Порталы времени (2019 год). Цитаты и фразы из фильма

Portals

5 августа 2020 года впервые в истории человечества учёным удалось создать искусственную чёрную дыру. Через некоторое время по всему свету начинают появляться непонятного происхождения чёрные блестящие прямоугольники и внушать людям пройти сквозь них. Почти все подчинившиеся бесследно исчезают.

Все фразы и цитаты

Меня зовут Джеймс Эйвери.
Я физик.
Я работаю над программой
ускорения частиц.
Я хотел бы рассказать о
проектах, которые мы делаем.
Вся наша работа по
ускорению частиц, это...
Всплески энергии, которые
не имели никакого смысла.
Произошли сдвиги в геологических
данных, которые никто не мог объяснить,
и все думали, что это сбои, сбои в
работе программного обеспечения.
Но никто не хотел слушать.
Сети не справились с этой
дополнительной энергией.
Ей некуда было деваться.
И после того, как онf
рассеялась, все еще
были остаточные удары
и возрождения, вроде
вроде толчков, толчков.
Пандемониум повсюду.
Мы даже не могли пройти.
Из-за всех этих всплесков
энергии было трудно уследить
за каждым и определить
местонахождение каждого.
Ходят слухи, что, возможно,
это библейское происхождение.
Но как ученый я просто не знаю.
Еще нет.
Еще нет.
Эвакуация из большинства
крупных городских
районов продолжается
по всей стране сегодня,
после отключения электроэнергии в среду.
Посмотрите вживую на пробки...
Где... ну, делай, делай.
Милая, тебе не нужен перец, а?
Нет?
Без перца.
Эй, ты должен съесть
это быстро, потому
что нам предстоит
долгая поездка, хорошо?
Есть.
Валовой.
Мама где?
Мама занята чемоданами.
Почему ты не можешь собрать вещи, папа?
Потому что у мамочки это получается лучше.
Давай, ешь.
Хотя многие проповедуют
осторожность, некоторые выражают
опасения, что это может
привести к повсеместному хаосу.
Что в этом плохого?
Широко распространен.
Значит, это происходит повсюду.
Некоторые
официальные лица страны
теперь опасаются,
что может быть связь
между отключениями электроэнергии и
растущим списком пропавших без вести.
Все...
Это будет у Нанны?
Нет детка.
Нанна будет в порядке.
Нет, мы этого не знаем.
Адам, ты снова это делаешь.
Да, конечно. Мне жаль.
С бабушкой все будет в порядке.
Я просто пошутил, хорошо?
Хорошо, вы слышали босса.
Ее зовут мамочка.
В чем разница.
Возьми яйца с собой, хорошо?
Давай.
Отлично.
Залезай.
Прыгай.
Что... что, черт
возьми, ты делаешь?
Садись в свой бустер.
Но теперь я большая девочка.
Я знаю, что ты теперь большая
девочка, но я не устанавливаю правил.
Давай, милая.
Видел, как он превращал
кладбище в утреннего голубя.
Двойные смены...
Ты не можешь работать...
Что за хрень?
Папочка?
Ага, милая.
Почему мы остановились?
Просто небольшая проблема с двигателем.
Но теперь мы снова в деле.
Не беспокойся об этом.
Спи дальше.
Папочка?
Ага, милая.
Как жизнь?
Я не хочу идти к бабушке.
Вы можете держать в секрете?
И я нет.
Вы уверены, что мы в безопасности?
Привет.
Привет.
Мы вместе, да?
И мы в безопасности.
Пока я вижу твое лицо,
мы в безопасности.
Привет.
Эй, дорогуша?
Ты в порядке?
Да, с ней сейчас все в
порядке, не так ли, милая?
Адам!
Берегись!
И получите сигнал "занято".
Где вы находитесь?
Роберт, GPS все еще не работает.
Бля, черт побери.
Гм, дверь.
Что за дверь?
Вы можете описать звук?
Очень громкое гудение.
Мне жаль.
Город немного сошел с ума.
Об этом и звонят.
Постойте, сэр.
Сделайте глубокий вдох.
Просто притормози.
Могу я узнать ваше местонахождение.
Это... это как то,
что было сказано...
Она дышит?
Прямо здесь.
Что значит исчез?
Помните те фантомные звонки?
Я распечатал стенограммы.
Да, они все... мы не должны
печатать стенограммы без заказа.
Если ее нет, почему вы
думаете, что она мертва?
Прямо здесь.
Кэти, они позвонили нам...
они пытались связаться с
нами, потому что хотели нас...
Останавливаться!
Останавливаться!
Единственная причина, по
которой ты все еще здесь работаешь,
это то, что я позволил этому
безумному дерьму ускользнуть.
Но прямо сейчас ты мой
последний гребаный нерв, и
тебе нужно сесть свою
сумасшедшую задницу и уйти.
И отвечать на чертовы звонки.
Сейчас же!
Хорошо, слушайте всех.
Служба национальной
безопасности сообщает о
серьезном инциденте
с одной из этих вещей.
Национальная безопасность?
На помощь приходят
службы экстренной помощи.
Что мы должны сказать людям?
Просто будь простым.
Скажите им, что
Национальная гвардия
мобилизуется, и держитесь
подальше от объекта.
Хорошо, но что... что...
что это за штуки?
Кто они такие?
Это не наша проблема.
Теперь все возвращаются к работе.
Мисс Кэти, эм,
Сара дома с няней.
Неужели я не мог связаться с
ней еще до отключения света.
Ей семь лет.
Она, должно быть, напугана.
Мы все в ужасе.
Дана и Эрл уже меня выручили.
Если ты уйдешь, люди умрут.
Вы понимаете?
Ты мне нужен.
Ты нужен мне со мной.
Мы сможем сделать это вместе.
Все будет.
О, я не знала, что делать,
поэтому пошла позвонить ее отцу...
Мне нужно, чтобы ты
держался от этого подальше.
Она была рядом со
мной, и я не могу ее найти.
Нас предупреждали,
что это опасно.
Она всего лишь ребенок.
Я не могу ее бросить.
Мне нужно, чтобы ты оставался спокойным.
Я получаю помощь.
Виктория?
Ты здесь?
Мэм, пожалуйста, к вам едут
сотрудники службы
экстренной помощи.
Думаю, я ее слышал.
Она внутри.
Пожалуйста, я
отправляю помощь, мэм.
Виктория!
Мэм.
Что это такое?
Я не знаю.
Вы это слышите?
Он хочет, чтобы мы прошли через это.
Стэн.
Шш.
Хорошо, все.
Оставь свои вещи.
Спокойно доберитесь до лестницы.
Что насчет звонков 9-1-1.
К черту звонки.
Бля, это не работает.
Вот попробуй мою карту.
Каковы ваши планы?
Блядь!
Я приведу сюда кого-нибудь.
Я с тобой на 100%.
Стэн, ты знаешь, что это?
Не поощряйте его.
Я хочу этот.
Мы не должны
находиться рядом с этим.
Я думаю, это... это ядерное
оружие или что-то в этом роде.
Ну, если бы он
был радиоактивным,
наши волосы
выпадали бы и дерьмо.
Верно, Роберт?
Бля, я знаю?
Стэн, перестань ебаться!
Почему он это делает?
Он слушает.
Серьезно, Стэн, мы не должны
находиться рядом с этим.
Стэн, откуда ты
знаешь об этих дверях.
Он ни хрена не знает.
Звонки.
Звонки, какие звонки.
Кэти знает.
Какие ебаные звонки, Кэти!
Пару лет назад.
Мы не смогли отследить номер.
Люди по телефону сказали,
что их не существует.
Это был сбой в системе.
Они о таинственных
дверях, как и сегодня.
Что все это значит?
Ничего такого.
Эти идеи у него возникли
сразу после школьной
стрельбы и прямо перед
тем, как его отстранили.
Вы имеете в виду себя, верно?
Вы хотели, чтобы меня уволили.
Стэн, вся эта чушь в твоей
голове не имеет смысла.
Ничего подобного.
Он сказал, что ты так скажешь.
Ой, блядь.
Он хочет, чтобы мы прошли через это.
Стэн, ты не хочешь этого делать.
Неважно, чего я хочу.
Если вы думаете, что есть
другой способ, то его нет.
Ларри, ты первый.
Мне?
Почему я?
Клянусь, это не повредит.
Нет.
Ни хрена, Стэн.
Это заставит меня убить тебя.
Мы все должны уйти.
Никто не трогает эту штуку.
Мы должны делать то, что он говорит!
Положить пистолет.
О Боже!
Боже мой, чувак!
Какого хрена ты делаешь?
Я убью...
Я убью всех вас.
Хорошо, просто остановись!
Просто остановись, посмотри, остановись.
Не хочу.
Идти.
Я не.
Нет.
Все будет.
Это сработало.
Ой, черт возьми.
Мы должны убираться
отсюда к черту.
Нет!
Роберт умрет, Стэн.
Мари, твоя следующая.
Нет, вы видели, что
это с ним сделало.
Вы убили его.
Я не убиваю себя.
Сара там.
Она прошла.
Вот почему она не
отвечает на твой телефон.
Вы не можете этого знать.
Она напугана.
Ей нужна ее мама.
Тори, не надо.
Он играет с тобой.
Все будет.
Тори, не надо.
Не слушай его?
Держись от нее подальше.
Уходи.
Делай то, что тебе нужно.
Просто протяните руку и прикоснитесь к ней.
Мы будем прямо за тобой.
Что у нее есть?
Держись подальше.
Вы все.
Почему?
Зачем она это сделала?
Ты все испортил.
Ты все испортил.
Мне?
Вы не можете винить меня за это.
Стэн.
Это не моя вина.
Стэн.
Молчи.
Нам нужно кого-нибудь
сюда поднять.
Это ваша вина. Вы
дали ей ножницы.
Джилл.
Джилл?
Джилл?
Что происходит, Джилл?
Джилл?
Джилл?
Слушай, я сказал, что
мне очень жаль, Джилл.
Джилл, послушай, я извинился.
Но где ты?
Все в порядке.
Сара.
Джилл?
Подписывайтесь на меня.
Ты меня пугаешь.
Только...
Джилл.
Джилл.
Джилл.
Джилл.
Джилл?
Ты слышишь это, Сара?
Он нас зовет.
Это все, что вы хотите.
Куда он делся?
Привет!
Джилл! Что ты делаешь?
Джилл, стой.
Джилл, нет.
Ой!
Да пошли вы!
Вот дерьмо.
Мне жаль.
Ой!
Блядь.
У тебя все нормально?
Я истекаю кровью. Блядь!
Хорошо, но нам
пора идти, хорошо?
Мы должны идти.
Что, черт возьми, происходит?
Нет!
Едем... спускаемся, и мы
заберем гребаную машину.
Какого хрена, Сара?
Джилл!
Джилл.
Джилл, пошли.
Не смотреть!
Тебе нужно ебать...
Мы должны найти машину.
Джилл. Джилл.
Джилл.
Джилл.
Джилл, Джилл.
Ты нужен мне со мной.
Джилл.
Мы должны найти машину.
Джилл, Джилл, Джилл,
Джилл, мы должны.
Я не могу.
Нам нужно идти.
Я не могу. Я не могу.
Джилл, пожалуйста.
Сара.
Сара.
Дверь хочет тебя.
Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет.
Дверь хочет тебя.
Нет-нет-нет-нет-нет. Джилл.
И это что-то мне даст.
Бля, Сара.
Я делаю это, чтобы мы
могли пойти домой, хорошо?
Ты останешься здесь.
Нет, не оставляй меня, Сара.
Пожалуйста, не оставляй меня.
- Пожалуйста.
- Джилл.
Джилл.
Я вернусь.
Джилл?
Джилл?
Я вернусь.
Я вернусь.
Сара, вернись.
Джилл.
Джилл, Джилл,.
Сара.
Вытащи меня отсюда.
Вот, мы идем домой.
Сара.
Сара.
Убей его.
Убей его.
Убей его.
Мы их потеряли. Думаю, у нас все.
Просто езжай.
Нам нужно подняться по лестнице.
Выход справа, Сара.
Теперь наступает, это
затемнение во всем мире.
Правильно, Сара.
Справа.
Я иду.
Повторяю, не выходи на улицу.
Хорошо, Джилл!
Что случилось?
Просто езжай.
Поверни налево, Сара.
Какой?
Повернуть налево.
Нет, выход прямо.
Повернуть налево.
Нет!
Поверни налево, Сара.
- Нет, Джилл.
- Повернуть налево!
Джилл, нет.
Выход прямо впереди.
Джилл!
Нет.
Джилл!
Мы готовы, Сара.
Джилл!
Джилл!
Нет!
Джилл?
Это вообще реально?
Это вообще имеет значение?
Ты... Джилл в порядке?
Как ты себя чувствуешь, Адам?
Ты хорошо спишь?
Есть еще осознанные
сны или кошмары?
Мне это казалось реальным, хорошо?
Я мог видеть обоими глазами.
А потом...
Адам, мы это уже прошли.
Операция прошла успешно.
Никаких осложнений
и пока никаких неудач.
Как вы корректируете зрение?
Я все еще к этому привыкаю.
Доктор Марконен сказал мне
передать, что ваша жена снова звонила.
Она извинилась за задержку
и сказала, что скоро приедет.
Они, конечно, лгут тебе.
- Знаете, тревожиться.
- Это нормально.
О встрече с твоей женой.
Они думают, что ты слабый.
Вам только что сделали
серьезную операцию.
Это большая
корректировка для всех.
При потере здоровья нередко
ощущается предательство.
Слишком слаб,
чтобы знать правду.
Что ваше собственное тело
поворачивается против вас.
Нет ничего необычного в
том, чтобы чувствовать...
хорошо, что ты не совсем цел.
Что чего-то не хватает.
Ой, чего-то не хватает...
доктор.
Это точно... моя дочь.
Моя жена.
Мой взгляд.
Но я знаю, что
вы готовы увидеть.
Как долго это
будет продолжаться?
Марконен так тебя
накормил о предательстве?
Это похоже на то, что вам нужно
испытать, чтобы сформулировать.
Через меня.
Почему я не вижу свою семью?
Отпусти дверь, Адам.
Почему я их не вижу?
Отпусти сейчас же!
Что за хрень?
Какой?
Ты видишь меня, Адам?
Адам.
Ваши бинты.
Эээ... да.
У меня... у меня был зуд.
Что ж, тебе следовало
меня подождать.
Что ж, мое терпение
на исходе, док.
Но мы... мы не хотим,
чтобы он заразился.
Вот почему это выглядит так?
Нет.
Эээ, это последний протез.
И я знаю, что к
этому нужно немного
привыкнуть, но я
обещаю, что это...
способствует быстрому
заживлению окружающих тканей...
Это не похоже на протез.
Не могли бы вы разрешить
мне взглянуть на это?
Вы не хотите ждать
доктора Лесли?
Нет.
Я отправил ее домой.
В последнее время она
плохо себя чувствует.
Добро пожаловать в клуб.
Вот так.
Теперь самое сложное.
Я знаю, что вы хотите.
Легко.
Д... ты это слышал?
Какой?
Я отведу тебя к
твоей жене и дочери.
Я знаю, что тебе
очень неудобно, Адам.
Но это тоже очень важно.
Не могли бы вы расслабиться?
Око за око, Адам.
Очень неподвижно.
Тем не менее, сейчас.
Легко.
Сейчас очень тихо.
Вы знаете, что вам нужно делать.
Легко.
Легко.
Как долго?
Просто... просто...
Минуту, пожалуйста.
Оно горит.
Сделай это.
Ага-ага.
Просто вздохни.
Сделай вдох.
Вот это да.
Сделай это!
Мне нужен перерыв!
Нет.
Ждать!
Я не могу.
Да, ты можешь, Адам.
Да, ты можешь.
О, тебе повезло, что ты жив.
Плати за проезд!
Ого.
Ого. Адам.
Адам. Успокаивать.
Успокаивать.
Ты сделал это со
мной, не так ли?
Нет нет.
Мне жаль.
Я должен был это увидеть.
Кто ты, черт возьми?
Адам, если ты просто дашь мне...
Мать ублюдок!
Вы знаете, вам сделали подарок.
Понимание реалий, о которых
мы даже не догадываемся.
И что ты делаешь, а?
Что вы делаете?
Вы поддаетесь слепой ярости?
Нет.
Нет.
Извини, Адам.
Ты не заслуживаешь этого.
Нет!
Нет!
Нет!
Нет!
- Не стреляйте.
- Нет нет нет.
Я должен был его остановить.
Не стреляйте.
Он собирался убить тебя.
Чего ты хочешь от меня?
Адам, пожалуйста.
Я просто хочу помочь.
Ваша жена... она не звонила.
Она на другой стороне.
Почти все.
Моя семья тоже.
Другая сторона чего?
Вещь, в которую вы врезались.
Мы думаем, что это какой-то
дверной проем или портал.
Портал куда?
Где они?
Мы надеялись, что
вы нам расскажете.
Мне?
Ты прошел, Адам.
И каким-то образом ты вернулся...
с этим.
Этот?
Но он сказал, что это протез.
Он попытался вырезать это, и это
начало меняться,
и я остановил его.
Он стал одержим, настаивая
на том, что это какая-то
связь с другой стороной,
например, окно или...
Или зеркало.
Расскажи мне все, что знаешь.
Подписывайтесь на меня.
Некоторые убеждены,
что они внеземные,
даже межпространственные
существа.
Другие склонны становиться
более библейскими.
Что вы думаете?
За ними стоит разум.
Это все, что мы знаем наверняка.
И их нельзя недооценивать.
Что это за место?
Моя жена.
В обмен на что?
На меня?
Может ты сможешь
спасти обе наши семьи.
Вы единственный, кто бывал
на той стороне и обратно.
Ну, это было не бесплатно, не так ли?
Я готов пойти на такой риск.
Ты?
Удачи.
Как долго это займет?
Ой!
О нет.
Нет нет.
Нет, нет, нет, нет, нет, нет!
Ага!
Сукин сын!
Блядь!
К черту это.
Ага!
Ой!
Что за хрень?
Ах!
Папочка!
Медовый?
Медовый!
Андреа?
Так звали мою мать.
Кто ты?
Катя?
Откуда ты знаешь мое имя?
Нет.
Это... это твой отец.
Катя, нет!
Пожалуйста, не надо.
Кейт, я должен тебя спросить...
Присаживайся, Адам.
Это что, шутка?
Тебе это тоже смешно.
Сядь.
Что ты сделал с моей дочерью?
Ничего такого.
Но ты тоже.
Ты просто не заметила.
Но вы были бы вместе.
Счастливый.
Разве это не главное?
Адам, закрой глаза.
И открой их.
Добро пожаловать домой, Адам.
Твоя семья ждет тебя.
Посмотрите на их лица.
Сделайте их снова безопасными.
Будь вместе навсегда.
Теперь осталось только
заплатить пошлину.
Глаз за глаз.
Вы хотите, чтобы я заплатил за проезд?
Взять их.
Что он делает?
Нет.
Нет.
Мы договорились.
Ум может адаптироваться
к новым реалиям.
Если вы готовы
платить за проезд.
Честно говоря, учитывая
аварию, это действительно чудо.
Ему повезло, что он жив.
Нет, доктор, спасибо вам за все.
Мы очень благодарны.
Сегодня сняли повязки.
Доктор Марконен посчитал,
что лучше оставить раны,
чтобы они могли дышать
и зажили сами по себе.
Вы уверены, что
она с этим справится?
Я просто хочу увидеть лицо папы.
Ага.
Адам.
Кто-то здесь, чтобы тебя увидеть.
О, милая.
О, милая.
Ой!
Как я думаю, они откуда?
На данный момент сложно сказать.
Кажется, у них нет масок.
Но они есть.
И люди взаимодействовали с ними.
Это меняет все, что
мы знаем о физике.
Так много людей
потеряли своих близких.
Пострадали все.
Но ты... ты надеешься.
Мы понятия не
имеем, что это такое.
И я думаю, что пройдет
какое-то время, прежде
чем у нас появится
какое-либо твердое понимание.
Но мы м... мы просто не знаем.
И это немного пугает.
Я снова и снова
возвращался к расчетам.
И я все еще не могу гарантировать...
Джеймс, у нас обоих есть.
Если связь между двумя
порталами нестабильна, пока
мы находимся внутри, мы
из-за отсутствия лучшего
срок, полностью трахнул.
Смотри, мы сделали работу.
Мы отследили закономерности.
Наша наука надежна.
Теперь все, что нам нужно,
это немного веры, хорошо?
Имейте немного веры.
Анна, вы знаете, что мы
говорим об этом портале?
Джеймс, посмотри вокруг.
Ничего не осталось.
Нам нужно сделать это сейчас.
Инициирование энергетического всплеска.
Анна?
Я в порядке.
Это сработало.
Это сработало!
Ты сделал это.
Не могу поверить, что ты здесь.
Мол, это на самом деле ты.
О Боже.
Вы... вы знаете, что это значит.
Фаза 2.
Давай.
Мы оба сейчас.
Нет.
Ф... абсолютно нет.
Мы не... нам нужно сначала
проверить, что с тобой все в порядке.
Нет.
Больше мы этого делать не будем.
- Я не...
- Я в полном порядке.
Давай.
Анна...
Связь работает.
Нам нужно попробовать
это сейчас, пока мы можем.
Мне нужно произнести
еще одну речь?
Может быть.
Первый вроде работал нормально.
Окей давай.
Только так мы можем быть
уверены, что сможем спасти других.
Но мы делаем это по-своему.
Дайте мне немного времени,
чтобы произвести некоторые расчеты.
Частота сильная.
Связь стабильная.
Дверь открыта.
Я буду прямо за тобой, хорошо?
Да.
Давай, Анна.
Давай.
Давай.
Анна, пошли.
Давай давай.
Анна?
Анна.
Я видел, что будет
дальше, Джеймс.
Порталы - это только начало.
Приближается конец.
 

////////////////////////////