Пушистое превращение (2024 год). Цитаты и фразы из мультфильма

Zak & Wowo, la légende de Lendarys

Братья-близнецы Кайл и Зак живут в фантастическом мире, бок о бок с невероятными магическими существами. Но всё меняется с появлением таинственных зандаров. Чтобы спасти свой волшебный мир, подростки и их пушистые друзья отправляются в увлекательное приключение, полное захватывающих чудес.

Все фразы и цитаты

Не такое уж это и страшное здоровье.
Хорошо, отпущу тебя.
Но есть одно условие.
Ты мне вернешь мой камень.
Ты его не съешь, он ведь мой, понимаешь?
Мне его мама подарила, он особенный.
О-хо-хо, полегче.
Даю тебе последний шаг.
Ой, нет.
КOШМАР!
КАК ЖЕ НЕ ВЕЗЁТ!
Хорошо, давайте объясним.
Вот этот страшный зверь, который за мной гонится.
Это Зондар.
А вот этот симпатичный парень, который от него убегает.
Так это ж я, Зак.
Жить здесь было бы классно, если бы не эти отвратительные зверюги.
Но хорошо, что я не один.
Я живу на ферме с моей бабушкой и моим крутым братцем Кайлом.
Он моя копия.
А как иначе?
Мы близнецы.
С тех пор,
как появились зондары, все спрятались
за надёжными стенами Скайтауна.
Но не мы.
Как так вообще вышло, Зак?
Как твой амулет попал к нему в пасть?
Какая разница?
Мне не нужен этот глупый камень.
Магия никогда мне не помогала.
Мне твоя помощь не нужна.
Ты просто не овладел своей силой.
Нам не всегда нужно магии.
А что, бегать я люблю.
Надо же, а ты глупее, чем я думал.
Наверное.
Но я быстрее.
И вижу, что наш друг уже устает.
Значит, этот монстр твой личный тренер.
Как только он устанет, я заберу амулет.
Вот это внезапно!
Есть идея, как отсюда выбраться?
Разберусь, как обычно.
Может, ты и летать уже научился?
Потому что это очень высоко.
Садись и записывай.
Ну, ты мои книги как закончишь.
А я подожду с музычкой.
Тише, тише.
И у Кайла, и у меня есть редкий белый амулет.
Подарок от нашей мамы.
Однажды Кайл узнал, что камни волшебные.
Он быстро понял, что их можно активировать
с помощью особых жестов.
Но это наш с ним секрет.
Бабушка не в курсе, что мы в курсе.
Приятного полёта, приятель!
Держи свой амулет.
Поверить не могу, что ты даже бой не смотрел.
Я не всегда буду рядом, знаешь ли.
Да будешь.
Было бы лучше, если бы мы жили в Скайтауне.
У нас было бы всё.
Жизнь была бы проще.
Да пусть меня лучше зондар сожрёт,
чем жить с людьми, которые так поступили с мамой.
Пошли.
Кто последний моет посуду?
Сегодня моешь ты.
Ещё посмотрим.
Не знаю, как бы я жил без брата.
Да ты никогда меня не обгонял!
Это правда!
На сегодня у меня был лучший тренер!
Конечно, мы с Кайлом не во всём сходимся.
Мы спорим про Скайтаун, но есть и ещё одна штука.
Лендары.
Эти якобы магические существа.
Я не верю, что они вообще существуют,
но Кайл, он всё время пытается их найти.
О-о-о!
Ах, я знал, что это не миф!
Спокойно.
Я тебя не трону.
Ты кто?
И что здесь делаешь?
Нельзя напрыгивать на людей без предупреждения.
Ты откуда?
Никто не живет за Скайтауном.
Это они тебе так говорят?
Ты где так драться научилась?
Эй!
Щекотно!
Прости, я ничего плохого не замышлял.
Я просто в первый раз в жизни вижу Линдара.
Да я поняла, что ты неплохой.
Даже драться не умеешь.
Белый амулет?
Суперредкость!
Где ты его достал?
Это от мамы.
Всё, что от неё осталось.
Я её даже не помню.
Извини.
Извини, что ударила тебя.
Возьми, вытри кровь.
Спасибо.
Меня зовут Кайл.
Я Индиана.
Могу тебя спросить?
Да, конечно.
Я думал,
вам нельзя покидать Скайтаун.
Мой отец вырос в лесу еще до постройки стены.
Он терпеть не может сидеть в заперти.
Помню, я была еще совсем маленькой,
а мы уже тайно ходили вместе в лес,
искали редкие растения и изучали природу.
Это секрет, об этом никто не знает.
Ладно, мне пора, пока никто не заметил, что меня нет.
Ого!
С ума сойти!
Линдар тебе подчиняется!
Это потому, что мы с ней очень давно знакомы.
Мы типа выросли вместе.
Она не подчиняется.
Мы скорее друзья.
Эй, а я смогу ещё раз увидеть Линдара?
Линдара?
Или меня?
И то, и другое.
Я тут живу неподалёку, в горах, с бабушкой.
Хорошо.
Может быть, завтра.
Тоже место?
Класс.
Увидимся завтра.
Кайл, только никому не рассказывай.
О чём?
Про то, что ты гуляешь за стенами Скайтауна,
или что у тебя есть свой лендарь?
И то, и другое.
Я обещаю.
Хочешь увидеться с Кайлом?
В этом мы с тобой согласны.
Будь осторожней.
Я тебя завтра навещу.
М-м-м, это, это лучшее, что я ел в жизни!
Спасибо, бабуля!
Ты можешь есть потише, пожалуйста?
Завтра мы вместе пойдём на луга и
починим ловушку на Зондара.
А ты устала, бабуль, давай лучше я.
Берись дружно,
не будет трудно.
Зак, а ты завтра утром пропалываешь весь огород.
Издеваешься?
Да я так никогда не отдохну.
У меня и так уже все мышцы болят от починки ваших ловушек.
Когда уже мы переедем в Скайтаун, Най-Най?
Зак, оставь бабушку в покое.
Ооо, а это ещё что?
У малыша Кайла вавка.
Что с тобой случилось?
Дай-ка я прижгу.
Не волнуйся, это пустяк.
Кажется, Зондар поцеловал его.
Ха-ха, очень смешно.
Муа, муа, муа.
Идите спать.
Нет, ещё рано.
Хорошо, попробую ещё раз.
Тупой камень!
Кто же со спины подходит?
Так нельзя!
Ну-ка быстро вернулись, я из вас ковры сделаю!
Ничего.
Я тебя склею.
Да!
Кайл просто с ума сойдет!
Ну и кто крутой?
Кто крутой?
Кто крутой?
Я крутой!
Что это со мной?
Откуда этот голос?
Это что, я говорю?
Ой, что это за кошмар?
Сейчас упаду!
Помогите!
Помогите!
Кто со мной это сделал?
Это вы?
Мы знакомы.
Ты кто?
Ты что за зверь такой?
Никогда таких не видал.
У тебя что, шерсть только на голове?
Отстань!
Я наигрался, ясно?
Почему она не пришла?
Я найду её в городе.
Дочка Капитана.
Что здесь происходит?
Кто?
Дочка Капитана.
Как губернатор Скайтауна,
я обязан напомнить Индиане Роузфайера и её родителям,
что покидать город без документов и сопровождения
строжайше запрещено.
Губернатор, простите нашу дочь.
Индиана,
свидетели утверждают, что видели вас с Линдаром
на вершине защитной стены.
Да и никто бы не смог меня там разглядеть на стене.
Значит, вы признаёте вину.
Общение с магическими существами карается изгнанием.
Нет, это ошибка!
Вы всё отрицаете, но в вашем дневнике был найден
рисунок подобного существа.
Да Индиана его выдумала!
Вы не можете просто так обвинить мою дочь!
Успокойся.
Какая умница.
Так правдоподобно придумала.
Просто прелесть.
Посудите сами, советники.
Леди и джентльмены, члены совета.
Перед вами неопровержимое доказательство
дара Индианой Роузфаер.
Поймали.
Ты знал?
Что они с тобой сделали?
Юная леди, вы хоть понимаете, сколько
невинных людей погубили эти монстры?
Она не монстр.
Линдары абсолютно безобидны.
Вы путаете их с зондарами.
Индиана Роусфаер.
Наказание за ваше преступление и изгнание
Скайтауна на всю жизнь.
Однако, мистер и миссис Роузфайер,
наши законы не позволяют изгонять несовершеннолетних.
Мы также признаем и принимаем во внимание все годы,
которые капитан Роузфайер посвятила нашему великому городу.
В связи с этим мы приговариваем Индиану
Роузфайер к домашнему аресту и
общественным работам до ее совершеннолетия.
Что касается Линдара, его нужно немедленно усыпить!
Это самое прекрасное существо в мире!
Вы монстры!
Отпустите мою дочь!
Я знаю, что ты меня трансформировал
своей магией и штукой на шее.
А я не знаю, как ты это сделал, но никуда я не денусь,
пока не стану трёхметровым!
Пузо своё тоже хочешь вернуть?
Пузо своё тоже хочу!
Толстопузый!
Разорву в клочья!
Волшебник он, значит!
Ну так сделай меня огромным, покажи, что можешь!
Да, я волшебник, но моя магия работает совсем не так.
А, да?
Ну и как же она работает?
Делай что хочешь, но я не уйду,
пока не сделаешь меня огромным.
Ладно, учти, я не имею права этого говорить,
но я на секретной миссии.
Чего?
На секретной миссии.
На чём?
На секретной миссии.
На чём?
На секретной миссии!
А-а-а!
На секретной миссии!
Только ты никому об этом не рассказывай.
Я охотник на зондаров.
Моя миссия — поймать их всех.
Чё?
А чё такое сонар?
Зондар.
Это мерзкие твари, которые любят кушать
мелких рыжих зверюшек типа тебя.
Так что свободен.
Я не боюсь.
Поохотимся.
Неа, я одиночка.
Если бы ты был во вот такого размера,
три метра, вот тогда бы я на тебе ездил на свои миссии.
Но я есть вот такого размера.
Нет.
Нет.
Я вот такой вот.
Хватит, нет.
То есть ты Вову,
она маленький?
Какой ты бред.
Не смеши меня.
Я не маленький.
Вот и да.
Вот и нет.
Вот и да.
Вот и нет.
Вот и да.
Вот и нет.
Вот и да.
Бесконечно.
Наконец я тебя нашёл.
Эй, это я, Кайл.
Тебе не больно?
Давай-ка, снимем эту штуку.
Не волнуйся за Индиану, они её не тронут.
Это что, паспизимоны?
Ну и куда мы идём?
Всё ещё на твою миссию.
Ладно, ладно, нет никакой секретной миссии.
Здесь наши пути расходятся, Вова Укроха.
Я тебе не Кроха!
Хорошо, Вову.
Ты просто вот такой.
Пока!
Вот же чокнутый!
А, да, забыл сказать.
Бояться высоты нельзя.
Однажды я вырасту и найду тебя.
Запомни!
Тебе тоже удачи!
Скатертью дорожка.
Он милый, но приставучий.
Бабушка?
Это я, Зак.
Невероятно.
Цветы на могилке твоей мамы не завяли.
Цветут.
А Кайл вернулся?
У меня столько новостей.
Зак, она бы так тобой гордилась.
И тобой бы гордилась, Най-Най.
Вова?
Ты что здесь делаешь?
Ты как спустился?
Кто знает?
Может, я тоже суперволшебник.
Это мой дом.
Моя бабуля не знает про мою магию.
Понял?
Можешь остаться, но молчи и не попадайся ей на глаза.
Или что?
Не станешь трёхметровым.
Три метра сантиметром?
Какая разница?
Вот и нет.
Вот и да.
Вот и нет.
Бесконечно.
А куда подевался твой брат?
Он что, не с тобой?
У тебя есть брат?
Тсс.
Как странно.
Что?
Пахнет, пахнет, как во-вот такой зверёк.
Нет, совсем нет.
Крохова вот такусенький!
Ну какой же милаха!
Скажи ей, что я не дружка!
Ещё и говорящий!
Пойдём со мной, мальчики.
Покормлю вас, пока ждём Кайла.
Бабушка!
И как же зовут этого крошечного вот такусика?
Вово.
Его зовут Вово.
Я не Кроха!
Кроха и Милаха.
Кроха?
Я вообще-то был трёхметровым, но Зак
Врун.
Два девяносто.
С кепкой.
В лучшем случае.
Математика.
Сначала я расскажу, как научился говорить.
Жил да был Вово.
Я его спас от Зондара.
Я же тебе сто раз говорила, не лезь к этим Зондарам.
Ты ещё не готов.
Я готов.
В своём теле я бы точно победил Зондара.
Я прям в морду ему как дал!
Ой, ну вы подумайте.
Вово проголодался.
Какой голодный малыш.
Вово нужно много кушать, чтобы стать
Вово таким, правда же?
Не волнуйся, Крохо Вово.
Когда захочешь, тогда и вырастешь.
Можно мне выйти?
Умолкни!
Сиди тут, мелочь!
Ну что ты?
Ну что ты?
Что ты?
Ну так же просто нельзя!
Я понял!
Ты в принципе ничего не умеешь!
Ага!
Мой брат умеет!
Он вернется, я попрошу его вернуть тебе твой рост!
И больше никогда тебя не увижу!
И не забудь сказать Кайлу, что я три метра
с сантиметром, бездарь!
Утришка, как вам спал?
Знаешь, Зак, а ведь у нас в доме есть лестница.
Твой брат вчера так и не пришел.
Да ты не переживай за него, вернется.
Пойду-ка его искать.
Хорошо, тогда мы пойдем все вместе.
Сделаю бутерброды, сейчас запакую и пойдем.
Нет, Зак, сиди дома.
Нет, ну почему?
За что ты меня так наказываешь?
Ты тоже остаёшься Крохового.
Я не Кроха!
Последи за ним.
За мной, у меня есть план.
Та-дам!
Ну уж, нет.
Я высоты боюсь!
Не парься, трусишка, я с тобой!
Ведь весело, скажи?
Ага!
Отлично!
Можете пойти со мной, но я ваших
споров больше не потерплю!
Пахнет лендаром.
Да нет никаких лендаров.
А вот и есть!
Раз есть вовоз, значит и они есть!
Кайл ввязался в бой.
Чего?
Боюсь, что его забрали.
Забрали?
Но кто?
Зачем?
Я помогу найти вашего Кайла, но
он должен меня расколдовать!
А-а-а,
чую что-то ещё, а что-то типа немытого скунса или даже
Это не скунсового.
Это Виззимоны.
Возьми свой камень, и я тебя отпущу.
Не отдам свой амулет.
Я не знаю, как он попал в твои руки.
Но этот камень мой.
Ты не можешь даже представить мощь этого амулета.
Я его в тебе вижу.
Я больше обладаю силой, которую тебе не понять.
Так или иначе, я заполучу этот камень.
Бросьте его в магнетитовый куб и
принесите амулет его брата.
Давай я хоть чем-нибудь тебе помогу,
пап.
Я с ума схожу от сиденьев заперти.
Ты можешь полить вон ту грядку.
Но только не переборщи.
Ты слишком много воды льёшь.
На эмоциях.
За мной какой-то солдат следит всё время,
круглые сутки.
Серьёзно?
Солдат?
Легко отделалась.
Ага,
легко.
Это ведь не ты должен собирать мусор
в особняке у мерзкого губернатора.
Ты волнуешься за неё?
За кого?
За маму?
Нет, а что?
Я не про маму, а про Линдара.
Она испугалась, но, я надеюсь, она всё-таки спаслась.
Ну, вдруг она теперь и меня боится?
Чем они вообще думали?
Здравия желаю, капитан.
Привет, Томми.
Как дела?
В порядке.
Ничего не произошло.
М-м-м, пахнет так вкусно!
Да?
Ну и как я могу тебе верить?
Дорогая, ведь мы уже это обсуждали.
И что?
Неужели ты думаешь, что я так легко проглочу такую ложь?
Даже интересно, как долго вы все это
проворачивали за моей спиной.
Просто с тобой так тяжело говорить.
Каждый раз, когда мы не согласны или нарушаем правила,
проще промолчать, чтобы избежать очередной ссоры.
Мам, это я одна виновата.
Не ссорьтесь.
Вы оба просто чудовищно безответственны.
А ты?
Ты же её отец.
Будь ты авторитетом и веди себя,
как взрослый.
Я не хочу заставлять её жить взаперти в этом городе.
Скайтаун был создан для нашего блага.
Он душит нас.
Я сам задыхаюсь, и наша дочь тоже.
Не хочешь терпеть?
Можешь просто уйти.
Но ты не смеешь рисковать жизни индианы ради иллюзий.
Вас понял, капитан.
По крайней мере, я показал ей настоящий мир.
Ты уходишь.
Без тебя мне будет ещё хуже.
И что я скажу маме?
Я оставила записку.
Я знаю, что ты уже готова принимать взрослые
решения, но послушай.
Я дам совет.
Поселись у Най-Най, старушки в горах.
Помнишь?
Конечно, помню.
Ты о ней сто раз говорил.
С ней ты не пропадёшь.
Поняла, папа.
А я быстрее тебя.
Я тебя просто подстраховал, детка.
Выход из Кайтална разрешен.
Я верю в тебя.
Я знаю этот запах.
Да уж, пованивает визимонами.
Зэк, отойди!
Ты чего делаешь?
Осторожней с палкой!
Их всё больше!
Отойди, бабуля.
Я справлюсь.
Я тут кое-что новое узнал.
Вова подтвердит.
Зак!
Вот так это работает.
Ну вы и козявки!
Малипусики-козявки!
Да!
Ты понял силу Амулета?
Не только я.
Кайл тоже.
И уже давно.
Мы не хотели говорить, потому что
Амулет напоминает тебе о маме.
Ну и ты грустишь.
Давайте разбивать лагерь на ночь.
Бабушка!
Хм.
Пойдём собирать дрова.
Подожди, давай разберёмся.
Значит, твоя магия — это просто заклинание,
которое неприлично уменьшает всех, кто тебя атакует?
Э-э, что-то типа того.
То есть это твоя единственная способность?
Хм, с таким мастерством я вообще не вырасту.
Я бы с твоим амулетом мог бы гораздо больше!
Ха, ты попробуй отбери.
Давай, нападай!
Эх, сейчас ты будешь грохой, закон!
Ням-ням-ням!
Сейчас тебя сожру!
О, нет!
Помогите, мне страшно!
Вот будет пир, да?
Это всё, на что ты способен?
Кайл!
Привет, Кайл!
Я так рада тебя видеть!
Да, я тоже рада.
Не думала, что найду тебя снова.
Кайл?
А, понял.
Я сбежала из Скайтауна.
Угу.
О, как быстро всё прошло!
Подробности я тебе потом расскажу,
но вкратце Лендар сбежала, а я теперь вне закона.
А-а-а, понял.
Лендар вне закона.
О-о-о!
Это мини-Вобо!
Надо же!
Очаровашка!
Ты друг Кайла?
Он не любит, когда его трогают.
Ох, прости.
Эй, у меня есть Лендар, а у тебя мини-Вобо.
Мы же суперкоманда, да?
Эй, ты вроде нормальная,
поэтому тебе скажу, на самом деле я три
метра с сантиметром, и при этом
О, Индией Говорящий!
Круто!
Мальчики, вы где?
Най-най, мы тут!
Это твоя бабушка?
А, вот вы где!
Это вы!
Я нашла вас!
Постой-ка, ты кто?
И что ты делаешь в лесу?
А, простите, приятно познакомиться.
Меня зовут Индиана.
Я сбежала из Кайтауна.
Ты должна быть очень смелая, чтобы так поступить.
Или, наоборот, очень глупая.
М-м-м
Мой отец велел мне найти вас.
А кто твой отец?
Ганжу.
Ганжу Роузфайер.
Он ботаник в Скайтауне.
О-о-о!
Так ты дочка Ганжу!
Мы с твоим отцом хорошие друзья.
Ты часть нашей семьи.
Зак, ты же не против?
А, подождите, Зак?
Да-да, это он.
Так его зовут?
Зак!
Зак!
Не Кайл!
Зак!
Кайл еще не вернулся домой.
Обычно, если он уходит, то оставляет записку,
чтобы бабушка не переживала.
Но не в этот раз.
Мы пошли его искать и нашли его сумку и следы боя.
И с тех пор мы просто идем по его следу.
Это ужасно.
Я помогу вам.
Существа, которые напали на нас, явно напали и на Кайло.
Но почему напали?
Да это всё из-за камня его.
Это необычные камни.
Да-да, волшебные камни, я знаю.
Мне вот с таким одним не повезло.
Почему ты нам никогда о них не рассказывала?
Призраки прошлого никогда не дремлют.
За камнями Зака и Кайло охотятся.
Они знают.
Мне-то объясни.
Когда мы уехали из города, твой отец подарил амулет маме.
Мой отец?
Она была беременна.
Мы не знали, что вас там двое.
Братья-близнецы, как две капельки воды.
Но ваша мама покинула наш мир, и я виню в этом камень.
Я прокляла его.
Ты не сказала про отца.
Он был волшебником по имени Джин Лан.
Когда магический город, где он жил, атаковали,
он со всеми остальными волшебниками сбежал и скрылся.
И больше я его не видела.
Секрет Амулета прост.
Это две половинки одного камня.
Вместе они обладают разрушительной силой.
И если попадут в плохие руки, будет катастрофа!
Мы должны найти Кайла, пока не поздно.
Если Кайл вдруг вернётся на ферму, я должна
быть там, чтобы объяснить всё ему.
Что?
Ты, может быть, ещё не понимаешь,
но сердце и разум у тебя так же сильны, как у брата.
Я знаю то,
чему ты меня научила.
Как выживать в лесу, как сражаться, как быть сильным.
А магией ты и сам уже научился, да?
Теперь я знаю, что мой отец волшебник,
и думаю, я справлюсь.
Не волнуйся, мы найдём Кайло.
Я обещаю.
Похоже, в воздухе витает любовь.
Что?
Это ещё что?
Что я пропустил?
Что происходит?
Най-Най возвращается на ферму, чтобы ждать Кайло там.
Тогда обнимашки.
Эй, я думал, ты не любишь обнимашки.
Эй, ты, сделай меня огромным,
и я тебя обниму на три метра сантиметром.
Возьмите эту карту, она поможет вам.
Эй!
Вообще-то я тут гид.
Я Вово, и знаю все окрестности без карты.
Идите за мной.
Берегите себя.
Не волнуйся, я бойкая старушка.
Ну что ж,
мы готовы.
И куда же мы теперь идём?
Где же наш волшебный Кайл?
Стоп.
А мы где?
Наверное, здесь.
О, смотрите, камень среагировал.
Попробую ещё раз.
Заколдованная карта.
Это явно Кайло и его амулет.
Он направляется в магический город.
Ну так давайте и мы туда отправимся.
Главное
Да-да, доверяйте гиду и карте.
А вы уверены, что вы вообще туда хотите?
Это довольно далеко.
Был бы я нормального размера, мы бы добрались быстрее.
Бессмысленно!
Най-Най же сказала, что волшебники оттуда сбежали.
С такой скоростью нас десять зондаров сожрут.
Или сотня, или тысяча.
Зак, а ты случайно не знаешь заклинание телепорта?
Точно забыл.
Ты ничего не умеешь.
Дай-ка я загляну в блокнот твоего брата.
Может, там есть летательное заклинание, хоть что-то.
Я тут вспоминал, что ты сказала,
когда думала, что я Кайл.
Облом!
Тут только рисунки!
А что?
В чем дело?
Ты тогда сразу упомянул Алендаро.
Хм, а Кайл-то паршиво рисует.
Ничего не понимаю.
Однажды, когда мне было шесть,
мы с папой встретили Зандаро.
Не может быть!
Хм, что за шесть?
Ничего не понятно.
Странно, но я помню, что не испугалась.
Я протянула руку и коснулась Зандаро.
И что-то случилось.
Я не знаю, каким образом, но Зандар превратился в Линдара.
Ого!
Мы вернулись домой, но я с тех пор сбегаю в лес,
чтобы повидать своего Линдара.
Мы подружились.
А ты не пробовала так же с другими Зандарами?
Ты нормальный?
Конечно,
нет.
Почему нет?
Я больше их не видела, и мне страшно, что не сработает.
Ого!
Кажется, у тебя на что-то аллергия.
Она нашла меня.
Я думал, это легенды.
Я думаю, она тебя кое с кем перепутала.
Это не важно.
Она просто красавица.
Да!
Она нас быстрее довезет!
Вау!
Получилось!
Спасибо, Зак!
Ха-ха!
Прикалываюсь!
Это не мой голос!
Не за что, козявка!
Видал?
Я красавец!
Три метра сантиметром!
Пока, красотка!
И ты, мой неожиданный друг!
Как найдешь своего братишку,
приходи знакомиться с моей семьей!
Ты что, правда уйдешь?
Пока, домолявки!
Ай, да ты худший волшебник на свете!
Ну хорошо, хорошо, я с вами!
Так уж и быть, что бы вы без меня делали?
Расслабься и скажи, где мы?
Мы хоть правильно идём?
Эта штука не работает!
Эй, Зак, может есть какая-то кнопка
для перезагрузки заколдованной карты?
О нет!
Если мы потеряем Кайло, нам просто крышка!
Попробуй ещё раз!
Оно больше не работает!
Отлично!
Никогда не найду парня,
который должен помочь мне вырасти!
А я никогда не найду брата.
Ну, прости, Зак.
Не хотел тебя обидеть.
И что же нам теперь всем делать?
Попробуем план «Б».
План «Б»?
Что ещё за план «Б»?
Это план Зака.
Ха-ха-ха, да.
Обожаю этот план.
Не уверен, что это хорошая идея.
Не парься, у Зака всё под контролем.
Может и да, но я снова чую Скунса.
Я ему верю.
Хм, веришь, конечно.
Ты же втюрилась.
Нас из-за тебя заметят.
О, наконец-то вы тут!
Как дела, ребят?
Скучали?
Давайте!
Встаем в хоровод!
Давайте, будем вместе танцевать!
Вам же нравится эта песня, да?
Я просто тащусь!
Эй, может, нам группу собрать?
Супер!
Они его просто забирают!
Да, теперь нам нужно за ними бежать.
Хорошо, врублю погромче.
Ну, и как дела дома?
У вас у всех отдельные спальни или одна большая?
Если честно, я не понимаю, что вы говорите.
Еды бы раздобыть.
Явно время обеда.
Вы же где-то берёте еду, правда?
Потому что, ну, я хотел сделать бутерброды, но
Я не знал, что у вас так много.
Най-Най учила меня делиться.
А кто у вас главный?
Я думал, работу себе найти с хорошей зарплатой и всё такое.
Крутяк!
Похищен пришельцами!
Ого!
В жизни такого не видал!
О-о, у тебя снова аллергия?
На этом корабле есть линдарм.
Мы тебя вытащим, не беспокойся.
Понял, понял я.
Пошли.
Есть и другие.
Ах, индиана!
На нас тут монстр пялится!
Тебе что, нравятся зондары?
Может и они не такие, как кажутся.
Невероятно.
Не бойся, я тебя спасу.
Эй, Диана, давай потише.
Мне и так тут совсем не нравится.
А что если нас поймают?
Мы застряли.
Что значит застряли?
Эй, а ты выглядишь гораздо милее своих приятелей.
Скажи, ты тут не видал моего менее симпатичного двойника?
Твой брат не здесь.
Фу, чуть не напугал меня.
Довольно мощный для Зондара.
И говорящий это впечатляет.
Дерзкий.
Выходит, не зря вы все же близнецы.
Хо-хо,
перестань.
Я гораздо смешнее был.
Дай мне амулет, и я скажу тебе, где Кайл.
То есть ты знаешь, где Кайл?
С ума сойти, я его тут везде ищу.
И где он?
Ну, если ты его ранил, я тебя прикончу!
Дай мне амулет!
Что?
У тебя же свой есть.
Мой тебе зачем?
Я вот не прошу у других дать мне амулеты.
Как-то неприлично.
Не заставляй меня злиться.
Ой, он сининький.
Меня зовут Орсон.
Как я уже сказал, Кайла здесь нет.
Он мой друг.
Мне нужна помощь.
Я ничего не понимаю.
Я вообще тебе не верю.
Орсон Зандар, мой брат,
не стал бы дружить с монстром, который крадет лендаров.
Только я не монстр.
Монстр.
Жуткий зверь, вызывающий страх своей жестокостью.
Так что да, ты монстр.
Кайл, правда, мой друг?
Неа!
Мой лучший друг?
Ты врёшь!
Это абсолютная правда.
Ты врёшь!
Заткнись!
Попробуем другой способ.
Линдаров можно есть.
Хватит придуриваться.
Да мы здесь голодно, скоро помрём.
Я уверена, Зак нас скоро найдёт.
Где Кайл?
Он точно был здесь в плену, но он, кажется, сбежал.
Я познакомился со зверем, который его поймал.
У него тоже есть амулет.
Давайте сваливать.
Я вернусь за тобой.
Надо понять, как открыть эту дверь.
Дай-ка я попробую.
Это ещё кто?
Розовый Визимон?
Привет!
Может, ты знаешь, как открыть эту дверь?
Спасибо!
Бэээээ!
Меня сейчас тошнит!
Она придёт.
Вот это супер!
Гарета подана!
Вууу!
Аааааааааааааааааааааа!
Блэээээээээээ!
Бррррррр!
Простите!
Никак не могу включить нашу карту.
Мы даже не знаем, где мы.
Простите, не получается.
Ай, колдун-самоучка!
Давай я!
А ты понимаешь заколдованные карты?
Понятно, здорово!
Подобралась команда балбесов!
Ты чего такой грубый?
Я?
Грубый?
Никогда!
Просто говорю всё честно!
Хочешь, скажу честно, крошка-вово?
Ну, началось.
Я скажу тебе честно.
Ш-ш-ш, ребят, она что-то чувствует.
Это правда ты?
Ну как делишки?
Кайл!
Поверить не могу!
Это правда ты!
Живой!
Как ты вообще нас нашёл?
Ты бы только знал, как всё это время я по тебе скучал.
Эй, а ты стал сильнее.
Да и подрос как будто бы.
Да это вряд ли, братец.
Мы же как две капли воды.
Вижу, ты и один неплохо справляешься.
Я так рад тебя снова видеть.
Ай, да-да, я очень за вас рад, но у нас всё-таки есть дела.
Послушайте меня, ты!
Ты сделаешь меня снова во-вот такого размера!
Три метра сантиметров, не меньше!
Чего?
Ты о чём сейчас?
Ой, и ты тоже здесь?
Эй, ты чего?
Это же я, Кайл.
Дай ей привыкнуть.
Ей,
наверное, сложно видеть вас с Заком вместе.
Не-не-не-не-не, мне вот не сложно.
Я знаю, кто есть кто.
Кайл вернет мне тело моей мечты.
Так как ты сбежал?
Я не сбегал.
Почему меня никто не слушает?
После твоего суда, Индиана, я побежал догонять Линдара.
И на нас внезапно напали Визимоны.
Ну, давайте, козявки, повеселимся!
Беги отсюда!
Спасайся!
Их было слишком много.
Они окружили меня, поймали и потащили на свой корабль.
Меня там заперли.
Я знал, что Зак тоже в опасности.
Я смог сбежать, использовав три заклинания.
Потом бросил вызов главному Зандару
и смог завоевать его уважение.
Мы стали друзьями, и он показал мне настоящего себя.
Орсон объяснил мне, что он один из последних волшебников.
И на город напал губернатор, который хотел забрать амулет.
Орсен пытался его остановить, но губернатор убил его.
Чтобы не исчезнуть, Орсену пришлось
питаться энергией линдаров.
Но у него не было выбора.
Лишившись энергии, линдары преображаются.
Но Орсен совсем не монстр.
Он такой же, как мы с вами.
Он показал мне магию камней, и я стал его учеником.
Я выучил кучу заклинаний и однажды
даже смог создать своего Визимона.
Мы можем воскресить Орсона с помощью наших амулетов
и атаковать Скайтаун, чтобы переписать
историю и снова сделать город нашим!
Ты же всегда мечтал там жить, и теперь это возможно!
У всех нас есть свои причины, чтобы мстить губернатору.
Зак, ты же знаешь, что именно он выгнал маму из города.
Она сейчас была бы с нами, если бы не он.
А ты, Индиана,
он публично унизил тебя, отдал под суд и даже
приговорил Линдара к смерти.
Но Орсен может уничтожить Скайтаун.
Он не лучше губернатора.
И моя семья и жители города ни в чём не виноваты.
А ещё твой друг просто издевается над Линдарами.
Я ни за что не буду ему помогать.
Если ты не хочешь помогать мне, то хотя бы отдай амулет.
Ты всегда называл его тупым камнем,
так что зачем он тебе нужен, так ведь?
Наш отец был волшебником, представляешь?
Что?
Кто тебе это сказал?
Это амулет нашего отца, и я не собираюсь
пятнать его память.
Я не отдам камень.
Пятнать память отца?
Да ладно!
Он бросил маму, бабулю и просто испарился без следа.
Он волшебник?
Да быть не может!
Зандар превращается в ребёнка,
чтобы тебя обмануть.
Он просто хочет украсть твой амулет.
Я видел его настоящее.
Мы проникли на корабль, чтобы найти тебя.
Мы рисковали жизнью ради тебя.
Не верь этому существу, Кайл.
Прошу, не уходи.
У меня нет выбора.
А ты станешь нормальным в обмен на воспоминания.
Завтра Скайтаун падёт.
Нужно их предупредить.
Я возвращаюсь в Скайтаун.
Ты права, но я пойду с тобой.
Бабуля?
Кайл, ты жив!
Мы с Заком так переживали.
Кайл, ты знаешь, где мы?
Почему ты никогда не говорила,
кем был отец?
Я пыталась вас защитить, тебя и Зака.
Я следила за вами, когда вы впервые обнаружили силы камней.
Вам было шесть.
Погоди-ка, на тебе два амулета.
Как так вышло?
Где твой брат?
Зак в порядке, но он не понимает.
Мне осталось сделать только одно.
О чём ты говоришь?
Скоро мы снова будем вместе.
Добро пожаловать в наш мир.
Всё благодаря тебе.
Избавимся от губернатора.
Ну что, пошли.
Тревога!
Тревога!
Лендар вернулся, и он не один.
Будьте начеку.
Откройте ворота.
Но капитан!
Я сказала, откройте ворота!
Индиана, девочка моя, ты в порядке?
Как же я рада, что ты вернулась.
Как поживает мой любимый преступник?
Пап!
Она безобидна, мам.
А это Зак.
Он мой друг.
Закрыть ворота!
Кажется, губернатор не простил твоего Линдара.
Не понимаю, зачем ты привела сюда Линдара?
Мам, мы вернулись вас предупредить.
Вы все в опасности.
Те, кто покидают Скайтаун, лишаются его защиты навсегда!
Скайтаун будет атакован.
Нам надо предупредить всех жителей.
Хватайте же зверя!
При всем уважении, губернатор.
Риск, что пострадают мирные, слишком высок.
Солдаты, подчиняйтесь!
Это мой приказ!
Индиана, ты упомянула какую-то атаку.
У меня нет времени объяснять.
Вы просто должны мне поверить.
Злое существо нападет на город, чтобы убить губернатора.
И с ним придет Орда Зандаров.
Хорошо, я тебе верю.
Только объяснишь мне все позже.
Сейчас нам нужно оборонять Скайтаун
и обеспечить защиту его жителей.
Надо собрать всех членов Совета.
Жди здесь с ней.
Капитан Роузфайр,
вы же понимаете, что ваша история звучит
крайне неправдоподобно.
Вы давно меня знаете, так что вы должны понимать,
что я бы не пришла к вам сейчас, если бы сама не
была уверена на сто процентов.
Более того,
моя дочь пошла на огромный риск, она вернула,
чтобы рассказать нам то,
что действительно важно, и у меня нет повода не доверять ей.
Злое существо со сверхспособностями?
Это что-то из области фантастики.
У него есть волшебные камни,
вы даже не представляете какой силы.
Или представляете?
Что вы знаете про магические свойства камней, губернатор?
Я настоятельно рекомендую активировать
протокол экстренной защиты Скайтауна.
Ну и когда произойдёт это гипотетическое нападение?
Сегодня.
Господин губернатор, предлагаю немедленно
провести голосование.
Все, кто за активацию протокола экстренной
защиты Скайтауна, скажите «за».
За.
За.
Губернатор.
Ну хорошо.
За.
Укрепить оборону.
Я готов.
Вместе с тобой мы быстро возьмем Скайтаун.
Шеф-фёдор, скорее!
Что ты здесь делаешь?
Я обещал бабуле вернуть тебя домой!
Не мешай мне!
Пойми, ведь ещё не поздно вернуться!
Я делаю это ради нас!
Но я этого не просил!
Ты хотел жить в Скайтауне!
И завтра мы будем править этим городом!
Мы же братья!
Теперь уже нет!
Ты не пошёл за мной, когда я звал!
Готовы?
Огонь!
Оршон!
Это невозможно!
Я ведь уничтожил тебя тогда!
Ты разрушил мой город и бросил меня между мирами.
Я пришел отомстить.
Ты не сможешь меня ранить.
Фиолетовый камень защитит меня!
Не в этот раз.
Ты уничтожаешь нашу семью.
Меня это больше не волнует.
Представь, как больно будет бабушке.
У неё больше никого нет, а ты думаешь только о себе.
Я совсем тебя не узнаю.
Что это?
Вова!
Как это может быть?
Привет!
Он может тебе и брат, но мне он лучший друг.
Оставь его в покое!
Не так ты уж и крут, без своей магии, козявка!
Вовло, я так рад тебя видеть!
Дружбу, как наша, никогда не забыть!
Давай, залезай на спину!
Держись крепче!
Быстрее, Вовло!
Глупцы.
Уже слишком поздно.
Большие парни решают вопросы?
Они его вот такого размера.
Хорошо, что за нас.
А-а-а-а-а-а!
Орсон, хватит!
Это уже слишком!
Индиана, убегай отсюда!
Зак, Зондар стал всемогущим!
Как я рад, что ты пришёл в себя обратно.
Ты был прав.
Сразимся с ним вместе.
Орсон!
Орсон!
Так ты уничтожишь вообще всё!
Орсон!
Возьми себя в руки!
Орсен, подумай обо всех невинных!
Не превращайся в зло!
Вспомни!
Вспомни нашу дружбу!
Возьми амулеты и защити жителей.
Лови.
Готов?
Вместе!
Нет, нет, нет, нет!
В чём дело?
Бабушка была в плену на корабле!
Быстро за мной!
Най-най!
Бабуля!
Невероятно!
Ох, дети мои, я так рада, что у всех вас всё хорошо.
Этот маленький розовый визимон спас мою жизнь.
Кажется, мы теперь друзья.
А что у тебя с волосами?
Хотя теперь вас будет легче отличать.
Они нас окружают.
Есть у меня кое-какая идея, но одна я не справлюсь.
Ребята, просто доверьтесь мне.
Так ты намного симпатичнее.
Смотри на эту воленьку.
Гига!
Ох, никогда не надоест!
Ах, я не смогу себя простить за то, что натворил.
Крохоть!
Гига!
Крохоть!
Гига!
Ты бесишь.
Да ты просто завидуешь.
Эй,
если вы двое со мной, то вам придется перестать ссориться.
А мы не ссоримся.
 

////////////////////////////