Владелец ведущей торговой сети Вадим Дюмин привык добиваться своего
любыми способами. Обаяние и продуманный план помогают ему найти
китайского инвестора, готового стать партнером в компании Вадима,
оформленной когда-то на его маму. Вот только, оказалось, она завещала
акции своей внучке, его дочери… Которую Вадим бросил, когда ей было 2
года. Теперь Вадим должен поехать в свой родной маленький город, найти
бывшую жену и дочь и убедить их отказаться от наследства на сумму…
где-то полмиллиарда долларов. Вадим уверен, что его обаяние и
манипуляции сработают и здесь, но в мире дочери его методы не работают,
и слово «дорогой» здесь совсем не про деньги.
Все фразы и цитаты
Пльзеньская тюрьма,
Чешская республика,
2005 г.
Моя малышка Диана!
Очень по тебе скучаю!
Часто думаю,
как бы ты жила...
сложись всё иначе.
Я заперт здесь надолго.
Подумай обо мне!
Ты и твоя мать -
два самых важных
человека в мире.
ДОРОГОЙ ПАПА
Прага, январь 2020 г.
Дорогой папа!
Спасибо за все письма,
что ты написал мне.
Когда я заново прочла их
15 лет спустя,
то была удивлена
их нежностью.
У меня было ощущение,
в год, что ты провёл в тюрьме,
мы были ближе, чем когда-либо.
Хоть ты и был далеко,
мы делились многим.
Говорили о чувствах,
обычных вещах,
телепередачах
и "Бесконечной истории".
Теперь я!
Хорошо, раз, два, три!
Ты всегда был...
замечательным отцом.
Но после твоего возвращения...
я чувствовала,
что-то идёт не так.
В детстве я закрывала глаза
и пыталась притвориться
что это не по-настоящему...
что всё хорошо.
Но было не так.
Я не знала,
что именно происходило,
но чувствовала напряжение
между тобой и мамой.
Ты оставил её
после попытки завести второго
ребёнка и трёх выкидышей.
Ты бросил её беременной,
зная, что на ждёт девочку.
Ты оставил её,
потому что хотел сына.
Я пытался поговорить
с тобой об этом.
Но когда я попыталась,
мы так сильно поругались,
что больше никогда
не поднимали эту тему.
Письма - единственный способ...
быть честными друг с другом,
и моя единственная возможность
рассказать о своих чувствах.
Хочу всё понять.
Считаю абсурдным,
что во Вьетнаме до сих пор
существует такой пережиток.
Ты живёшь с архаичным страхом,
что без сына
твой род прервётся.
Я не в счёт,
ведь я девочка.
Выйдя замуж, я перестану
быть частью твоей семьи.
Спрашивается:
что было бы, будь я мальчиком?
Будь я мальчиком,
ты остался бы с нами?
Теперь у тебя есть сын.
В твоей новой семье.
Это было твоим
заветным желанием.
И ты совсем...
...не думал...
...о последствиях.
Сейчас будто я
нахожусь в тюрьме.
Заперта там из-за ошибок,
страданий и молчания.
Раньше я отказывалась
видеть проблемы.
Теперь ты делаешь вид,
что всё в порядке.
Ты бежишь...
от серьёзного разговора.
Но таким образом
ты отдаляешься от меня.
Я скучаю по тебе.
Но не хочу подчиняться.
Я поняла, что могу
сказать тебе нет.
Мы выросли в разных мирах,
и твои устои я не принимаю.
В письмах мы были откровенны.
Вспоминая прошлое,
я пытаюсь это повторить.
Когда тебя не станет, не хочу
сожалеть, что не помирилась.
Хочу примириться с тобой
и понять тебя.
Если позволишь.
С любовью.
Твоя дочь Диана.