CAME АВТОМАТИКА ДЛЯ РАСПАШНЫХ ВОРОТ СЕРИЯ STYLO. ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ STYLO-ME

Габаритные размеры

STYLO-ME

STYLO-BD

(мм)

650

STYLO-BS

90°

Основные компоненты

1) Привод

2) Верхняя крышка

3) Нижняя крышка

STYLO-BS

4) Шарнирный рычаг

5) Крепежная скоба

7

6) Монтажная пластина

7) Крышка STYLO-BS

8) Крышка STYLO-BD

9) Скользящий блок

4

10) Механический упор открывания

5

11) Направляющая STYLO-BD

12) Механический упор закрывания

11

STYLO-ME

2

STYLO-BD

10

6

9

4

12

1

8

3

Установка

Установка должна производиться квалифицированным персоналом в полном

соответствии с требованиями действующих норм безопасности.

Предварительные проверки

Перед началом монтажных работ необходимо выполнить следующее:

• предусмотрите устройство отключения электропитания с расстоянием между контактами не менее 3 мм;

• подготовьте каналы для проводки кабеля, гарантирующие надежную защиту от механических

повреждений.

•

Убедитесь в том, чтобы между внутренними соединениями и другими токопроводящими

частями предусмотрена дополнительная изоляция.

• Проверьте, чтобы конструкция ворот была достаточно прочной, петли находились в исправном

состоянии, а между подвижными и неподвижными механизмами системы не было трения.

• Проверьте наличие механических упоров открывания и закрывания.

Примеры установки

i

450

макс. i = 300 мм

при угле

открывания 90°

STYLO-BS

40

450

80

450

120

450

STYLO-BD

ШИРИНА СТВОРКИ

МАССА СТВОРКИ

400

м.

кг.

0,80

150

1,20

125

1,80

100

A

C

40÷100

0÷150

180

300

180

300

Инструменты и материалы

Перед началом монтажных работ следует убедиться в наличии всех необходимых инструментов и

материалов, которые позволят обеспечить установку оборудования в полном соответствии с

действующими нормами безопасности. На рисунке представлен минимальный набор инструментов,

необходимых для проведения монтажных работ.

Типы и сечения кабелей

Длина кабеля

Длина кабеля

Длина кабеля

Подключение

Тип кабеля

1 < 10 м

10 < 20 м

20 < 30 м

Эл. питание блока упр. ~230 В

3 x 1,5 мм²

3 x 2,5 мм²

3 x 4 мм²

Эл. питание двигателей =24 В

4 x 1,5 мм²

4 x 1,5 мм²

4 x 2,5 мм²

FROR CEI

Сигнальная лампа

2 x 0,5 мм²

2 x 1 мм²

2 x 1,5 мм²

20-22

Фотоэлементы (передатчик)

2 x 0,5 мм²

2 x 0.5 мм²

2 x 0,5 мм²

CEI EN

Фотоэлементы (приемник)

4 x 0,5 мм²

4 x 0,5 мм²

4 x 0,5 мм²

50267-2-1

Токопотребл. аксессуары

2 x 0,5 мм²

2 x 0,5 мм²

2 x 1 мм²

Устр. управл. и безопасности

2 x 0,5 мм²

2 x 0,5 мм²

2 x 0,5 мм²

Антенна

RG58

макс. 10 м

ПРИМЕЧАНИЕ: Если длина кабеля отличается от приведенной в таблице, то необходимо определить

его надлежащее сечение исходя из фактической потребляемой мощности устройства в соответствии с

действующими нормативами. Для последовательного подключения нескольких устройств размеры,

приведенные в таблице, должны быть пересчитаны в зависитости от их суммарной мощности и

расстояния прокладки кабеля.

6

7

Схема типовой установки

1

4

1) Привода

1

2) Блок управления

4

2

3) Радиоприемник

3

4) Фотоэлементы

5

5) Ключ-выключатель

6) Сигнальная лампа

7) Антенна

8) Брелок-передатчик

9) Механический упор

TX

9

RG58

9

RX

9

8

9

Последовательность монтажа

Установочные размеры приведены в данном разделе в качестве примера. Реальные установочные

размеры могут изменяться в зависимости от ситуации.

Подготовьте гофрированные трубы, необходимые для прокладки электрических соединений, исходящих из

разветвительной коробки. ПРИМЕЧАНИЕ: требуемое количество труб зависит от варианта

автоматической системы и предусмотренных дополнительных устройств.

Разветвительная коробка

STYLO-BS

1a) Выполнить разметку крепления привода в соответствие с монтажными и габаритными размерами.

Закрепите монтажную пластину к стене или опорному столбу, а скобу для крепления рычага — к воротам.

ПРИМЕЧАНИЕ: все рисунки носят исключительно иллюстративный характер, поэтому выбор

наиболее подходящего решения осуществляется монтажником на месте с учетом типа и толщины створки.

60

2 x ø 6,5

56

100

➊

4 x ø 8,5

80

➌

➊

➌

➋

STYLO-BD

1b) Установите кронштейн привода и направляющую скольжения на заданном уровне, как показано на рисунке.

3 x M9

56

50

180

180

180

50

4 x ø 8,5

640

80

➊

➊

➋

➌

Просверлите отверстия, нарежьте внутреннюю резьбу или используйте резьбовые втулки Ø 11 мм, или любой

другой способ, подходящий для крепления направляющей.

➋

➊

➋

➊

STYLO-BS

2a) Соберите шарнирный

рычаг из двух элементов с

помощью соответствующих

крепежных деталей. Смажьте

шарнирное соединение.

UNI 6593 Ø 6x18

UNI 5739 Ø 6x10

STYLO-BD

2b) Соберите блок скольжения с

рычагом передачи как показано

на рисунке. Установите блок в

направляющую.

3) Снимите верхнюю крышку привода.

4) Прикрепите привод к кронштейну с помощью

входящих в комплект четырех болтов.

Зафиксируйте верхнюю крышку.

Ø 3,5 x 9,5

5a) a) Установите шарнирный рычаг на выходной вал и зафиксируйте его с помощью болта и шайбы;

b) Разблокируйте привод, откройте створку ворот и прикрепите рычаг с помощью крепежных деталей;

c) Установите заглушку в отверстие.

STYLO-BS

UNI 5739 Ø 10x14

UNI 6593 Ø 10x30

ⒶⒸ

UNI 6592 Ø 12x24

Ⓑ

UNI 6593 Ø 6x18

UNI 5739 M6x10

5b) a) Установите тяговый рычаг на вал привода;

b) Установите заглушку в отверстия и зафиксируйте ее с помощью винтов.

STYLO-BD

Ⓐ

UNI 6954

Ø 3,9 x 9,5

Ⓑ

Вставьте заглушки в отверстия и

с обеих концов направляющей.

Разблокируйте привод

(смотрите раздел “Ручная

разблокировка привода).

Откройте створку ворот на

➊

максимально возможный

угол, установите

механический упор

открывания впритык к

скользящему блоку и

зафиксируйте его.

➋

Закройте ворота, установите механический

упор закрывания впритык к скользящему

блоку и зафиксируйте его.

➊

➋

6) Откройте нижнюю крышку и выполните

электрические подключения;

Закройте нижнюю крышку.

Ручная разблокировка привода

Выключите электропитание.

Откройте защитную крышку

узла разблокировки.

Вставьте и поверните ключ.

Электрические подключения

Электрическое подключение к блоку управления ZL92.

Привод 24 В с

Привод 24 В с

задержкой при

M1

задержкой при

M2

открывании

закрывании

M1 N1 ENC1 EB1

M2 N2 ENC2 EB2

11

Инструкции по безопасности

Изделие должно использоваться исключительно по назначению. Любое другое применение, не

предусмотренное в данной инструкции, должно считаться неправильным и, следовательно, опасным.

Изготовитель не несет никакой ответственности за возможный ущерб, нанесенный неправильным

использованием системы.

Запрещается находиться вблизи подвижных механизмов и в зоне действия автоматической системы.

Не препятствовать движению автоматической системы, так как это может привести к возникновению

опасных ситуаций, повреждений и травм.

Не позволяйте детям играть или находиться в зоне действия автоматики. Держите устройства дистанционного

управления в местах, недоступных для детей и недопускающих случайной активации привода. В случае

обнаружения неисправности или неправильной работы системы, немедленно прекратите использование

системы и отключите электропитание.

Осторожно. Возможно

Осторожно. Опасность поражения

травмирование рук.

электрическим током.

Осторожно. Возможно

Запрещается проход людей во

травмирование ног.

время движения системы.

Техническое обслуживание

Периодическое обслуживание

Периодическое обслуживание, которое необходимо выполнять конечному пользователю:

Очистку внешних поверхностей фотоэлементов безопасности; проверку правильности работы устройств

безопасности; удаление помех из зоны действия устройств безопасности; проверку состояния смазки и

надежности крепления узлов системы.

Для проверки правильности работы устройств безопасности, поместите любой объект

перед фотоэлементами, когда ворота закрываются. Если привод изменит направление

движения или остановится, фотоэлементы работают должным образом. Это единственная

процедура обслуживания, которая должна выполняться с подключенным электропитанием.

Перед выполнением любых других процедур обслуживания необходимо отключить

электропитание системы для предотвращения несчастных случаев из-за движения ворот.

Очистку фотоэлементов проводить с помощью мягкой влажной ткани. Запрещено использовать

растворители или другие химические продукты, которые могут повредить устройства.

При появлении вибраций и повышенного шума необходимо смазать узлы системы, указанные на рисунке.

Убедитесь в отсутствии растительности в зоне действия фотоэлементов и препятствий для движения

створок ворот.

Возможные неисправности и способы их устранения

НЕИСПРАВНОСТЬ

ВОЗМОЖНЫЕ ПРИЧИНЫ НЕПОЛАДКИ

СПОСОБ УСТРАНЕНИЯ

Ворота не открываются

•

Отключено электропитание

• Проверьте наличие напряжения

и не закрываются.

•

Разряжены батарейки брелка-передатчика

• Замените батарейки

•

Брелок-передатчик сломан

• Обратитесь к установщику

•

Кнопка остановки заедает или сломана

• Обратитесь к установщику

•

Кнопка открывания/закрывания или селектор

• Обратитесь к установщику

ключа заедает

Ворота открываются, но

•

Срабатывают фотоэлементы

• Проверьте чистоту и

не закрываются.

исправность фотоэлементов

• Обратитесь к установщику

Не работает

•

Перегорела лампочка

• Обратитесь к установщику

сигнальная лампа.

///////////////////////////////////////