Поступь хаоса (2021 год). Цитаты и фразы из фильма
«Поступь хаоса» (англ. Chaos Walking) — американский фантастический
приключенческий фильм режиссёра Дага Лаймана
Все фразы и цитаты
Шум - это нефильтрованные мысли мужчины,
а без фильтра он ходит в хаосе.
ПОСТУПЬ ХАОСА
НАСТРОЕНО: СРЕДСТВО ПРАВОВОЙ ЗАЩИТЫ.
НОВЫЙ МИР 2257 ГОД. ВЕК НОВОЙ ЭПОХИ
Здесь тихо.
Успойкойся.
Слышен только мой шум.
Слышен только мой шум.
Опять Манчи? Заколебал уже.
Заткнись и просто иди.
Тебе не нужно напоминать мне
каждый раз, когда это происходит.
Змеи.
Обожаю этот нож.
Срать и есть - это
единственное твое хобби.
Манчи, давай.
Черт.
- Черт!
- Земля проклята.
В церковь больше никто не ходит.
Заткнись, овладей своим Шумом.
Овладей своим шумом, Тодд.
Я Тодд Хьюитт.
Я Тодд Хьюитт.
Подумай о другом.
- Подумай о птицах.
- Ты права...
Что? Проповедник?
Вы обратитесь в прах.
Почему здесь проповедник?
Нам он не нужен.
В церковь больше никто не ходит.
Мальчик ошибся. Небесный суд грядет.
Черт, он меня слышал.
Не убегай. И он это слышал.
Скрыть свой шум. Я Тодд Хьюитт.
Есть проблемы, ребята?
Я Тодд Хьюитт.
Нет, папа.
Я Тодд Хьюитт.
Хитрое использование шума, сынок.
Мне нравится мэр.
Он думает, что я мужчина.
Скоро ты будешь
кататься с патрулем Спаки.
- Я забыл, куда положил...
- Очень хитро.
Может, мой сын чему-то
научился у тебя, Тодд.
- Дэйви?
- Да, папа?
Продолжай копать дерьмо.
Balegar Hewitt.
Мудак.
Хотел бы я оказаться
на другой стороне горы.
Я здесь застрял,
мне некуда идти.
Ты заблудился, сынок?
Он занят.
Обычно именно тогда, когда ты исчезаешь.
Я пошел на то, о чем ты просил.
Свекла. Постоянно свекла.
Ненавижу свеклу.
Мое дерьмо от нее краснеет.
Вот, Манчи.
Даже собака не хочет этого есть.
Как прошел твой день, сынок?
Хороший. Занят.
Эта змея хитро
использовала Шум, сынок.
Скоро ты будешь
кататься с патрулем Спаки.
Может, мой сын чему-то
научился у тебя, Тодд.
Очень хитро, очень хитро.
Мэр тебе не друг, сынок.
По крайней мере, он думает, что я мужчина.
Что я умный.
Тогда он сможет вас воспитать.
Чтобы одеть и накормить вас.
Черт, вот он снова.
- Хватит вас двоих!
- Мэр не знает...
Разрешите...
Вы двое, хватит, пожалуйста.
Сдерживайте свой шум.
Ты мне нужен завтра в поле, хорошо?
Да сэр.
Подарок на день рождения.
Спасибо, сэр.
Всегда хотел нож. Как мужчина.
Остались только мы.
Мы должны защищать друг друга.
Вот почему так важно
научиться приручать, Тодд.
Укрощение?
Как кого-то сломать, контролировать.
Потому что...
убей его?
Верно.
Здесь мужчины должны убивать.
Ты здесь самый младший, Тодд.
Вы будете нашей последней защитой.
Я круг, круг - это я... и ты.
Я не родился в Буке, как ты.
Я научился этому
овладевать годами практики.
- Спать.
- Хорошо.
Я слежу за тобой, Тодд.
Вы исключительны, и они нужны
нам, чтобы круг продолжался.
Корабль-разведчик А,
приготовьтесь войти в
атмосферу Нового Света
за Т минус 37 секунд.
Прием, мама.
С поверхности по-прежнему нет контакта.
Мы сообщим вам, что мы находим.
Уважаемые дамы и
господа, температура на
входе будет приятной
1649 градусов тепла.
Убедитесь, что ваши сиденья и
столы стоят в
вертикальном положении.
Свяжите себя.
Как вы думаете, поселенцы живы?
Если да, то они будут рады нас видеть.
Вторую волну ожидали
много лет назад.
Не сходи с ума.
Через что мы пролетели?
Мы умрем.
Что вы сказали?
Я ничего не сказал.
Она это слышала?
Я так напуган!
Снаружи!
- Огонь!
- Капитан?
Боже, мы умрем!
Что происходит? Что это?
О, Боже!
Опаздываю с посадкой.
Мне нужен дождь.
Последний мальчик в мире.
Однажды я буду единственным живым.
Я буду совсем один.
Интересно, можно
ли умереть от скуки?
Ненавижу свеклу, всегда
свеклу, каждый день сажаю.
Тоде.
- Однажды ты будешь один.
- Тоде!
Что это такое?
Проверьте панели, пожалуйста.
Конечно.
Быстрее!
Я спешу!
Быстрее!
Я собираюсь взять еще один провод.
Что за ерунда?
Воры! Апельсин. Воры!
Апельсин.
Воры! Он такой быстрый.
Привет!
Ну давай же! Быстро!
Бог.
Что здесь случилось?
Ради Бога.
Что за ерунда?
Он упал с неба?
Это космический корабль?
Космический корабль?
Откуда он взялся?
Он не отсюда.
Из рая. Есть кто там?
Кто-то им управлял. Вор.
Вор. Выжившие?
Это космический корабль.
Космический корабль.
Откуда он взялся?
Могилы. Люди. Мертв.
Похороненный. Смерть.
Я должен доложить мэру.
Это интересно. Космический корабль.
- Космический корабль. Мэр должен знать.
- Приближается Судный день.
Я еще не видел космического корабля.
Думаешь, он с Земли?
Он рухнул.
- Космический корабль. Заткнись, Тодд.
- Куда ты торопишься?
- Я должен сказать мэру.
- Ты думаешь, я не слышу твой шум?
О чем вы болтаете?
- Ни о чем.
- Куда ты идешь?
- Вернуться сюда!
- Управляйте своим шумом.
- Вот этот мальчик.
- Я должен ему сказать.
Заткнись, Тодд.
Скрыть свой шум.
Космический корабль. Закрыть.
Стой, Тодд.
Двигаться!
- О чем ты говоришь?
- Космический корабль?
В которой?
- Космический корабль потерпел крушение. Они здесь.
- Второй волны?
Я должен сказать мэру. Начинать.
Мэр, я кое-что нашел.
Ты должен был сказать мне первым.
Кто-то выжил.
Он украл у нас.
Я последовал за ним сюда.
Вот посмотрите!
Это безопасно с Земли, не так ли?
Хорошо, сынок.
Обыщите его, возьмите все,
что мы можем использовать.
Я предпочитаю мэра его сыну.
- Тоде.
- Заткнись, Тодд.
Я Тодд Хьюитт.
Как выглядел оставшийся в живых?
- Он был быстр, я не видел его лица.
- Что там написано?
Не знаю, как он это сделал.
Но у него не было Бука.
Проповедник не ошибается.
- Шум? Ты издеваешься?
- Нет шума?
Я знаю, что это значит. У него нет души.
- Найти ее.
- Я найду ее, папа.
Новый? Какие? "Найти ее"?
Ради Бога! Это девушка.
Космическая девочка.
Он женщина.
Я никогда не видел девушку.
С фермы.
Останавливаться! Держись подальше!
Девочка. Она девушка. Бог.
Откуда ты? Твоя девушка. Нет шума.
Ты с Земли? Девочка!
Вор! Заткнись, Тодд.
Извините меня. Просто я никогда...
Я никогда не видел девушку.
Ты с Земли?
Ты прекрасна. Желтые волосы.
Я нашел ее!
Ждать!
Дерьмо! Бук глупый.
- Убегай!
- Теперь я тебя понял!
Начинать!
Возьми ее!
Посмотри на себя.
Поймай девушку.
Верни ее.
Я круг, круг - это я.
Я круг, круг - это я.
Все в порядке.
Мы ее поймали.
Все в порядке. Теперь ты в безопасности.
Я Дэвид Прентисс, мэр здесь.
Вторая волна.
- Думаю, это Вторая волна.
- Это плохо.
Это выглядит странно.
Тишина. Присаживайся.
Это было ужасное падение.
Вы единственный выживший, мисс?
Тебе повезло, что ты жив.
Вы ранены?
Я видел могилы.
Мне жаль.
Это должно быть слишком много для тебя.
Это громко.
Мы называем это Бук.
Она догнала всех мужчин, когда
мы приземлились на этой планете.
Разоблачены все наши мысли.
Но это довольно безобидно.
Некоторые управляют
им лучше, чем другие.
Я могу управлять этим.
Она одна из нас.
Правило.
Вы видите мою?
Нет.
На женщин это не повлияло.
Где все женщины?
Они мертвы.
Началась война.
Ужасная война против аборигенов.
Спакиджи.
Они захватили нашу
колонию и убили всех женщин.
Они их зарезали.
Можете ли вы рассказать
мне, как вы оказались здесь?
Вам придется говорить.
Шум не повлиял на
женщин, помнишь?
Я не слышу твоих мыслей.
Я был на разведке.
Так ты прилетел с большого корабля?
Да.
Мы потеряли связь
с первой волной
колоний, поэтому нас
отправили на разведку.
И этот корабль заберет вас, верно?
Насколько это велико?
Самый большой в нашем автопарке.
Он может вместить 4000 человек.
И где он приземлится?
Почему?
Простите меня на минутку.
Не разговаривай с
ней и никого не впускай.
Я круг
- а круг - это я.
- Это вторая волна?
- Я круг, а круг - это я.
- Что он знает?
Что происходит внутри?
Она в порядке?
А круг - это я.
Я круг, а круг - это я.
Не разговаривай с
ней и никого не впускай.
Папа сказал, чтобы с ней не
разговаривали. Но его сейчас здесь нет.
Похоже, мы
остались одни, сестры.
Я никогда не видел девушку.
Девочки страшные.
Привет!
Девушкам нельзя доверять.
Что это за дерьмо?
Будьте осторожны с этим.
Я делаю то, что хочу.
Дэйви!
Что за безумие внутри?
Где она?
Должно быть, она вышла через черный ход.
Найти ее.
Дерьмо.
Девушкам нельзя доверять.
Прости, папа.
Ангел спустился с небес
судить нас. Да.
Проповедник.
Дэйвид. Суд.
Я устал от ссылки.
Если мы возьмем
ее корабль, мы сможем
править планетой.
При приземлении они будут в спячке,
поэтому не будут ожидать засады.
Мы не должны позволять
ей предупреждать их о нас.
Ангел здесь, чтобы наказать нас.
Она не ангел, а девушка.
Она совершенно одна, и у нее ничего нет.
Мученик. Истина требует мученичества.
Суд.
Верните его мэру, это недалеко.
Это не может быть далеко!
Мы должны ее найти.
Почему это так важно?
Что, черт возьми, здесь произошло?
Надеюсь, все будет хорошо.
Космический мешок.
Кто-то должен это принять.
Почему бы не мне?
Возьми ее.
Внутри должно
быть что-то классное.
Ангел быстро движется.
Космический мешок.
Я Тодд Хьюитт.
Я Тодд Хьюитт.
Есть.
Тоде! Иди сюда, сынок!
Вот я через минуту!
По крайней мере, это не свекла.
Манчи.
Бог! Девочка! Вот.
Желтые волосы. Дерьмо.
Что за ерунда?
Девушка из космоса. Бог.
Девочка! Будь мужчиной.
Быть сильным. Нет шума.
Нет шума. Девочка.
Что ты здесь делаешь?
Почему ты здесь? Желтые волосы.
Тебе нельзя здесь быть.
Она напугана. Не бойся.
Вор. Сдать?
- Тоде!
- А вот и я, папа!
Привет. Помочь ей.
Оставайся здесь, тебя все ищут.
Не выходи. Давай, Манчи.
Он обязательно заразится.
Я, наверное, умру.
Дерьмо. Нож.
Что-то приближается.
Спакиджи. Будь мужчиной.
Манчи!
Привет!
Вы нас нашли!
Это Манчи.
Кажется, он идет с нами.
Давай, парень.
Я никогда не был так
далеко от Прентстауна.
Надеюсь, это правильный путь.
Ты хоть знаешь, куда идешь?
Да, безусловно.
Может быть.
Может быть, может быть.
Определенно.
Может быть.
Возьми ножи.
- Бери все, что можешь.
- Вот.
Новые батарейки. Дай мне это.
Новые батарейки.
Я могу это сделать.
Давай двигаться!
Это не работало уже 20 лет.
Пусть работает.
Если один упадет, мы все упадем.
Если один упадет, мы все упадем.
Если один упадет, мы все упадем.
Если один упадет, мы все упадем.
Я круг, круг - это я.
Позаботься о нем, Бен. Заботиться о нем.
Ты не можешь меня контролировать.
Я круг, круг - это я.
«И пошел ливень, и вода пошла...
Ветры дуют в этот дом,
и она рушится ".
Манчи, вылезай из воды.
Что это было?
Обед.
Боже, фантастика.
Что это?
Что еще у вас в сумке?
Хочется вспомнить
цвета ядовитой оболочки.
После выпечки это,
наверное, не имеет значения.
Знаете, совсем неплохо.
Давай, тебе нужно поесть.
Ну давай же.
Только не думай об этом.
Верно.
Неплохо, правда?
Вы дадите мне больше?
Да.
Спасибо.
Все, что я ел в своей
жизни, было синтетическим.
Что это значит?
Создано в лаборатории.
Но ведь на Земле ведь есть рыбы?
- Я никогда не был на Земле.
- Пожалуйста?
Вы родились в самолете?
Так ты не с Земли?
Путешествие длилось 64 года.
Ты не выглядишь на 64 года.
Желтые волосы, очень красивые.
Они туземцы. Значит, мы чужие.
Они убили всех женщин в
моем городе, включая мою маму.
Они чужие.
Кажется, мы гуляем всю ночь.
Как узнать, когда наступила ночь?
Никогда не темнеет.
Ледяное дерьмо. Ледяной. Дурак.
Отлично, она меня не видела.
Видел вас!
Я не ожидал, что дождь
будет таким холодным.
Вы никогда не видели дождя?
Мой отец рассказал мне о ней.
Грустный.
Она грустная.
Что я должен делать?
Она, должно быть, голодна.
Откуда это взялось изнутри?
Я горжусь тобой, сынок.
И твоя мама будет гордиться.
Мои родители мертвы.
Они заболели на борту. Они знали,
что не приветствуют Новый Свет.
Мне жаль.
Я должен был
пообещать им, что буду.
Что я найду лучшую жизнь.
Они пожертвовали всем,
чтобы позволить мне это.
Я не представлял себе этого таким.
Одинокий, как я.
Маленький.
Что делаешь?
Извините меня.
Я Тодд Хьюитт.
Я не знаю что делать Извините меня.
Я пойду.
Я Тодд Хьюитт.
Манчи, давай. Я Тодд Хьюитт.
Манчи.
Привет.
Привет.
Привет!
Я Виола.
Пожалуйста?
Меня зовут Вайола.
- Я Тодд.
- Тод Хьюитт. Да, я знаю.
Меня зовут Вайола.
Вайола.
Меня зовут Вайола.
Вайола.
Вайола.
Вайола. Меня зовут Вайола.
Пронзительный голос.
Вайола.
Вернись.
Манчи. Спакиджи.
Что это было?
Деревня Спакия.
Спускаться!
Тоде, бой. Будь мужчиной.
Сосредоточьтесь. Мастер Бук.
Они убили мою маму. Прекрати!
Будь мужчиной. Мастер Бук.
Они убили мою маму. Прекрати!
- Закрыть!
- Будь спокоен.
Я стараюсь. Прекрати.
Я Тодд Хьюитт.
Тоде, перестань!
Я убью его.
Клянусь Богом, я убью его.
Проклятие.
Что я делаю?
Мэр сказал, что
вы должны убить их.
Не смотри на меня так.
Вы убиваете, чтобы выжить.
Вы не знаете. Вы ничего не знаете.
Он убьет нас.
Итак, убийство - ваше
универсальное решение?
Я защищал тебя.
Он напал на тебя, а не на меня.
Они отказались делиться
с нами своей планетой.
Они убили всех женщин.
- Вы слепо верите всему, что он говорит?
- Мэр - герой войны.
Это не значит, что вам не
следует задавать вопросы.
Дурак. Ты такой дурак.
Ты настоящий дурак, Тодд.
Я этого не говорил.
Фарбранч.
Фарбранч. Фарбранч?
Это Фарбранч?
Должно быть.
Виноград.
Замедлять.
Странно, а где все?
- Не говоря уже о Прентстауне.
- Они собираются убить его в Фарбранче!
- Не говори, что ты отсюда.
- Они собираются убить его в Фарбранче.
Инструменты здесь, они
должны быть поблизости.
Может, Спаки пришли.
Медленно. Собака Собака.
Это девушка.
На что похоже это место?
Что ты здесь делаешь?
Это Фарбранч?
Новички.
Да.
Она такая маленькая.
Другая девушка.
Я не самый младший.
Нет шума. У женщин нет шума.
- Они должны быть мертвы.
- Перестань!
- Что, черт возьми, происходит?
- Жди здесь.
- Я позову мэра.
- Что это за место?
Женщины везде. Дети.
В этом нет смысла.
Что, черт возьми, происходит?
Ради бога, детка.
Нет шума. У женщин нет шума.
Ради бога, мэр - женщина.
Насколько я знаю, да.
Вы двое откуда?
Мастер Бук. Я Тодд Хьюитт.
Хорошо, Тодд Хьюитт, ты откуда?
- Не говори, откуда ты.
- Прентистаун.
Пренстаун?
Им здесь не рады.
Это правда?
Вы из Прентстауна?
У тебя есть причина бояться, малыш.
Любой ублюдок, достаточно
глупый, чтобы приехать
сюда из Прентстауна,
окажется на виселице.
Это плохо. OK.
Он побьет меня сейчас.
Я зол.
Давай, Тодд, будь сильным.
Подумайте о чем-нибудь сильном. Птицы.
Нет, этого мало. Давай, Тодд.
Хорошо, давай сделаем это.
Думаю, я справлюсь с тремя.
Три четыре?
Может, мне не стоило плевать.
Мэр, вы знаете закон.
Закон не распространяется на мальчиков.
Вы из Прентстауна,
не так ли, Мэтью?
Что за ерунда?
Я не знал, что он действительно
собирался это сделать.
Что, черт возьми, это значит?
Уезжай из нашего города,
Прентисс, или ты пожалеешь об этом.
Этот парень сумасшедший.
Вы не будете угрожать ему,
Мэтью, или кому-либо еще.
Вернись к работе.
Ты можешь остаться со мной.
Я буду за тобой присматривать.
Распаковать пакеты. Вот так.
Быстро распакуй их!
Чарли! Илае!
Собери людей и найди
еду для меня и мэра.
Остальные, отдыхайте!
Побыстрее, поехали!
- Не отдыхай слишком долго.
- Да сэр.
Этот корабль идет к нам.
Он просто не выжил.
Повсюду. Болезнь.
Грешники.
Болезни вокруг нас.
Он разворачивается перед нами.
Ангел несет суд.
Коррупция повсюду сеет болезнь.
- Растление человека велико!
- Его шум.
Овладейте своим
шумом, проповедник.
- Разложение греха.
- Вы пугаете мужчин.
Примите дар, который
дает нам эта планета.
Правда. Правда, дар Шум.
Лицом к суду. Суд.
Да? Это ваш суд...
Убьет ли он нас всех
и пощадит только вас?
Я круг, а круг - это я.
Вы прячете Бук как женщина.
- Считаю это комплиментом.
- Это не.
Слабость портится изнутри.
Спасибо за проповедь.
Я вижу твою правду,
я знаю твою правду.
Виола, ты можешь здесь поспать.
Тоде, ты и собака можете
переспать с моим отцом.
Я куплю чистую одежду.
Вам нужна ванна.
- Мне не нужна чистая одежда.
- Нуждаться.
Что делаешь?
- Я принимаю ванну, почему вы спрашиваете?
- В одежде?
Да, воняет так же сильно, как и я.
Фантастика.
Я никогда не был в горячей ванне.
Я должен найти способ
отправить сообщение на корабль.
OK.
OK.
Мы религиозные иммигранты,
живем простой жизнью.
Мы пренебрегли этими машинами
и посвятили себя выживанию.
У вас нет возможности общаться?
У нас нет коммуникаторов для других
населенных пунктов, не говоря уже о других.
- Вот одежда, которую вы искали.
- Спасибо, Джули.
- Как долго они остаются?
- Спасибо, Джули.
Удалить. Это не зоопарк.
Идти.
Новоселы - важные новости.
Люди боятся неизвестного.
Когда ваш корабль приземляется?
Скоро он войдет в систему. Если я
не позвоню им в ближайшее время,
возможно, они перейдут на
другую систему, и я застряну здесь.
Надеюсь, она не
приземлится и останется.
Извините меня.
Я не хотел так думать.
Хейвен нужен вам
для связи с кораблем.
- Убежище?
- Первый поселок.
Другой город? Больше людей?
Вы же не думали, что в Новом
Свете всего два поселения?
Конечно, нет.
Я думал, что был только один.
Уезжаем утром.
Я лучше останусь с тобой, Тодд.
Я бы предпочел быть с тобой.
Поцелуй меня, Тодд.
Не ждите. Я не хотел этого говорить.
Извините меня.
Вайола.
Мужчины и женщины не спят в одних и тех же
домах, потому что вы слишком много шумите.
Я не так много шума, не так ли?
Он делает это всю ночь?
Чувствуй себя как дома.
Женщины, женщины, женщины. Фарбранч!
Они заполучили Фарбранс.
- Готовьте людей.
- Да сэр.
Грешник! Шум требует мученика.
Куда ты идешь, проповедник?
Ангел ждет!
Я приведу девушку.
Нет, мои люди
позаботятся об этом.
Я не хочу, чтобы они его разрывали.
Мученик! Суд!
Следуй за ним вдалеке.
OK. Вот так.
Он не убежит.
Грехи!
Если я не позвоню им в ближайшее время,
они не приземлятся, и я застряну здесь.
Она здесь ужасная.
Я ее не виню.
Она оставит меня с ними.
Больше я ее не увижу.
- Не могу заснуть?
- Нет.
И я нет.
Что это?
Дневник мамы.
Наверное, Бен
положил это мне в сумку.
Что там написано?
Я не знаю. Не важно.
Тебя не интересует твоя мать?
Она умерла, когда я
был младенцем, так что...
Что ж? Вы все еще можете
узнать, какой она была.
Она мертва, она мертва.
Она такая.
Я тоже потерял родителей,
поэтому не кричу.
Я не кричу. Это кричит!
Извините меня.
Я бы отдал все,
чтобы иметь что-то, что
могло бы сохранить
жизнь моим родителям.
- Может, я бы тоже.
- У вас есть.
У тебя есть дневник.
- Не можешь. -Почему?
- Я не умею читать, Виола.
Аарон сжег все книги,
когда мы были детьми.
Он считал, что у Буки
достаточно образования.
Там может светить только Бука.
Я могу почитать вам, если хотите.
Пожалуйста.
Автор: К. Х.
Кариса.
Прекрасное имя.
OK.
"Дорогой Тодд, дорогой сын.
Я завожу этот дневник
в твой день рождения.
Ты самая чудесная вещь, которую
я когда-либо видел в Новом Свете.
С тобой в моих руках мне кажется,
что эта планета создана из надежды ».
Планета, созданная из надежды.
"Я бы хотел, чтобы твой
отец мог тебя видеть.
Но Господь взял его.
Вы похожи на него.
Вы будете высоким, сильным и красивым.
Девушки Нового Света не
узнают, что с ними случилось.
Человек по имени Дэвид Прентисс
он уговорил нас основать
поселение на другой стороне болота
что Шум остального Нового
Мира до нас не дойдет.
Прентис полон тайн и стыда,
а это место не позволяет.
Он более искусен в сокрытии
шума, чем другие мужчины ".
Я круг, круг - это я.
И ты, и все остальные
мужчины в городе.
"Здесь постоянный шум.
Мужчины терпеть не
могут, что женщины
знают о них все
без такого подхода ".
Чтобы круг продолжался,
нужны исключительные мужчины.
"Почти все мужчины сходят с ума.
Прентисс и Аарон ими манипулируют ".
- Я вижу твою правду! Грешники!
- «Женщинам введен комендантский час».
Всегда есть женщина.
- «Мужчины восстают против нас».
- Здесь мужчина должен убивать.
«Аарон, наш святой,
сказал, что у женщин
нет Бука, потому
что у них нет души».
- «Я вижу, что нас ждет».
- Приближается Судный день.
Болезни повсюду.
"Если что-то пойдет не так,
продолжайте искать надежду.
Не забывай песню, которую
я пел тебе каждое утро.
Держи это в своем сердце, мой
дорогой мальчик. Это обещание.
Я никогда тебя не оставлю.
Я никогда не обману тебя ".
Что произошло?
Что там написано дальше? Что произошло?
Вот и все, это то, что
она написала последней.
Они не были Спаки.
Мужчины убивали женщин.
Быстрее!
Вайола.
- Хильди.
- Дэйвид.
Когда ты сюда приехал, тебе
действительно посчастливилось.
По закону каждый пойманный.
Прентис ждет виселицы.
Странный.
Я не видел молодого Тодда
на виселице по пути сюда.
Вот?
Читать мои мысли.
Мы здесь только для девушки.
У нас общий враг.
Я не передам женщину
мужчине из Прентистауна.
Она не жертва, а шпионка.
Она пришла с нового корабля.
Он украдет все, что у вас есть.
Ваша земля, поля,
которые вы возделываете
и над которыми изо
дня в день гуляете...
Но мы возьмем их корабль,
прежде чем они нас покорят.
И хорошие жители Фарбранша
могут присоединиться к нам.
Но мне нужна девушка,
прежде чем она их предупредит.
Не в этот раз.
Ты лжец!
Есть кто там?
Привет.
Все нормально.
Я не причиню тебе вреда.
Меня прислала Хильди.
Я отвезу девушку в Прентисс.
Я скажу это только один раз.
Опусти оружие,
это не равная битва.
Мы не пощадим никого,
кто встанет у нас на пути.
Вспомни, кто он такой.
Не позволяйте ему манипулировать вами.
Я круг, круг - это я.
Мы не можем победить.
Давай сдадимся.
Не стоит драться. У нас нет выбора.
Что это такое?
Спаси ее. Вайола.
Что, черт возьми, здесь произошло?
Готовый?
- Блин, она его избила.
- Тоде?
Идти.
Сюда.
Мы идем за тобой!
Ангел!
Мученик! Суд!
Тебя нельзя спасти!
Брось оружие!
Хорошо.
Душа гниет от греха.
- Слабое место.
- На полу!
Трусы!
- Назад!
- Нет!
Опусти голову!
- Боюсь.
- Это Вторая волна?
Наконец-то он наш.
Теперь у меня есть ты.
Вот твой шанс спасти
мальчику жизнь.
Приведи мне девушку.
И я обещаю, что
ваш сын будет спасен.
Заботиться о нем.
В которой?
Там.
Тоде!
- Хороший! Это Бен?
- Сынок, ты там?
Не стреляйте!
Тоде.
Привет.
Сын. Тоде!
- Вы в порядке?
- Я в порядке.
Бене...
Я читал дневник.
Ваше время на исходе!
У тебя еще минутка!
Убей ее, и мы пойдем домой.
Мы ничего не могли поделать, сынок.
Мы устали.
Но царил хаос.
Лучшее, что мы могли
сделать, это защитить тебя.
Как ты мог скрыть это от меня?
- Нет...
- Ты всю жизнь лгал мне.
Нет, мы думали, что
сможем защитить тебя.
- Это не защита, это ложь.
- Мне жаль.
Позволь мне защитить тебя сейчас.
Отпусти меня за девушкой.
Я могу вытащить ее.
Привет.
Извини, папа.
Я буду.
В которой?
Я не знаю, я ему не доверяю.
Спасибо, Бен.
Я знал, что могу
рассчитывать на тебя.
- Что теперь?
- Теперь мы тебя поймали, девочка.
Рада снова вас
видеть, юная леди.
Я бы хотел, чтобы
обстоятельства были лучше.
Тод Хьюитт!
Проповедник! Ну давай же.
Давай, давай!
«И он показал мне реку с водой жизни».
Виола, садись в лодку!
- В лодке!
- Я не умею плавать!
Тебе не придется, заходи!
Ну давай же!
Вот так!
Тод Хьюитт!
«Он будет брошен в озеро огненное».
Нет нет!
Вайола!
Нет!
Мученик!
Тоде!
Тоде!
Манчи!
- Манчи!
- Тоде!
Вайола!
Вайола! Плыви к лодке!
Возьми мою руку. Я держу тебя.
Заберитесь в лодку.
Ну давай же.
Манчи!
Манчи!
Аарон, не надо!
Нет!
Тоде, нет! Нет!
Аарон!
Нет нет!
Нет!
Я Тодд Хьюитт.
Мертв. Я Тодд Хьюитт.
Он ушел, он мертв.
Я Тодд Хьюитт.
Манчи. Мой Манчи мертв.
Прекрати!
Быть сильным. Слабый крик.
Прекрати! Тоде, перестань!
Быть сильным. Манчи, Манчи.
Быть сильным. Мертв.
Заткнись, Тодд, будь мужчиной.
Все умирает.
Мне очень жаль, Тодд.
Это была обычная собака.
Я Тодд Хьюитт. Убей его.
Я Тодд Хьюитт. Убей его.
Мертв. Смерть.
Хорошо.
Тоде!
Тоде!
Эта дорога построена
руками человека.
Это определенно поездка в Хейвен.
Я видел их на чертежах
инфраструктуры самолета.
Опоры для однопутного поезда.
Прекрати! Будь мужчиной.
Я Тодд Хьюитт.
Я Тодд Хьюитт.
Я Тодд Хьюитт.
Мне понравилось.
Да, я тоже.
Он был лучшей
собакой, которую я знал.
Он был единственной
собакой, которую вы знали.
Ты хороший человек, Тодд Хьюитт.
Я не буду тебя целовать.
Я не думал...
Я круг, а круг - это я.
Я круг, а круг - это я.
Старый корабль-переезд.
Как и у меня, только первого поколения.
Осторожный!
Корабль имеет три, четыре уровня.
Это крыло.
Должно быть, это
привело сюда мою семью.
Тодд, смотри.
Мы должны продолжать. Они недалеко.
Надо двигаться дальше.
- Нам нужно добраться до Хейвена.
- Нет, некогда.
Двумя этажами ниже
находится аварийный передатчик.
Если он все еще работает,
я могу его использовать.
Вы в порядке?
Да, я в порядке.
- Готовый?
- Да.
Это великолепно.
Что все это значит?
Криогенные камеры для лошадей.
Есть ли внутри лошадь?
Раньше было.
Вот как они сюда попали.
Потрясающие.
Сюда.
Ты в порядке.
Она заблудилась.
ОБРАЩЕНИЕ РАЗРЕШЕНО ТОЛЬКО
УПОЛНОМОЧЕННЫМИ ЛИЦАМИ
Я не хочу, чтобы он уходил.
Она пойдет домой, ее нет.
Хорошо.
До свидания. Это расставание.
Спроси ее, давай. Просто спроси ее.
АНТЕННА ВЫКЛЮЧЕНА
Нет!
Что это такое?
Антенна сломана.
Мы были так близки.
Если вы поставите все здесь,
я, вероятно, смогу залезть.
Помочь ей.
- Спасибо.
- Да.
Что, черт возьми, я делаю?
OK.
Мальчик внутри.
А девушка?
Я ее не видел.
Окружите корабль и
ждите моего заказа.
Я должен отправить ее домой.
Дерьмо.
Дышать.
И продолжай.
Хорошо, я могу это сделать.
Давай, Тодд. Ты можешь это сделать.
Не смотри вниз.
Почему ты это сделал?
Отправь ее домой.
Идут. Вот и все.
Надеюсь, это сработает.
Работает, пожалуйста.
ПОДКЛЮЧЕНИЕ АНТЕННЫ ПОДКЛЮЧЕНИЕ
Жертва!
Сдаваться!
Тод Хьюитт!
Тод Хьюитт!
Как мы находим его внутри?
Тод Хьюитт!
Пора появиться, сынок.
Или я пристрелю Бена.
Нет! Не слушай его, Тодд!
Разрешите!
Убийцы!
Я не жалел тех женщин.
Я не мог отличить
голос Бога от шума.
Я грешник!
Убей меня!
Убей меня.
Очисти мой грех!
Очисти меня!
Убей меня!
Я грешник!
Я крестился огнем!
Нет!
Покайся.
Покайся.
Я грешник!
Покайся.
Я знаю, что он сделал.
Ты убийца.
Тоде.
Где она?
Отпусти его.
Тодд, где девушка?
Я Тодд Хьюитт.
Ждать!
Хороший!
Хороший! Черт тебя подери.
Ты в порядке. Я тут.
- ОК? Ты в порядке.
- Мне жаль.
- Я знаю, это нормально.
- Мы не должны были вам лгать.
Я знаю, это нормально. Я тут.
Если хочешь долгих прощаний со
своим отцом, подари мне девушку.
- Я тут. -Мы должны были противостоять ему.
- Я знаю.
Расслабиться. Прилягте. Бене.
Позаботься о нем, Бен. Заботиться о нем.
Защищать...
Девушка использует тебя, Тодд.
Он тебя ненавидит.
Он ненавидит твой Шум.
Где мой нож?
Да!
Ты это слышал?
Она их просто пригласила!
Четыре тысячи человек
идут нас уничтожить.
Теперь ты счастлив, Тодд?
Вы думаете, что выиграли?
Я Тодд Хьюитт.
- Вы думаете, что можете спрятаться?
- Драться. Закрыть.
Я слушаю твой Шум с
тех пор, как ты родился.
Я Тодд Хьюитт.
Я Тодд Хьюитт.
Закрыть! Я Тодд Хьюитт.
Я Тодд Хьюитт.
Я Тодд Хьюитт. Он убил мою маму.
Ваш шум - ваша сила.
Ваш шум мог быть вашей силой.
Мощность. Шум.
Мощность.
Это могло быть твоей
силой, Тодд. Шум.
Ты не убийца, Тодд.
Ты не такой.
Но я сделал.
Рано утром.
Как только восходило солнце.
Я услышал голос молодой
девушки из долины.
Посмотри, что ты со мной сделал.
Вы научили людей убивать.
Потому что вы не могли вынести всех
этих женщин, видящих вас настоящего.
А я какой?
Трус.
Трус.
Трус.
- Трусы!
- Вы учили людей убивать.
Это все, на что вы способны.
Посмотри, что ты со мной сделал.
- Вы убиваете, чтобы выжить.
- Посмотри, что ты наделал.
- Убийцы.
- Повернись.
Ты всех нас убил!
Мы видим настоящего тебя, трус.
Тоде.
Тоде.
Тодд, все в порядке. Я тут.
Нет нет. Я тут.
Они прибыли.
Нам удалось.
Нет, я здесь.
Нам удалось.
Нам удалось.
Я жив.
В ПРОЦЕССЕ СКАНИРОВАНИЯ
Где я? Я жив.
Я жив. Как это возможно?
Привет.
Вайола. Вот. Виола здесь.
А где еще я был бы?
Вы в порядке?
Да.
Вы были без сознания несколько дней.
Где мы?
- На моем корабле.
- Корабль.
Ее корабль. Ее корабль?
Люди. Ее люди.
Вторая волна.
Ты останешься?
Да.
Я должен был пообещать
им, что добьюсь успеха.
Что я найду лучшую жизнь.
Я не представлял его таким.
Мне это начинает нравиться.
Да?
Как вы думаете, им это тоже понравится?
Мы их научим.
Он поцелует меня?
Заткнись, Тодд. Я Тодд Хьюитт.
Настроено: Средство правовой защиты.