Приманка (1 сезон, 2015 год). Цитаты и фразы из сериала

 

  Главная      Разное

 

     поиск по сайту           правообладателям           

 

   

 

 

 

 

Приманка (1 сезон, 2015 год). Цитаты и фразы из сериала

 

Eye Candy

«Приманка» (англ. Eye Candy, буквально «Приятный(ая) на вид») — американский остросюжетный драматический телесериал, премьера которого состоялась 12 января 2015 года на телеканале MTV


Все фразы и цитаты

 

Серия 5

Очень надеюсь, что ты выполнишь свое обещание.
В предыдущих сериях...
- Я работаю над кое-чем.
- Если это все, что у тебя есть,
то я бы не думал очень оптимистично о твоем будущем здесь, в Разведчике.
- Кто такой "Страдающий бессонницей"?
- Коннор.
- Ты его пригласила?
- Он нам понравился, тебе он понравился.
- Ну, сейчас он главный подозреваемый.
- Не двигайся.
На колени!
- Его кто-то подставил.
- Похоже на то.
Он не тот, кого мы ищем.
Большинство хороших вещей унесли,
но в ванной есть пара одеял.
Хотя кому нужны одеяла... эй, спокойно.
Какого черта ты тут делаешь? Это моя квартира.
Была онлайн реклама, в которой говорилось, что ты избавляешься от всего,
и что... что любой может забрать то, что хочет.
Где моя собака?
Борис?
Борис!
Все уже было разобрано, когда я пришел сюда.
Вы как раз вовремя.
Мы хотели его усыпить утром.
Но он провел здесь всего пару часов.
В записях так не сказано. 96 часов и мы его усыпляем.
Вы не проверили его микрочип?
Мы просканировали его и вот, что мы получили.
Кто-то сыграл с вами злую шутку.
Вам стоит позвонить в полицию.
Я и есть полиция.
- Это ты "Страдающий бессонницей"?
- Очевидно, что нет.
- Я не понимаю.
- У меня сложный босс.
Хэмиш, как правило, забирает все себе, когда что-то становится популярным.
Я слышала, что когда ты перестаешь видеть,
остальные твои чувства сильно обостряются.
Звучит немного эротично, если ты спрашиваешь у меня.
Добрый вечер. Я Мия, одна из ваших официанток.
Между делом, все ваши официанты слепые.
Но не волнуйтесь, у Джей Ди есть очки ночного видения.
Так что, если вам что-нибудь понадобиться внутри,
просто поднимите руку и помашите ей.
А теперь, все встаньте в линию, и положите
свою правую руку на плечо человека спереди вас.
Это намек, что наше второе свидание проходит в темноте?
Так тебе точно придётся слушать, что я говорю.
И не отвлекаться на то, какой ты красивый
О, спасибо.
- Подожди, ты только что коснулся меня?
- Может быть.
Ладно, сделай это еще раз.
Заткнись! Уходи! Я больше не выдержу.
У меня чувство, будто я в теле другого человека.
А темнота действительно делает слух более чувствительным.
Я рад, что ты пригласил меня сюда.
Я всегда хотел посетить это место.
Да, на самом деле даже захватывающе.
Мне надо в туалет. Скоро вернусь.
Ты оставляешь меня одного в темноте.
Бедняжка.
- Туалеты там.
- Спасибо.
Может быть выпьем ещё, когда я закончу работу?
Я лучше вернусь к работе.
Ты не знаешь, где я оставил мои очки?
"А вот и ты."
"Ждешь свою пару."
А ты быстро.
"Пришло время преподать твоему маленькому бойфренду урок."
Ну, каково это было, обратно вернуть свое пятое чувство?
"Который пишет все те плохие вещи о мне и Линди."
Это безумие, как мы вообще сможем порезать нашу еду?
"Посмотрим, что он напишет об этом."
Почему ты стала такой тихой?
"Этот смех. Как я должен сосредотачиваться?"
Коннор?
Коннор?
Помогите! Помогите!
Моя девушка задыхается, кто-нибудь помогите, пожалуйста!
О, нет.
Это свидание станет самым ужасным свиданием в истории.
Успокойся.
Успокоиться?
Думаю, у меня есть право быть немного взбешенным.
Мое свидание пошло к черту из-за маньяка.
Нас могли убить!
Я наконец-то встретил, красивого парня, который к тому же очень добрый и невероятно
терпеливый и эмоционально открытый.
Вы знаете, как трудно найти такого в этом городе?
И зачем?
Чтобы ему подали женский язык на закуску?
Вы думаете, я смогу пойти с кем-нибудь на свидание после такого?
И ты ничего не видел?
Полиция спрашивала меня обо всем этом.
Фишка ресторана в том, что там темно,
темно как в могиле.
Бедная женщина.
Знаете, насколько длинный язык?
Я никогда не смогу забыть его.
Держи, милый.
Здесь лаванда и ромашка, плюс секретный ингредиент моей бабули.
Это успокоит тебя.
Оу, а он крепкий.
Это секретный ингредиент.
Стакан виски.
Мне нужно знать... был ли он там из-за меня,
Оливера, или той женщины?
Мы пока не знаем. У жертвы есть профиль, но и у вас тоже.
Я имею ввиду, ты встретил Оливера на Фиртуальности, верно?
Да, но это было несколько недель назад, до всего этого сумасшествия.
Я же должен ему позвонить, да?
Звонок бы не помешал.
Извиниться?
Ты сказал, что у женщины был раздражающий смех?
На заметку, это называется быть из Нью-Джерси.
Но за это не приговаривают к смерти.
- Может он хотел передать сообщение тебе?
- Сообщение?
Было бы яснее, если бы он отрезал кончики твоих пальцев?
О, как мило. Это потому что я писатель?
Из-за моих статей?
Писательство - широкий термин.
Говорить плохо о плохих людях не всегда заканчивается хорошо.
Может быть тебе не стоило их писать.
Но я не писал их.
- Тогда кто писал?
- Хэмиш.
Один из моих сотрудников чуть не умер.
- Я думаю, так правильно.
- Вечеринка для серийного убийцы?
- Вы не в своем уме.
- Эта вечеринка не для него.
Это праздник для жителей Нью-Йорка, чтобы показать
этому лунатику, что он не может держать город в заложниках.
Устраивая вечеринку протеста, вы просто провоцируете
его... кроме того, это плохие манеры.
Я уверена, это не первый раз, когда вас обвиняют в этом.
Это вы, не так ли? Покидаете место преступления?
- Разве вы не встречались с Ризом Хеннесси?
- Откуда вы знаете?
Это то, что я делаю. Я докапываюсь до правды.
Люди начинают понимать, что убийца одержим вами.
Я считаю, это захватывающе.
Как и вы. Она ведь знает, что ввы используете ее, верно?
Да.
Так же, как я использую их, чтобы найти убийцу мужчины, которого я любила.
Да, когда дело доходит до этого, это все... так трогательно.
Все работают над этим вместе.
Так что вечеринка состоится, нравится вам это или нет.
Попробуйте помешать мне и это пояавится в какой-то очень хорошой газете.
- Я думаю, мы должны использовать это.
- Как?
Серийные убийцы очень самовлюбленные.
Какой уважающий себя нарцисс пропустит вечеринку в свою собственную честь?
В этом есть смысл.
Мы будем записывать личность каждого, кто войдет через дверь.
Если киллер проглотит наживку,
мы сможем использовать все данные с места преступления...
Записи телефонных звонков, записи с камер наблюдения, данные GPS
и посмотрим, есть ли какие-нибудь зацепки.
Это может быть единственный раз, когда Хэмиш делает что-то подобное.
Мы разрешим ему, но только с одним условием.
Мы контролируем место встречи.
Я знаю одно местечко.
У вас что, выпрямилась единственная извилина?
Журнал Нью-Йорка только что добавил IRL в список "Что нового".
Я имею в виду, как долго он продержится в этом списке,
пока они не поймут, что полиция Нью-Йорка прятается за каждым углом?
Их заслужено называют копами под прикрытием.
Под прикрытием?
Вы видели, во что одеты эти ребята?
София, Хэмиш в любом случае проведет эту вечеринку.
Ладно.
Если вы действительно думаете, что это поможет поймать его...
я сделаю это, но с одним условием.
Через эту дверь пройдет не больше одного копа.
Сержант?
Все в порядке?
Хотела удостовериться, что с вами все в порядке.
Это какой-то новый душевный подход к делу?
Или это потому что завтра будет однолетний юбилей?
Только потому что он затих, не значит, что он не угроза.
Мы облажались.
Думаете, я не сожалею о том дне?
Отпустить Бубонного - самая большая ошибка,
которую отдел кибер-преступлений когда-либо делал.
Будьте бдительным.
Все камеры видеонаблюдения включены.
Мы следим за всем клубом.
Шаффер на первом этаже.
Аманда на танцполе.
Эй.
Все заперты в этом клубе.
Мальчики и девочки на месте.
С тобой все нормально?
Ты выглядишь отвлеченной весь день.
Да, я в порядке.
Старый друг вернулся в город. А это не очень хорошо.
Хочешь поговорить об этом?
Да нет, ничего страшного.
И почему я тебе не верю?
Поверь мне.
Слушай, судя по тому, как всё происходит, я не хочу обнадеживать тебя зря.
Кажется, он не собирается прийти.
Хорошо, что мы хотя бы действительно что-то делаем.
Вот.
Мне нужно, чтобы я смог поговорить с тобой вне зависимости от того, где ты будешь в этот момент, договорились?
Ладно.
И что бы ни случилось, будь осторожна.
Если бы он хотел убить меня, я уже была бы мертва.
Узнаю свою девочку. Всегда оптимистка.
Оливер вряд ли придет.
А с чего бы ему приходить?
Ты имеешь ввиду тот факт, что он чуть ли не проглотил чужой язык?
Думаешь ты умеешь шутить? Это не смешно.
Ох, неужели Ягир будет ходить за нами по пятам всю ночь?
Их называют копами под прикрытием.
Ладно, твой знакомый таится в баре, как будто он гробовщик.
Он пугает людей.
Большинство парней, которые пялятся на мой зад так долго, хотя бы покупают мне выпить.
Я бы лучше смотрел на твою задницу, чем на твоё лицо.
Ты же на службе.
Тебе вообще разрешено говорить что-то подобное?
Думаю, ты ему нравишься.
Ты пришёл.
Спасибо.
Ну, серийный убийца уже пытался угостить меня обедом,
так что я решил, что он задолжал мне коктейль.
Посмотри кто здесь.
Он просто продолжает появляться здесь без приглашения.
Это и происходит, когда ты кидаешь людей.
Я не знала, что сказать.
Ты ему еще не рассказала, не так ли?
Про Бена?
Вообще ничего из этого?
И с чего я должна начать?
С того, что я - изначально основная причина его ареста?
Ну, по крайней мере теперь мы знаем, что он невиновен.
- Я имею ввиду, ты всегда можешь...
- Остановись.
София, нет, я не... я не готова.
Хорошо, тогда тебе стоит поскорее отправить его во фрэндзону,
потому что, дорогая, рано или поздно он все равно соберет все в кучу и поймет что к чему.
- Привет.
- Привет.
Мне действительно жаль, что я тебе не перезвонила.
Я все понимаю, ладно? Все в порядке.
Я испортил вечеринку-сюрприз в честь твоего дня рождения одним очень большим "сюрпризом".
Я просто хочу, чтобы ты понимала, что меня арестовали по ошибке.
Я знаю.
Это наверное тебя не на шутку перепугало.
Хм, да, есть немного.
Что происходит? Мы только что лишились канала связи!
Все в порядке? Мы только что потеряли связь с отделом кибер-преступлений.
Ну так, попробуй ее восстановить.
Я не уверенна у кого из нас возникли эти проблемы со связью.
Кто-то пытается заглушить сигнал.
Спасибо.
Одну газировку.
Спасибо.
Я помогаю Софие справиться со всем этим празднованием, мне нужно всегда быть начеку.
Я знаю, что вся эта ситуация была сумасшедшей, но надеюсь, что мы сможем
прояснить все это и может быть сможем попробовать начать все сначала.
Весь мой мир сейчас перевернулся с ног на голову.
Ладно.
Это никак не связанно с тобой, честно.
Я просто пытаюсь пережить неожиданный разрыв отношений,
и мне показалось, что я смогу двигаться дальше, но на самом деле я еще не готова.
- Прости.
- Без проблем.
Никто не может заставить себя просто забыть о разбитом сердце.
Все нормально.
- Друзья.
- Погоди.
Плохая примета - пить за что-то с безалкогольным напитком в руках.
Я не верю в плохие приметы.
- Друзья.
- Друзья.
Милое личико.
- Прошу прощения?
- Я говорю, у тебя довольно милое лицо.
Ну, по крайней мере до того, как я разобью его вдребезги о бетон.
Что?
Ты думал, я не в курсе, что ты спишь с моей девушкой, верно?
- Ты должно быть ошибся, парень.
- Да ладно?
Я завел себе страничку на Флиртуальности. Вот она, прямо здесь, сам посмотри.
Это? Ошибка? Это же ты, это ты!
- Это не.... это не я.
- Это.... это.... ты!
- Это ты, парень.
- Сам посмотри, это же фотошоп.
- А теперь, отвали, я полицейский.
- Ты даже не захочешь знать кто я такой.
Ой, что случилось, где музыка?
"Привет, ребята!"
"А теперь настало время развлечений."
"Давайте сыграем в игру, в которой вы сможете выиграть один миллион долларов."
Миллион долларов. Это что шутка?
Я так не думаю.
"Правила игры."
"Правило № 1, играй сейчас или выметайся. Правила №2, игра
продолжается до тех пор, пока вся сумма не будет выиграна."
"Правило №3, выйдешь до конца игры и все проиграют."
"У вас на все про все один час. Удачи, ребята!"
- Что, черт возьми, здесь происходит?
- Понятия не имею.
Может быть, это Хэмиш.
Я пойду поищу Томми.
- Ты не видел Томми?
- Нет.
- Что это такое?
- Все законно.
Ты закачиваешь приложение, фотографируешь себя во время
исполнения задания и тут же на твой банковский счет переводиться денежный приз.
Я только что заработал 500 баксов.
Иди в кабинет службы безопасности и проверь является ли это приложение вредоносной программой.
Если так и есть, то попытайся отследить откуда поступают все указания.
Ты считаешь, что это дело рук нашего убийцы, ведь так?
Главный вопрос в том, где он достал миллион долларов.
Ладно, я в деле.
Ребят, я только что заработал 250 долларов!
Милый, я не продаюсь так дешево.
Я бы мог немного подзаработать.
Я не хочу, чтобы наш первый поцелуй случился из-за денег.
Что не так?
Я унюхал кое-что.
От меня плохо пахнет? Я принял душ перед тем, как встретиться с тобой.
Я всегда принимаю душ перед тем, как куда-то выбраться.
Что-то не так с моим дыханием, верно?
Нет, этот запах я уже слышал в тот вечер.
Что, с вечера нашего свидания с убийством? Мы же договаривались больше не говорить о том вечере.
Я рассказал полиции, что пока тебя не было
кто-то сидел за нашим столиком напротив меня.
Я думал, что это был ты, но это был он.
- Это был убийца.
- Прекрати.
"Снимите свое нижнее белье."
"Приз - 1000 долларов."
Мне только что позвонили из банка и сказали, что произошел несанкционированный доступ к моим счетам.
Кто-то украл у меня миллион долларов.
Вот видите, что бывает, если пригласить на свою вечеринку социопата?
Карма.
Я люблю свои деньги. Я тяжело работал для того, чтобы заработать эти деньги.
Значит, как именно навредить вам.
Ладно, что на счет этого?
Как насчет того, чтобы я нанял тебя и ты вернула мне их обратно?
Выясни, кто он такой.
Чтобы вы смогли заработать еще больше миллионов,
раздувая эту историю по всему интернету?
Да брось, разве тебе не интересно узнать, кто же он такой?
Да, но я не работаю по найму.
Ты уверенна на счет этого?
Линди, ты точно захочешь это услышать.
Ты унюхал его?
Полагаю, это получилось из-за того, что в ресторане было темно,
мое обоняние своего рода усилилось до максимальных возможностей.
Все дело в сенсорная депривации, когда все другие чувства перестают функционировать.
Ладно, но здесь, по меньшей мере, 500 человек.
Я даже не понимал этого в тот момент, я вообще не осознавал этот факт,
но у него очень резкий запах.
Словно одеколон?
Больше похоже на какие-то духи или аромо масло.
Я так и знал. Я знал, что это может быть девушка.
Девушки ведь тоже могут быть серийными убийцами.
Коннор, я бы сказала, что серийные убийцы это вообще отдельный вид.
Ага, и их называют пришибленными на всю голову.
Оливер, ты можешь описать мне этот запах?
Ну, он чем-то напоминает мыло. От него пахло влагой, словно листвой.
- Хмм, понятно.
- Землистый, но более легкий и сладкий запах.
Да, звучит супер отвратительно и так в силе убийцы.
- Значит убийца все таки здесь.
- Я знала, что он придет.
Привет, Томми.
Прости, что тебе придется пропустить вечеринку.
Пусть же игра начнется.
"Оближите подошву туфли."
"Приз - 10 000 долларов!"
Привет, красотка.
Помоги мне заработать десять штук, эти туфельки кажутся очень аппетитными.
Ага, извиняй. У меня слишком большие ноги.
Я могу это исправить.
- Ладно, серьезно?
- Вполне.
- Ладно-ладно, полегче, чувак, полегче!
- Отвали!
Боже, какой придурок. Спасибо.
Все выходит из-под контроля. Мне нужно найти Томми.
Забери ее в кабинет службы безопасности, я встречусь с вами там.
Он один из тех полицейский, которые меня арестовали, но, полагаю, ты это уже и так знаешь.
Что происходит?
- О, Джейк...
- Ты тоже полицейский?
- Нет.
- Что тогда?
Что происходит?
Я была влюблена в одного полицейского.
Его убил тот самый убийца из Флиртуальности.
Мне очень жаль.
Мы полагаем, что он здесь, и думаем, что именно он стоит за этой игрой.
- Каким образом?
- Пошли со мной.
"Вот ты где, на моей скромной вечеринке."
"Думаешь, что знаешь меня? Считаешь, что сможешь меня поймать?"
"Тебе удалось улизнуть от меня однажды, но этого больше не повторится."
Джордж, что у нас есть?
Все номера телефонов гостей вечеринки
подсоединены к сети и перенаправлены при помощи телефонной связи по IP протоколу,
который контролирует это приложение с главного сервера.
Или же, я бы скорее назвал его главным мобильным телефоном.
Итак, ты полностью уверен в том,
что кто-бы не контролировал эту игру, этот человек находиться здесь, в этом здании?
Он должен быть здесь.
Хорошо, нам нужно связаться с отделом кибер-преступлений и рассказать им, что тут происходит.
Они вне зоны доступа, мы не можем к ним пробиться.
И есть еще кое-что.
Ненавижу, когда разговор начинается с подобной фразы.
Я изучил то, каким образом вредоносное приложение используется для управления этой игрой...
Все эти ttp протоколы и прочее. Тебе захочется на это взглянуть.
Я уже видела подобные поведенческие конфигурации прежде.
- Да, ты их видела.
- Это не убийца из Флиртуальности.
Бубонный.
Бубонный?
Погоди, это как-то связано с чумой или что-то в этом роде?
Он предпочитает думать именно так.
Он хакер, но никто не знает, кто он на самом деле.
Погоди, это мой дом. Ладно, никто не имеет права устраивать лажу в моем доме!
Ты хочешь сказать, что какой-то шибонутый на всю голову задрот стоит за всем этим?
Он никогда не был просто обычным хакером.
Он был одним из лучших в мире.
Он устраивал протесты то тут, то там, управлял множеством бот-сетей,
используя для DDoS-атак программы с открытым исходным кодом, положил не мало
веб-сайтов религиозных фанатиков и любителей концепции превосходства белых.
И потом, в один прекрасный день, он вдруг стал злым, совершил череду
жестоких атак, кульминацией которых стало отключение системы
электросетевого управления движением транспорта в столице нашей страны.
17 автомобильных аварий за две минуты.
19 людей умерли и 68 получили ранения.
И ты его знаешь?
Однажды мне приходилось с ним работать.
Прошу прощения.
Что, черт возьми ты творишь?
Правила гласят, что никто не имеет права уйти отсюдова.
Значит никто никуда не выйдет.
Я не собираюсь потерять свои деньги.
При помощи temzee, указанного в главном телефоне, я могу триангулировать
его местонахождение с точностью до одного шага при помощи направленной антенны.
Единственная проблема в том... что антенна находиться в моем грузовике.
Скажи мне, где она лежит. Я принесу ее, только расскажи мне, где именно она лежит.
Нет, мы пойдем за ней вместе.
Он засечет вас на камерах слежения.
Помнишь, никто не должен покидать клуб.
Вы сможете выбраться через окно в котельной.
Там сломаны камеры слежения.
О, парень.
Сюда.
Куда именно? Я не знаю, мне казалось, что я
только что вновь учуял его запах, но он исчез.
"Ударь кого-то за 25 000 долларов!"
Что за черт?
Котельная находиться вниз по лестнице.
О, нет.
Пошли, у нас мало времени.
Оливер?
Оливер, берегись!
- Юху, я только что выиграл 25 штук!
- Прошу прощения.
Ты только что врезал моему кавалеру.
- Что происходит?
- Ладно, осторожнее.
- У тебя может быть сотрясение мозга.
- Где Линди?
Мы по разные стороны баррикад. Никто не может попасть внутрь или выйти.
Ты не понимаешь. За всем этим стоит не убийца из Флиртуальности.
А кто тогда?
Бубонный.
Ух, здесь так жарко.
Нам туда.
Джейк? Джейк?
Когда он с тобой связался?
Прошлым вечером.
И ты не подумал, что стоит поделиться подобным со мной?
Я надеялся, что это был не он.
Что ж, теперь мы знаем это наверняка, не так ли?
Нам нужно туда попасть. Нам нужно покончить с этим.
Мы не можем.
Поступило анонимное донесение о возможной угрозе взрыва бомбы, и теперь я понимаю почему.
Нет.
Нет, нет, нет, он может активировать ее в любой момент, если мы попытаемся вмешаться.
Группа саперов уже приступила к работе.
Ты ничем не сможешь здесь помочь.
Мы возвращаемся обратно в наш отдел и попытаемся восстановить связь.
Джейк!
Хорошо, и с чем мы имеем дело?
Окей, это выглядит как... Ага, это бомба.
Какая именно бомба?
Ребят, это бесполезно.
С-4, может быть...
Не смей ее ломать!
Я соглашалась пустить сюда серийного убийцу, а не массового убийцу
игрока, который хочет к чертовой бабушке взорвать мой клуб.
Ты же говорила, что все будет в порядке.
А это все далеко не в порядке.
Число, которое уменьшается, состоит из шести знаков.
Это сумма денег, которую он разыгрывает. Бомба связанна с игрой.
А другое число? Градусы по фаренгейту.
Это температура масла в бойлере.
Чем больше они играют, тем больше денег выплачивается
в этой игре и тем выше становится температура.
И когда давление в бойлере станет слишком высоким, произойдет взрыв.
Ты же собираешься меня вытащить отсюдова, верно?
Да, я обещаю.
Должен быть способ обезвредить эту бомбу.
Ты имеешь в виду, обезвредить их.
Они и есть предохранитель.
Приказываю вам отрезать себе палец.
Приз - 50 000 долларов.
Реж! Реж! Реж! Реж! Реж!
Что, черт возьми, здесь происходит?
Реж! Реж! Реж! Реж! Реж!
- Нет, остановитесь!
- Отстань от меня, чувак!
У нас проблема.
Реж! Реж! Реж! Реж! Реж!
У нас очень большая проблема.
Томми?
Томми, ты меня слышишь?
Я связываюсь с вами через спутниковый телефон Джорджа.
Линди? Ты в порядке?
Да, что с твоим лицом?
Это был... скажем так, одна из фишек Бубона.
У нас мало времени.
Он управляет всей игрой с главного телефона.
Если мы сможем отыскать телефон, отыскать его самого,
то сможем вернуть назад всю сумму и остановить игру.
Я взял беспроводной маршрутизатор, используемый как точка отсчета средств
с кредитных карт в системе продаж клуба, внес кое-какие поправки, и вуаля.
Вай-фай антенна с односторонней подачей сигнала.
Думаешь, это сработает?
Должно.
Готова?
Тебе стоит быть осторожнее в этот раз.
Окей, он движется.
Ты должна столкнутся с ним прямо.... сейчас.
Но здесь никого нет.
Погоди, он находится под нами.
Заберешь их телефоны - заберешь их деньги.
Как насчет того, чтобы вы, ребята, отдали нам свои мобилки?
Линди?
Что черт возьми происходит...
Линди!
Я на лестничной клетке.
Внизу должно быть два коридора.
Он должен быть там внизу. Что случилось?
- Я осталась без Егера.
- Значит возвращайся назад.
Я не хочу, чтобы ты спускалась туда одна.
Ты понятия не имеешь на сколько опасным может быть Бубон.
Нет, я в курсе. Кому-то придется это сделать.
Линди, нет! Ты уходишь за пределы диапазона связи.
Линди!
Линди!
С юбилеем, детектив Каллаган.
Каково это чувствовать, что дорогой тебе человек находиться в западне и
ты ничего не можешь с этим поделать?
Ты не сделаешь ей больно.
Ты не сделаешь ей больно!
Нет!
Джейк?
Не переживай, Линди, с ним все в порядке.
Просто подумал, что на стоит поговорить тет-а-тет.
- Рад снова тебя видеть.
- Почему ты все это делаешь?
Я подумал, что пришло время тебе узнать с кем ты работаешь на самом деле.
Они убийцы.
Это ты убийца.
Нет, я просто патриот.
Тот, кто говорит правду.
Ты понятия не имеешь, что описать сделали. Понимаешь, от боялись меня.
Я держал в ужасе все правительство прежде, чем они арестовали единственного человека, которого я когда-либо любил.
Они пытались выбить из нее сведения о том, кто я такой, но моя девушка не стала бы этого рассказывать.
Думаешь, она была сильной, но на самом деле она просто была...
Одинока и напугана.
Напугана тем,что с ней собирался сделать этот твой кибер отдел.
Она повесилась в своей камере на следующее утро.
Она использовала для этого шнурки.
Он не рассказывал тебе эту маленькую грустную историю, верно,
твой детектив Каллагал?
Они кое-что скрывают от тебя, Линди.
Людям нравятся такие как мы, те, кто не следует правилам,
мы всегда будем врагами дня них.
И мне жаль, что пришлось повести себя немного жестоко и сделать некоторые неприятные вещи.
Дело в том, что я... я действительно очень,очень зол.
А теперь перейдем к причине того, почему все сошли с ума в стремлении заполучить приз.
Что выберешь ты?
Поймать меня или....
Спасти всех этих людей?
Тебе известно что-то о моей сестре?
Нет.
Я уверен, что мы с тобой очень-очень скоро встретимся вновь.
Джордж, телефон у меня!
Отсылаю тебе все спецификации игры,
Отзови перевод всех денег!
Оуу, вы проиграли.
МЫ больше никогда не будем закатывать вечеринок вместе. Никогда в жизни.
Хорошо, внимание, прошу всех пройти налево.
С ней все будет в порядке, да, она в порядке.
Спасибо.
Спасибо, что спас мою жизнь.
Спасибо, что спасла жизни всем этим людям.
Рада стараться.
Ей, хм, не хочешь заработать 250 баксов?
С удовольствием.
Ей.
Я забыл телефон в клубе.
Я схожу за ним.
Я так рада, что ты жив.
Я сейчас вернусь.
- Ты в порядке?
- Да, думаю, да.
Что там произошло?
Ты его видела?
- Бубона?
- Нет.
Когда я нашла главный телефон, его уже там не было.
Что ж, Бубен тот еще лжец от природы.
Подозрительно. Тебе не кажется?
Почему он это делает?
Может быть он как-то связан с убийцей из Flirtual.
Вот это я и называю настоящей вечеринкой.
А мои деньги?
Снова на твоем счету.
Спасибо за подобный заем.
- Не забывай, ты должен мне миллион.
- Разве не в этом был весь смысл сделки?
Тебе не страшно?
Но тебе следует бояться.
Вам всем следует бояться.
Оливер?
Оливер?
Оливер?


Серия 6

В предыдущих сериях...
Вечеринка для серийного убийцы?
Это праздник для жителей Нью-Йорка.
Если бы он хотел убить меня, я уже была бы мертва.
Моя девочка.
Они что-то скрывают от тебя, Линди.
Тебе известно что-нибудь о моей сестре?
Ты не боишься. А стоило бы.
Вам всем стоило бы бояться.
Обещаю, ты ничего не почувствуешь.
Но я все время буду в сознании?
Я знаю, звучит безумно, но у мозга нет
нервных окончаний, так что ты не почувствуешь боли.
- Клянусь.
- Это должно заставить меня
чувствовать себя лучше?
- Доктор Уэллс делала это
сотни раз.
Ты хорошо справляешься.
Я нашла центр твоей судороги и я собираюсь
задать тебе несколько вопросов.
- Ладно.
Какой это цвет?
Желтый.
Попробуй еще раз. Теперь какой это цвет?
Красный. Это красный.
Отлично. А теперь можешь сказать мне,
что это?
Проверьте, пожалуйста.
Она в порядке? Она в порядке?
Ты хорошо... ты хорошо справляешься...
Что происходит? Помогите!
Помогите! Помогите мне!
Помогите! Помогите!
1 сезон 6 серия
"ICU"
(прим. icu = "i see you", т.е. "я вижу тебя")
"Отделение интенсивной терапии"
О, Боже, это невозможно есть. Слушай, я...
я правда не понимаю, что сейчас делаю.
Да, он думает, что мы идем в ресторан, но он готовил для меня,
так что это соревнование. Джейк почти здесь,
нет пути назад, София.
По крайней мере, когда все это закончится, мне больше никогда не придеться это делать,
если он останется, чтобы рассказать истории.
О, Боже, он здесь.
Мне нужно идти.
Привет.
Привет.
Ты в порядке?
Да, а что?
Потому что я ничего о тебе не слышал неделю.
Мне нужен был отдых.
Прошлая неделя была довольно тяжелой.
Да.
Да, была.
Твое лицо выглядит лучше.
Можно войти?
Да, конечно, но только ненадолго.
У меня есть одно дело.
Дело?
Какое дело?
Дело.
Вот какое дело.
Как его зовут?
Он опаздывает? Он опаздывает, не так ли?
Нет. И это тебя не касается.
- Зачем ты пришел?
- Хочу попросить тебя кое-что.
- Попросить.
- Да.
Серьезно, что попросить?
Что... эй, это не для тебя.
- Ты забыла базилик.
- О, Боже!
- Забыла, не так ли?
- Ага.
Подожди секунду.
Привет.
О, нет, это ужасно.
Нет, серьезно, все в порядке. Правда, не беспокойся об этом.
Я... я отменю заказ.
Конечно. Позвоню тебе завтра.
Это для Джейка Болина?
- Что-то типа того.
- Что с ним происходит?
Просто скажи мне зачем ты пришел, Томми.
Мой старый друг в беде.
Нужна небольшая помощь от книг.
От книг? Что ты имеешь ввиду?
Этот друг - нейрохирург в Восточной Манхэттенской
мемориальной больнице. На прошлой неделе, доктор Уэллс
делала операцию 16-летнему парню, пока он был в сознании,
когда вся операционная команда потеряла сознание.
У нее в руках буквально был мозг парня.
- Это не хорошо.
- У парня было серьезное кровотечение.
Больница говорит, что сработал человеческий фактор.
Анестезиолог перепутал. Похоже, из-за азота
все вырубались.
Но?
Машины во всей больнице были отключены и перезагружены
неделями без причины, все - от вентиляторов
до огромных машин.
Позволь мне угадать. Этот оксид
беспроводной и полностью автоматизированый.
- Ага.
- Другими словами...
- его легко взломать.
- Точно.
Больница - самое уязвимое место на всей планете.
Любой ребенок с обычной установкой и у которого есть мозг может взломать.
Думаешь, кто-то пытается сламать оборудование?
- Кто-нибудь умер?
- Пока нет.
ИТ отрицают, что есть проблема. Кажется, они только что провели
5 миллионов на устройтво сети,
которая, как они говорят, непроницаема.
Ты знаешь, что нет ничего непроницаемого.
Ага. Кажется, что это
закрытая сеть без пульта дистанционного подключения.
Должен быть кто-то внутри.
Я знаю, что кто-то скрывает все это.
И, слушай, я не хочу идти с оружием
и ордером, чтобы предупредить того, кто делает это.
Мы должны держать это в тайне, пока не найдем что-то
более важное, чтобы действовать.
Итак, ты хочешь, чтобы я пошла туда и выяснила, что происходит?
Да.
А что мне с этого?
Думал, это будет весело.
Все, что тебе нужно сделать, это попасть в серверную комнату.
После того, как мы выполним анализ, мы узнаем,
операционная ли это ошибка или кто-то децствительно
- пытается взломать больницу.
- Я делала и хуже.
Знаю.
Это она? Это доктор Уэллс?
Ага.
Она горячая.
Ага.
Так ты и она были...
Летом.
Нейрохирург и полицейский.
Как это сработало?
Не сработало.
Это не будет проблемой, ведь так?
Потому что правда кажется, что это проблема.
- У меня мало времени.
- Это Линди Сэмпсон.
- Здраствуйте.
- Здраствуйте.
- Кто она?
- Мы вместе работаем.
Я взяла это в отделе ИТ.
С помощью этого ты сможешь попасть в серверную комнату.
Мне нужно его вернуть в течении часа.
Ладно, тогда. Сейчас вернусь.
Что если она попадет в неприятности?
Пусть это сработает.
Она хорошо работает? Лучше, чем ты?
Время от времени.
Странно. Я нашла беспроводный доступ
на четвертом этаже. Это может быть окно.
- Четвертый этаж это отделение интенсивной терапии.
- Это необычный порт.
Он использует много траффика. Может быть, хакер использует его.
Я определила адресс Мака преступника.
Подключаюсь к WiFi.
Ладно, у тебя есть то, что нам нужно.
Возвращайся и мы обдумаем следующие шаги.
Джордж, мне нужна твоя помощь.
Почему она так долго?
Что здесь делает грузовик очистки ковров?
Итак, у тебя точно есть лихорадка и
повышенная частота сердечных сокращений. Мы хотим увидеть,
что нам скажет твоя кровь.
Джордж, она вводит сейчас мою кровь в систему.
Ты же знаешь, что в болнице много пробирок, верно?
В прошлом году 75 000 людей делали в больницах
обычные процедуры и умерли от
стафилокока, пищевого отравления, эболы.
- Джордж, заткнись.
- Ладно.
- Ты получил доступ?
- Твой МайФай мурчит,
как котенок. Подожди.
Бум, я внутри. Ладно, насколько больной
- ты хочешь быть?
- Достаточно больной, чтобы меня отправили в отделение интенсивной терапии.
Я должен пойти и проверить кое-что. Встретимся у больницы.
Ягир, вы мне нужны возле Восточной Манхеттенской Мемориальной больницы.
У меня проблема.
- Что ты написал обо мне?
- Подожди.
Просто небольшой нейросифилис.
- Нейросифилис?
- Извини.
Извини, я запаниковал. Но здесь написано, что этого достаточно,
чтобы тебя отправили в отделение интенсивной терапии.
- Я тебя ненавижу.
- Ты будешь меня ненавидеть
еще больше, потому что здесь небольшая проблема.
У тебя должен быть припадок, обморок или еще что-то...
Сейчас вернусь.
Привет.
Они тебя просто здесь оставили?
- Да.
- Они так делают.
Они забывают, что мы люди, которым нужно куда-то.
Мне на самом деле никуда не нужно, но...
Ты новенькая. Меня зовут Эрика.
- Линди.
- Почему ты здесь?
Я не уверена. Нейро... что-то.
Я даже не могу произнести это.
- А ты?
- Гипертрофическая кардиомиопатия.
Я могу произнести это очень хорошо. Я много практиковалась.
- Ладно, Эрика, компьютерная томография для тебя готова. Это почти так же захватывающе, как и кажется.
Сначала прими это.
Они пичкают меня этим 20 раз за день, чтобы моя печень не взорвалась.
- Я думала, у тебя проблемы с сердцем.
- Ну, когда ты наполовину робот,
органы восстают против тебя.
- Осложнения.
- Пойдем, милая,
давай не будем так говорить.
Пойдем.
Как корабли ночью.
Открывайте, полиция Нью-Йорка.
О, ты.
- Да, я.
- Замечательно.
Что именно мы здесь делаем?
Ничего. Пиццы?
Кажется чем-то большим, чем ничего.
Правда? Я не знаю.
Ты беспроводно присоединилась к командному серверу
в больницу. Не совсем законно.
Знаешь, это зависит от того, как ты понимаешь слово "законно".
- Антоним к "незаконно".
- Ах, да, это имеет значение.
Где Линди?
Линди, я не знаю... кто это, кто это?
Кто, кто это? Я не знаю, я не знаю.
Вы хотите, чтобы я конфисковала фургон?
Делайте что хотите.
Послушай, Джордж. Если что-то случится с Линди,
это будет на твоей совести.
Да, хорошо.
Линди отправила себя в отдел интенсивной терапии, чтобы быть ближе к
фальшивой точке доступа, но это не самое важное.
- Это не важно.
- Ну вот мы и встретились.
Верно. Ты смотришь за Линди.
- Ягер смотрит за тобой.
- Что?
Ты меня слышала.
Ты вообще улыбаешься?
Ну, нейросифилис появляется у людей, у которых были хронические
или неизлечимые инфекции на протяжении от 10 до 20 лет.
И, в твоем случае, ты могла заразиться в детстве,
когда бактерия попала на тебя. Нет, нам надо
пройти еще некоторые тесты.
Ты можешь прислушаться к своим чувствам хоть раз в жизни?
Хорошо, я не принимаю это. Куда ты идешь?
Подышать свежим воздухом.
Эй. Линди.
Все в порядке?
Это Марк. Он склонен к драматизму.
Он британец.
Я ненавижу цветы
Они так быстро умирают.
Кактусы угробить сложно.
Скажи привет большому УЭДу.
Подключили меня к нему четыре дня назад.
Это единственная вещь, поддерживающая
меня живым.
Это уродливо, правда?
Это тяжело.
Вы никогда не поймете, как уязвимы, пока
вас не заденет такое.
Как ты мог?
Что с вами не так? Вы несете тяжкий груз.
Что?
Когда вы находитесь так близко к смерти, как я, вы видите вещи по-другому.
И у вас совершенно нет времени быть тактичным.
Я недавно кое-что потеряла.
Одного парня.
Да. Не знаю, что Марк будет делать, когда я уйду.
Я думаю, я могла быть его лучшим другом.
Он выживет.
Выживет.
Осторожнее здесь.
Это все большая машина.
Деньги - это единственная вещь, которая тебя волнует.
Я пошел спать.
Эй, продолжайте борьбу.
Конечно.
Ты донор органов?
Потому что я слышал,
есть эти врачи, которые позволяют людям умирать, так что они могут забрать их
органы ради больших бабок, денег, ча-ча-цзин.
- Как ты спишь по ночам?
- Лежа на спине.
Ну, если холодно, то в позе эмбриона.
И у меня серьезная...
Не беспокойся.
Да, она нашла это. Регистрационные листы здесь.
Что ты делаешь?
- Медитирую.
- Что ж, ты определенно не должна
разгуливать вокруг.
Нам нужно, что бы ты
- была готова для других тестов.
- Хорошо.
Мне нужно взять у тебя спинномозговую жидкость.
Я введу эту иглу в основание твоей спины.
Да, хорошо, я готова. Нет, серьезно,
- я чувствую себя гораздо лучше.
- Глубокий выдох на
счет три.
Один.
Два.
- Три.
- Милая.
Ты не позвонила и не сказала, что больна.
- И что ты в реанимации.
- Я не хотела
беспокоить тебя, милый. У тебя так много дел.
- Да, кто вы?
- Ее жених.
Нам надо общаться больше, дорогая.
Это очень раздражает, когда ты делаешь все по-своему.
Но мы договорились, ты не можешь контролировать меня,
Я не работаю на тебя.
Знаешь что? Пошел к черту.
- Начинаем анализ.
- Обнимите ее.
Это облегчит давление на ее спину.
Теперь сядьте, наклонитесь вперед, руки вокруг его шеи.
Я убью тебя.
Хорошо. Вы почувствуете небольшое давление.
Оу, оу, оу, оу.
Этот анализ действительно необходим?
Сэр, ваша невеста очень больна.
Я полагаю, вы близки?
Потому что вам тоже надо будет провериться.
Томми?
Что ты здесь делаешь? Что происходит?
Это, эм... Доктор думает, что мой жених...
Жених, серьезно?
Почему твоему жениху делаю поясничную пункцию?
- Эм, нейросифилис.
- Вау.
Она, конечно же, обойдет, верно?
Да. Да, она обойдет.
Мерфи, я позабочусь об этом.
- Друзья семьи.
- Хорошо.
Ты не мог бы... Спасибо.
Могу я поговорить с тобой снаружи, пожалуйста?
Я пришла к тебе, потому что думала, что это разумно.
Я могу потерять свою работу, если они узнают, что я провел вашего жениха
в серверную. Что происходит?
Эй. Я проанализировал журналы
из преступлений. Единственный IP-адрес из
больницы выдает планшет, зарегистрированный во время
последнего нападения. Планшет принадлежит
медбрату, Лоуренсу Кеннеди.
За работу.
Когда было последнее вторжение?
Пять дней назад. Почему ты шепчешь?
Линди?
Линдс?
Ее сигнал пропал. Проверьте ее ИТС.
Она синюшная.
Что ты делаешь? Уйди с дороги.
Здесь неисправность, доктор.
- УЭД не работает.
- Что, черт возьми, вы имеете в виду?
- Полное отключение.
- Поговори со мной.
Давление 84 на 58 и оно падает.
Дефибрилляцию.
Нет пульса.
Все чисто.
- Чисто.
- Чисто.
Чисто!
Чисто!
Чисто!
Я позвоню.
- Сестра, время?
- Время смерти 2:18.
Произошло полное отключение ее искусственного сердца.
Похоже на то.
Я говорила с ней меньше часа назад.
Посмотри, тот, кто делает это, только что совершил первое убийство.
На этом этаже есть много людей
подключенных к аппаратам. Все они могут умереть, если мы
не узнаем что происходит.
Я хочу допросить медбрата, чей планшет был использован.
Подожди? Если это он, то он мог
- вызвать другое событие.
- Это риск,
на который мы должны пойти.
Джордж, мне нужно чтобы ты проверил социальные сети медбрата Кеннеди.
Я хотел бы узнать, не могу ли я поговорить...
Дорогой. Я передумала.
Кеннеди был на бунтарской вечеринке в Чикаго на прошлой неделе,
- когда хакер был активен в последний раз.
- Так кто еще мог иметь
доступ к его планшету?
Кто угодно.
Каждый.
Соболезную на счет Эрики.
- Спасибо.
- Я познакомилась с ней совсем недавно,
и она казалась очень сильной.
Да, быть подключенной к машине,
будто нет никакого другого выхода.
Что я должен с этим делать?
Я не могу ее выбросить, но и не могу оставить себе,
потому что, каждый раз когда я смотрю на нее...
Боже мой, мне надо освободить ее квартиру.
У нее есть семья?
Маленькая, но они разбросаны. Она ушла.
Жила своей жизнью.
А теперь она мертва.
Это не справедливо.
Два года Эрика была в списке на пересадку сердца.
Она поднялась в списке выше, но потом очень сильно заболела.
Ее врачи давали ей лекарства, чтобы протянуть время,
- пока будет доступен орган.
- И не один не был доступен?
Лекарства разрушили ее печень...
Она стала слишком слабой для донорского сердца,
так что она была вычеркнута из списка.
Она буквально ожидала свою смерть.
Эрика была спокойна на счет всего этого.
Почти слишком спокойна.
Это Марк испугался.
Он был взбешен на госпиталь.
Потом мы начали с парня.
Мы всегда начинаем с парня.
Как долго вы с Эрикой были вместе?
Я не знаю, были ли мы когда-нибудь действительно вместе.
Мы никогда не говорили об этом.
Она не говорила.
Она сказала, что я буду чувствовать себя обязанным быть возле нее.
Она и не представляла, каким невероятным был ее ум.
Как вы встретились?
Мы работали вместе.
Но мы были хорошими друзьями до этого.
- На какой работе?
- Это викторина?
Потому что, я не совсем в настроении играть сейчас.
Прости.
Она хотела умереть.
Она решила. Она приняла смерть.
Вызываем Др. Стеймена.
Джордж, мне нужно чтобы ты выяснил, какую работу делают
- Нексаго Солюшенс.
- Подожди.
Эрика и Марк создавали антивирусное програмное обеспечение.
Линди, это не
работа хакера.
Что-то невероятно
сложное атакует сеть больницы.
Так это может быть вирус?
Теперь не только одна машина не работает.
Вирус начал работать с того же времени, когда смерть Эрики
была введена в систему.
И...он распространяется
как червь, через весь сервер.
- Это плохо.
- Вирус больше чем
что-либо, с чем мы когда-либо имели дело, Линди.
Думаю, я знаю человека,
который мог создать такую сложную атаку.
- Кто?
- Марк.
Мы знаем, что ты создал вирус,
уничтоживший ее кардиоаппарат.
- Чтобы убить ее?
- Нет.
- Как милосердную смерть?
- Да.
- Нет.
- О чем ты говоришь?
Я не убивал Эрику.
Мы создали этот вирус вместе,
но...но он никогда не должен был быть использован.
Возможно, я бы помог ей умереть, если бы мне хватило смелости.
Тогда кто?
Кто еще мог это сделать?
Она не была жертвой.
Она была создателем.
Она покончила с собой, не так ли?
Да.
Мы должны остановить это.
Весь госпиталь закрывается.
Мы создали вредоносную программу так, что единственный способ
устранить его контроль, это пульт.
- Где он?
- Я не знаю.
У нее должен был быть сложно-закодированная прошивка на крошечном устройстве.
- Так она управляла им.
- Его ты и искал в ее комнате.
Да.
Она была неподвижна прошлые четыре дня, так что оно должно быть здесь,
но я обыскал везде.
Мы проверяем записи с камер наблюдения
Ты говоришь, что все ранние неисправности,
бета-тестирование вредоносного ПО, убедишься, что они работали?
- Это какая-то безумная женщина.
- Она обвиняла больницу,
- врачей.
- Насколько большой этот
- пульт?
- Половина дюйма.
Размера десяти центов.
Там. На столе.
Вот он. Вот пульт смерти.
Ага.
Она проглотила его.
Они не собираются делать то, что я думаю, они собираются сделать.
- Точно?
- Да.
Ужасно.
Мы здесь.
Я знаю. Резкий запах.
- Ты должна была привыкнуть к нему.
- "Вернулась ли моя душа
снова посмотреть на прошлое, в котором не осталось ни одного живого человека."
"Инферно" Данте.
- Ягир?
- Проверьте?
Что-нибудь?
Нет.
Я нашел ее.
Доктор Уэллс! Где доктор Уэллс?
- Ладно, Джордж, мы готовы.
- Ладно, итак сделаем простой разрез.
Что ты имеешь ввиду под словом "простой"?
Ну, начнем с горла и режем до
паха. Вам нужно будет зажать
дистальной отдел пищевода, чтобы содержимое желудка
не выпало. Видите, как они делают это?
А потом просто вытяните все органы с ее тела.
Ладно, ладно. Шаг за шагом.
От горла до паха,
- от горла до паха.
- Да, они собираются
обойти вокруг пупка, потому что это довольно сложно.
Ладно.
Станет легче, если я сделаю линию?
Ребята, нам нужен этот пульт.
- Время уходит.
- Ладно.
Я смогу это сделать, я смогу это сделать, я смогу это сделать...
Давай сделаем это вместе.
Ага.
Что ты делаешь?
Нам нужна твоя помощь.
Это должно было сработать.
Подумайте. Что могла использовать Эрика
в качестве кода авторизации?
Она любила создавать вещи.
И это было на тему мести.
Как называется лекарство/наркотик,
разрушивший печень Эрики?
- Я не знаю.
Что ты делаешь?
Моксопан. Это Моксопан.
Это не работает.
"Думай, милашка."
- Что не так?
- Ничего.
"Нужна помощь?"
"Да."
"Попробуй молекулярную формулу C3H5N309H2O."
Спасибо, Томми.
Ты знаешь, я хотел спросить тебя,
кто счастливчик?
- А, это?
- Ага.
Моей бабушки. Я ношу это, чтобы пациенты
не приставали ко мне. Не поверишь, как
- много из них просили выйти за них.
- Популярная девушка.
О, умоляю. Большинство из них на
пороге смерти. Что им было терять?
Она твой новая напарница? С тех пор как... Бен?
Нет, нет, нет. Нет, она мне не напарница.
Она, эм...
Что? Это сложно объяснить.
- Я позвоню тебе.
- Обязательно.
Спасибо.
Итак... Вы пойдете на свидание после этого маленького приключения?
Ну, как вы и сказали,
коп и медсестра, не совсем пара.
Уверена?
- Дай мне минутку.
- Ага.
Спасибо за помощь нам.
Эрика создала идеальный вирус, но она никогда
не хотела ранить никого.
Она просто стала одержимой.
Я не думаю, что понимаю такую одержимость.
Я понимаю.
Как ты узнала, что пароль Эрики это
молекулярная формула Моксопана?
Угадала.
"Ты смотришь так, будто не хочешь моей помощи."
"Но ты ее приняла, не так ли?"
"Мы хорошая команда, Линди."
"Ты и я. Не подведи меня."
"У меня такие большие надежды."
 

 

 

////////////////////////////