Редукторы Серия TP+/TP+ HIGH TORQUE. Каталог
TP+ / TP+ HIGH TORQUE — компактная точность
Компактные мощные редукторы с выходным флан-
цем. Стандартное исполнение оптимально подходит
для высокой точности позиционирования и высоко-
динамичного цикличного режима работы. TP+ HIGH
TORQUE отлично подходит для высокоточного
применения, где требуется высокая жесткость на
кручение и точность позиционирования.
TP+ в сравнении с промышленным
стандартом
ɀɺɫɬɤɨɫɬɶ ɩɪɢ ɤɪɭɱɟɧɢɢ
[Н·м/угл. мин]
TP+
ɍɝɥɨɜɨɣ ɥɸɮɬ
ȼɧɟɲɧɢɟ ɫɢɥɵ
[угл. мин]
[H]
Отличительные особенности
продукта
100%
Макс. угловой люфт [угл. мин] ≤ 1-4
200%
Высокая жесткость на кручение
300%
Компактная конструкция
ɍɪɨɜɟɧɶ ɲɭɦɚ ɩɪɢ ɪɚɛɨɬɟ
Ɇɚɤɫ ɦɨɦɟɧɬ ɭɫɤɨɪɟɧɢɹ
Различные варианты входа
[дБ(А)]
[Н·м]
Зажимная втулка, муфта, оптимизи-
рованный момент инерции, зажим-
ная втулка со шпоночным пазом
TP+
TP+ HIGH TORQUE
Другие исполнения редукторов
ɂɧɞɭɫɬɪɢɚɥɶɧɵɣ ɫɬɚɧɞɚɪɬ
Устойчивый к коррозии дизайн,
смазка для пищевой промышленности
TP+ 2000 / 4000
TP+
в устойчивом к коррозии дизайне
78
Увеличенное количество
Высокая плавность хода
отверстий для передачи очень
высокого крутящего момента
благодаря косозубому
зацеплению
Соединение с различными
валами двигателя за счет
большого разнообразия
диаметров отверстия
зажимной втулки
TP+ HIGH TORQUE
Высочайшая удельная мощность
за счет превосходной концепции
зубчатого зацепления
Конический роликовый подшипник
для выдерживания осевых
и радиальных сил
TP+ HIGH TORQUE с шестерней и зубчатой рейкой
premo® TP Line
79
TP+ 004 MF 1-ступенчатый
1-ступенчатый
Передаточное отношение
i
4
5
7
8
10
Макс. крутящий момент a) b)
T2α
Н·м
83
83
83
56
56
Макс. момент ускорения b) e)
(макс.1000 циклов в час)
T2B
Н·м
66
66
66
42
42
Номинальный крутящий момент
T2N
Н·м
27
27
26
26
27
(при n1N)
Крутящий момент аварийного
выключения a) b)
T2Not
Н·м
100
100
100
100
100
(допускается 1000 раз в течение срока службы редуктора)
Допустимое среднее число оборотов на
входе d)
n1N
мин-1
3300
3300
4000
4000
4000
(при T2N и температуре окружающей среды 20 °C)
Макс. скорость на входе
n1Max
мин-1
7500
7500
7500
7500
7500
Средний крутящий момент холостого хода b)
T012
Н·м
0,56
0,48
0,37
0,37
0,31
(при n1 = 3000 мин-1 и температуре редуктора 20 °C)
Макс. угловой люфт
j
угл. мин
стандартный ≤ 4 / пониженный ≤ 2
t
Н·м/угл.
Жесткость на кручение b)
C
t21
12
12
11
8
8
мин
Н·м/угл.
Жесткость на опрокидывание
C
2K
85
мин
Maкс. осевое усилие c)
F
Н
2119
2AMax
Макс. опрокидывающий момент
M2KMax
Н·м
110
КПД при полной нагрузке
K
%
97
Срок службы
Lh
ч
> 20000
Масса
m
кг
1,4
(включая стандартную адаптационную плиту)
Уровень шума при работе
(при референсных передаточном отношении и числе
L
дБ(А)
≤ 55
оборотов. Специфические для передаточного отношения
PA
значения в cymex®)
Макс. допустимая температура корпуса
°C
+90
редуктора
Температура окружающей среды
°C
от -15 до +40
Смазка
Смазка на весь срок службы
Направление вращения
Вход и выход в одном направлении
Класс защиты
IP 65
Металлическая раздвижная муфта
BCT-00015AAX-031,500
(рекомендованный тип продукта - проверьте подбор в cymex®)
Диаметр отверстия муфты
мм
X = 012,000 - 028,000
со стороны применения
B
11
J1
кг·см2
0,17
0,14
0,11
0,11
0,09
Момент инерции масс
(применительно ко входу редуктора)
Диаметр отверстия зажимной втулки [мм]
C
14
J1
кг·см2
0,25
0,21
0,18
0,18
0,17
Версия с оптимизированным моментом
инерционных масс доступна по запросу
E
19
J1
кг·см2
0,57
0,54
0,51
0,51
0,49
a) При макс. 10 % M2KMax
b) Действительно для стандартного диаметра зажимной втулки
c) Относительно середины вала/фланца на выходе
d) Для более высокой температуры окружающей среды необходимо
уменьшить скорость
80
alpha
Вид A
Вид B
B
A
1-ступен-
чатый
до 11 4) (B)
Диам. зажим.
втулки
B
A
до 14 4) (C) 5)
Диам. зажим.
втулки
B
A
до 19 4) (E)
Диам. зажим.
втулки
Размеры без установленных допусков — номинальные
размеры
1) Проверить посадку вала двигателя
2) Мин. / макс. допустимые длины вала двигателя
Возможно использование двигателей с более
длинными валами, при необходимости обращайтесь.
3) Размеры зависят от двигателя
4) Меньшие диаметры вала двигателя можно подгонять
с помощью переходной втулки с минимальной
толщиной стенки 1 мм
5) Стандартный диаметр зажимной втулки
81
TP+ 004 MF 2-ступенчатый
2-ступенчатый
Передаточное отношение
i
16
20
21
25
28
31
32
35
40
50
61
64
70
91
100
Макс. крутящий момент a) b)
T2α
Н·м
57
57
60
72
57
50
57
72
57
72
49
48
56
43
48
Макс. момент ускорения b) e)
(макс.1000 циклов в час)
T2B
Н·м
57
57
48
66
57
48
57
66
57
66
49
42
56
38
42
Номинальный крутящий момент
T2N
Н·м
39
41
32
41
45
36
39
45
46
48
39
34
45
31
34
(при n1N)
Крутящий момент аварийного
выключения a) b)
T2Not
Н·м
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
(допускается 1000 раз в течение срока службы редуктора)
Допустимое среднее число оборотов на
входе d)
n1N
мин-1
4000
4000
4000
4000
4000
4000
4000
4000
4000
4800
5500
4800
5500
5500
5500
(при T2N и температуре окружающей среды 20 °C)
Макс. скорость на входе
n1Max
мин-1
7500
7500
7500
7500
7500
7500
7500
7500
7500
7500
7500
7500
7500
7500
7500
Средний крутящий момент холостого хода b)
T012
Н·м
0,28
0,23
0,24
0,22
0,21
0,22
0,21
0,17
0,18
0,17
0,16
0,17
0,17
0,15
0,16
(при n1 = 3000 мин-1 и температуре редуктора 20 °C)
Макс. угловой люфт
j
угл. мин
стандартный ≤ 4 / пониженный ≤ 2
t
Н·м/угл.
Жесткость на кручение b)
C
t21
12
12
10
12
12
9
12
12
11
12
9
12
11
7
8
мин
Н·м/угл.
Жесткость на опрокидывание
C
2K
85
мин
Maкс. осевое усилие c)
F
Н
2119
2AMax
Макс. опрокидывающий момент
M2KMax
Н·м
110
КПД при полной нагрузке
K
%
94
Срок службы
Lh
ч
> 20000
Масса
m
кг
1,5
(включая стандартную адаптационную плиту)
Уровень шума при работе
(при референсных передаточном отношении и числе
L
дБ(А)
≤ 54
оборотов. Специфические для передаточного отношения
PA
значения в cymex®)
Макс. допустимая температура корпуса
°C
+90
редуктора
Температура окружающей среды
°C
от -15 до +40
Смазка
Смазка на весь срок службы
Направление вращения
Вход и выход в одном направлении
Класс защиты
IP 65
Металлическая раздвижная муфта
BCT-00015AAX-031,500
(рекомендованный тип продукта - проверьте подбор в cymex®)
Диаметр отверстия муфты
мм
X = 012,000 - 028,000
со стороны применения
Момент инерции масс
B
11
J1
кг·см2
0,078
0,070
0,074
0,068
0,062
0,072
0,062
0,061
0,057
0,057
0,058
0,060
0,056
0,057
0,056
(применительно ко входу редуктора)
Диаметр отверстия зажимной втулки [мм]
Версия с оптимизированным моментом
C
14
J1
кг·см2
0,17
0,17
0,17
0,16
0,16
0,17
0,16
0,16
0,15
0,15
0,15
0,16
0,15
0,15
0,15
инерционных масс доступна по запросу
a) При макс. 10 % M2KMax
b) Действительно для стандартного диаметра зажимной втулки
c) Относительно середины вала/фланца на выходе
d) Для более высокой температуры окружающей среды необходимо
уменьшить скорость
82
alpha
Вид A
Вид B
B
A
2-ступен-
чатый
до 11 4) (B) 5)
Диам. зажим.
втулки
B
A
до 14 4) (C)
Диам. зажим.
втулки
Размеры без установленных допусков — номинальные
размеры
1) Проверить посадку вала двигателя
2) Мин. / макс. допустимые длины вала двигателя
Возможно использование двигателей с более
длинными валами, при необходимости обращайтесь.
3) Размеры зависят от двигателя
4) Меньшие диаметры вала двигателя можно подгонять
с помощью переходной втулки с минимальной
толщиной стенки 1 мм
5) Стандартный диаметр зажимной втулки
83
TP+ 010 MF 1-ступенчатый
1-ступенчатый
Передаточное отношение
i
4
5
7
8
10
Макс. крутящий момент a) b)
T2α
Н·м
185
210
210
168
168
Макс. момент ускорения b) e)
(макс.1000 циклов в час)
T2B
Н·м
172
172
172
126
126
Номинальный крутящий момент
T2N
Н·м
84
81
81
80
81
(при n1N)
Крутящий момент аварийного
выключения a) b)
T2Not
Н·м
250
250
251
251
251
(допускается 1000 раз в течение срока службы редуктора)
Допустимое среднее число оборотов на
входе d)
n1N
мин-1
2600
2900
3100
3100
3100
(при T2N и температуре окружающей среды 20 °C)
Макс. скорость на входе
n1Max
мин-1
7500
7500
7500
7500
7500
Средний крутящий момент холостого хода b)
T012
Н·м
1,3
1,1
0,84
0,84
0,64
(при n1 = 3000 мин-1 и температуре редуктора 20 °C)
Макс. угловой люфт
j
угл. мин
стандартный ≤ 3 / пониженный ≤ 1
t
Н·м/угл.
Жесткость на кручение b)
C
t21
32
33
30
23
23
мин
Н·м/угл.
Жесткость на опрокидывание
C
2K
225
мин
Maкс. осевое усилие c)
F
Н
2795
2AMax
Макс. опрокидывающий момент
M2KMax
Н·м
270
КПД при полной нагрузке
K
%
97
Срок службы
Lh
ч
> 20000
Масса
m
кг
3,8
(включая стандартную адаптационную плиту)
Уровень шума при работе
(при референсных передаточном отношении и числе
L
дБ(А)
≤ 57
оборотов. Специфические для передаточного отношения
PA
значения в cymex®)
Макс. допустимая температура корпуса
°C
+90
редуктора
Температура окружающей среды
°C
от -15 до +40
Смазка
Смазка на весь срок службы
Направление вращения
Вход и выход в одном направлении
Класс защиты
IP 65
Металлическая раздвижная муфта
BCT-00060AAX-050,000
(рекомендованный тип продукта - проверьте подбор в cymex®)
Диаметр отверстия муфты
мм
X = 014,000 - 035,000
со стороны применения
C
14
J1
кг·см2
0,78
0,62
0,48
0,48
0,40
Момент инерции масс
(применительно ко входу редуктора)
Диаметр отверстия зажимной втулки [мм]
E
19
J1
кг·см2
0,95
0,79
0,64
0,64
0,57
Версия с оптимизированным моментом
инерционных масс доступна по запросу
G
24
J1
кг·см2
2,32
2,16
2,02
2,02
1,94
a) При макс. 10 % M2KMax
b) Действительно для стандартного диаметра зажимной втулки
c) Относительно середины вала/фланца на выходе
d) Для более высокой температуры окружающей среды необходимо
уменьшить скорость
84
alpha
Вид A
Вид B
B
A
1-ступен-
чатый
до 14 4) (C)
Диам. зажим.
втулки
B
A
до 19 4) (E) 5)
Диам. зажим.
втулки
B
A
до 24 4) (G)
Диам. зажим.
втулки
Размеры без установленных допусков — номинальные
размеры
1) Проверить посадку вала двигателя
2) Мин. / макс. допустимые длины вала двигателя
Возможно использование двигателей с более
длинными валами, при необходимости обращайтесь.
3) Размеры зависят от двигателя
4) Меньшие диаметры вала двигателя можно подгонять
с помощью переходной втулки с минимальной
толщиной стенки 1 мм
5) Стандартный диаметр зажимной втулки
85
TP+ 010 MF 2-ступенчатый
2-ступенчатый
Передаточное отношение
i
16
20
21
25
28
31
32
35
40
50
61
64
70
91
100
Макс. крутящий момент a) b)
T2α
Н·м
157
126
133
158
157
121
157
158
154
158
121
105
157
96
105
Макс. момент ускорения b) e)
(макс.1000 циклов в час)
T2B
Н·м
157
126
120
158
157
121
157
158
154
158
121
105
157
96
105
Номинальный крутящий момент
T2N
Н·м
106
101
96
124
107
87
119
126
112
126
97
84
126
77
84
(при n1N)
Крутящий момент аварийного
выключения a) b)
T2Not
Н·м
251
251
251
251
251
251
251
251
251
251
251
251
251
251
251
(допускается 1000 раз в течение срока службы редуктора)
Допустимое среднее число оборотов на
входе d)
n1N
мин-1
3500
3500
3500
3500
3500
3500
3500
3500
3500
3800
4500
3800
4500
4500
4500
(при T2N и температуре окружающей среды 20 °C)
Макс. скорость на входе
n1Max
мин-1
7500
7500
7500
7500
7500
7500
7500
7500
7500
7500
7500
7500
7500
7500
7500
Средний крутящий момент холостого хода b)
T012
Н·м
0,56
0,48
0,47
0,44
0,40
0,40
0,40
0,28
0,32
0,32
0,23
0,32
0,24
0,24
0,25
(при n1 = 3000 мин-1 и температуре редуктора 20 °C)
Макс. угловой люфт
j
угл. мин
стандартный ≤ 3 / пониженный ≤ 1
t
Н·м/угл.
Жесткость на кручение b)
C
t21
32
32
26
32
31
24
31
32
30
30
24
30
28
21
22
мин
Н·м/угл.
Жесткость на опрокидывание
C
2K
225
мин
Maкс. осевое усилие c)
F
Н
2795
2AMax
Макс. опрокидывающий момент
M2KMax
Н·м
270
КПД при полной нагрузке
K
%
94
Срок службы
Lh
ч
> 20000
Масса
m
кг
3,6
(включая стандартную адаптационную плиту)
Уровень шума при работе
(при референсных передаточном отношении и числе
L
дБ(А)
≤ 55
оборотов. Специфические для передаточного отношения
PA
значения в cymex®)
Макс. допустимая температура корпуса
°C
+90
редуктора
Температура окружающей среды
°C
от -15 до +40
Смазка
Смазка на весь срок службы
Направление вращения
Вход и выход в одном направлении
Класс защиты
IP 65
Металлическая раздвижная муфта
BCT-00060AAX-050,000
(рекомендованный тип продукта - проверьте подбор в cymex®)
Диаметр отверстия муфты
мм
X = 014,000 - 035,000
со стороны применения
B
11
J1
кг·см2
0,17
0,14
0,15
0,13
0,11
0,14
0,11
0,10
0,09
0,09
0,09
0,10
0,09
0,09
0,09
Момент инерции масс
(применительно ко входу редуктора)
Диаметр отверстия зажимной втулки [мм]
C
14
J1
кг·см2
0,24
0,21
0,22
0,20
0,18
0,21
0,18
0,18
0,17
0,17
0,17
0,17
0,16
0,17
0,16
Версия с оптимизированным моментом
инерционных масс доступна по запросу
E
19
J1
кг·см2
0,56
0,53
0,55
0,53
0,51
0,53
0,51
0,50
0,49
0,49
0,49
0,52
0,49
0,49
0,49
a) При макс. 10 % M2KMax
b) Действительно для стандартного диаметра зажимной втулки
c) Относительно середины вала/фланца на выходе
d) Для более высокой температуры окружающей среды необходимо
уменьшить скорость
86
alpha
Вид A
Вид B
B
A
2-ступен-
чатый
до 11 4) (B)
Диам. зажим.
втулки
B
A
до 14 4) (C) 5)
Диам. зажим.
втулки
B
A
до 19 4) (E)
Диам. зажим.
втулки
Размеры без установленных допусков — номинальные
размеры
1) Проверить посадку вала двигателя
2) Мин. / макс. допустимые длины вала двигателя
Возможно использование двигателей с более
длинными валами, при необходимости обращайтесь.
3) Размеры зависят от двигателя
4) Меньшие диаметры вала двигателя можно подгонять
с помощью переходной втулки с минимальной
толщиной стенки 1 мм
5) Стандартный диаметр зажимной втулки
87
TP+ 025 MF 1-ступенчатый
1-ступенчатый
Передаточное отношение
i
4
5
7
8
10
Макс. крутящий момент a) b)
T2α
Н·м
352
380
352
352
352
Макс. момент ускорения b) e)
(макс.1000 циклов в час)
T2B
Н·м
352
380
352
318
318
Номинальный крутящий момент
T2N
Н·м
175
169
172
172
180
(при n1N)
Крутящий момент аварийного
выключения a) b)
T2Not
Н·м
625
625
625
625
625
(допускается 1000 раз в течение срока службы редуктора)
Допустимое среднее число оборотов на
входе d)
n1N
мин-1
2300
2500
2500
2500
2500
(при T2N и температуре окружающей среды 20 °C)
Макс. скорость на входе
n1Max
мин-1
5500
5500
5500
5500
5500
Средний крутящий момент холостого хода b)
T012
Н·м
2,8
2,3
1,7
1,7
1,2
(при n1 = 3000 мин-1 и температуре редуктора 20 °C)
Макс. угловой люфт
j
угл. мин
стандартный ≤ 3 / пониженный ≤ 1
t
Н·м/угл.
Жесткость на кручение b)
C
t21
80
86
76
62
62
мин
Н·м/угл.
Жесткость на опрокидывание
C
2K
550
мин
Maкс. осевое усилие c)
F
Н
4800
2AMax
Макс. опрокидывающий момент
M2KMax
Н·м
440
КПД при полной нагрузке
K
%
97
Срок службы
Lh
ч
> 20000
Масса
m
кг
6,5
(включая стандартную адаптационную плиту)
Уровень шума при работе
(при референсных передаточном отношении и числе
L
дБ(А)
≤ 61
оборотов. Специфические для передаточного отношения
PA
значения в cymex®)
Макс. допустимая температура корпуса
°C
+90
редуктора
Температура окружающей среды
°C
от -15 до +40
Смазка
Смазка на весь срок службы
Направление вращения
Вход и выход в одном направлении
Класс защиты
IP 65
Металлическая раздвижная муфта
BCT-00150AAX-063,000
(рекомендованный тип продукта - проверьте подбор в cymex®)
Диаметр отверстия муфты
мм
X = 019,000 - 042,000
со стороны применения
E
19
J1
кг·см2
2,59
2,11
1,69
1,69
1,45
Момент инерции масс
G
24
J1
кг·см2
3,28
2,80
2,38
2,38
2,14
(применительно ко входу редуктора)
Диаметр отверстия зажимной втулки [мм]
Версия с оптимизированным моментом
инерционных масс доступна по запросу
H
28
J1
кг·см2
2,89
2,41
1,99
1,99
1,75
K
38
J
кг·см2
10,3
9,87
9,45
9,45
9,21
1
a) При макс. 10 % M2KMax
b) Действительно для стандартного диаметра зажимной втулки
c) Относительно середины вала/фланца на выходе
d) Для более высокой температуры окружающей среды необходимо
уменьшить скорость
88
alpha
Вид A
Вид B
B
A
1-ступен-
чатый
до 19 4) (E)
Диам. зажим.
втулки
B
A
до 24 / 28 4) (G 5) / H)
Диам. зажим.
втулки
B
A
до 38 4) (K)
Диам. зажим.
втулки
Размеры без установленных допусков — номинальные
размеры
1) Проверить посадку вала двигателя
2) Мин. / макс. допустимые длины вала двигателя
Возможно использование двигателей с более
длинными валами, при необходимости обращайтесь.
3) Размеры зависят от двигателя
4) Меньшие диаметры вала двигателя можно подгонять
с помощью переходной втулки с минимальной
толщиной стенки 1 мм
5) Стандартный диаметр зажимной втулки
89
TP+ 025 MF 2-ступенчатый
2-ступенчатый
Передаточное отношение
i
16
20
21
25
28
31
32
35
40
50
61
64
70
91
100
Макс. крутящий момент a) b)
T2α
Н·м
352
352
352
380
352
352
352
380
352
380
352
352
352
352
352
Макс. момент ускорения b) e)
(макс.1000 циклов в час)
T2B
Н·м
352
352
330
380
352
330
352
380
352
380
308
292
352
275
292
Номинальный крутящий момент
T2N
Н·м
250
267
211
265
282
231
251
294
282
304
246
233
282
220
233
(при n1N)
Крутящий момент аварийного
выключения a) b)
T2Not
Н·м
625
625
625
625
625
625
625
625
625
625
625
625
625
625
625
(допускается 1000 раз в течение срока службы редуктора)
Допустимое среднее число оборотов на
входе d)
n1N
мин-1
2800
2800
2800
2800
2800
2800
2800
2800
2800
3100
3500
3100
3500
4200
4200
(при T2N и температуре окружающей среды 20 °C)
Макс. скорость на входе
n1Max
мин-1
7500
7500
7500
7500
7500
7500
7500
7500
7500
7500
7500
7500
7500
7500
7500
Средний крутящий момент холостого хода b)
T012
Н·м
1,2
1,0
1,1
0,90
0,80
0,84
0,80
0,60
0,59
0,50
0,48
0,50
0,42
0,48
0,38
(при n1 = 3000 мин-1 и температуре редуктора 20 °C)
Макс. угловой люфт
j
угл. мин
стандартный ≤ 3 / пониженный ≤ 1
t
Н·м/угл.
Жесткость на кручение b)
C
t21
81
81
70
83
80
54
80
82
76
80
61
80
71
55
60
мин
Н·м/угл.
Жесткость на опрокидывание
C
2K
550
мин
Maкс. осевое усилие c)
F
Н
4800
2AMax
Макс. опрокидывающий момент
M2KMax
Н·м
440
КПД при полной нагрузке
K
%
94
Срок службы
Lh
ч
> 20000
Масса
m
кг
6,7
(включая стандартную адаптационную плиту)
Уровень шума при работе
(при референсных передаточном отношении и числе
L
дБ(А)
≤ 58
оборотов. Специфические для передаточного отношения
PA
значения в cymex®)
Макс. допустимая температура корпуса
°C
+90
редуктора
Температура окружающей среды
°C
от -15 до +40
Смазка
Смазка на весь срок службы
Направление вращения
Вход и выход в одном направлении
Класс защиты
IP 65
Металлическая раздвижная муфта
BCT-00150AAX-063,000
(рекомендованный тип продукта - проверьте подбор в cymex®)
Диаметр отверстия муфты
мм
X = 019,000 - 042,000
со стороны применения
C
14
J1
кг·см2
0,66
0,55
0,60
0,53
0,44
0,55
0,44
0,43
0,38
0,38
0,39
0,40
0,37
0,38
0,37
Момент инерции масс
E
19
J1
кг·см2
0,83
0,71
0,77
0,70
0,61
0,72
0,61
0,60
0,55
0,55
0,55
0,57
0,54
0,55
0,54
(применительно ко входу редуктора)
Диаметр отверстия зажимной втулки [мм]
Версия с оптимизированным моментом
инерционных масс доступна по запросу
G
24
J1
кг·см2
2,20
2,08
2,14
2,07
1,98
2,09
1,98
1,97
1,92
1,92
1,92
2,00
1,91
1,92
1,91
H
28
J
кг·см2
2,00
1,91
1,96
1,89
1,82
1,85
1,89
1,81
1,76
1,76
1,76
1,83
1,75
1,75
1,75
1
a) При макс. 10 % M2KMax
b) Действительно для стандартного диаметра зажимной втулки
c) Относительно середины вала/фланца на выходе
d) Для более высокой температуры окружающей среды необходимо
уменьшить скорость
90
alpha
Вид A
Вид B
B
A
2-ступен-
чатый
до 14 4) (C)
Диам. зажим.
втулки
B
A
до 19 4) (E) 5)
Диам. зажим.
втулки
B
A
до 24 / 28 4) (G / H)
Диам. зажим.
втулки
Размеры без установленных допусков — номинальные
размеры
1) Проверить посадку вала двигателя
2) Мин. / макс. допустимые длины вала двигателя
Возможно использование двигателей с более
длинными валами, при необходимости обращайтесь.
3) Размеры зависят от двигателя
4) Меньшие диаметры вала двигателя можно подгонять
с помощью переходной втулки с минимальной
толщиной стенки 1 мм
5) Стандартный диаметр зажимной втулки
91
TP+ 050 MF 1-ступенчатый
1-ступенчатый
Передаточное отношение
i
4
5
7
8
10
Макс. крутящий момент a) b)
T2α
Н·м
992
992
868
720
720
Макс. момент ускорения b) e)
(макс.1000 циклов в час)
T2B
Н·м
840
840
840
648
648
Номинальный крутящий момент
T2N
Н·м
345
337
322
316
331
(при n1N)
Крутящий момент аварийного
выключения a) b)
T2Not
Н·м
1250
1250
1250
1250
1250
(допускается 1000 раз в течение срока службы редуктора)
Допустимое среднее число оборотов на
входе d)
n1N
мин-1
1900
2000
2500
2500
2500
(при T2N и температуре окружающей среды 20 °C)
Макс. скорость на входе
n1Max
мин-1
5000
5000
5000
5000
5000
Средний крутящий момент холостого хода b)
T012
Н·м
6,5
5,3
3,8
3,8
2,9
(при n1 = 3000 мин-1 и температуре редуктора 20 °C)
Макс. угловой люфт
j
угл. мин
стандартный ≤ 3 / пониженный ≤ 1
t
Н·м/угл.
Жесткость на кручение b)
C
t21
190
187
159
123
123
мин
Н·м/угл.
Жесткость на опрокидывание
C
2K
560
мин
Maкс. осевое усилие c)
F
Н
6130
2AMax
Макс. опрокидывающий момент
M2KMax
Н·м
1335
КПД при полной нагрузке
K
%
97
Срок службы
Lh
ч
> 20000
Масса
m
кг
14
(включая стандартную адаптационную плиту)
Уровень шума при работе
(при референсных передаточном отношении и числе
L
дБ(А)
≤ 64
оборотов. Специфические для передаточного отношения
PA
значения в cymex®)
Макс. допустимая температура корпуса
°C
+90
редуктора
Температура окружающей среды
°C
от -15 до +40
Смазка
Смазка на весь срок службы
Направление вращения
Вход и выход в одном направлении
Класс защиты
IP 65
Металлическая раздвижная муфта
BCT-00300AAX-080,000
(рекомендованный тип продукта - проверьте подбор в cymex®)
Диаметр отверстия муфты
мм
X = 024,000 - 060,000
со стороны применения
G
24
J1
кг·см2
9,47
7,85
6,39
6,39
5,54
Момент инерции масс
I
32
J1
кг·см2
12,6
11,0
9,55
9,55
8,10
(применительно ко входу редуктора)
Диаметр отверстия зажимной втулки [мм]
Версия с оптимизированным моментом
инерционных масс доступна по запросу
K
38
J1
кг·см2
13,7
12,1
10,6
10,6
9,78
M
48
J
кг·см2
28,3
26,7
25,3
25,3
24,4
1
a) При макс. 10 % M2KMax
b) Действительно для стандартного диаметра зажимной втулки
c) Относительно середины вала/фланца на выходе
d) Для более высокой температуры окружающей среды необходимо
уменьшить скорость
92
alpha
Вид A
Вид B
B
A
1-ступен-
чатый
до 24 4) (G)
Диам. зажим.
втулки
B
A
до 32 / 38 4) (I / K 5))
Диам. зажим.
втулки
B
A
до 48 4) (M)
Диам. зажим.
втулки
Размеры без установленных допусков — номинальные
размеры
1) Проверить посадку вала двигателя
2) Мин. / макс. допустимые длины вала двигателя
Возможно использование двигателей с более
длинными валами, при необходимости обращайтесь.
3) Размеры зависят от двигателя
4) Меньшие диаметры вала двигателя можно подгонять
с помощью переходной втулки с минимальной
толщиной стенки 1 мм
5) Стандартный диаметр зажимной втулки
93
TP+ 050 MF 2-ступенчатый
2-ступенчатый
Передаточное отношение
i
16
20
21
25
28
31
32
35
40
50
61
64
70
91
100
Макс. крутящий момент a) b)
T2α
Н·м
825
825
660
825
825
682
825
825
825
825
605
594
770
550
594
Макс. момент ускорения b) e)
(макс.1000 циклов в час)
T2B
Н·м
825
825
660
825
825
682
825
825
825
825
605
594
770
550
594
Номинальный крутящий момент
T2N
Н·м
461
493
393
489
545
431
464
541
607
585
425
475
598
440
475
(при n1N)
Крутящий момент аварийного
выключения a) b)
T2Not
Н·м
1250
1250
1250
1250
1250
1250
1250
1250
1250
1250
1250
1250
1250
1250
1250
(допускается 1000 раз в течение срока службы редуктора)
Допустимое среднее число оборотов на
входе d)
n1N
мин-1
2900
2900
2900
2900
2900
2900
2900
2900
2900
3200
3200
3200
3200
3900
3900
(при T2N и температуре окружающей среды 20 °C)
Макс. скорость на входе
n1Max
мин-1
6250
6250
6250
6250
6250
6250
6250
6250
6250
6250
6250
6250
6250
6250
6250
Средний крутящий момент холостого хода b)
T012
Н·м
2,8
2,4
2,2
2,6
2,0
1,9
2,0
1,5
1,5
1,2
1,0
1,2
1,1
0,96
0,88
(при n1 = 3000 мин-1 и температуре редуктора 20 °C)
Макс. угловой люфт
j
угл. мин
стандартный ≤ 3 / пониженный ≤ 1
t
Н·м/угл.
Жесткость на кручение b)
C
t21
180
185
145
180
180
130
180
175
175
175
123
175
145
100
115
мин
Н·м/угл.
Жесткость на опрокидывание
C
2K
560
мин
Maкс. осевое усилие c)
F
Н
6130
2AMax
Макс. опрокидывающий момент
M2KMax
Н·м
1335
КПД при полной нагрузке
K
%
94
Срок службы
Lh
ч
> 20000
Масса
m
кг
14,1
(включая стандартную адаптационную плиту)
Уровень шума при работе
(при референсных передаточном отношении и числе
L
дБ(А)
≤ 58
оборотов. Специфические для передаточного отношения
PA
значения в cymex®)
Макс. допустимая температура корпуса
°C
+90
редуктора
Температура окружающей среды
°C
от -15 до +40
Смазка
Смазка на весь срок службы
Направление вращения
Вход и выход в одном направлении
Класс защиты
IP 65
Металлическая раздвижная муфта
BCT-00300AAX-080,000
(рекомендованный тип продукта - проверьте подбор в cymex®)
Диаметр отверстия муфты
мм
X = 024,000 - 060,000
со стороны применения
E
19
J1
кг·см2
2,53
2,08
2,30
2,01
1,67
2,12
1,67
1,64
1,44
1,42
1,46
1,51
1,41
1,43
1,40
Момент инерции масс
(применительно ко входу редуктора)
Диаметр отверстия зажимной втулки [мм]
G
24
J1
кг·см2
3,22
2,77
2,99
2,70
2,37
2,81
2,37
2,33
2,13
2,12
2,15
2,20
2,10
2,12
2,09
Версия с оптимизированным моментом
инерционных масс доступна по запросу
K
38
J1
кг·см2
10,3
9,83
10,1
9,77
9,43
9,88
9,43
9,40
9,20
9,18
9,22
9,50
9,17
9,19
9,16
a) При макс. 10 % M2KMax
b) Действительно для стандартного диаметра зажимной втулки
c) Относительно середины вала/фланца на выходе
d) Для более высокой температуры окружающей среды необходимо
уменьшить скорость
94
alpha
Вид A
Вид B
B
A
2-ступен-
чатый
до 19 4) (E)
Диам. зажим.
втулки
B
A
до 24 4) (G) 5)
Диам. зажим.
втулки
B
A
до 38 4) (K)
Диам. зажим.
втулки
Размеры без установленных допусков — номинальные
размеры
1) Проверить посадку вала двигателя
2) Мин. / макс. допустимые длины вала двигателя
Возможно использование двигателей с более
длинными валами, при необходимости обращайтесь.
3) Размеры зависят от двигателя
4) Меньшие диаметры вала двигателя можно подгонять
с помощью переходной втулки с минимальной
толщиной стенки 1 мм
5) Стандартный диаметр зажимной втулки
95
TP+ 110 MF 1-ступенчатый
1-ступенчатый
Передаточное отношение
i
4
5
7
8
10
Макс. крутящий момент a) b)
T2α
Н·м
2560
2560
2560
2240
2240
Макс. момент ускорения b) e)
(макс.1000 циклов в час)
T2B
Н·м
1920
1920
1920
1680
1680
Номинальный крутящий момент
T2N
Н·м
946
919
861
861
901
(при n1N)
Крутящий момент аварийного
выключения a) b)
T2Not
Н·м
3075
3075
3075
3075
3075
(допускается 1000 раз в течение срока службы редуктора)
Допустимое среднее число оборотов на
входе d)
n1N
мин-1
1400
1500
2000
2000
2000
(при T2N и температуре окружающей среды 20 °C)
Макс. скорость на входе
n1Max
мин-1
4500
4500
4500
4500
4500
Средний крутящий момент холостого хода b)
T012
Н·м
16
12
8,8
8,8
6
(при n1 = 3000 мин-1 и температуре редуктора 20 °C)
Макс. угловой люфт
j
угл. мин
стандартный ≤ 3 / пониженный ≤ 1
t
Н·м/угл.
Жесткость на кручение b)
C
t21
610
610
550
445
445
мин
Н·м/угл.
Жесткость на опрокидывание
C
2K
1452
мин
Maкс. осевое усилие c)
F
Н
10050
2AMax
Макс. опрокидывающий момент
M2KMax
Н·м
3280
КПД при полной нагрузке
K
%
97
Срок службы
Lh
ч
> 20000
Масса
m
кг
30
(включая стандартную адаптационную плиту)
Уровень шума при работе
(при референсных передаточном отношении и числе
L
дБ(А)
≤ 68
оборотов. Специфические для передаточного отношения
PA
значения в cymex®)
Макс. допустимая температура корпуса
°C
+90
редуктора
Температура окружающей среды
°C
от -15 до +40
Смазка
Смазка на весь срок службы
Направление вращения
Вход и выход в одном направлении
Класс защиты
IP 65
Металлическая раздвижная муфта
BCT-01500AAX-125,000
(рекомендованный тип продукта - проверьте подбор в cymex®)
Диаметр отверстия муфты
мм
X = 050,000 - 080,000
со стороны применения
K
38
J1
кг·см2
44,5
34,6
25,5
25,5
20,6
Момент инерции масс
(применительно ко входу редуктора)
Диаметр отверстия зажимной втулки [мм]
M
48
J1
кг·см2
58,8
41,9
32,9
32,9
28,0
Версия с оптимизированным моментом
инерционных масс доступна по запросу
N
55
J1
кг·см2
61,5
51,5
42,3
42,3
37,3
a) При макс. 10 % M2KMax
b) Действительно для стандартного диаметра зажимной втулки
c) Относительно середины вала/фланца на выходе
d) Для более высокой температуры окружающей среды необходимо
уменьшить скорость
96
alpha
Вид A
Вид B
B
A
1-ступен-
чатый
до 38 4) (K)
Диам. зажим.
втулки
B
A
до 48 4) (M) 5)
Диам. зажим.
втулки
B
A
до 55 4) (N)
Диам. зажим.
втулки
Размеры без установленных допусков — номинальные
размеры
1) Проверить посадку вала двигателя
2) Мин. / макс. допустимые длины вала двигателя
Возможно использование двигателей с более
длинными валами, при необходимости обращайтесь.
3) Размеры зависят от двигателя
4) Меньшие диаметры вала двигателя можно подгонять
с помощью переходной втулки с минимальной
толщиной стенки 1 мм
5) Стандартный диаметр зажимной втулки
97
TP+ 110 MF 2-ступенчатый
2-ступенчатый
Передаточное отношение
i
16
20
21
25
28
31
32
35
40
50
61
64
70
91
100
Макс. крутящий момент a) b)
T2α
Н·м
1760
1760
1540
1760
1760
1760
1760
1760
1760
1760
1540
1540
1760
1430
1540
Макс. момент ускорения b) e)
(макс.1000 циклов в час)
T2B
Н·м
1760
1760
1540
1760
1760
1760
1760
1760
1760
1760
1540
1540
1760
1430
1540
Номинальный крутящий момент
T2N
Н·м
1205
1240
1023
1278
1257
1065
1221
1408
1315
1408
1232
1232
1408
1144
1232
(при n1N)
Крутящий момент аварийного
выключения a) b)
T2Not
Н·м
3075
3075
3075
3075
3075
3075
3075
3075
3075
3075
3075
3075
3075
3075
3075
(допускается 1000 раз в течение срока службы редуктора)
Допустимое среднее число оборотов на
входе d)
n1N
мин-1
2500
2500
2500
2500
2500
2500
2500
2500
2500
2900
3200
2900
3200
3400
3400
(при T2N и температуре окружающей среды 20 °C)
Макс. скорость на входе
n1Max
мин-1
5625
5625
5625
5625
5625
5625
5625
5625
5625
5625
5625
5625
5625
5625
5625
Средний крутящий момент холостого хода b)
T012
Н·м
7,0
5,8
5,2
5,2
4,5
4,4
4,5
3,1
3,0
2,5
2,1
2,5
2,0
1,8
1,8
(при n1 = 3000 мин-1 и температуре редуктора 20 °C)
Макс. угловой люфт
j
угл. мин
стандартный ≤ 3 / пониженный ≤ 1
t
Н·м/угл.
Жесткость на кручение b)
C
t21
585
580
465
570
560
440
560
560
520
525
415
525
480
360
395
мин
Н·м/угл.
Жесткость на опрокидывание
C
2K
1452
мин
Maкс. осевое усилие c)
F
Н
10050
2AMax
Макс. опрокидывающий момент
M2KMax
Н·м
3280
КПД при полной нагрузке
K
%
94
Срок службы
Lh
ч
> 20000
Масса
m
кг
34
(включая стандартную адаптационную плиту)
Уровень шума при работе
(при референсных передаточном отношении и числе
L
дБ(А)
≤ 61
оборотов. Специфические для передаточного отношения
PA
значения в cymex®)
Макс. допустимая температура корпуса
°C
+90
редуктора
Температура окружающей среды
°C
от -15 до +40
Смазка
Смазка на весь срок службы
Направление вращения
Вход и выход в одном направлении
Класс защиты
IP 65
Металлическая раздвижная муфта
BCT-01500AAX-125,000
(рекомендованный тип продукта - проверьте подбор в cymex®)
Диаметр отверстия муфты
мм
X = 050,000 - 080,000
со стороны применения
G
24
J1
кг·см2
8,51
8,21
8,98
7,82
6,57
8,09
6,57
6,37
5,63
5,54
5,63
5,78
5,44
5,51
5,40
Момент инерции масс
I
32
J1
кг·см2
11,7
11,4
12,1
11,0
9,73
11,3
9,73
9,54
8,80
8,70
8,80
8,95
8,61
8,67
8,56
(применительно ко входу редуктора)
Диаметр отверстия зажимной втулки [мм]
Версия с оптимизированным моментом
инерционных масс доступна по запросу
K
38
J1
кг·см2
12,7
12,5
13,2
12,1
10,8
12,3
10,8
10,6
9,87
9,77
9,87
10,0
9,68
9,74
9,63
M
48
J
кг·см2
27,4
27,1
27,8
26,7
25,4
26,9
25,4
25,3
24,5
24,4
24,5
24,9
24,3
24,4
24,3
1
a) При макс. 10 % M2KMax
b) Действительно для стандартного диаметра зажимной втулки
c) Относительно середины вала/фланца на выходе
d) Для более высокой температуры окружающей среды необходимо
уменьшить скорость
98
alpha
Вид A
Вид B
B
A
2-ступен-
чатый
до 24 4) (G)
Диам. зажим.
втулки
B
A
до 32 / 38 4) (I / K 5))
Диам. зажим.
втулки
B
A
до 48 4) (M)
Диам. зажим.
втулки
Размеры без установленных допусков — номинальные
размеры
1) Проверить посадку вала двигателя
2) Мин. / макс. допустимые длины вала двигателя
Возможно использование двигателей с более
длинными валами, при необходимости обращайтесь.
3) Размеры зависят от двигателя
4) Меньшие диаметры вала двигателя можно подгонять
с помощью переходной втулки с минимальной
толщиной стенки 1 мм
5) Стандартный диаметр зажимной втулки
99
TP+ 300 MF 1-ступенчатый
1-ступенчатый
Передаточное отношение
i
5
7
8
10
Макс. крутящий момент a) b)
T2α
Н·м
5600
5250
2800
2800
Макс. момент ускорения b) e)
(макс.1000 циклов в час)
T2B
Н·м
4200
3960
2280
2280
Номинальный крутящий момент
T2N
Н·м
1996
1835
1815
1794
(при n1N)
Крутящий момент аварийного
выключения a) b)
T2Not
Н·м
9900
9900
8557
8750
(допускается 1000 раз в течение срока службы редуктора)
Допустимое среднее число оборотов на
входе d)
n1N
мин-1
1000
1400
1400
1700
(при T2N и температуре окружающей среды 20 °C)
Макс. скорость на входе
n1Max
мин-1
3000
3000
3000
3000
Средний крутящий момент холостого хода b)
T012
Н·м
20
14
14
8,8
(при n1 = 2000 мин-1 и температуре редуктора 20 °C)
Макс. угловой люфт
j
угл. мин
стандартный ≤ 3 / пониженный ≤ 1
t
Н·м/угл.
Жесткость на кручение b)
C
t21
1000
900
700
700
мин
Н·м/угл.
Жесткость на опрокидывание
C
2K
5560
мин
Maкс. осевое усилие c)
F
Н
33000
2AMax
Макс. опрокидывающий момент
M2KMax
Н·м
3900
КПД при полной нагрузке
K
%
95
Срок службы
Lh
ч
> 20000
Масса
m
кг
60
(включая стандартную адаптационную плиту)
Уровень шума при работе
(при референсных передаточном отношении и числе
L
дБ(А)
≤ 64
оборотов. Специфические для передаточного отношения
PA
значения в cymex®)
Макс. допустимая температура корпуса
°C
+90
редуктора
Температура окружающей среды
°C
от -15 до +40
Смазка
Смазка на весь срок службы
Направление вращения
Вход и выход в одном направлении
Класс защиты
IP 65
Металлическая раздвижная муфта
-
(рекомендованный тип продукта - проверьте подбор в cymex®)
Диаметр отверстия муфты
мм
-
со стороны применения
Момент инерции масс
(применительно ко входу редуктора)
Диаметр отверстия зажимной втулки [мм]
N
55
J1
кг·см2
82,6
61,2
61,2
49,5
Версия с оптимизированным моментом
инерционных масс доступна по запросу
a) При макс. 10 % M2KMax
b) Действительно для стандартного диаметра зажимной втулки
c) Относительно середины вала/фланца на выходе
d) Для более высокой температуры окружающей среды необходимо
уменьшить скорость
100
alpha
Вид A
Вид B
B
A
1-ступен-
чатый
до 55 4) (N) 5)
Диам. зажим.
втулки
Размеры без установленных допусков — номинальные
размеры
1) Проверить посадку вала двигателя
2) Мин. / макс. допустимые длины вала двигателя
Возможно использование двигателей с более
длинными валами, при необходимости обращайтесь.
3) Размеры зависят от двигателя
4) Меньшие диаметры вала двигателя можно подгонять
с помощью переходной втулки с минимальной
толщиной стенки 1 мм
5) Стандартный диаметр зажимной втулки
101
TP+ 300 MF 2-ступенчатый
2-ступенчатый
Передаточное отношение
i
20
21
25
31
32
35
50
61
64
70
91
100
Макс. крутящий момент a) b)
T2α
Н·м
3850
3740
3949
3850
3630
3949
3600
3080
2800
3630
2800
2800
Макс. момент ускорения b) e)
(макс.1000 циклов в час)
T2B
Н·м
3850
3740
3949
3850
3630
3949
3600
3080
2800
3630
2800
2800
Номинальный крутящий момент
T2N
Н·м
1354
1456
1676
2114
2353
1710
1722
2070
2240
2339
2240
2240
(при n1N)
Крутящий момент аварийного
выключения a) b)
T2Not
Н·м
9900
9870
9900
9156
9900
9900
9900
9008
9900
9900
8750
8750
(допускается 1000 раз в течение срока службы редуктора)
Допустимое среднее число оборотов на
входе d)
n1N
мин-1
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2300
2400
2300
2400
2500
2500
(при T2N и температуре окружающей среды 20 °C)
Макс. скорость на входе
n1Max
мин-1
4375
4375
4375
4375
4375
4375
4375
4375
4375
4375
4375
4375
Средний крутящий момент холостого хода b)
T012
Н·м
6,7
5,5
5,5
4,8
5,5
4,0
3,8
2,8
3,8
3,0
2,8
2,4
(при n1 = 2000 мин-1 и температуре редуктора 20 °C)
Макс. угловой люфт
j
угл. мин
стандартный ≤ 3 / пониженный ≤ 2
t
Н·м/угл.
Жесткость на кручение b)
C
t21
850
800
950
750
950
900
800
700
800
800
600
650
мин
Н·м/угл.
Жесткость на опрокидывание
C
2K
5560
мин
Maкс. осевое усилие c)
F
Н
33000
2AMax
Макс. опрокидывающий момент
M2KMax
Н·м
5900
КПД при полной нагрузке
K
%
94
Срок службы
Lh
ч
> 20000
Масса
m
кг
58,5
(включая стандартную адаптационную плиту)
Уровень шума при работе
(при референсных передаточном отношении и числе
L
дБ(А)
≤ 61
оборотов. Специфические для передаточного отношения
PA
значения в cymex®)
Макс. допустимая температура корпуса
°C
+90
редуктора
Температура окружающей среды
°C
от -15 до +40
Смазка
Смазка на весь срок службы
Направление вращения
Вход и выход в одном направлении
Класс защиты
IP 65
Металлическая раздвижная муфта
-
(рекомендованный тип продукта - проверьте подбор в cymex®)
Диаметр отверстия муфты
мм
-
со стороны применения
Момент инерции масс
(применительно ко входу редуктора)
Диаметр отверстия зажимной втулки [мм]
M
48
J1
кг·см2
27,5
27,0
25,9
25,6
22,4
22,4
21,5
21,4
25,8
21,3
21,2
21,2
Версия с оптимизированным моментом
инерционных масс доступна по запросу
a) При макс. 10 % M2KMax
b) Действительно для стандартного диаметра зажимной втулки
c) Относительно середины вала/фланца на выходе
d) Для более высокой температуры окружающей среды необходимо
уменьшить скорость
102
alpha
Вид A
Вид B
B
A
2-ступен-
чатый
до 48 4) (M) 5)
Диам. зажим.
втулки
Размеры без установленных допусков — номинальные
размеры
1) Проверить посадку вала двигателя
2) Мин. / макс. допустимые длины вала двигателя
Возможно использование двигателей с более
длинными валами, при необходимости обращайтесь.
3) Размеры зависят от двигателя
4) Меньшие диаметры вала двигателя можно подгонять
с помощью переходной втулки с минимальной
толщиной стенки 1 мм
5) Стандартный диаметр зажимной втулки
103
TP+ 500 MF 1-ступенчатый
1-ступенчатый
Передаточное отношение
i
5
7
8
10
Макс. крутящий момент a) b)
T2α
Н·м
9600
6790
4000
4000
Макс. момент ускорения b) e)
(макс.1000 циклов в час)
T2B
Н·м
7200
6000
4000
4000
Номинальный крутящий момент
T2N
Н·м
3131
2857
2830
2840
(при n1N)
Крутящий момент аварийного
выключения a) b)
T2Not
Н·м
15000
15000
15000
15000
(допускается 1000 раз в течение срока службы редуктора)
Допустимое среднее число оборотов на
входе d)
n1N
мин-1
900
1300
1300
1500
(при T2N и температуре окружающей среды 20 °C)
Макс. скорость на входе
n1Max
мин-1
3000
3000
3000
3000
Средний крутящий момент холостого хода b)
T012
Н·м
27
19
19
12
(при n1 = 2000 мин-1 и температуре редуктора 20 °C)
Макс. угловой люфт
j
угл. мин
стандартный ≤ 3 / пониженный ≤ 1
t
Н·м/угл.
Жесткость на кручение b)
C
t21
1450
1300
1100
1100
мин
Н·м/угл.
Жесткость на опрокидывание
C
2K
9480
мин
Maкс. осевое усилие c)
F
Н
50000
2AMax
Макс. опрокидывающий момент
M2KMax
Н·м
5500
КПД при полной нагрузке
K
%
95
Срок службы
Lh
ч
> 20000
Масса
m
кг
82
(включая стандартную адаптационную плиту)
Уровень шума при работе
(при референсных передаточном отношении и числе
L
дБ(А)
≤ 64
оборотов. Специфические для передаточного отношения
PA
значения в cymex®)
Макс. допустимая температура корпуса
°C
+90
редуктора
Температура окружающей среды
°C
от -15 до +40
Смазка
Смазка на весь срок службы
Направление вращения
Вход и выход в одном направлении
Класс защиты
IP 65
Металлическая раздвижная муфта
-
(рекомендованный тип продукта - проверьте подбор в cymex®)
Диаметр отверстия муфты
мм
-
со стороны применения
Момент инерции масс
(применительно ко входу редуктора)
Диаметр отверстия зажимной втулки [мм]
O
60
J1
кг·см2
182
142
142
120
Версия с оптимизированным моментом
инерционных масс доступна по запросу
a) При макс. 10 % M2KMax
b) Действительно для стандартного диаметра зажимной втулки
c) Относительно середины вала/фланца на выходе
d) Для более высокой температуры окружающей среды необходимо
уменьшить скорость
104
alpha
Вид A
Вид B
B
A
1-ступен-
чатый
до 60 4) (O) 5)
Диам. зажим.
втулки
Размеры без установленных допусков — номинальные
размеры
1) Проверить посадку вала двигателя
2) Мин. / макс. допустимые длины вала двигателя
Возможно использование двигателей с более
длинными валами, при необходимости обращайтесь.
3) Размеры зависят от двигателя
4) Меньшие диаметры вала двигателя можно подгонять
с помощью переходной втулки с минимальной
толщиной стенки 1 мм
5) Стандартный диаметр зажимной втулки
105
TP+ 500 MF 2-ступенчатый
2-ступенчатый
Передаточное отношение
i
20
21
25
31
32
35
50
61
64
70
91
100
Макс. крутящий момент a) b)
T2α
Н·м
5446
5718
6808
6354
5500
6808
4975
5280
4800
5500
4800
4800
Макс. момент ускорения b) e)
(макс.1000 циклов в час)
T2B
Н·м
5446
5718
6808
6324
5500
6808
4975
5280
4800
5500
4800
4800
Номинальный крутящий момент
T2N
Н·м
3026
3270
3729
4086
4376
3828
3697
4224
3840
4400
3840
3840
(при n1N)
Крутящий момент аварийного
выключения a) b)
T2Not
Н·м
15000
13928
15000
10854
15000
15000
15000
10678
15000
15000
15000
15000
(допускается 1000 раз в течение срока службы редуктора)
Допустимое среднее число оборотов на
входе d)
n1N
мин-1
1500
1500
1500
1500
1500
1500
2000
2100
2000
2100
2200
2200
(при T2N и температуре окружающей среды 20 °C)
Макс. скорость на входе
n1Max
мин-1
4375
4375
4375
4375
4375
4375
4375
4375
4375
4375
4375
4375
Средний крутящий момент холостого хода b)
T012
Н·м
10,4
9,6
9,2
7,0
9,2
7,0
5,8
3,4
5,8
4,5
3,5
3,6
(при n1 = 2000 мин-1 и температуре редуктора 20 °C)
Макс. угловой люфт
j
угл. мин
стандартный ≤ 3 / пониженный ≤ 2
t
Н·м/угл.
Жесткость на кручение b)
C
t21
1400
1200
1450
1200
1450
1400
1300
1100
1300
1250
950
1050
мин
Н·м/угл.
Жесткость на опрокидывание
C
2K
9480
мин
Maкс. осевое усилие c)
F
Н
50000
2AMax
Макс. опрокидывающий момент
M2KMax
Н·м
8800
КПД при полной нагрузке
K
%
94
Срок службы
Lh
ч
> 20000
Масса
m
кг
77,5
(включая стандартную адаптационную плиту)
Уровень шума при работе
(при референсных передаточном отношении и числе
L
дБ(А)
≤ 60
оборотов. Специфические для передаточного отношения
PA
значения в cymex®)
Макс. допустимая температура корпуса
°C
+90
редуктора
Температура окружающей среды
°C
от -15 до +40
Смазка
Смазка на весь срок службы
Направление вращения
Вход и выход в одном направлении
Класс защиты
IP 65
Металлическая раздвижная муфта
-
(рекомендованный тип продукта - проверьте подбор в cymex®)
Диаметр отверстия муфты
мм
-
со стороны применения
Момент инерции масс
(применительно ко входу редуктора)
Диаметр отверстия зажимной втулки [мм]
M
48
J1
кг·см2
24,8
35,9
40,2
33,7
35,4
27,4
27,4
25,4
25,8
31,0
25,0
25,2
Версия с оптимизированным моментом
инерционных масс доступна по запросу
a) При макс. 10 % M2KMax
b) Действительно для стандартного диаметра зажимной втулки
c) Относительно середины вала/фланца на выходе
d) Для более высокой температуры окружающей среды необходимо
уменьшить скорость
106
alpha
Вид A
Вид B
B
A
2-ступен-
чатый
до 48 4) (M) 5)
Диам. зажим.
втулки
Размеры без установленных допусков — номинальные
размеры
1) Проверить посадку вала двигателя
2) Мин. / макс. допустимые длины вала двигателя
Возможно использование двигателей с более
длинными валами, при необходимости обращайтесь.
3) Размеры зависят от двигателя
4) Меньшие диаметры вала двигателя можно подгонять
с помощью переходной втулки с минимальной
толщиной стенки 1 мм
5) Стандартный диаметр зажимной втулки
107
TP+ 010 MA 2- / 3-ступенчатый
2-ступенчатый
3-ступенчатый
Передаточное отношение
i
22
27,5
38,5
55
88
110
154
220
Макс. крутящий момент a) b)
T2α
Н·м
315
315
315
315
315
315
315
315
Макс. момент ускорения b) e)
(макс.1000 циклов в час)
T2B
Н·м
230
230
230
230
230
230
230
230
Номинальный крутящий момент
T2N
Н·м
140
137
139
147
184
184
181
184
(при n1N)
Крутящий момент аварийного
выключения a) b)
T2Not
Н·м
525
525
525
525
525
525
525
525
(допускается 1000 раз в течение срока службы редуктора)
Допустимое среднее число оборотов на
входе d)
n1N
мин-1
4000
4000
4000
4000
4500
4500
4500
4500
(при T2N и температуре окружающей среды 20 °C)
Макс. скорость на входе
n1Max
мин-1
7500
7500
7500
7500
7500
7500
7500
7500
Средний крутящий момент холостого хода b)
T012
Н·м
0,52
0,47
0,41
0,38
0,28
0,26
0,22
0,18
(при n1 = 3000 мин-1 и температуре редуктора 20 °C)
Макс. угловой люфт
j
угл. мин
≤ 1
t
Н·м/угл.
Жесткость на кручение b)
C
t21
43
43
43
42
42
42
42
42
мин
Н·м/угл.
Жесткость на опрокидывание
C
2K
225
мин
Maкс. осевое усилие c)
F
Н
2795
2AMax
Макс. опрокидывающий момент
M2KMax
Н·м
400
КПД при полной нагрузке
K
%
94
Срок службы
Lh
ч
> 20000
Масса
m
кг
3,2
3,6
(включая стандартную адаптационную плиту)
Уровень шума при работе
(при референсных передаточном отношении и числе
L
дБ(А)
≤ 56
оборотов. Специфические для передаточного отношения
PA
значения в cymex®)
Макс. допустимая температура корпуса
°C
+90
редуктора
Температура окружающей среды
°C
от -15 до +40
Смазка
Смазка на весь срок службы
Направление вращения
Вход и выход в одном направлении
Класс защиты
IP 65
Металлическая раздвижная муфта
BCT-00150AAX-050,00
(рекомендованный тип продукта - проверьте подбор в cymex®)
Диаметр отверстия муфты
мм
X = 016,000 - 038,000
со стороны применения
Момент инерции масс
C
14
J1
кг·см2
0,21
0,18
0,16
0,14
0,16
0,15
0,14
0,13
(применительно ко входу редуктора)
Диаметр отверстия зажимной втулки [мм]
Версия с оптимизированным моментом
E
19
J1
кг·см2
0,52
0,5
0,47
0,46
-
-
-
-
инерционных масс доступна по запросу
a) При макс. 10 % M2KMax
b) Действительно для стандартного диаметра зажимной втулки
c) Относительно середины вала/фланца на выходе
d) Для более высокой температуры окружающей среды необходимо
уменьшить скорость
108
alpha
Вид A
Вид B
B
A
2-ступен-
чатый
до 14 4) (C) 5)
Диам. зажим.
втулки
B
A
до 19 4) (E)
Диам. зажим.
втулки
B
A
3-ступен-
чатый
до 14 4) (C) 5)
Диам. зажим.
втулки
Размеры без установленных допусков — номинальные
размеры
1) Проверить посадку вала двигателя
2) Мин. / макс. допустимые длины вала двигателя
Возможно использование двигателей с более
длинными валами, при необходимости обращайтесь.
3) Размеры зависят от двигателя
4) Меньшие диаметры вала двигателя можно подгонять
с помощью переходной втулки с минимальной
толщиной стенки 1 мм
5) Стандартный диаметр зажимной втулки
109
TP+ 025 MA 2- / 3-ступенчатый
2-ступенчатый
3-ступенчатый
Передаточное отношение
i
22
27,5
38,5
55
66
88
110
154
220
Макс. крутящий момент a) b)
T2α
Н·м
583
583
583
583
525
525
525
525
525
Макс. момент ускорения b) e)
(макс.1000 циклов в час)
T2B
Н·м
530
530
530
530
480
480
480
480
480
Номинальный крутящий момент
T2N
Н·м
312
314
371
413
260
276
296
330
364
(при n1N)
Крутящий момент аварийного
выключения a) b)
T2Not
Н·м
1200
1200
1200
1200
1200
1200
1200
1200
1200
(допускается 1000 раз в течение срока службы редуктора)
Допустимое среднее число оборотов на
входе d)
n1N
мин-1
3500
3500
3500
3500
4000
4000
4000
4000
4000
(при T2N и температуре окружающей среды 20 °C)
Макс. скорость на входе
n1Max
мин-1
7500
7500
7500
7500
7500
7500
7500
7500
7500
Средний крутящий момент холостого хода b)
T012
Н·м
1,0
0,87
0,78
0,70
0,62
0,52
0,44
0,35
0,27
(при n1 = 3000 мин-1 и температуре редуктора 20 °C)
Макс. угловой люфт
j
угл. мин
≤ 1
t
Н·м/угл.
Жесткость на кручение b)
C
t21
105
105
105
100
95
95
95
95
95
мин
Н·м/угл.
Жесткость на опрокидывание
C
2K
550
мин
Maкс. осевое усилие c)
F
Н
4800
2AMax
Макс. опрокидывающий момент
M2KMax
Н·м
550
КПД при полной нагрузке
K
%
94
Срок службы
Lh
ч
> 20000
Масса
m
кг
5,6
6,1
(включая стандартную адаптационную плиту)
Уровень шума при работе
(при референсных передаточном отношении и числе
L
дБ(А)
≤ 58
≤ 56
оборотов. Специфические для передаточного отношения
PA
значения в cymex®)
Макс. допустимая температура корпуса
°C
+90
редуктора
Температура окружающей среды
°C
от -15 до +40
Смазка
Смазка на весь срок службы
Направление вращения
Вход и выход в одном направлении
Класс защиты
IP 65
Металлическая раздвижная муфта
BCT-00300AAX-063,00
(рекомендованный тип продукта - проверьте подбор в cymex®)
Диаметр отверстия муфты
мм
X = 030,000 - 056,000
со стороны применения
Момент инерции масс
E
19
J1
кг·см2
0,87
0,70
0,60
0,55
0,63
0,56
0,53
0,51
0,50
(применительно ко входу редуктора)
Диаметр отверстия зажимной втулки [мм]
Версия с оптимизированным моментом
G
24
J1
кг·см2
2,39
2,22
2,12
2,07
-
-
-
-
-
инерционных масс доступна по запросу
a) При макс. 10 % M2KMax
b) Действительно для стандартного диаметра зажимной втулки
c) Относительно середины вала/фланца на выходе
d) Для более высокой температуры окружающей среды необходимо
уменьшить скорость
110
alpha
Вид A
Вид B
B
A
2-ступен-
чатый
до 19 4) (E) 5)
Диам. зажим.
втулки
B
A
до 24 4) (G)
Диам. зажим.
втулки
B
A
3-ступен-
чатый
до 19 4) (E) 5)
Диам. зажим.
втулки
Размеры без установленных допусков — номинальные
размеры
1) Проверить посадку вала двигателя
2) Мин. / макс. допустимые длины вала двигателя
Возможно использование двигателей с более
длинными валами, при необходимости обращайтесь.
3) Размеры зависят от двигателя
4) Меньшие диаметры вала двигателя можно подгонять
с помощью переходной втулки с минимальной
толщиной стенки 1 мм
5) Стандартный диаметр зажимной втулки
111
TP+ 050 MA 2- / 3-ступенчатый
2-ступенчатый
3-ступенчатый
Передаточное отношение
i
22
27,5
38,5
55
66
88
110
154
220
Макс. крутящий момент a) b)
T2α
Н·м
1402
1402
1402
1402
1402
1402
1402
1402
1402
Макс. момент ускорения b) e)
(макс.1000 циклов в час)
T2B
Н·м
992
992
992
992
992
992
992
992
992
Номинальный крутящий момент
T2N
Н·м
523
566
638
717
723
794
794
794
794
(при n1N)
Крутящий момент аварийного
выключения a) b)
T2Not
Н·м
2375
2375
2375
2375
2375
2375
2375
2375
2375
(допускается 1000 раз в течение срока службы редуктора)
Допустимое среднее число оборотов на
входе d)
n1N
мин-1
3000
3000
3000
3000
3500
3500
3500
3500
3500
(при T2N и температуре окружающей среды 20 °C)
Макс. скорость на входе
n1Max
мин-1
6250
6250
6250
6250
6250
6250
6250
6250
6250
Средний крутящий момент холостого хода b)
T012
Н·м
2,7
2,4
2,1
1,7
1,8
1,3
1,1
0,90
0,72
(при n1 = 3000 мин-1 и температуре редуктора 20 °C)
Макс. угловой люфт
j
угл. мин
≤ 1
t
Н·м/угл.
Жесткость на кручение b)
C
t21
220
220
220
220
205
205
205
205
205
мин
Н·м/угл.
Жесткость на опрокидывание
C
2K
560
мин
Maкс. осевое усилие c)
F
Н
6130
2AMax
Макс. опрокидывающий момент
M2KMax
Н·м
1335
КПД при полной нагрузке
K
%
94
92
Срок службы
Lh
ч
> 20000
Масса
m
кг
12,5
13,4
(включая стандартную адаптационную плиту)
Уровень шума при работе
(при референсных передаточном отношении и числе
L
дБ(А)
≤ 60
≤ 57
оборотов. Специфические для передаточного отношения
PA
значения в cymex®)
Макс. допустимая температура корпуса
°C
+90
редуктора
Температура окружающей среды
°C
от -15 до +40
Смазка
Смазка на весь срок службы
Направление вращения
Вход и выход в одном направлении
Класс защиты
IP 65
Металлическая раздвижная муфта
BCT-00300AAX-080,00
(рекомендованный тип продукта - проверьте подбор в cymex®)
Диаметр отверстия муфты
мм
X = 045,000 - 056,000
со стороны применения
Момент инерции масс
G
24
J1
кг·см2
3,80
3,33
3,00
2,80
2,60
2,40
2,20
2,10
2,10
(применительно ко входу редуктора)
Диаметр отверстия зажимной втулки [мм]
Версия с оптимизированным моментом
K
38
J1
кг·см2
10,7
10,3
9,90
9,70
-
-
-
-
-
инерционных масс доступна по запросу
a) При макс. 10 % M2KMax
b) Действительно для стандартного диаметра зажимной втулки
c) Относительно середины вала/фланца на выходе
d) Для более высокой температуры окружающей среды необходимо
уменьшить скорость
112
alpha
Вид A
Вид B
B
A
2-ступен-
чатый
до 24 4) (G) 5)
Диам. зажим.
втулки
B
A
до 38 4) (K)
Диам. зажим.
втулки
B
A
3-ступен-
чатый
до 24 4) (G) 5)
Диам. зажим.
втулки
Размеры без установленных допусков — номинальные
размеры
1) Проверить посадку вала двигателя
2) Мин. / макс. допустимые длины вала двигателя
Возможно использование двигателей с более
длинными валами, при необходимости обращайтесь.
3) Размеры зависят от двигателя
4) Меньшие диаметры вала двигателя можно подгонять
с помощью переходной втулки с минимальной
толщиной стенки 1 мм
5) Стандартный диаметр зажимной втулки
113
TP+ 110 MA 2- / 3-ступенчатый
2-ступенчатый
3-ступенчатый
Передаточное отношение
i
22
27,5
38,5
55
66
88
110
154
220
Макс. крутящий момент a) b)
T2α
Н·м
3822
3822
3822
3200
3023
3023
3023
3023
3023
Макс. момент ускорения b) e)
(макс.1000 циклов в час)
T2B
Н·м
3100
3100
3100
2400
2600
2600
2600
2600
2600
Номинальный крутящий момент
T2N
Н·м
1546
1662
2149
1827
1649
1797
1924
2080
2080
(при n1N)
Крутящий момент аварийного
выключения a) b)
T2Not
Н·м
6500
6500
6500
6500
6500
6500
6500
6500
6500
(допускается 1000 раз в течение срока службы редуктора)
Допустимое среднее число оборотов на
входе d)
n1N
мин-1
2500
2500
2500
2500
3000
3000
3000
3000
3000
(при T2N и температуре окружающей среды 20 °C)
Макс. скорость на входе
n1Max
мин-1
5625
5625
5625
5625
5625
5625
5625
5625
5625
Средний крутящий момент холостого хода b)
T012
Н·м
6,2
5,5
4,8
4,3
3,8
3,0
2,6
1,8
1,6
(при n1 = 3000 мин-1 и температуре редуктора 20 °C)
Макс. угловой люфт
j
угл. мин
≤ 1
t
Н·м/угл.
Жесткость на кручение b)
C
t21
730
725
715
670
650
650
650
650
650
мин
Н·м/угл.
Жесткость на опрокидывание
C
2K
1452
мин
Maкс. осевое усилие c)
F
Н
10050
2AMax
Макс. опрокидывающий момент
M2KMax
Н·м
3280
КПД при полной нагрузке
K
%
94
Срок службы
Lh
ч
> 20000
Масса
m
кг
33,1
35,4
(включая стандартную адаптационную плиту)
Уровень шума при работе
(при референсных передаточном отношении и числе
L
дБ(А)
≤ 61
≤ 59
оборотов. Специфические для передаточного отношения
PA
значения в cymex®)
Макс. допустимая температура корпуса
°C
+90
редуктора
Температура окружающей среды
°C
от -15 до +40
Смазка
Смазка на весь срок службы
Направление вращения
Вход и выход в одном направлении
Класс защиты
IP 65
Металлическая раздвижная муфта
BCT-01500AAX-125,00
(рекомендованный тип продукта - проверьте подбор в cymex®)
Диаметр отверстия муфты
мм
X = 055,000 - 070,000
со стороны применения
Момент инерции масс
K
38
J1
кг·см2
16,6
15,2
13,9
13,1
13,8
10,2
9,80
9,50
9,20
(применительно ко входу редуктора)
Диаметр отверстия зажимной втулки [мм]
Версия с оптимизированным моментом
M
48
J1
кг·см2
31,4
29,9
28,7
28,0
-
-
-
-
-
инерционных масс доступна по запросу
a) При макс. 10 % M2KMax
b) Действительно для стандартного диаметра зажимной втулки
c) Относительно середины вала/фланца на выходе
d) Для более высокой температуры окружающей среды необходимо
уменьшить скорость
114
alpha
Вид A
Вид B
B
A
2-ступен-
чатый
до 38 4) (K) 5)
Диам. зажим.
втулки
B
A
до 48 4) (M)
Диам. зажим.
втулки
B
A
3-ступен-
чатый
до 38 4) (K) 5)
Диам. зажим.
втулки
Размеры без установленных допусков — номинальные
размеры
1) Проверить посадку вала двигателя
2) Мин. / макс. допустимые длины вала двигателя
Возможно использование двигателей с более
длинными валами, при необходимости обращайтесь.
3) Размеры зависят от двигателя
4) Меньшие диаметры вала двигателя можно подгонять
с помощью переходной втулки с минимальной
толщиной стенки 1 мм
5) Стандартный диаметр зажимной втулки
115
TP+ 300 MA 1- / 2- / 3-ступенчатый
1-ступенчатый
2-ступенчатый
3-ступенчатый
Передаточное отношение
i
5,5
22
27,5
38,5
55
66
88
110
154
220
Макс. крутящий момент a) b)
T2α
Н·м
7360
7535
7535
7535
5473
6987
6987
6987
6987
6987
Макс. момент ускорения b) e)
(макс.1000 циклов в час)
T2B
Н·м
5520
6600
6600
6600
4680
6600
6600
6600
6600
6600
Номинальный крутящий момент
T2N
Н·м
2829
3566
3788
3884
3744
3216
3506
3750
4148
4617
(при n1N)
Крутящий момент аварийного
выключения a) b)
T2Not
Н·м
10938
15333
15333
15296
15333
15333
15333
15333
15333
15333
(допускается 1000 раз в течение срока службы редуктора)
Допустимое среднее число оборотов на
входе d)
n1N
мин-1
1000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
(при T2N и температуре окружающей среды 20 °C)
Макс. скорость на входе
n1Max
мин-1
3125
4375
4375
4375
4375
4375
4375
4375
4375
4375
Средний крутящий момент холостого хода b)
T012
Н·м
19
8,8
7,8
6,8
5,9
5,2
3,6
3,1
2,1
1,5
(при n1 = 2000 мин-1 и температуре редуктора 20 °C)
стандартный ≤ 2 /
Макс. угловой люфт
j
угл. мин
стандартный ≤ 3 / пониженный ≤ 1,5
t
пониженный ≤ 1
Н·м/угл.
Жесткость на кручение b)
C
t21
1200
1200
1200
1200
1200
1200
1200
1200
1200
1200
мин
Н·м/угл.
Жесткость на опрокидывание
C
2K
5560
мин
Maкс. осевое усилие c)
F
Н
33000
2AMax
Макс. опрокидывающий момент
M2KMax
Н·м
3900
6500
КПД при полной нагрузке
K
%
95
93
Срок службы
Lh
ч
> 20000
Масса
m
кг
55
64
67
(включая стандартную адаптационную плиту)
Уровень шума при работе
(при референсных передаточном отношении и числе
L
дБ(А)
≤ 65
≤ 62
≤ 59
оборотов. Специфические для передаточного отношения
PA
значения в cymex®)
Макс. допустимая температура корпуса
°C
+90
редуктора
Температура окружающей среды
°C
от -15 до +40
Смазка
Смазка на весь срок службы
Направление вращения
Вход и выход в одном направлении
Класс защиты
IP 65
Металлическая раздвижная муфта
BCT-04000AAX-145,00
(рекомендованный тип продукта - проверьте подбор в cymex®)
Диаметр отверстия муфты
мм
X = 070,000 - 100,000
со стороны применения
K
38
J1
кг·см2
-
-
-
-
-
16,6
12,9
11,6
10,3
9,50
Момент инерции масс
(применительно ко входу редуктора)
Диаметр отверстия зажимной втулки [мм]
M
48
J1
кг·см2
-
30,8
27,6
24,9
23,0
-
-
-
-
-
Версия с оптимизированным моментом
инерционных масс доступна по запросу
N
55
J1
кг·см2
129
-
-
-
-
-
-
-
-
-
a) При макс. 10 % M2KMax
b) Действительно для стандартного диаметра зажимной втулки
c) Относительно середины вала/фланца на выходе
d) Для более высокой температуры окружающей среды необходимо
уменьшить скорость
116
alpha
Вид A
Вид B
B
A
1-ступен-
чатый
до 55 4) (N) 5)
Диам. зажим.
втулки
B
A
2-ступен-
чатый
до 48 4) (M) 5)
Диам. зажим.
втулки
B
A
3-ступен-
чатый
до 38 4) (K) 5)
Диам. зажим.
втулки
Размеры без установленных допусков — номинальные
размеры
1) Проверить посадку вала двигателя
2) Мин. / макс. допустимые длины вала двигателя
Возможно использование двигателей с более
длинными валами, при необходимости обращайтесь.
3) Размеры зависят от двигателя
4) Меньшие диаметры вала двигателя можно подгонять
с помощью переходной втулки с минимальной
толщиной стенки 1 мм
5) Стандартный диаметр зажимной втулки
117
TP+ 500 MA 1- / 2- / 3-ступенчатый
1-ступенчатый
2-ступенчатый
3-ступенчатый
Передаточное отношение
i
5,5
22
27,5
38,5
55
66
88
110
154
220
Макс. крутящий момент a) b)
T2α
Н·м
10450
10450
10450
10450
10450
10450
10450
10450
10450
10450
Макс. момент ускорения b) e)
(макс.1000 циклов в час)
T2B
Н·м
9600
10450
10450
10450
8640
10450
10450
10450
10450
10450
Номинальный крутящий момент
T2N
Н·м
4313
5068
4980
5057
5325
4941
7464
7396
7546
7907
(при n1N)
Крутящий момент аварийного
выключения a) b)
T2Not
Н·м
18750
25000
25000
25000
25000
25000
25000
25000
25000
25000
(допускается 1000 раз в течение срока службы редуктора)
Допустимое среднее число оборотов на
входе d)
n1N
мин-1
900
1500
1500
1500
1500
1500
1500
1500
1500
1500
(при T2N и температуре окружающей среды 20 °C)
Макс. скорость на входе
n1Max
мин-1
3125
4375
4375
4375
4375
4375
4375
4375
4375
4375
Средний крутящий момент холостого хода b)
T012
Н·м
27
11
10
8,9
7,8
6,8
5,0
4,7
3,6
3,0
(при n1 = 2000 мин-1 и температуре редуктора 20 °C)
стандартный ≤ 2 /
Макс. угловой люфт
j
угл. мин
стандартный ≤ 3 / пониженный ≤ 1,5
t
пониженный ≤ 1
Н·м/угл.
Жесткость на кручение b)
C
t21
2000
2000
2000
1950
1900
1800
1800
1800
1800
1800
мин
Н·м/угл.
Жесткость на опрокидывание
C
2K
9480
мин
Maкс. осевое усилие c)
F
Н
50000
2AMax
Макс. опрокидывающий момент
M2KMax
Н·м
6600
9500
КПД при полной нагрузке
K
%
95
93
Срок службы
Lh
ч
> 20000
Масса
m
кг
80
80
89
(включая стандартную адаптационную плиту)
Уровень шума при работе
(при референсных передаточном отношении и числе
L
дБ(А)
≤ 70
≤ 63
≤ 60
оборотов. Специфические для передаточного отношения
PA
значения в cymex®)
Макс. допустимая температура корпуса
°C
+90
редуктора
Температура окружающей среды
°C
от -15 до +40
Смазка
Смазка на весь срок службы
Направление вращения
Вход и выход в одном направлении
Класс защиты
IP 65
Металлическая раздвижная муфта
BCT-10000AAX-166,00
(рекомендованный тип продукта - проверьте подбор в cymex®)
Диаметр отверстия муфты
мм
X = 080,000 - 180,000
со стороны применения
K
38
J1
кг·см2
-
-
-
-
-
17,9
13,5
11,9
10,5
9,7
Момент инерции масс
(применительно ко входу редуктора)
Диаметр отверстия зажимной втулки [мм]
M
48
J1
кг·см2
-
43,8
36,9
30,5
27
32,7
28,3
26,7
25,2
24,4
Версия с оптимизированным моментом
инерционных масс доступна по запросу
O
60
J1
кг·см2
175
-
-
-
-
-
-
-
-
-
a) При макс. 10 % M2KMax
b) Действительно для стандартного диаметра зажимной втулки
c) Относительно середины вала/фланца на выходе
d) Для более высокой температуры окружающей среды необходимо
уменьшить скорость
118
alpha
Вид A
Вид B
B
A
1-ступен-
чатый
до 60 4) (O) 5)
Диам. зажим.
втулки
B
A
2-ступен-
чатый
до 48 4) (M) 5)
Диам. зажим.
втулки
B
A
3-ступен-
чатый
до 38 / 48 4) (K / M 5))
Диам. зажим.
втулки
Размеры без установленных допусков — номинальные
размеры
1) Проверить посадку вала двигателя
2) Мин. / макс. допустимые длины вала двигателя
Возможно использование двигателей с более
длинными валами, при необходимости обращайтесь.
3) Размеры зависят от двигателя
4) Меньшие диаметры вала двигателя можно подгонять
с помощью переходной втулки с минимальной
толщиной стенки 1 мм
5) Стандартный диаметр зажимной втулки
119
TP+ 2000 MA 2- / 3-ступенчатый
2-ступенчатый
3-ступенчатый
Передаточное отношение
i
22
30,25
66
88
110
121
154
220
302,5
Макс. крутящий момент a) b)
T2α
Н·м
22000
22000
22000
22000
22000
22000
22000
15600
21500
Макс. момент ускорения b) e)
(макс.1000 циклов в час)
T2B
Н·м
22000
22000
22000
22000
22000
22000
22000
15600
21500
Номинальный крутящий момент
T2N
Н·м
13500
13500
13500
13500
13500
13500
13500
10000
13500
(при n1N)
Крутящий момент аварийного
выключения a) b)
T2Not
Н·м
44000
44000
44000
44000
44000
44000
44000
44000
44000
(допускается 1000 раз в течение срока службы редуктора)
Допустимое среднее число оборотов на
входе d)
n1N
мин-1
2000
2000
2500
2500
2500
2500
2500
2500
2500
(при T2N и температуре окружающей среды 20 °C)
Макс. скорость на входе
n1Max
мин-1
3000
3000
3500
3500
3500
3500
3500
3500
3500
Средний крутящий момент холостого хода b)
T012
Н·м
17
13
7,5
6,0
5,0
5,0
4,5
4,0
4,0
(при n1 = 2000 мин-1 и температуре редуктора 20 °C)
Макс. угловой люфт
j
угл. мин
≤ 3
t
Н·м/угл.
Жесткость на кручение b)
C
t21
2900
2900
3000
3000
3000
3000
2950
2850
2850
мин
Н·м/угл.
Жесткость на опрокидывание
C
2K
13000
мин
Maкс. осевое усилие c)
F
Н
100000
2AMax
Макс. опрокидывающий момент
M2KMax
Н·м
31600
КПД при полной нагрузке
K
%
95
Срок службы
Lh
ч
> 20000
Масса
m
кг
190
185
(включая стандартную адаптационную плиту)
Уровень шума при работе
(при референсных передаточном отношении и числе
L
дБ(А)
≤ 68
≤ 66
оборотов. Специфические для передаточного отношения
PA
значения в cymex®)
Макс. допустимая температура корпуса
°C
+90
редуктора
Температура окружающей среды
°C
от 0 до +40
Смазка
Смазка на весь срок службы
Направление вращения
Вход и выход в одном направлении
Класс защиты
IP 65
Металлическая раздвижная муфта
-
(рекомендованный тип продукта - проверьте подбор в cymex®)
Диаметр отверстия муфты
мм
-
со стороны применения
Момент инерции масс
M
48
J1
кг·см2
-
-
52
37
35
35
28
26
25
(применительно ко входу редуктора)
Диаметр отверстия зажимной втулки [мм]
Версия с оптимизированным моментом
N
55
J1
кг·см2
101
74
-
-
-
-
-
-
-
инерционных масс доступна по запросу
a) При макс. 10 % M2KMax
b) Действительно для стандартного диаметра зажимной втулки
c) Относительно середины вала/фланца на выходе
d) Для более высокой температуры окружающей среды необходимо
уменьшить скорость
120
alpha
Вид A
Вид B
B
A
2-ступен-
чатый
до 55 4) (N) 5)
Диам. зажим.
втулки
B
A
3-ступен-
чатый
до 48 4) (M) 5)
Диам. зажим.
втулки
Размеры без установленных допусков — номинальные
размеры
1) Проверить посадку вала двигателя
2) Мин. / макс. допустимые длины вала двигателя
Возможно использование двигателей с более
длинными валами, при необходимости обращайтесь.
3) Размеры зависят от двигателя
4) Меньшие диаметры вала двигателя можно подгонять
с помощью переходной втулки с минимальной
толщиной стенки 1 мм
5) Стандартный диаметр зажимной втулки
121
TP+ 4000 MA 2- / 3-ступенчатый
2-ступенчатый
3-ступенчатый
Передаточное отношение
i
22
30,25
66
88
110
121
154
220
302,5
Макс. крутящий момент a) b)
T2α
Н·м
40000
40000
40000
40000
40000
40000
40000
32000
40000
Макс. момент ускорения b) e)
(макс.1000 циклов в час)
T2B
Н·м
40000
40000
40000
40000
40000
40000
40000
32000
40000
Номинальный крутящий момент
T2N
Н·м
18000
18000
18000
18000
18000
18000
18000
16500
18000
(при n1N)
Крутящий момент аварийного
выключения a) b)
T2Not
Н·м
70000
70000
70000
70000
70000
70000
70000
61000
70000
(допускается 1000 раз в течение срока службы редуктора)
Допустимое среднее число оборотов на
входе d)
n1N
мин-1
1500
1500
1500
1500
1500
1500
1500
1500
1500
(при T2N и температуре окружающей среды 20 °C)
Макс. скорость на входе
n1Max
мин-1
3000
3000
3000
3000
3000
3000
3000
3000
3000
Средний крутящий момент холостого хода b)
T012
Н·м
26
21
15
12
10
10
8,5
7,5
7,5
(при n1 = 2000 мин-1 и температуре редуктора 20 °C)
Макс. угловой люфт
j
угл. мин
≤ 4
t
Н·м/угл.
Жесткость на кручение b)
C
t21
5300
5300
5800
5800
5800
5800
5700
5700
5700
мин
Н·м/угл.
Жесткость на опрокидывание
C
2K
65000
мин
Maкс. осевое усилие c)
F
Н
140000
2AMax
Макс. опрокидывающий момент
M2KMax
Н·м
58000
71400
КПД при полной нагрузке
K
%
95
93
Срок службы
Lh
ч
> 20000
Масса
m
кг
350
380
(включая стандартную адаптационную плиту)
Уровень шума при работе
(при референсных передаточном отношении и числе
L
дБ(А)
≤ 70
≤ 68
оборотов. Специфические для передаточного отношения
PA
значения в cymex®)
Макс. допустимая температура корпуса
°C
+90
редуктора
Температура окружающей среды
°C
от 0 до +40
Смазка
Смазка на весь срок службы
Направление вращения
Вход и выход в одном направлении
Класс защиты
IP 65
Металлическая раздвижная муфта
-
(рекомендованный тип продукта - проверьте подбор в cymex®)
Диаметр отверстия муфты
мм
-
со стороны применения
Момент инерции масс
M
48
J1
кг·см2
-
-
85
55
43
48
34
29
28
(применительно ко входу редуктора)
Диаметр отверстия зажимной втулки [мм]
Версия с оптимизированным моментом
O
60
J1
кг·см2
230
174
-
-
-
-
-
-
-
инерционных масс доступна по запросу
a) При макс. 10 % M2KMax
b) Действительно для стандартного диаметра зажимной втулки
c) Относительно середины вала/фланца на выходе
d) Для более высокой температуры окружающей среды необходимо
уменьшить скорость
122
alpha
Вид A
Вид B
B
A
2-ступен-
чатый
до 60 4) (O) 5)
Диам. зажим.
втулки
B
A
3-ступен-
чатый
до 48 4) (M) 5)
Диам. зажим.
втулки
Размеры без установленных допусков — номинальные
размеры
1) Проверить посадку вала двигателя
2) Мин. / макс. допустимые длины вала двигателя
Возможно использование двигателей с более
длинными валами, при необходимости обращайтесь.
3) Размеры зависят от двигателя
4) Меньшие диаметры вала двигателя можно подгонять
с помощью переходной втулки с минимальной
толщиной стенки 1 мм
5) Стандартный диаметр зажимной втулки
123