Сегодня семилетний Хайме должен в первый раз переступить порог
больницы для онкобольных детей. Мама готовит его к этому событию. Фильм
посвящён всем тем, кто борется с этим недугом.
Все фразы и цитаты
- Слушаю.
- Марибель, как ты?
Нормально, нормально.
- Мама у меня все хорошо.
- Хочешь, я пойду с тобой?
Нет. Не хочу тебя беспокоить.
Хорошо?
А Хайме уже встал?
- Нет.
- Нет, он ещё спит.
- Ты можешь опоздать...
Мама, ему семь лет
и я не собираюсь будить его в шесть утра.
- Да, но тебе надо немного прибраться в доме...
- Мама, не начинай опять!
- Дочка, я ничего тебе не говорю, я лишь... -
- Ты же знаешь, как я ненавижу, подобное.
Не хочу тебе докучать ни в коей мере, хочу лишь,
что бы у тебя было всё хорошо.
- Мама, ты совсем не представляешь себе...
- Марибель!
- Черт...
- Я же не говорю, что мне что - то не нравится...
Мама, я просила тебя не указывать мне,
как воспитывать сына!
ПЕРВЫЙ ДЕНЬ
Доброе утро.
Вставай.
Давай, Хайме.
Ты же не хочешь опоздать в свой первый день?
Это сегодня?
Конечно, это сегодня.
Ты волнуешься?
Я приготовила тебе завтрак, он тебе очень понравится.
Но,
тебе придётся пойти на кухню,
чтобы узнать это.
- Ты ошиблась!
- Как?
Это будет завтра.
Видишь, сегодня 16 - е.
Что с тобой, дорогой?
Тебе не хочется идти?
Нет. Я хочу остаться дома.
Хайме, послушай меня.
Мама будет с тобой.
А вместе...
мы сможем сделать все.
Согласен?
А там будут и другие дети?
Конечно.
И я смогу играть с ними?
Разумеется.
А, если я им не понравлюсь?
Это невозможно, Хайме.
Ты очаровательный мальчик.
Уверена, ты им очень понравишься.
Ты можешь показать им тот магический фокус,
которому тебя научил папа,
и сможешь делиться своими игрушками.
Они будут приглашать тебя на свои дни рождения,
а ты пригласишь их на свой.
- Как Луис?
- Да, как Луис.
Тогда в этом году нам придется купить огромный торт.
Значит, купим.
И мороженное.
Хорошо.
Наклони назад, дорогой, вот так.
Хорошо, я не думаю,
что все будет так плохо,
но я не хочу, чтобы ты
покидала меня, мама.
Этого никогда не будет.
Хайме, я приготовила
бутерброды, сок, пенал и тетрадь.
Всё правильно?
Хочешь взять ещё что нибудь?
Да!
Вот, мама, хочу взять это.
Это подарок бабушки?
Хорошо, только будь с ней осторожен, не потеряй её.
Я думаю, что очень хорошо
проведу там время.
- Я покажу им волшебный фокус завтра
и возьму с собой большую машину...
- Большую?
Да, она у меня лучшая.
Уверен, меня здесь многому научат и, когда стану большим,
буду таким же умным как ты, мама.
Слушай, мама...
Что?
Если у меня будут проблемы, или я поссорюсь с другом,
ты же поможешь мне?
Конечно, Хайме.
В таком случае понемногу во всем...
Мама, ты ошиблась!
Здесь нет проезда, мама.
Мама, я не могу это сделать одна...
- Конечно!
- Пойдем.
Тень страшного волка
нависла над мальчиком.
Мало кому удавалось
уйти от его огромных челюстей.
Охваченный страхом, мальчик
бросился бегом из леса искать помощь.
Вскоре Саэль увидел вдалеке
свой дом и побежал к нему
изо всех сил за помощью.
Мама! - кричал малыш, - Мама!
Забежав в дом, он запер дверь,
оставив страшного волка снаружи.
Саэль бросился в объятия матери,
чтобы она спасла его,
а огромный волк сторожил
его снаружи, выжидая
момент для нападения.
Саэль чувствовал себя
маленьким и очень слабым.
Тебе надо покончить с ним, Саэль,
- сказала ему мать,
- если ты этого не сделаешь он
не перестанет тебя преследовать.
Я не могу, мама.
К его удивлению, мать дала
ему волшебное питье.
Не смотря на неприятный
привкус во рту,
он почувствовал, как тело
его наливается силой
и он растет, становится высоким как гора.
Саэль почувствовал себя очень сильным.
Он поцеловал свою мать и вышел,
чтобы лицом к лицу встретиться с волком...
В память о ХОСЕЛИТО МАРТИНЕСЕ
и всех людей, кто продолжают борьбу.