Последний москаль (1 сезон, 2015 год). Цитаты и фразы из сериала

Все фразы и цитаты

Серия 1

И сразу после этого растроганные детскими голосками члены комиссии идут к нашему мастеру Ивану!
Они просто не могут поставить низкую оценку!
- А если смогут? - Тогда План Б!
Наши детки везде ходят за членами комиссии и ревут! Пока они не сдадутся и не переоценят работу Ивана.
Ксюша, я хочу тебе кое-что сказать!
- Ты что, хочешь сорвать репетицию???
Опозорить деревню? Испортить встречу с комиссией?
Та нет, я принес...
- Цветы! Это идея! Слушай, бери своих коллег, идите
на пастбище насобирайте цветов! Будем встречать комиссию цветами!
- А можно я?.. - Ты еще здесь? [свист]
Держи его, Иван! Держи!!!
Что это?!
Слазь, а то к тебе сейчас полезем!
- Бодя, ты что творишь? Это же школа!
Что здесь происходит?
- Василий Васильевич, как хорошо, что вы вышли! А то здесь эти
очередной Майдан собрали! А точнее АНТИМайдан!
- Так он всех наших свиней потравил! - Вранье!
Это подрыв моей деловой репутации!
-А ты давай, слезь, я тебе еще что-то подорву! Смотрите, чем он наших свиней накормил!
Пара таблеток - и все свиньи в деревне как девчата в модельном агентстве.
Только теперь у нас монополист по салу в деревне!
Ах ты падлюка! Не мог свиней потравить, когда комиссия уедет?!
И что теперь делать? Комиссия приедет, а тут такое!
Нужно, ВасильВасилич, составить список пострадавших от этого геноцида! И выплатить всем денежную компенсацию!
И только тем, кто сейчас спокойно, без криков, пойдет в сельсовет написать заявление.
Слезай оттуда, Карлсон!
Иван, какой ты хороший человек, единственный, кто в меня верит!
- Я единственный, кто свиней не держит!
А для тебя у меня совет - беги из деревни!
- А может, есть какой-то вариант?
Есть. Чтобы в деревне забыли об одной падлюке, должна появиться другая. Но ты у нас единственный-неповторимый. Так что прощай!
Ничего, прорвемся...
ПОСЛЕДНИЙ МОСКАЛЬ 1 СЕРИЯ

Спасибо тебе, Боженька, эммиграция отменяется!
Что, турист, проблемы?
Была бы дорога - было бы что показывать! Но у меня есть конь - я могу отвезти...
Вижу - человек ты добрый! И руки у тебя золотые...
Хоть кто-то с сюрпризом! В деревне бардак, а у Ивана порядок! Ох ты ж мой!
И 20-я "Серебрянная трембита" вновь будет в нашей деревне, и вновь благодаря Ивану!
Так, парни, сплюньте!
- Точно, Иван. Может, что-то подделать?
То я так, волнуюсь. В этом году за 1 место дают телевизор на 82 дюйма!
- Зачем нам дюймы, как до ближайшего села с ТВ 82 км?!
- И что? А мы повесим ТВ в клубе, и портрет Шевченко повесим! Представляете! Только в нашем клубе
Шевченка 82 дюйма!
Я тут подумал... Такую работу не обмыть? Всех к себе! - А Марийка? - Я в своей хате
сам себе голова! - Пошли!
Знаешь, как москали называют нашу трембиту закарпатскую? Подзорной трубой!
Все, слазь. Конечная, кони дальше не едут. Село там, приехали!
К селу нельзя. Это стратегическое село закрытого типа. А ты думал, почему от тебя
все на автостанции убегали, а? Узнают, что я чужака привез!..
Всем в селе так вот и расскажешь!
А лучше вообще ни с кем не говори, прячься между деревьями, пробирайся кустами!
Это там все осталось, а Большие Вуйки там! Все!
Найдет путь правильный!..
Дай Боже здоровья!
А вы говорили - турист!.. Это москаль!
Ой! Ты не забудился! Ты нашелся!
Я не знаю, за что нам это, но все равно - спасибо тебе, Боже!
Бодя! А что происходит? Уже с понедельника начинаешь заливаться?! - Ты что, Марина!
Ты знаешь, какой сегодня день? Если бы ты видела, что Иван смастерил для конкурса...
"Серебрянная трембита" у нас в руках!
- А я вижу водку в ваших руках! - Это все из-за тебя!
Такой стол - грех не выпить! За Маринку - отличную жену и прекрасную хозяйку!
- Видишь, сам голова к тебе пришел, такое о тебе говорит, стакан за тебя поднимает, а ты не рада!
Женишься вот - посмотрю, как твоя жена будет радоваться этим водкам и словам!
- Марина, нельзя же так!
А что? Великая цаца! Как дитё малое! 25 лет уже сохнет по тому, что не вернуть!
Нет бы жениться! Все сверлит и пилит, пилит-сверлит! Не надоело, Иван?
Ты Бодю уже 20 лет сверлишь-пилишь. Не надоело?
Добрый день! Видите, москаля поймали!
Отправил за цветами нормальных людей - вернулись 3 рецидивиста!
Развяжите человека, не позорьтесь!
- Так мы думали комиссию удивить! - Чем?!
Разгулом бандитизма в Больших Вуйках?!
- Так мы хотели показать, как с этим титушкой разбираемся!
Дружно, под музыку... - Под музыку - это хорошо, но неблагородно. Вас трое,
а он один.. Давайте мы его оставим,
приручим, разведем много москаликов и будем бить. Чтобы поровну!
Садись!
Говори!
Может, не будем ждать комиссию?!
Хороший анекдот, надо сегодня парням рассказать!
Вот так печет сегодня солнце!
Родственник у него здесь живет! Еще чуть-чуть и скажет, что наш сельмаг - то ГУМ!



Серия 2

Родственник у него здесь живет! Еще чуть-чуть и скажет, что наш сельмаг - то ГУМ!
ПОСЛЕДНИЙ МОСКАЛЬ 2 СЕРИЯ

Хочется тебе позориться?! Это же твоя семья! Это твой племянник!
У кого нет брата - у того нет и племянника!
Да все уже забыли, почему вы поругались!
Ладно, ты помнишь!
Но Валера не виноват ведь!
- Он на 50% мой племянник,
а на 50% - москаль! Значит, виноват на все 100!
Но он же ехал к своему родному "вуйку"!
- А меня нет дома!
Не повезло парню, не вовремя приехал!
Передавай привет, накорми, покажи дорожку до Москвы. Я пошел!
Иван! Ты что, бегишь из родного дома?! - От кого? Мне
в лес надо, скоро зима!
А дров нет..
Не надо меня провожать.
Так, лучше скажи, как там отец твой поживает.
Откуда? Писем не пишет, а из наших в Москву никто не ездит.
Так что, приедет помириться?
И то правда. Иван такой упертый!
Как с ним говорить?
Ты ж мой золотой ребенок!
Ты что, приехал братьев мирить?
Не жалеете вы себя, ВасильВасилич. Знаю одни хорошие таблетки от нервов.
А ты чего сюда пришел?
Ты не знаешь, что в селе творится? С Москвы приехал мальчик без инстинкта самосохранения.
Это ж его комиссия увидит! А как он тут вообще оказался?!
Как дорогу нашел? Кто его привез? - Понятия не имею! Ох гнилые люди у нас! Что попало в село везут!
Ничего, будет жить в другом селе. А что ты думал? Будет травить свиней, а сельсовет - компенсацию платить?
А что, может, получится?.. - Получится. Почку твою продадим - получится.
Та я так спросил. Я заплачу. - И быстро!
Завтра вече - А где я до завтра такие деньги найду?!
А я тебе хороший совет дал.
Нужно, нужно что-то продать... Спасибо, Василич!
Слава Иисусу!
Приятного аппетита. Спасибо.
А я тебе говорил, что гной нужно пленкой накрывать?
Я накрыла...
- А на какой запах Штефко прилетел?!
Так, не болтай, давай садись.
Где Иван? Почему не привел?
Он и слушать меня не хочет!
Пошли вместе! - Ты что, Бодя!
Я нашего гостя одного оставлю?
Почему одного? Я с удовольствием посижу в вашем дворе!
Чтобы я при ясном уме оставил тебя в своем дворе?!
А зачем сидеть,если можно село показать и в хату дядьки отвести, верно?!
У нас люди наивные, всему верят.
Так что так всем и говори - приехал братьев мирить.
Я? Понимаешь...
Чтобы держать язык за зубами, нужны деньги на дантиста.
Осторожно, поламаешь!
Это ты чего?
Пришел сюда все сломать и уничтожить?!
Ксюша, а что это ты с ним говоришь?
Потому что говорить умею.
Ты чего сюда пришел? Провести старинную сельскую забаву "Привет неместным!"?
Сдался он мне!
Я тебя искал, я это...
хотел тебя пригласить.
Так, парни, вижу, вам тут весело, а у меня еще куча дел.
Скажи, а бежать до Москвы долго?
Еще раз увижу около нее - узнаешь!
Посмотрите-ка на него! Нашел время топором махать!
Иван, у тебя там племянник приехал, ждет во дворе!
Зря вы ему мой двор показали. Если он весь в отца -
обязательно какого-то зла натворит.
Какого зла? Не он ведь убежал с твоей невестой.
Иван, ребенок полмира проехал, чтобы донести до Москвы весточку, что ты
уже не сердишься на брата.
Ничем не могу помочь. - Тогда так, Иван!
Если не пойдешь сейчас поговорить с Валерой - к нам можешь больше не приходить!
Я тебе и хлеба не дам!
- Ладно. Пойду.
Но ты, Бодя, ко мне больше одалживать дрова
не приходи! - А сколько я там брал?..
Ты что сделал?!
Иван, а что такое? - Иван москаля убивает!
- Такое событие! Я с вами!
А вот и наш знаменитый мастер Иван!
Сегодня он отправляет в Москву своего племянника! А что, Иван, не мог
до завтра подождать? Захотел покрасоваться
перед комиссией?
Не бойся, тебя никто и пальцем не тронет!
Уважаемое общество!
Судьбу этого
проклятого гостя будем решать на совещании старейшин.
Кто хочет до завтра подержать его у себя дома?
Только на совещании он должен быть цел-невредим.
Руку подними!
Ладно, держи у себя.
Ну все. Расходитесь.
Нечего тут смотреть.
Ой, смотри кто, Ксения! Ты детей на экскурсию привела?
Вот, детки, посмотрите - москаль московский элитный.
Зовут Валера.
А можно к нему прикоснуться?
Нет, касаться и бросать еду запрещено.
Но смотрите внимательно, потому что дома вы должны будете написать сочинение, нарисовать
рисунок и сделать аппликацию на тему "Как я впервые увидел москаля"
Все, урок окончен, давайте домой!
Валерчик, я там подожду...
За последние 20 лет мы впервые не получаем "Серебрянную трембиту".
За всю историю села мы вообще не будем принимать участие в конкурсе!
Перед тем, как позорно выгнать этого бандита из нашего села
в его Москву, по традиции последнее слово!
Разве мы нелюди?!
Чтобы за какую-то альтанку человека аж в Москву отправлять?!
Надо простить! Иван, иди сюда!
Иди, обними племянника! Помирись с братом!
Так ты говоришь, что отец сидит в Москве, грустит по брату? - Да мы все эти слышали, все
, Иван! - Вранье вы слышали!
А правду я вам сейчас покажу!
Выходит, сын соврал?! Всему селу соврал!
Ты хотел, чтобы наше село все называли злодейским селом?
Молчи!!! Молчи, сын злодея!
ПОЗОР!!!!
Твой отец украл деньги,а это позор!
Нет места таким людям в нашем селе!
НЕТ!
Сын героя! Слава!
А теперь слушайте все!
Брат Ивана Василий объявляется героем! А Валера - сын героя!
Валера, можешь прятаться в нашем селе сколько хочешь!
Иди сюда, Иван.
Иди обними своего племянника.
и прими его в свой дом.
Вече окончено!
Как только стемнеет - выходи на улицу, я выведу тебя за село.
Беги, пока не поздно.
Не будешь, ты здесь чужой! Я сказал - беги.
Я гуцул! А гуцул сказал одно,
а для москаля сделал совсем другое.
Ну, племянничек! Пошли домой!



Серия 3

Так не нужно предавать столь чудные традиции. Собрался - и на выход!
Кофе - это в Бразилии. А у нас, в Карпатах - контрастный душ!
Это я на тебя, Валера, вылил холодную воду, а мне на душе тепло. Вот и контраст.
Ну, теперь согрейся.
ПОСЛЕДНИЙ МОСКАЛЬ 3 СЕРИЯ

Опять ничего не выйдет. - Сейчас будет стихи читать.
Слышишь, мелкая, ты ее лучше знаешь? Слушай, ставай сюда...
Будешь Ксюша.
Ксюша, птичка, добрый день!
Я пришел в столь светлый день!
Вечерком, моя голУба, жду тебя я возле дуба!
Так, быстро в школу, давайте.
Ну что?
На сегодня дубы в мои планы не входят.
Многоуважаемая госпожа... - Не подходи ко мне, гадина!
Вот как со мной?! Бойкот решили устроить? Ну посмотрим, кому от этого хуже будет!
Добро пожаловать!
Хотел тебя завтраком угостить, но, смотрю, у тебя столько работы появилось...
Ну пока.
Гоподин голова!
Как же мне теперь жить? У меня весь бизнес пропал!
Ясно! Власть, как обычно, отворачивается от народа!
Слушай, ты! Народ! А ты что хотел?
Чтобы тебе памятник возвели? Или улицу в
твою честь назвали? Что сделал - то и имеешь!
Я вам героев в деревню привожу, а вы мне бойкот устраиваете?
Такая вот благодарность, да?
За твои махинации тебя убить надо было!
А мы просто сделаем тебе люстрацию.
Вы что?! Я же не насильник какой-то!
Это не то, что ты подумал.
Просто с тобой никто не будет иметь дел.
Хочешь измениться?
Делай людям добро!
Так они меня гонят! Как же его делать?
Вспоминай, к кому можешь подойти ближе, чем на 5 метров.
Что, откупляться пришел сразу?
Иван, это не я, это все Маричка!
А я к тебе пришел. Ведь дружба у меня прежде всего. И голова болит сегодня...
Можно зайти?
- Нет, стой там!
А то после тебя двор нужно будет дезинфецировать!
Значит, такова отплата за мое доброе сердце?! Я ему компромат на родственника,
почти бесплатно, а он...
Твоим компроматом хорошо поле удобрять!
А у тебя в голове натуральные удобрения!
- Чего пришел?
Может, помочь чем? Дело какое хорошее сделать?
Иван, ты знаешь... Кому угодно, но тебе я ничего злого не сделал!
Слушай! Может, ты Валеру привел, чтобы мне помочь?!
Так я тебе отплачу! Бодя тебя подержит, а я тебе отплачу!!
Ой, Иван, не знаешь, какого демона разбудил!
Штефко все помнит, Штефко тебя найдет!
- Иди отсюда, ты! Демон!
И столяр ты плохой!
Иван, давай поправим здоровье, успокойся!
- Не хочу.
Вы играйтесь давайте.
Добрый день!
Добрый. Слушай...
Лучший подарок - тот, что сделан своими руками.
А эта утонченная штакетина вряд ли понравится Ксении.
Ничего, главное - понравится тому, кому я ею по голове дам!
Пока ты ему хотел врезать...
...он уже Ксении голову задурил!
Та нет... Нет, она такая, что...
Думаете, у него что-то получится?
Подумаешь, я этой конюшины сейчас мешок накошу!
Да приготовил бы ей какой-то сюрприз! Что-то бы придумал!
А не повторять за ним...
- Ясно!
Все, теперь ему конец! Это мое село, я здесь всегда был первым!
Молодец!
Только штакетину назад прибей.
Запиши на мой счет, я тебе в среду занесу.
В среду какого века?
Бодя, ты знаешь правила!
Это вообще не для меня. Это чтобы Иван на меня не сердился.
То Иван не в настроении. Настроение Ивана - это цепная реакция.
Веселый Бодя - веселый Иван.
Здесь на две будет...
Это? Отличный выбор.
Это ручная работа.
Италия, антиквариат. Так что, заворачиваем в подарочную бумагу?
Извините, извините. Что он хотел?
Подарок для девушки? - Нет, семки не брал.
Игрушку отложил, сказал, что деньги возьмет
а потом заберет. - Не заберет! Давай сюда эту игрушку!
Вот и проиграл ты, москаль!
Ты красавец. - Правда?
- В переносном смысле! - То есть тебе понравилось?
Очень! - Так, может, того вечером?
Мне очень приятно, но даже такой хорошенький мишка не может изменить мое мировоззрение на противоположное!
Ну ладно!
Готовься, я еще приду!
А чего она тебе мой подарок дала?
А чей?
Ксюша, подожди!
Ты не переживай, мы все, что хочешь, делаем. Подковы, ворота, оградки на могилы.
Для девки? Смотри, чтобы тебя потом этим подарком парни по селу не гоняли.
Сделаем.
Понял что-то? - А что неясно? Хочет парень подарок дядьке сделать, что-то с огоньком, для души.
С позолотой. А что, сделаем!
Сделаете для меня то же, что он заказал! - Сделаем, а кто платить будет?!
Ну как тебе? - А что это?
Классно я придумал, правда?
Ты начал выдумывать, это уже неожиданно!
Послушай, давай договоримся.
Вечером у дуба? - Никакого дуба, никаких сюрпризов.
Чего? - Потому что у нас отличные отношения, которые не нужно менять.
Я даже не знаю, что с этим делать. - Так приходи с ним к дубу и я тебе покажу все.
Надо было колесики доделать.
Я задолбался с этими подарками сраными.
Интересно? Смотрим дальше!

Наконец-то дождался! Ты чего так долго, племянничек?
Конечно, волнуюсь. Смеркается, а тебе через весь лес еще домой идти.
Валера, отцовский дом не выбирают.
В нем живут и умирают.
И правда, что я, зверь? Вот тебе керосинка, чтобы не заплутал.
Боженьки, где тебя так угораздило? Что сидишь?! Давай!
Давай помогу!
А мне за что? - А без тебя никогда не обходится!
Так, может, наливочки? - Бодя! - Ребенок же замерз!

Скажи мне, Иван, у тебя ум есть? Если бы он заболел и попал в больницу?
Сложно тебе было починить тот сарай?
- Здесь не Рублевка, и мы не гастарбайтеры,
чтобы москвичам дачи строить. - Да!
Тогда оба слушайте меня.
Или ты, Иван, чинишь дом Валеры, или я уничтожу все запасы алкоголя Боди.
Что, подавился чутка?
Сдурела!


Серия 4

Скажи мне, Иван, у тебя ум есть? Если бы он заболел и попал в больницу?
Сложно тебе было починить тот сарай?
- Здесь не Рублевка, и мы не гастарбайтеры,
чтобы москвичам дачи строить. - Да!
Тогда оба слушайте меня.
Или ты, Иван, чинишь дом Валеры, или я уничтожу все запасы алкоголя Боди.
Что, подавился чутка?
Сдурела!
ПОСЛЕДНИЙ МОСКАЛЬ 2 СЕРИЯ

Эй, иди сюда!
Я что, здесь сам все делать должен??
А я слышал, что в Москве всех гуманитариев запретили!
Их парад!
Да мне, в принципе, все равно, чем ты будешь забивать гвозди.
На, у тебя есть инструмент, объект - держи!
Ничего доверить нельзя, зачем ты в руки брал тот молоток?!
Ахаха, пытки и насилие!
Такого в нашем селе еще не было!
Иван, Иван, аяйяй! От кого-кого, а от тебя такого не ожидал!
Чего сюда приперся?! - Услышал крик о помощи, а "Помощь" с сегодня - мое второе имя!
Слушай ты, Штефко Помощь, иди откуда пришел, а то мне на вас обоих бинта не хватит!
Пытки! Кровь! Насилие!
Дайте мне фляжку водки той.
Люди добрый, я должен сознаться!
Я бисексуал!
Безотказный метод! - это катастрофа! В Больших Вуйках маньяк! Это катастрофа!
Так кто у нас маньяк?
А вы не врете, как всегда?
Иногда обманывал, даже вас!
Но то все ради денег! А здесь людская жизнь, а с таким Штефко не врет!
Сегодня пострадал его племянник. Но его не жаль.
А кто будет дальше?
Ты? Ты? А, может, ты?
Он 20 лет без бабы живет!
Кто знает, что у него в голове творится!
Слышишь, Валерчик?
Ты если помочь не можешь - лучше бы в Москву вернулся!
Оформишь там себе инвалидность, и отдыхай себе до старости. А здесь надо работать.
Есть такая. Лезь на чердак, повыкидывай весь хлам, а как кончишь - можешь сам выкинуться.
Ох лентяй, набрал же, два раза лезть не хочет!
Жив?
Современное искусство "Москаль на земле". Сено, масло.
Люди добрые. Лежит, поди, весь забинтованный, зовет священника, чтобы исповедаться перед смертью!
Какой священник? Он же из Москвы! А у них в воскрсенье не в церковь ходят, а в супермаркет!
Ну ладно, лежит он где-то и кричит "Менеджера!"
Не может такого быть!
Пока глазами не увижу - не поверю!
Нужно все это закопать!
Вообще-то у нас работа и для инвалидов есть.
Меня еще в школе учили: труд даже из москвича может человека сделать!
Потому сейчас ты пойдешь в лес собирать шишки, цветы и сделаешь оберег!
Веночек!
Хоть что-то сделаешь!
И не покалечься , ради Бога!
И пока не сделаешь - не возвращайся! В хату не пущу!
Спалишь мне тут все еще...
Все, кина не будет!
Отмучился малый...
Не знаю, кто там отмучился - у меня сил еще на двоих хватит. - Осторожно!
Он уже попробовал крови - теперь не успокоится!
Иван, что ты сделал с Валерой?!
Отправил подальше от людей!
Иван, положи медленно лопату и подними руки вверх!
Я вижу, вам тут уже совсем солнце голову напекло...
Люди, смотрите, то майка Валеры!
Убийца! Люди! Вяжите его!
Я пошутил!
Успокойтесь!
Иван, чистосердечное признание смягчает наказание.
Признавайся.
Что сделал с племянником? - Василич, третий раз чистосердечно признаюсь: послал в лес!
Я в одном кино видел, как профессиональный психолог допрос проводит.
Хотите, сбегаю за акуумулятором и шнуром?
Молчи! - Самому работы много, а его отправляешь в лес за веточками?
А может, ему ноги в цемент закатать, к речке подтянуть? Как итальянцы делают.
Европейские методы! - Помолчи, сказал же!
Что, будешь в молчанку играть? Мы знаем,
что ты племянника убил!
И в землю закопал!
Василич, я думаю, что Валера сам виноват! Ляпнул что-то, вот Иван и не выдержал!
Это было состояние аффекта!
Да Ивана любой суд оправдает!
Вы сами не видели того Валеру?!
Что там было - милиция разберется.
А я, Иван, никогда не думал, что
мне придется такое делать!
Вставай! Пошли! - Никуда я не пойду!
- А мы поможем, вставай!
И сам себе веночек сплел!
Ребенок же, ангел!
Где же ты ходил??! - А я первый говорил, что Иван на такое не способен, а вы все "Убийца, убийца!"
Иди отсюда! - Я в тебя верил!!
Ты не обижайся! Славно, что все разъяснилось. Иди работай себе.
Сами теперь идите, я больше ту хату чинить не буду!
Дальше без меня. - Там же работы на день!
- Так, может, ты мне поможешь?
- А чего я? - Бодя!
- А чего я только сейчас это слышу? Хорошо, я тебе помогу. Не обижайся, бывает.
Не убили же тебя, слава Богу.
Не говори, будто медом им там намазано!
Ну пошли, ты же за обедом для этих строителей.
Кому они нужны покупать их? Если надо - так даю.
Знаешь, сейчас не умеют парни там ухлестывать за девчатами, как когда-то.
Вот мой Бодя мне на помолвке такие бусы подарил, что девчата до сих пор завидуют всем селом!
Бусы. Ему Иван смастерил. Он не любит этим заниматься, но для друга сделал знатно!
Здесь в стенах такие трещины, что
можно все мои заначки спрятать!
Ничего страшного, сейчас соломкой чуть подлатаем, будет все как надо.
Это же халтура! - А оно откуда знает?!
Лето как-то переживет, а зимой не будет его здесь! Главное - сегодня объект сдать.
Твоя единственная помощь - держаться от меня подальше.
Иван, успокойся, второе убийство тебе не простят!
Какие еще "коралі"?
Они же бывают - Погоди, Бодя!
Кто здесь мастер - я или ты?! А для женщины какого роста нужны?
Тогда нужно кое-что купить
2 кг гвоздей, картон, фольгу, держак для лопаты, клей.
Что это было? - Кум, сегодня Валеру ждет
самый счастливый день в жизни.
Вот они. Бусы моей жизни.
Ну, племянничек, получай! Вот твой новый отремонтированный дом!
А это твои бусы!
Лучшие в мире!
Нет, у меня были получше, с гирляндами,
Но это нынче немодно.
Сейчас модные с китицами.
Видел? Все у них, не как у людей...
Не может такого быть... - Сказала, что у нас все серьезно. Намекнула еще, говорит,
хватит этих подарков, пора совместное хозяйство заводить.
Теперь она точно моя, - Надо же,
такое барахло, а так на девчат действует...
А это что такое? - Хочет одним махом отыграться.
Денег не хватает, так решил наколядовать?
Это, Валера, рождественская звезда для вертепа.
А "коралі" - это... пошли со мной...
А бусы вот!
Валера! Держи, подаришь - ей понравится!
А ты звезду оставь, я ее Боде на годовщину свадьбы подарю!
Ему даже оберег не помог.
Причем тут солома, как руки не из того места?
До выяснения обстоятельств погорельца кто-то должен принять к себе.
А комиссия установит причины пожара.
Зачем нам та комиссия? Пусть Валера поживет у Ивана!
Почему это у Ивана?
Так вы же родственники! - Так он еще мне хату спалит!
Иван, ты чего?! - Давайте все домой!
Что рты пораскрывали?

Не все московские методы в деревне работают... Ничего, будем искать.


Серия 5

Рататуй - не рататуй, все равно
получишь... черта лысого...
Второй завтрак? Ты еще на первый не заработал!
Это я понял. За две недели полпогреба выгреб!
Мне не картошку жалко, а тебя.
Как думаешь, откуда эта картошечка берется?
Еда добывается трудным путем, а ты
хочешь, чтобы я ее тебе просто так отдал.
Ты хочешь, чтобы я в своем
доме был гастарбайтером?
Так вы, москвичи, только в
роли гастарбайтеров нас видите!
Может, ты меня еще таджиком назовешь?
Послушай мое предложение: собрать сено во дворе, поскладывать дрова
в кучу, наносить воды в дом!
Сначала труд, потом завтрак.
ПОСЛЕДНИЙ МОСКАЛЬ 5 СЕРИЯ

А говорят, мол, гусь свинье не товарищ!
Доброго вам дня!
Калитку закрой! - Ага. - С той стороны.
Чего вы так?
Я к Боде.
Как к своему единственному настоящему другу.
Тебе твой единственный друг
по селу на веревке водит.
Смеетесь?
Мне не смешно!
Эта тварюка мне жить не дает.
Все жрет и жрет. Жрет и жрет.
Я из-за нее уже сам голодаю.
Видите? Пухну. Бодя, как брата
прошу - помоги ее заколоть.
Извини, что я случайно вашу свинью теми
таблетками для похудения накормил.
Я вам за это 2 кг сала дам!
Сколько?! - И свиные уши,
сальтисон сделаешь.
Ой держи меня, Бодя! - Забирай своего Мухтара и вали отсюда, пока Маричка из тебя его не сделала!
Сразу с ушками! - Недобрые вы люди...
Ничего, поищем добрых.
Только я вас очень прошу - если кормите, то осторожно. Не надо руки совать ему в рот!
Дети, смотрите, к нам пришла настоящая чупакабра.
Та нет, это я. - Добрый день!
Детки, я вам лисичку маленькую принес.
Охотники в лесу нашли. Думаю - пусть дети изучают.
Возьмешь в свой зоокабинет? - Здесь и без него такой бардак... Убирать некому, а
а у меня руки всё не доходят. - Ничего! Что-то придумаем.
Значит, решил дяде родному советами помочь?
Понятно. Ничего, значит, не делал...
Ты уже хоть чем-то начни.
А где картошка?
В кого ты такой уродился?..
У нас в семье все работали, даже отец твой, черт его побери.
Ты не из нашей семьи, нельзя так жить!
Вот что я тебе скажу: все работали, и ты будешь.
Что?? То есть я и все село.. Как ты назвал?
Так может, повторишь для всех? Чтобы все тебя правильно поняли?
Тогда собирай чемоданчик и прощай. Лодыри мне здесь не нужны. Вон.
Неделю!
Э нет, парень, твой дядька меня предупредил,
чтобы я тебе топор не давал.
Иди отсюда!
Ты же дурной!
Там на заднем дворе нужно 20 т зерна по мешкам раскидать, а потом в мельницу занести, ладно?
Чего грустишь?
Достается тебе от дядьки?
Есть одна работка, да не знаю, справится ли с ней столь интеллигентный человек...
Уговорил. Только для тебя.
Мелочь, нужно свинью колоть.
Погоди, ты согласен? Или я пошел, у меня желающих, как у цыгана блох..
Есть разные методики. Кто любит в шею, кто - в сердце.
Я люблю, когда в зад.
Вот моя девочка, моя балеринка! Глянь, какие губы, знакомьтесь! Анжелинка!
Так ты, может, надурил меня?
Может, ты аферист?
У нас в селе аферистов не любят! Иногда бьют! Надо тебя через ментов пробить.
Сейчас, знакомтесь!
Вот, на, работай! А дезинфецировать мы с
тобой после работы будем.
Погоди, ты же сказал, что колоть умеешь!
Сейчас...
Тогда вот.
Так не смотри на нее, стреляй на звук, точнее, на хрюк.
Ладно, я ее подгоню ближе, а ты здесь стой, как на номере.
Москаль!!!! Понаехало на родную землю! Прочь руки!!
Старость мою он украсить хочет, ишь, какой заботливый.
Свою лучше укрась.
Головой он работает... Потому что руки
не из того места растут.
Кажется, твой Валера работу нашел.
Вот кто такие сенсационные новости под руку говорит?
Какую работу?
Даже не знаю, что сказать.. Но лучше горькая правда, чем..
Сколько мне осталось?..
Хотел бы сказать что-то обнадеживающее, но должен буду вновь расстроить все село..
Ты вместо патронов на кабана ему на птицу дал! Опять пожлобился! Будешь жить...
Чего пожлобился? просто перепутал.
Хорошо, отдыхай, у меня еще один вызов-
Иван палец поранил.
Папа Карло, строгать до сих пор не научился..
Э нет, так дело не пойдет! Или сейчас заканчиваешь дело, или ..
или я иду в милицию писать заявление о покушении на мою жизнь, улики есть!
Может, и не будет, но начнут разбираться (а стрелял ты!) и могут на всякий случай тебя депортировать!
Я патриот! С иностранцев беру только в долларах.
Ээээ, нет, еще 50%!
А моральная компенсация? Ты мне, можно сказать, душевную тарвму сделал!
Ты еще пожалеешь об этом. Мы тебе
свинью конкретную подложим!
Видите? Даже когда дома его нет, уже калечить начал!
Сколько можно терпеть? Видишь, что творится! Чуть палец мне не сломал! А дальше что будет?
Извини, друг, мне кажется, хотя я, может, и ошибаюсь,
ты же сам себя покалечил! - Бодя! Ты слепой? Это он мне делает своими хитрыми московскими западлянами.
Ты вообще за меня или за него? - Конечно, за тебя.
Это вы о племяннике вашем? Нормальный парень!
Еще ты мне расскажи... - Вообще классный!
Он Штефка подстрелил.
Я сам видел! - Штефка?
А теперь, мужики, надо продезинфецировать.
Иди-ка сюда... Это что такое?
А говорят, когда невесту в дом ведут, говорят, что это та самая, единственная-неповторимая.
А еще говорят, что ты человека подстрелил.
Вот это ты молодец, порадовал дядьку!
Вот знал я, что с тебя будет толк! Давно надо было ту скотину застрелить!
Наоборот! Мы с таким настроем знаешь, сколько дел сделаем?
Так что, сегодня отдыхай, а завтра милости просим к нам!
И подружку свою забери! Мне здесь лишние родственники не нужны.
Не надо, ты нам уже с альтанкой помог!
Так что лучше отдыхай.
Взятку должностному лицу??
Наконец! Два года ждал!
Говори прямо, что тебе нужно.
Только беслатно. Есть у меня для тебя одна работа.
Но не знаю, можно ли ее доверить...
Нужно убрать в школьном зооуголке.
Действительно, не справишься. Жаль.
Жаль, а Ксения Михайловна была бы рада помощи.
Да, это она попросила. Придется обращаться к кому-то другому... Может, Дзюню попросить?
Сегодня.
Тебе чего?
Есть разговор! Давай помогу.
Насчет твоего племянника.
Сначала он деньги у меня вымагал, но так как денег у меня нет, забрал самое дорогое -
свинку мою.
А потом? - Говорит: "Пойду, завалю, своего дядьку".
А труп свинье скормлю, чтобы следов не было.
Я как услышал это - стал у него на пути и говорю, мол, не дам того сделать!
Интересно, а в какой позе ты стоял, что он тебе в зад поцелил?
Я не помню, что дальше было. Он же меня сначала прикладом ударил.
Тоже по сраке? - Почти.
По голове.
Я потерял сознание, а как оклемался - уже был тяжело ранен.
Врешь.
Чего мне врать? Я последнее что помню - когда он убегал от меня,
говорит: ...
Правильно, труд из обезьяны сделал человека, глядишь, и из москалика сделает...

Слушай, ты! Думаешь, я не знаю, какого ты здесь корячишься?
Добродеятеля включил и так думаешь у Ксюши плюсиков заработать?
Заканчивай выгребаться и сам выгребайся отсюда, ясно?


Серия 6

Заканчивай выгребаться и сам выгребайся отсюда, ясно?
ПОСЛЕДНИЙ МОСКАЛЬ 6 СЕРИЯ

Это я вам говорю, Штефко!
Какие вам еще улики нужны?
Ты лучше скажи, что делать будем. Это твой родственник.
Да, мой. Как вернется, мы его оглушаем,
прячем в мешок, вывозим на московские поезд на третью полку и пока!
А как проснется - будет думать, что жил все время в Москве, а Карпаты ему приснились.
Это очень гуманно, но не годится.
Ведь сразу вас заподозрят. Не понимаете?
Кому больше всего хотелось избавиться от москвича?
Ивану! Потому все сразу сюда придут!
А вы расколитесь.
Еще и меня сдадите.
Так что делать? - Надо сделать так, чтобы избавиться от него хотел не только ты, но и
вся общественность.
И умеешь же так хитро и подло придумать.
Но как это все сделать?
Гнать родича чужими руками - это целая наука.
Мы с вами разделимся. Я пойду с одного края села, вы со второго.
Врите о Валере все подряд, наговаривайте. Очерняйте, так сказать, в глазах общества.
А потом втретимся в центре села, когда приведем с собой людей.
Тогда пусть они сами его и ищут.
Так что, он поиздевался? - Будет отличной уликой насильства!
Но нужно его усилить.
Осторожно, медведь!
Веди себя легко и непринужденно, будто хочешь у Марички 100 грамм наколядовать.
С легкой грустью в глазах.
Парни, привет! Не знаете,где здесь можно купить бронежилет? - А тебе зачем?
Комары съели? - Вот вы смеетесь, а сегодня в селе человека подстрелили.
Человека? Штефка! - Зря вы так. Знаете, какие времена тревожные наступили..
Штефка подстрелили, Ивану руку поламали. Участковый в шоке!
У него нет даже пистолета! - Как?! - Он в кобуре чекушку носит!
Разоружили страну! - Жили себе, а тут какие-то 90-е настали! - Правду говорит.
Может и нам надо? Давай рассказывай...
- Направляет на меня ружье и говорит:
"Отдавай свинью, свинья ты такая!"
А я... - Как лупанет! Я упал, получил ранение...
Потерял кровь и сознание.
Куда лупанул? - В сердце!
- Нет, я, слава Богу, отскочил.
Пуля попала прямо в ногу. - Врешь! - "Век воли не видать"! Это он вид тихий-интеллигентный,
а как ружье в руки взял - все, Терминатор!
- Ладно, а что потом?
А потом забрал мою родненькую... - кого? - Свинью!
Ты, говорит, будешь мне каждый месяц теперь дань отстегивать!
10 яиц, 1л молока и кило картошки...
Врешь, но хорошо.
Тише, прошу, это всего лишь медведь!
Представляешь! Медведь съел москалика. Как это называется? - Символично!
Так, вы эту тварь выпустили, вы назад и засовывайте, один и второй, быстро!
А это откуда? - Это учебный материал, мы на этой неделе рисовали гуцульский натюрморт.
"Яблоко и топор"! - А где яблоко? - Съели. Положи, порежешь-поранишься!
Кто, я??! Та я из роду боевых гуцулов!
Так, Рембо, иди разберись с ним, только прошу, без глупостей!
Он живой и жить хочет. - Ладно, сейчас я отправлю тварь, откуда она пришла!
А я вам говорю: начал со своих. Развалил альтанку, сжег отцовский дом. Господи, он просто тиран!
А что будет дальше? Речку отрават, лес спалит, просто имперский диверсант!
О, Иван, как хорошо, что ты здесь случайно оказался. - Здарова, что стрялось?
Посмотрите, что это бешеное сделало с родным дядькой!
Расскажи обществу, Иван!
Не молчи! - Посуду попросил помыть. - Слышали, люди? Просто попросил помочь по хозяйству!
Ну это же тиран! - А потом говорит...
Вы слышали,люди??! Какую змею на груди пригрели!
Вот сначала он начнет издеваться над родным дядькой! Ганять, как пса! Потом все село начнет подминать!
А послезавтра скажет, что здесь...
...и попросит ввести танки!
Так, все, его нужно валить! Или он, или мы.
Так, прогони его просто, не выпендривайся!
Тебя как-то мама попросила курицу зарезать - так ты полдня бегал в лесу прятался.
Так это потому что наш славный род на мелочи не разменивается.
Если валить, так сразу медведя!
Дед мой валил, отец валил, теперь мне валить придется! - Надеюсь, не отсюда.
Да, денег ему предложи, вы же в Москве все так решаете!
У Нинки купила? - Да. - У меня шторы такие когда-то были. - Ой, очень смешно!
Слушай, Алена, а где это наши? Уроки уже как полчаса назад кончились...
А я знаю? Может, звонок сломался.
Валера, иди сюда. Все, я готов, сейчас всех спасу, кроме того вот. Давай открывай!
Нет, мне его так жаль убивать, у него такие беззащитные глаза...
На сухую руку не подымется. Есть что-то выпить?
Андрюша! - Сережа! - Господи, что ж это делается?
Надо главу звать! - медведь!!!
Видишь, Ксюша, те москали за сто грамм ни думать, ничего делать не хотят, только вспомни.
Вы знаете, что он - сын олигарха?! А они привыкли нас считать за кого?! За своих рабов?
Так этот москалик еще мал, а приедет его папа, поставить здесь железобетоные заборы,
и будете тогда билеты в лес покупать!
Чего вы здесь стоите? - Все стоят, и я стою. - Там медведь в школе!
Так это я его школе подарил. - Так это из-за вас сейчас тот зверь на детей охотится?
Ты что, колорадов травила и надышалась? - Какие колорады?! Я видела своими глазами его!
Там тот Валера, учительница и Дюня, что хотел его зарубать!
Валеру? - Медведя!
Нам этого не нужно. Потрошить медведя не позволю!
Народ, тихо! Слушайте, что Ульяна Пацюк вам скажет!
В школе Валера натравил на детей медведя и спрятался в классе! А Дюня хотел его зарубать,
но медведь слушается только москаля и вступился за него! - Что стоите?! Давайте спасать
детей от медведя! А медведя от Дюни! Давайте, быстрее!!
Сам иди показывай!
Видишь, не побоялся! - Конечно, эти москали за халявную водку и не на то способны.
Без паники, ситуация под контролем.
Ксения Михайловна мне все рассказала. Докладываю - угроза ликвидирована!
И сейчас он находится там, где ему место! В клетке!
Валеру твоего поймали! - Вот тот, благодаря кому и дети, и школьное имущество остались
целым. вот он! Наш герой-вызволитель, наш Олеска Довбуш!
Он рискнул своей жизнью и вырвал из лап страшного медведя, которого
какие-то идиоты ( а я еще узнаю, какие ), напоили алкоголем.
Ну! Чего молим?! Давайте, славьте героя, славьте! - А какого героя?!
Это бандит! Мафиози! В тюрьму его или депортировать! А лучше и то, и другое!
Не орите! Пусть лучше скажет, зачем Штефка подстрелил!
Тихо! А за свинью заплатить надо!
Неправда! Не брал я с него никаких долларов!
А кто сказал, что это были доллары? - Значит, брал!
Иван, иди сюда! Что же это? У тебя такой героический племянник, а ты на него что попало мелешь?! Нехорошо!
Давайте, славьте героя!
Смотрите. Следующий этап алкогольного опьянения - похмельный синдром.
Сейчас у медведя дегидрадация, ему очень плохо.
На моего отца похож!



Серия 7

Иди работай!
А чего ты удивляешься? У нас здесь воздух, минеральные воды,
красота... Вот он и расслабляется, отдыхает.
Так мне что, на хату таблицу "Санаторий "Москва" прибить?
Типа легализоваться.
Ну как, как москалю может быть хорошо на Прикарпатье? Ему должно быть голодно и холодно!
Он должен скучать по Родине, а по ночам выть в сторону Кремля!
Иван, успокойся, а то так и до инфаркта недалеко.
Вы живете вместе, потому должны придумать некое общее дело.
Или придумай что-то неприятное!
Организуйте тракторную бригаду!
Трактор - это знаешь, как неприятно? Сначала весь день в нем ковыряешься, потом всю ночь
отмываешься. И это все бесплатно!
Нет, Бодя, я еще жить хочу.
Придумал! А давай его фельдшером пристроим!
И перед тем, как уезжать, он наших жоп насмотрится!
Кум, я не понял, за меня вы или за Валеру?
Извините, других вакансий в нашем селе нет.
Пошли за грибами, на природе лучше думается... - Мне прошлого раза хватило.
Ты чего? Если думаешь, что снова заблудишься - так я тебе не отпущу, к себе привяжу!
Ты не понимаешь! Не дай Бог, кто в селе узнает!
Стыд на всю жизнь! Гуцул заблудился в лесу!
Успокойся, ты здесь ни при чем! Я слышал по радио, что есть такая болезнь.
Называется... сейчас...
Топографический кретинизм..
И как, по-твоему, того больного называют?
Спасибо... - Да ладно, успокойся, пошли за грибами, все равно как-то легче...
ПОСЛЕДНИЙ МОСКАЛЬ 7 СЕРИЯ

Внимание! Совершил посадку рейс из Ивано-Франковска.
Мы рады приветствовать гостей нашего края...
И напоминаем, что здесь вам не Москва!
Приятного отдыха.
Бодя, вот тебе.
Что это? - Крем от мозолей.
Да нет у меня мозолей.
Как нет? А на сраке? С утра сидишь, ничего не делаешь! Я когда тебя просила козлят покормить, и что?!
А ну быстро подорвался.
Досиделись? Говорил же - надо в лес идти!
Вот счастьице привалило!
Ты о чем? - Да о козлятах. Черт их побери.
Только детей запаковали в город на учебу - и опять впрягайся.
Потому что деньги нужны, бизнес она крутит... А мне оно надо?!
А я, кажется, знаю, кому оно надо. Маричка, слышишь?
Дорогой Валера!
Так случилось, что с самого начала между нами возникли некие... разногласия.
Теперь все будет по-другому. Я понял, чего нам не хватало.
Нам нужен общий бизнес. Общее дело объединяет всю семью.
Это и есть наш бизнес.
Наше будущее! Мы будем их кормить, ухаживать, чистить, а как вырастят - продадим,
а на те деньги купим новых.
И так до бесконечности.. Понял?
Нет, не надо меня благодарить. Я же не для себя, а для нас обоих.
Ну я пошел по делам, а ты для начала дай им поесть. Давай, сынок, вперед, я в тебя верю.
Гляди, помаскировались, шпиЁны. Включаем тариф Московский.
Приветствуем на Прикарпатье, парни. Откуда приехали?
Я и говорил "Из Одессы"! Это же одесский узор на вышиванке. А шляпы такие только в Одессе носят!
По стольнику на брата и поехали.
Как чего? Злотых.
Так как и в Одессе...
Получается, 400$.
Ох, парни, только потому, что вы из Одессы...
Ты что творишь, злыдень? Зачем их оттуда сюда привел?!
Так яблоки и груши - это мой корм!
Интересно? Смотрим дальше!

Рисуем-рисуем!
Зачем я только повелся на это? Вот Бодя, всегда со своими дурацкими идеями..
Лучше бы я с ним за грибами пошел.
Знаешь, что это? Это 5 баксов.
Бодя, я хоть баксы давно в руках не держал, но какие они на вид, помню.
Я о том, что начался грибной сезон, надо в лес идти.
Дай Бог вашей хате. - О, Иван. Куда?
Я что-то ничего не понимаю.. - Говорю: "Мне нужен тот прибор".
Какой прибор? Самогонный? - Та нет, тот что ты недавно в карты выиграл.
Ты о компасе? - А что происходит?
Та ничего, Маричка, все нормально.
А зачем он тебе? - Да я в горы собрался. Решил прогуляться.
Обновить в памяти виды, пройтись по местам молодости, прогуляться..
Хочешь мне бизнес перебить? - Да на кой мне твои грибы? - Так подожди, пока пройдет грибной сезон!
А потом пойдешь любоваться зимними видами. - Мне сейчас нужен.
Я решил племянничку экскурсию в лес устроить. И потерять его там.
Так, не специально.
Это как-то опасно..
А что делать? Как ему еще доказать, что Карпаты - это страшно? Я уже все испробовал.
Остались только грибы и убийство.
Иван, может, зайдешь? - Я на минутку, уже бегу, спасибо.
Я решил начать с грибов.
А если сам заблудишься? - Почему это? - Ты же в лесу, как слепой в зоопарке.
Ладно, дам тебе компас.
И еще о паре гиблых мест расскажу. Оттуда немцы неделю выходили.
Вот это "все такое" мне больше всего и не нравится.
Мне нужно что-то конкретное.
Мы с тобой пойдем в лес за грибами.
Держи. Это как на экскурсию в Карпаты сходить.
Смотри, это наши Карпаты. Какие высокие крепкие деревья, как мы, гуцулы!
Не отставай, пошли.
А, грибы... Так мы пришли, вот оно, то славное место, о котором говорил Бодя..
Тут во время войны немцы неделю грибы собирали.
А ты не знаешь? Вот они, Валера, смотри.
Красота Карпат.. Вкуснющие!
Со сметанкой, картошечкой летят в живот, как птицы в стаю!
Нет, ты иди собирай туда, там лучше, а я здесь эти плохонькие пособираю.
Это ты сам можешь домой прийти?
Конееечно, кто мог сделать такую подлость?!
Что ты такое говоришь? Мы же родственники!
А можно я еще раз на него гляну?
А, как же. А он водонепроницаемый?
Ой, разбился. А он не противоударный?
Я же не специально. Я проверить хотел.
Что же ты в первый день в Москву не вернулся? Что же ты со своими навигаторами за нашими грибами приехал?
Ты их садил, что ты их собираешь?!
Давай, иди. Кто ты в этому лесу?! Заблудишься в трех соснах!
Топографический кретин, кацапская морда!
Интересно? Смотрим дальше!



Серия 8

Ой, разбился. А он не противоударный?
Я же не специально. Я проверить хотел.
Что же ты в первый день в Москву не вернулся? Что же ты со своими навигаторами за нашими грибами приехал?
Ты их садил, что ты их собираешь?!
Давай, иди. Кто ты в этому лесу?! Заблудишься в трех соснах!
Топографический кретин, кацапская морда!
ПОСЛЕДНИЙ МОСКАЛЬ 8 СЕРИЯ

Колесо пробил.
Иду за колесом. Вы развлекайтесь, здесь рядом село..
Господи... Заблудился-таки...
Должен же здесь кто-то быть. Люди, ау!
Спасите!
Есть старая легенда: в этих лесах жили два брата-гуцула.
И влюбились они в одну девушку. Та выбрала старшего брата, а младший обиделся и заключил договор с горным духом Марой.
А какая она? - Очень страшная. Всегда появляется изподтишка и всех пугает своим появлением.
Успокойтесь, это не Мара, это Валера.
Так, спокойно, без паники.
Как там было... Сначала надо найти высокое дерево.
Ну что, можно тебя поздравить? Потерял наконец своего родственника?
Не вышло, значит.
А где Иван?
Понятно. А ты что, грибочков насобирал? А что ты с ними будешь делать? Отдай их мне.
Так и знал, что у тебя доброе сердце! Так, здесь три евро, здесь два... Тебе хватит до конца Нового года.
А это что?
Побежали! Надо его искать, надо спасать!
Из всего, что вы сказали, я понял одно: никому в этом селе (кроме меня) памятник выдающемуся
украинскому писателю не нужен. Выходит, вам не нужна культура, макулатура...
Нам нужна, нонет денег в кассе. - И что предлагаете? - Взять в райцентре напрокат!
Или пусть наш столяр сделает.
А где Иван?...
- ВасильВасилич, позвольте нам сказать!
Говори! У нас демократия!
Иван с племянником пошли за грибами. - И что?
Он же это... я хотел сказать, что мне сегодня приснился сон!
будто бы прилетел большой орел, схватил Ивана
и понес в горы, в гнездо.
И нам нужно идти его искать. - В гнезде? - В горах!
Слушай, Бодя, ты на ночь меньше настойки пей, чтобы всякая чепуха в голову не лезла!
Это не чепуха!
Еще одна примета была!
Компас в грибах! - И что это значит?
Что он без компаса! - Бодя, что ты мелешь?
Он местный, а каждый местный до Трускавца дорогу найдет с закрытыми глазами.
Не каждый.. - Не морочь головУ, точнее, гОлову! - Слушайте, да надо срочно идти его искать!
Ладно, ладно, не хотел вам об этом говорить, но... наш Иван.. - Что?
Надо прочесать лес!
Этим компасом он позорит всех нас!
Разве он местный? Смотрите, он же турист!
Наш Иван заблудился в трех соснах! Он сосну от березы не может отличить!
Разве он такой нам нужен? - Я не турист, я гуцул!
Позор!
Нечаянно - это когда я в Румынию зашел. А это ой как не нечаянно. - Погодите, скоро светает!
Он где-то здесь, давайте искать, я вас прошу!
Опоздали! Медведь нашел его раньше!
Прости, Иван!..
Теперь, друг, ты точно на небесах!
Наконец я его увидел. Доброе утро!
В эфире передача "В мире животных". Сегодня мы познакомим вас с диким животным по фамилии Петрук.
Столяр из Больших Вуек. Животное обитает в основном на деревьях.
Чего кричите? И тут выспаться не дадут.
Что? Ты где был? Искал тебя всю ночь.
Иван, это мы тебя всю ночь искали, слезай давай!
Кум, слазьте!
Держи! Теперь можешь смело возвращаться домой!
Не волнуйся, уже все обо всем знают.
Добрый день, Иван. Слышали, ты себе на дереве гнездышко свил?
Меня к себе возьмешь, а? - Ой, Ульяна, какое гнездо? Он у нас столяр, живет в тепле.
Тихо, чего пристали к человеку? Он просто восстановил историческую несправедливость - вернулся с земли на дерево.
Кто-то высоко летает! - Так я прилечу ночью.. - Иди, летун!
Спасибо тебе, дружище.. - А что я? Я тебе компас дал? Что мне, по лесу тебя за руку водить?
Я виноват, что ты у нас кретин?
Ну не переживай, чего только люди не мелят!
Приветствуем, Иван! Нам столяр в селе еще нужен. Неужели ты в лесу заблудился?
А я сам не поверил, что гуцул в лесу заблудился!
Чуть позора не вышло!
А ты что говорил о какой-то болезни...
Ну все, идите отдыхайте. Вечером снова на собрание!
Ну-ну, настоящий гуцул...
Спасибо тебе, спас дядьку.
Парни, помогите!
Так ближайшая вон! Там за горой гора! А там еще одна, а за ней село - километров 30!
Не волнуйтесь, сейчас едем!
Только с вас еще сто баксов!
Все верно!
Поблагодарил.
Доброе утро! А кто это так долго спит? Завтракать будешь?
Да какие козлята? Давай быстрее, сырники стынут.
(Папа, забери нас домой)
Так, урок окончен, сдайте рисунки, которые должны были нарисовать...
А я все видела!
Интересно? Смотрим дальше!
Все шоу и фильмы - на www.Riреr.АМ!


Серия 9

Это наша землячка Мая Поваляй. Карпатская Эдит Пиаф!
Нравится?
Ты что, Валера? Она прославила наше село. Чтоб ты знал, она - лауреат Раховского фестиваля!
На, подаришь какой-то красивой девушке. Уже есть кому?
А ты у дядьки спроси, как он в 40 лет развлекается.
Слушай, можно на вече сходить.
Он сказал, что это - помои!
А потом, прости Господи, предложил "Секс на пляже"!
Позор!
Но намазывайте сами, у меня прием товара. Штефко, заноси!
Где? Там, где и рабочее - дома.
Предупреждаю: секс только после свадьбы. - И не у меня в хате!
Слушай, а в Малых Вуйках есть танцы. Они сейчас не очень, но раньше было хорошо.
ABBA, Modern Talking, и все это на сопилках и цимбалах.
По средам, вот завтра. А что, хочешь сходить?
Ну передавай привет интересу.
ПОСЛЕДНИЙ МОСКАЛЬ 9 СЕРИЯ

Могу помочь. Только тихо. Пошли.
Господи, мало одной свиньи в доме... - Напоптал чутка, бывает...
Бывает - это когда раз в год, а я только и делаю, что каждый день за тобой мою-убираю, убираю-мою.
Оно и скатерть новую испортило. Я же ее только постирала, всю синьку перевела!
Любимая, я голодный и трезвый, и все это слушать не желаю.
И вообще, иди и приди сюда минут через 20.
Быстро пошел купил мне синьку! Я запасы сделала на год, а из-за тебя уже все потратила!
Господи, что же делается? Мама, где же обещанное семейное счастье?
В магазине.
Знаю специалистов. За три дня вам его оформят с доставкой прямо в номер.
Парни, идите дальше, я вас не звал. Только все равно вернетесь ко мне.
У меня знаете, кто клиенты? Местный голова, Совет и даже губернатор бывший!
Так это ручная работа. Поверьте, в других местах возьмут намного больше.
Да я с ней 60 лет в одном браке... - Какие 60? Ты 20 лет только женат!
А жить с Маричкой - все равно что в горячей точке. День за три капает.
Видела глаза, что покупали. Я тебя в ЗАГС на аркане не тащил. - Ты нет, да было кому.
Всем этим родственникам, дай им Бог здоровья. - Я тебе так скажу: "Разве мать виновата, что дитя глуповато?"
Кто бы говорил? Престарелый холостяк.
Чтоб ты знал! В семейной жизни тоже есть свои плюсы.
Например? Например, они есть!
А что у тебя? - Я независим!
Сам принимаю решения в своей семье.
Твоя семья - свинья и Валера. А если на то пошло, то я тоже самостоятелен и независим.
За синькой тоже сам решил прийти?
Так, кстати! Вот где синька твоя?!
Погоди! Слышишь?!
Слушай, давай вечером куда-то пойдем?
Я куплю пива, семечки. - Извини, у меня на них аллергия.
Какая аллергия? - Эстетическая.
Тогда давай просто пройдемся к Большому Дубу.
Покормим комаров... - Ну извиняйте, на Красную Площадь не могу пригласить.
Что? - А то. Где был тот Валера, когда я тебе всю зиму дрова рубил?
Дождался лета и приехал на все готовое. - Дюня! - Вспомни слова Шевченка!
Молодец, садись, два. Придешь,как выучишь стих правильно!
Так я до вечера выучу! Приходи к дубу!!
Твоя синька пришла!
Ну и не надо! Развела крик из-за какой-то чепухи... Я и сам все сделаю.
Только на мне все хозяйство держится!
Интересно? Смотрим дальше!

Ты что с бельем сделал, скот безрогий?! Я тебя только на час оставила!!!
Так это патриотическая акция! А остаток белья в желтый покрасим!
Я тебя сейчас накрашу! Ты где эту синьку взял?! - Как где? Мне Иван дал!
Вы же созданы друг для друга! Вас надо в специальном месте держать, подальше от людей нормальных.
Ну ладно! Я тебя за язык не тянул!
И вообще, мне это все вот здесь! Я ухожу от тебя!
И куда же ты пойдешь? - А это уже я сам буду решать!
Иван, я стал свободным человеком! - Маричка дала вольную и выгнала из дому?
Я сам ушел? - И что делать будешь? Пойдешь в лес, будешь отшельником? Что будешь делать?
Зачем в лес? У тебя буду жить.
Будем как два вольных брата, как два сокола!
У меня?.. - Мне в лес идти? Выгонишь лучшего друга?
Да нет, живи.. пока.
Иван, я так счастлив, так рад!
Как и ты!
Люди добрые, как это символ любви? Это оковы!
Надо их взять и выкинуть! - Ты сдурел?
Точно! Сдать в ломбард!
Ты не спеши, оно еще понадобится. Как память.
Бодя, ты где спал в молодые года? - В сарае.
Весь в сене. Очень полезно, кстати.
Там, кстати, твои вещи.
Ну, за последнего прибывшего романтика!
Видел, который час? На ночь наедаться- большой грех!
Вот карпаччо из яеччо в томатто. Наши работники за границей рассказывали.
Здесь только вот должен был быть лосось, но у вас, кроме яиц, сала и помидор, ничего не было.
Мне интересно, кто после этого карпаччо будет убирать весь этот сраччо?
Иван, мы же с тобой как две вольные птицы!
А разве птицы убирают в доме?
Такой голубь, как ты, только гадит. Твои вещи по всему дому разбросаны.
Что я слышу? В тебе Маричка беснуется!
- В хате должно быть чисто!
Что вам, москалям, известно о демократии? - Мне бы курочку. Я бы такой бульончик сделал на обед!
Скажи еще. Чего тебе надо?
Если бы я курами в селе торговала, обанкротилась бы!
Этого добра в каждом дворе...
Это тебе что, ЦУМ? Еще бы картошку сказал!
Так у меня куры породистые! Знаменитая карпатская низкорослая. А в подарок бутыль самогона - и крепче, и полезнее!
Это уж какую поймаешь!
Так не трать время!
Неужели? А колбасы?
Как дела, дядя Бодя? - Колбасе бы крылья-была бы лучшая птица!
Жизнь прекрасна!
Курица сгорела! - Как? - От стыда, что ее пек такой болван!
Это разве сгорела? Будет с корочкой! - Ага, одна сплошная корочка.
А ее на салат порежу, сверху майонезом заляпаю, никто ничего и не услышит!
Ты меня услышь! Я разрешения на кулинарные опыты в своей хате не давал!
А какое разрешение? Я у тебя живу, сам позвал!
А теперь я могу делать все, что захочу, с кем захочу, где захочу, как захочу!
Это мои слова! - У нас теперь все общее, не так ли?
Знаешь, что? Пошел бы ты пожить к своей маме, имею в виду твою жену!
Ты что задумал? Хочешь кого другого на мое место привести, да?!
Сдурел? Успокойся!
Дзюня, а как у тебя с тем Валерой? - Супер! Я ему все объяснил, он понял. Ему нечего здесь ловить.
Привет, пацаны. Пока сюда ехал, видел, как москаль с училкой поперли в направлении Малых Вуек!
Сегодня среда, танцы. - Слыхали? Пока мы просиживаем седла, москаль всех наших девок того... перетанцует!



Серия 10

Дзюня, а как у тебя с тем Валерой? - Супер! Я ему все объяснил, он понял. Ему нечего здесь ловить.
Привет, пацаны. Пока сюда ехал, видел, как москаль с училкой поперли в направлении Малых Вуек!
Сегодня среда, танцы. - Слыхали? Пока мы просиживаем седла, москаль всех наших девок того... перетанцует!
ПОСЛЕДНИЙ МОСКАЛЬ 10 СЕРИЯ

Когда Бодя ушел от меня, в моей жизни многое изменилось.
Время будто бы остановилось для меня. Я наконец поняла, что такое отдых.
За отдых!
Я только спросить хотел: как долго ты еще собираешься отдыхать?
Я думаю, пока шампусик в сельбазе не кончится.
Хотя ты прав, мне без мужчины никак нельзя. Потому мы с девчатами сегодня
пойдем на дискотеку в Малые Вуйки.
Искать тебе мужиков! - За мужиков!
Не нужно тебе никого искать, у тебя уже есть мужик, сидит у меня в хате! Иди забери его!
Я говорю о нормальных мужиках! - Не выводи меня! Иди забери Бодю и сама с ним живи!
Ты не слышал? Человек только вырвался из оков и полетел на свободу
Как я могу его остановить?
Я очень прошу - поди забери его. Он пропадет без тебя...
Пожалуйста!
Так положь его в холодильник, чтоб не пропал!
А что, Иван, каково оно, в 40 семейную жизнь начинать?
Иван, как прошла первая брачная ночь? Кто сильнее храпел?
Ну вы так сильно не ржите, это пока все же мой муж.
Давай! Думаешь, оно мне надо? Я просто смотрю, чтоб магнитофон не украли.
Что делать будем? - Так, заходим в клуб, говорим, что Валера москаль, я забираю Ксюшу,
а москаля оставляем им на съедение.
У меня что-то с глазами? Чистота в моей хате! - Теперь так будет всегда.
Бутеры хочешь? я тебе на 2 недели вперед нарубил. А еще курица-гриль, прожарки well-well-well done.
Бодя, ты не заболел?
Я здоров! А тебе что, ничего не нравится?
Пусть так будет всегда!
Дай я тебя обниму!
Знаешь, я сейчас тоже схожу в мастерскую, инструменты уберу, а потом мы сядем поужинаем
и выпьем за крепкую мужскую дружбу! - Не надо в мастерскую! - Я быстро, туда-назад.
Ну чудеса!..
Привет! Посмотри, мы правильно танцем? - Может, ты для нас частный урок проведешь?
Так, девчата, набор в школу танцев окончен! - А ты кто такая?!
Я директор школы.
Ах ты хомячья морда!
Открой дверь! - Не открою! - Это моя хата! - Это наша хата!
Открой, я сказал!
Так-так, поглядите, кто к нам пришел. Это большие парни из Огромных Вуек!
Тарас, мы не к тебе пришли. Нам нужна вот эта девушка. Она пойдет с нами.
Кто там дурачится? - Слушай сюда, женщина. Твой дом захвачен. Сделал это... Неважно кто!
Они держат меня в заложниках!
Иван, ты? Сдурел? Тебя Бодя укусил?
Я не выйду, пока не будут выполнены все мои условия.
Господи, оказывается, ты дурнее моего мужа... Выходи, у меня там белье замочено!
Слышишь? - Не слышу! И вообще, я буду разговаривать только с представителями власти!
Давай иди зови их!
Девушка нашего диджея? - Никакой он не диджей... - Турист, я знаю!
Но он неплохо заряжает, да?
И это наш турист, потому он останется вместе с нами и этой девушкой.
Есть вопросы? - Никакой это не турист, это Валера. Приехал к нам в Большие Вуйки из Москвы.
Иван, не дурачься! У меня нет времени на переговоры с тобой!
У меня ужин дома стынет! - Скажите, что в знак доброй воли должен выпустить ребенка или пожилого. Или пожилого ребенка.
Опомнись! Пока журналисты с района не приехали! Ты же опозоришь нас на весь край!
Говори, что хочешь! - Мое основное требование-освободить мой дом от незаконно живущего там оккупанта!
Так иди выгони его!
А он не выгоняется!
Если требование не будет выполнено, я приступаю к уничтожению!
Каждые полчаса будет уничтожаться одна банка!
Маричка, он говорит, что надо штурмовать! - ЧТо?? - Штурмовать надо.
Значит, план таков: собираем мужиков с ломами, ломаем дверь, свяжем его
Вот так стратегия! Знаете, что? Идите ломайте свои дома, мне не надо здесь ломать ничего.
Что предлагаешь? - Слушайте мой план!
Интересно? Смотрим дальше!

Бодя, пошли со мной. У нас в хате забаррикадировался "зеленый человечек".
С Иваном что-то случилось. - А что? Умер?
Если бы. Сидит и мирно протестует. Уничтожая все твои наливки!
Что? Это ли мирно?! За такое, мой брат-свободная птица, можно и по клюву получить!
Мы привели того, что ты требовал. Твои условия выполнены. Выходи! - Покажите его мне!
Узнаешь?!
А она готова его забрать назад? - Что значит "она"? - Не обращай внимания, эти террористы такие непредсказуемые...
Иван, пошли домой, поужинаем твоими бутербродами! Я уж и на них согласен, черт бы их побрал!
Извини, друг, но отсюда должен уйти лишь один.
Как один? - Вы слышали? Он сказал "сарай"!
Может, ты приехал из Москвы, чтобы мы потеряли свою этническую культуру?
Не нужны нам его танцы!!!
Ах вы неблагодарные! Вот и гоцайте здесь под свои самоиграйки! А мы пошли. - Никуда вы не пошли.
держи.
Куда это ты, красотка, так рано собралась?
Может, станцуешь со мной пару медлячков?
Всем стоять!
Вот это ты правильно сделал! У нас еще ни одни танцы не заканчивались без драки. Да? - ДА!
Так не будем изменять традициям, верно?!
Желание гостя - закон, особенно такого, столичного!
Выводите его! - ПОЗОР!- Валера! - Не влезай, поехали домой!
Я не могу в это поверить! Люди добрые, что же это такое?!
Знаешь, ты сам виноват, что все так произошло!
А знаешь, я понял, что очень хорошо, что так все кончилось!
Потому что я никому не пожелаю жить с тобой рядом, даже тому Валерке!
Этот бедный несчастный ребенок, который будет жить с тобой - эгоистом!
Знаешь, это мой дом, как хочу-так и живу! Кому не нравится - пусть выметается из моего дома!
Давай разворачивайся! Мы должны вернуться и забрать его, слышишь?!
Ага, конечно, спасибо скажи, что вернулись!
Это ты виноват в том, что приперся без приглашения и все испортил! - Да я спас тебя!
Так мне тебе, может, еще и спасибо сказать? Я тебя об этом просила?
Надо ему позвонить... - Странные эти Малые Вуйки! Танцуют в сарае, а гордости как у гастронома на Крещатике!
Он мой, парни!
Ага, а тот москалик сейчас за нас всех отдувается! - Как вам не стыдно? Бросили его там одного!
Он сам захотел! А как можно
отказать человеку в его последнем желании?
На кухне - бардак! В комнатах - мусора по колено!
Живи сам в своем гадюшнике, а я бросаю тебя!
Это я бросаю тебя! - Думай, что хочешь, а я сейчас понял, как сильно люблю свою дорогую жену!
Вот она! Маричка, твой голубь любви прилетела к нашему родному гнездышку!
Слушай, а ты такое же можешь и у нас организовать?
Поехали, хватит на сегодня..
Доброго здоровья, уважаемые. Прибыл
вовремя, как договаривались!
Я слово держу!
Ваш заказ! Согласитесь, как две капли!
Позвольте получить финальный расчет!
А то меня здесь парни в автобусе ждут, футбол едем смотреть!
Сегодня Карпаты будут Динамо натягивать!
Ну, оставляю вас наедине с вашими фантазиями!
Доброе утро. Чего в хате не ночевал?
Нет там никакого Боди. Отбывает вечное
наказание по месту прописки.
Доброе утро! А я вот завтрак принесла, скушайте, пожалуйста! - Мария, что случилось?
За мужа хочу поблагодарить! Его будто подменили на новую улучшенную версию!
Все, что ни скажу, сделает! Каждый день говорит, что любит и никогда в жизни не бросит!
Даже до свадьбы такого не было! - От Бодя!
Еще подруги спрашивают: можно им своих мужей к тебе на пару дней сдать?
Они заплатят!
А сколько заплатят?!

А будь оно проклято, это хозяйство!


Серия 11

Мальчики, давайте быстрее на урок, будем начинать.
Ксения Михайловна, что значит "мутит"? - Где ты такое услышала?
Мама утром говорила папе: "Что-то наша училка уже мутит с тем Валерой".
Добрый день. - Ксюша, хорошо, что я тебя встретила. Передай Валере - пусть заходит сегодня в гости. Можете вместе прийти.
- Я что-то не то сказала? Это был секрет? - Видимо, уже нет.
ПОСЛЕДНИЙ МОСКАЛЬ 11 СЕРИЯ

- Ты ко мне? - Нет, в магазин, сахар кончился, надо купить. - Сахар-это хорошо. Особенно московский.
Говорят, такой сладкий, что девицы от него ума лишаются! - Ладно, тогда буду держать свои компоты подальше от подруг.
Я, кстати, вишни закатываю. - Вишни? Слушай, давай проведу тебя, мне как раз по пути.
Я, кажется, дома кошелек забыла! Вы идите, я вас догоню!
Ничего страшного, не возвращайся, я тебе одолжу! Возвращаться к неудаче!
Нет, я не могу быть должна добрым людям. Потом совесть мучает.
Ладно, береги себя, и поддерживай отечественного производителя.
Иван, у тебя в сарае самогон из бочки вытекает! Правда, дома нет его, что ли?..
Трудно было закрыться?
Ну, можно и от комаров.
А вот эта крем-маска просто чудо.
За один раз подтянет все, что лежит не там, включая ваши лица.
Посмотрите на меня. Ни одной морщины.
Какая консистенция!
А попробовать можно? - Конечно. Первое презентационное намазывание бесплатно.
Оно распостраняется только на лицо, но намазывайте тонким слоем.
До свидания, дядя Иван.
Классная девка. Поздравляю, теперь твой Валера точно никуда отсюда не уедет.
Что ты несешь? Сплюнь!
Иван, я же и говорю, что они разные.
Ну что, чуете аромат фиалок? - Ничего не чую.
Я же сказал: надо тонко мазать, а вы навалили как штукутурку на стены! Я не планировал таких расходов!!
И сколько оно стоит? - Элитная румынская косметика. За одну баночку пенсии хватит.
Я уже сегодня его выгоню, пока плодиться не начал! Только представь: куча маленьких москалей в моей хате!
Ужас! - Да ты его сто раз выганял, и что?
Нам нужен тот, кто его дико ненавидит! - Я в мастерскую делать двухспальную кровать!
В нашем селе всех, кроме меня, все устраивает! -Погоди, а как же Дзюня? Тот, что за Ксенией бегал?
Разве мы не поддержим земляка? - Бодя, да ты голова!
Как правило, дурная, но сегодня... Бегом к тому Дзюне!
Стойте! Вы думали элитную косметику за 4 гривны купить?
А ну стоять! Суперакция только для участников презентация - скидка 3%!
4!
5!
А ну стойте! Презентация еще не окончена!
Обдираловка!
Ничего, от агрессивного маркетинга еще никто не убегал! Готовьтесь!
Они уже и не скрываются! Ходят на свидания, а ты спокойно сидишь и смотришь?
Все говорят, что они прячутся и постоянно о чем-то хихикают.
Это с тебя смеются, ржут! - И ты это так оставишь?
Сегодня ты видишь, как они просто ходят, а завтра увидишь, как он ее целует! - С языком!
Не говорите такое, прошу! - С языком!
В центре села!
А что делать? - Действовать! Нужно перехватить инициативу!
Нужно перебить ему всю малину! - А я что сделаю один? - Ты не один!
Рацией пользоваться умеешь? Армейской?
Кукушка, кукушка, объекст "Старый источник"!
Вы тоже здесь? Может, прогуляемся?
Кукушка, это Петух, прием. "Старая мельница!"
О, сюрприз. Как вы меня находите? Преследуете?
Объект "Пьяная лужайка".
Боже, как хорошо, что я вас нашел. Ксюха, одевайся теплее! Ты же знаешь, как я о тебе забочусь, и о тебе!
Знаешь, какие ночи в Карпатах холодные? Держи, главное - не отморозь!
Мне сердце подсказывает. И кого "нас"? Ты здесь один.
Пока у вас с ней ничего не было, нам не о чем болтать. Она моя!
Так что, коса расплетена?
Значит, было...
Сейчас обращаюсь к тебе не как к девушке, а как к умному человеку.
Ученого авторитета, которого уважают в селе.
Видимо, ты давно не общался с жителями села.
К твоим словам прислушиваются и взрослые, и дети.
Особенно взрослые на родительских собраниях, которые теперь мы будем проводить вместе с моими презентациями.
Погоди, ты предлагаешь мне продавать этот мусор родителям учеников, учащихся в моем классе?
10%!
Я очень благодарна тебе за это "уникальное" предложение, но, во-первых,
я не буду дурить людей, а во-вторых - не буду иметь с тобой дел!
Ты круче, чем я думал, ладно, 15%!
До свидания, меня ждут!
Никто тебя не ждет! Я все знаю! - Поздравляю, ты наконец дочитал книгу,что я дала тебе в прошлом году.
Какая подлость! Как это бесчестно и неполиткорректно.
Она увеличила твой словарный запас.
Переспать с москалем! Да лучше бы с поляком, мы с ними как раз сейчас налаживаем отношения.
Успокойся, будь добр. Ты несешь чушь.
Чушь? Он сам мне сказал!
Валера? - А что, еще кто? Тебе одного не
хватает? - Он не мог такого сказать.
Защищаешь его?
С ним я сама разберусь, а ты будешь держать язык за зубами, ясно?
Я могила! А вы купите по флакончику?
А он говорит: "Я все знаю"! И просыпается. Он ей все рассказал, и о москале тоже! - А она?
А я не помню, вы купили? Кто не купил - дальше слушать не будет.
3-я ложка была лишней.
О, Ксения, вы как раз к чаю, даже еще сахар остался. - Спасибо, не хочется.
Мне кажется, ты попал, парень, причем, по полной программе.
Теперь ты должен как настоящий мужчина на ней жениться, а как настоящий гуцул - переехать к ней жить.
Недоразумение - это когда парень живет с дядькой, а не с любимой девушкой.
Не волнуйся, я тебе помогу... вещи перебрать.
Что ждать? Все село знает, переезжай.
Не разрулишь к вечеру - должен будешь убираться из села.
Руки вверх! Заходите медленно!
Приезжие?
Все местные знают, что "Руки вверх" - моя фирменная шутка!
Расслабтесь, опустите руки. Садитесь.
Чего приехали, туристы?
Все вы спортсмены, приезжаете, пьете...
...а потом скалу на сувениры раздолбете и по домам.
Да за такие деньги я все правление на ноги подниму, кинологов, водолазов, армию и боевую авиацию!
А как же. Тем более, это один и тот же человек.
Я!
Ксюша, я же никому ни слова! Это Штефко! Я сразу сказал - надо было купить ту хрень.
Уже неважно. Ты первый начал об этом говорить.
Такую новость обо мне надо было еще придумать.
Фантазии у тебя нет. - Это не я, это все приезжий! Если что, я готов!
Готов взять даже порченную!
Я имел в виду "невесту"...
Ты еще хуже него!
Видеть тебя не хочу! Стой тут, сказала!
Чего там стоишь? Иди сюда.
Хотел меня провести? Я согласна.
Не знал, что в нашему лесу слоны водятся, точнее, водились.
Это что-то очень большое в лесу сдохло, раз ты сам решил дров нарубить. Заболел никак?
Разлучница-судьба решила подкинуть сюрприз.
Такая жизнь. У нас все девчата такие.
Не то, что в Москве. Не ценят, что имеют.
Этот крем нужно наносить тонким слоем на лицо и оставлять на нем, пока не подсохнет.
А потом содрать его чем-то острым.
Он так проникает в кожу, что вместе с кремом можно содрать и ее.
Будешь брать? - Не хочу такое.
А что, если расскажу новость о том, как Валера сделал ребенка Ксении и не хочет этого признавать?
Что ты несешь?
Видишь, какой хороший крем. Раз попробуй - потом будешь искать меня, чтобы взять еще.
Садитесь. Задушку падлюку такую.
Да он здесь был. Мало того, что этот крем не отдерешь,
так он еще и воняет на 2 километра от меня.
А на лицо глянь? Пятнами пошла бедняга, замуж не выйдет.
Во второй раз.. - Где это падло? - О Господи. Добрый день.
Штефко!
Что ты там делаешь? - Вылезаей, сейчас твою морду толочь натурально будем!
Как у представителя власти, хочу попросить у вас.. Черт.. Неприемный день, забыл!
Валера, есть будешь?
что, едешь вон?
Да нет, я всегда говорил - если что решил - должен идти до конца. Едь!
Я тебе вещи помогу собрать!
Чтобы ничего не оставил, чтобы возвращаться, не дай Бог, не пришлось.
А на чем едешь?
Ничего, я все решу, не волнуйся. Ты сегодня уедешь по-любому.
Ничего, это приятные хлопоты.
А куда вы собрались? - Надо, человеку пообещала!
Слушай, можешь сбегать к учительнице своей, Ксении Михайловне? Скажи ей, что..... Понял? Беги!



Серия 12

Можешь не волноваться, ты сегодня уедешь по-любому!
Ничего, это приятные хлопоты.
ПОСЛЕДНИЙ МОСКАЛЬ 11 СЕРИЯ

А Ксения Михайловна дома? - А что тебе? - Надо передать, что один ее добрый знакомый отъезжает.
Если для нее это важно, пусть идет к сельнице, там будут проводы.
Знакомый? Ладно, иди, передам.
А кто это был? - Пацан от Штефка, предлагает тебе 18%. - Куда пойдем, в клуб? - Да что мы там не видели?
Давай никуда не идти. Я тебе забор сделаю.
За мной по-разному парни приударяли, но ты самый оригинальный.
Ты же меня сама просила. - Так это было в прошлом году. - Я парень важный, должен был обдумать это предложение.
Мальчик передал.
С большой скорбью в сердце мы провожаем сегодня в посл.. просто путь
моего дорогого племянника, который своим незабываемым присутствием украсил мою скромную жизнь
в этой глубинке. - Давайте быстро, время - деньги!
Мы благодарны за то, что ты еще раз заставил всех нас вспомнить, что такое свобода!
Чтоб не забывали! До свидания. Нет, прощай!
Мне будет тебя не хватать. Иногда.
Ну, на Москву, но!
Так что, даже не пришла проводить?
Может, с ней что случилось?
Не знаю... Объелась зеленых яблок и слегла с дезинтерией.
Или ее, может, укусила бешеная лиса. Или полезла на тополь, а кто-то убрал лестницу.
Или запихнула банку сгущенки в микроволновку, и она там взорвалась.
Или полезла головой в форточку и застряла.
Я сейчас. До ветра.
Слушай, что это было? На меня бабы в селе охоту открыли. - Кто его знает?
Еще что брать будешь? - Показывай.
Это что? - Тебе какая разница? Сам придумаешь. На черногорской границу приняли.
Упаковка модная, годен до 2025го.
Берешь? - Давай.
А ты сейчас куда? К заставке не подбросишь? - Нет, должен одного клиента к автовокзалу подкинуть.
Сказали нигде не останавливаться, чтобы не передумал и не вернулся.
Первый раз в жизни для родной деревни полезное что-то делаю.
Аж не верится!
А как же! Меня сюда каждый вечер вызывают. Этот москвич спокойно жить не дает.
Петр, ты здесь? - Где мне еще быть?
Давай, выводи этого буйного, за ним приехали.
Ясно, что не похож. Ты бы столько выпил...
Значит, сейчас поедем в управление разбираться - очная ставка, отпечатки пальцев. Откуда вы приехали?
Кто вы такие? Кого разыскиваете здесь?
Как договаривались, 300 гривен. Тут еще дело.
У соседей тоже такой турист загулял. Но это бесплатно можно сделать?
Не наглейте. За бесплатно - это уже ваше дело.
Интересно? Смотрим дальше!

Как я счастлив! Наконец он уехал!
Кум, не поможет, я сам вижу.
А ты чего вернулся?
Что-то забыл? Так позвонил бы из Москвы, я бы тебе привез лично.
Ты имеешь в виду сегодня, а завтра опять уедешь?
Чего вернулся? Совесть есть? Издеваешься над людьми, еще и над родными.
я всегда знал, что тебе начхать на меня.
Давай, отдохнул немного-и вперед.
Ты не горячись, не стоит принимать необдуманных решений.
Есть. Градусник и йод, давать?
Валера, здесь не ночной клуб, таблеток нет.
Что ж ты сразу не сказал, что все так серьезно? Я тебя быстро вылечу.
У тебя таблетки какие-то есть? Надо поставить быстро его на ноги и отправить, пока не оклемался.
Таблеток нет, но есть одна настойка, на день рождения готовил. Правда, ее никто не хотел пить.
Только натуральные инградиенты! Горный мох, скорлупа перепелки, апельсиновые корки! Ох мощная вещь!
Я ею иногда жука обрызгиваю, чтоб не борзел.
Ты уверен, что ему не станет плохо? Он парень городской, привык к мартини.
Не волнуйся, у нас в Карпатах даже дерьмо целебное.
Я что, задурно ехал?
А что вы там делаете?
А у меня тоже есть лекарство - венгерское тонизирующее средство!
Добавим для пробы!
Нужно проверить! - Да, протестировать.
Но тестируем понемногу.
Да что же это? Где Валера? - Он вернулся и заболел! Мы его лечим!
Ребенок заболел, а они пьют какую-то гадость! - Погоди, мы еще не закончили лабораторные тестирования!
Погодите фельдшера, а я вернусь и выпишу вас.
Точнее, вам!
Венгерский тонизирующий...
Есть небольшая ангина, но что поделать? Организм городской, через неделю должен стать на ноги.
Неделя? - А это если лечить.
Вот таблетки, давать по одной два раза в день.
Светило, редкостное.
Нужно ускорить процесс. Как? Есть проверенные методы.
Сказал, что ты очень болен.
Что у тебя..
карпатская лихорадка.
Лечится только народными методами. Но ты не переживай, он дал список. здесь все написано.
Пиявки, укус пчелы, крапива и т.д.
Не хотел тебяв волновать. Он гуманный
человек, все рассказывает только родственникам.
он так и говорил, но никакая это не ангина. он так и сказал: или так лечить, или в Москву отправлять, ведь только там есть нужное оборудование.
Пошли в другую комнату!
Наша природа - лучший доктор!
Чего ребенок пищит? - Не мешай, мы его лечим! - А что у него? - Карпатская лихорадка!
Вот тебе делать нечего! - Не поняла.. - Беги быстрее, там твой Валера заболел, подхватил лихорадку, откачивают его сейчас.
Во-первых, он не мой, а во-вторых, это такой тип, что соврать может что и кому угодно.
Слышала? Тебя зовет.
Может, в последний раз...
Было бы хорошо вылечить вот так еще хорошую половину нашего села. - И нехорошую тоже!
Будем считать, что он со мной расчитался.
А чего тебе, девушка? - Я к вашему племяннику, можно? - Вы же расстались...
Это неважно, я слышала, что он заболел. Немного волнуюсь за него.
Да не надо волноваться, у него есть родственники, которые всегда могут о нем позаботиться.
Я пройду? - Иди, коль пришла, хуже ему уже не будет.
А ты здесь чего? - Тебя не спросила... Больного ребенка надо проведать! Пирожков напекла.
С вами с голоду можно сдохнуть.
Ну как он мог так подло поступить - вернуться?
Надо завтра эти процедуры повторить и тогда уже пока.
Убили ребенка, залечили до смерти, ироды! У него сердце останавливается! Вызывайте скорую и священника.
Какого ребенка, какого священника, что вы несете?
У него началась необратимая реакция от вашего лечения.
Он зовет вас для последнего слова.
Это ты меня прости, я во всем виноват. Это я тебя к такому довел, выгнал из дому!
Я, когда ты заболел, выкинул таблетки и неправильно тебя лечил!
Но мне помагали! Бодя, почему ты меня не остановил, как ты мог?
А ты, Штефко?! Это вы виноваты..



Серия 13

Что? Я подоконник чиню, Ксюха попросила.
А что делать, если у тебя руки из жопы растут?
Вот Ксюха и попросила настоящего мужика.
И что ты сделаешь? Ты же дохляк...
Это что, угроза такая?
Дзюня, я не пойму, что ты делаешь с моим подоконником?
Да я его прибить хотел, у тебя же все на соплях висит! - Её вчера Иван только починил.
Как узнает, кто испортил его работу, прибьет и тебя, и подоконник. Не хочешь уйти от греха подальше?
ПОСЛЕДНИЙ МОСКАЛЬ 13 СЕРИЯ

А я думаю так - расписались, штампик поставили, а дальше делайте что хотите.
Так есть гарантии. А так что? Любовь прошла, дети остались, и что?
Ты говоришь так, будто Ксения уже выскакивает замуж.
Что значит "будто"? Она у меня красавица, за ней парни, поди, уже в очереди стоят!
Михаил, ты говоришь, как семейный деспот!
Современная женщина имеет право... - ...варить мне борщ и не слушать чепуху, что рассказывает ее современная и еще никому не нужная сестра.
Я, может, не хочу, как кое-кто. У меня критерии повыше. - Какие критерии?
Мы Ксению так учили: муж должен быть красивый, работящий и украинец.
И все? - Все остальное надо в нем воспитывать!
У меня в Италии отец имеет последнее слово! Традиции для гуцула - это святое? - Святое.
Ну все, господа, до свидания. - Добрый день.
Добрый день, господин Михаил, госпожа Одарка. - Аривидерчи!
Что, домой возвращаетесь? А что вас Ксения не встречает?
А мы решили сюрприз сделать, не предупреждали! - Чтобы не успела любовника спрятать! - Именно!
Так люди уже рассказали вам о вашем
будущем зяте?
Объясни! - Какого зятя?
А что, вы ничего не знаете о том москале? - О каком москале?
Ой... у меня же овцы не кормлены.. - Стой!
Что теперь люди скажут?..
Пусть монгол, бельгиец, голубой, но не москаль!... - Только не убивай никого, слышишь?
Да нет, никого убивать не буду, так, тресну по башке три раза... - Только два раза!
Зая, ты где? - Скажи, что это родители. - Приехали твоего москаля прибить. - Ты что, она же никогда не откроет!
Мама, папа, я не одета, сейчас что-то накину!
Да я тебя с трех лет купал, что я там не...
А ты чего голая? Ксения, доченька!
Открой!
Когда же ты приехала? - Да недавно!
Ну как тебе? И запомни, я теперь не Галина, gallina - это курица по-итальянски.
А я, как видишь, на курицу не очень похожа.
Как муза у известного итальянского скульптора.
Запомнила?- Ладно, будешь уже ГалА.
Расскажи, что там в Италии? Где живешь?
Живу в огромном дворце под Венецией.
10 спален. 8 ванных комнаты.
2 кухни, сад с выходом у моря.
Матерь Божья.. Ты же царица! А что делаешь?
Постель собираю, есть готовлю, убираю.
Одним словом, работаю у богатых итальянцев.
О, а это наш скульптор, не скульптор, но хоть столяр уж. - Марийка,а Бодя дома?
Извините, что? - Иван, это моя подруга Галина, то есть ГалА. Из Италии приехала.
Очень хорошо. Как говорится, бонджорно вашей хате.
Иван, не узнаешь ее? Хотя ты маленькая еще была, когда уехала с родителями в Италию.
Да откуда там? Я еще школьницей была, а ему взрослые девицы проходу не давали.
Так добро пожаловать в мою...
целевую аудиторию.
Маричка, я по делу пришла. Так бануша (крутой каши из кукуруз. муки) и сметаны захотелось.
А, так я вынесу!
А я больше бограч люблю.
Как же я за ним скучала..
Даже забыла, каков он. Иногда снится, временами...
Раньше, помню, каждый день был. А вы знаете, как итальянцы называют наш бануш?
Вот и сметанка! Сейчас Бодя выйдет. - Спасибо. Что ж, я пойду, а то так хочется, что аж скулы сводит.
До свидания.
Как он тебе? - Не знаю, не рассматривал.
Так рассмотри! Это то, что надо. Красивая, с Италии приехала, итальянский знает.
Тем более, куда мне до нее? Обычный гуцульский мастер. - То, что надо! Она мне говорила об искусстве, скульптурах,
музе. Иван, действуй!
Где он? - Папа, я так рада тебя видеть! - Ты мне зубы не заговаривай! - Я не понимаю, о чем он.
Ксения, о твоем московском ухажере Дзюня все рассказал.
Мама, папа, поймите, Дзюня всегда был парнем уязвимым.
Влюбился в меня, так теперь к каждому столбу ревнует. Ни с кем я не встречаюсь. Честно!
Мы 7 лет не виделись и я не так представляла нашу встречу!
Крысы. Последнее время от них совсем жизни нет.
Вы что, садист? - Хочу твою крысу прибить!
А если у нее детки маленькие остались? Перестань!
А ну выходи, москаль! Я из тебя
чучело сделаю. Считаю до трех!
Папа! Вы меня пугаете!
Не убивай никого, Михаил! - Всю правду скажу, клянусь!
Поздно, доча, я поймал кураж! Три! - Папа, я все расскажу!
Эх ты, черт впечатлительный! - Доча, а какую правду ты хотела рассказать?
Вы только не волнуйтесь. На те деньги, что вы мне из Италии высылали, я купила кабанчика.
Да на здоровье!
7 лет не виделись, там гостинцы! Пошли в дом!
Сразу видно, что здесь живет не только настоящий мужчина, но и хозяин.
Все сделано чисто, аккуратно, со вкусом.
Где бы мне такого хозяина взять?
А что, на всю Италию мастера не нашлось?
В Италии мужчины - мастера, да не того дела.
Мы здесь, знаете ли, тоже не последние.
Что нам те итальянские мастера?
Это вы просто гуцула в деле не видели.
Может, Иван, поможете одинокой даме, пожалуйста?
Это дело жизни и смерти - калитка совсем потрухла.
Вот-вот упадет и убьет меня!
Что тебе сказать, чтобы ты вообще не приходил?
ГалА, очень приятно. - Познакомился? Теперь иди учи уроки.
Знаете, у Валеры такая строгая учительница!
Госпожа Гала устала с дороги.
Десант. Моя сестра тоже с мужем приехала.
Да, любимая племянница. А вы ее знаете?
Да вот прошу Ивана помочь одинокой женщине.
А он все думает...
Ладно, буду ждать.
С нетерпением.
Чего нос суешь везде, куда не надо?
Папа, что ты здесь делаешь? - Зашел посмотреть, где доченька работает.
А это кто? - Это..
Папа, я взяла шефство над Валерией и он скоро вспомнит нашу певучую... - Тихо.
Ты держи своего ученика подальше
от себя. Мне москаль-зять не нужен.
Вы как скажете, папа.. Но у меня уже есть жених.
Скоро познакомлю.
Работа сделана! - Прекрасно! Не знаю, что ее сможет оторвать. Нас с вами переживет. - Нас с вами?
На что это вы намекаете? - Ни на что.
А можно я спрошу у вас, почему
вы до сих пор не женат?
Как-то не сложилось.
Почему вы не спрашиваете, чего я
все еще не замужем?
А почему вы немужняя? - Так, не сложилось.
Так, может, это знак с небес?
И что? - То, что мы с вами встретились.
НУ ДА... И что дальше?
Что? Спасибо за работу!
Да нет, погодите.
И что? - Вам деньги?- Нет же, Галина.
Какие между нами могут быть деньги? Я одинокий,
уединенный человек. - Хорошо, ясно.
Приходите ко мне сегодня вечером в гости.
А зачем ждать вечера? - Я должна приготовиться!
Настоящая итальянская лазанья, салат Капрезе, вино из итальянского погреба.
Можно и без этого! - Э нет, мы добавим настоящий европейский этикет к гуцульской жизни.
До свидания!
Я к вечеру сам стану как лазанья.
Галстук не тот?



Серия 14

ПОСЛЕДНИЙ МОСКАЛЬ 14 СЕРИЯ

Нет, Ксюша, совсем того? я еще жить хочу, я молодой! - Чего ты отказываешься?
Как ты себе представляешь, чтобы я к тебе в дом пришел и женихом представился?
Почему бы и нет? - Отец твой и слушать не будет, сразу за ружье возьмется! А тетка Одарка знаю как проклинает!
Даже не проси! - Может, ты понравишься моим родителям?
Конечно, моей природной харизмы никто не отменял, но нет.
Добрый день, бабка Орыся!
Как поживаете? - Слава Богу! - Привет родственникам! - Спасибо! - Всего доброго!
Ну все, теперь точно поверит!
И не уговаривай, не проси! Это сердце всегда свободно!
Смотрю на себя в зеркало и понимаю, что мэйк-ап можно было вовсе не делать.
В моем образе акцент на другое.
Ты дома? - Ее нет, вместо нее я! - Ну даешь, подруга! София Ротару в молодости!
Гостей ждешь? - Гостя!- Я чего пришла: соли одолжишь? Начала огурцы закрывать, смотрю - нет.
Этого добра у меня хватает.
Бог с ней, с солью! Смотри, к тебе гости идут!
С прической все хорошо? - Нормально!
Что с этой солью ношусь?
Плохой знак.. - Кажется, кто-то погавкается.
А вы чего здесь? - Боже, я тебя и не узнала!
Какого-то французского актера напоминаешь. - Алена Делона! - Луи де Фюнеса!
Я такой стиль одежды видела на канале Fashion TV. Это последний крик моды! - А я думаю - крик отчаяния!
Так это такая благодарность за помощь? Подруг собрала, чтоб поржать?
Я где-то слыхал, что смех продлевает жизнь. Так, может, вам долго жить? Всего хорошего!
Я прошу вас, я не хотела вас обидеть!
Говорят, женская душа-темный лес. - Потому я и не женюсь! - Мудрый ты человек.
Кто-то смывает московский позор с украинского тела.
Как говорится, наша Галя балованная.
Где я возьму его?
Сельмаг давно закрыт.
А давай выпьем за нашу холостяцкую жизнь?
Так, девочки, запомните кодовые слова для застолья.
Когда я скажу: "Жена, а чего бануш пересолен?" - это сигнал!
Это значит - кавалер никудышний, бракованый, быстро его из дому, а то папа уже тянется к ружью.
Я сказал ясно? - Ясно.
Папа, бросьте эту ерунду, это всего
лишь знакомство! - Ты что, доча?
К нам придет возможный отец моих внуков! Я должен его проверить по всем статьям! Я когда сватался
к твоей маме - твой дед Орест неделю меня строил. Я ему сдавал
резьбу, сыроварение, овчарство! Помни об этом!
Какое овчарство? Вы напились - вот и весь экзамен.
Не начинай. Это мама шутит.
Где твой парубок? - Я сейчас.
Если постараться, можно и найти. Что-то конкретное ищешь?
Газонокосилка.
Таких нет даже у жены прокурора!
Только из Парижа.
Картье, 8 карат. Надеюсь, ты знаешь толк в драгоценностях?
Тебе не угодишь! Что же тебе?..
Сразу видно, что у тебя изысканный вкус.
Держал на черный день для себя.
Комплект от Диор с пуш-апом. 300.
Что, Москва сгорела?
Я когда от нее уходил - калитку сломал, так что шансов нет.
Валера, ты реально думаешь, что люди, которые...
только вчера познакомились, обращаются
на ВЫ - могут уже трусы дарить?
У нас же не Европа - Прикарпатье, другие традиции.
Ты и размер не тот взял. Наши женщины, как говорят, - взял в руки-и чувство патриотизма переполняет.
Я, кажется, невовремя.
Вы все не так поняли! Это не мое белье, а Валеры!
Мне все равно, чье оно. Я поняла одно:
голубая чума добралась до Карпат.
Бред, какая чума? - Ладно, до свидания, мальчики.
Или девочки. Кто у вас там кто..
А тебе нужен новый компьютер в школу?
Одеваешь это и идешь ко мне свататься.
Я же сказал "НЕТ", зачем мне глухая невеста?
Может, невеста и глухая, зато щедрая.
За сватовство получишь сто гривен.
500 и деньги вперед.
200 - 100 сейчас, 100, если сделаешь все как надо.
Ладно. Разве Штефко отказывался помочь людям?
Руки в ноги и вперед - Погоди, я должен вжиться в образ!
Добрый день. Доброго здоровья, баба Орыся.
Женюсь. Наверное.
Любовь дороже денег!
Не люблю я это. Не нравится мне это! - Успокойся, все хорошо ведь. - Какое "успокойся"?
У меня сердце не на месте. Кто придет - интересно же...
Папа, мама, знакомьтесь.
Мало мы с тебя взяли! Полбутыля за такой позор - мало!
Какой черт дернул тебя свататься к Ксении? Тебе не просто откажут, тебя Михаил...
Тихо, не бубните! Все будет хорошо, улыбайтесь!
Вы видели? Или у меня на старости лет крыша едет?
Штефко к кому-то собирается свататься.
Та вы что? - Не просто к кому-то, а к Ксении-учительнице.
Что вы говорите?
Зачем он ей сдался? - Правда.
Вот вам крест, сама видела, как они целовались.
Быть не может. А если и так, - зачем сразу свататься?
А ты сама подумай. Поди, не только поцелуи там были.
Может, у Михаила и Одарки скоро внуки появятся.
Откуда ты взялся, племянничек? Впервые за столько лет мной по-настоящему заинтересовалась женщина,
а тут такое.
Правда, думаешь, что семья Ксении примет тебя с этим мАсковским акцентом?
Да ничего, просто девушка-гуцулка никогда не будет иметь жениха-москаля.
Правильно! У него невесту крадут, а они шашлыки жарят.
Не парься, будет еще этих девчат... - Ничего, пусть приведет своего москалика свататься - от него лишь туфли останутся!
И тут я на белом мопеде!
Первый парень на селе!
Стоят, сливы заливают. Правильно пьешь! Такую девку профукал! Так кто еще отбил - Штефко!
Что вы мелете? - Что знаю. Щебетали, как голубки, целовались, а теперь Штефко пошел свататься.
Люди говорят, потому, что Ксения уже беременна.
Нет уж, если его через 5 минут не будет,
я такого безобразия...
Бог зашел в этот дом, и мы с ним. А есть ли у вас девка на выданье?
Я прошу подождать. Доця, это и есть твой жених? - а что? Хотели гуцула - пожалуйста.
Бог зашел в этот дом, и мы с ним. А есть ли у вас девка на выданье?
Уважаемый, в очередь! - Иди отсюда, пока ноги не оторвал!
Люди добрые, что творится? Откуда взялся этот выскочка?!
Все село знает, что я жених Ксении. Баба Орыся?
А я что? Откуда мне знать?
Так кто на самом деле твой жених?
Мангуш пересолен? - Мангуш сегодня ГАВНО!
Принимайте работу! - А что, в этот раз ее тоже
ничто не сможет оторвать?
В этот раз точно ничто.
Извините, я иногда не контролирую своих эмоций.
Это не грех. Мы все-люди.
Да и тот случай с бельем... По-дурацки вышло.
Это ваша личная жизнь, меня она не касается.
Как раз наоборот!
У меня из-за того племянника вообще никакой жизни нет.
В первый раз за столько лет встретил красивую женщину
и хотел ей подарок сделать, а он..
припер эти трусы.
Что с него взять? Москаль.
Вы считаете, что я красивая?
А кто так не считает?
Разве что слепой.
Потому я решил никого не слушать
и сделать вам подарок от себя.
Я даже не знаю, как вас отблагодарить.
Может, хот запомните меня так, а не из-за
тех идиотских красных.... кед.
Валерку убивают! - Что? - Убивают!
Пустите, я его не убью, только покалечу!
Невелика честь на москаля карпатские дрова переводить!
Не будет! Пока я жив - не выйдет мой цветочек за москаля!
Послушайте меня, пожалуйста.
Когда этот юнец впервые появился в моем доме,
я подумал "Боже, за что?". Но шли дни,
оказалось, что не так он и плох. Больше скажу - мне даже показалось, что он хороший парень
Знаете, почему? Никакой он не москаль!
Как? - У него же отец и мать-украинцы!
А то, что он в Москве родился -
считайте, что Боженька неудачно пошутил.
Знаете, что нас, украинцев, отличает от остальных?
То, что мы можем слышать друг друга. Потому считаю, что этот парень имеет право на свое слово!
Что носом крутишь? Какая разница, откуда он? Главное, что он настоящий Петрук! - Благословляю вас, дети мои!
Уважаемые гости, айда к столу!
Штефко, ты куда, иди к нам! - А ты куда, жених, прешь? Вот твоя невеста.



Серия 15

Объявляется посадка, просим всех пройти на регистрацию!
Слушай, сынок. Ты же не против, что я тебя называю?
Нет, папа. - Вот это по-нашему. У меня
к тебе деликатный разговор.
У тебя с Ксенией шыки-рыки были?
Да я не о том.
Нужна тебе та Италия? Люди и здесь нормально живут. - У вас секс был?
В том-то и дело, что можно. Хата свободная, кровь горячая, на кофе зашел и шыки-рыки!
Точно? Смотри, а то и в Москве, и на краю света достану!
Все ясно, папа. - А что так волнуешься? Это ж я так шучу.
Тем более, ты, говорят, здесь остаешься жить.
Искать далеко не придется. Пойдет... - Слушай, Штефко!
Я хорошо говорить не умею. Я здесь кое-что приготовил.
Спасибо, мне еще никто такого не говорил. Я никогда не слышала, что мои глаза похожи на колбасу и подгузники.
Уважаемые пассажиры, проверяйте билетики! Наш экспресс до Неаполя через Верховину отправляется
В дороге вам предложат прохладительные напитки и парочку политических анекдотов!
Осторожно!
ПОСЛЕДНИЙ МОСКАЛЬ 11 СЕРИЯ

Говорят, к нам диверсанта из России закинули
Жду приказа на его уничтожение.
Это же Ригонда-Стерео! Сегодня футбол, у моей
хаты чуть ловит - аншлаг будет!
Сколько за эту баночку? - 100 гривен. - Я за эту гадость и десятки бы не дал. Шипр и то лучше.
Что ты понимаешь в элитных духах? Это общее гуцульско-французское предприятие со штаб-квартирой в Больших Вуйках!
Из Больших.
Всех, даже мертвых. Тебе какого?
Интересно? Смотрим дальше!

Слава тебе, Господи, наконец-то дождались!
Может, знаю, а что?
Это Валера-москаль, живет у
своего дядьки-столяра Ивана.
Приходите послезавтра.
Я бы с радостью, но сначала должен все продать. Не могу вот так бросить весь бизнес.
Не знаю. Вам очень срочно?
Я сейчас! И что? - Отшила она своего москаля!
"Убирайся вон, оккупант проклятый!" - говорит!
"Не будет от меня тебе больше любви!"
А сначала он ведь хотел от нее детей.
А она как подумала, что это будут маленькие, но москалики!
Что творится такое? Где он?
Где, спрашиваю?! - Висит за сараем.
Я опоздала?!
Нет, я его специально снимать не буду, пока
не высохнет. Хочешь - поди посмотри.
Какой же ты пень бездушный! Ты еще хуже, чем то, что ты строгаешь!
Чего это я бездушный? Чего ты хочешь?
Племянник повесился, а ты так
спокойно это говоришь?! - Марийка.
Ты дома ремонт затеяла и краски надышалась? Я о портрете Кобзаря - лаком его покрыл, висит за сараем, сушится.
А Валера руки на себя не наложил? - Ни руки, ни ноги. Занимается своим фирменным делом - леньтяйничает.
Ничего плохого не случилось. Ты, конечно,
очень виноват. Но я уверена - ты не хотел!
Какая разница? Иди быстренько извиняйся перед ней.
Ты главное беги и извиняйся! Какой ты упертый!
А девушка тебе расскажет, за что.
А ну стой! - Не останавливайся!
Ты мужик! Как решил-так и делай!
Сам в свое время
любовь прозевал, теперь племяннику помогаешь?
Какой же ты... При всем уважении к тебе и к твоей семье (а ты знаешь, как ее уважаю),
бездушный козел!
Я вам говорю - очень выгодное предложение! За 300$ 10 л элитных французских духов
вам сам парфюмер бы не продал, будь он даже вашим кумом! Вы в Москве такой бизнес сделаете
У меня в Мукачево их с руками отрывали!
Спасибо. Скажите, а что вам к тому Валере? Вы его друзья?
И тоже олигархи?
Так вы на отдых приехали? А надолго?
У нас гостям всегда рады! Только жить будете у меня в кемпинге!
Так как я вас первый нашел. Недорого! Если
договоримся, то двигаемся!
Не фара, а фура! В наше время все богачи только на них и ездят!
Экотехнологии, не слыхали?
Запала она тебе?
Тогда иди и извиняйся.
Нельзя все так оставить.
Иди все ей скажи, будь она неладна. На.
Вернешься и продолжишь.
Вперед, давай, Петрук
ты или кто? Докажи им, из какой ты семьи!
Ты глянь, нарядился, как на парад! - Москва отступает, гуцулы идут в атаку.
И что то было? - Лада Дэнс, альбом ФАНТАЗИИ.
Давай помогу? Зачем девушке этим заниматься,
когда есть такие профессионалы, как мы?
Что тут случилось? - Несчастный случай.
Несчастный случай - Это то, что было между вами. Но я это вспоминать не буду.
Можешь принести отвертку?
Нашла? Давай.
Ничего, проф. тварма, бывает! - Давай зашью!
А так даже сексуальнее, правда? - Не сказала бы.
Давай в дом, раздевайся, я все зашью. - Раздевайся?
Ты о рубашке или как? - Быстро!
Я готов, что дальше? - Давай рубашку.
Куда вали? Я у себя дома! - То есть?
Большие Вуйки - мой дом. А его дом - Москва, вот и вали.
Привыкли в своей Москве врываться в чужой дом без приглашения!
Но теперь он не будет мешать, никогда.
Ты сам пришел без приглашения. А ну иди отсюда!
Я же свой. Я хотел как лучше.
Вы все хотели как лучше, а вышло как всегда.
Не покорилась наша Ксения иноземцу. А он ей уже и паспорт сделал, и гражданство, и прописку московскую.
И кольцо купил за миллион! - Откуда знаешь?
Я сама все видела. Вместе выбирали.
У тебя клюет!
Это ты так говоришь, чтобы оправдать свою слабость.
Но скоро ты об этом пожалеешь.
Тебе нужно доказать свою любовь.
Доказать свои чувстсва. Сорвать эдельвейс
на скале любви и подарить ей.
Здесь все женщины об этом мечтают. Тогда
она сделает, как ты скажешь.
Знаю одного, что говорил так же. Вместо действий отступил в сторону, потерял свою любовь!
И теперь все еще жалеет об этом!
Не тебе судить, любил или нет. Я ради нее полез на ту скалу, чтобы все как по легенде, сам.
И все ради твоей матери.
Любит он тебя, я же вижу! У него глаза блестят, когда смотрит на тебя! - Если бы он
то, что вы говорите - он бы со мной так не поступил.
А как он поступил? В Москву тебя пригласил?
Это даже не во Франковск! Не говорю уж о Мукачево.
Я ему не мебель, чтобы можно было взять
и с собой перевезти.
Боже, что ты такое говоришь, Ксения!
Это и есть настоящее женское счастье!
Я вам благодарна за поддержку, но мне пора ехать.
И молодец. Правильно говорят "С милым рай и в Москве".
Поеду во Франковск. Надо что-то менять в жизни.
И что ты хочешь поменять? Какой Франковск?!
Если уж ты такая упертая, оставайся здесь.
Здесь у тебя мы есть, твоя школа, класс.
А там кому ты нужна? - Здесь меня предали.
Предал тот, кому я доверяла.
Не надо меня уговаривать.
Какая же ты еще молодая и глупая.
Если бы я из-за каждой ляпнутой Бодей чепухи ездила во Франковск, уже давно была бы почетным гражданином вокзала.



Серия 16

ПОСЛЕДНИЙ МОСКАЛЬ 16 СЕРИЯ

Куда собрался?! Натворил тут, наобещал, все переровнял и бежать!
Настоящий русский мужчина! Какие вы идиоты!
Счастье у вас под ногами лежит - только руку протяни! А вы бегите от него вместо того, чтобы быть счастливыми!
Так ты у нас такой крутой? Тогда
послушай мое последнее слово и делай что хочешь!
Настоящий мужчина от своей любви никогда не отступится. По-настоящему все надо делать,
все твои родственники-гуцулы такими были. А гуцул ты так себе. Московский приезжий,
тут уж сам решай. Я все сказала.
Как-то без Валерки стало чутка грустнее.
Что ты хотел? Чтобы он остался?
Где видано, чтобы гуцул уговаривал москаля остаться! - Но он немного Петрук! - Немного!
Наливай лучше немного.
Ой горе, что стряслось.. - Иди сюда, мы отъездную пьем.
Кажется, беда у нас. Я такую дурость сделала.
Бражку мою вылила? Я так и знал.. - Погоди!
Только об одном и можешь думать. - Говори, что стряслось.
Теперь, когда ты наложил полные штаны, я точно вижу, что ты гуцул.
2 метра осталось. Гуцулы не отступают!
Выедать так родному дядьке мозг может лишь гуцул.
Что-то срочное? Нет? Записывайся завтра на прием.
Пока вы здесь сидите спокойно едите, наше подрастающее поколение рискует стать дураками.
Которые не будут знать, кто такой Франко, и самую большую вершину Карпат! Более того, я вам скажу,
не смогут и до десяти посчитать! А все из-за того москаля.
Не говори загадками. Что случилось?
То, что наше село остается без учительницы.
Ксюша уезжает.
Как? - Поездом, тихо и навсегда. Но то такое, приятного аппетита...
Вообще по-хорошему, тебе надо было дать ремня. Чего ты туда полез вообще?
Я тебе и о дыре в женской бане говорил. Но ты здесь, а не там.
Гора влюбленных - это фольклор, легенда. Это
как легенда о люстрации, слыхал о такой?
Ты чего не спросил, как выглядит эдельвейс? Это не он.
Это не он!
Шучу, успокойся!
Просто я думаю, что тебе надо домой переодеться. В таком виде за тебя и слепая не выйдет.
А ты куда собралась?
Убежать вздумала?
Слушай, я не знаю, что твой Валера учудил, но коль уезжать через эту проклятую любовь - у меня бы все бабы посбегали!
Хочешь, я тебе найду кого-то другого? Ты же
знаешь, мне никто не откажет!
Пойми меня! В РАЙОНО мне уже никого не дадут.
Нет таких дурных, то есть, специалистов.
Кто сюда поедет? Ты у нас одна такая.
За Валеру не беспокойся, я с ним все деликатно решу.
Я ему руки-ноги повыдергиваю!
Хочешь - зарплату увеличу? Сколько скажешь в пределах ста гривен, столько и дам!
А вот плевать непедагогично.
Главное - не мямлить. Говори как есть. Ключевые слова - дурак, олень, болван. Только голая правда, женщины так любят.
Дай Боже, парни. Помочь чем?
чай, кофе, капуччино?
Слава Ису, разрешите представиться. Глава села Большие Вуйки Василий Василиевич Никитюк.
Интересно? Смотрим дальше!

Вот, господин глава, тут узел.
А ты у дядьки спроси, что его
дядька делал в таких случаях?
Он знает, о чем.
Ладно, но если кто будет спрашивать, вы ничего не видели, договор? - Да я давно так ничего не вижу.
Тогда надо разгребать здесь.
Руки вверх! - А теперь, господа,
все же позвольте с вами поздороваться!
До свидания, Большие Вуйки!
Так, говорите, они к вам погостить приезжали?
- Мы рады любым гостям, даже таким.
А потом сами решили вам сдаться? - А разве не чудо ли наш карпатский воздух?
Как он людям мысли прочищает. - ЧТо-то вы недоговариваете.
Вы не говорили, что здесь еще один москвич был!
Та они с перепоя черта лысого увидят!
Оружия у вас нет? - Откуда? Нет!
У меня точно нет.
Посчитайте, господин милиционер: два бандита, два пистолета. Все сходится!
А что с сообщником делать? - Каким сообщником? - А вот.
Ах ты старый партизан, что же ты мне не сказал о своей занычке?
Мне, лучшему другу! - Не понимаю, о чем ты. И это не мое, это еще моего деда.
Они утверждают, что именно он доставил их сюда.
А потом должен был забрать их с заложником. - Это какая-то ошибка! Скажите им, что я привез их к родственнику!
Я ничего не знал! - Вы знаете его? - Его знают все.
И этот человек будет работать на общество целый год!
И делать все, что ему прикажут. Бесплатно.
Какой же эгоист, Валера! Всем надо на вокзал.
А этого коня Штефка не хватит. Надо собрать всех, кому небезразлична судьба села.
Дзюня, иди сюда! - Я еду на мотоцикле, ты иди в школу собирай детей, - А я с Иваном на мотоцикле!
А я? - Иди запрягай!

 

////////////////////////////