Еретик (2024 год). Цитаты и фразы из фильма

«Ерети́к» (англ. Heretic) — американский фильм в жанре триллера и ужасов режиссёрского дуэта Скотта Бека и Брайана Вудса

Все фразы и цитаты

Я слышала, что презервативы Магнум на
самом деле такого же размера, как обычные.
И отсюда вопрос.
Во что еще мы верим только благодаря
маркетингу?
Если бы тебя с детства учили, что книга
Мормона фикция, ты бы верила, что это фикция,
потому что так тебе говорили.
Нет, Магнум огромные.
Мне сестра говорила.
У ее бывшего мужа был огромный член.
Пугающе огромный.
ЕРЕТИК
Только Магнум налезал.
Слабо верится.
Слоновый хобот.
Так она его называла.
Я как-то смотрела видео, уже не помню где.
В общем, там у двоих типа близость
интимная.
Ну, любовью занимались.
И их снимают на камеру, что-то вроде
любительского порно.
Девушка в кадре сильно стонет, что
характерно, надо думать, для такого видео.
Орет просто.
Как вдруг неожиданно, где-то за стенкой,
наверное, какая-то женщина громко кричит.
Мы вас слышим
И они перестали совокупляться.
И, честно говоря, замешательство и ужас на
их лицах были такими неподдельными.
А порно-актриса, которая стояла в позе по
-собачьи, буркнула так демонстративно.
Круто, прям на выдохе.
Но было определенно видно, как ей
буквально душу вынуло из тела.
В тот самый миг ее самоуважение рухнуло.
Как будто она впервые осознала.
Ого, это моя жизнь?
Я сплю с незнакомцами на камеру за деньги.
И я подумала...
Ничего себе, как жгуче и пронзительно.
Ну, потому что в тот момент
я такая... Да, Бог существует.
У нас есть душа.
Это подтверждение свыше.
Слушай, часто ты смотришь?
Нет, я не смотрю, нет, я не смотрю.
Я не смотрю порнографию, нет.
Что такое?
Нет, я не смотрю порнографию.
Ладно, ладно.
Хоть бы сейчас получилось.
Да, это не соревнование, но я за всю
миссию ни одного слушателя не обратила.
Я обратила всего восемь или девять
человек.
Восемь или девять?
Блин.
Ну, а что ты думаешь о том, что я
рассказала?
О порно?
Как Господь тебе показал, что наша церковь
истина.
Никак, я, наверное, особо не задумывалась.
Ты и так это знаешь.
Вы не получите доказательств, прежде чем
вера ваша не подвергнется испытанию.
Вы не получите доказательств... Кто там
у нас после, после этой пары, не помнишь?
Думаю, тот лысый мужчина из супермаркета.
Хорошо.
А, да.
Слушай, за каждый лестничный пролет нам
достанется муж в пять раз красивее.
Добрый день, мэм.
Я сестра Барнс, а это моя напарница сестра Пакстон.
Вы не хотите послушать про нашего
спасителя, Иисуса Христа?
Ясно.
Здравствуйте, не хотите понять того,
что сестра Барнс и...
Когда ты поешь, тебе не кажется,
что слишком низко или высоко?
Я вообще не люблю петь.
Я не... У тебя красивый голос.
У меня вот он не красивый, но...
- Да нет, красивый, красивый.
Я тебя люблю.
О боже, классные девчонки.
Простите.
Обалдеть.
Простите, можно фотку?
О, конечно.
Держи.
Давай.
Это правда?
Что правда?
Насчет волшебных панталонов.
Что?
Обалдеть.
Идем, идем.
Это здесь.
Люди считают нас странными.
Ты про что?
В одном мюзикле типа южного парка над нами
смеются.
Я слышала песни оттуда.
Они и правда смешные.
И вообще, мало ли кто что считает.
Ты крутая.
СПИСОК НА СЕГОДНЯ.
Здравствуйте.
Я сестра Пакс.
Это моя напарница, сестра Барнс.
Добрый день.
Здравствуйте.
Добрый день.
Здравствуйте.
Добрый день.
Я сестра Пакстон.
Это моя напарница, сестра Барнс.
А вы мистер Рид.
Собственной персо ной.
Приветствуем вас.
Ты у нас Пакстон, а ты Барнс.
Нет, я Пакстон.
-Барнс.
Пакстон, Барнс.
Мистер Рид, мы так рады познакомиться.
Наконец-то.
Мы были неподалеку и решили навестить вас.
Ведь вы сказали, что
хотите узнать больше
о церкви Иисуса Христа,
святых последних дней.
Да.
Да, да, да.
Мистер Рид, возьмите, пожалуйста,
этот буклет.
Он поможет вам постичь восстановление.
Ну, я вообще-то взял уже такой,
но лишний не помешает.
И это обо всех способах, какими Отец
Небесный доносит свою истину.
Во исполнении своего замысла Господь
избирает пророков.
Адама, Ноя, Авраама и Моисея.
Да, к слову о Ное, сегодня прямо потоп.
Так что...
-И получат о
Боге и получают откровение.
Они истолковывают слово Божье и несут
пробовать мир.
Помните, отступничество вызывает истину.
-Не хотите зайти?
У вас есть сожительница?
Кто-кто?
Сожительница.
Нам нельзя входить, если в доме нет
женщин.
Но можем поговорить на пороге,
если не возражаете.
Это предосторожность.
Дождь не мешает.
Моя жена дома, сойдет?
Да.
Прекрасно.
Вы сказали сожительница.
Я запаниковал.
У меня давно уже... В общем, супружница считается?
Да.
Мы будем рады с ней познакомиться.
Тогда прошу.
Ладно.
Пироги любите?
Да.
Жена как раз печет пирог.
Я так растолстела за время миссии.
Нас постоянно чем-то угощают.
А мы никогда не отказываемся.
Моя супруга просто обожает печь.
Я заберу куртку.
А, да.
Я люблю пироги.
Я в предвкушении.
Бабуля лучшие пекла.
О, тогда вы с моей женой чудесно поладите.
У нас в потолках и стенах металл.
Вас это не смущает?
Не смущает.
Чудно.
Что ж, пойду гляну, что там на кухне.
Будьте как дома.
Спасибо.
БЛАГОСЛОВИ ЭТОТ БЕСПОРЯДОК
Вытащить жену не смог, но скоро притащу
пирог.
Она должна быть с нами в одном помещении.
Конечно, конечно, да.
Я понимаю.
Садитесь, пожалуйста, садитесь.
Вот вам кола, обогащайтесь.
Я считаю, это хорошо, быть верующим.
Ну, наша задача выполнена.
Нет, просто я хочу это сразу подчеркнуть.
Да, знаете, даже не передать, как приятно
это слышать.
Порой я себя спрашиваю, может быть,
религия уже не центр культуры, как раньше.
Приходят в упадок, да?
Да, постепенно.
Итак, вы готовы послушать, что Небесный
Отец вам уготовил?
Готов.
Минуту.
Откуда вы родом?
Я?
Огден Юта.
Одна из восьми дочерей.
Да, это... Просто
кошмар, конечно.
А сестра Барнс из Солт-лейк-сити.
Из Филадельфии изначально.
Ааа, и обе взросшены в лоне церкви?
С самого рождения.
Моя мать пришла из другой веры,
и после смерти отца мы побывали в разных
церквях, чтобы узнать, что там,
и убедиться в своей вере.
Мне это знакомо.
церквях, чтобы узнать, что там,
и убедиться в своей вере.
Мне это знакомо.
Мне знакомо это чувство.
Очень важно обрести веру в доктрине,
в которую веришь.
Это сугубо личная борьба, личная задача.
Я с ним учился очень много лет.
Знаете, где-то одна истинная религия.
Интересно, что сестра Холл советовала нам
отдать предпочтение другим слушателям.
Я не к этому.
Я хочу сказать, что это же очевидно, что
вы очень любознательны в вопросах религии.
Вы же как Джозеф Смит.
Знаете, Джозеф исследовал множество
различных конфессий.
Пресвятерианскую, методическую,
католическую.
И ни одна его не устроила.
И потому Джозеф основал нашу церковь.
Насколько я понял,
поправьте, если ошибусь,
как-то ночью явился к нему
ангел по имени Мороний.
Мороний.
Мороний, да.
И явил ему, где найти некие золотые
пластины у его дома.
И его таинственный перевод тех пластин лег
в основу книги Мормона.
{\a6 КНИГА МОРМОНА
Надо же.
Да вы читаете больше, чем мы.
Нет, серьезно, нам надо брать пример с
вас, мистер Рид.
Ха, мистер Эрудит.
Пирог пахнет волшебно.
Раз вы читали книгу Мормона, что вы о ней
скажете?
Угадайте, какой пирог она печет.
Это... черничный пирог.
Да, черничный пирог.
Я так и знала, мой любимый.
А можно мне узнать, от чего твой отец
скончался?
Извини, я напрасно...
Болезнь Лугерига.
Болезнь пирога?
Что ж, это... это прекрасно.
Болезнь пирога.
Всем бы нам так, да.
Это болезнь Лугерига.
Герига.
О, это ужасно.
Мне так неловко.
Я не расслышал. Весьма коварный недуг.
Я решил, ты пошутила про пирог.
Извини, да.
А твой отец не являлся к тебе после
смерти?
Не подавал знак с того света?
Нет.
Странно.
Что ж, я... мне очень жаль и прости за
болезнь пирога.
Да ничего.
После смерти я бы хотела вернуться бабочкой
и порхать вокруг тех, кто мне дорог.
И я бы им садилась на руку.
Не на плечо, не на голову, а прямо на
палец.
Они бы знали, что это я.
Как мило.
Прошу прощения.
Причуды этого дома.
Простите, здесь так бывает.
Ну, что ж, дамы, я вас не вижу.
Теперь самое время.
Время для чего?
Время для пирога.
Пирог!
И время для просвещения.
Простите, надо было принести вам воду.
Слово мудрости запрещает вам кофеин и
алкоголь, верно?
Ну, про газировку там не сказано.
Напитков с кофеином лучше избегать,
но нам просто пить не хочется.
Как вы относитесь к неудобным вопросам?
Про мем?
Ха, нет.
Я хочу задать неловкий, гадкий вопрос.
Бестактный вопрос, который, думаю,
добавит глубины нашей беседы.
Быстренько, пока совсем не стемнело.
И на этом мы закончим.
Только если вас это не смутит.
Мы не знаем, смутит ли, пока вы не
спросите, сэр.
Вы просто спросите.
И если вы не спросите, я буду теряться в
догадках, что же мы упустили.
Так и быть.
А вопрос такой.
Я слишком нагнетаю.
Нужна ли барабанная дробь?
А давайте барабанную дробь.
Барабанная дробь, дамы.
Еще, еще, еще.
Громче, громче, громче.
Ладно, а вопрос такой.
Как вы относитесь к многоженству?
Как вам эта концепция, когда мужчина берет
много жён?
А я думаю, это не для меня.
Вы спросили с библейской точки зрения?
У мормонизма одиозная история.
С этой мезогинистской традицией жениться
на нескольких женщинах.
Но меня заинтриговала идея
современного откровения,
с которым церковь пресекла
эту практику в 1890-м.
Я считаю, это стоит обсудить.
Согласны?
О, я к тому, что мы говорим о церкви,
которая сочла эту сомнительную практику
пятном на своей репутации и реальной
помехой для привлечения новых членов.
И использовала откровения, слово божье,
молвленное пророком, чтобы убрать
скандальный религиозный столб, который
в современности выглядел уже неприглядно.
Да, я знаю, что это, видимо, трудно
понять.
Но многоженство было духовной миссией,
необходимой в те дни для увеличения числа
прихожан в свете многих лишений и
кровопролития.
Раз мужчина-многоженец имел больше,
ну, больше детей, община росла.
Это, да, это дикость для современного ума.
А запрет церковь ввела вовсе не из-за
неприглядности или скандальности,
а потому, что в этом отпала необходимость.
Знаете, я очень боюсь, и простите меня
резкие слова, я боюсь, Джозеф Смит
использовал концепцию многоженства, чтобы
узаконить отношения с другими женщинами.
Я боюсь, жена Джозефа, Эмма
Смит, не обрадовалась, когда
он переспал с Фанни Элчер, их
шестнадцатилетней горничной.
Я боюсь, он придумал план, как
использовать откровение для секса
буз последствий, в результате этого и других
необдуманных поступков.
Ну, чем больше сила, тем больше
ответственность.
Человек-паук?
Вольтер.
Таким образом, я хотел
выразить свое опасение, что
многоженство не имело ни малейшего
отношения к духовной миссии.
Ну, это своего рода искажение,
мне так кажется.
История этой истории подтверждает и
подразумевает циничную тактику промывания мозга.
Это правда?
Я... я не понимаю, к чему вы это ведете.
Если откровение Божье идет через человека,
а человек порочен, человек грешен,
человек лжет, откуда нам знать,
где там правда?
Мы знаем, что это правда, мы это
чувствуем.
Бинго!
Именно так!
Это именно так!
Совершенно согласен.
Наши личные отношения с Богом,
вот что важно.
Мы поговорим с нашим епископом о проблемах,
которые вы затронули и... Вопрос.
Ваш любимый фастфуд?
Я стараюсь не есть.
Все стараются, но у всех есть свой
любимый.
И ладно, Бургер Кинг лучше чем карлс джуниор...
-Что за Карлс Джуниор?
У вас это Хардис.
Бургер Кинг лучше Хардис, лучше чем Рэлис..
-Рэлис?
Чекерс. Бургер Кинг лучше Хардис,лучше Чекерс, который лучше Венди,
который лучше Ин-Эн-Аут,
который лучше Макдональдса.
который лучше Джек ин бокса, который лучше ничего.
Они постоянно завтрак подают.
Обожаю завтрак.
А как же Тако Белл?
Мы не говорим о Тако Белл.
Почему мы не говорим о Тако Белл?
Придется говорить о Тако Белл, чтобы
сказать, почему мы не говорим о Тако Белл.
Так, и что?
Что, Бургер Кинг номер один?
По мне, гадость.
Да, и не Джек ин зе бокс.
Я за Венди.
Я не против.
Чудно.
Венди.
Идёт.
Да.
Я не был ни в одной Венди.
Прозвучало пошло.
Да, ничего.
Итак, при первом знакомстве с теологией,
меньше всего я стремился найти свою...
Венди среди религии.
Я просто писал исследовательскую работу в
колледже.
И мне нравилось брать по чуть-чуть везде.
Скажем, МакНаггетс здесь, БиКей там.
Что угодно под настроение.
Но в ходе изучения разных
жанров... МакДак, БиКей, Ин энд аут...
То есть, мормонизма, саентологии,
ислама, буддизма...
В ходе этого приближения к Богу...
Через жанры, тщательное изучение...
В ходе работы над личными отношениями с
небесным отцом, который я укрепил...
Знаете, что я обнаружил?
Чем больше знаешь, тем меньше знаешь.
К 50 годам я был перекормлен
всяким разным религиозным
фастфудом, которым забивал
себе голову целые десятилетия.
Каждая секта, культ, вера или течение
претендовали на единственную истину,
и ни одна не была истиной при ближайшем
рассмотрении.
Стало интересно, что еще там есть.
Я вам клянусь, последнее, что я хотел
найти, ту самую истинную религию,
но к несчастью нашел.
Пригласите вашу жену.
Пожалуйста.
Да, конечно.
Ей нужно присутствовать, и мы хотим
познакомиться с ней.
Простите, я пойду спрошу.
Сестра Барнс, я не знаю.
Не хочу спугнуть его, но пора
закругляться.
Есть сообщение?
Нету.
Ладно, давай вежливо откланяемся и уйдем.
Только рассылка.
АРОМАТИЧЕСКАЯ СВЕЧА, ЧЕРНИЧНЫЙ ПИРОГ
Ну что, она готова?
Наконец-то.
Простите за ожидание.
Ей не терпится познакомиться с вами.
Это сюда.
За мной.
Ладно.
Минуточку, мистер Рид.
Нам звонит президент общества милосердия.
Мы сейчас придем.
Алло, это сестра Барнс.
Я вас подожду.
Да, одну минуту.
Спасибо.
Может уйдем?
-Сейчас?
Да?
-Да.
Что такое?
-Наши велики.
Что?
Они пристёгнуты.
И что?
Он унес пальто.
Ключ от замка у меня в пальто.
Идем, заберем.
Да.
Слушай, может не надо?
Пусть и без пальто и великов.
Пешком пойдем..Пара миль.
Нет, скорее четыре.
Далековато, но ничего.
Я дойду.
-Застряло.
-Открой.
Замка нет.
Что? Тяни сильнее.
Давай. Давай.
Ладно.
Он еще там.
Я не слышала, что бы он уходил.
Уверена?
Позовем, пусть откроет.
Нет.
Пролезешь?
С ума сошла?
Нужно позвонить сестрам.
Старейшине Кеннеди.
Скажи им, где мы.
Звонок не проходить.
Из-за дождя.
Пытайся еще.
Ладно.
Попросим помощи?
Всё обойдётся.
Мистер Рид.
А вот и вы.
Входите.
Мистер Рид, вы были очень любезны.
Мы с сестрой Пакстон как раз обсуждали как было здорово.
Но мы сейчас поговорили с сестрой Холл.
И она просит нас приехать в церковь.
К сожалению.
Я не держу вас, если хотите уйти.
Нам велели вернуться.
Да.
Черт возьми, черт возьми.
А мы ведь только начали.
Поверьте мне, глядя на вас, я подумал,
что вы пришли не просто так.
Я весьма впечатлен.
Но не понимаю.
А, да, ваше пальто здесь, на спинке.
Простите, я сейчас.
Сэр, помогите нам открыть вашу дверь.
Там как-то непросто.
Простите.
Кажется, у вас там дверь заела.
Дверь не откроется.
Вы про входную?
Да, входная дверь не откроется.
Но она открылась, когда мы вышли.
Может, вы ее откройте как-нибудь?
Нет, нет, я понимаю, о чем вы.
Но язычки замка на таймере.
Я увлекся нашей беседой и не подумал про
этот затвор.
Надо было вытащить штырек, когда вы
пришли.
Но я забыл.
Так что, если вам уже,
к сожалению, пора идти
домой, то придется
выйти через черный ход.
Где?
Это вот сюда.
А вы не могли бы открыть входную дверь?
Нам будет удобнее выйти там.
Чтобы мы не блуждали там, когда выйдем
наружу.
Да.
Но она не откроется до утра.
Пожалуйста, сэр.
О, простите.
Поверьте, вы спокойно выйдете здесь.
Это как-то непривычно, что входная дверь
закрывается.
По таймеру.
Да, пожалуй, так.
Да.
И так обычно не бывает.
Чтобы нельзя было открыть.
Нет, я понимаю.
Я прекрасно понимаю, как это выглядит.
Немолодой мужчина, две юные девушки в
доме.
Но, уверяю вас, вы можете выйти через
черный ход.
Вы видели мой дом снаружи, да?
Видели.
Что там его обходить?
А черный ход здесь.
Да.
Не буду настаивать.
Сами примите решение.
Верно?
Хочу пояснить.
Честно говоря, я все это время старался
дать понять, что не давлю на вас.
Не было ни малейшей нужды.
Выдумывать историю о том, будто вас срочно
вызывают в приход.
Все нормально.
Вы вольны выйти.
Это вовсе не предлог.
Нас ждут, это правда.
Да, я знаю, но вы сказали, что вам
позвонили из прихода.
Да, нам звонили.
Но я ведь спросил, не смущает ли вас
металл в потолках и стенах?
О чем это вы?
Я о том, что этот металл глушит сотовые
сигналы.
Я знаю, что вам не звонили.
Но, я повторю.
Чтобы вас успокоить.
В любую минуту вы можете уйти по
собственной воле.
И нет причин изобретать предлог.
И не сочинять эту невинную ложь.
Так в какую дверь нам выйти на улицу?
А есть предпочтение?
Что?
А при чем тут предпочтение?
У нас должно быть предпочтение?
Это резонный вопрос.
Не сочтите за странность, но не могла бы
ваша жена, пожалуйста, сейчас выйти к нам,
поздороваться и проводить нас к черному
ходу?
Я не включаю дурочку, я уверяю,
вовсе нет.
Но есть правила и мы сразу вам о них
сказали.
Я ее спрошу.
Но сначала я спрошу вас.
Неужели вы все еще верите, что моя жена в
соседней комнате?
При том, что все указывает на обратное.
Арома свеча.
Отсутствие духовки с черничным пирогом.
Или... Вы вежливо
потворствуете лжи.
Если вы верите, что она там, я схожу за
ней.
Но я прошу вас задуматься.
И возможно даже в контексте вашей веры.
Вы верите в бога, потому что в нежном возрасте
вам кто-то сказал, что бог существует.
Несмотря на сомнение, что пришли позже.
Несмотря на доказательство обратного в
течение всей жизни.
Когда твой отец перестал владеть своим
телом, ты думала, что это божий план?
Или ты продолжила верить, зная,
что это неправда.
Тебя это успокаивало, ты боялась узнать, что всё это ложь.
Я поставил свечу на стол, потому что...
Хотел, чтобы вы задумались о вещах,
в которые верите.
Лишь потому, что кто-то сказал вам верить.
Можно нам позвонить?
Пожалуйста.
Нет, у меня нет телефона.
У вас очень красивый дом, мистер Рид.
Здесь у вас как в церкви.
Сами строили его?
Моя жена строила.
Мы выйдем.
Через черный ход.
Если вы не против.
Конечно.
Как вы и сказали, мы вольны уйти.
Да?
Верно.
И что там?
Сестра Барнс?
Это подвал.
Это не похоже на выход на улицу.
ЭЛДЕР КЭННЕДИ
ЦЕРКОВЬ ИЕСУСА ХРИСТА
Как вы можете заметить, мы оказались в неприятной ситуации сегодня.
Простите.
Но кажется, вы только что подтвердили,
что видели мой дом снаружи.
А значит, заметили, что мой дом стоит на
склоне.
Так что, дружок, ты спуститься изволь.
Чтобы выйти на воль.
Будет лучше для вас.
И для всех нас, если вы отпустите нас.
Потому что президент знает,
где мы.
И миссионеры прихода знают.
Они скоро хватятся нас.
И были свидетели, правда, сестра Барнс?
Мы встретили полицейского.
Ой-ой, полиция.
Я уверяю вас, вы очень-очень-очень-очень
-очень перегибаете палку.
Возможно.
Но сейчас мы напуганы, потому что вы
солгали нам перед этим.
Вам помочь?
Вы спросили, нужно ли предпочтение,
чтобы выбрать дверь.
Я считаю, что нужно.
Я считаю, это нужно обдумать основательно.
А затем принять верное решение.
Хотите, чтобы я помог вам?
Ну что ж, тогда прошу.
Идите сюда.
Давайте.
Вон туда.
Верно.
Этот выбор прост.
Вот только сделать его непросто.
Взвесьте все внимательно и примите
решение.
Искренне.
МОНОПОЛИЯ
Вам знакома игра компании Паркер Бразерс?
Монополия.
Монополия сегодня выходит на 47 языках.
Продается в 114 странах.
Говорят, больше милиарда людей в неё играли.
Но думаю лишь часть миллиарда прошла ее до конца.
{\a6 БИБЛИЯ
Ничего вам не напоминает?
Просто мысль.
А вот первое, что приходит на ум после слова
Монополия.
Здесь есть фигурки.
У всех есть любимые.
Какая у меня, не скажу.
Есть бумажные деньги.
Есть игровые карточки.
И, конечно, тюрьма.
Далее.
Очень важный момент.
Вы играли в игру 1904 года под названием
Землевладелец?
Она практически идентична Монополии во
всех основных принципах.
Есть тюрьма.
Бесплатная стоянка.
Есть штрафы и налоги.
Если попадешь на чужую собственность.
Цель игры создавать Монополии,
чтобы вывести противников из игры.
При чем тут игры, если мы уйти хотим?
Увидите.
Землевладельца придумала американская
феминистка Элизабет Мэггли почти за 30 лет
до того, как продавец из Филадельфии сменил название
на Монополию и продал идею, выдав за свою в 1935-м.
Этот тип, Чарльз Д'Арроу, стал первым
миллионером и разработчиком игр в истории.
Ну а бедная Элизабет Мэггли умерла,
не получив признания за влияние,
оказанное на американскую культуру.
Я с вами говорю об итерациях чтобы вы
имели хотя бы общее представление
об итерациях потому что собираюсь сделать
тревожное заявление, возможно от этого ваши
животы нальются тяжестью и сердечки
забьются быстрее. Вам может стать нехорошо,
возможно даже как ни печально вы захотите умереть.
БЕЖАТЬ?
Вы слышали эту песню?
Вы только что её включали.
Я имел ввиду до этого.
Я не согласен.
Я думаю, слышали много-много раз,
но мы к этому ещё вернёмся.
Вы, как я понимаю, монотеисты?
Мы верим и в Небесного Отца, да.
Хорошо.
Есть три основных монотеистических
религии.
Иудаизм, христианство и ислам.
Я называю их Большая Тройка.
ТОРА
Иудаизм, то бишь, оригинальное издание.
Христианство, то бишь, самое популярное
издание.
А ислам, новейшее, второе по популярности
издание.
{\a6 КОРАН
МОНОПОЛИЯ
ВЛАДЕЙ ВСЕМ
Вашу книгу Мормона, будьте добры,
я верну.
Спасибо.
И наконец, спустя 800 лет, это.
Мормонизм, то бишь, чумовой спин-офф
местного разлива.
МОНОПОЛИЯ
БОБ РОСС
И это всё итерации одного исходного
материала.
В этих текстах много
общих персонажей и истории,
хоть и поданных в
ином свете и контексте.
Так что... нет.
Не надо стоять и рассказывать мне,
будто вы не слышали
Зи эйр зет а бриф группы Холлис, когда я знаю, что вы слышали Крип группы Радиохэд.
Конечно слышали.
Да ладно.
А?
Вот так.
Что я забыл здесь?
Знаю, это то, что вы думаете сейчас,
но вы узнаёте эти слова, да?
Холлес подали на Радиохэл в суд за
плагиат и выиграли, доказав, что мелодия и
ритм их песни звучат в песне Крип.
Сколько вам?
19?
20?
Около того.
Значит, вы должны знать Лану Дель Рей, с которой судились Радиохэд,
услышав плагиат на Крип в ее хите Гэт фри 2017 года.
Итерации со временем искажают посыл,
затмевая.
Оригинал.
Иудаизм — это оригинал монотеистической
религии.
И он должен иметь максимальное
количество последователей
в мире, но их всего лишь 0 ,2\% от всего населения Земли.
Почему так?
Почему оригинал менее популярен,
чем Итерации?
Разве он менее весомый, чем другие?
А мы говорим о религии, об играх или о
музыке?
Да.
У него так мало последователей,
потому что нет рекламы.
Не хватает таких, как вы.
Тех, кто стучит в дверь, продает лучшую
жизнь, лучшую игру, лучшую песню.
Вам не приходило в голову, что миссионеры
— это продавцы в организации?
И ваш товар — это идея.
Вы стучитесь в мою дверь, чтобы продать
ее.
Может, я куплю, может, нет.
На таких условиях я впускаю вас в дом.
Мы ведем переговоры о купле-продаже
идеологии.
И говорю я вам все это
сегодня, потому что
у меня есть идея, которую
я хочу продать вам.
ИЩЕТЕ ПРАВДУ?
...что священные тексты, которые мы чтим —
всего лишь мифологические повторения
историй, которые древние люди веками
передавали из уст в уста.
Они неправдивы и нереальны в буквальном
смысле.
Это попросту проводники к более древней
истине.
История спасителя, сына девственницы,
который творил чудеса и сверхъестественно
возродился, была очень популярной как
минимум за тысячу лет до того,
как родился Иисус.
Одна блондинка, вторая брюнетка.
Обе одеты одинаково.
Нет, их здесь не было.
Митр творил чудеса, был отмечен знаком
креста.
Гор ходил по воде, был распят,
имел 12 учеников.
Кришна.
Он был плотником, рожден
девственницей, крещен
в реке, воскрес из мертвых
и вознесся на небеса.
В этой галерее собраны 12 богов,
родившихся до 25 декабря.
И все они предшественники Иисуса.
Извините, но невозможно не заметить
влияние одного нарратива на другой.
Игнорировать тот факт, что все эти истории
повторились где?
В Звездных Войнах, эпизод 1, скрытая
угроза.
Представляете, через
тысячу лет люди будут
считать Джа-Джа значимой
религиозной фигурой.
Прошу прощения.
Джа-Джа.
Джа-Джа Бинкс.
Джа-Джа, извиняй моя.
Неважно.
И все это пугает, простите.
Да уж, это все.
Страшно.
Мне страшно.
Мне страшно даже произносить это вслух.
ВЕРА
Если Бог есть и видит все наши грешки,
и у Него столь уязвимые веры, что Он
помогает, лишь когда мы молим
и восхваляем Его, и порицает
грешников за то, какими Он
сам их создал, то это страшно.
{\a6 НЕВЕРИЕ
Если Бога нет, и мы просто пошлые букашки,
плывущие в космосе безо всякой
высокой цели и надежды на вечную жизнь,
то это тоже страшно.
Либо церковь истинна, либо это обман.
Либо церковь и царствие Божие,
либо ничто.
Вы согласны?
Вам будет проще, если
я скажу, что это сказал
Гордон Бихинг, 15-й
президент вашей церкви.
Вы согласны с Гордоном?
Да.
Так и думал.
Значит, либо все правда, либо ничто
неправда, да?
Да.
Ладно.
Тогда выбирайте, в какую дверь выйти,
опираясь на вашу веру.
Вы... Вы просите нас как-то пересмотреть
нашу веру в церкви?
Тогда какое условие будет равно тому,
что мы идем домой?
Я прошу вас выбрать между верой и
неверием.
Я заявляю, что все 10 тысяч доступных
религий, существующих в мире сегодня,
такие же искусственные, как символическая
церковь в этой комнате.
Это фарс.
Здесь нет ничего святого.
Ваш религиозный текст – это просто декор.
Такой же пустой и капиталистический,
как эти нелепые игры.
Я хочу знать, что будет с нами до того,
как мы выберем.
Я даже не знаю, как начать отвечать на
этот вопрос, ведь этого еще не произошло.
Знаете, мистер Рид, вы осветили столько
интересных моментов.
Стоит признать, что вы человек очень
умный, а мы еще многого не знаем.
И поэтому я хочу согласиться, что вы
убедили нас.
Мы, пожалуй, выйдем через неверие и пойдем
домой.
Да, сестра Барнс?
Сестра?
Сестра Барнс, прислушаемся
к нашему суперконкретному
и вдумчивому хозяину и
выберем правильную дверь.
Ну, знаешь, правую, как учили в школе.
Слушай, неважно, что мы ему говорим.
Он не отпустит нас, даже если мы скажем,
что он прав.
Давай уйдем отсюда, пока хозяин настолько
любезен, что отпускает нас.
Я думаю, он нас изучает.
Он что-то хочет узнать про нас,
посмотрев, какую дверь мы откроем.
Это игра?
Кто-то замнется, а он наблюдает.
Мы скажем что-то не так, и он спотыкается
на словах.
Пламя свечи колыхнется, и он на это
отвлекается.
Что же вы ищите такое?
Что уже нашли?
Если я права, то единственное,
что сейчас важно, во что мы твердо верим.
Вдобавок ваша риторика
слабая, а параллель
с настольной игрой с
барахолки оскорбительна.
Вот вы спросили, почему
в иудаизме всего 0 ,2% населения Земли, но даже
не вспомнили о Холокосте.
Вы не говорили о религиозных гонениях,
которые еврейский народ пережил,
лишь использовали как подводку к выводу о
миссионерах.
И вы упустили факт,
что все это не вяжется с
исламом, мусульмане не
верят в воскрешение Христа.
Затем вы указали на сходство
мифологических богов с Иисусом,
но отмахнулись от множества явных
различий.
Вот у того вообще, смотрите, птичья
голова!
Я не думаю, что моя точка зрения впишется
в рамки веры или неверия.
Я считаю, ваша игра не учитывает множество
нюансов.
Так что не важно, во что я верю.
Сестра Пакстон, ты еще веришь в Бога?
Да.
Тогда выйдем здесь.
Будем искренни и честны, и пусть Бог
решит, что станет с нами.
Что ж, мы уходим.
Спасибо вам за наставление и спасибо,
что позволяете уйти.
Вы тоже идете?
Сестра...
Ничего, ступенька за ступенькой.
Потихоньку.
Сестра Барнс, здесь нет выхода.
Все заложено.
Что он задумал?
Он хочет держать нас тут вечно?
Нет, он не дурак.
Он знает, что старейшина будет искать нас,
и ему придется нас отпустить.
Или убить нас.
Теперь, если он выскажет
философскую мысль,
с которой мы не согласны,
мы будем спорить.
Заставим его думать.
Не дадим его заваливать нас доводами.
Мы не представляем физической угрозы,
но можем стать интеллектуальны.
Кажется, на этом окне решетка.
Ты права.
Он идет.
Он идёт.
На возьми.
Если что-то
случится... Вот, держи.
Всадишь ему в шею.
Со всей силой и как можно быстрее.
Это должна быть ты.
За мной он слишком следит.
От тебя он этого не ждет.
Давай придумаем пароль.
Ладно?
Если я скажу волшебные панталоны,
значит бей.
Ясно?
Он идет сюда.
Волшебные панталоны.
Это наш пароль.
Ясно?
Мистер Рид?
Мистер Рид?
Это вы?
Что с ней?
Мистер Рид?
Где вы?
Бей его в шею.
Он идет.
Нет.
Я должен был убедиться, прежде чем знакомить вас.
Убедиться в чем?
Вы сейчас в присутствии живой пророчицы
Божьей.
Причина, по которой я пригласил вас в свое
святилище, чудо, увиденное мной.
Я верю это чудо свидетельство того,
что все религии несомненно ложные.
Всего лишь древние отголоски чего-то
истинного.
Мне нужны свидетели.
Вы.
И вы подтвердите, что чудо реально.
Итак, рецепт черничного пирога у нас в
семье вполне традиционный.
В составе масло, мука, крахмал,
сахар, лимон и черника, разумеется.
Но сегодня я добавил туда волчий корень и
беладонну.
Поэтому в скором времени пророчица умрет,
когда отведает пирог.
А далее вы увидите чудо.
По милости божьей она воскреснет.
Проверьте есть ли пульс.
Обе проверьте.
Я сказал, проверьте ее пульс.
Живо.
Убедитесь, что сердце у нее больше не
бьется.
Знаете, как это сделать?
Положите указательные и средние пальцы на
шею, в мягкую впадинку рядом.
Вдвоем, пожалуйста, поднимите ей голову.
Проверьте.
Она дёрнулась!
А, это просто мышечный спазм.
Она жива.
Нет, нет, в ее организме происходят
химические реакции.
Убедитесь, что у нее нет пульса.
Убедитесь.
Нет пульса.
Спасибо.
Убедитесь, что она больше не дышит.
Дыхание есть?
Нет, нет.
Значит, она мертва.
Да.
Хорошо.
Спасибо.
Еще немного, и вы увидите воскрешение.
Она вернется и расскажет нам, что увидела
после смерти.
Пророчица оживает?
Нет.
Эй?
Нет.
Ладно, тогда один моментик.
Еще чуть чуть.
Старейшина?
Кричим?
-Кричим?
Как только откроет дверь.
Он идет сюда.
Кричим, кричим.
Иду.
Простите, я там далеко был.
Нет, вы извините, что беспокоил.
Я хожу по району и ищу двух девушек из
нашей церкви.
О, что-то случилось?
Нас не слышно.
Я думаю, все в порядке.
Только хотел спросить, они не приходили к
вам?
Нет, извините.
Вы первые, кто позвонил в дверь за весь
день.
Видишь это?
Там заперто.
Помогите.
Помогите.
Можем подтянуть ковер.
Списки.
Подожжём.
Дым пойдет через трубу, и старейшина
поймет, что мы здесь.
Ясно.
Но вы ведь обращались насчет беседы о
нашей церкви.
Какая у вас церковь?
Иисуса Христа Святых Последних дней.
Да, да, да.
Тяни. Осторожно.
Я могу быть чем-то еще полезен?
Вам нужен телефон, вызвать полицию?
Могу куртку..
Нет, нет, не надо.
Нет, нет, я уверен, они недалеко.
Благодарю вас.
Ладно, что ж, удачи.
Я серьезно.
Спасибо.
Нет.
Он идет.
Да? Да? Повезло?
Она шевельнулась.
О чем ты?
-Пока нас не было.
Нет, тебе кажется.
Он не шевелилась.
Голова лежит по другому.
Тут и была.
-Нет.
Сестра, я не так помню. Прошу.
Прошу, просто помоги.
Подтяни рукав.
Будет ошибкой, если я не задам вам один
вопрос.
У вас есть буклет?
{\a6 ВОССТАНОВЛЕНИЕ
{\a6 ЕВАНГЕЛИЕ ИИСУСА ХРИСТА
Никак нет, но я возьму и почитаю.
Попробуй еще.
Знаю.
Сосредоточься.
Скорее.
Слушай..
скажи мое имя.
Облако, но не рай.
И мне подключили мозг.
Это
не..
реально.
И спасибо, пророчица.
Мы весьма благодарны тебе за переход на
тот свет.
Твое пророчество будет внесено в наш
литургический текст.
Да?
Идем.
Ты, наверное, без сил.
Держись за меня.
Да.
Ну что ж, это так интересно,
потому что я знаю, что
одна из вас лгала мне прямо
с самого вашего прихода.
А сказать, как я понял, это...
Извини, можно, можно мне?
Я понял, что тому, как пламя реагирует на
каждую...
A.
Б.
Да, у одной из вас есть страшная,
очень страшная тайна.
Но скоро мы ее узнаем.
Жизнь разделится на
до того, как вы увидели
смерть и воскрешение
женщины, и на после.
Об этом напишут книги, так что тщательно
выбирайте слова, отвечая на вопросы,
чему вы были свидетелями.
Скажите, что вы видели?
Как же она?
Я не знаю.
Если вы не видели ничего трансцендентного,
непременно скажите мне.
Я не знаю.
Если я ошибаюсь и хочу это слышать,
за этим вы здесь?
Это подстроенный эксперимент.
Мы ваши пленницы.
Нам нет смысла выражать свое мнение.
Понимаете, что все мы можем уйти,
когда захотим.
Но зачем нам уходить после увиденного?
Я видела.
Я видела.
Я слышала, что она сказала о пребывании на
том свете.
Где она?
Что ты слышала?
Она сказала, что там был проводник.
Да.
Это, видимо, ангел.
Да.
У нее было ощущение отрыва от реальности,
как будто что-то здесь неправда.
Точно.
Теперь вы знаете.
Теперь знаю.
Теперь знаете.
Знаю.
Я покажу вам Бога, если вы готовы умереть.
Это безболезненно.
Это будет временно.
Как и пророчица, вы воскреснете.
Это не должно вас пугать.
Я вам скажу, что пугает.
Неведение, вот что пугает.
Откуда мы пришли?
Зачем мы здесь?
В чем смысл жизни?
Ужас пред этими вопросами породил религии.
А я могу ответить на
них и дать утешение,
какой ни одна религия
мира дать не способна.
Теперь мне все ясно.
Я спрашивала себя, как он сделает наше убийство нашей же идеей.
Да.
Сестра Барнс, ты запуталась.
Я не понимала, в какую именно игру вы
играете.
В монополию.
Извини, но не удержался.
Вы не чудо нам показали.
А что я показал?
Это не чудо было.
Как скажешь.
И что же я показал?
Там не было никакого чуда.
Что я показал вам?
Это был волшебный фокус.
Знаете, почему мы не говорим о Тако Белл?
Он убил меня, когда мне было четыре.
Пятьдесят человек пострадали из-за
кишечной палочки.
Дети в школе звали меня
Тако Белл, ведь я пережила
клиническую смерть во
время операции на почках.
Умерла.
И видела то же, что ваша пророчица.
Слепящий белый свет.
Облака, но не рай.
Желание вернуться назад.
Ощущение, что моя реальность нереальна.
Это не пророчество.
Это околосмертные переживания.
Когда мозг без кислорода или сердце
остановилось, разум рождает немыслимые картины.
Я думаю, вы подвели эту
женщину на грани смерти,
чтобы задать ей вопросы о
бессмысленных галлюцинациях.
Все для того, чтобы
подкрепить вашу идею о том,
что есть некая единственная
истинная религия.
А ты зн аешь, когда ты
что-то вспоминаешь, ты
вспоминаешь лишь свое
последнее воспоминание об этом.
Ты не вспоминаешь само событие.
Так что твоё воспоминание о смерти в Тако Белл, не о самой смерти,
а о воспоминании, о воспоминании, о
воспоминании, останови меня, о том событии.
То, что ты помнишь, имеет слабую корреляцию
с тем, чему ты стала свидетельницей.
Но это, это происходит прямо сейчас.
И поэтому, я советую сестра Барнс,
сестра Пакстон, отнестись к этому
внимательнее, потому что, уверяю вас,
мы говорим не о фокусе.
Нет, мы говорим о волшебных панталонах.
Сестра Пакстон, не бойся, она восстанет!
Ну давай, сестра Барнс, подъем!
Ой-ой-ой, так не пойдет, так не пойдет.
Не пойдет!
Я уйду.
Минуту.
Одну минуту.
Даешь барабанную дробь, а?
Мне очень жаль, что то не то.
Я подозреваю, она не сможет вернуться к
нам.
Да.
Да.
Да.
Да.
Да.
Да.
Вот оно.
А, нет.
Это была вена.
Вот почему она не вернется к нам.
Посмотри.
Мне очень жаль.
Но сестра Барнс...
Она... Программа.
Она не настоящая.
А что её выдало?
Свечи.
О чём вы?
Я не понимаю.
Да, да, я знаю.
Я знаю.
Я знаю.
Откуда тебе?
Тогда вы объясните мне.
Тебе, сестра Барнс..
Знакома... даосская притча...
Сон бабочки?
Бабочка...
Бабочка в наше откровение вызывает тайфун.
Это эффект бабочки.
Частая ошибка.
Нет, сон бабочки.
Он про китайского философа,
который, проснувшись, задает себе вопрос.
Снилось ли человеку, что он бабочка?
Или сейчас бабочке снится, что она
человек?
Иди садись.
Давай.
Сюда.
Это мы.
Ты и я остались одни.
Это была Барнс.
Пока-пока, Барнс.
Я пришел к печальному выводу, что мы
существуем внутри симуляции, настолько
продвинутой, что не видим разницы между
жизнью и искусственным сном.
Ты слышала, пророчица сказала,
что это неправда.
Знаешь, пламя сложно реалистично
анимировать графикой.
Я заметил аномалию в его
поведении, когда оно взаимодействует
с виртуальными персонажами,
вроде бедной сестры Барнс.
Она бы не смогла воскреснуть.
Но когда ты умрешь, даю палец, ты пройдешь
через смерть и очнешься в реальном мире.
Что скажешь?
Да?
Нет?
Возможно?
Это теория.
Что ж, я призываю тебя опровергнуть мою теорию.
Буду рад.
Смирись.
Я не думаю, что это микрочип.
Это контрацептив.
Противозачаточный имплант.
Скажи мне, ты видела когда-либо мормонку
-миссионерку на противозачаточных?
Ну а сестра Барнс говорила о чём-то такоем?
В нашей церкви ее бы за это студили,
поэтому она бы постеснялась.
То есть, теория симуляции
это... Нет, гипотеза, вернее.
Извини, не важно.
Гипотезу о симуляции никак не проверить,
да?
Нет, это вопрос веры, как во всех
религиях.
Ты либо веришь в зеленую дверь,
либо не веришь в фиолетовую.
При всем моем уважении, я... я не верю в
это.
Я не так умна, чтобы объяснить не верю и
все.
Ты поверила в чудо, что я показал?
Да.
Да?
Поначалу.
А сейчас?
Я думаю, сегодня случилось то,
чего вы не ожидали.
И, похоже, вы импровизируете,
стараясь убедить
меня в теории симуляции,
которая не клеится.
Я права?
Да.
Ты спрашиваешь меня, права ли ты,
что я импровизирую, или права в том,
что про симуляцию тема не клеится?
Да.
Дай пять.
Выходит, ты согласна с
подругой, что у пророчицы
были бессмысленные
околосмертные галлюцинации?
Нет.
Я думаю, вы подменили тело.
Только я пока не знаю, как.
Я подменил... тело?
Зазвенел звонок, когда пришел старейшина.
Наше внимание приковало к лестнице.
Наверняка вы были к этому.
Когда мы вернулись, я заметила, что женщина не в
той позе, что была до того.
В похожей.
Голова была не так.
Не в точно такой же.
Вошла в подвал через потайную дверь,
или еще как-то.
Избавилась от тела и заняла ее место за
столом.
Ясно.
А когда мы спустились обратно вниз,
она прочла написанное пророчество,
которое вы заготовили для нее.
Последнее она сказала..
Это неправда.
Может, она пыталась сказать нам,
что ваше чудо было неправдой.
Теперь понимаете, что такое случилось,
чего вы не ожидали?
Я думаю, вы дали ей текст.
Она отклонилась от него, и вы пытаетесь
выкрутиться.
Ну, если это так, тогда... должен быть
другой вход в подвал, да?
Давай искать.
По-моему, нет.
Нет.
Я ничего не нахожу.
Сестра опасна.
А если...
Выходит, что внизу лежит мертвое тело,
если ты права, да?
Да.
Как проверишь свою теорию?
Я не знаю.
Но ты спустишься вниз и посмотришь,
есть ли кто там.
Если придется.
Зачем тебе это нужно?
Затем, что я хочу узнать правду.
Единственный способ выйти, пройти через.
Роберт Фрост?
Болотная тварь.
Не спускайся туда, если ты не готова
обрести истинную религию.
Я знала.
Прости, здесь свежо.
Ну что, догадалась?
Наверное.
И что же?
Что есть единственная истинная религия
Сестра Пакстон?
Это...
Когда мы пришли к вам, вы оставили нас
одних в гостиной.
Мы думали, вы говорите с женой,
но вы делали кое-что другое.
Делал.
Вы взяли ключ из пальто сестры Барнс, вышли
на улицу, отстегнули и спрятали велики.
Я заметила, что у вас волосы мокрые.
Как будто вы побывали под дождем.
Вы сделали это, чтобы старейшина не увидел
велосипеды, когда придет искать вас.
Но вы задумали кое-что еще.
Задумал.
Вы вернули ключ в карман не того пальто.
Мы решили, что вы просто ошиблись.
Теперь я знаю, что не ошиблись.
Почему?
Вы дали велосипедный
замок одной из своих пророчиц
и велели запереть
последнюю дверь в подвале.
Но почему, почему, почему, почему я это
сделал?
Для того, чтобы дать мне понять,
что причина, по которой я стою здесь
сейчас, лишь в том, что вы захотели,
чтобы я здесь стояла.
Я здесь не потому, что
сделала такой выбор,
а потому, что вы
заставили меня его сделать.
Вы хотите убедить меня в том, что
единственная истинная религия это... контроль.
Да, так и есть.
Религия это лишь система контроля.
Всё хорошо.
Я вам помогу.
А знаешь, что самое интересное?
Им не нужна твоя помощь.
Они здесь по собственному выбору.
Но вы убили ту женщину.
Я согласен.
Съесть пирог это был ее выбор,
основанный на глубокой вере.
Это называется очень просто.
Слепое...
Кто подскажет?
Повиновение.
Что скрывать?
Я держу этих дам в холоде, да и в голоде.
Мне очень жаль.
Простите, дамы.
Но по той же причине,
по какой ваша церковь
ездит на Гаити раздавать
библии после урагана.
Проще держать под контролем того,
кто потерял в этой жизни все.
Ты права, она отклонилась от сценария.
Зачем вы это делаете?
Вопрос зачем вы мне позволяете.
Простите.
Ты здесь, потому что
чужие идеи влияли
на каждое твое решение с
самого твоего рождения.
И поэтому я и смог предвидеть все решения,
что ты примешь сегодня.
Ты позволяла диктовать тебе все решения в
твоей жизни.
За тебя решали, кому поклоняться,
где поклоняться, как поклоняться.
И даже решили, какое белье тебе носить.
Что?
Волшебные панталоны.
Нет, нет, нет..
РАЙ - АД
Молись..
Молись..
Молись за нас.
Молитвы не работают.
Слышали о большом молельном эксперименте?
Больных пациентов поделили на группы.
За одних возносили молитвы, а за других
нет.
Результаты говорили сами за себя.
Это не помогает.
Но ведь это прекрасно, что мы молимся друг
за друга.
Несмотря на то, что все мы знаем,
что это ничего не изменит.
Просто...
Просто хорошо думать о ком-то еще кроме
себя.
Даже о таких, как вы.
Я благодарна за все испытания, которые ты послал мне.
И за путь, который ты проложил для меня.
Тише.
Прощай, сестра.
НЕТ ПОДКЛЮЧЕНИЯ
 

////////////////////////////