Блейз (2022 год). Все фразы и цитаты из фильма

Blaze

Став свидетелем жестокого преступления, 12-летняя девочка переживает сильную травму и пытается осмыслить увиденное. Ответы подросток ищет в мире своих фантазий. Отец стремится защитить и поддержать дочь в ее поисках.

Все фразы и цитаты

Да!
Папа?
БЛЕЙЗ
Мы не можем ни помочь,
Ни избавиться от ощущения,
Что уступать – будет лучшее решение.
Биофизика спроси:
Это выживание унылейших.
Мы не можем ни помочь,
Ни избавиться от ощущения…
Две искушённых обезьянки…
Биофизика спроси:
Это выживание унылейших.
На хрен это,
На хрен её…
Думаю, пока что это лучший.
Мне нравится.
Так спонтанно.
Маленький зайчишка-дурачишка
По лесу несётся во всю прыть.
Полевых мышей хватает
По голове их сильно бьёт…
Привет, малыш.
Привет.
Хорошо.
Да.
Хорошо.
Красавчик.
Тогда, если ты будешь рада
заскочить к нам домой,
может, мы вместе заберём маму
и проведём время втроём?
Хорошо.
Хорошо, спасибо.
Привет.
А, привет.
Ты ушла не попрощавшись.
Мне нужно было
поговорить по телефону.
Вернёшься выпить чего-нибудь?
Эй, ладно тебе, Джейк…
Джейк, хватит.
Эй. Эй, мы ведь
это уже обсуждали.
– Больше это не повторится. Ладно?
– Да ладно тебе.
А что это ты на меня весь ланч
поглядывала? К чему это было?
– Эй.
– Джейк, какого хрена?! Всё?
– Грёбаная хрень. – Я даже не знала,
что ты будешь здесь. – Ага.
Пойдём обратно, ладно?
Отпусти меня!
Нет!
Не надо!
Помогите!
А, блин!
Иисусу, Господу моему,
Я больше не нужен…
Спустился Он
Иди сюда!
По тому берегу золотому
Иисусу, Господу моему,
Я больше не нужен…
Эй, стой!
По тому берегу золотому
Спустился Он…
Речные потоки продолжают бежать
Бездомные люди продолжают искать…
Пожалуйста, прошу тебя, не подходи!
А моя добрая книга говорит:
Господь добрый…
Пожалуйста, прошу тебя,
не подходи ко мне!
Нет! Нет! Нет!
Вот так.
Да.
Эй.
Ой, осторожно.
Эй.
Пожалуйста, прошу тебя,
не подходи ко мне!
Пожалуйста, не подходи ко мне!
У тебя, кажется, жар, дорогая.
Ты в порядке?
Ой, милая, милая, тебя стошнило.
Пойдём.
Давай… Давай-ка всё уберём.
– Вставай.
– Хватит меня тормошить.
Всё в порядке, всё хорошо.
Хватит меня тормошить.
Я просто сниму кофту.
Подними руки.
Вот так.
Иди сюда.
Всё хорошо?
– Всё в порядке, давай.
– Дай мне поспать, пап!
Надо тебя переодеть.
Ну же.
Снимай платье, я принесу одежду.
Привет.
Залезай.
Ты не ужинала, дорогая.
Есть хочешь?
Сядь, дорогая.
Что случилось?
Ты в порядке?
Эй?
Блейз.
С тобой что-то случилось?
Ох…
Ох.
Господи.
Можете ли вы подтвердить,
что это принадлежит вашей дочери?
Да, да.
Криминалисты также обнаружили
образец мочи,
который, насколько мы можем судить
на данной стадии расследования,
не принадлежит покойной.
Допросить её мы можем завтра,
но нам нужно сейчас взять тест ДНК.
Хорошо.
Слушайте, я понимаю,
что это невероятно тяжело и…
Да.
Может, будет полегче,
если её мама сможет присутствовать?
Мамы нет.
Ох.
Ну, в таком случае моя коллега
поедет с Блейз в больницу,
и побудет с ней во время
всех процедур.
Нет, я побуду с ней. Я… Я её отец.
Я… Я останусь с ней.
В какой-то момент нам придётся поехать
сегодня в полицейский участок,
чтобы дать
свидетельские показания.
Нет.
Я всё время буду рядом, Блейз.
Нет.
Им нужна твоя помощь, Блейз,
чтобы найти того мужчину.
Ты, наверно, изголодалась.
Держи.
Как насчёт твоего любимого блюда?
Яичница-болтунья с тостом?
А…
Потом… не знаю, как ты,
а я в настроении шесть часов подряд
смотреть «Властелина колец».
Пока смотрим, пообедаем пиццей.
И как там называется эта паста,
которую я никогда тебе не покупаю?
Ну, та отвратительная паста?
«Нутелла».
Ага, сегодня тебе повезло.
Шесть часов серьёзных хоббитов…
и шоколад на пицце.
Поговори со мной, дорогая.
А?
Я здесь, чтобы поддержать тебя.
Эта трагедия повлияла
на многих людей,
но ты для меня важнее всех.
Прошло две недели.
Как ты себя сегодня чувствуешь?
Скоро начнутся слушания в суде.
Мы вместе с тобой
будем работать над тем,
чтобы ты смогла чётко
описать несчастный случай
юристам, которые
будут задавать тебе вопросы.
Это не был несчастный случай.
Хорошо. Что ж…
главное – помни,
что ты всё сделала правильно.
Ты обо всём рассказала своему отцу,
и ты помогаешь полиции.
Ты очень смелая.
Я ничего не сделала.
Тебе нечего стыдиться.
Может быть, нам удастся найти
более конструктивные способы описать,
что ты чувствуешь.
Дракон.
Я работала со многими детьми,
оказавшимися
в такой же ситуации, как ты.
И я вижу, что в тебе сейчас
бушует море эмоций.
И нам нужно научиться работать
с этими эмоциями,
чтобы ты могла себя чувствовать
более уверенной в зале суда.
Тебе снятся кошмары?
Знаешь, Блейз,
тебя это, возможно, удивит,
существует
общепринятое мнение о том,
что сны, а следовательно,
и кошмары,
ничего не значат.
Так что самое сейчас важное для Блейз –
это найти ответы.
Ей нужно справиться
с сомнениями.
Она должна понимать, что будет
происходить на судебных слушаниях.
Однако, основываясь на том,
что я вижу на данный момент,
я не очень понимаю, как она сможет
присутствовать на судебных слушаниях.
В дополнение ко всему
дефицит сна
только усугубит происходящее.
Ей будет сложнее справляться.
Я могу выписать препараты,
которые…
Погодите, ей же
всего двенадцать лет.
Её мозг ещё
не до конца сформировался.
Послушайте, как вы и отметили,
Джэйд,
я никогда не был
в такой ситуации.
Мне… Мне нужна ваша помощь.
Нам нужна ваша помощь.
Я бы хотела также предложить
для Блейз возможность
получения психиатрической поддержки
вне юрисдикции судебной системы.
Это может помочь ей провести грань
между реальностью и воображением.
И… помочь вам обоим обрести
новое понимание термина «нормальность».
Я сначала не понял, что это
чисто формальная поддержка.
Зефи, та женщина…
Мне так тебя там не хватало.
Чёрт, да.
Я завязываю с этой привычкой –
Привычкой смотреть в прошлое
И желать сделать получше.
О, я всего лишь хочу ощутить это.
Ощутить, что мне нравится,
Кем я становлюсь.
Ощущать себя хорошо в тишине.
Знаю, что солнце вокруг меня
Не вращается.
Не хочу, чтобы ты многим жертвовал
Ради любви ко мне.
Но если ты позовёшь,
Я зажгу для тебя свет.
Если ты позовёшь,
Я буду прекрасной для тебя.
Если ты позовёшь…
Бывали в моей жизни
Времена помрачней…
Да. Нет.
Да. Нет.
И я хотела, чтобы ты увидел…
Хотя ты приходил,
Чтобы о тебе позаботились…
Да. Нет.
Да.
Нет.
Да.
Да.
Нет.
Да.
Нет.
Психолог сказала, что чем проще,
тем лучше.
Да или нет.
Да.
Нет.
Да.
Я расскажу кое-что, о чём узнала,
Когда мы наблюдали,
Как уходят люди.
Вся любовь, которую мы заслужили,
Поможет нам дышать.
Вся любовь, которую мы заслужили,
Поможет нам дышать.
Поможет нам дышать.
Поможет нам дышать…
Можно я буду стоять, ваша честь?
Если тебе будет
так комфортней, Блейз,
ты можешь стоять.
Хорошо.
Блейз, ты готова?
Мисс Симмонс.
Здравствуй, Блейз.
Спасибо тебе за то,
что ты пришла сюда,
чтобы помочь нам всем
разобраться в этой трагедии.
Я бы хотела начать
с самого начала…
Я видела, как он убил её.
Постарайся, пожалуйста, последовательно
отвечать на мои вопросы, Блейз.
Давай попробуем заново.
Тебе двенадцать лет, это так?
Да.
И ты живёшь вдвоём с отцом.
Это так?
Да.
Ты когда-нибудь раньше
видела этого человека?
До сегодняшнего дня –
только один раз.
Пожалуйста,
отвечай: «да» или «нет».
Да.
Блейз…
…ты целуешь людей,
которых любишь?
Да.
Если ты целуешь людей,
которых любишь,
почему ты решила, что Джейк пытался
навредить Ханне, когда поцеловал её?
Ханне?
Ваша честь…
Так её звали.
Ты этого не знала?
Блейз…
…ты знаешь,
что такое секс?
Протестую.
Надёжность показаний свидетеля.
Сторона обвинения дала согласие.
Обвинение основано исключительно
на показаниях этого ребёнка.
Протест отклонён.
Мисс Симмонс.
Блейз, позволь,
я повторю вопрос.
Ты знаешь, что такое секс?
Да.
Ты когда-нибудь видела,
как кто-либо вступал в половую связь?
Я видела животных…
по телевизору.
Видела разное в интернете.
Немного.
Хорошо. Ты знаешь, что сексом
можно заниматься по-разному?
Ты знаешь, что такое бондаж?
– Неуместный вопрос!
– Ваша честь!
Советник, давайте перейдём
к следующему вопросу.
Блейз, если ты переживала за Ханну,
почему ты не позвала на помощь?
Я…
Я просто пыталась не видеть.
Ждала, что всё закончится.
А когда ты пыталась не видеть,
у тебя были закрыты глаза?
Да, какое-то время закрыты.
Я понимаю.
Ты была смущена.
Ты знаешь, что в прошлом Ханну и Джейка
связывали романтические отношения?
Это полная чушь!
– Пошёл ты на хрен!
– Молодой человек!
Вам придётся покинуть
заседание суда.
Прошу.
Мисс Симмонс.
Блейз, ты когда-нибудь врала?
Правдоподобно ли то,
что ты просто не поняла,
свидетелем каких событий ты стала?
Знаешь, ведь твои слова
некому подтвердить.
Ты стояла и смотрела на что-то,
зная, что тебе не стоит
на это смотреть.
– Тебе было стыдно.
– Нет.
Джейк оставил Ханну…
Нет!
…вскоре после того,
как они занимались сексом.
Он свидетельствовал о том,
что на неё напали после этого.
– Нет.
– Ваша честь, ради Бога!
Дамы и господа, достаточно.
Я объявляю перерыв.
Мы закончили.
По закону она больше не обязана
участвовать в судебном процессе.
Говорят, что на её показания
нельзя полагаться
из-за её психологического состояния.
Ханна!
Нет, это не положительный момент, мам.
Ему всего лишь придётся
переждать это,
много лет может пройти,
прежде чем начнётся суд.
Её звали Ханна.
О да, эта адвокат…
Как она вообще спит по ночам?
Я подвела её, Зефи.
По сути, ей сказали,
что она лжёт,
что то, что она видела,
не происходило.
А ты знаешь, как у неё работает голова…
Я просто…
Я очень переживаю,
что она…
что она просто… ну, ты понимаешь…
что она просто не выдержит.
Мне пора.
Нет, мне нужно идти.
Пока.
В небе ночном моя луна.
С бледными глазами она,
С бледной кожей и длинными волосами,
Которые нагое тело её покрывали.
Она машет мне на прощанье.
Она машет мне на прощанье.
Луна – это девушка
С солнцем в глазах.
Где бы ты ни была, я буду рядом.
Где бы ты ни была…
Что ж, я снова за руку тебя возьму.
Только ты прекрасна,
Только ты правдива,
И ты машешь мне на прощанье.
Она машет мне на прощанье.
Луна – это девушка
С солнцем в глазах.
Прощай!
Прощай…
СМЕРТЬ ПАДДИНГТОН ХАННЫ
УБИЙСТВО В АВСТРАЛИИ…
ЕЩЁ ОДНА ЖЕНЩИНА УБИТА…
Зефи.
В АВСТРАЛИИ КАЖДУЮ НЕДЕЛЮ
ОДНА ЖЕНЩИНА ПОГИБАЕТ
ОТ РУК ПАРТНЁРА
ИЛИ БЫВШЕГО ПАРТНЁРА
ИЗНА...
ИЗНАСИЛОВАНИЕ ХАННЫ ПАДДИНГТОН
Посмотри на неё, Зефи.
ВВОД
Ханна.
Мика.
Билли.
АНОНИМНЫЙ ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ:
ГРЯЗНАЯ ШЛЮХА
Какого хрена?!
АНОНИМНЫЙ ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ:
ГРЯЗНАЯ ШЛЮХА
О, какая приятная музыка.
Ты помнишь, что пошло не так?
Только не рассказывай мне
Тот путь домой…
И текст такой вдохновляющий.
Только не рассказывай мне.
Отведи меня к своему лидеру.
Просто отведи меня к своему лидеру…
О чём вы вчера с бабушкой
говорили?
Ни о чём. Просто, э-э-э,
говорили о взрослых делах.
Пап, ты это, нахрен, серьёзно?!
– Просто ответь прямо!
– Прекрати, нахрен, материться!
Отведи меня к своему лидеру.
Просто отведи меня к своему лидеру…
Сделай потише.
Смешно, конечно:
«Прекрати, нахрен, материться!»
Отстойный был ответ.
Я… Прости.
Ты знал, что от кровоизлияния в мозг
смерть наступает через четыре-шесть минут.
– Кто тебе это сказал?
– Интернет.
Ты ведь знаешь, что всегда
можешь прийти ко мне, если…
если захочешь поговорить
о таких вещах.
Даже если это «взрослые вещи»?
Да.
Ведёшь себя нелепо.
Ой, ой, прекрати!
Хватит!
– Хорошего дня!
– Домой доберусь на автобусе!
Хорошо, мальчики.
М-м-м…
Красота.
Я бы тоже так хотела.
Девочки, хватит болтать.
Извините.
А ты?
Ну…
Я девственница, так что…
Да.
Я тоже.
Но, надеюсь, не так уж долго
буду ею оставаться.
Ну… И…
ты ведь тоже в любой
момент можешь, Блейз.
Ты очень красивая.
Анна.
Твоя очередь.
Блейз! Блейз, ты же знаешь,
что это против правил!
Иди, делай приседания с опорой.
Сейчас же.
– Ты в порядке?
– Да.
Стойте! Стойте!
Стойте! Стойте!
– Блейз, что случилось?
– Стойте!
Стойте! Стойте!
Это он! Он убил её!
Стойте!
Стойте!
Стойте!
Выпустите меня!
Блейз.
Нет!
– Блейз!
– Нет!
– Чаю?
– О, спасибо!
– Спасибо.
– Не за что.
– А в холодильнике есть молоко.
– Ага.
Ты тут, похоже,
неплохо ориентируешься.
Остаюсь со своей младшей сестрой,
когда ей нужно остаться тут на ночь.
Это место пугает её до жути.
О. Это очень мило,
что ты с ней остаёшься.
Да ничего такого особенного.
Может быть, я и не смогла бы спать дома,
зная, что она здесь одна.
А маме не на кого
оставить других.
М-м-м. Это…
Плюс у нас есть возможность
потусить вместе, так что…
А вы тут с кем?
Всё в порядке, чувак.
Прошу прощения.
Вам нужно что-нибудь поесть.
Это помогает.
Ох… Благодарю.
Спасибо.
Извини.
Медикаментозное лечение
с вами уже раньше обсуждали?
Да.
Я… Я думал, что для этого слишком рано.
Я хочу домой.
Хорошо, нам только нужно кое в чём
разобраться, Блейз. Э-э-э…
Понимаете, это зашло
немного далеко.
Ясно.
Таблетки убьют моего дракона?
Вот, дорогая.
НЕНАВИЖУ ХЕЙТЕРОВ
Блейз.
ДЖЕЙК УОЛШ:
МЫ ВМЕСТЕ УЖЕ ДВЕ НЕДЕЛИ
Блейзи.
Блейз.
Пап, я не могу.
У меня слишком большие руки.
Зефи.
Таблетки убьют моего дракона?
Уже прошло много недель, мам.
Ей не становится лучше.
Ну что, думаете, лучше меня знаете,
что делать, да?
Блин, может, вы и знаете.
Она сказала: «Я могу быть лягушкой,
Могу быть летучей мышью,
Могу быть медведем
Или могу быть котом».
Она сказала: «Я могу быть львом,
Я могу быть Монстром Гилой,
Я могу быть индейцем-воином,
Я могу быть вертолётом».
Она сказала: «Я могу быть волком,
Я могу быть зябликом,
Ай!
Я могу быть ягуаром
Или саранчой на ветке».
Она сказала: «Я могу быть обезьянкой,
Я могу быть тигром,
Я могу быть торнадо,
Срывающим ваши провода».
Что ж, похоже, она может быть
Кем и чем угодно.
Любым созданием,
которым только захочет стать…
Привет, парень.
Обнаруживая, что там
Нет ответа на вопрос,
Наблюдая за планетами…
Я создаю огонь, Зефи!
Наблюдая, как планеты
Выстаиваются в линию,
Создавая огонь
Блейз!
Блейз, выключай душ
и выходи сейчас же.
Какой-то сумасшедший дом тут.
Блейз!
Господи ты боже мой!
Ты могла спалить весь дом.
В общем, я поцеловала
того красавчика джиу-джитсу.
Которого?
Разве это важно?
Вообще-то, я не помню, как его зовут.
Но он случайно засунул свой язык
мне в ноздрю.
Было так противно.
Ты уверена,
что он сделал это случайно?
Так это был он?
Парень, на которого ты кричала?
После того как ты слетела с катушек
в автобусе, мама рассказала мне,
что случилось.
Это был он.
Я типа словно рассудка лишилась.
– Ого.
– Да.
На хрен его.
Мама сказала, тебе пришлось
давать показания
на каких-то там предварительных
слушаниях.
Молодец, Блейз.
Да уж.
Однако его не посадили в тюрьму.
Дело всё ещё
рассматривается в суде,
и папа не хочет, чтобы я продолжала
в нём участвовать.
Да, у моего дяди тоже в итоге
не было никаких проблем.
Моя сестра обо всём
рассказала маме.
А он по-прежнему приходит
в гости на Рождество.
Это просто отвратительно.
Вот хрень.
Давай, Блейз!
– Давай, Блейз!
– Начали!
Давай, Блейз!
Вперёд, Блейз!
Давай, Блейз!
Давай, Эль!
Давай, Блейз!
Давай же!
– Давай!
– Да!
– Да!
– Давай!
Вперёд!
Давай, Блейзи!
Давай, Блейз! Да!
Давай!
– Да, Блейз!
– Да!
Да!
Ю-ху!
Да! Мощь!
Ю-ху!
Ю-ху! Блейз!
Это было круто!
Потрясающе!
– Пап, ты чё, плачешь?
– Да я просто…
– Боже ты мой! Успокойся!
– Да я просто…
– Нет. – Всё, уже не плачу.
– Спасибо. – Сумка.
– Ты отлично выступила, дорогая.
– Ага.
Хорошо вам повеселиться.
Горжусь тобой!
На хрен это.
На хрен её…
Итак, ты первый раз выбираешь
будущую любовь.
На хрен это…
Крутой.
ДЖЕЙК УОЛШ. СКРЫТЫЙ АККАУНТ
ЗАПРОС НА ДОБАВЛЕНИЕ В ДРУЗЬЯ ОТПРАВЛЕН
ДЖЕЙК ПРИНЯЛ ВАШ ЗАПРОС В ДРУЗЬЯ
– Бум! Попался. – Фу, гадость.
Ты уверена, что это здесь?
Да, уверена.
НАШ НОВЫЙ МАЛЫШ
Уже знаешь,
что хочешь ему сказать?
Блейз.
Ничего страшного,
если ты не готова.
Чем мы можем вам помочь?
Я знаю, что я видела.
Джейк, о чём она говорит?
Понятия не имею,
первый раз её вижу.
– Чёрт, Блейз.
– Я знаю, что я видела.
Идём.
Блейз.
Мне жаль, если это
тебя расстраивает, Блейз,
но я твой родитель,
и я несу за тебя ответственность.
И я хочу, чтобы ты знала,
что на следующей неделе
я планирую перекрасить потолок.
Не смотри на меня так, пожалуйста.
Я… Я этого не заслуживаю.
Ну и что?
Я в порядке!
Мне нужны только мой дракон,
моя армия и Ханна,
и я не понимаю,
как ты этого не видишь!
Я буду внизу. Когда успокоишься,
приходи, поговорим.
Угасшая и быстротечная,
Угасшая и быстротечная,
Терзаемая опасностью.
Терзаемая опасностью.
Угасшая и быстротечная,
Угасшая и быстротечная,
Терзаемая опасностью.
Терзаемая опасностью.
Окружённая…
Окружённая…
Окружённая
Страсть.
Страсть.
Страсть.
Страсть.
Страсть.
Блейз, нет, нет, не надо,
остановись!
Какого хрена ты творишь?!
– Люк!
– Вылезай из машины!
Вылезай!
Люк, может, тебе стоит присесть.
Садись вот сюда
и не двигайся с места!
Ни с места!
Не могу на тебя сейчас смотреть!
Приятель, тебе надо
поговорить с полицией.
Да, а ты…
Не лезь, нахрен, не в своё дело,
пожалуйста?!
Что читаешь?
Я просто читал одно и то же слово
тысячу раз подряд.
Мой мозг совсем развезло
от этих лекарств.
Почему ты здесь?
Биполярное расстройство.
Меланхолическая депрессия.
Управление гневом.
Может, инфекция в мозгу.
Хрен его знает.
А ты?
Ох, ну, знаешь,
разделась при луне.
Ты симпатичная.
Двигайся поближе.
Знаешь, Блейз…
я поняла, что у тебя
нет причин доверять мне больше,
чем кому-либо другому,
поэтому…
Может, вместо того чтобы
я тебе задавала кучу вопросов,
ты можешь меня
о чём-нибудь поспрашивать.
Как бы твои родители тебя назвали,
если бы ты была мальчиком?
Нобль.
М-м-м…
Слава богу, да?
Что такое бондаж?
Бондаж, Блейз…
это практика добровольного связывания
или удерживания партнера
для сексуальной стимуляции.
Ты знала, что когда дракон
становится лунно-белым,
это символизирует смерть
и возрождение?
Я… Я не знала.
Ого!
Зачем человеку…
насиловать того,
кто ему нравится?
Блейз, осознание…
того, что большинство людей
знают своего насильника,
может сбить с толку.
Насильником часто движет…
преувеличенное чувство
собственного достоинства,
отсутствие чувства вины или…
сострадания к другим.
Мне нравится твой косой глаз.
– Да?
– Да.
Ну, у меня ушло…
ушло на это какое-то время, но…
теперь он мне тоже нравится.
Почему меня заперли,
а Джейка нет?
Я...
Я работаю со многими выжившими.
Такими, как ты.
То, что ты и Ханна
испытали в том переулке…
будет отдаваться эхом
всю твою жизнь.
Иногда эти события
будут ощущаться…
как что-то, что очень близко,
будут застилать тебе глаза.
А в какие-то дни ты совсем
не будешь об этом вспоминать.
Блейз?
Тебе нужно запомнить,
что ты
не сломалась.
Процесс исцеления не линейный.
Ага, я, э-э-э…
Я набила их после того, как со мной
случилась одна фигня несколько лет назад.
Моему дракону нравятся
цветки вишнёвого дерева.
Ну, это меня не удивляет.
Ты красивый дракон.
Зефи?
Нет, Зефи!
Я скучал по тебе,
прекрасная девочка.
Я уже не та, что раньше, пап.
Я это вижу.
Зефи?
Зефи.
Эй…
Привет.
Мне так жаль.
Мне так жаль.
Пожалуйста, останься.
Ты мне нужен.
Пожалуйста, не покидай меня.
Я сделаю так, что будет лучше,
Зефи, будет лучше.
Обещаю тебе.
Привет.
Я тебя догоню, приятель.
Привет.
Как поживаешь?
Отец не хочет, чтобы я снова
выступала в суде, но я просто…
Я всё понимаю.
Мой отец запретил моему младшему
брату ходить в суд.
Хотя я ему по-прежнему рассказываю,
что там происходит.
Я очень сильно облажалась
в прошлый раз.
Я пойму,
если ты этого не сделаешь.
Я хотел бы…
Я просто хотел,
чтобы мне было что сказать…
давать показания в суде.
Зеф?
Зефи?
Зеф?
Зефи?
Зефи.
Не покидай меня!
Нужно забыть.
Всё можно забыть,
Что уже прошло.
Забыть время,
Размолвки
И потерянное время
Так же, как…
И забыть эти часы,
Которые порою убивали
Ударами сомнений.
Саму суть счастья.
Не покидай меня!
Не покидай меня!
Не покидай меня!
Не покидай меня…
Я
Предложу тебе…
Жемчужины дождя
Из страны,
Где не идёт дождь.
Я буду рыть землю
Даже после своей смерти,
Чтобы покрыть твоё тело
Золотом и светом.
Я сотворю пространство,
В котором любовь будет королём,
В котором любовь будет законом,
В котором ты будешь королевой.
Не покидай меня!
Не покидай меня!
Не покидай меня!
Не покидай меня!
Не покидай меня…
Я не буду больше плакать,
Я не буду больше говорить.
Я спрячусь там,
Чтобы смотреть на тебя,
Как ты танцуешь и улыбаешься,
И слушать тебя,
Как ты поёшь, а потом смеёшься.
Позволь мне стать
Тенью твоей тени,
Тенью твоей руки,
Тенью твоей собаки.
Не покидай меня!
Не покидай меня…
Блейз, подойди, пожалуйста.
Э-э-э…
В общем, э-э-э…
теперь они предлагают,
что…
ты можешь дать свидетельские показания
в виде заранее сделанной аудиозаписи.
И… и они говорят,
что ты можешь
сделать это из дома,
и что я всё это время могу быть
рядом с тобой, если…
если… ты этого захочешь.
Всё в порядке, пап.
Я поняла, что лучше
испытывать эти чувства.
Ох, просто…
Я помню, как твоя мама
рожала тебя здесь, в этом доме.
Бесконечно принимая ванну
и моясь в душе.
Я так волновался.
Я так волновался.
Честно говоря, я переживал
из-за того, что…
Я… Я не знал,
как помочь.
Я не знаю, как помочь.
Можешь позвонить юристам
и назначить время.
Я буду готова.
Ты мой друг на всю жизнь.
Мои мечты одиноки и больны,
И с ними надо что-то делать.
Это мечты девушки…
Правда, некоторые так и делают.
Эти мечты можно прогнать,
Словно едва освещённые звёзды.
А другие мечты пускают корни,
Как эти страшные волоски
На нашем поющем копытце.
Как эти страшные волоски
На наших поющих копытцах,
Они дурачатся.
Волшебная дурочка,
Девочка, это ты.
Я с ложкой могу занырнуть внутрь себя,
Но когда определюсь со своей судьбой,
Начну с чистого листа,
Но чувствую сильной себя.
Тот прыгнул,
И мы все достигли земли,
Оставив их с пустыми головами,
Вижу и видела.
Возьми меня снова к себе,
Возьмёшь…
Меня зовут Блейз.
Мне тринадцать лет, и я собираюсь
описать то, что я видела.
Возьмёшь?
О, возьмёшь?
 

////////////////////////////