Преступный квест (2021 год). Цитаты и фразы из фильма
«Преступный квест» (англ. Apex; дословно — «Вершина») — американский
научно-фантастический боевик режиссёра Эдварда Дрэйка.
Все фразы и цитаты
ПРЕСТУПНЫЙ КВЕСТ.
Привет.
НОВЫЙ СИГНАЛ
Привет зайка.
Да, скажи своей сестре,
я буду дома примерно через час.
Мы уже заканчиваем гольф.
Я тоже тебя люблю.
Привет!
Заткнись и сражайся.
Пошел ты, Рейнсфорд.
Увидимся в следующем месяце, Митч.
Да, если мне повезет.
Привет, Человек дождя, у меня вопрос.
- Ага?
- Кто ты, по-твоему, такой?
Я даже не хочу здесь находиться.
Ты отправишь меня обратно
в реабилитационный центр.
Слишком медленно.
Знаешь что, пошел ты в жопу мужик.
Поздравляю с очередной
победой, доктор Рейнсфорд.
Добыча уже находится в
вашей трофейной комнате.
Возможно, тебе понравится
быть добычей, а не охотником.
Ты самый ценный клиент.
Докажи это.
Найди мне настоящий вызов.
Эй, милая, что со взглядом?
Эти ребята профессионалы?
Они похожи на шпану.
Последняя добыча,
которую мне продали,
не дожила до
полуночи в первый день.
Ты, слепой?
Это лучшие.
Они лучшие на всем
Тихоокеанском Северо-Западе.
Видишь это там?
У него больше убийств, чем
у долбанной Ширли Темпл.
Добыче не нужно
просто уметь убивать.
Им нужно знать, как
избежать обнаружения,
обмануть, посеять
красные сельди.
Ни один из ваших пленников не
представляет реальной
угрозы для охотника.
Как насчет этого?
Почему я его никогда не видел?
Ты не хочешь этого.
Послушайте, он когда-то
был чем-то великим.
Его цифры зашкаливают.
Он гребаный дегенерат.
Я ему не доверяю.
Я не могу ему доверять.
Он настолько опасен, что
мы держим его в камере
сенсорной депривации с
тех пор, как он попал сюда.
Он даже не разговаривал с
другим человеком более семи лет.
Он нарушает законы, о
которых вы даже не думали.
Он сбежал из трех тюрем,
разыскивается в 47 штатах,
сломал 21 кость, попал
в тюрьму и вышел из нее.
Кто, черт возьми, такой Томас Мэлоун?
Привет, дружище. Ты потерялся?
Нет, я там, где хочу быть.
Я прочитал твой файл.
Черт возьми, сэр.
Как ты еще жив?
Подойди ближе, и я тебе покажу.
Я буквально голограмма.
Я никогда не попадал
в комнату с убийцей.
Я твоя единственная надежда.
Это конец строки.
До того, как вас посадили в эту
клетку, вы задолжали
North Road 88s,
Триада, Ла Ностра, два
известных мне картеля, дюжина
ростовщиков Западного побережья
и шайлоки Восточного побережья,
Чертов полицейский.
Какой полицейский
так хорошо одевается?
Я мастер игры.
У нас есть приватная
игра на завтра.
Он не будет транслироваться.
Я рискну здесь.
Ой, жизнь без права
досрочного освобождения.
Вот с чем вы столкнулись.
Выиграй, и я могу
гарантировать твою свободу.
Может быть, вы могли бы
остепениться, навестить внуков.
Отличные дети?
Внуков у меня нет.
Да, конечно. Два.
Ваш старший сын Майкл и его жена
в прошлом году родили близнецов,
мальчик и девушка.
Они живут в далекой волшебной
стране под названием Ванкувер.
Хорошо, я в деле.
Но я хочу, чтобы о них позаботились.
Я теперь дедушка.
Выполнено.
Для незабываемых выходных.
Нет!
Apex, игра продолжается.
Прибывают охотники.
Их домик будет на
северной стороне острова,
так что я рекомендую
держаться оттуда подальше.
Apex довольно прост.
Всего шесть охотников.
Вы добыча.
Так что, если я
убью всех охотников?
Этого никогда не было.
В прошлом были
несчастные случаи,
но Апекс никогда
не терял охотника.
Некоторые прошли
обучение у лучших в мире.
Обучение и опыт - разные вещи.
Точно.
Так что, если я
убью всех охотников?
Тогда игра окончена, красный
вездеход, ты выигрываешь.
На острове Апекс нет законов,
только выигрыш и проигрыш.
Вы часто этим занимаетесь?
Один в месяц.
И у нас список ожидания для
охотников длиннее, чем у вас...
Сколько стоит охота на людей?
Зависит от рейтинга добычи.
10,9-11.
Что нужно знать о вашей оценке?
Нет.
Я думаю, охотники
тебя недооценивают.
Не совсем умные люди.
Каждый из них приехал
сюда по своим причинам.
Полагаю, то же самое, что и ты.
Если добыча победит,
я утешаюсь знанием.
Я изменил их жизнь.
Вы настоящий святой.
Я всегда видел себя Ганди.
Просвещение через
кровавый спорт.
Эй, эти охотники, они
нравятся друг другу?
Удачи, мистер Мэлоун.
Лайл, дружище.
Что случилось, плейбой?
Ну, ну, они выпустили
тебя из реабилитации.
Ага, старик говорит,
что отпустит меня
домой, если я убьюсь
до его дня рождения.
И, говоря о твоем отце,
я пытался заполучить его.
Он не ответил мне. Он в порядке?
Я получил эту тройную
инвестицию в меня.
- Ага-ага.
- Ему это понравится.
- Я попрошу его вам позвонить.
- Это бычий рынок, друг мой.
Нет времени, как настоящее.
Не бойся, бойся Бога.
Бойтесь только женщин и вина.
Ибо добрый Господь
избавил, и я прибыл.
Что с нами творится, ублюдки?
Этот гребаный парень?
Запад, я хочу вернуть деньги, хорошо?
Это он или я.
Забери меня отсюда.
Не будь таким
маленьким слабаком.
В прошлый раз, когда
мы вместе делали
Apex, ты чуть не
линчал меня, чокнутый.
Не вини меня за то, что ты
попал в одну из моих ловушек.
Что за монстр кого-то
линчевает, Бишоп?
Наверное, твои предки.
- Расслабиться.
- Хорошо, легко. ВОУ ВОУ.
- Посмотри на себя, епископ.
- ООО да.
Что вы сейчас жмете?
Какой вес у вашей мамы?
220 или 240?
280. Она вернулась
к Бену и Джерри.
Так что, как вы думаете,
Rainmaker собирается показать?
Надеюсь нет.
Да, ну, ты не сможешь выиграть,
даже если твой папа за это заплатит.
Эй, мужик, по крайней мере,
его бизнес приносит деньги.
Ага, напомните нам, как вы
заработали состояние, Бишоп?
О, это верно.
Вы унаследовали 2
триллиона от своего брата.
Что у вас осталось,
полтора миллиарда?
Хм. Нет.
Рынки, они... они ушли...
Никто не знает.
Покупай дешево, продавай дорого.
Довольно просто, товарищ.
Если бы вы научились
читать, у вас был бы шанс,
знаете ли, не разорить
состояние всей вашей семьи.
- У тебя такой большой рот.
- Легкий.
- Не вы.
- Эй, эй, эй.
О, и здесь я надеялся на гораздо
лучший класс охотника на этом.
Здравствуйте, епископ.
Привет.
Что ж, ты не станешь лучше
меня, маленький Джеза.
Мистер Лайл.
Миледи.
И я не верю, что мы встречались.
Я... эээ...
Ну, дело в том...
Пожалуйста, извините мальчика.
Он мой психически
неполноценный слуга.
На самом деле я купил
его в приюте в Бруклине.
- Шутки в сторону.
- Стучите уже.
Привет, животные.
- А!
- Отправиться.
Падаль, пизда.
Я думал, у тебя религия, или
другая жена, или
что-то в этом роде.
Ты со мной не разговариваешь.
Всегда.
Знаешь, если тебе
есть что сказать,
почему ты не смотришь на меня?
Падаль, играй хорошо.
Хорошо. Мы все здесь друзья.
Все в порядке?
Мы все друзья, кроме Эки.
Этот парень никому не нравится.
Ого.
Ну давай же. Ну давай же.
Мы делаем это снова? Ребята.
- Попался.
- Привет.
Ну давай же.
Покажи мне, что мы можем сделать.
Вы думаете, что вы сильный,
но вы просто высокий.
Это лучшее, что у вас есть?
Это оно?
Доктор Рейнсфорд.
Давай начнем.
Добрые охотники, добро
пожаловать в Апекс.
Разрешите представить
ваши игрушки на выходные.
Только лучшее к лучшему.
Оружие для каждого
оружия в этой комнате.
Современное состояние,
смазано и поддерживается
нашей бригадой оружейников.
Ха-ха очень смешно.
Наши предложения a la carte
включают в себя чистокровных,
дворняги и байкеры.
Удалите их все.
- Сэр?
- Нам не нужна добыча
украсть еще один
байк, не так ли?
У кого-нибудь есть проблемы с этим?
Хороший.
Детка, пора
показать нам индейку.
Вы имеете удовольствие,
честь охотиться на одного.
Томас Мэлоун.
Малоун увечья?
Он спецназ что ли?
Такое имя заставляет
меня думать об IRA или SAF.
Это будет хорошо.
А теперь давай,
покажи нам его кружку.
Кто это, черт возьми?
Он умрет, как только
поскользнется и сломает бедро.
Немного длинновато в
задней девятке, не правда ли?
Томас Мэлоун может стать
величайшей добычей для любого из вас
столкнулись.
Его. Ага.
Обычно добычей является
бывший спецназовец,
Зеленый берет, рейнджер, но
Мэлоун, он бывший полицейский,
снял силу за несдержанность.
Так он подрабатывал киллером?
Какие? В чем дело?
Ага, это больше похоже
на наемника, не так ли?
Нет. Нет, у него развилась
пагубная зависимость от азартных игр.
И потерял опеку
над своими детьми.
Все в порядке.
Слушать. Получим ли мы
возмещение, если убьем
этого парня в течение часа?
Безусловно.
Я не упомянул следующее.
Мэлоун бросал вызов смерти больше
раз, чем большинство морских котиков.
Он всегда оказывается не
в том месте и не в то время.
Травмы.
Сломанные ребра и
сдавленный позвоночник
от прыжка со здания -
более 60 сотрясений мозга.
Единственный выживший в крушении
поезда, ранен в спину в аэропорту,
проехал на машине через самолет.
- Какие?
- Но пять лет назад
он был признан виновным в убийстве в
результате совершения кражи со взломом.
Я мог бы продолжить, но
мы будем здесь всю ночь.
Человек прожил нелегкую жизнь.
Хорошо, да, конечно, но
ши-тцу моей третьей жены
похоже, он кусается
лучше, чем этот парень.
Это похоже на насилие над пожилыми людьми.
Я прав?
Простите за мой французский,
но этот человек ублюдок.
Он бросает вызов всем
базовым алгоритмам яичек
используется Апексом
для выбора своей добычи.
Проще говоря, вселенная
просто не может убить его.
Может, кто-нибудь в этой комнате сможет.
Ну, он меня еще не встретил.
На охоту?
Ох.
На охоту.
Хм.
Хм.
Ну, блин.
Эй, это мой размер.
По крайней мере, мне будет комфортно.
Теперь, судя по скорости
ветра, погоде, климату,
Интересно, пойдет ли он на юг.
Конечно, вы делаете.
Восток.
Он должен знать, что дневной
свет дает ему лучшую видимость.
Может, у старика катаракта.
Это вообще есть в файле?
Ярко-красный? Вы дряхлеете?
Привет, у меня вопрос.
Вы идете громко и ясно для всех.
Могут ли охотники убивать других охотников?
Технически да.
Против этого нет никаких правил.
Да, звучит весело.
Вы садист?
Охота заканчивается
хором колоколов.
Поверьте, вы это
узнаете, когда услышите.
У вас будет трехчасовая фору.
Удачи, мистер Мэлоун.
Добро пожаловать в Диснейленд.
Вы действительно думаете,
что они вам понадобятся?
Почему вы не
занимаетесь своим делом?
Вот это да. Действительно?
Можете ли вы указать
мне на секунду пальцем?
- Так смешно.
- Всего на секунду.
- Просто надень на секунду.
- Такой умный.
- Просто... Я тебе покажу.
- Не трогай меня.
Ах! Еще не готов.
Логичный ход - работать
вместе, как единое целое.
Заманим их в ловушку.
Джеза, Падаль.
О, нет, нет, нет, нет, нет.
Нет команд.
Ага, как насчет
каждого для себя?
Никакой ерунды из этой команды.
Отлично. Позвольте ему
забрать вас по одному.
Да правильно.
Классическая история
охотника против добычи.
А кто этот охотник?
Лайл.
Эффективный.
Нет, не работает.
Как насчет...
Лайл бесстрашный.
Гребаные ошибки.
Он крадется по лесу,
проверяя что-то под навесом.
Что могло скрываться.
Смотреть.
Движущийся.
Где ты, маленький ублюдок?
Что за херня?
Ой.
Хорошо, Запад.
Лучше не оставляй синяка, а
то я подам на твою задницу в суд.
Приготовься умереть, скелет.
Ну давай же.
О, круто. Кусок дерьма.
Хорошо, Запад.
Уэст, можно мне здесь депо?
Ой.
Ах.
Невидимое депо сейчас, а?
Да, вопрос безопасности.
Это происходит в моем
3-звездочном обзоре Yelp.
Эй, Уэст, а в твоей
голографической
заднице есть
что-нибудь кроме воды?
Ой.
Таков вкус Мексики.
Грасиас!
Только самое лучшее для хищника!
Я король джунглей,
потому что боюсь дерьма...
О, черт возьми, Рейни.
Довольно легкие в мокасинах, да?
Что за хит?
Почему ты здесь?
Я... я его выследил.
Думаю, я видел, как он шел сюда.
Нет, я имею в виду, на острове.
Такой же как ты.
Нет, не совсем.
Здесь охотиться на
добычу, ну, лучше я сам.
К тому же я прочитал в Forbes, что все
топ-менеджеры занимаются этим дерьмом.
Так почему ты здесь?
Потому что я хочу быть, хорошо?
А вы?
Я здесь, потому что
знаю, что могу пройти через
тень тенистой долины
смерти и не бояться зла
потому что я со мной.
И через испытания и невзгоды,
Я знаю, что стану сильнее.
Ты настоящий...
Прошу прощения?
Нет, не сложно сказать,
зачем ты здесь, братан.
Все в порядке? Ты больной ублюдок.
Я бы перестал говорить,
будь я на твоем месте.
Просто прими это, амиго.
Нет больше слов, Лайл.
Видишь ли, я здесь, потому что я
гребаный воин и
рожден для этого дерьма.
Я бы поставил всю
свою империю на
то, что вы не нажмете
курок на добычу
если бы у вас была возможность.
Да что угодно.
Прошу прощения?
Ничего такого.
Нет, не стесняйся говорить, Лайл.
Ладно, я говорю это
со всем уважением
и почтением, но
тебе наебали в голову.
Все мы знаем, что ты сделал.
Так что вы...
Вы не какой-то... какой-то
образец гребаного мастерства.
Ты убил свою жену, братан.
Так ты можешь
спасти меня ханжеским
«О, я здесь, чтобы
поправиться» - чушь собачья.
И вы можете это записать.
Чувак, если бы это был реальный
мир, и мы с тобой попали в утиль,
Я бы оторвал твою
гребаную голову, братан.
Хорошо, что нас
нет в реальном мире.
Ах!
Может быть.
Я просто экстраполирую
потенциальные результаты,
основываясь на
том, что я знаю о вас.
Что ж, тогда вы
должны знать, что
- консеквенциализм.
- Это не мой стиль.
Хм.
Понимаете, вы воображаете
себя неким агентом хаоса.
Я считаю, что ты
довольно предсказуем.
Говорит самый
ванильный мужчина в мире.
Может быть.
Знаешь, может, я даже
винтовку не воспользуюсь.
Это слишком просто.
Ты странная птица, Рейни.
Вы помните ту херню
по сбору средств,
которую мы проводили
некоторое время назад?
Я помню твою жену.
Она забрала меня обратно.
Когда я застегивал
молнию, она...
она меня предупредила.
Она предупредила меня о тебе.
Она сказала, что
боится тебя, сказала,
что боится того,
на что ты способен.
Она имела полное право
бояться тебя, не так ли?
Я очень сожалею о
том, что с ней случилось.
Ах да, потому что
вы вышли из себя.
Или это был несчастный случай?
Нет.
Нет, я просто хочу
посмотреть, есть ли это во мне.
Вы вызывали подмогу?
Привет, Падаль.
Вы готовы немного повеселиться?
Хм?
Один против двух?
Все в порядке.
Я люблю хороший секс втроем.
Только лезвия и кулаки.
Нет, нет.
Нет, я думаю, мы
должны дать ему шанс.
Ты можешь делать, что хочешь.
Я не собираюсь драться с ним.
Я убью его.
Ты хочешь убить меня.
Тогда зачем привезти...
Ох.
Джезе бы это понравилось.
Да, Джеза сейчас
ничего не полюбит.
Где ты это взял?
Где ты это взял?!
Джеза дал его мне. Ага.
Я причинял ей боль, да?
Вы понимаете, о чем я?
Ты больной сукин сын.
Что, черт возьми, ты наделал?
Скажем так, у нее было
свидание с одной из моих мин.
Закончилось на ура!
Где она?!
Где она?!
Она немного повсюду.
Давай, ублюдок! Ну давай же!
Ну вот.
Кого вы называете ванилью?
Увидимся очень скоро.
Хм.
Моя добыча, следовательно, мой трофей.
У тебя проблемы с этим?
Хороший.
Лев в саванне ловит зебру.
Знаешь, как они это называют?
Обед.
Точно.
Охота.
Настоящая охота - это когда
и охотник, и жертва могут
сделать это, и, что наиболее
важно, имеют средства и желание.
Хотеть пролить кровь.
Какова ваша позиция?
Моя точка зрения...
Моему сердцу
легко в таком месте.
Мои чувства на уровне 11.
Каждая секунда - это жизнь и смерть.
Там у них есть лекарство
для всего, но ничто из этого не
может заставить меня
чувствовать то, что я чувствую здесь,
в полном покое.
Что ж, есть кое-что еще.
Мы оба можем согласиться, что
она заслужила лучшую смерть.
Что скажешь, мы с тобой
идем выследить Мэлоуна.
Да, я никуда с тобой не пойду.
Ты больной.
Как и вы, мистер Кэррион.
Так ты.
В реальном мире нас бы
назвали монстрами за то,
что мы здесь делаем,
но нам это неинтересно.
В реальном мире, не так ли?
Я пришел сюда
поохотиться на парня.
Фигня.
Вы надеетесь, что
в момент смерти
снова почувствуете себя живым.
Да, никакого неуважения,
но ты долбанул в голову
больше, чем кто-либо,
кого я когда-либо встречал.
О, мы оба такие, мистер
Кэррион, но мы строим империи.
Мы лечим рак.
Ставим ноги на Марс.
Но все же мы все
еще люди, и чтобы быть
людьми, нужно считаться
с донкихотским идеалом.
Что мы хорошие люди.
Что злая болезнь не
всегда грызет наш разум.
Нет, мистер Кэррион, мы не больны.
Мы предупреждены.
Мы охотники.
Болен парад.
Это Томас Мэлонес
этого мира болен.
Посмотри, что он с нами делает.
Настраивая нас друг против
друга, брат против брата.
Нет, мистер Кэррион, мы должны
уничтожить Мэлоуна,
или он уничтожит нас.
Как насчет этого?
Один доллар человеку,
который забирает голову Мэлоуна.
Ненавижу леса.
К черту природу.
К черту грязь, холмы.
Особенно ебут деревья.
Ух!
Я бы не стал употреблять ягоды.
Вы собираетесь в путешествие
по серьезным баллам.
Мэлоун!
Выходи из укрытия!
Давай закончим игру!
Фу!
Нет мас. Скажи это!
Я хочу услышать это от вас.
Нет мас.
Н...
Нет...
Нет мас.
О да, бля. Ага.
Ты хороший.
Малыш, я лучше, чем хорошо.
В воскресенье утром я
ем яичницу с беконом.
Я больше не хочу тебя видеть.
Ага.
Я могу жить с этим.
Если я живу.
Какого хрена ты сюда пришел?
Вы сошли с ума?
Я имею в виду...
быть так близко к смерти
заставляет вас чувствовать...
в живых.
А вы?
Вы очень тяжело
боретесь, чтобы выжить,
для парня, которому,
кажется, плевать.
У меня есть причина жить.
Ах, да. Что это?
Внуки.
Двое из них.
Я не был хорошим отцом.
Но возможно...
Может, я смогу это исправить.
У меня есть ребенок. У меня есть ребенок.
Сколько?
Ему 4 года.
Ему 4 года.
Этот пистолет слишком тяжелый.
Что еще у тебя есть?
Падаль, заезжай.
Падаль, заезжай.
Падаль?
Хм.
Запад.
Я хочу купить пять
дворняг, пожалуйста.
Напомним Мэлоуну, кто
охотник, а кто добыча.
Ого!
Роскошная жизнь легенды,
которая его убивает.
Я хочу свой трофей.
Я хочу, чтобы он знал, кто он.
Опечатай его судьбу и принеси
мне голову Томаса Мэлоуна!
Эй, у тебя есть что-нибудь
настоящее, что я могу съесть?
Я голоден.
Да, их много.
Большой. Где?
Где?!
Вернувшись в домик.
Нет ничего в...
Все кончено?
Я выигрываю?
Ой.
Дворняги.
Что за дворняга, черт возьми?
Привет! Ты слышишь меня?
Иногда охотники используют
их, чтобы спугнуть добычу.
И поздравляю.
Рэйнсфорд никогда раньше
не использовал их на людях.
Итак, эй, это что-то.
Ага.
Да, для меня большая честь.
Этот человек, он...
Он идеален.
Запад, я хочу больше дворняжек.
Мне плевать.
Заставьте их найти их.
Мне все равно.
Принеси мне еще дворняжек.
Теперь!
Мистер Мэлоун.
Хорошо...
Блядь.
Где Падаль?
Мы пришли к пониманию.
Как непредсказуемо.
Вы действительно
образец, мистер Мэлоун.
Не продавайте
себя слишком низко.
Вы настоящий труд.
О, ты не представляешь.
Нет, думаю, я тебя понял.
Ты?
Ты какой-то убийца радости.
Нет.
Я вершина
цивилизованного человека.
Цивилизованный?
Христос.
Понимаете, я
стремлюсь узнать о себе,
подумать о том, почему
я такой, какой я есть.
Все это время я думал,
что ты суперзлодей.
Даже лучше.
Я воин вершины.
Ты - идиот.
Что ж, я контролирую
крупнейшую фармацевтическую
компанию, которую
когда-либо знал этот мир.
Я триллионер,
заработавший себя трижды.
Так?
Ты богатый идиот.
И засранец.
Я не собираюсь опускаться,
чтобы спорить с вами.
Твоя судьба...
Моя судьба - убедиться,
что ты отвалишь.
Как глупо.
Ты мой главный трофей.
Ты всегда им был.
Я даже не думаю, что Уэст
знает, что вы для меня значите.
Но у меня вопрос.
Как тебе эта гробница?
А что насчет этих клеток?
Временами небольшая
клаустрофобия, крепко?
Я собираюсь повесить твою голову в
своем футляре с трофеями,
Моя добыча.
Один из нас не
покинет этот остров.
Если ты так говоришь.
Но помните, я доктор
Сэмюэл Рейнсфорд.
Я будущее своего вида.
Я воин вершины!
Вы это репетировали?
Что? Нет. Ну, может быть.
Дело в том, что я
добился того, что ты права.
Статистически невозможно,
чтобы ты выжил, а я - нет.
Так что у тебя единственный
логичный выбор - попрошайничать.
Умоляй оставить тебя в живых.
Ну, я так не делаю.
Смирись.
Это не такой бой.
Я выигрываю.
Это все, что я делаю.