Пробудившийся от гимнопедий (2016 год). Цитаты и фразы из фильма

Jimunopedi ni midareru

Когда-то бывший признанным режиссером-автором Синдзи снимает порно. Во время съемок от него уходит главная звезда, и фильм отменяется. Бесцельно бродя по городу, Синдзи сталкивается со знакомыми женщинами, каждую из них пытается затащить в постель и выпросить денег. А музыка Эрика Сати из «Трёх гимнопедий» продолжает мучительно играть в его голове.

Все фразы и цитаты

 ПРОБУДИВШИЙСЯ ОТ ГИМНОПЕДИЙ
Хорошего дня!
"Понедельник"
Режиссер!
Выпейте кофе.
Спасибо.
Справляешься со своей первой съемкой фильма?
Малобюджетное кино не легко снимать.
Всеё хорошо, я счастлива работать с
режиссером, которым всегда восхищалась.
Видела мои творения?
Да.
Например?
Ну, мне нравится «Пропавший день в июне».
Самый важный инструмент
в кинопроизводстве - это мозг.
Как для съёмочной группы, так и для актеров.
Если все будут с мозгами,
то всё будет тип-топ.
Асако, верно?
Да, меня зовут Асако.
Ты...
Режиссер?
Прошу прощения.
Размешай для меня.
Что такое?
Анри недовольная.
Почему?
Она недовольна своим партнером по фильму...
Да ладно тебе.
Разве они не познакомились друг с другом за ужином?
Может поэтому.
Где продюсер?
Разговаривает с ней.
Режиссер!
Да что с ней такое?
Я целую неделю был на диете из
курятины и воды.
И что теперь?
Серьезно, мужики.
Честно говоря, я тоже снимаюсь в
этом фильме не потому, что мне так хочется.
Тупая бездарная кукла.
Я нихера с этого не получу.
А сценарий...
Разве это кино?
Это не кино.
Здравствуйте.
А, режиссер.
Извините. Я просто не
могу завестись с Янагидой.
Режиссер, давайте изменим историю.
Пошли.
Я не могу с ним работать.
Мы не можем себе позволить вот так
тратить время.
Что?
А мои чувства не в счет?
Мы так не заработаем денег.
- Денег?
- Ага.
Не нужно всего этого.
Аж тошнит.
Вам нравится снимать людей, когда они в печали?
И кто, вы думаете, в конечном счете
будет страдать?!
Да завались ты уже. Прибереги свои крики
для актерской игры.
Не обвиняйте меня.
Деньги не моя проблема.
Не нужно игнорировать мои чувства.
В сраку твои чувства.
Прекратите.
«Бюджет небольшой,
но фильм умный».
Вот что вы мне сказали.
Надо снимать.
Херня всё это!
Стой, Анри!
Останови её, Кудо!
Эй.
Пусть отдохнет, Фуруя.
Только не с этой третьесортной актрисой.
Не глупи. Актрисы в наше
время не снимаются в откровенных сценах.
И у них есть поддержка...
Проблема в том, что в
кино актрисам недостаточно платят.
Это твоя вина, мог бы и получше к ней относиться.
Если Хаякава откажется от тебя,
ты больше не сможешь работать, Шин.
Ну,
проекты, которые он
продюсирует, это ведь не настоящие фильмы.
Ты говорил, что деньги не
проблема, если фильм умный.
Раньше низкие бюджеты тебя никогда не пугали.
Я могу продолжать врать себе,
но я уже не молодой.
Я всегда с нетерпением жду твоих фильмов.
Например, тот сюжет о женщине,
которая ищет
картину своего отца.
Я знаю, ты найдешь кого-нибудь, кто
поможет тебе снимать.
Знаешь что,
тебе нужна кошка.
Там есть одна в парке, рядом с моим домом.
Она такая забавная. Может проведешь для
нее прослушивание?
Тебе тоже лучше от меня отказаться.
Ну почему ты такой?
Извини. Я застряла здесь до утра.
Да, мне очень жаль.
Рюхей спит?
Не уверена, но думаю, завтра я
буду дома пораньше.
Да неужели?
Хорошо, поговорим, когда я вернусь.
Ладно, давай.
Моя сцена уже.
Да. Спасибо.
Эй!
Что ты творишь?!
Твой муж любит тебя.
Он порядочный парень.
Я ведь уже не молодая.
Да?
А ты не изменился.
Всё такой же эгоист.
Я...
... тогда я была молодая.
И была так напугана.
Я хотела мужчину, которого я бы
никогда не заполучила.
Такого мужчину, как ты, Шин.
Раньше со мной было лучше?
Да нет.
Я просто устал.
У тебя все нормально?
В плане?
В плане денег.
Все хорошо?
Не хочу, чтобы ты так обо мне беспокоилась.
Да ладно тебе.
Ты не хочешь снимать тот фильм?
Наверное, сложно это.
Уснул?
Что?
Мы проспали.
Разве нам не на 8?
Я отвечаю за одежду.
Прошу прощения. Я проспала.
Поняла.
Эй.
Анри ушла из фильма.
Да ну?
Что будешь теперь делать?
Соберусь с мыслями немного.
Ладно, пока.
Удачи.
"Вторник"
Профессор!
Вы так рано.
Ты тоже. Как так?
Тусила. А теперь спать иду.
А что на счет вас? Съёмки фильма?
Уже нет.
Почему?
Я знаю.
Опять проблемы на съёмочной площадке?
Поторопись домой.
Хотите зайти?
Не далеко?
Профессор? Сюда.
Проходите.
Хорошо живешь.
Родители.
Вы первый мужчина, которого я сюда привела.
Врунья.
Правду говорю.
Разве ты не встречаешься с Араки?
Ну да, встречаюсь.
Но я никогда его не впускала.
Почему нет?
Наверное, он не такой уж важный для меня.
А я?
Вы особенный.
Я?
Всё, я спать.
Можете есть всё, что хотите.
Как насчет...
... одолжить мне денег?
Привет.
Твой телефон звонит без умолку.
Сколько времени?
Недавно 5 было.
Я отрубилась.
Вы ничего не пытались сделать?
А должен был?
Это плохая идея.
Прийти к студентке.
Это все усложняет.
Вы поцеловали меня.
Профессор, полегче.
Пожалуйста, не надо.
Почему нет?
Я не хочу сожалеть, что доверилась вам.
Хватит уже этих игр.
Нет!
Профессор...
Возьмите меня.
Это мой первый раз.
Но вы можете быть моим первым.
Вы такой капризный.
Ты же знаешь, я не люблю тебя.
Я не против.
Вы мне нужны прямо сейчас.
Почему...
Почему вы смотрите на меня такими
грустными глазами?
Профессор!
Что не так?
На что вы смотрите?
На ту свинью.
Та свинья,
съедает мою ложь.
Твою ложь?
Да. Мою ложь.
Нужна еще одна.
У вас есть монета в 500 иен?
Вот.
Чужая тоже подходит?
Да. Я верну вам.
Что будешь делать, когда она заполнится?
Еще не решила.
Да оставьте меня уже в покое!
Да?
Алло? Что?
Дома.
Одна.
Блин.
Зачем?
Зачем ты пришел?
- Юка! Открывай!
- Туда, туда!
Юка! Открывай!
Подожди минуту! С чего ты решил,
что можешь приходить?
Вот так вот решил!
Она пропала!
Что там?
Она, должно быть, патологическая лгунья.
Эй, у вас тут монета укатилась.
Спасибо.
Эй, это же вы. Режиссер!
Сколько лет... Вот так встреча!
Что вы делаете?
Да ничего.
Что, блин, здесь произошло?
Вот еще одна.
Чем сейчас занимаешься?
Сейчас? Ну, работаю на Исии и Мики.
Что за проекты?
Простите?
Вы давно меня не звали.
В последнее время я ничего не делал.
Ваша нога уже зажила?
Я был в шоке, когда услышал.
Мы все так волновались.
Рад, что вы вернулись.
Опа, еще одна?
И вот еще..
Спасибо.
Эй, куда путь держите?
Да так, никуда.
Я встречаюсь с молодыми актерами.
Хотите выпить с нами?
Они будут рады познакомиться с вами.
Пойдёте?
Сюда. Спасибо.
- Странно всё это, да?
- Ага.
Вы не знаете его фильмов?
«Пропавший день в июне»? Не знаете?
Да не может быть! Вы должны посмотреть!
Там просто мощнейшие визуальные эффекты.
Он ведь взял награду в Венеции?
Это был Берлин.
Берлин.
А, да, Берлин! В Италии.
В Германии.
Точно, в Германии! В Германии.
А где тогда Венеция?
В Италии.
А что насчет Канн?
Во Франции!
В общем, всемирно известный господин Фуруя!
Банзай!
Банзай!
Хватит уже угорать с меня.
Да я не угорал.
Я ведь не угорал над ним?
Привет, Анри! Давно не виделись.
Давно не виделись!
Все хорошо?
Уходите?
Помочиться.
Знаешь мистера Фуруя?
Я только ушла из его фильма.
Не шутишь?
А что он такой важный?
Ты разве не знаешь?
Ты ведь видела «Пропавший день в июне»?
Неа.
Это шедевр. Он снимает отличные
фильмы, но они не приносят денег.
Еще та авария...
Что за авария?
Ну, это больше было похоже на попытку самоубийства.
Серьезно?
Женщина...
... схватилась за руль, пока Фуруя ехал.
И они врезались в столб.
Думаю, женщина умерла.
Благодаря тебе фильм отменили.
А разве это не ваша вина?
Я рад, что этот отстойный фильм отменили.
Я так и думала.
Вы ведь мой должник, да?
Полагаю, что так.
Я знала, что вам он не нравится.
Что дальше будете снимать?
Придется подождать, пока начну.
Не заставляйте меня ждать,
проведите для меня кастинг.
У тебя был шанс.
Значит, тот парень только что, твой друг?
Ой. Да. Мы знакомы.
Я не знаю его имени. Как там?
Вообще то, я тоже не знаю.
У нас совсем крышу сорвало.
Уже всё?
Ам!
"Среда"
«Синдзи Фуруя: ретроспектива»
Я думал, ты уже не придешь.
Прошу прощения.
Ты забыл, а? Уже всё началось.
Анри?
А ты чего здесь?
Господин Фуруя уже приехал.
Бурные аплодисменты для него.
Прошу прощения, я опоздал. Извините.
Мы вас с нетерпением ждали.
Итак, давайте начнем.
Вы известны тем, что часто
изображаете бескорыстную любовь.
Я уверена, что у ваших
поклонников здесь есть что спросить у вас.
Кто бы хотел задать господину Фуруя вопрос?
Что скажете?
Хорошо, девушка вон там.
Ваши фильмы всегда
заставляют меня задуматься
об их уникальной
глубокой концепции любви.
Я видела все ваши работы.
Что вы считаете
истинной природой любви?
Истинная природа любви?
Дайте-ка подумать...
Трудный вопрос.
Какая часть нашего мира реальна,
а какая - вымышленна?
Я думаю об этом,
но всё это сложно определить.
Я снимаю художественное
кино, вернее,
снимаю фильмы,
в постоянном поиске истины.
Например,
у вас есть наполовину полная
лейка, и позже вы добавляете еще воды.
Вы можете задаться вопросом,
сколько вам нужно для начала,
но для цветка это просто вода.
Что для меня важно,
это не та вода, которой поливают цветок,
или цвет, который
он приобретает,
а примет ли он её или нет.
В этом для меня вся правда,
и истинная природа любви.
Согласны со мной?
Ну...
Да.
Если бы я дал тебе воды,
какого бы цвета ты была?
Спасибо.
Претенциозный придурок.
Господин Фуруя глубоко
разбирается в любви, верно?
Перейдем к следующему вопросу.
Хорошо, джентльмен здесь.
Давно не виделись.
Я ваш студент
в школе, где вы преподаёте.
Все ваши изображения любви
кажутся мне полностью фальшивыми.
Что такое любовь?
Беспорядочно лить воду на вещи?
Вы облажались с одной из своих студенток.
- Хватит.
- Замолчи.
Какого цвета был ее цветок?
Отвечайте, пожалуйста.
И это моя футболка, черт бы вас побрал!
Ты кто?!
А ты кто?!
Ты кто?!
Пожалуйста, успокойтесь!
Фуруя!
Сюда иди!
Фуруя!
Не нужно!
Фуруя!
Остановись!
Пожалуйста, не делай этого!
Харе бегать от меня, чертило!
Остановись!
Сюда иди!
Прекрати!
Я тебе, сука, голову откручу!
Идиот!
Подожди!
Остановись!
Не делай глупостей!
Подожди меня!
Араки, остановись!
Фуруя!
Прекрати это!
Подожди меня!
Куда он провалился ?!
Я не знаю!
Профессор!
Профессор, он сумасшедший. Самому черту
не известно, что ему в голову взбредет.
Зачем ты ему сказала?
Мне пришлось.
Потому что вы украли мою свинью.
Прости.
Профессор?
Возьмите меня.
Какого цвета...
... мой цветок?
Скажите, какого цвета.
Утренняя слава на рассвете,
залита вечерней росой.
Пожалуйста, возьмите меня.
Возьмите меня.
Пожалуйста.
Возьмите меня.
Ну же.
Давайте.
Ну же, профессор.
Возьмите меня. Возьмите меня.
Я кончаю!
"Четверг"
Вам звонят.
Какая-то больница.
Алло?
Алло, это господин Фуруя?
Да.
Звоню вам из Центральной больницы Кунитачи.
Да?
Я звоню по поводу неоплаченных счетов
за лечение.
Если вы отсрочите еще немного,
нам придется ее выписать.
Да, я в курсе.
Я все решу сегодня или завтра.
Пожалуйста, сделайте это как можно скорее.
Хорошо.
До свидания.
Что такое?
Ничего.
Мне показалось, что там что-то срочное.
Эй.
Ты при деньгах?
Сколько нужно?
Я могу попросить у папы.
Папа...
Неа, забудь.
Заплати за лапшу.
Ладно.
Прошу прощения.
Очень вкусно. Сколько с меня?
Спасибо.
За всё - 810 иен.
Привет, привет.
Эй, Ринко.
Так что скажешь?
Слушай...
... я не могу.
Я тебя не слышу!
Я ведь говорил тебе, что сделаю,
если ты мне откажешь?
Так что, пожалуйста, пойми, что я чувствую.
Я просто... не могу.
Я умру.
Серьезно.
Если ты не выйдешь за меня замуж, я умру.
Видишь? Посмотри на меня!
Господин Хомма, пожалуйста, не глупите.
Но я...
Ладно, разреши мне взять себя.
Тогда я не умру.
Да ладно вам...
Я не могу.
Ты же раньше соглашалась!
Пожалуйста. Я не против заплатить снова.
Потише.
Но ты ведь аж наверху...
Фуруя?
Давно там стоишь?
Только зашел.
Твой фильм развалился, а?
В любом случае это был мусор.
Дело к бывшей жене?
Ничего особенного.
Что?
У вас шуры-муры?
Я должна растить Хикару и Кейту.
Мой бывший муж не платит алименты.
Я не могу позволить себе быть нормальной.
Чего тебе?
Мне нужны деньги.
Сколько сможешь.
В долг мне дашь?
Разве ты не слышал, что я только что сказала?
Ну да.
Твоя жена...
Всё серьезно?
Сколько?
60 штук.
Так много?
Ладно.
Подожди немного.
Прелестно.
Ринко...
Ты такая красавица.
Тебе нравится?
Нравится, да?
Как тебе?
Нравится?
Не нужно...
Криво получилось.
Надо начинать сначала.
Как ощущения?
Вот так.
Нет...
Не надо, пожалуйста. Нет...
Нет...
Ну как?
Хорошо, правда?
Я всуну это? Не возражаешь, если я попробую?
Нет, господин Хомма, только без этого...
Ладно. Тогда я свой вытащу.
Вот так.
Подожди.
Больше сюда не приходи.
Ну ты и сволочь.
Ты тоже, падло.
Как ты мог с ней такое проделывать?
Хватит!
Сволочь!
Это ты сволочь!
Ты сволочь!
Ты сволочь!
Перестаньте!
Хватит!
Я совсем не такой, как ты!
Просто уйди!
"Пятница"
Ваш чек. Пожалуйста, оплатите оставшуюся
сумму до 5 числа следующего месяца.
"Юкико Фуруя"
Давно вас не было.
Отсняли уже фильм?
Нет.
Его отменили.
Отменили?
Очень жалко.
Он же был первый у вас за много лет.
Не так давно,
ваша жена, кажется,
бредила по ночам.
Если честно, меня это напугало.
Кажется, что она спит,
но, возможно, она знает о нас всё.
Что о нас?
Зачем скромничать?
Хватит.
Ты зачем меня кинул?
Хватит.
Убегаешь?
От чего убегаешь?
Не надо!
Не здесь!
Не здесь! Так нельзя!
Стони! Громче!
Громче!
Чувствуешь?
Громче!
Твоя жена смотрит!
Она... ревнивая женщина.
Так что это для нее!
Стони!
Юкико. Что ты там говоришь?
Тебя это расстраивает?
Тебя это расстраивает ?!
Что это такое?!
Немедленно прекратите!
Госпожа Хидака! Какой позор!
Слезьте с нее!
Слезьте с нее!
Что вы творите?!
А ну хватит! Совсем с дуба рухнули?!
Это больница! Остановитесь!
Ты идиотка!
Доктор?
Доктор!
Юкико?
"Суббота"
Доброе утро.
Доброе утро.
С возвращением домой.
Ты чего здесь?
Вы ушли и ничего не сказали.
Как ты меня нашла?
Я знаю о вас все.
Иди домой.
Нет.
Я такая голодная, что не могу пошевелиться.
Заходишь?
Здесь воняет.
Меня не было всю неделю.
Открой окно.
Лапша быстрого приготовления сойдет, да?
Эй.
Вы должны были мне сказать.
Что?
Разве это не ваша жена вон там?
Профессор?
Давайте я.
Несите адреналин и зовите помощь.
Госпожа Фуруя?
Вы меня слышите?
Госпожа Фуруя?
 

////////////////////////////