Полет бабочки (1 сезон, 2013 год). Цитаты и фразы из сериала

Режиссёр: Николай Михайлов

В старом элитном доме селится молодая эффектная женщина Светлана с 10-летней дочкой Галей. Выясняется, что она сбежала из Парижа от своего бывшего французского мужа, который собирается отнять у нее дочку. У одного из соседей, известного антиквара Андрея Ковалевского есть сын, ровесник Галочки. Дети очень быстро находят общий язык, что сближает и их мам – Светлану и Ирину Ковалевскую. Вскоре Андрей, желая помочь несчастной соседке, берет ее на работу в свой антикварный салон . Это даст Светлане аргументы для французского суда, чтобы оставить дочь при себе . Отношения Ковалевского и Светланы очень быстро переходят в романтическое русло, что сразу же понимает Ирина. Обычный любовный треугольник? Вовсе нет! Так как в историю вмешается международный аферист, сотрудники ФСБ, якобы утраченный шедевр Казимира Малевича и обостряющееся при перевозбуждении заболевание сына Ковалевского.

Все фразы и цитаты

Серия 1

Мама, куда мы так летим?
Гала, договорились же:
в Москве - только по-русски.
Хорошо, говорю по-русски:
мама, куда мы летим?
Я очень устала. И мне здесь
почти уже не нравится.
Пожалуйста, не капризничай.
Мама, ты мне обещала роскошное
московское мороженое.
Светлана.
Андрей Алексеевич.
Вот видите, снова неведомые
силы нас свели с вами.
Давайте я, все таки, вас подвезу.
Андрей Алексеевич. Чуть не увезла.
Простите, ради Бога,
Ар-деко - моя слабость.
Ну вот и оставьте этот каталог себе.
Нет, нет. Что Вы. Это неудобно.
И потом, нас ждет такси.
Ну, ладно…
Вот что, у меня в салоне есть любопытные
образцы почитаемого Вами Рульмана.
Поэтому - заходите. Я буду рад.
Спасибо. Всего доброго.
Счастливо.
Какие говоришь у него бумаги? От Грабаря?…
Ну, это немного улучшает дело, конечно…
— Привет.
— Привет.
Твой любимый - французский.
Это же бельгийский.
Ну бельгийский… он же ещё и лучше.
Да. Ты пойми, атрибуции я и сам могу
сделать, какие угодно.
Пупкин от этого не станет Поленовым…
Папа.
Арсюха, привет.
Да, хорошо. Я подумаю, что
с этим можно сделать.Давай.
Привет Арсюха.
Привет, папа.
Представляешь, что я обнаружил?
Гомер в «Одиссее» описывал
самых настоящих роботов.
Получается, что уже тогда…
Андрюша, меня Арсений беспокоит…
Он сегодня всю ночь опять кричал во сне…
Ира, я тебе сто раз говорил: что нужно
хоть иногда выбираться на природу
из нашего сумасшедшего города.
Давай наконец поедем в Рождествено.
Ну прошу тебя.
Хоть раз за лето, можем это сделать?
Погуляем, отдохнём. Арсюха побегает.
Ему сразу станет легче...
Ему сразу станет хуже.
Ты же знаешь, что ему противопоказано
любое возбуждение.
И вот Илья Моисеевич обещает что…
Илья Моисеевич – врач, он не пророк...
Илья Моисееви. Я не знаю, что тебе
еще сказать, чтобы ты меня услышала.
Андрюшенька, ну может ещё поторговаться?
Ну хотя бы до двадцати пяти?
Жора, остынь.
Ты же понимаешь это - не реально.
Без того - скользкая сделка. Двадцати -
вполне. За глаза и за уши.
Нет, ты только подумай.
Шестьдесят лимончиков зелененных.
За ромбики и загогулинки.
Как же мы с тобой, продешевили,
Андрюшенька, пятнадцать лет назад.
Пятнадцать лет назад, и сто тысяч были
неплохими деньгами… Если помнишь.
Да. А сейчас за этих четырех Малевичей,
мы могли иметь 80 миллионов.
Жора, не томи, а. Привёз? Доставай.
Чайная роза.
Чайная роза?
— Да.
— Ага.
Айва. Ты попробуй-поробуй.
Вот - фейхоа. Мамина классика.
А вот это Андрюшенька,
заложи-ка в свой сейфик.
Вот.
Малевич в сумке с вареньем, это сильно.
Ну, привычка. Андрюшенька,
с тех лихих времён, когда самым надёжным
было возить огромные деньжата в авоськах.
Но какова маман. Как знала.
Двадцать лет держала в подполе
эту «супермашку» а мне - ни гу-гу...
Вот маман.
Хорошо, Андрюшенька, я всё понял.
Обратите внимание, на эту вещицу.
Очень интересная…
Ну что, до связи?
Да.
Давай. Счастливо, жди моего
звонка. И маме - привет.
Передам. Спасибо.
Если будите брать, мы сделаем
для вас 10% скидку.
Вот так так.
Здравствуйте, Светлана.
Виноват…
Здравствуйте, Андрей.
Вот видите, убеждён был
что мы с вами ещё увидимся.
Ну что вы скажите, как вам тут?
Впечатляет…
Но, ожидали чего-то большего?
Да, нет…Что вы… Дело не в этом…
Что-то случилось?
У вас какие-то проблемы?
Да. Вы знаете, я кроме вас, в Москве,
больше никого не знаю…
Света, если хотите,
можем пройти в мой кабинет.
Спасибо, но меня ждёт Галочка…
Вы знаете, я в самолете
вам сказала неправду…
Мы с Галочкой в Москву
не на экскурсию приехали…
Я сбежала от мужа…
Хочу с ним развестись… А он не хочет…
Угрожает мне, шантажирует дочкой…
Говорит, что в случае развода
Галочка останется с ним.
А она для меня – это все.
Ну я понимаю… У меня у самого сын…
Мы поселились в гостинице…
Сегодня утром я пошла снять деньги
с кредитки, а счет – заблокирован…
Видимо таким образом он хочет меня вернуть…
А это невозможно.
И, потом, я его боюсь…он способен на все…
Света, успокойтесь.
Мы что-нибудь придумаем.
Обязательно придумаем.
Есть.
Уснула.
Хорошо здесь... Спокойно... Все мои страхи
тут же куда-то улетучились…
Да. Мне это место тоже очень дорого.
Тут бабушка моя жила, и раньше,
очень давно правда, сюда часто приезжал…
Представлял себя хозяином леса…
На том берегу дерево было
с огромным дуплом…
исполняло мои желания…
Ладно, давайте перейдём от лирики
к вещам более прозаическим.
Там посуда, обогреватель есть.
Вода. Колодец.
Поеду…
Спасибо вам, Андрей…
А мы точно здесь никого не стесним?
Здесь некого стеснять.
Жена сюда не приезжает,
потому что не нравится ей тут.
Мне тут бывать – некогда… Так что…
Вы не волнуйтесь - я обязательно подберу
жильё более комфортабельное.
И вообще, всё будет хорошо. Вот увидите.
Спасибо.
Ну, спокойной ночи.
Спокойной ночи.
Галчонок, родная моя.
Все у нас будет хорошо. Обязательно будет.
Ты только верь мне.
Арсений.
Я сейчас, мам.
Здравствуйте.
А вы кто?
Света…
Исчерпывающий ответ.
И что вы здесь делаете?
Живу…
Еще содержательнее…
И давно?
Дня два...
Меня… нас Андрей Алексеевич сюда привез.
Я попала в ужасную ситуацию,
а кроме Андрея в Москве никого и не знаю.
И давно это у вас с Ковалевским?
Недавно.
Да нет, вы не правильно меня поняли.
Привет.
Привет.
Ну что ж, если я правильно понял…
прошу, присаживайтесь.
Спасибо.
Вас интересует, жанровый портрет
в голландском духе. Да?
Да-да-да-да… Но это не имеет
никакого значения. Хотите?
Благодарю. Простите? Не понял.
Разрешите представиться.
Сотрудник федеральной службы безопасности –
майор Соколов. Дмитрий Дмитриевич.
Так…
— А, куда?
— Давайте сюда.
Стоило так долго ходить кругами?
Значит, стоило.
Ну и чем я могу быть вам полезен?
Сотрудничество хотим.
Ну знаете, до сих пор, сотрудничество
с вашей многоуважаемой
конторой в мои планы не входило,
и не входит.
Это только кажется.
Вы знаете, нам известно,
к кому вы летали в Париж.
Нам известно, что вы собираетесь
продать полотно Малевича,
некогда принадлежащее одному
провинциальному музею…
Понимаете?
Нет. Не понимаю.
Господин Ковалевский…
Если я Вам скажу, что слыхом
не слыхивал ни о каком холсте,
и продавать я ни чего не собираюсь...
А вы меня пытаетесь загнать в угол.
Андрей Алексеевич, у нас на вас
столько компромата.
Антикварный бизнес - это скользкий бизнес…
Было бы только желание, а повод
посадить вас, всегда найдётся.
Вот смотрите, время летит вперёд,
а методы вашей организации не меняются.
Какие методы?
Шантаж.
Я сделаю вид, что этого не слышал.
А я вам скажу, что сотрудничать
с вами я не намерен.
В любом случае, можете мне угрожать,
можете меня запугивать... Как угодно.
Кто пугает, я? Да и в мыслях не было.
Хотите?
Ну… всего хорошего.
До свидания.
— Ой.
— Осторожно.
Простите.
Ирочка, Арсений. Здравствуйте.
Здравствуйте, Густав Фридрихович.
Давненько вы к нам не заглядывали.
Да.Ковалевский у себя?
Я всё слышу.
Папа, привет.
— Привет, Арсюха. Как дела?
— Привет.
Хорошо.
Пойдемте-ка, Арсений Андреевич, я вам
одну прелюбопытную вещицу покажу.
Арсений Андреевич…
Что-то случилось?
Мы с Арсением были в Рождествено.
Ясно…
И это все твое объяснение?
Да нет, почему?
Она осталась без денег,
без крыши над головой.
Им где-то нужно было жить.
И просто помог. Кроме того там муж….
Историю про мужа-негодяя я уже слышала.
Ну так что еще ты хочешь услышать? Всё…
Она твоя любовница?
Ира.
Почему любовница? Что ты придумываешь?
У тебя раньше с логикой был порядок.
Сядь, присядь.
Не хочу присаживаться. Не усаживай меня.
Хорошо.
Моя логика подсказывает мне
единственно уместный вопрос:
до каких пор эта женщина будет
жить в нашем Рождествено?
Ты права.
Права, что им делать в Рождествено.
Прямо под нами, в нашем подъезде,
сдается квартира – пусть живёт там.
Если она тебе так мешает в Рождественно.
Будет жить там.
Арсен.
— Привет.
— Привет.
А я теперь в этом доме живу.
Класс, здорово. Мы сейчас с мамой…
Арсений, поехали. Нам некогда.
Ну ладно, пока.
Пока. Потом договорим.
Ну, вот, опять новые жильцы пожаловали.
На прошлой неделе,
какой-то Миша - вселился.
А теперь - стрекоза с красными крылышками.
Одинокая. С ребёнком. Не иначе как
у толстосума на содержании.
Безобразие. Был дом с историей…
А теперь вертеп какой-то...
Куда все ушло?..
Держи. Не тяжело тебе?
Нет.
Здравствуйте, милые дамы.
Здравствуйте.
Только не говорите, что вы мне снитесь.
Не скажу. Мы здесь живём.
С сегодняшнего дня…
В общем, увидев вас, я поня,
что за квасом, видимо, я уже не иду.
Квасом?
Это такой русский лимонад на хлебе.
Ага. Сумки-то тяжёлые небось. Может помогу?
Ой, спасибо, вам огромное.
Сейчас в Москве, днём с огнём
не сыщешь хорошего кваса.
А тут представляете, вышел во двор,
а там за углом прямо, бочка стоит.
Хороший, ядреный. Думаю,
для окрошки будет самое то.
Окрошки?
Холодный суп.
Ну да.
Вот такую вот кастрюлю могу съесть.
В один присест.
Меня Миша зовут.
Галина…
Галя…
Светлана, моя мама.
Мама. Ну так, что, может быть пойдём?
Да, конечно.
Мы как говорится, соседи,
а это больше чем родственники.
Если вдруг, какие-то проблемы
обращайтесь ко мне - сразу.
Спасибо вам огромное. Третий этаж.
Ага…Понял.
Ой, это вы, Андрей. Здравствуйте.
Здравствуйте, Светлана.
Ой, а я подумал, папа пришел.
Нет, не пришел.
Мама, ты почему сегодня такая странная?
С Галочкой поговорить не дала.
Теперь вот злишься…
Арсюша, Арсюша,
ты тут совершенно не при чём.
Ну если хочешь, можешь завтра пойти
с этой девочкой, Галочкой поиграть.
Договорились.
Молодец, ступай.
Очень хорошая квартира,
просторная, светлая.
Я вам очень благодарна. Даже не знаю,
что бы я без вас делала.
А как ваши бракоразводные дела?
Да вот пока похвастаться не чем…
Я тут был, у своего знакомого,
он очень хороший юрист.
И я ему описал вашу ситуацию,
а он вас попросил ответить на несколько
вопросов, чтобы как-то помочь.
Конечно, спасибо, я уже консультировалась.
Конечно шанс есть...
если представить суду документы
о моей финансовой состоятельности…
доказать, что я смогу обеспечить условия
для дочери не хуже, чем в Париже…
Ну вот видите, значит
не всё так безнадежно.
Ладно, я пойду.
Да, спасибо.
А вы ни в коем случае не отчаивайтесь.
Спасибо вам большое.
Привет.
Привет, привет. Ты по мне соскучилась?
Конечно, соскучилась.
У тебя все в порядке?
Думаю, что да.
Вот и хорошо. Держись. Я тебя люблю.
И я тебя люблю…
Все. Завтра позвоню.
Пока.
И все-таки, это странно, Андрей…
Что опять странно?
Я попала в глупую ситуацию…
Эта Света живёт в нашем доме…
Арсений так потянулся к ее дочери…
Ну и что? Пусть они общаются.
Пусть играют вместе.
Но я же не знаю, как это
отразится на его самочувствии.
И что скажет доктор?
Ира,
Арсению не нужны пилюли,
ему не нужны сеансы психотерапии.
Всё что ему нужно, это -
нормальное человеческое общение.
Ты не понимаешь? Ты не понимаешь,
что он другой.
Что он не такой, как все.
А дети этого не прощают. Они злые.
Давай мы не будем говорить о детях,
будем говорить об атмосфере в нашем доме.
А что тебе не нравится в нашем доме?
Атмосфера в доме наэлектризованная до нет,
двадцать четыре часа в сутки.
Здравствуйте, Светлана.
Добрый день.
Я войду?
Проходите.
Вам мой Арсений еще не надоел?
Ну, что вы. Он очень хороший,
воспитанный мальчик.
Знаете, никогда не видела,
чтобы он с кем-то так охотно играл.
Им вместе интересно…
— Свет, давай, на «ты»?
— Давайте.
Давай…
— Ира.
— Света.
А хочешь чаю?
Хочу.
Ты поддаешься мне. Зачем?
А я с первого хода вижу все
варианты развития партии…
Ну и выигрывал бы.
А ты тогда не будешь со мной играть.
А ты хочешь играть именно со мной?
Мне с другими скучно.
А у тебя на планшетнике
есть поиск по телефону?
Нет… А зачем?
Всегда можно посмотреть,
где там… мама, папа… или я.
Вот, смотри. А вот и мы.
Да. Ситуация у тебя, конечно, аховая.
Но, мне кажется тебе стоит подумать,
помириться и вернуться к мужу.
Нет. Это невозможно...
Я не знаю, я бы наверное пошла на все,
чтобы сохранить семью.
Ну ради Арсения…
Понимаешь, он когда нервничает,
перевозбуждается,
он начинает задыхаться очень сильно.
Вплоть до остановки сердца…
И это так страшно.
А ты уверена, что причина такой
реакции перевозбуждение?
Да… Так доктор говорит.
Поэтому мы с мужем стараемся
не огорчать сына…
И вообще, Андрей не смотря на свою
загруженность
очень много времени уделяет Арсению.
Да, он очень ответственный
и надежный человек.
Да, это правда. Но ты не переживай.
Мы с мужем тебе поможем.
Спасибо. Но мне сейчас нужно работу искать.
Зарабатывать.
Тебе нужно не работу искать, а мужчину.
Влиятельного, состоятельного.
Где же они теперь такие водятся?
У меня есть одна идея.
Ирка, Ирка… Ты даже не представляешь себе,
как я рад тебя видеть.
Спасибо, что позвонила.
Ну, мог бы и сам появиться,
а то пропал на столько лет…
Это опасно. Вдруг, возьму
и опять в тебя влюблюсь…
Да брось ты, Борька. Любовь на первом курсе
института бывает только раз.
Но не заканчивается…
А вот и Андрей.
Нет, это не он.
Проходи.
Ну вот, знакомьтесь.
Это – Светлана, наша новая соседка.
Светлана десять лет прожила в Париже.
А это - Борис, наш с Андрюшей
однокурсник и близкий друг.
Очень приятно.
Мне тоже очень приятно.
А вам не говорили, Светлана,
что вы напоминаете бабочку?
Главное, не упорхните внезапно.
Я постараюсь. Даже крылышки сниму.
Смотри,
как он тебе подходит. Ну-ка.
Густав Фридрихович.
Вы не брали с моего стола…
Андрей Алексеевич, к вам посетитель.
Говорит, вы в курсе.
Спасибо.
Чем обязан?
Пришел продолжить начатый
в прошлый раз разговор.
Мне кажется, мы в прошлый раз все обсудили.
Ошибаетесь, Андрей Алексеевич.
Ну в любом случае, мне добавить
нечего к сказанному.
Я не буду с вами сотрудничать
ни в какой форме. Вы уж извините...
Вы знаете, а я хочу вам напомнить
о пяти картинах Малевича,
якобы сгоревших в одном известном нам
провинциальном музее 15 лет назад.
Но что самое необычное,
четыре из этих пяти полотен были в скором
времени тайно вывезены из нашей страны.
Не без вашего участия, между прочим…
Я эти картины - спас.
А потом у меня их украли.
Но о краже вы не заявляли. Поэтому,
автоматически, стали соучастником.
Более того, пятое из этих, якобы сгоревших,
холстов вы собираетесь продать сейчас.
Доказательства – дело времени.
А учитывая стоимость всех пяти
холстов Малевича,
я думаю, что срок вам светит немалый.
Ну а если ваши счета арестуют, извините…
То как вы будете лечить вашего сына?
Насколько мне известно,
Илья Моисеевич Горовиц –
очень недешевый доктор…
И что вы от меня хотите?
Я сообщу вам, когда придет время...
Всего хорошего.
… и тут я вижу, что вот эта солидная
этикетка от бутылки отваливается,
а под ней – ужас. Как у Карандышева
в «Бесприданнице».
Кстати, а вы уже посмотрели
нашумевшую «Бесприданницу?
Ой нет, я ещё не успела.
Ну вот бы пригласил бы Светлану.
Ну что ж, мысль хорошая.
Да и может быть и вы с Андреем
к нам присоединитесь за компанию?
За компанию к той тысяче человек,
которые будут с вами сидеть?
Нет уж идите вдвоем,
нас не дождетесь – Андрей вечно занят.
Ирина, а кто у вас играет на рояле?
Теперь никто... Раньше каждый вечер Андрей,
теперь я просто пыль вытираю…
Здравствуй, дорогой.
Привет.
Необычно выглядишь, как -то сегодня …
Да что ты?.. Я уже и не припомню,
когда ты мне говорил подобное…
Ну...Извини.
Опа....
Привет, однокашничек.
По-прежнему шумен и весел.
Привет, привет.
Я вижу ты тоже не изменился.
Где Арсений?
Он у Гали. У них там какие – то
компьютерные баталии.
Выпьем за встречу.
Ну может быть позже. Налоговая. Куча дел.
Светлана, можно вас на минутку?
Конечно.
Извините.
Да, Ковалевский себе не изменяет.
Все должны вращаться
по заданным им орбитам.
За тебя.
Ну как ваши дела? Что нового?
Вы знаете, в лучшую сторону не сдвинулось…
Понятно. Присаживайтесь.
Спасибо.
Я вот что подумал…
Я мог бы взять вас на работу. В свой салон…
Вот и появятся аргументы
для французского суда… Как вам?
Спасибо… Это было бы замечательно.
Но зачем вам это всё?…
Трезвый бизнес-расчет.
Вы красивая женщина с европейскими
манерами, со знанием языков.
Это то что импонирует всегда клиентам.
Вы мне льстите.
И кроме того, в ваших глазах нет алчности.
Это тоже очень важно.
Вы знаете, тогда у меня сразу
к вам есть предложение.
Мы можем наладить поставку
винтажной бижутерии. Из Парижа.
Не дорогой, но эксклюзивной.
Кое-что у меня даже есть здесь.
Да?
Вот это боюсь, Светлана, в концепцию моего
салона не вписывается. Извините.
И как вам, Светочка, удалось
убедить Андрея Алексеевича
«пустить» в наш салон эти безделушки?
Трезвый бизнес-расчет.
Да, вот например, приходит
коллекционер за дорогим портсигаром
или каминными часами, бронзовым
кандиряблем, в конце концов.
А мы ему: «А вот эта брошка для вашей
супруги. Не дорого, но эффектно.»
И он понимает, что за небольшие деньги
он спасает себя от скандала – жены.
Ну она не будет спрашивать его
на что он потратил деньги.
Ну если вы именно так убеждали
господина Ковалевского,
то мне понятно, почему он не устоял.
Простите.
Алло.
Здравствуй, дорогая моя.
Я сейчас на работе,
мне не очень удобно говорить.
Ну все идет по плану?
По плану. По плану…
Эй, Семисветик, ну-ка не хандри.
Скоро все закончится.
Верь мне.
Ну я целую мою маленькую принцессу.
Я тебя люблю. До завтра. Пока-пока.
Пока.
Галя…Галя.
Мамочка…
Солнышко моё...ты прости меня…
За что, мам?
Мне так хочется, чтобы у тебя была
радостная, беззаботная жизнь…
Знаю, знаю… мама-папа-дом,
семейные завтраки-ужины,
парк по выходным…
Но, ведь так и будет?.. Совсем скоро… Да?
Солнышко моё, ты только верь мне.
Обязательно верь.
Даже если будет трудно…
Я верю, мамочка, верю.
Хорошая вещица…Только эмаль
чуть-чуть потускнела. Тебе не кажется?
Ну за 200 лет что угодно может потускнеть…
Скажите, девушка,
а что это за неожиданные безделушки
появились у вас в салоне в последнее время?
Это лекарство от недовольства
сварливых жен.
Остроумно придумано, да.
Ничего не скажешь, остроумно…
Спасибо, девушка.
Верните портсигар.
Что?
Я видела как вы подменили портсигар.
Вы в своем уме? Вы хоть понимаете,
с кем вы говорите?
Я понимаю, что вы хотите вынести из салона
дорогую вещь, оставив вместо нее подделку.
Господа, что произошло?
Да вот, Ваша юная сотрудница
обвиняет нас в воровстве.
Господа. Александр Савельевич,
Владимир Кириллович.
Я приношу свои извинения по-поводу
оплошности нашей молодой сотрудницы.
Но как…
Что вы наделали, Светочка?..
Но я знаю… я видела…
Вы ошиблись, Светлана…
А это – нешуточный скандал.
А антикварный бизнес шума не выносит.
Я боюсь даже предположить, как в этой
ситуации поступит Андрей Алексеевич….
Андрей Алексеевич…
Андрей Алексеевич, позвольте я всё объясню…
Не стоит, Густав Фридрихович,
мне уже всё объяснили…
В ярких красках, возмущённо…Всё.
Спасибо, ступайте.
Как это понимать?
Вы только что оскорбили очень уважаемого,
серьёзного человека, клиента нашего салона.
Как так?
Хорошо хоть из благих побуждений.
Это вас в какой-то мере оправдывает.
Вот я подумал, может нам
поужинать где-нибудь
Ну что?
А Густав посмотрел на меня не моргая…
И проскрипел: Вы ошиблись, Светлана.
Антикварный бизнес не выносит шума.
Я иду из машины, мне на встречу
"алюминиевый магнат"
Глаза на выкате, пена у рта:
где ты её откапал?
Ковалевский, верни на место…
Что на это скажет Андрей Алексеевич...
И ручки, ручки…
Что может сказать на это Андрей Алексеевич?
Андрей Алексеевич может сказать,
только что вы – удивительная, это правда.
Чистота помыслов,
смелость в принятии решений.
Искренность чувств - это всё вместе
очень красивое сочетание.


Серия 2

Светлана.
Андрей Алексеевич…
Вот видите, неведомые силы нас снова свели.
Хорошо здесь…Спокойно…Все мои
страхи куда-то улетучились.
А вы кто?
Вы - замечательная, Светлана.
Чистота помыслов,
непосредственность чувств,
смелость в принятии решений.
Это - всё вместе очень красивое сочетание.
Только сегодня, только здесь,
только сейчас –
чудесный сон в летнюю ночь.
Никто не проходит мимо.
Я сказал ни кто не проходит мимо.
Всем сладких снов. Спать. Спать. Спать.
Спасибо, чудесный вечер. Спасибо.
Тебе спасибо. Вечер действительно -
замечательный.
Да?
Андрей, у Арсения приступ…
Прости.
Обманула меня… Зачем?
А ты хотел бы, чтобы у него
действительно начался приступ?
Ты в своём уме ?
А ты?
Ну, наконец-то. Здравствуй, любимая.
Привет.
Я звонил тебе вчера,
а мне говоря ты недостойна
или временно недоступна, я не знаю.
Прости.
Так получилось…
Принимается… Что там у тебя?
Аллё, аллё.
Как успехи, я спрашиваю?
Нет никаких успехов...
Надеюсь, ты шутишь?
Боюсь, я не смогу выполнить твою просьбу.
Ты же понимаешь, это далеко не просьба.
Но у меня не получится. Я не смогу…
Прекращай дурить, ты же меня знаешь....
Не надо так со мной разговаривать.
До завтра, любимая.
Тебя не было на работе.
Телефон твой отключен.
Что-то случилось?
Да нет. Проходи.
Света… Ну что ты Светлячок? Всё устроится…
Андрей… я не знаю, что мне делать…
Я совсем запуталась…
Все устроится…
Мне страшно. Я очень боюсь…
Ты не бойся. Я с тобой.
Я с тобой.
Андрей. Андрей, ты где?
— Ма, привет.
— Привет.
Папа еще не приходил.
А мы тут с Галочкой играем.
Я готов. Выходи.
— Все спрятал?
— Всё.
По карте?
Да…
Слушай, как у тебя получается такие
интересные игры придумывать?
Это меня папа научил.
Ты знаешь, какой он выдумщик.
Когда мы вместе – у нас праздник
с утра до ночи.
Он, тебя, наверное, очень любит?
А как же. И меня, и маму...
Скорее бы он уже приехал.
Я так соскучилась.
Здравствуйте, тетя Ира,
вы сегодня такая красивая.
Спасибо.
Вы украли мои сокровища.
Как вы могли подумать? Я же люблю вас.
Вы обманываете меня.
Вы постоянно врёте мне.
Нет-нет, я сама невинность.
Ну всё, хватит. Закончили игры.
Галя, тебя давно уже ждет мама.
Мама, почему? Еще же не поздно.
Потому что я так сказала.
Мам, ну дай нам, пожалуйста, доиграть.
Почему я должна повторять
одно и то же сто раз?
Объясни мне почему? Объясни мне.
Арсюша. Арсюша. Арсюша. Арсюша.
Галочка, что случилось?
Арсению плохо.
— Вера.
— А?
"На последнем дыхании" начинается.
В главной роли Бор.. Бир..Бар…
Ну твой любимый француз, с перебитым носом.
Бельмондо.
Где ты был? Я тут с ума схожу.
Всё хорошо. Всё хорошо. Едем в больницу..
Мое мнение вы знаете: Арсению
лучше остаться в клинике.
К сожалению, вам не удастся предусмотреть,
всего того что может
спровоцировать приступ.
Вот, сегодня, с чего всё началось?
Понимаете, он недавно познакомился
с девочкой… Его возраста…
Они приехали из Парижа с мамой…
И вот она постоянно провоцирует его
на какие-то шумные, даже дикие игры…
Ну, вот. А я рекомендовал
избегать всего этого. И что?
Скажите, Илья Моисеевич,
а может такой приступ
спровоцировать, скажем,
излишняя нервозность родителей?
Ты скажи конкретно - моя нервозность.
Да? Потому что ты у нас всегда
спокойный и благоразумный.
Ира…Я прошу прощения.
Ладно, я должен идти, до завтра.
До свидания.
Прошу прощения, Илья Моисеевич.
Я жду тебя в машине.
Привет. Извини, не мог говорить…занят был.
Как Арсений? Что доктор говорит?
Арсению лучше…Я бы не хотел сейчас
об этом говорить. Извини. Алло.
Да-да, я понимаю. Хорошо. До встречи…
Привет.
Привет. Почему ты мне не звонишь?
Я уже говорила – возникли проблемы…
Да плевать мне на твои проблемы...
Девочка моя. Девочка моя, соберись.
На кону – пять лямов евро.
Иначе…твои сказки станут былью.
Серж, ты что имеешь в виду?
А то, моя хорошая,
что папа-французик заберет
у своей бестолковой
русской мамочки их общую дочку.
И суд, французский суд, как ты понимаешь,
будет всецело на стороне своего гражданина.
Ты так шутишь?
Я так шучу. Конечно, любовь моя. Пока-пока.
Ты жалеешь о том, что между нами было?
Совсем не жалею…
А помнишь, ты мне говорил: не бойся,
все будет хорошо, мы ведь вместе....
Знаешь, я сейчас хочу повторить
тебе твои же слова:
все обязательно будет хорошо. Я рядом…
Даже, если мы ни когда
не сможем быть вместе…
Здесь очень скучно.
Ничего. Ты скоро поправишься
и вернешься домой…
И мы доиграем в пиратов, хорошо?
Знаешь, Арсен… Я боюсь, нам
не разрешат больше играть…
Что за ерунда.
Тетя Ира сказала, что тебе
стало плохо из-за наших игр…
Но ты же знаешь, что это не так…
А я знаю, где ты сейчас находишься.
У меня точка на планшетнике горит.
Всё, пока.
Привет, Арсюша.
Привет, пап.
Спасибо за планшет.
Папа, вы теперь с мамой
будете ко мне по одному ходить?
Арсюша,
у меня просто появилась свободная минутка –
я решил к тебе приехать. Понятно?
Папа, я же не психопат?
Нет, конечно. С чего ты взял?
В нете прочитал о симптомах.
Я изучил этиологию и
патогенез своей болезни...
Так Арсюша…
вот уж горе от ума…
Во-первых, ты не болен.
Во-вторых, планшет
я тебе привез не для того,
чтобы ты с утра до вечера пропадал
на медицинских сайтах. Понятно?
В-третьих, любительский подход к медицине
чрезвычайно опасен. Та-та-та-та…
Знаю-знаю… Но… не думай, пожалуйста,
что я использую свои приступы,
чтобы удержать тебя…
Я тебя никогда не брошу. Никогда.
— Привет.
— Привет.
Ну как там Арсюша?
Домой его надо забирать.
Илья Моисеевич не советует.
— Ира…
— Да...
Ты почему Арсению
запретила общаться с Галей?
Потому что она плохо на него влияет.
Ну это - глупо. Наоборот,
ему будет только хуже.
Это не глупо.
И вообще, нужно держаться подальше
от этого лживого семейства.
Ты о чем?
О чем?
Эта Галя рассказывала Арсению
о своём замечательном папе.
Который её очень любит, который любит
её маму, и который скоро приедет.
Мне бы очень хотелось понять,
что означает эта история о муже-деспоте?
Да, Дмитрий Дмитриевич.
Хорошо, я сейчас буду.
Очень недурственный кофе,
не правда ли, Андрей Алексеевич?
Дмитрий Дмитриевич, правда, очень
мало времени, если можно - по делу.
Вы ведь меня не для того пригласили сюда,
чтобы кофе наслаждаться. Правда?
Да, вы правы. Не для того.
Понимаете, мы хотим взять
крупного черного дилера,
занимающегося контрабандой исторических
и художественных ценностей…
Ну что ж…При чем тут я?
По нашим сведениям, этот аферист
положил глаз на Малевича.
На Вашего Малевича.
Так, ну а что мешает вам его арестовать?
Ну, не все так просто.
Потому что его должны взять-то с поличным.
С Малевичем в руках.
Интересно, но каким образом?
Мой Малевич, может оказаться в его руках?
Легко. У вас работает его подельник.
Это не так. Я вам объясню почему.
Все мои сотрудники проверены.
Они работают со мной много лет.
Я их знаю каждого.
Все да не все. За исключением одного…
Что вы имеете ввиду? Кого?
Светлана. Она у вас работает недавно.
Светлана?
Ну да.
Светлана.
Ну да, я понимаю, что тяжело
разочаровываться в людях…
Ну вы знаете, Дмитрий Дмитриевич,
я к сожаленью боюсь, ни чем не смогу вам,
в данном случае быть полезным. Извините.
Ну почему? Андрей Алексеевич,
ну помогите нам.
Ну своим отказом вы не только себя в тюрьму
упрячете, о чем мы с вами уже говорили,
но и упомянутую выше барышню.
А вот в случае сотрудничества,
то я думаю, что мы сможем закрыть
глаза на участие её в афере.
Ну предположим. Что я должен делать?
Ну прежде всего не волноваться.
Всему свое время. А мы с вами свяжемся.
— Привет, Галчонок.
— Привет.
Чего смурная такая?
Мама собирается на работу.
А я готовлюсь скучать целый день.
Чего?
Арсений в больнице.
Миш, привет.
Привет. Если станет сильно скучно,
звони, придумаем что-нибудь.
А я хотел к вам на кофеек
напроситься. Но, видимо, увы…
Извини, Миша, очень спешу.
Я понял. Может тебя подбросить куда-нибудь?
Спасибо. Люблю.
Всё. Закрывайся и никого не пускай.
Аккуратненько.
Спасибо, Миша.
Аля, ты не помнишь кто раньше
вселился, Миша или Света?
Они разве не вместе заселялись?
Ты ни чего не помнишь. Так-так-так-так.
Верочка, ты будешь
смотреть "Земляничную поляну"?
Верман, ага, вселился четырнадцатого…
Густав Фридрихович. Доброе утро.
Доброе утро, Светлана.
Андрей Алексеевич уже пришел?
Нет... Его вообще не будет пару дней…
Как пару дней?
Он уехал рыбачить… К себе в Рождествено…
В Рождествено…
Алло, Мишенька, привет еще раз.
Мне очень нужна твоя помощь.
Мне за город нужно съездить.
Срочно. Да. Спасибо, я выхожу.
Спасибо, Миша, огромное.
Может тебя подождать?
Нет, спасибо.
У тебя телефон отключен… Я волновалась…
Ты прости за вторжение…
Но… я должна сказать
тебе очень важную вещь…
То, что между нами произошло –
это для меня не просто приключение…
За совсем короткое время ты стал
мне очень родным человеком…
Я должна была тебе это сказать…
Ты хорошо плаваешь.
Я выросла у реки в деревне.
Родителей своих не помню.
Меня воспитывала бабушка.
Очень меня любила, шила мне сказочные
наряды из старых лоскутов…
Учила читать и считать по отрывным
календарям…Книжек у нас не было.
Потом люди из службы опеки
забрали меня в интернат…
У нас были такие большие решётки
на окнах, и высокий забор…
Бабушка заболела… о том, что она умерла,
я узнала только через месяц…
Потом – детский дом… Самодеятельность…
я занималась танцами...
Спонсор… Поездка с ним в Париж…
Танцевала в маленьком варьете…
Сбежала... нелегальной эмигранткой…
Встретила бывшего мужа…
Он приютил, помог с документами…
Родилась Галочка…
Как бы я хотела, чтобы у неё
всё было по-другому…
Мы оба немного сошли с ума…
Но ведь этого недостаточно для любви…
А где то дерево, которое исполняет желания?
Помнишь, ты о мне нём говорил,
когда привез нас сюда с Галочкой?
Нет, Борь, ты меня извини,
но мне не до театра.
У меня Арсюша в клинике.
Я к нему два раза в день езжу…
Дома – пустота… В общем - тоска…
Перестань. Я же тебя знаю.
Ты не такая. Ты совсем – другая.
Пока ты молодой и глупый, тебе кажется,
что все у тебя будет не так как у других.
Все будет веселее, интереснее, счастливее.
А потом ты понимаешь, что с тобой
ничего особенного не произошло…
Ешь давай.
Да... Хорошо.
Извини. Нет-нет, вкусно-вкусно.
А скажи мне Арсений в клинике надолго?
Надолго… Доктор говорит,
что так будет лучше…
А у меня по этому поводу есть одна идея…
То есть…
Ты слышала что-нибудь про иппотерапию?
Вот оно.
А как ты загадывал желания?
Писал на бумаге. Кидал туда.
Сбывалось?
Иногда…
А сейчас у тебя есть желание?
Желание есть, писать не на чем.
Загадывай.
И что?
И завяжи узелок.
А теперь нужно подуть.
Можно, теперь я загадаю?
А теперь бросай в дупло.
А что ты загадал? Если не секрет?
Чтобы меня не придавали
близкие люди никогда.
А я - чтобы верили…
Холодно, пойдём отвезу тебя.
Борь, спасибо тебе большое.
Я тысячу лет не была в театре. Правда.
И спектакль просто замечательный…
Видишь, а ты сопротивлялась. Ир…
Да?
Может поедем ко мне?
А к тебе – это куда?
Ко мне это в тридевятое царство,
в тридесятое государство…
Всё это у тебя тайны какие-то…
Ну так как?
Нет, поздно уже... Мне завтра к Арсюше.
Отвези меня домой.
Галчонок, Галь, ты спишь уже?
Галь…
Алло, Миша...
Тот самый.
Извини ради Бога, а Галя не у тебя?
Нет. А что?
И вечером ты ее не видел?
Не видел. А что такое?
Я поняла, извини…
Алло-алло… Алло, не слышно…
Алло…
Здравствуй, дорогая. Ну как ты?
С тобой все хорошо?
Где Галя?
Умница. Ты все правильно поняла.
Как видишь, я могу
действовать довольно жестко.
Где Галя?
Надеюсь, мне не придется больше слушать
всякую чепуху о непредвиденных сложностях?
Да, любовь моя?
Где Галя?
Надеюсь, ты меня услышала и поняла?
Тогда – до связи. Целую, люблю. Пока-пока.
Мам, мам, ты уже дома?
Андрей…
Как ты себя чувствуешь?
Нам лучше держаться друг
от друга подальше …
Хорошо.
Да, Галя, ты меня конечно извини,
но натворила ты делов.
Ну при чём здесь я? Это…
О, Андрей Алексеевич. Всё готово.
Спасибо.
Секундочку.
Галь, слушай, может я чего-то
в этой жизни не понимаю.
Но ты мне объясни, как можно увидев
собственную дочь - упасть в обморок?
Миша, это называется - неблагоприятное
стечение обстоятельств.
Понимаешь, приехал дядя Пьер…
Какой дядя Пьер, у вас же нет никого…
Нет. Он приехал из Парижа
с подарками для меня от папы.
Ну мы зашли в "Слададкоежку",
начался дождь.
Дождь? Галь, ну а маме перезвонить?
Так я ж телефон дома забыла.
Ты не ушёл?
Тебе станет легче и я уйду.
Тебе надо выпить.
Ложись.
Переворачивайся на живот. Давай-давай.
Мне бабушка так ставила горчичники …
Они тогда не пекут…
Тихо-тихо-тихо.
Просто лежи ни о чем не думай.
Не важно что было, и не важно что будет.
А вот поправиться - это важно. Правильно?
Арсюш, а ты знаешь что-нибудь
об иппотерапии?
Это, кажется, лечение с помощью лошади…Да?
Да. Ты мой Знайка...
Так вот я подумала, может нам
попробовать такой способ лечения?
Это дядя Боря посоветовал.
А как же Илья Моисеевич? Он же против
нетрадиционной медицины.
Ну с Ильёй Моисеевичем,
я обязательно посоветуюсь.
Мам, но я бы очень хотел попробовать.
Ездить на лошадях – это круто....
А что папа думает по этому поводу?
Ну с папой я ещё пока
не успела это обсудить…
Мам, не переживай. Я же с тобой.
Ты мой самый надежный тыл.
Слушаю…
Нет, это я тебя слушаю. Скажи,
что думаешь обо мне… что скучаешь…
Думаю… скучаю…
А чего ты такая грустная? Ты же знаешь,
я этого не люблю.
Я люблю, когда ты веселая,
когда ты жизнерадостная…
Знаю…
Знаешь… Ты помнишь, что у нас мало времени?
Помню…
Вот и умница. Целую. Люблю,
родная, любимая. Пока.
Галчонок…
Мам, ты куда?
Малышка, душно просто…хотела
прогуляться, пока ты спишь.
А я уже не сплю. Можно с тобой? Я быстро.
Давай.
Здесь всегда так невесело?
В парке?
Нет, в России.
Не знаю Галчонок,
я успела забыть эту страну.
Я тебя понимаю.
С нашим папой все-все можно забыть.
Я по нему так скучаю.
Мне кажется, что я без него жить не смогу.
Эй, а без меня?
Без тебя? Без тебя? Без тебя?
Иди сюда.
Иди сюда. Иди сюда. Иди-иди.
Всё, певунья, моя, давай. Иди умывайся,
а я буду готовить завтрак.


Серия 3

А помнишь, ты мне говорил:
ничего не бойся, всё будет хорошо.
Мы ведь вместе.
Знаешь, я сейчас хочу повторить
тебе твои же слова.
Всё обязательно будет хорошо. Верь этому.
А сейчас у тебя есть желание?
Желание есть, писать не на чем.
Здравствуй, любовь моя.
Ты зачем приехал?
Не понял?.
Почему ты приехал сейчас?
А ты разве не соскучилась?
После всего, что ты устроил
мне два дня назад…
Ты что, обиделась? На невинную шутку?.
Ну, прости бестолкового.
Я так соскучился...
И я очень скучала... Так скучала…
Как я люблю свою принцессу.
Тише-тише. Вы всех соседей перебудите.
Наша мама стала трусливым зайцем.
Чего бояться?
Я то уже здесь. И начинаю творить чудеса.
Тише.
Тише-тише. Галчонок, так, давай,
ты иди умойся. Все потом, хорошо?
Да ладно. Можно было просто сказать,
что вам нужно поговорить.
Допустим, я принимаю твои извинения…
Серёж, но твой приезд... Это очень опасно.
Ковалевский живет этажом выше.
Ты понимаешь, что делаешь?
Конечно, всё отлично понимаю.
Серж, я тебя очень хорошо знаю.
Сантименты тут ни при чем.
Когда речь идет о больших деньгах,
ты забываешь обо всем и обо всех.
Как же ты ошибаешься, моя милая....
Впрочем, 5 миллионов евро
стоят того чтобы рискнуть.
Ты уже получила доступ
к сейфу Ковалевского?
Нет.
Почему?
Это не так просто, как тебе кажется…
Странно.... Раньше ты такие задачки
решала на раз плюнуть.
Ты должна как можно
быстрее узнать код сейфа.
Ну что, пойдем, а то я соскучился
по моим девочкам.
Громкие мужские возгласы на французском.
Муж?
Пиши: весёлый смех.
Так-так-так…
А по словам нашей так называемой соседки,
отношения её с мужем напряжённые.
Аличка, это сверхваажная информация.
Весёлый смех.
Конфеты…
Спасибо.
Для моей сладкой принцессы.
А вот это вообще, что-то с чем-то…Сейчас.
Смотри.
Опа. Видала. Посмотри ещё.
Серёжа, тебе нельзя здесь оставаться.
Хочешь, давай переедем в гостиницу.
Сегодня же.
— Сегодня же?
— Да.
Ну хорошо, согласились.
Я тогда сбегаю на работу, и отпрошусь,
Густав отпустит меня.
Густав? Кто такой этот Густав?
Я уже ревную...
Это старик-антиквар. Прекрати,
пожалуйста. Прекрати.
Что опять ссорились?
Ссорились… да мы просто целовались.
Ты что не видела, нет? Ты что не видала, а?
Так, всё, я побежала,
Галчонок, ты собирай вещи,
папа тебе всё объяснит. Я скоро буду.
Папа тебе всё объяснит. А ты собирай вещи.
Здравствуй.
Привет. Ты поправилась уже?
Да. Почти.
Ну Слава Богу.
Симпатичная вещица.
Да… Мне надо уехать… Срочно…
Далеко?
Понимаешь, я наконец, нашла
свою двоюродную тетю…
Она болеет очень. И просила приехать.
Надо навестить… Надолго?
Дня два.
Дня два.
Это целых 2 880 минут...
Так, значит это и есть твоё
тридевятое царство. Да?
Ну да.
Слушай, как тебе это удалось?
Ну как-как? Работал долго и упорно.
Даже преуспел.
А потом понял, что заробатывание денег
ради денег бессмысленно.
В общем, плюнул, продал все…И вот…
Теперь шея.
Круп.
Шея.
Хорошо.
А это и есть тот волшебник,
который лечит детей?
Уже два месяца.
Я ему сначала не поверил…
но когда увидел первые результаты…
подумал про Арсения…
Все-таки, ты очень странный, Борис...
Это потому, что я до сих пор люблю тебя…
А я знаю…
А где это ты?
На чердаке заброшенного замка…
меня взяли в плен привидения…
Не хочешь говорить, ну и не надо…
Хочу…. Но не могу. Я слово дала.
Кому?
Одному такому человеку, которому я врать,
ну, совсем не могу.
Ты не обижайся?
Я потом тебе все-все расскажу.
Ладно…
Скажи, твои родители часто ссорятся?
При мне - нет.
От отрицательных эмоций меня оберегают…
Чтобы не было приступов…
Но я все равно знаю, что ссорятся…
Это видно по их глазам…
тогда мне кажется, что они…
не любят друг друга.
А ты… их обоих любишь одинаково?
Неправильный вопрос.
Почему?
Потому что, можно любить или не любить.
А больше или меньше -так не бывает.
Ты очень умный, Арсен…
Борь, скажи, а ты уверен, что
твой Казимир – хороший специалист?
Уверен. Ира. Я уверен. А ты сомневаешься?
Не знаю… Понимаешь,
он как-то невнятно говорил
о причинах заболевания…
Ну во-первых, Казимир против
слова «заболевание».
А во-вторых, он считает,
что приступы Арсения
может вызвать что-угодно
- от экологии до внешнего
эмоционального фона.
Да уж… эмоциональный фон
у нас дома - будь здоров...
Да перестань…
А может поездишь на лошадях , успокоишься…
Не знаю…
Я отпросилась. Где Галочка?
У неё свидание…
Сереж, что за глупые шутки?
Это не шутки.
Милая моя, у нас не по годам
взрослая и тактичная дочь.
Она вспомнила о каком-то срочном деле.
Схватила планшетник и помчалась
к некоему соседу Мише.
Ты что с ума сошёл?
Она сейчас скажет Мише, что ты…
Нет. Не скажет.
Я попросил ее об этом…
Ты же сказал, что ты завязал с кокаином…
Конечно завязал...
Но, понимаешь, перелет был тяжёлым,
мы попали в зону турбулентности…
Ты мне врешь. Ты мне все врешь...
Вся жизнь – обман. Иллюзия.
И твоя любовь к нам с Галочкой – тоже?
Э, нет. Это - другое.
Какое – другое?
Вы – единственное, что у меня есть.
Вы моё настоящее и собственное.
Серёж, почему тогда мы не можем жить,
как все нормальные семьи?
Почему мы все время гоняемся за
какими-то призрачными миллионами,
которые, появившись,
тут же куда-то исчезают?
А раньше тебе это нравилось…
— Раньше, нравилось…
— Нет?
Дурочкой была, вот и нравилось…
И в тебя была влюблена…
Была?. Была. А сейчас?
Что происходит в твоей голове сейчас?
Устала.
Я не хочу, чтобы Галочка догадалась,
чем на самом деле занимаются
ее обожаемые папа и мама.
Я за неё боюсь…
А ты не бойся. Всё идет по плану.
Всё будет хорошо.
Сережа, давай уедем.
Пожалуйста, давай бросим
всё это дело и уедем.
Будем просто жить. Просто. Ты, я Галя.
С тобой определенно что-то произошло…
— Нет.
— Да...
— Нет.
— Да...
Еще меня обвиняешь во лжи.
Родной мой, хороший, любимый,
пожалуйста, давай уедем…
Давай бросим всё и уедем
ради Галочки. Давай.
Что за истерика?
Ты же знаешь, сколько на карту поставлено.
Это последнее дело. Мы бросим всё,
хорошая моя.
Обещаю тебе, любимая обещаю,
уедем в Прованс, сменим документы.
Будем жить долго и счастливо.
Сереж…
Все будет хорошо. Мне надо идти, извини.
Ты что, псих? Ты зачем к Светке ходил?
Это – не твое дело...
Хорошо, не мое дело…
Там же Ковалевский в двух шагах.
Показывай сейф.
Ты жалеешь о том что между нами было?
Нет…
Ой, извини…
Совсем не жалею…
А помнишь, ты мне говорил:
ничего не бойся, всё будет хорошо.
Мы ведь вместе. Знаешь, я сейчас хочу
повторить тебе твои же слова.
Всё обязательно будет хорошо. Верь этому.
Сейф.
Понятно. Действуем таким образом…
Ты почему не спишь?
Я не люблю жить в гостиницах…
А еще мне почему-то страшно…
Солнышко, это ненадолго…
И потом – мы же вместе…
Вместе с папой?
Ну, конечно.
Ты перестала смеяться… Вы поссорились…
Нет, ну что ты… Нет.
Это по работе…
Ты до сих пор считаешь меня маленькой?
Спокойной ночи.
Полотно Малевича находится в сейфе.
А ты узнала его код?
Нет…
Нет. Нет.
А почему: "нет", позволь спросить?
Нет – и все.
Нет – и все. Всё и нет.
Один вопрос: у тебя с ним серьёзно?
Ты о чем?
Хочу напомнить тебе твои же слова:
все будет хорошо. Я буду рядом…
Я тебя привёз работать по профессии.
Шлюхой. Шлюхой.
Или ты забыла, кем ты была,
когда я тебя подобрал? Забыла?
Забыла? А я тебе напомню.
А что ж ты тогда цветиком-первоцветиком
перед Ковалевским прикидываешься?
Привет.
Привет.
Андрей, нам нужно поговорить…
Борис считает,
что нашему сыну будет полезно…
С каких пор Борис позволяет себе что-то
считать относительно нашего сына?
С тех самых пор, как тебя перестали
интересовать и я, и наша семья.
Это не совсем так.
Это так. Это так, Андрей.
Тебе абсолютно наплевать на меня,
на то, что мне нужна поддержка.
И сейчас больше, чем когда бы то ни было...
Ты постоянно неизвестно где,
и неизвестнос кем…
Ира, я понимаю, ты устала, мы оба устали…
…поэтому, я решила забрать сына…
Ну что же, это - ваше право.
Но имейте в виду, что все эти псевдолекари
на редкость красноречивы.
Они и мертвого уговорят.
А заботливую мать – элементарно.
Но мы можем к вам всегда вернуться…
Ну конечно… Правда, упущенное время
всегда мстит за себя…
Спасибо вам.
Всего доброго.
Мам, мам.
Да?
Мама, мы едем?
А ты хорошо себя чувствуешь?
Мам, ну, не кипишуй.
Что это за слово такое?
Дядя Боря так сказал. А мне понравилось.
Нормальное мужское слово.
Ну вас... Пойдём вещи соберём.
Я что, маленький? Я сам.
Молодец.
Ну что,ты поговорила с Андреем?
Да.
Как ему моё предложение?
Ни как…
Понятно. Жаль…
Боря, спасибо тебе большое.
Без тебя я не знаю, чтобы делала…
Перестань… Помни, я всегда готов
тебе помочь. Ты, главное, зови.
Всё, пока. Мам я готов.
Ну что едем?
Ну, конечно едем.
Солнышко…Доброе утро….
Мамочка…
Галчонок...что бы ни произошло,
ты должна помнить,
что мы - твои мама и папа.
И очень тебя любим.
Я так не хочу…
Девочка моя…сейчас просто -
сложный период…
Я так не хочу.
Так, я пошла в душ.
Что за спешка?
По нашим сведениям, интересующий нас
черный дилер уже въехал в Россию.
Так. И что дальше?
Он ввез с собой копию того холста Малевича,
который находится у вас…
А вот покинуть нашу благословенную
родину он намерен с подлинником.
Как же это ему удастся?
Он оформил документы на ввоз и вывоз копии.
Вот по этим документам
он намерен вывезти полотно.
Таможню отменили?
Вы же понимаете, Андрей Алексеевич,
что есть таможенники, не чистые на руку…
Ну хорошо, а каким именно образом
он собирается добраться до Малевича.
Я ведь вроде не похож на идиота,
который держит ценности под подушкой.
Ну да. Он знает, что вы не идиот.
Кстати, кто он?
Это сейчас не имеет ни какого значения.
Здравствуй моя куколка. Доброе утро.
Если когда- нибудь в эту головушку,
не дай Бог,
придет мысль о том чтобы
испортить мне игру…
Моя хорошая, Галочка поедет
со мной в Париж … навсегда…
Не надо рыпаться, не надо… Я не шучу.
Ты блефуешь, ты как всегда блефуешь...
Я ее мать… и любой суд…
Любой суд получит информацию,
что ты аферистка,
что ты получила незаконно
вид на жительство,
что у тебя нет ни профессии,
ни денег к существованию…
У тебя вообще ничего нет - ты голодранка.
Ты понимаешь?
Ты не сделаешь этого.
Сделаю. Сделаю. Моя хорошая, я сделаю это.
Сделаю. Будешь рыпаться, я тебя - посажу…
Посажу. Посажу.
Ведь есть из-за чего, котенок, правда?
Есть из-за чего, моя лапочка.
И еще: я не блефую. Я - не блефую.
Заруби себе на носу.
Холст не забудь.
Ну вот, как видите – все просто.
Ваше дело подпустить Светлану к сейфу,
ну, а наше – все остальное.
А со Светланой… что... будет?
Со Светланой будет все хорошо.
Вы не переживайте.
Малевич.. по окончании операции
останется у меня?
Андрей Алексеевич. Мы, конечно, понимаем..
Но национальное достояние должно
принадлежать не частному лицу, а народу.
Успехов.
Виктор, мне это очень нужно.
И как можно быстрее… Я прошу тебя.
Ну, да... Последнее, что я о нем слышал –
он сидел в тюрьме…
Ну да, во Франции… во Франции.
За какое-то мелкое мошенничество…
Здесь его звали - Сергей.
Все что сможешь... Как его зовут теперь,
место жительства, жена, дети,
всё что угодно... телефон, наконец…
Доброе утро…Как тетушка?
Нормально…
А ты?
И я…
Это что?
Света. Света…Скажи мне, куда ты ездила…
Никуда…
Доброе утро…Хорошо, что вы оба здесь…
Светочка, вы уже вернулись
или ещё не уезжали?
Я ещё.. Я вернулась…
Это очень кстати…
Андрей Алексеевич, можно Вас на пару слов?
У меня с сестрой беда, если вы позволите,
я уеду, максимум на три дня…
Алло…
Арсен. Ты где?
На свободе. С лошадью.
С какой лошадью? Тебя увезли?
Арсений. Начинаем занятия.
Хорошо.
Я тебе попозже перезвоню.
Ты когда приедешь домой?
Ты ведь еще в гостинице.
А ты что, за мной следишь? Шпионище.
Ну ладно, разрешаю, следи дальше.
Пока.
Это кто следит за моей принцессой?
Один мой друг…
И что же это за друг?
Арсен Ковалевский.
А как же он за тобой следит, моя принцесса?
Через телефон…
Знаешь, котенок… Я бы не хотел,
чтобы ты заводила здесь друзей…
Они сами заводятся. Причем,
где и когда им вздумается.
Это их проблемы.
Я бы не хотел, чтобы ты общалась
с этим мальчиком, понимаешь?
Но, почему, папа?. Он мой
единственный друг. Почему?
Потому что я так сказал...
Я твой папа. Тебе ясно?
Ясно?
Нет.
А не пришло ли время праздника?
Весьма, вам признателен, Андрей Алексеевич.
До свидания.
Всего доброго, Светочка.
Да свидания.
Я прошу тебя – скажи мне правду.
Он хочет увезти Галочку…
Муж? Он здесь?
Он угрожает… шантажирует…
Чем он тебя шантажирует?
Моим прошлым...
Бедная моя девочка…
Андрюшенька… Андрюша,
хороший мой, родной мой...
Андрюшенька, я - в кабинетик.
- Жора…
- Да…
Пойдём.
Подожди меня здесь, нам надо будет
съездить в одну контору.
Как скажешь, как скажешь…
Густава три дня не будет.
А у меня много выездных
встреч запланировано.
Так что тебе придется
остаться тут за главного.
Это код от сейфа. Держи, так…
Мало ли что…На всякий случай.
Яблочко, хочешь? Из нашего сада.
- Жора…
- Да…
Может случится так,
что картина не продастся.
Ну и что же ты мне так
долго голову морочил?
У меня ведь есть, как минимум,
три варианта. Три. Пойдем за картиной.
Жора, подожди, подожди...
Обстоятельства могут сложиться так,
что я не смогу вернуть тебе Малевича…
А вот в это мы играть с тобой не будем.
Ковалевский, не шути с огнем.
Тебе что, жить надоело?
Жора, послушай, если через три дня
я не верну тебе картину,
получишь весь мой бизнес.
Поехали к нотариусу.
Он уже ждёт.
Я тебя очень люблю, папа.
Ну что, попытка номер два?
Понятно…
Ну что, праздник удался?
Да, спасибо…
Ты больше на меня не дуешься?
Нет…
Не смей на меня обижаться.
Не смей на меня обижаться.
Ты – самый дорогой и любимый человечек
в моей жизни. Самый важный.
А мама?
Ну, мама… Мама тоже…
Жалко, что она с нами не смогла пойти.
А давай ее завтра проветрим? А?
Завтра? Зачем завтра?
Уже сегодня нас ждет новое приключение.
Какое?
Много будешь знать - скоро состаришься.
Ну что, Галюша, собралась уже?
Почти.
Подружка твоя?
Ну и куда она пропала?
Да. У меня. Уже иду…
Алло, ну что, как у вас дела?
Да, Света, всё хорошо, выезжаем уже.
Не понял. Ну ладно. Пока.
Галя, я не знаю почему, но твоя мама
попросила, чтобы ты отключила телефон.
Зачем?
Зачем, зачем, зачем, зачем?
Я сам не знаю зачем.
Что там можно было столько
времени делать?.
Ты уверен, что Ковалевский
не затеял свою игру?
Да брось ты… Я его припер к стенке.
Не скажи…Это ещё тот…
Мог бы и предупредить,
что край у холста обгоревший.
Мог… но не предупредил.…
Что за тайны?
Поехали. До конца регистрации –три часа.
Мы никуда не едем.
Мы?.
Я и Галя…
Сядь не дури, поехали.
Ты летишь в Париж один.
Хватит... Хватит. Перебор. Хватит.
Ты сейчас сядешь в машину
и мы едем за Галей.
Гали нет в гостинице. И теперь
ты до нее не доберешься...
Что?
Думаешь, меня сделала?
Хорошо. Погуляй, подыши свободой.
Даю тебе два дня. Но потом…
«Потом» не будет.
Будет. И ты сама это прекрасно знаешь…
Братцу… - пламенный привет.
Какому братцу?
Моему. А я тебе не говорил?. Вот незадача.
Прости, пожалуйста. Запамятовал.
У меня есть брат… Старший…
Андрей Алексеевич Ковалевский.
Как?. Андрей… брат?
Да… Да. Бывают в жизни у
дивительные совпадения.


Серия 4

Мне надо уехать. Срочно.
На долго?
Дня два...
Это целых 2 880 минут...
Ну вот и всё… Неужели я это сделал?
Светка, дура.
Я тебя предупреждал - она конкретно
запала на Ковалевского.
А я тебя предупреждал –
не лезь не в свое дело.
Да.
Привет, братишка…
А чего ж, можно и повидаться…
Хорошо.
Разворачивайся.
Ты представляешь, что происходит, Аля.
Час ночи.
А тут - один явился… потом второй…
Светы этой вообще нет…
Нужно определенно что-то делать.
Сдают квартиры невесть кому.
Ты будешь смотреть "Мечтателя"?
Я иду спать.
Я пошла…
Салют…
Ну здравствуй. Здравствуй…
Обниматься, как я понимаю, не станем…
Неужели ты…
Я. Собственной персоной - я.
А ты не веришь своим глазам?
Я ни чему, и ни кому, уже давно не верю…
Лет пятнадцать уже как, Серёжа…
У-у-у, какой ты злопамятный.
Может выпьем, водочки?
Давай.
Что привело в Москву?
Приехал повидать семью.
Повидался, вот теперь домой. Дела, дела.
Все воруешь?
Фи, Андре. Фи. Хотя честного человека
может оклеветать каждый.
Ты знаешь, это же - моветон.
Четырёх Малевичей у меня увёл…
И оклеветать, да?
А сам-то ты их откуда взял?
Я то их купил.
Купил?
Продал комнату в коммуналке. И купил.
После того, как они честно сгорели в музее.
Они могли сгореть. А я их спас.
А ты меня обнёс, и свалил.
И оставил меня на улице с семьей
по уши в долгах. Не помнишь?
Зато как красиво я тебя сделал.
Вот это всегда было твоим принципом, да?
Нагадить мне.
Нагадить всем, по мелочи так нагадить.
Но лучше по крупному, конечно.
Ты мать в могилу свёл. Ничего страшного?
Раскаяния от меня ждешь? Не дождёшься.
Ну, ты сволочь…
Я - сволочь? А ты - святой?
Андрюша выиграл турнир по теннису,
Андрюша получил золотую медальку,
Андрюшенька. Андрюшенька женится ему нужно,
видите ли, комнату освободить.
Все - Андрюше.
А Серёжа пускай ютится на кухне,
на раскладушке,
кроссовочки донашивает за Андрюшенькой...
стоптанные.
Подожди-ка, так вот в этом всё дело? Да?
Я не думал…
Надо думать…Надо иногда думать.
А ты, типа, меня пожалел что ли?
Не надо меня жалеть. У меня все – хорошо.
Даже всё замечательно. Я в Париже живу.
Как Денди.
У меня есть - жена Света. А дочка - Галя.
Светка ради меня… готова на всё.
Ладно, я не для этого тебе звонил.
Есть разговор...
Извини, пора-пора-пора…
Разговор серьёзный,
просто на этот раз всё может
оказаться не так просто как тогда.
Ты даже не представляешь,
на сколько всё просто.
Может, быть свидимся еще
когда-нибудь, брат…Адьё.
Серёжа.
Алло, Миша…
Он самый…
У вас всё в порядке?
Да, нормально. Приехали уже.
А ты где? Ты едешь?
- Да, я скоро буду.
- Ну ладно.
Ты будешь суперским папой.
Я думаю, тебе пора жениться.
Я, Галя, буду проблемным мужем.
А почему так – сначала любовь,
всякое такое,
а потом – раз и все кончается?
Опа…
Ну понимаешь, Галь, это
очень философский вопрос.
На него люди до сих пор не могут
дать внятного ответа.
Один мудрец как-то сказал: когда в дверь
стучится бык, любовь выпрыгивает в окно.
- Поняла?
- Поняла.
Ничего ты не поняла.
А как же быть ребенкам…
Детям?
Ну да.
А детям надо учится быть самостоятельными.
И самим принимать решения
как им жить дальше.
Да?
Ну да…
Я должна подумать…
Ты должна поесть и поспать. Ночь за окном.
Деньги твои на этой карточке.
Пин ты получишь после того,
как я передам картину заказчику…
Извини, это не личное, это мои правила.
И что у нас дальше?
Дальше у нас жизнь. Яркая. Красивая. Ух.
Ну как вы?
Мы хорошо. Галка спит. Ты -то как?
Нормально.
Нормально.
Спасибо.
Света, ну может я лезу не в своё дело,
ты попросила меня забрать твою дочь,
увезти её чёрти куда.
Это по-твоему - нормально?
Молчишь?
Ну молчи.
Да я всю жизнь так живу…
Все бегу, бегу… Куда, зачем?
Кажется, еще рывок – и вот она,
финишная ленточка.
А нет… Обман зрения…
И ведь даже жалости к себе нет.
Правда. Вот ни на грамм.
Ведь сама виновата.
Ну понятно же было, что использует меня,
для своих афер.
Но при этом - говорил,
что любит… Понимаешь?
Мне ехать надо. К утру вернусь.
Миш…
Господин капитан, действуем согласно плану.
Оформляем временное изъятие полотна
с целью проведения экспертизы.
Вот мои документы на копию Малевича.
Все оформлено по правилам.
Когда я сюда въезжал,
не возникло ни каких проблем.
Господа, в чем дело?
Вы не волнуйтесь. Господин Ферран.
Обычная формальность.
Мы обязаны провести экспертизу.
Такие у нас правила.
Вот пожалуйста, вашу подпись.
Вы вообще, понимаете,
что это – международный скандал?
Вы снимаете с рейса гражданина
другого государства.
Я немедленно звоню в посольство.
Господин, Ферран,
я не думаю, что стоит беспокоить уважаемых
французских дипломатов в столь ранний час.
Тем более экспертизу мы всё равно проведём,
и она, я уверен, подтвердит заключение
наших иностранных коллег,
тогда вы совершенно спокойно
летите в Париж.
Спокойно уже не получится.
Интересно, когда?
Ну, здесь, вы правы…
На экспертизу действительно, понадобится
определённое количество времени - 24 часа.
Которые, уж не обессудьте,
вы проведёте у нас.
Аппарат абонента выключен или находится…
Шея.
Хорошо.
Финиш.
Хорошо.
Спасибо.
Аппарат абонента выключен или находится…
Арсюш, ты просто - молодец.
Пойдём, не устал?
Мам, она пропала.
Кто пропал?
Галочка пропала…
еще вчера была в гостинице…
приехать обещала… а сегодня ее нигде нет.
Арсюша, ну я же запретила тебе…
Пойдём завтракать.
Мама, ты меня просто не слышишь…
Она пропала. Я чувствую.
Арсений.
Аппарат абонента выключен или находится…
Да. Ира, я на работе, и сейчас очень занят.
Что значит – пропала?
Я тебя уверяю, что и с Галей,
и с ее мамой все в порядке.
Пожалуйста, успокой Арсения.
Скажи, что я ему позвоню позже.
Пропала…
Ира. Подожди.
Ира, ну чего ты всего пугаешься?
Ну влюбился парень... переживает…
Влюбился? А вдруг
она его просто игнорирует?
Вдруг он ей просто надоел? Ты понимаешь?
Ну можно предположить,
что у неё разрядился телефон?
Не знаю.
Слушай, Борь, поговори с ним сам.
Успокой. Я боюсь, у него приступ
может начаться.
Хорошо, я поговорю с ним по мужски.
А если наша красавица,
сегодня не объявится,
завтра поедем в город - всё узнаем. Лады?
Лады.
Миша, ты будешь отличным мужем.
А что это такое?
Вот это?
Это приёмник. Вроде как телевизор,
только картинку не показывает.
Я думаю вам сгодится,
хоть какая-то информация.
Спасибо.
- А это?
- Это - сачок.
Ну там знаешь, букашек всяких ловить,
стрекоз, бабочек.
А зачем же их ловить?
С ними же можно летать.
Не поспоришь…
Спасибо тебе огромное, Миша.
Ты отличный друг.
Да не за что.
Так, ну я вот думаю, вроде всё.
Слушай, ты извини, мне лететь нужно.
Да, конечно.
Миша, Миш, а может быть,
у каких-то твоих знакомых
есть какой- нибудь домик…подальше отсюда…
Домик в деревне?
Да.
Ну есть один. Километров двести от Москвы,
но там глухомань страшная.
Да, чем дальше тем лучше.
Связи там нет. То есть, то нет.
Ты знаешь, лучше бы её совсем не было.
Все так паршиво?
Дальше некуда.
Понял. Принял. Осознал. Значит завтра
я за вами заеду, в часов двенадцать.
Спасибо, Миша.
Всё.
Галка, пока.
Пока, Миш.
Вы что-то хотели?
Мне нужен Соколов… Дмитрий Дмитриевич…
Я, к сожаленью, постояльцев
по фамилиям не знаю.
Ну с такой короткой стрижкой, среднего
роста, человек из этого номера.
А он уже выехал.
Как...Когда?
Сегодня, где-то под утро…
Спасибо.
Пожалуйста.
Здорово.
Надо же, руки помнят. Мы с девчонками
такие в детдоме плели.
Ты мне никогда не рассказывала о детдоме…
и, вообще, о своем детстве…
А нечего рассказывать.
Я постаралась об этом забыть…
Тебе было так плохо?
Сейчас иногда вспоминаю, вроде бы и ничего…
а тогда казалось, прямо ужас…
Поэтому папа тебе показался
сказочным принцем?
Я его очень любила…
А теперь?
А теперь все изменилось…
Я не понимаю. Что изменилось?
Все. Мир стал другим, солнце, небо, речка…
Ты… влюбилась. И поэтому папа тебя побил.
Да… Нет…
Милая, это... Это все не просто объяснить…
Но я всё равно не смогу разлюбить папу…
Солнышко моё, ну, ты что....
Это же твой папа.
Дмитрий Дмитриевич Соколов…
Ни в одном из отделений Службы безопасности
такой сотрудник не числится…
Андрей, почему ты мне сразу не позвонил?
Витя, в голову не могло прийти,
что это развод.
Понимаешь, тем более что за этим
всем стоит Серёжа.
Ладно, теперь по существу.
С передачей бизнеса Жорику Мурину
ты явно погорячился.
Но это дело мы можем переиграть.
Нет, Витя… Нет, ни чего мы
переигрывать не будем.
И Жорика я кидать не стану.
Что будет, то будет.
Да… А о семье своей ты подумал?
У Иры отдельный счёт.
Я туда деньги переводил.
Густав Фридрихович…
Андрей Алексеевич, добрый вечер.
А где Светлана? Салон был закрыт.
Светлана, думаю, здесь больше не работает…
Жаль…
Очень…
А не пропустить ли нам с вами,
Густав Фридрихович, по рюмашке?
Я же… Я же никогда себе ничего такого
не позволял…
Никогда…ни с кем…
Я теперь совсем один остался…
Главное, чтобы дома было всё хорошо.
Правильно?
Семья, Арсюша чтобы был здоров.
Чтоб не волновался…
Сестра моложе меня на пять лет…
была...
А тут, появляется она. И всё…И всё..
Я пропал, всю душу…
всю душу из меня вывернула.
И что мне теперь делать? Как жить…
Домой…
Пора…
Не стоит…
Доеду, доеду, доеду…
Я доеду. Я доеду. Я доеду.
Господин Ферран,
федеральная таможенная служба России
приносит свои извинения
за причиненные неудобства.
Экспертиза показала, что данное полотно
является копией произведения
Казимира Малевича,
и не представляет какой-либо
художественной ценности.
Можете лететь в Париж.
Место на борту зарезервировано.
Счастливого пути.
Большое спасибо.
Каналья…Как я не надел этого Мазевича
на голову таможеннику, удивляюсь.
И что теперь?
А теперь я найду своего братца
и эту стерву…
и отберу у них картину,
а потом ноги повыдергиваю…
Галочка. Галчонок ты где?
Я тут мамочка.
Уже бы глухой проснулся.
Мам, ну позвони ещё. Ну пожалуйста…
Ну пойдем, у Миши спросим.
Не спросите… Здравствуйте, Ирочка.
Здравствуйте, Вера Григорьевна.
Этот Миша еще вчера
днем куда-то укатил.
Со Светочкиными вещами, между прочим…
И всё-то вы, Вера Григорьевна,
обо всех знаете.
И зачем вам столько лишней информации?
Чтобы порядок был.
Между прочим, и ваш Андрей Алексеевич
дома не ночевал…
Сейчас, машины его на месте не было
ни вчера вечером, ни сегодня утром…
Извините Вера Григорьевна,
а вы Галю не видели?
Галю?
- Аля.
- Я здесь.
- Ой, я всё.
- Наелась?
Да. Спасибо.
- Чаёк будешь?
- Конечно.
Сейчас водички принесу…
Не ешь в сухомятку.
Нам эта Света, сразу показалась
подозрительной…
Из Парижа...
Видите ли…Я вам больше скажу…
Мама, мама. Галя нашлась.
Они с тетей Светой опять
в нашем домике в Рождествено...
Интересно, и с кем же они там, а?
Всего хорошего, Вера Григорьевна.
До свидания, Ирочка…
Да, дела…
Загадывай…
Аппарат абонента выключен или находится…
И он с вами поедет?
А, понятно. Пока.
Мам, мне нужно в Рождествено.
Нет.
Галочка оттуда уезжает,
а куда не известно…
Вот и прекрасно. И пусть катятся, чтобы
вообще больше никогда не видеть здесь.
Ириш, ну зачем ты так?
Ты что, так до сих пор ни чего не понял?
Мам, ну пожалуйста…Я прошу…
Поехали в Рождествено.
Едем.
Ну хорошо, поехали.
Через пятьсот метров направо поверни…
Ты прямо как джипиэс. Откуда знаешь
дорогу в это Рождествено?
Да я там каждое лето в детстве прозябал,
пока мой брат за бугор мотал.
На практику языковую.
Да, счет у тебя к нему солидный…
Послушай, а если картина не у Светки?
Главное, что с ней моя дочь.
Красиво...
Галя. Галчонок.
А ты не видела мою…
Здравствуй, любимая…
Ты еще не соскучилась? Нет?
Ты как? Зачем ты здесь?
Приехал забрать свое.
Жену. Дочку и картину.
Жену вижу. А где картина и дочь?
Гала. Гала. Гала.
Может быть он там? Нет. Здесь?
Ай-ай-ай, здесь её тоже нет. Да…
Ты что не рада видеть своего родного мужа?
Здесь нет картины…
Как нет? А где она?
Может быть она у моего ненаглядного
родного братца?
Т-а-ак… она у Андрюшеньки…
Да. Увы, мне и ах.
Боже мой. Ты полюбила другого.
Как мне жить. Как мне быть.
Но перед истинным чувством я
всегда снимаю шляпу.
Придется мне уступить тебя Андрюшеньке…
Взамен на Малевича.
Но вот как быть с Галой?
Мне кажется, будет справедливо,
если она останется со мной.
Стихи.
А что? Справедливый расклад: 50 на 50.
Как утешительный приз.
Тебе – Малевич, мне - Гала.
Нет. Ну на нет, и суда нет.
Ты пронзаешь мне сердце, любимая.
Хочешь предложить мне сделку?
Какой-то обгоревший кусочек
Малевича на нашу принцессу?
Фо - не комильфо.
Но я, готов пойти на эти
варварские условия.
Я согласен на обмен.
Хорошо, что вы здесь, Андрей Алексеевич.
Наша операция продолжается…
У меня нет картины.
Это – твои проблемы.
Сегодня она должна быть у меня.
Или Галя едет со мной.
Сволочь. Я ненавижу тебя.
А вот и Гала. Принцесса моя.
Принцесса моя пришла.
Братишка?
Что ты здесь делаешь?
Я собственно, разговариваю
со своей собственной супругой,
извини за тавтологию, и выясняем некоторые
семейные обстоятельства, личного характера.
И ты, знаешь, как никогда кстати…
- Да?
- Да.
Дело в том, что Светик хочет попросить
тебя вернуть мне картину.
И чем быстрее, это будет тем лучше.
Правда, Светлячок?
Зачем тебе Малевич?
В каком смысле зачем?
У тебя его никто не купит…
Правда? Интересно знать почему?
Новости культуры.
Считавшийся безвозвратно утерянным шедевр
Казимира Малевича – цел и невредим.
После реставрации картина будет
возвращена государству.
Подробности сенсаций слушайте
в ближайших выпусках новостей.
Крупный пожар,
вспыхнувший вчера на ферме в Ленинском
районе Московской области, потушен.
В результате Чрезвычайного
Происшествия никто не пострадал…
Тварь.
Сволочь.
Серёж, Серёжа, Серёжа.
Я тебя знаешь, что…я тебя сейчас…
Ну, ну что? Ну…Послушай...
Убери руки…
Ты прав. Ничего.
Просто я уезжаю в Париж -
забираю с собой Галу.
И знаешь, не вздумай к нам соваться.
Потому что французская тюрьма
для нелегалов – понимаешь, это…
Не трогай.
Убери руки.
Мам… я поеду…
Куда… что…
Я поеду с ним…
Всего через семь лет мне будет 18…
И я вернусь…Он не оставит тебя в покое…
Он не простит, что ты его больше не любишь…
Я потерплю, мам… Я буду улыбаться,
как ты меня учила…
Ты что?
Гала. Гала.
Моя принцесса, что с тобой?
Я все слышала... Я не буду больше
говорить по-французски. Никогда...
Никогда больше не назову тебя папой…
Можем ехать…
Не надо...
Не надо…
Девочка моя…Солнышко моё…
Мам, я сейчас…
Куда ты?
Ты, правда, отдашь Малевича?
Отдам.
Интересный поворот.
Извини, что мы без спроса сюда приехали.
Куда вы теперь?
Ну это уже какая-то мелодрама…
В общем, как я вам и обещал,
товарищ полковник,
картина будет возвращена государству.
Без нашего вмешательства.
Это, конечно, не может не радовать,
капитан. Но в итоге,
нам нечего предъявить членам
преступной группировки.
И вместо того, чтобы
отправиться за решетку,
они будут резвиться на свежем воздухе.
С Сержем Ферраном…
Вы имеете ввиду Сергея Ковалевского?
Ковалевского…
Ну я думаю с ним разберутся его же
работодатели в Париже.
А вот нашего, так называемого коллегу,
господина Соколова, ждут на ближайшем КП.
Ковалевскому мы тоже предъявить
нечего не сможем.
Он сделал очень грамотный ход,
решил вернуть полотно государству.
Правда есть еще , Светлана…
Товарищ полковник,
а при чём здесь Светлана?
Она вообще-то, нам здорово помогла.
Хотя, я может чего-то не понимаю.
Всем службам. Операция закончена.
Уходим тихо.
Ладушки…
Гала. Галочка.
Арсений.
Ты зачем исчезла? Я без тебя так скучал.
Так получилось… Но я больше не буду.
А я знаю где здесь летают
самые красивые бабочки.
И я знаю. Там.
Я первая узнала.
Я.
Нет я.
Ириш…
Поехали домой…
Прости…
Я люблю тебя…
 

////////////////////////////