «Агония и экстаз».
- Да, верно!
- Спасибо за поездку.
- Спасибо. Спокойной ночи.
- Что ты здесь делаешь?
- Ее зовут Диана.
Хочешь сделать номер в паре?
- Как тот, который ты поручил сделать Тиган?
- Она не работала у меня несколько месяцев.
- Она закончила.
- В каком смысле?
Она всегда под кайфом.
Вы не можете работать с кем-то вроде нее.
Ты совсем неплохой!
- Какая у тебя специальность?
- Джон!
Тиган мертва. Она была убита.
Господи!
Кто-то позвонил ей вчера
вечером и предложил работу.
Послушай меня!
Я ничего об этом не знаю!
Если что-нибудь узнаешь, позвони мне.
Вот номер.
Послушай, сестра, я
ничего об этом не знаю.
- Ясно?
- Я плачу за любую информацию.
- Что ты здесь делаешь?
- Я хотела бы поговорить с тобой.
Просто поговорить?
Я очень хотела этого со вчерашнего вечера.
Ты берешь все, что хочешь?
- Верно?
- Обычно да.
Почему ты хочешь посмотреть эту кассету?
Это последние часы жизни Тиган.
Я ищу след.
Здесь, в моей студии?
- Почему ты поставила ее в такое положение?
- Чтобы она упала, конечно.
Меня беспокоит твой садистский инстинкт.
Я только фотографирую
людей, а не убиваю.
- Валери не любила Тиган.
- Ей нравилась только я.
Ты спишь с ней?
Я бы хотел лечь с тобой в постель.
Он гей?
Его личная жизнь меня не касается. Он
хорошо делает свою работу, этого достаточно.
Ты наверняка и его плагиат тоже.
Куда ты идешь?
Разве тебе не нужно делать что-то еще...
детальное расследование?
Забудь это. Кто знает, что произойдет,
если я продолжу расследование!
Ты чертов моралист.
- А ты, кошка в течке.
- Да.
Этот человек постоянно ускользал от меня,
но гнев и унижение,
которые я чувствовала,
отталкивал и ненавидел его,
остался внутри меня,
разрушительное ощущение,
отчаянная потребность
заполнить эту пустоту
в любом случае.
Вот и все, Ким.
Теперь медленно развернись.
Да? Одну секунду.
Диана, это Джон.
Хотите, чтобы он был на твоей линии?
Хорошо, я схожу в свой офис.
Валери.
Одну минуту.
Да? Это я.
Что?
Это большая сумма!
Хорошо, наличные.
На «Третьем уровне»?
Когда?
Ладно, в полночь.
- Что-то случилось?
- Я надеюсь, что это Джон
это не твой тип.
Я нахожу его отталкивающим.
Нет, он не мой тип.
Он хочет 5000 долларов за
информацию о смерти Тиган.
5000?
Он назначил мне встречу
в таком мрачном месте!
Отправь туда лейтенанта.
Этого самовлюбленного
очаровательного полицейского?
- Он тебе нравится?
- А тебе?
Конечно, нет!
Извини, я пошутила.
Если хочешь, я могу пойти с тобой.
Нет, спасибо.
Мне лучше пойти одной.
Посмотрите, кто здесь!
- Привет, Джимми. Нон-Стоп здесь?
- Проходи.
Эй брат! Несмотря на все, что я
должен сделать, мне нужно беспокоиться о
велосипеде твоей сестры?
Выкупи это для нее!
Знаешь, сколько тебе нужно?
Извини, дай мне минуту.
Нон-Стоп. Нет, я отдам его в семь.
Возьми это или оставь.
Оставить? Хорошо. До свидания.
Извини, дорогая, одну минуту.
Просто купи это. Хорошо, в рассрочку.
Извини, минуту.
Нон-Стоп. Нет, я прошу прощения.
Я не имею дела с министром.
Сегодня вечером они покалечат его.
Брат, купи этот велосипед, пожалуйста.
В 36 взносов. Я плачу 18,
а ты платишь остальные 18.
Это просто, не так ли?
Извини, одну минуту.
Нон-Стоп. Третий в Майами? Нет,
я прошу прощения. Это проданная гонка.
У меня уже есть победитель.
Какой велосипед?
Я думал, это другая линия.
Я возьму 5000.
- Что ты мне дашь?
- Чек.
Обычный, старый проверенный чек.
Да? Нон-Стоп.
У тебя есть деньги, сестра?
- А что у тебя есть?
- То, что ты искала.
- Как ты получил это?
- Нет информации.
Минуточку, ангел!
Я заплатила много денег за...
Это, и ничего больше!
Подожди! Подожди!
Не слишком ли часто
мы с тобой видимся?
- Это нехорошо!
- Я хочу увидеть это.
Речь идет о Тиган.
Мне не хочется
видеть это самой.
Что это такое? Последнее выступление?
Я не знаю.
Мне это дал танцор по имени Джон.
Этот черный негодяй!
Какое ему дело до тебя?
- Никакого.
- И с тобой?
Тебе не кажется, что держать
входную дверь открытой опасно?
Кто-то сказал, что за
определенным пределом,
все опасности одинаковы.
Важно знать, каков предел.
Я знаю. Меня не пригласили.
Но я любопытный парень.
Ты впервые отправилась
на «Третий уровень»?
Это несколько муторно, но
бывают интересные встречи.
Иногда даже интересные предложения.
Начнем?
"Тому кого люблю".
Какая странная
преданность убийце!
Простые дилетанты.
- Можешь ли ты сделать лучше?
- Я гений в своем деле!
Это гранд-финал игры в бондаж?
Нет! И ты это прекрасно знаешь!
Возможно.
Это все еще форма проникновения.
Определенно.
Я предпочитаю другие инструменты.
Ты пытаешься меня подставить!
Ты эксперт по бондажу.
Это не дилетантская
работа, а профессиональная.
Я не имею к этому никакого отношения!
Ты главный подозреваемый.
Когда начинается расследование,
отслеживается множество версий,
и тогда выбирается только одна.
Ты не на неправильном
пути, лейтенант.
Я был с Перлой, когда
убили эту бедную девушку.
И Перла готова дать показания.
Действительно?
Если ты не являешься частью решения,
тогда ты являешься частью проблемы.
В любом случае, я уверен,
что ты знаешь, кто такой рыжий.
И рано или поздно
ты захочешь поговорить.
Так...
Никто не сможет покинуть город. Хорошо?
Поднимайся со мной наверх. Я хочу тебя!
Я только что проводил тебя домой.
Только сегодня вечером... Пожалуйста!
Я хочу заняться с тобой сексом!
Ты же не привыкла
никого умолять, верно?
Это хороший шанс начать учиться.
Пожалуйста.
Пожалуйста, поднимайся.
Подойдем ко мне.
Видишь? Ты начинаешь учиться.
Я боюсь.
В случае возникновения чрезвычайной
ситуации позвони на станцию,
и попроси Цыган 1378.
Цыган 1378.
Цыган 1378.
Цыган, ответь, пожалуйста.
Экстренный вызов.
Цыган 1378.
Хорошо хорошо.
Дай мне это на H16. Спасибо.
Цыган, почему ты не со мной?
Я хочу тебя.
Ты должен быть у меня сегодня вечером.
Я хочу, чтобы ты был здесь, внутри меня.
Сейчас.
Любовь моя, приди!
Слушай, цыган. Слушай.
Я хочу тебя, цыган.
Я хочу тебя, я хочу тебя!
Ты меня слышишь? Ты меня слышишь?
Ты меня слышишь? Я хочу тебя!
Я хочу тебя, цыган!
Валери!
Валери!
Доброе утро.
- Который час?
- Сейчас 12:30.
Ты шутишь?
- Почему ты не разбудила меня раньше?
<Я>- Расслабься. Кима еще нет.
- Она звонила?
- Нет. Она не отвечает на телефонные звонки.
Боже мой!
Я бы хотела поговорить с
лейтенантом Арнольдом, пожалуйста.
Это срочно.
- Да, я подожду.
- Ты теперь без него не можешь!
- Да? - Ким тоже исчезла.
<Я>- Я боюсь. Что мне делать?
- Хорошо, сохраняй спокойствие.
Не уходи с того места, где ты находишься.
Я буду там через 10 минут.
- Привет?
- Это Джон. Я должен увидеть тебя прямо сейчас.
- У меня есть для тебя еще кое-что.
- Хорошо. Где?
То же место, что и в прошлый раз.
Принеси деньги. Много!
Я знаю, кто убил Тиган.
И еще кое-что.
Но... Джон! Джон!
- Я собираюсь.
- Могу я пойти с тобой?
Хорошо, можешь пойти, если
хочешь. Мы должны спешить.
- Мы должны были дождаться лейтенанта.
- Нет времени.
Нет времени.
Мы оставим ему сообщение.
Напиши.
«Встреча с Джоном на «Третьем
уровне». Присоединяйтесь к нам там».
Повесь на дверь.
- Где он может быть?
- Он не сказал тебе точное место?
Он мне не сказал, но, должно
быть, все так же, как и в прошлый раз.
Здесь лабиринт.
Со всеми этими трубами
я ничего не понимаю.
Пойдем, посмотрим.
Я пойду этим путем.
Ты иди туда. Там больше света.
- Хорошо?
- Хорошо.
- Ты боишься?
- Нет! Меня терроризируют.
Ты такая клевая. Спасибо. Иди.
Боже мой!
Джон! Кто это был?
Что ты пытаешься мне сказать?
Что это такое? Скажи мне, Джон.
Что это такое? Скажи мне!
- Это я.
- Держись подальше!
Не трогай меня!
Я сказала: «Не трогай меня»!
- Диана, пожалуйста, я...
- Ты сделала это!
Какой ублюдок!
Ты ведь тоже убил Тиган, да?
Не волнуйся, это я. Пойдем.
Посмотри на его руки.
Он сделал это. Они в крови.
Что означает этот дизайн?
Круг и два креста.
А ты?
Ты объяснишь, почему ты здесь?
Он был еще жив, когда я нашел его.
Поэтому я попытался что-то
сделать для него, помочь ему.
Но потом я услышал, как кто-то подошел и...
Я боялся. Понимашь?
Я боялся и...
Я спрятался. А потом...
Я видел, как приближалась Диана, так что...
- Почему ты пришел сюда?
- Он позвонил мне.
- Он хотел денег.
- В обмен на что?
В обмен на что?
Я не знаю.
Он просто сказал: «Диана в беде».
Бред сивой кобылы! У тебя проблемы.
- В каком смысле?
- Ты арестован.
Итак, ты собрал свои сбережения
и побежал спасать бывшего.
Думай что хочешь. Мне плевать.
Я думаю, что ты можешь провести
остаток своих дней в тюрьме.
На улице не намного
лучше, правда?
Без опиума. Без Перлы.
Без твоих изысканных художественных игр.
Я что-нибудь придумаю.
- Думаешь, ты высшее существо, да?
- Я.
Ты бедняга. Такие люди, как
ты, меня никогда не обманывали.
Мне не нужно тебя обманывать.
Мне просто нужно
доказать, что я невиновен.
И я буду.
Что ты делаешь?
Мне нечего было делать.
Ким еще не появилаь.
Вот. Я хочу это увидеть.
Могу я узнать, что происходит?
Мы только что стали
свидетелями убийства и ареста.
Убийство? Арест?
О чем ты говоришь?
Мы также виновны в
сокрытии доказательств.
Помолчи, пожалуйста?
Дай мне что-нибудь выпить.
- Может быть, тебе тоже нужно.
- У тебя будут проблемы с копами!
Это улика.
Ты должна была отдать это ему.
Они обязали ее
исполнить роль Тиган.
Но она знала, чем это закончится.
Та же преданность!
Как человек может зайти так далеко?
Перемотай, Поль!
Ты думаешь, что за всем
этим стоит Джордж, да?
Я не знаю. Останови!
Это называется «сокрытие улик».
Ты должен доказать,
что я что-то скрыл.
- Мы собирались отвезти его тебе.
- Не мудри со мной!
Оставь ее в покое!
Ты знаешь, что я могу
бросить тебя в тюрьму за это?
Я знаю.
Хватит хвастаться своими мелочными способностями!
Возьми эти чертовы улики!
И засунь их куда хочешь!
Оставь ее в покое, дерьмовый полицейский!
Прекрати!
Пол, сохраняй спокойствие.
Мне жаль!
Я даже не знаю, почему я это сделала.
- Никогда не знаешь, почему ты что-то делаешь.
- Я сказала, что мне жаль!
Игра. Все, что вы делаете, это играете.
Ты, Джордж,
эта идиотка, которая тебя обожает,
этот озабоченный парень...
Вы все можете быть виноваты,
и, возможно, так оно и есть.
Все так сложно!
Я хотел выяснить
причину этих смертей.
- Я просто хотел помочь тебе.
- Мне не нужна твоя помощь.
- Я та, кто нуждается в тебе.
- Не унижайся так!
Не делайте этого. Я не смогу этого вынести.
Ты тоже ходила с этим извращенцем, да?
Просто чтобы продолжать попрактиковаться.
Ублюдок! Ты ублюдок!
Достаточно!
Отвратительно!
Выпей, это пойдет тебе на пользу.
Никто никогда не обращался
с тобой так, как Арнольд.
Ты никогда и никому не позволяла этого делать.
Да, я знаю, я знаю.
Это безумие! Ты влюбилась
совершенно не в того мужчину!
Он привлекает меня, потому что мимолетен.
Кто знает! Если бы я могла расстаться с
тобой, возможно, ты влюбился бы в меня.
Но я знаю себя и знаю,
что не смогу этого сделать.
Хорошо! Кого еще
я убил на этот раз?
Ты должен помочь мне узнать,
кто скрывается под этой маской.
Ты много выиграешь,
протянув мне руку помощи.
Я ничего не гарантирую, мне нужны
инструменты, которые есть у меня дома.
Они все здесь. Я их привез.
Ты скучаешь по тому полицейскому, да?
Он действительно сводит тебя с ума.
Ты хочешь,
что бы он был здесь,
что он будет ласкать тебя, как я.
Тебе бы хотелось почувствовать, как он прикасается к тебе.
Почувствовать его руки на своем лице.
На твоей шее.
На твоей груди.
Это мог быть кто угодно. Мужчина или женщина...
Конечно!
- Сделай светлые волосы.
- Зачем?
Наложи светлые волосы!
Ты любишь меня?
Нет, не отвечай.
Даже если бы ты думала
о нем, мне все равно.
Если ты иногда будешь со
мной, этого будет достаточно.
Ты милая, когда улыбаешься.
Твои глаза загораются.
Я хочу тебя сфотографировать.
Иди возьми камеру.
Валерия, у тебя красивая спина!
Что происходит?
Валерия, где ты?
Боже мой! Она убьет и Поля!
Поль.
Для тебя! Я сделал все для
тебя, моя единственная любовь.
Не трогай меня. Не трогай меня!
Зачем ты это делаешь?
Я не такой, как все остальные мужчины.
Или все остальные женщины.
Любовь...
Твое тело будет только моим.
Никто в мире больше
никогда не воспользуется тобой.
Я тебя люблю. И никто другой
никогда не должен владеть тобой.
Ни мужчины...
ни женщины.
Я искренне люблю тебя, и
ты будешь моей навсегда.
Моя любовь.
Любовь моя, расслабься.
- Нет, пожалуйста!
- Мы вместе.
- Пожалуйста, позволь мне уйти!
- Мы умрем вместе.
Моя любовь! Моя любовь!
Мы наконец-то вместе!
Никто никогда не сможет нас разлучить.
Я буду любить только тебя.
Моя единственная любовь!
Успокойся, любимый.
Теперь успокойся. Хорошо, все закончилось.
Все кончено, все кончено.
Я думал, ты никогда не плакала.
Только когда я умру.
Теперь ты можешь идти домой.
Джордж будет сопровождать тебя.
А ты?
Для меня это дело окончено.
Вероятно, мы больше никогда не встретимся.
Для Арнольда я была
персонажем истории.
Для Джорджа и для себя,
наверняка чем-то другим
от того, чем я была
до этого момента.