Плохие сказки (2020 год). Цитаты и фразы из фильма

«Плохие сказки» (итал. Favolacce) — итало-швейцарский драматический фильм 2020 года братьев Дамиано и Фабио Д’Инноченцо

Все фразы и цитаты

Фильм создан при поддержке Мэтч Фактори,
Пепито Продуциони,
Раи Синема,
и Вижн Дистрибьюшн.
При сотрудничестве Скай,
Кью Эм Ай Энтертэйнмент Айдиаз,
Диреционе Дженерале Синема э Аудиовизиво,
и Итало Свиццэра.
Амка Филм Продакшнз представляет.
Лауреат премии Серебрянный Медведь за лучший
сценарий на семидесятом Берлинском Кинофестивале.
Лучший фильм по версии
Объединения Кинокритиков Италии.
Создано при поддержке Региона Лацио.
Пару недель назад
случилось кое-что странное.
В мусорном баке среди телепрограмм я нашёл
дневник маленькой девочки.
Там всё было написано зелёными чернилами,
так что я не придал ему значения.
Взял его, потому что
решил на пустых страницах
написать что-то своё, полезное.
Я начал читать его,
привык к корявому почерку,
и понял, что зря не заинтересовался сразу.
Меня поразила не сама история,
а некая загадочная скупость её изложения.
Будто какие-то детали были опущены,
хотя настойчиво заявляли о себе.
У человека банального, скрытого во мне,
описанные банальные же
факты вызвали способность
видеть скрытый смысл,
заключённый между строк.
Когда рукопись оборвалась, я был опечален.
Я хотел сделать что-то с новыми чувствами.
Или хотя бы прочесть и
обдумать ещё пару страниц
её невинных глупостей.
Она просто перестала
писать. Без предупреждения,
даже не заявив, что закончила.
Может, она нашла дневник
получше, жизнь получше?
Я оставил дневник себе,.
Продолжил в нём писать.
Потому что мне понравилась _эта_ жизнь.
Следующее. Повествование
вдохновлено реальными событиями.
Реальные события вдохновлены ложью.
Ложь не вдохновлена ничем.
Пожалуйста, уберите детей от экрана.
Сегодня в Спиначето в одной
семье случилось страшное.
Судя по всему маленькая
девочка погибла по вине
родителей, утопивших её в ванне.
Родители ребенка спрыгнули с балкона и
погибли от удара при падении.
У молодой пары были с собой
коробки транквилизаторов и спазмолитиков.
Находящиеся в квартире гости
слышали, как молодые люди громко
спорили и угрожали покончить с собой.
Вмешаться никто не решился...
Мы выпустили новое мыло
для чувствительной кожи.
Ненавязчивый запах, легко пенится.
Я участвовал и в разработке,
и в создании самого продукта.
И это я ещё не говорю о
новой линейке шампуней.
Специальные шампуни для детей, без слёзок.
Может звучать так, будто работа тяжёлая,
но надо просто пробить этот.
Стеклянный потолок, вот и всё.
Иначе нахуй жить вообще?
Ты чего хочешь, до конца
жизни сладкую воду продавать,
или пойти со мной и. Изменить мир?
Стив Джобс. Вот это мужик!
Книжка его, просто башку сносит.
Сейчас я могу читать. Только
объявления о приёме на работу.
Какую работу ищешь?
Да любую вообще.
Любую, что подойдёт, потому что...
Я дома уже долго сижу.
Сидеть без дела вредно для психики.
Ничего ты не сидишь.
Постоянно чем-то занимаешься.
Где занимаюсь? Дома занимаюсь.
Я домашний папа, домохозяин.
А ты у нас добытчик.
Ну ладно, хватит. Давайте
о чём-нибудь хорошем.
Дети,. Принесите нам ваши табеля.
У них оценки просто замечательные.
Ну-ну-ну-ну.
Давай ты начинай.
Родной язык, пять. Английский, пять.
Второй европейский
язык, пять. История, пять.
География, пять. Математика, пять.
Естествознание, пять. Труд, пять.
Музыка, пять, рисование,
пять, физкультура, пять,
Поведение, пять.
Молодец.
Родной язык, пять, английский, пять,
история, пять.
География, пять,
Математика, пять, естествознание, пять.
Труд, пять, музыка, пять, рисование, пять.
Физкультура, пять.
Поведение, .. Пять с минусом.
А Виоле надо немного. Больше стараться.
Есть у неё кое-где недочёты, но
мы над ними работаем.
Преподаватель у неё, честно
говоря, полный долбоёб.
Пьетро!
Ну ладно, не долбоёб, просто тупой.
С инвалидами работает хорошо,
а с нормальными не умеет.
Ты прав, он,. Правда туповат.
Ужас какой.
Мне нравились дворовые распродажи.
Только сейчас они стали неинтересными.
Соседи торгуют одним и тем
же старым, скучным хламом.
Ничего там не купишь,
только на солнце обгоришь.
Сколько стоит?
Типа, целую кучу денег.
У тебя сколько есть?
Нисколько.
Не хватит.
Да, но сколько стоит?
Тридцать евро.
Пап, можно тридцать евро?
Что?
Можно мне тридцать евро?
Зачем?
Для образования.
Спроси у мамы.
Мам, можно мне тридцать евро?
Ну, мы тут продали кое-что...
Только сдачу мне принеси.
Хорошо.
Я вообще не уверена,
что он стоит тридцать евро.
Может быть, он намного дороже.
Я пойду спрошу у мамы.
Эй, мам...
Сколько стоит. Эта штука?
Этот металло .. Детектор?
Пятнадцать евро.
Так...
Раз у тебя ещё много осталось,...
Может, хочешь...
Да иди ты нахуй.
Эй, парень! .. Тебе скоро станет лучше.
Было бы проще, скажи они
что-нибудь другое, а не "усыпить."
Успокоить.
Нет,. Утихомирить.
Нет, стой... Джеремия!
Побудь с ним пока минутку, парень.
Попрощайся с Пёсиком. Попрощайся.
Ну же, попрощайся с ним!
Ой, Джеремия, вот только не надо так, а!
Эта болезнь, она ему разум
затуманивает. Голову кружит.
Он понимает, что ты. Попрощался,
и что любишь его. Уж поверь мне.
Пошли.
Что, с ума сошёл? Помнишь,
какой он всегда был?
Вечно недовольный. Вот сволочь какая!
Смотри, смотри, плачет!
Бешенством депрессию
лечить надо, вот как помогает!
Пёсик, мы с тобой едем на каникулы.
Вернусь часа через два максимум.
По пути пиццы возьму. Брускетты хочешь?
Не уходи никуда, играй
в футбол. Не беспокойся.
Поехали, Пёсик, поехали!
Мам!
У нас этот соус сраный кончился!
Совсем с ума сошла.
Раз это учительская
комната, значит, и моя тоже.
То есть, другого холодильника
у меня на работе нет.
И я не хочу, чтобы оттуда воровали мою еду.
Иначе нельзя. Будет приносить еду из дома,
и придётся кидать монетки в автомат,
постоянно, без конца, всю зарплату в автомат.
Серьёзно что ли?
Геринни! Как дела, уродец?
Меня вызвали в ресторан, я уезжаю.
Сегодня кончился первый
год в средней школе.
На лето нам задали читать.
Кентервильское Привидение.
Я никому не сказала, что уже прочла его.
У меня и так планы. Может, даже
влюблюсь в кого-нибудь, как в прошлом году.
Эй, козёл...
Ногу подвинь.
Можно мне одну?
Хорошо.
Вкусное.
Чего не смеёшься?
Когда рожаете?
Через два месяца.
Но...
Вы точно уверены, что
хотите рожать ребёнка?
Ой, нахуй.
Как урок игры на флейте?
Урок был какой-то...
Неорганизованный.
Зал не приспособлен для музыки,
и нам целый час пришлось ждать учителя.
Он опоздал.
Чудесно.
Значит, что-нибудь другое.
Правильно?
У них там предметов много.
Да и детям только лучше...
учиться всякому разному, новому.
Всестороннее развитие.
Тем более, первый урок бесплатно, да?
Деннис?
Деннис?
Выплюни.
Так,. Ну-ка давай, воды выпей.
Бруно, он задохнётся.
На, пей.
Это из-за мяса, он задохнётся!
И что мне сделать?
Выплюнь! .. Плюй!
Он задохнётся!
Да что за нахуй,. Плюй давай!
Выплюнь!
Ты в порядке, милый?
Боже мой!
Нет, Алессия, всё хорошо.
Алессия...
Алессия, успокойся.
Эй!
Ну он же в порядке, успокойся.
Что случилось?
Что случилось?
Ну хватит, всё!
Ну хватит, всё же хорошо.
Тише.
Ну хватит, милая, всё хорошо.
Хватит вам, давайте есть.
Умираю с голоду.
Что это за хренотень была такая?
Так, хватит меня выводить!
Давайте есть.
Ну ладно.
Уже невозможно спокойно поесть...
Ёбаный стейк!
Не мир, а полное говно.
Видишь, что ты наделал?
Довёл отца до слёз.
Мы пошли на городской пляж.
Папа сказал, что на пляж
идут, чтобы поплавать в море.
А море для всех одинаковое,
и для бедных, и для богатых.
Вот только не понравилось оно именно ему.
А где ваш ребёнок?
Да.
И что нагадал?
Это тебя не касается.
Пока! Счастливого пути!
Не спешите! Увидимся!
Ну? .. Как всё прошло?
Смотри,. Вот тебе приз,. Малыш.
Пиво. Давай, выпей глоток.
Понимаешь, как это странно? .. А?
Я бы её маму тут трахнул..
Только не получилось.
Болтала всё время про мужа,
где он работает, всё такое.
Но ты повеселился, а
мне большего и не надо.
Для твоего папы это главное.
Если раньше ты этого не
знал, знаешь теперь точно.
Ну, давай с тобой выпьем!
За это лето, блядь, выпьем!
Эй, придурок. Через две минуты уезжаю.
Я обычно очень волнуюсь в конце каникул.
До того самого момента,
как наступает последняя ночь,
я считаю минуты, пытаюсь остановить время.
Но всё равно наступает день.
Папа открывает дверь, кричит "Просыпайся!"
В этом году я не волновалась.
И даже совсем не вела отсчёт времени.
Я просто смотрела кино.
Думаю, мы с Деннисом успокоились.
Мы повзрослели.
Наши отцы просто нас разбудили.
Пошёл ты в жопу! Сволочь!
Мразь, хуесос, сука ты ёбаная!
Я тут полчаса уже жду!
У вас же вроде машина есть?
У меня забрали права.
За что?
Ты подкатить ко мне хочешь, мелкий?
Как думаешь, у тебя получается?
Вроде бы да.
Да пошёл ты.
Если. Я вам расскажу секрет,
вы пообещаете никому не говорить?
Типа что ты педик?
Нет, я серьёзно.
Ну что там?
Я собираю бомбу.
И взорву ей весь свой район.
И тогда всё будет хорошо.
Но я не просто над проектом работаю.
Я руковожу процессом.
Ой, да пошёл ты нахер!
Я вам говорю, потому что у вас ребёнок...
А ну заткнись нахуй!
Я поехал на работу.
Твоя двоюродная сестра
звонила. Она попозже заедет.
Парень у себя дома бомбу
собирал, прямо в своей комнате.
Там её и хранил.
Говорят, пришлось отряд сапёров вызывать.
Они её и забрали.
Но это было просто ужасно опасно.
И в опасности были все,
а не только его отец.
Я просто слов не нахожу.
Я слышала, что он немного...
Что он странный, почти что. Инвалид.
Да, у меня просто слов нет.
Да, подумать только, у этого парня бомба
лежала прямо на столе, в комнате!
Он даже её не прятал ни от кого.
Просто так там лежала!
А отец его сказал, что .. Что
он ничего даже не знал об этом.
Он сказал, что даже не заметил её.
Потому что...
Парень сказал отцу, что...
ему это для школьного проекта было нужно.
Ты права, мы все просто слов не находим.
Далила?
Далила?
Прости, прости, мне надо бежать.
Мне тут по работе звонят, прости.
Пока... Пока-пока.
Пойду пропущу пару рюмочек.
Что такое, мам?
Ничего, Алессия. Помолчи минуточку.
У меня месячные. У мамы просто месячные.
Так, слушайте. Маме не
хочется сегодня готовить.
Сходите в кино, возьмите попкорна.
Идите.
Сто евро?
Идите, давайте! Пошли.
Как вам фильм? Хороший?
Понравился?
Молодцы. Молодцы.
Слушайте, как насчёт проехаться немного?
Папе домой идти пока не хочется.
Нет, пап, пожалуйста, я устала.
И нам завтра идти в школу.
Правда?
Конечно.
Ну, решать всё равно папе.
Так что всё равно поедем кататься. А?
Пап?
Можно тебя. Спросить кое о чём?
Что такое, Деннис?
Ну...
Вы с мамой. Как бы...
У вас всё хорошо?
То есть...
Между. Вами. Всё хорошо?
А ну-ка выходи.
Выходи!
Папа, нет!
Алессия, я говорю с твоим братом. Деннис!
Выходи из машины. Деннис!
Давай. Пошли.
Пошли.
А ну-ка повтори, что ты сказал!
Что сказал?
Ничего.
Ничего?
Ничего.
Вот как у нас с твоей мамой дела.
Иди сюда. Иди сюда. Иди сюда.
Всё ли у нас хорошо?
Всё ли хорошо? Ёбаный ты ублюдок!
Иди сюда!
Вставай! Я тебя даже не трогал блядь!
Говна ты кусок, вот ты кто!
Садись и молчи! Даже дышать не смей, понял?
У нас с мамой всё хорошо!
У нас с мамой.
Сказать ничего, да, Алессия?
Ещё раз пискнешь и тебе
конец! .. Прекращай плакать!
Тут я должен плакать, а не ты!
Сегодня мы ездили в деревню. Как странно.
Сегодня не воскресенье,
не суббота, не праздник.
Мы ничего не сказали, потому
что нам хотелось поехать.
Как всегда, меня в машине укачало,
но когда я вышла, сразу стало лучше.
Посреди живописного зелёного
поля было очень красиво.
Но у папы сильно болел
зуб,. И боль не проходила.
Вы радоваться должны,
что у вас такие родители.
Вы должны радоваться.
Понимаешь?
Потому что это нормально, когда дела
идут не так, как тебе этого хочется.
Понимаешь?
Даже я, когда я была маленькой,
и. Жила с бабушкой,
мне много всего не разрешали,
и я хотела сбежать из дома...
Алессия!
Мама!
Куда вы ушли?
Деннис?
Мама?
Папа?
Ты самый лучший отец на свете.
А ты самая лучшая мать на свете.
А я люблю всю корочку
есть отдельно. Смотри.
Вот так... Всю её снимаешь. Попробуй.
Понял?
Итак,. Я решил. Забрать тебя из этой школы.
В ней очень много. Разногласий.
Новый дом, новая школа, новый
город. Изменим свою жизнь.
Так что, пока не найду новую
работу, будешь сидеть дома.
Я бы поехал в Рим... А ты как?
Здесь жить просто невозможно.
Деревня, а все из себя такие важные.
Уроды они все.
Могу спросить брата...
Он живёт на Казаль Бручато, может, приютит.
Можем вдвоём спать на диване.
Будет круто!
Помнишь, нет? Мы так раньше всегда спали?
Будет супер.
Охрененно.
Привет.
Ты тоже уезжаешь?
Да.
Я его нашла в пакете с чипсами.
Он твой.. Это подарок.
Ладно.. Пока.
Эй? .. Эй!
Пойдём, купим мяса и фруктов.
Пойдём.
Что там у тебя? Дай посмотреть.
Мусор какой-то.. Выкинь его.
Ну всё, пойдём.
Давай! Двигайся уже.
Пожалуйста, входите.
Хороший сегодня день, да?
Добрый день.
Садитесь, пожалуйста.
Здравствуйте.
Итак...
Уверена, вы слышали о том давлении,
которое на нас .. Оказывают
и родители учеников, и преподаватели школы.
И хотя...
Хотя, сами того не желая,
вы дали своим ученикам знания, которые они
впоследствии использовали определённым...
Я сейчас говорю о бомбах.
Вот именно!
Откуда мне было знать, что он сумасшедший?
Если даже родители не
заметили, как мог я заметить?
К сожалению, в связи со
сложившейся ситуацией,
у нас нет другого выхода
кроме как найти вам замену.
Правда?
Да.
Ну, не думайте, что я
из-за этого расстроился.
О боже!
Эти тупорылые идиоты уволили меня из школы!
Да и в любом случае...
Я всё понял по тому,
как на меня все смотрели.
Не надо говорить со мной так высокомерно.
Ситуация сложилась именно
так.. Пожалуйста, идите.
Утром у нас будет много посетителей.
Конечно-конечно, я понимаю.
Можно я хотя бы проведу сегодняшний урок?
Да, конечно.
Доброе утро.
Доброе утро.
Это что, наша дочка плачет?
Ты что, не слышишь, это собака.
Нет, похоже на нашу дочку.
Помню.
Это та самая, _наша_ песня.
Да, хорошо.
Что за нахрен?
Да ну нахуй!
Да ну нахуй!
Лучами солнца...
Ты решила удалиться...
И искать хорошей жизни...
Новой жизни!
О, Сара!
Чтоб пойти навстречу солнцу!
И не слушать злых подружек...
Жить ты хочешь жизнью новой, и счастливой!
Ну Вильма!
Ты что, из-за имени плачешь?
Ну всё, да поменяем мы имя.
Ну Вильма.
Эй.
Вставай, уже четыре часа.
Я сначала в туалет схожу.
Хорошо.
Деннис.
Алессия.
Алессия.
Дети.
Дети...
Боже мой! Помогите!
Помогите!
О боже мой!
Бруно!
Помогите!
О боже мой!
Помогите!
Бруно!
О боже мой!
Бруно!
Странно, что я никогда
не говорил про малатион.
Потому что это очень интересное вещество.
Ма .. Ла .. Тион.
Вот так. Да.
У кого из вас есть двор?
Уверен, что у всех,. Правда?
Уверен, что у всех ваших родителей
в гараже стоит баночка с малатионом.
Малатион это. Очень мощный инсектицид.
С его помощью в восьмидесятых
спаслись от плодовой мухи.
Он парализует нервную систему
комаров и других насекомых,
и уничтожает яйца взрослых вшей.
Конечно же, это вещество очень опасное.
Это необратимый ингибитор холинэстеразы,
возможно, это самый ядовитый
сельскохозяйственный инсектицид на рынке.
Но...
его продают в любом магазине.
И он очень дешёвый.
Ада?
Милая, вставай.
Я пойду вниз, работать.
Увидимся в обед, хорошо?
На этом месте в дневнике
кончились страницы.
В конце я писал все мельче и мельче,
как можно ближе к полям.
Соблазнительным казалось
купить новый,. И продолжить,
так что я пошёл в магазин
Ну-ка, поцелуй своего дядю.
Эй, ну давай! Класс! Заходи внутрь.
Давай мне сумку.
Вот мы и на месте.
Вы печенье принесли?
Да, внизу купили.
Я так рад, что вы приехали погостить.
Да, я тоже.
Я вас познакомлю с другими жильцами.
Ну что ты, что ты, садись.
Помнишь их?
Конечно помню.
Миммо.
Принц! Волчица!
Слушай, как там. Омар?
Два года назад помер.
Серьёзно, он помер?
Убили. Застрелили в парке неподалёку.
Я этого не знал.
А, и. Простите за беспорядок,
Я не смог прибраться, лежал с температурой,
Не обращайте...
Да ничего, успокойся.
Я посплю здесь, а вы
поспите у меня в комнате.
А я тебя.. Сильно.
Хороший у нас был день.
Завтра утром проснёмся в семь.
Пойдём поищем дешёвую шлифовалку.
Потом пойдём в автомастерскую к дяде.
А сначала выпьем. Капучино
и съедим круассанов.
В кафе. Хорошо?
Ладно.
Спокойной ночи.
Мне немного стыдно, что я
рассказал такую грустную,
пессимистичную и бессмысленную историю.
Наверное, вы заслужили более реалистичный,
нормальный, приземлённый рассказ.
А не болтовню человека,
которому наскучила жизнь.
Извините меня.
Давайте начнём с начала.
Слишком громко? Выключить?
Нет.
Всё равно я заснуть не могу.
Пожалуйста, уберите детей от экрана.
Сегодня в Спиначето в одной
семье случилось страшное.
Судя по всему маленькая
девочка погибла по вине
родителей, утопивших её в ванне.
Родители погибшей спрыгнули с балкона и
погибли от удара при падении.
У молодой пары были с собой
коробки транквилизаторов и спазмолитиков.
Находящиеся в квартире гости
слышали, как молодые люди громко
спорили и угрожали покончить с собой.
Вмешаться никто не решился,
потому что после ссоры
около часа криков слышно не было.
Детали о происшедшем в
нашем следующем выпуске.
Плохие Сказки.
Фильм Дамиано и Фабио Инноченцо.
В ролях Элио Германо,
Томмазо Ди Кола, Джульетта Ребеджани,
Габриэль Монтези, Юстин Коровкин,
Барбара Чичиьярелли, Лино Музэлла,
Илеана Дамбра, Макс Малатэста,
Алда Оттобрино, Кристина Пеллегрино,
Джулия Мелилло, Лаура Борджоли,
Энрико Питтари, Сара Бертэла,
Федерико Майорана, Ракель
Электра и Джулия Гальяни.
В роли рассказчика Макс Тортора.
Сценарий Дамиано и Фабио Инноченцо.
Исполнительный продюсер
Сальваторе Пекораро.
 

////////////////////////////