Природа любви (2023 год). Все фразы и цитаты из фильма

 

  Главная      Разное

 

     поиск по сайту           правообладателям           

 

   

 

 

 

 

Природа любви (2023 год). Все фразы и цитаты из фильма

 

«Природа любви» (фр. Simple comme Sylvain, буквальный перевод — «Просто, как Сильвен») — художественный фильм канадского режиссёра Монии Шокри с Магали Лепин Блондо и Пьером-Ивом Кардиналом в главных ролях. Его премьера состоялась в 2023 году. Картина стала лауреатом премии «Сезар» в номинации «лучший иностранный фильм».


Все фразы и цитаты

 

Нет.
О чём ты говоришь?
У нас сейчас антропологический раскол.
Я именно это и говорил.
Я говорил, что человек...
Нет, нет, нет.
Человеческое существо
положится спать.
Нет.
Человек — это паразит.
Не надо кричать.
Слушай меня, паразит — это организм, который
уничтожает ту среду, которая его окружает.
Да.
А человек организует окружающую среду.
Да, но...
Мы практически разрешили проблему внешней адаптации.
Но угроза теперь исходит
от нашего потенциала к разрушению.
Человек разрушает с целью
построить заново по-другому.
Я думаю, человек изначально хорош.
Гуманизм?
Его намерения чисты.
Спасибо, Жан-Джак Руссо.
Но я говорил не о морали.
Нет зла или добра.
Добро и зло — для меня
расплывчатое понятие.
Никогда не возить дочь на танцы в субботу,
потому что был слишком пьян в пятницу вечером.
Это укладывается в категорию зло.
Нет, я цитировал "Oхотников за привидениями".
Я вожу. Иногда.
Ложь просто ложь.
Все же существуют морали
универсальные ценности.
Убивать?
Нет, не убивать.
Во многих странах есть смертный приговор.
Например, в США, в Китае, в Египте,
в Индии.
В Индии?
Как люди, которые изобрели вегетарианство,
могут отнимать жизни?
Вегетарианство было придумано не в Индии,
но было известно в античности.
Пифагор был вегетарианцем.
Ксавье включил режим викторина.
Я просто хотел сказать, что все, что мы делаем,
это агрессия против окружающей среды,
начиная с дыхания.
Мы находимся в отрицании нашего же вымирания.
Мы просто оттягиваем свой неизбежный конец.
Конференция закончена.
Спасибо.
Я всего лишь чертов паразит.
Это Жозефина.
Добрый вечер.
Это Ксавье, София.
Очень приятно.
Вы знакомы?
Да, конечно.
Все хорошо?
Да.
Жозефина, мама Виктора.
Они ходят вместе на плавание.
Мы говорили.
Да, да.
Но мы больше пьем вино, чем плаваем.
Мы говорили об универсальных ценностях.
Ну, слушай, у меня все хорошо.
Нормально.
Жозефина разводится.
О, мне жаль.
От всех этих юридических моментов
хочется застрелиться уже.
Это сложно.
Мне надо найти адвоката.
Я, возможно, могу помочь.
У меня друг специализируется на семейном праве.
Да?
Да.
Но мне бы это очень помогло.
Я вообще не знаю.
Мама, привет, солнышко.
Как дела?
Ты красивый.
Он хорошо себя вел?
Я за рулем?
Нет.
Черт, ты такой неуклюжий.
Извини, я не специально.
Конечно, не специально.
Никто не делает это специально.
Достаточно быть просто тупым.
Ты с ума сошла?
Это всего лишь бокал.
Да, всего лишь.
Сошедшей суммой маме надоело, что вы все орете.
Вы играете, а некоторые дети
в Средиземное море переплывают в одиночку.
Прямо-таки в одиночку?
Да, в одиночку грибут.
Займись уже своими дочерьми.
Хочешь, я тебе такой же куплю?
Ты чего?
Забудь.
Я пошел.
Она меня достала.
Я пошел курить.
София.
Я пойду с тобой,
но я не имею права курить.
Нельзя так, София.
Нельзя.
Табак под запретом.
Так ты мне оставишь свой номер, чтобы...
Любовь?
Что?
Любовь — единственная универсальная ценность.
Ты точно можешь вести машину?
Да, нормально.
Просто не надо разгоняться.
У меня сложилось впечатление,
что мозг Франсуазы
переутомленный какой-то,
с семейной жизнью.
А при чем тут семья?
У Филиппа тоже семья,
и мозг работает нормально.
Конечно, у него все нормально.
Он же детьми не занимается.
Заводить детей в наше время —
какая тревожная идея.
Они занимаются любовью
три-четыре раза в неделю.
Да, правда.
Но постоянно ругаются.
Я предпочитаю не ругаться.
Залей себе полный бак.
Сможешь поехать прямо по шале.
А ты со мной не поедешь?
Нет конференции Аватайве.
Ты же сказал, что это на следующей неделе.
Я такого не говорил.
Говорил.
Ну, извини.
Ну, ничего.
Я даже не знаю теперь, что я скажу.
Я не разбираюсь в ремонте.
Ничего в этом не понимаю.
Просто послушай его.
Кажется, вдвоем проще.
Я знаю не больше тебя.
Разговаривать с незнакомцем.
Ремонт меня мало интересует.
Так тревожно.
Простой, как Сильвен.
Не может быть, чтобы ты не заметил.
Что?
Ламенную красоту француженки.
Да нет.
Не думаешь, что она красивая?
Нормальная.
Нормальная?
Да, она очень красивая.
Как раз в твоем вкусе.
Да.
Мой друг специализируется на семейном праве.
Кто?
Что это за бред?
Она тебя не привлекает?
Это какой-то вопрос-ловушка.
Нет, это не вопрос-ловушка.
Меня бы это не смутило.
Ты бы с ней переспал?
Если бы вам надо было выживать.
Если бы на земле остались только ты и она.
Если бы остались только я и она,
для начала я был бы крайне удивлен,
что остался я.
Я ведь даже лампочку не могу вкрутить.
С чего мне быть единственным выжившим?
Какой контекст?
У меня совершенно нет никаких данных
для того, чтобы оказаться на этом месте.
Что ты на себя наговариваешь?
Можно представить, ну, не знаю,
какого-нибудь качка из телешоу с мышцами.
Вот такой бы мог выжить.
Это было бы гораздо логичнее.
Ты правда думаешь, что выживут люди,
которые в университете изучали
понятие образования под ядро?
Да нет же.
Выживут те, кто занимался кроссфитом
и с ружьями.
Мы с тобой будем среди первых трупов.
Ты бы с ней переспал.
Возможно.
Да, может быть, только очень пьян.
Ты довольна?
Спокойной ночи.
Спокойной.
Я тебя люблю.
Я тебя тоже люблю.
Ой, простите, пожалуйста.
Извините за опоздание.
Да не.
Мне нужно было заехать кое-куда.
Да я тут недалеко живу.
Ничего страшного, говорю.
Ну что, посмотрим?
Да.
Вы хорошо доехали?
Вот смотри, такое же свинство.
Кто так работает?
Это точно скоро отвалится.
Все это под замену,
потому что как только холода пойдут,
все оно потечет.
Смотри, вот здесь все отваливается.
Проткает и плесень появляется.
Нужно будет все переделать.
Вот же дерьмо возделано.
Да, еще ничего не менялось
с момента постройки.
Это же 40-е годы.
Да.
Просто тут дома где-то 42-го года.
Да.
Вот под этим ковриком, скорее всего, еще хорошие доски.
Надо будет проводку сменить,
если не хотите заживо сгореть.
Сгореть заживо? В смысле?
Кайфовый камин.
В смысле сгореть заживо?
Надо его прочистить.
Инспектора не говорили?
Да тут мой партнер был, не я.
Кто?
Ксавье.
Нет, Ксавье это мой партнер.
А мужчина...
Как его звали?
Жиль...
Что-то такое.
Буавенд.
Буалар?
Да.
Он недорого берет, но халтурит.
Блин-блинский.
Что?
Вот это доски.
Доски?
И муравьи в окнах.
И крышу надо отремонтировать,
если не хотите, чтобы она вам на голову упала.
За сколько вы купили?
770 тысяч.
Капец.
Да ладно, без обид.
Простите.
Я просто шутил.
Всё можно переделать.
Извините, просто всё так наварилось.
Слишком много.
Я думаю, слишком много всего.
И всё одновременно.
Да.
Извините.
Может на улицу выйдем?
Подышим.
Да.
Идёмте.
Да.
Простите меня.
Это так нелепо.
Да всё нормально.
Устала, наверное.
Я сделаю скидку.
Да дело не в этом, просто...
Без проблем.
Можем договориться.
Просто всё это...
Покричи.
Да, покричи.
Сгружает голову.
Я всегда кричу, когда сбесит чего-нибудь.
Легче станет.
Давай.
Да, давай.
Давай.
Ну, так себе.
Но для начала сгодится.
Пиво хочешь?
Ты же здесь будешь жить.
Познакомишься с местными.
Ладно.
Жду тебя в машине.
В школе я плохо учился,
так что пошёл в строительство.
Ненавидел начальство и ушёл в бизнес.
Ну и сейчас.
Уже 7-8 лет здесь живу.
Откуда ты?
А ты из Монреаля? Или француженка?
Нет.
Просто у тебя акцент.
Ну, вообще я из Квебека.
Может поэтому, но я уже 20 лет в Монреале живу.
Квебек красивый, там романтично.
Да.
Я как-то на выходные туда ездил со своей тогдашней девушкой.
Ездили везде на машине.
Ели модное фондю.
В итоге у нас был тройничок с официанткой.
Да.
Давно это было.
Ну, короче, романтично там.
Извините.
Что?
Можете сделать погромче, пожалуйста?
Это была моя любимая песня, когда я была подростком.
Такая длинная.
Один раз я танцевала под неё с Гиомом Бурбоне.
Очень мужественный для мальчика 12 лет.
Он курил.
Моя первая большая любовь.
Я по-английски не понимаю.
В целом там про то, что он изменит то,
что убило их любовь.
Использует типичную метафору для рок-баллад.
Типа так?
Ну...
Твоя гордость.
Это высокая стена,
которую я не могу преодолеть.
Гордость это высокая цена, которую...
Да, мне нравится. Красиво.
Короче, он готов реально поговорить
со своей женщиной, чтобы вернуть любовь.
Люди изменились.
Не разговаривают друг с другом.
Просто покупают разные штуки.
Покупают шале.
Но не в этом смысле.
Да, я тебя поняла.
Настоящая любовь, знаешь.
Я не очень романтичный.
Я хочу быть женщиной, которую буду любить всю жизнь.
Все с ней делить.
Построить дом.
Постоянно буду заниматься с ней любовью.
Будем ходить в лес с детишками.
Стареть вместе.
Видеть наши морщинки.
Просто хорошо жить, короче.
Думаю, это просто.
А у тебя нет девушки,
которой ты покупаешь всякие штуки?
У него их много.
Сильвен у нас любитель баб.
Ну, ладно тебе.
Но мы его тут все любим.
Моя девушка — это охота и рыбалка.
Обожаю это.
Она природа.
Кажется, новых соседей я тут не встречу.
Да, кроме Мишеля.
Тут особо никого нет.
Да, Мишель?
Только не обоссывайся.
У нас тут дама в гостях.
А то подумают, что мы бомжи.
Я знаю, что они гиомбрубане, но...
Позволите выкурить с вами сигаретку, мадмуазель?
С удовольствием.
Спасибо.
Все нормально будет?
Не побоишься одна?
Ну да.
Мне очень страшно.
Но надо привыкать.
Если что, я могу остаться с тобой.
Защищу тебя.
Ну...
Хорошо.
Хорошо.
Идем.
Все хорошо?
Да.
Нет, нет, нет.
Я же тяжелая.
Я тяжелая.
Тебе так не кажется?
У меня кость тяжелая на самом деле.
Когда я была маленькая,
в детстве, мне мама говорила,
что я вроде бы миленькая.
Но когда меня поднимаешь,
я такая тяжелая.
Не думаешь?
Ты идеальна. Ты меня возбуждаешь.
Это от меня ты так помокрила?
Да. Да, определенно.
Черт.
Убери свою задницу.
Да, да.
Нет, нет, нет.
Мы...
Ты и я, мы не можем.
А, да, да, да.
Подожди, я сейчас.
Пути между мирами мы будем любить.
Где ты была?
Я волновался.
Дождь пошел, и я решила остаться в шале.
И со связью были проблемы.
Я даже позвонил на домашний в шале.
Наверное, я спала.
А в шале все так плохо.
Да.
Ремонт очень дорого обойдется.
Ладно, я должен бежать. Пока.
Ладно, пока, целую.
Пока, пока.
Пока.
Черт.
Здравствуйте.
Какой сюрприз.
Заходите.
О боже, а мы вам.
Мы что, тебя разбудили?
Нет, нет, не разбудили.
Пьер хотел заехать в гараж за зимней резиной.
Добрый день.
Добрый день, Пьер, как вы?
И там столько людей, потому что уже ноябрь.
Просто Ксавье не сказала.
Но в итоге мы даже быстрее управились,
и чтобы не возвращаться домой,
мы немного подождали в машине, и...
Мы подумали, что попробуем позвонить.
Вы правильно поступили.
Разбудили тебя, да?
Нет, не разбудили, я зарядку делала.
Я лазанью сделала, это не очень-то оригинально,
но я ее очень хорошо умею готовить.
Спасибо, это мило. Заходите.
А моего мальчика дома нет?
Нет, он в Оттаве.
А я и не знала.
Располагайтесь.
Сейчас я приду, только...
переоденусь.
Да, давай, давай.
Да не надо этого делать.
Нет, нет, мне только в радость.
Я сама бы сделала,
просто времени не было.
Да ничего, ничего.
Да я сама потом сделаю.
Вчера
он забыл, как меня зовут.
Он просто исчезает.
Боже,
я не могу без него существовать.
Боже мой,
я ничего не знаю.
Я...
Я даже не знаю, что мне нравится.
Да.
Прости.
Прости.
Прости.
Лазанья прилипла.
Конечно, потому что
там же сыр.
Потому что в лазанье сыр.
Много его кладем,
потому что любим.
Ну и прилипает.
Ты мне как дочь.
Ты мне как дочь.
Да, добрый день.
Добрый вечер, Сильвен.
Это София, с которой ты...
София.
София из Монреаля.
Хотела сказать тебе,
что это было
правда супер.
Правда, все было классно,
но не знаю,
почему я тебе по автоответчику
это говорю. Надеюсь, мы еще увидимся.
В смысле, мы увидимся
по поводу ремонта, потому что
у меня есть мужчина,
так что
дальше ничего не будет.
Хоть я и не думаю, что я тебе
интересна, я не хотела,
чтобы ты подумал, что я думаю,
что я тебе...
О, спасибо.
Пожалуйста.
Извините, я хотела сказать, Сильвен,
что вы
можете начать
ремонт в понедельник
как можно скорее,
чтобы к зиме закончить.
Вот и все.
Спасибо.
До свидания.
У Платона
идея любви тесно переплетена
с понятием
желания.
Желание у него
означает
нехватку.
Так что
платоновская любовь
имеет единственное возможное выражение
— фрустрацию.
Мы желаем
то, чего у нас нет.
Следовательно, нужно
избегать любви
или делать так, чтобы другой человек
никогда в действительности нам не принадлежал
с помощью запрещенного.
Например,
адультера.
Когда мы живем
с кем-нибудь уже давно,
когда появляются дети,
рутина,
нам комфортно показывать себя
с худшей стороны
в качестве антисоблазнения человека,
с которым мы живем.
Бери, что хочешь.
Когда исчезает страх
потерять другого,
любовь угасает по Платону.
Или, как люди часто говорят,
все стало не таким, как раньше.
Или это перешло
в другое качество.
Привет, я не могу перестать думать о тебе.
Нужно будет увидеться.
Привет, я не могу перестать думать о тебе.
Нужно будет увидеться.
Привет.
Привет, я не могу перестать думать о тебе.
Нужно будет увидеться.
Привет.
Привет, я не могу перестать думать о тебе.
Нужно будет увидеться.
Интересная книга?
Да, потрясающая.
Про эпоху Трампа.
Захватывает.
Не красиво?
Да.
Зато честно.
Я купил тебе подарок.
Правда?
Посмотри на столики у входа.
Ого, спасибо.
Я подумал, тебе будет интересно.
Хорошего дня.
И тебе.
Это его и делает.
Великим философом и писателем.
Ну что ж такое.
Привет.
Привет.
Ваш сожитель здесь?
Надо подписать договор на работу.
Нет.
Он уехал на работу.
Будет поздно.
В смысле, позже.
Да.
Жаль, конечно.
Я уже три ночи не сплю.
А я обычно очень хорошо сплю.
Я тоже только об этом думаю.
Нет, нет, нет.
От меня же воняет.
Твой запах.
Как же меня возбуждает,
когда я тебя нюхаю.
Подожди минуту.
Подожди.
Извини.
Ладно.
Ходи.
Большая квартирка.
И полы хорошие.
Что-нибудь будешь?
Кофе?
Я не могу.
Не могу.
Это совершенно иррационально.
О боже.
В этом же нет никакого смысла.
Никакого.
С другой стороны,
я думаю, нормально
через десять лет
отношения изменить.
Не знаю никого,
кто не изменял бы.
Кроме моей подруги Катрен.
Но она вообще оторвана от телесности.
Я бы хотела быть как она.
Кажется,
как приятно быть оторвана от тела.
Это позволило бы думать
о менее тривиальных вещах.
Но ты не оторвана от тела.
Нет.
И зачем тогда бороться
со своей природой?
Извини.
У меня есть очень срочное дело.
Давай.
Да.
Тише, тише.
Тише.
Вот так, да.
Немного правее.
Немного правее.
Да.
Так.
Вот так.
Да, хорошо.
Засунь палец.
Засунь палец.
Я никогда не видел море.
Ты не видел море?
Нет.
Мы поедем вместе.
Ну?
Ты поедешь?
Мне время от времени нравится расслабляться.
Я без ума от тебя.
Со мной такого никогда не было.
Мне...
Мне кажется, что...
что...
ты любовь всей моей жизни.
В горле что-то пересохло.
У тебя нет воды?
Ты слышала, что я сказал?
Мне тоже.
Я не хочу с тобой расставаться, понимаешь?
Никогда.
Я не хочу возвращаться.
Мы выберем секретное место.
Где мы будем плавать
в глубоких водах
пока не изведанной реки.
Любить друг друга так,
как будто любовь – это смерть.
Так красиво.
Что это?
Как будто ромбо.
Мишеля Сарду.
Пленово, что приходится тебе читать стихи других.
Я не особо умею сочинять красивые фразы?
Нет.
Вовсе нет.
Моя жизнь наполнена
людьми с большим словарным запасом.
И что?
Идеален.
Благодаря тебе хочется жить.
Эй, красавица!
Ты будешь моей.
Это не обсуждается.
В целом, картина такая.
Очень пористый материал.
В чем-то вроде...
Это не клей.
Не смола.
А представь что-то вроде желе.
И когда кто-то
подходит к объекту,
он может вставить пальцы в отверстия
и разорвать материю.
Экспозиция сразу же может быть
разрушена посетителем.
Я назвал это экоакстрангуляцией.
Нужно обязательно увидеть.
Это невероятная работа.
Можно было бы представить,
что это мог сделать...
Магрит?
Ренуар?
Да нет.
Климт? Нет.
Сезанн? Да ну.
Дамьен Ирст.
Да ну, мама.
Знаешь, что я больше всего не люблю?
Но это интерактивный аспект.
А тут это вообще ни при чем.
Я согласен с Оливье.
Очень бросается в глаза,
но очень противоречиво.
То, что он использует животных.
Мне нравится природа.
Но бочки в комнате.
Он делает чертово искусство для людей,
которые не любят искусство.
Если это можно так назвать.
Это же посредственность, мам.
Это для тех, кто хочет притворяться,
что что-то понимает в современном искусстве.
Ну, у него хорошо дела идут.
Ну, значит,
ваша мать идиотка.
Я тебя не оскорблял.
Так ужасно стареть.
Все болит, и все тебя судят.
В сорок лет женщины должны
оставаться чистенькими.
Иначе...
Эти запахи...
Это просто ад.
Теперь ты плачешь, мама?
Я тебе говорил,
что ты лучшая в мире теща.
Я просто сказал, что это дерьмо.
Все нормально.
Хорошо, что ты у меня есть,
мой прекрасный Ксавье.
Извините.
Ничего.
Простите.
Ну, а вы,
сон?
Сон, мама.
Вы сон.
Что вы делаете?
Плохо у меня с английским.
Музыкой занимаетесь?
Как это слово-то?
Мьюзик.
Я играю на скрипке в нойзбенде.
Традиционные концерты
мы не даем.
Еще видеоарт?
Да, еще видеоарт.
Немного работаю как модель и актриса.
Я ничего не поняла.
Она официантка?
Так сложно складывать посуду
в твою посудомойку.
Все.
Ты кого-то встретила?
Почему это?
Ты почти не говорила за столом,
не звонишь мне,
и ты в хорошем настроении.
Верские доказательства.
Я твоя мать, я знаю.
Он так красив, мама.
Я никогда не видела
настолько красивого мужчину.
Вот в этом наша проблема.
Нам нравятся красавчики.
У него испанские корни по отцу.
Далекие, но все равно чувствуется.
Хорошенькое дело.
А Ксавье?
А что Ксавье?
Это адультерия.
Я не собираюсь разводиться.
Вроде бы испанцы жестокие.
Да?
Они ж инквизицию придумали.
Черт, черт.
Алло.
Я очень по тебе скучаю.
Я тоже.
Не могу говорить.
Не говори,
я просто буду слушать,
как ты дышишь.
Мне страшно.
Ничего не бойся, я с тобой.
Я думаю, я достаточно тебя люблю,
чтобы остаться надолго.
Я вижу, как мы в старости на деревне
живем вместе.
Правильно, в деревне.
На это предлог, обозначающий
более пространственное расположение.
Да?
Видишь, ты мне нужна,
чтобы я стал менее тупым.
Может, когда-нибудь даже смогу
сам тебе стих написать.
Ах, стихотворение.
Да, да.
Я так тебя хочу.
Я тебе тоже, моя красавица,
моя умница.
Пришли сетечки?
Ах да, именно здесь проходит
семинар по Аристотелю.
Что ты такой презрительный?
Да нет.
Ты же их не знаешь.
Вдруг это благородные, чуткие люди.
Меня убивает,
когда ты так насмехаешься над людьми.
Да это просто шутка.
Боже мой.
Не похоже.
Благородные? Лол.
Да, благородные.
И моральные качества у них более развиты.
Сердце большое.
Им ничего не доставалось на блюдечке.
Им не так повезло иметь богатеньких мамочку и бабочку,
извините, я не про вас,
которые оплатили два высших образования,
хотя он даже не знает, чем хочет заниматься.
Но эти люди, которые, возможно,
из более скромной среды с большим сердцем,
ты их осуждаешь?
Люди из скромной среды?
Я осуждаю?
Думаешь, ты смогла бы с ними общаться?
Нет, я не...
Что происходит?
Они увидели молодёжь на улице.
Может быть, не знаю, но, боже,
не стоит осуждать людей,
если они не похожи на людей из твоего мирка.
Ты правда думаешь, что есть корреляция
между скромной средой и большим сердцем?
Извини, но именно эти люди голосуют
за крайне правых.
Нет никаких правых.
Ты уверена в том, что говоришь?
Признай, что ты неуважителен.
Тем более, если хочешь спасти эту чёртову планету.
Это самый неуместный аргумент,
который я слышал в жизни.
Но это правда.
А я так думаю.
Это правда, это правда.
Да, мы поняли.
Проснись, придурок!
Мать твою!
Ну вот, пожалуйста.
Извини.
Лапша как раз и придает вкус.
Сливки, помидоры.
Это Сильвана.
Кто?
Это...
Добрый день.
Привет.
Это Ксавье.
Добрый день.
Мы отнесем это в дом.
Идём.
Добрый день.
Добрый день.
Привет.
Это по поводу ремонта.
Я вас уже закончил.
Ясно, ясно.
Но не испорти наши гнёздышко.
Да.
Я пошёл, потому что мне холодно.
Пока, Стефан.
Сильван.
Да, Сильван.
Если бы я жил в деревне, я бы хотел быть как он.
Я просто говорю,
потому что обожаю детей.
Маленьких.
Не знаю, люблю это.
Нянчиться с ними.
Я составила список имён.
Но это без давления.
Это просто от скуки.
Я знаю, у вас такая активная жизнь.
Просто мы раньше заводили детей.
В прошлом так было.
Мы это обсуждаем.
Да, так что, когда?
Да, обсуждаем.
Ну, может, не в последнее время,
но мы об этом разговаривали.
Но не раньше, чем я получу пост
профессора в Монреале.
А этого не произойдёт до моей именно паузы.
Ну, с таким-то отношением.
Я просто смотрю реалистично.
У меня хлеб закончился.
На утро уже не хватит.
Запеканку сделать?
Да.
Пьер обожает.
Да, Пьер?
Запеканка?
Ну, ты весь грязный.
Да, да.
Посмотри на меня.
Одним сыром
сейчас питается.
Надо прятать от него,
иначе он объестся.
А раньше вообще не любил.
Я не знала,
что и вкус тоже меняется.
Я-то сыр тоже люблю,
но мне нельзя,
потому что уже и так располнило.
Извините, у меня голова очень болит.
Я пойду лягу.
Да, моя дорогая.
Она может заморозить
яйцеклетки.
Не переживай, мальчик мой.
Стоит всё же поторопиться.
Но не волнуйся.
Мы с папой можем
вам помочь финансово, например.
Да, спасибо.
Насчёт имён
я подумала, если будет мальчик,
Франсис, Симон
или Филипп,
как твой дедушка.
Это будет ему дань уважения.
Тук-тук.
Да.
Я могу войти?
Это и твоя комната тоже?
Ты в порядке?
Да, просто голова болит.
Щекотно.
Извини.
Да ничего.
Ты в порядке?
Да.
Не знаю.
Хочешь я уйду?
Ты уйдёшь?
Да, оставлю тебя в покое.
Что?
Мы?
Мы.
Мы что?
Уже не знаю.
Я не понимаю.
Кажется, я кое-кого встретила.
Молчишь?
Ты думаешь, что кого-то встретила?
Я кое-кого встретила.
Человека.
Кого?
Почему ты мне это рассказываешь?
Потому что ты имеешь право знать.
Нет, мне не хочется знать.
Меня это не касается.
Я тоже кучу людей встречаю.
Я встретила мужчину.
Ладно, хватит.
Серьёзно.
Хватит говорить, меня это...
Но это правда.
Мне плевать на правду.
Ты спала с ним?
Ты с ним спала?
Почему ты спрашиваешь?
Ты с ним спала?
Да.
Потому что я не делаю чего-то в сексе.
Не знаю, как тебе прикасаться.
Я уйду.
Сниму себе квартиру.
Займусь продажей шалет.
Ты ничего и не заметишь.
Тебе что, плохо со мной?
Хорошо.
Во всяком случае, неплохо.
Мы друг друга любим.
Мы же друг друга любим.
Мне кажется, мы превратились в друзей.
Кто?
Ты и он?
Нет, ты и я.
Кто он?
Ты и я, Ксавье.
Я ничего не понимаю.
Кто это?
Ты мой лучший друг, Ксавье.
Нет, перестань.
Мы не друзья.
Ты моя жена.
Моя любовь.
Ты не можешь.
Я не хочу, чтобы ты уходила.
Пожалуйста.
Ксавье!
Я не сделал.
У меня забор.
Не сделал.
Прости.
Я не сделал.
Давайте ложиться.
Я могу легче с тобой спать.
Да, конечно.
Есть кто-нибудь?
Черт.
Ты еще хочешь, чтобы я была твоей?
Ты вся переменилась.
Тело, лицо.
Так бывает, когда постоянно занимаешься любовью.
Я теряю 500 калорий в день.
Это нечто.
Обожаю это.
Я готовлю.
Он чинит всякие штуки.
Мы гуляем по лесу.
Это как будто он вернул меня к естеству.
Повезло тебе.
Хотела бы я влюбиться.
О чем? Ты же любишь Филиппа.
Да, я его люблю.
И вы постоянно занимаетесь любовью?
Да, занимаемся.
Но через 12 лет это уже совсем не то.
Это любовь.
Но думаю, я бы хотела иметь твою смелость.
Ты всегда можешь уйти.
Шопенгауэр, в свою очередь,
говорит о желании жить как о дивизии любви.
Через признание другого
как репродуктивной силы
приходит состояние влюбленности.
Размножаться это значит
оставлять след в жизни.
Тогда любовь
это опыт бессмертия.
Моя красавица!
В любви Шопенгауэр утверждает,
что все физическое.
То, что мы считаем благородными
порывами души,
на самом деле выражение сексуального аспекта.
Просто за нас говорит тело.
Все хорошо?
Любовь, любовь, любовь.
Чего?
Ты такой красивый.
Ты делаешь меня красивым.
Гийом Аполлинер.
Да?
Да, увидел в твоей библиотеке,
так что прочитал немного. Красиво?
Ну, да.
О, моя любовь, моя безумие.
Типа того.
Не бойся, цикуха,
они тебя не укусят.
Как же я тебя люблю.
Роза Мадам?
Да.
Один раз можно.
Тебе понравится.
Тебе нравится?
Да.
Посмотри на него.
Не остановить.
У моего сына сердце в правильном месте.
Видно, что тебе не нравится.
Да нет, вино.
Привет.
Что за дерьмо тут воняет?
Ты как с матерью разговариваешь.
С септиком, что ли, чего?
Да, нужно заменить.
Я все несу, а ты только орать можешь.
Успокойся, у тебя что,
ПМС?
Ты это слышала?
Я тебя плохо воспитала.
Привет.
То, что ты сказал, женоненавистничество.
Новое слово еще.
Это слово давно существует.
Ты даже не знаешь, что это значит.
Спокойно.
Мои зайки, какие красивые.
У нас тут новый член семьи.
Тихо.
Успокойся.
Привет, я Кевин.
Карин.
Я тебя не заметила.
Она такая тихая.
Очень приятно.
Моя жена.
Да.
Этот козел меня уже достал.
Этот начальник.
И приходит нажратый, как свинья, на работу.
Он даже работать не может.
Не то, что эти латиносы, да?
Это да.
Они всегда приходят вовремя.
Не кричать там.
Это он у меня забрал.
Он себя плохо ведет.
Джейден, как всегда.
Джейден, ты почему себя плохо ведешь?
Это всегда он виноват.
Хорошо, хорошо.
Эй!
Джейден!
Оставь в покое свою сестру.
Иначе в лес завезу.
И там оставлю.
Нельзя так говорить с детьми.
Можно только так, как успокоишь.
Так что я говорил?
Извини.
Он очень легко выходит из себя.
Я не собираюсь играть в одни ворота.
Я не идиот, знаете ли.
Просто ненавижу
ленивых,
несамостоятельных.
Это тебе.
Неспособных справиться.
Как красиво.
Это ты сделала?
Да, это сердечки.
Спасибо.
Нашла себе развлечение.
Что за ерунда?
Так здорово.
Смотри, как мило.
Так что,
ты типа там
профессор в университете?
Да.
Ну, в смысле,
я пока жду пост.
И пока преподаю в университете.
Да.
Мне это правда нравится.
Это моя страсть.
У женщины должна быть только
одна страсть, брат.
София не такая женщина,
к которой ты привык.
Нет.
Сильвен интеллектуал нашей семьи.
Могу понять, почему он нашел
себя образованно.
Ну да, а я кретин.
Нет, я же не это сказала.
Да что ж такое-то?
Ты тоже умный по-своему.
Я говорю, что твой брат любопытный,
книжки читает, статьи мне присылает.
Нет, нет, интересно.
У него интересные точки зрения.
Очень оригинальные.
Про жизнь,
там, после смерти,
пирамиды, да, пирамиды.
Это правда интересно.
Я уверена, в одном в моем салоне
завелось привидение.
Привидение?
Я в это не верю, но в прошлом году
я закрывала салон.
Все осмотрела, потому что я там все очень хорошо знаю.
А на следующее утро
я прихожу в свой салон.
Все лаки перепутаны.
А у нее в салоне порядок.
Да, я там все в порядке держу,
а девочек требую.
Все по цветам, все по полочкам.
Я так испугалась.
Просто кошмар какой-то,
как испугалась, представляешь?
Привидением делать нечего,
как лаки перемешивать.
Мама очень вкусная, кстати, фондю.
Да, очень вкусно.
Я туда вино добавляю.
Ну и хорошо.
Хватит разговаривать со мной
как с дурочкой.
Ты теперь будешь ныть.
Нет, я не буду ныть.
Извини, мы себя вести не умеем.
Моя мать на каждом совместном ужине плачет,
так что меня этим не шокировать.
Извини, Сильвен,
это просто твой брат,
он не умеет себя вести.
Ладно, мы все поняли.
Кевин.
Извини, я эмоционально.
Да.
Так у тебя свой салон красоты?
Да.
Еще какой.
Денег зашибает, дай бог.
Да.
Это лично моя страсть.
Я хочу,
чтобы женщины были красивые.
Да, ты из них самая красивая.
Ну,
вот это приятно, да.
Семья это самое ценное.
Ну, за здоровье.
Да, за здоровье.
Все за здоровье пьем.
Спасибо, что приняли меня.
София, добро пожаловать в семью.
Спасибо.
Ну что, будем мыть посуду?
Ради исключения, облегчим вам жизнь.
Покажи мне свои ногти,
пока они будут убирать со стола.
Мы современные мужчины.
Спасибо.
Так, давай я посмотрю.
Это так неловко.
Посмотрим, посмотрим.
Но нужно, конечно, чуть исправить.
Да, я не особо разбираюсь в маникюре.
Я бы хотела
преподавать в университете.
Гелен, ты понравилась.
Кара тоже.
Вы часто сюда приходите?
В основном, когда концерты такие.
Мы все реже выбираемся
из дома.
Меньше тусуемся, особенно я.
А вот Кевин обожает
вечеринки.
Наверное, это его мужская часть.
А женская часть какая?
Подожди,
а это хороший вопрос.
Ну, он обожает,
когда ему палец засовывают в задницу.
Да?
Должно же быть разнообразие это.
Ну что, тебе весело?
Не так, как тебе, очевидно.
Все хорошо?
Это что, местная звезда?
Кто? Чего?
Нет.
Шутка.
Она, наверное, стриптизершей работает.
Она моя кузина вообще-то.
Слушай,
а в деревне концепт кузин,
он же немного размытый, да?
Кузина может быть
и не кузиной,
это ведь не твоя кузина.
Ничего не понял.
Давай налей всем яги,
чтобы все взбодрились.
Это твой натуральный цвет?
Это мой натуральный цвет,
но я крашусь.
Почему красишься, если это твой цвет?
Чтобы закрасить седину.
Тебе бы пошел балияж.
Да.
Аванесса.
Очень приятно.
Извини, София.
Я женщина,
девушка Сельвена.
Ты его кузина, да?
Ты так говоришь,
как будто мы не знаем.
Все знают, что ты его девушка,
не бойся.
Ладно.
Хотя это немного странно.
Да.
Знаешь, Сельвен,
он очень умный парень, вообще-то.
Только у него всегда какое-то дерьмо в отношениях.
Всегда он встречается с кем-то,
говорит, классная чиха,
супер секси, бла-бла-бла.
Они со всеми трахаются.
Он, конечно, разочаровывается.
Да.
По крайней мере, в этот раз он нашел себе
не секс-символ.
Да, да.
Я его двоюродная кузина.
Что?
Двоюродная кузина.
Мы не одной крови.
Я никогда не хотела ребенка.
Но, думаю, с тобой
мне бы хотелось.
Хорошо.
Это значит «да»?
Я люблю тебя.
Я переспала с тренером.
Что?
Он говорит, что я лучшая,
кого он встречал.
Я не удивлена.
Не понимаю, вы же все время занимаетесь
любовью с Филиппом.
Это совершенно другое.
С ним, не знаю,
он так смотрит на меня, восхищается.
У нас сексуальные игры.
Например?
Мы плеем друг другу в рот.
И вам нравится?
Он меня оскорбляет.
Филипп?
Нет, конечно, Аким.
Интересно.
Интересно.
Налезет на меня седьмой?
Может, это чувство вины?
Или что Фил никогда не был
настолько милым?
Мы сейчас так близки.
Может, теперь ты решишь
еще и с психологом переспать?
Нет, я никогда не хотела с ним переспать.
Я хочу, чтобы он меня захотел.
Это совсем другое.
Да, и главное, это так нормально.
Тренер Аким — это как друг, помощник.
Можно сколько угодно говорить,
что нам нравятся интеллектуалы.
Но в постели они никакие.
Такова жизнь, она жестока.
Мне нужно и то, и то.
Я заново родилась.
Леди Чаттерлэй.
А ты что, нет?
Сильвен, кстати, очень умный.
Да?
Очень умный.
Просто его ум направлен на более земные вещи.
Я бы хотела с ним познакомиться.
Да.
Сильвен очень конкретный.
Тебе вроде не по размеру.
Нет.
Просто я слишком стара для этого.
Алло?
Алло, красавица моя.
Открой дверь.
Специальная доставка.
Это что?
Это тебе библиотека.
Сильвен, спасибо.
Это так мило.
Не за что, не за что.
Собирайся, едем на деревню.
В деревню.
Ну, не знаю.
У меня завтра работа.
Моих вещей у тебя нет.
Давай здесь переночуем.
Завтра мне нужно уезжать.
Да, я тебя отвезу.
Почему ты не хочешь здесь спать?
Мне было бы намного проще по утрам.
Меня бесит здесь спать.
Иди сюда.
Извини.
Это чье?
Ксавье, наверное.
Это его?
Он что, приходил?
Нет, видимо, перевезла по ошибке.
Если бы он приходил, тебе лучше мне честно сказать.
Он не приходил.
Да выключите это дерьмо!
Почему ты врешь?
Я не вру.
А мне кажется, что врешь.
Он не приходил, что мне еще сказать?
Почему смеешься?
Я не смеюсь.
Ты смеешься, почему?
Смеюсь, но это потому, что ты меня нервируешь.
Что происходит?
Даже если бы мы виделись, в чем проблема?
Все не может быть всегда так, как ты этого хочешь.
Приходишь без предупреждения,
меняешь мои планы, стучишь в стену,
говоришь расистские вещи.
Какие еще расистские?
О чем ты вообще?
Снова ты эту ошибку делаешь?
Хватит со мной так разговаривать.
Мишель Сарду.
У меня дерьмовый вкус, да?
Нет.
Почему ты говоришь, что я говорю что-то расистское?
Например, Мишель Сарду прав, и у него такие ценности.
Приведи мне пример, почему ты...
Он ксенофоб.
Это значит, что он боится иностранцев,
что он враждебен.
Говори нормальными словами.
Ты меняешь тему, потому что рыльце в пушку.
Скажи, что он приходил.
Он не приходил, и в моем мире я нормально говорю.
Что значит в твоем мире?
Ничего.
Это твой презренный тон.
Вообще нет.
Дай телефон. Дай сюда телефон.
Магазин нижнего белья?
Я хотела сделать тебе сюрприз.
Это для него или у тебя еще кто-то есть?
Это для тебя.
Я хотела, чтобы мы попробовали что-то новое,
но думаю, ты слишком...
Не говори со мной, как моя мать. Черт!
Что за идиот комплекс?
Не бойся, я не твоя мать.
Я не верю в призраков, и я не алкоголичка.
Ты сумасшедшая.
Прости, прости, прости, прости.
Прости, пожалуйста.
Подожди.
Прости меня.
Прости.
Прости.
Он начал суперагрессивно
говорить о пиджаке к Савье,
который он случайно увидел.
Я совершенно спокойно с ним разговаривала.
Просто хотела...
Чего?
Ты что, начала говорить так?
Да, это не очень-то красиво.
Ты права.
Но ты тоже иногда говоришь
типа...
Да плевать, мама.
Мне плевать.
Мне плевать на его ошибки
в речи.
Я просто хочу ему помочь.
Хочу, чтобы он
более точно
использовал французский язык.
И потом
он стал таким
очень странным.
Как будто с ума сошел.
И я была спокойна.
И как будто
сам собой произошел какой-то свитч.
Свитч?
А французского слова
нет для этого?
Перемена.
Психологический переход.
Да, это более точно.
Обширный словарный запас.
Путь к более четким мыслям.
И я как раз это и говорила.
Мам, ты что, меня не слушаешь?
Он сказал, что я его презираю,
потому что не повышаю голос.
Что это еще хуже,
чем если бы я повышала тон.
Что я хуже, чем истерички,
с которыми он встречался?
Что это такое?
И теперь он мне не звонит,
и меня это мучает.
Всегда лучше жить с тем,
кто любит нас больше, чем мы.
Савье приходил на кофе
и оставил мне книгу почитать.
Читала?
Очень интересно.
Очень интересно.
Очень интересно.
В отличие от Платона,
Спиноза видел различия
между желанием и любовью.
Можно желать чего-то
и при этом
не считать это ценным.
Например,
хотеть переспать с кем-то,
не испытывая интерес
к личности.
Можно иногда даже презирать
объект своего желания.
Можно также любить
без желания.
Многие люди определяют
любовь не в контексте желания.
Извиняюсь за выражение
«жахаться».
Бывает.
Может вам помочь донести.
Было круто.
Да, да.
Но главное желание —
это сила.
Оно лежит в основе
нашей возможности действовать.
Оно — жизнь.
Он случайно увидел
пиджак Савье,
и у него как будто
что-то перемкнуло.
Я была просто суперспокойна
и сказала ему,
не говори чего.
Да, мне плевать на самом деле
на ошибки в речи.
Просто я хочу помочь ему
выражать мысли
более ясно, четко.
Он просто на ровном месте
очень странно себя повел.
Фу! Безумие!
Может он псих?
Это как какое-то психологическое переключение.
Я хотела сохранить спокойствие,
чтобы избежать руганий.
Я хочу какать!
Ты уверена?
Потому что у него испанские корни.
Да.
В итоге я заканчиваю «Водовороте».
Две недели я смотрел видосы
про производство мёда,
даже подумывая о том, чтобы заняться.
Что?
Да.
Ты пчёлы?
Думаю, да.
Да ты даже маленьких комариков боишься.
Комары — это самые серьёзные убийцы в мире.
А вот пчёлы...
Пчёлы, они настолько мирные.
Поняла.
Ты даром времени не терял.
Да.
Да, ещё кое-что хотела рассказать.
Что?
Ты знала, что все диктаторы,
но автократы...
Да.
...имеют одну общую черту.
Интересно. И какую?
У них всех.
Жестокий отец.
Да?
Как говорил твой друг Фрейд.
Ну, что за вопрос?
Отличный вопрос.
Алло?
Нет.
Нет, ты должен одного выбрать.
Мой любимый диктатор?
Рамзан Кадыров.
Да, точно.
Но если позволишь...
Ещё у меня слабость к этому...
Гурбангулы, как его...
Президент Туркменистана?
Да.
Ты знала, что он бывший художник и навязчиво опрятный?
Мне нравится всё, что я слышу.
Это правда.
Приятно с тобой разговаривать.
Не замёрзла?
Немного, да.
Спасибо, так лучше.
Да.
Всё хорошо?
Да.
Спасибо.
Да.
Это сложно.
Мы не должны этого делать.
Пожалуйста.
Мне это нужно.
Всё хорошо?
Да.
Ты как хорошо.
О да.
Это было для тебя.
Я не думала, что ты вернёшься.
Я не могу жить без тебя.
Я слишком сильно скучаю.
Я тоже.
Я тоже скучала.
Прости меня.
Ты красива.
Это было для тебя.
Бери.
Возьми меня.
Ты меня возбуждаешь.
Ты тоже меня возбуждаешь.
Я думала, ты не придёшь.
Я так извиняюсь.
Прости меня.
Я тебя трахаю.
Ты же этого хочешь?
Да, я этого хочу.
Вот и получишь.
Я этого хочу.
Я твоя.
Твоя.
Я твоя.
Я твоя.
Ты же этого хочешь услышать, да?
Скажи ещё.
Да, я твоя.
Сильнее.
Ещё.
Ещё сильнее.
Давай.
Вкусно.
Ты можешь ресторан открыть.
Что?
Фрукты не ешь?
Фрукты это для женщин.
Ну, ладно.
Да, пошутил.
Да.
Блин, какая же ты красивая.
Я так по тебе скучал.
Блин, как я скучал.
Я тоже.
Посмотри, в сумке у меня для тебя подарок.
Подарок?
Да, в прихожей.
Да, да, да, да.
Ладно.
С днём рождения заранее.
Спасибо.
Надень, чтобы я его снял.
Думаешь, мне нужен от тебя только секс?
Нет.
А почему ты это сказал?
Я не говорил.
Ты вчера вечером сказал.
Я был пьяный.
Ты красивая.
Ты такая красивая.
Как девушка из порнухи.
Не знаю, почему,
но мне нравится то, что ты говоришь.
В глубине души тебе нравится быть сексуальной.
Иди сядь.
Что ты так далеко?
Что?
Главное, что нам хорошо вместе.
О, нет!
Да.
Ты очень красивая.
Спасибо.
Не крайся слишком сильно.
Тебе это не надо.
Ты вино купил?
Да, шеф.
Просто тяжёлые вины никому не нравятся.
И потом,
один друг Самилье, возможно, там будет сегодня,
так что нужно постараться.
Не чтобы постараться,
просто соответствовать стандарту.
Короче, я ничего не понимаю вине.
Так и скажи, что я дерьмо выбрал.
Не говори глупостей.
Привет.
Привет.
Привет.
Привет.
Как дела?
Хорошо.
Да.
Отличный выбор.
Вы собираетесь к Луи?
Да.
Нет, нет.
Я не знала, что это сегодня.
Ясно.
Он в этом году меня не пригласил.
Но это нормально.
Он больше твой друг, чем мой.
Мы идём...
ко мне?
Нет, Франсуаза.
Я всё чаще забываю имена даже близких.
Это на мой день рождения.
Да.
Я тебе вчера хотел позвонить поздравить.
Я давно не видел Филиппа и Франсуазу.
С того самого ужина.
Или я уже не помню.
Передавай привет от меня.
Хорошо.
Извини.
Спину заклинило.
Единственное, что меня расслабляет.
Ну, с днём рождения.
Да, с днём рождения.
И вас тоже.
Ну, в смысле...
Да, ладно.
Пока.
Пока.
Всё хорошо?
Да.
Ещё что-нибудь хочешь?
Рубашка.
А что, на ней пятно?
Привет!
Я хочу на ручки Софии.
Она сейчас любит всех, кроме меня.
Сильвен.
Очень приятно. Франсуаза.
Филиппа нет?
Он в туалете пытается слив, что ли, починить.
Слив или бочок?
Ну, вот это вот всё.
Я пойду сделаю.
У Филиппа много достоинств, но такое он делать не умеет.
Ну, как доехали?
Да нормально, нормально.
Спасибо за вино.
Кажется, оно натуральное.
Это Стефан.
Сильвен.
Сильвен. Всё проще.
Проще некуда.
Привет, чувак.
Ну, давай я посмотрю, приятель.
Я видела Ксавье.
Когда?
С твоей подругой француженкой.
Вместе. Они вместе.
Да, а я и не знала.
Ты слишком быстро ответила.
Я была в курсе, но я не знала.
Она такая красивая, элегантная.
Ты не заметила?
У неё нет твоего шарма.
И духи у неё такие, с ноткой Жасмина.
У неё ещё и профессия такая.
Графический дизайнер.
Он очень красив.
Думаешь?
Но рубашка у него отвратительная.
Да плевать мне, он такой сексуальный.
Он на самом деле...
Кто-то сексуальнее меня?
Никто.
Ну, ещё бы.
С днём рождения, дорогуша.
Нечего праздновать, 41.
Да что ты говоришь?
Я вообще гомик 42 лет.
Немного с лишним весом.
Никто на меня не смотрит.
Я не существую в этом мире.
Я мёртвая голограмма.
Это Гарри.
Привет, Гарри.
Кто ещё здесь?
Твой брат с дочерью в гостиной.
Привет.
Привет.
С днём рождения.
Спасибо.
Добрый день.
Это София.
Старшая сестра Оливье.
Тебя как зовут?
Круто.
Спасибо, что пришли.
Где он?
Перестань.
Я починю туалет.
Там пустячное дело.
Привет, Оливье.
Её брат.
Я Сильвен.
Камелия.
Как дама с камелиями.
Дама с чем?
Это роман.
Я не читал.
Ну, что, выпьем за знакомство,
как будущие родственники?
Да.
С удовольствием.
Пошли тогда.
С днём рождения.
Спасибо.
Это...
Тоннель.
Твоя дата рождения?
Нет.
Это не клей.
Не смола.
А представь что-то вроде желе.
А когда кто-то подходит к объекту,
он может ставить пальцы в отверстия
и разорвать материю.
Экспозиция сразу же будет разрушена посетителем.
Это отношение к природе
меня не устраивает.
Глобальное потепление.
Меня сейчас это очень занимает.
Так просто не делается.
Мой психолог говорит,
что я настолько тревожная,
что я специально провоцирую какие-то провалы,
чтобы участвовать в коллективном суициде.
Это как тогда, когда ты потратила
все деньги в онлайн-магазине.
Обожаю такую музыку.
Она так освобождает.
Я не говорю по-английски.
Три четверти тона.
Это музыка математики.
Интервал.
Оркестровка просто сумасшедшая.
Три четверти тона.
Кто это?
Что кто?
Это Фейзи Ахмед.
Арабская певица.
Джошуа – мой автомеханик.
Он, кажется, араб.
Он из Алжира.
Ну, просто Рубахов парень.
Офигеть!
Я кое-что понял.
Я не понимаю, что за фигня с арабами.
Я лично с ними нормально общаюсь.
Они улыбчивые.
Всегда в хорошем настроении.
Но люди их не любят.
Думают, что они агрессивны.
Например, это вот музыка веселая.
Если кто-то мудак,
это не значит, что все мудаки.
Есть хорошие люди, есть не очень.
Как и везде.
Понятное дело, что когда убиваешь невинных,
теракты во имя религии...
Я против смертного приговора,
но иногда...
То есть ты за?
Нет, он сказал,
что не надо стигматизировать.
Он сказал, но иногда.
Ну...
Я...
Я не знаю.
Ты думаешь, что в каких-то случаях
это можно рассмотреть?
Вроде да.
Нет?
Нет?
Не знаю, на самом деле.
Никогда?
А если кто-то убьет твоего ребенка?
Как думаешь, что это значит?
Думаю, он хочет с тобой переспать.
Отлично.
Что?
У нас открытые отношения.
Она спит с кем хочет?
Да.
Я бы так не смог.
Я бы дал морду всем, кто на нее смотрит.
Ого, интригующе.
Это все же странно, нет?
Мне как-то не хочется никому давать морду.
Спектакль!
Когда я ревную, я напоминаю себе,
что через 10 лет уже и трахаться не захочется.
Лучше делать это сейчас.
Война с Китаем.
Третья мировая.
Секс чрезвычайно банален.
Она хватит, пора спать.
Пора спать, пошли.
Извините.
Я даже не знала,
что у всех диктаторов...
Ну, у всех автократов...
Можно вас ненадолго отвлечь?
Да, конечно.
Как ты?
Хорошо.
Я не подарил настоящий подарок.
Я просто в мокрых перчатках.
Что там?
Путешествие.
Куда?
Путешествие – это жизнь.
Если бы я мог, я бы чаще путешествовал,
но с детьми это так дорого.
Да, дорого.
И нужно иметь отпуск тогда же,
когда у нормальных людей.
Так ненавижу этих нормальных людей.
Я понимаю, что именно такими мы и стали.
Чёртовыми нормальными людьми.
Если бы я мог,
то переехал бы в Нью-Йорк.
Я не против.
Ты понимаешь, о чём я.
Я тоже хочу переехать отсюда.
Сильвен, если что, подарил Софии путёвку.
Куда?
Мы уже спросили, они не отвечают.
Ты просто невнимательно слушаешь.
Что?
Ты слушаешь кого-то внимательно.
Ты рада?
Да, очень рада.
Спасибо тебе.
По-моему, ты бредишь.
Я тебя запачкала.
Сходи в зал, это тебя расслабит.
Так, куда путёвка-то?
У меня МДМА есть.
Кто-нибудь хочет со мной?
Так, куда?
В Доминиканскую республику.
Куда?
В Доминиканскую республику.
Господи, я был там 14 лет с родителями.
Самое крышёвое место на земле.
Что он говорит?
Доминиканская республика.
Это подарок Софии?
Всё включено, или вы на поиск приключений?
Может, можно поменять направление?
Нет, нет.
Я хотел поехать с тобой на море.
Я подумал, тебе приятным будет.
Спасибо.
Да нет, там зависимости.
Я впервые полечу на самолёте.
Надеюсь, не умру.
Статистически, твои шансы умереть гораздо ниже.
Перед этим я должен кое-что сделать.
Итак, внимание всем!
Я хочу поехать туда с будущей женой.
Блин, штаны узкие.
София,
будешь моей женой?
Подождите меня!
Не отвечай, София, пожалуйста, пока!
Оливье,
перестань.
Хватит снимать.
Хватит.
Это же важно. Это же предложение.
Мир, правда, клонится к упадку.
Любую глупость снимают.
Не обязательно всё постоянно снимать.
И не обязательно знать,
что все заказывают в ресторане.
Вас это не раздражает?
Не раздражает?
Немного.
Ей кошмар приснился.
Может быть.
Раньше мы не снимали всё,
и в нашей жизни всё равно был смысл.
Я не думаю, что мы находим
в этом смысл жизни.
Я вчера
видела видос про девушку,
которая пошла в туалет,
и сразу же после девушки, которая плакала.
Но это так уродливо.
Жесть.
Это трэш.
Жизель вырвала.
Что ты делаешь-то, Фил?
Не кричи.
Просто ты по-другому не понимаешь.
Иди разберись со своими детьми.
Давай уже.
Только тональная музыка тебя интересует.
Я же по-хорошему прошу.
Иди разберись.
Но в любом случае...
Что я пропустила?
Ты можешь везти машину?
Это кольцо
можешь просто так носить.
Не обязательно жениться.
Да, мы поженимся.
Мы поженимся.
Просто для меня это было неожиданно.
Да.
Я никогда не хотела выходить замуж,
никогда не мечтала.
Но если ты этого хочешь,
я тоже хочу.
Можно не пышную свадьбу сделать.
Никто нам не нужен.
Все, что я знаю,
это то, что я тебя люблю.
Да, мы любим друг друга.
У тебя сердце в правильном месте.
Оно у меня там же, где у всех.
Остановлюсь.
Бензин закончился.
 

 

 

////////////////////////////