GROHE SPA F-digital. Каталог
Наслаждайтесь
™
GROHE SPA
Если прежде ванная комната воспринималась лишь как помещение для мытья и
ухода за телом, то теперь это пространство, где можно укрыться от внешнего мира
и с наслаждением провести время, посвятив его себе. Площадь, выделяемая под
ванную комнату, выросла, и все большую популярность приобретает концепция
зонирования. Вложение средств в новую ванную - это вклад в Ваше здоровье и
благополучие. С GROHE F-digital обычные водные процедуры превратятся
в чувственное наслаждение.
GROHE F-Digital
СВОБОДА ДЕЙСТВИЙ
ДЛЯ ВАННОЙ
GROHE SPA™
Ощущение роскоши, созданное специально для Вас: душевые гарнитуры,
оснащенные термостатами, и интуитивно понятные цифровые системы
управления можно установить в любом удобном для Вас месте.
GROHE F-digital сочетает в себе удобство использования
и безграничные возможности планировки.
Индивидуальные настройки
Точный контроль, идеальный уровень температуры, эксклюзивная
возможность одним касанием сохранить выбранные Вами настройки -
GROHE F-digital изменит Ваше представление о смесителях и душах.
Дизайн и проектирование без ограничений
GROHE F-digital предлагает максимальную свободу при выборе дизайна
и проектировании помещения. Беспроводные технологии
и широкий ассортимент продукции для душа, ванной, раковин и биде
скоординированного дизайна позволят создать интерьер Вашей мечты.
grohe.ru
GROHE F-digital | Страница 5
ОТМЕЧЕННЫЙ
НАГРАДАМИ
ДИЗАЙН
Единая концепция. Два продукта. Множество интерпретаций. Модульный дизайн электронной панели управления
и электронного переключателя позволяет создать единый стиль помещения. Внешнее вращающееся кольцо
и всего три кнопки управления - так достигаются простота и интуитивность в управлении.
Благодаря фактурной поверхности кольца Вы сможете точно и с максимальным комфортом регулировать
поток воды даже намыленными руками.
Модульная концепция, интуитивно понятное управление и расширенное разнообразие конфигураций
оборудования - вот лишь некоторые характеристики коллекции GROHE F-digital, обеспечившие ей ряд
наград в области дизайна, в том числе премию red dot ‘best of the best’ 2011 год.
ваша
цифровая ванна
Стиль, функциональность и широкий ассортимент продукции. Модульная коллекции GROHE F-digital
создает возможность точного и интуитивного цифрового контроля.
Душ
Ванна
Мы готовы предложить цифровое решение для
Создайте минималистичный интерьер, выбрав
воплощения любых конфигураций душевого
отдельно стоящий напольный излив для ванны,
оборудования GROHE SPA™ - будь то ручной душ
или наслаждайтесь всеми преимуществами
или комбинация верхнего, ручного и боковых душей.
ручного душа.
Раковина
Биде
Изливы для раковины комплектуются электронным
Завершают коллекцию изливы для биде, оснащенные
переключателем, который может быть размещен на
функцией памяти для сохранения предпочитаемых
стене либо на самой раковине.
настроек температуры и напора воды.
grohe.ru
GROHE F-digital | Страница 7
Цифровой комфорт
ОДНИМ КАСАНИЕМ
И электронная панель управления, и электронный переключатель, в которых простота управления
объединена с беспроводными технологиями, могут быть установлены в любом наиболее удобном для
Вас месте - на стене, на бортике ванны или раковины и даже на стеклянной душевой перегородке.
Электронная панель управления
Простота в три действия
1. Чтобы включить воду, нажмите кнопку включения/выключения.
2. Для увеличения и уменьшения температуры используйте кнопки «+» и «-». Цветной светящийся
LED-индикатор на электронной панели управления позволяет визуально оценить температуру воды.
3. Поверните внешнее кольцо электронной панели управления, чтобы отрегулировать напор воды.
Электронный переключатель
Совершенные ощущения
от принятия душа
Еще никогда переключение между различными выходами воды не было таким простым. Достаточно
нажать соответствующую кнопку на переключателе, чтобы перенаправить поток воды.
Переключатель для душа
Переключатель для ванны
НАСЛАЖДАЙТЕСЬ
РАЗНООБРАЗИЕМ
РЕШЕНИЯ ДЛЯ ДУША
Коллекция GROHE F-digital позволяет реализовать множество решений по оснащению душа - от
простого обновления душевого оборудования до создания многофункционального душа для идеальной
гидротерапии. Беспроводная Электронная панель управления и Электронный переключатель удаленно
подключены к термостатическому смесителю, что позволяет точно контролировать температуру,
обеспечивает дополнительный комфорт и создает обширные возможности для дизайна ванной комнаты.
Режим «Прогревание»
Когда желаемая температура достигнута, подача воды
автоматически прекращается и загорается LED-индикатор,
сообщая о том, что все готово к принятию душа.
Пауза
Если Вам необходимо приостановить подачу воды, для того
чтобы нанести шампунь или скраб для тела, достаточно
нажать на кнопку “Пауза”, и система запомнит заданные
Вами параметры. При повторном нажатии на кнопку подача
воды возобновится с теми же параметрами температуры
и напора.
Электронный переключатель
Управляйте тремя душами: верхним, ручным и боковыми
с помощью единого Электронного переключателя.
Устройства можно включать как по отдельности, так
и одновременно.
Установите дополнительную панель управления
Если Вы хотели бы иметь возможность включить воду
в душе, не вставая под нее, Вы можете оснастить душевую
дополнительной электронной панелью управления,
расположенной вне душевой кабины.
Функция SafeStop
Функция ограничения температуры, которая по умолчанию
установлена на 38°C, защищает от ожога, предотвращая
случайное повышение температуры выше заданной. Вы
можете сами регулировать эту настройку в соответствии
со своими потребностями.
Идеальная температура
Для Вашей безопасности, комфорта и удовольствия все
оборудование для душа и ванны GROHE F-digital подключено
к цифровому термостатическому смесителю. Благодаря
технологии GROHE TurboStat® термостат мгновенно
реагирует на любые изменения поступающей холодной
и горячей воды, обеспечивая подачу воды заданной Вами
температуры на протяжении всего процесса принятия душа.
grohe.ru
GROHE F-digital | Страница 11
НАСЛАЖДАЙТЕСЬ
СВОБОДОЙ
РЕШЕНИЯ ДЛЯ ВАННЫ
Как при использовании отдельно стоящих изливов для ванны, так и комплексных решений, включающих
ручной душ, излив и смеситель для наполнения ванны, применение Электронной панели управления и
Электронного переключателя предлагают новый уровень удобства и дарят Вам истинное наслаждение.
Автоматическое наполнение ванны
Неотъемлемая часть GROHE SPA™ - функция автоматического наполнения ванны,
позволяющая набрать желаемое количество воды нужной температуры.
Наполняйте ванну в два раза быстрее
Для больших ванн удобно использовать не только смеситель, но и оборудование для
наполнения ванны. Электронный переключатель позволяет открывать оба выхода
одновременно, таким образом, ускоряя процесс наполнения ванной.
Сохраняйте Ваши любимые настройки
Ощутите невиданный прежде комфорт. Используйте функцию «память» для сохранения
индивидуальных настроек температуры и напора воды.
НАСЛАЖДАЙТЕСЬ
СВОБОДОЙ
РЕШЕНИЯ ДЛЯ ВАННЫ
Электронная панель управления обеспечит Вам удобство управления одним касанием. Беспроводной
контроль, осуществляемый нажатием кнопки.
Решения для всех типов раковин
Изливы для раковины, предусматривающие настенный монтаж либо монтаж на бортик, были
разработаны таким образом, чтобы сочетаться с раковинами всех возможных типов и размеров.
Удобство управления
Излив и смешивающее устройство соединены посредством цифровых технологий, поэтому
электронная панель управления может быть установлена в любой точке около раковины:
на стене, корпусе и даже столешнице.
Цифровые технологии для водосбережения
В интересах экономии воды временной интервал автоматического отключения может
быть настроен в индивидуальном порядке в соответствии с Вашими потребностями.
grohe.ru
GROHE F-digital | Страница 13
НЕВИДИМЫЕ
ТЕХНОЛОГИИ GROHE
В коллекции оборудования GROHE F-digital дизайн, отмеченный профессиональными наградами,
сочетается с надежными технологиями GROHE. Простота управления и интеллектуальные функции,
такие как подогрев воды до нужной температуры и сохранение настроек. Будьте спокойны и уверены, что
благодаря нашим выдающимся технологиям температура воды всегда будет такой, как Вам нравится.
Уникальные функции
ОДНИМ НАЖАТИЕМ КНОПКИ
Функция памяти
Режим «Прогревание»
Выбранные настройки сохраняются
C
Когда желаемая температура
и воспроизводятся каждый раз,
достигнута, подача воды автоматически
когда Вы включаете смеситель
прекращается и загорается LED-
или душ.
индикатор, сигнализируя о том, что все
готово к принятию идеального душа.
Функция «Пауза»
SafeStop
Эта функция позволяет
Ограничитель температуры
приостановить подачу воды, а затем
обеспечивает защиту от
возобновить ее, сохранив напор и
ошпаривания.
температуру воды, что позволяет
экономить воду и электроэнергию,
например, во время нанесения
шампуня.
Инновационные
технологии
GROHE Digital®
GROHE EcoJoyTM
Цифровая технология для легкого
Встроенная водосберегающая
управления и неповторимого
технология позволяет сократить расход
комфорта.
воды и энергии без ущерба для дизайна,
рабочих качеств и приятных ощущений
от водных процедур
GROHE TurboStat®
GROHE StarLight®
Постоянное поддержание заданной
Сияющее хромированное
температуры и немедленное
покрытие, устойчивое
реагирование на колебания
к загрязнению и истиранию
давления воды в системе.
и позволяющее изделию надолго
сохранить первоначальный вид.
Свобода выбора
монтажа
Технология Plug and play
И панель управления, и переключатель синхронизированы со смешивающим устройством и имеют
соединения с водопроводными трубами по технологии “рlug and play” («подключи и работай»).
Цифровой термостатический смеситель
Цифровые термостатические смешивающие устройства для ванны и душа могут устанавливаться на
расстоянии до 9 метров от оборудования для ванны и душа, обеспечивая свободу проектирования ванной
комнаты в полном соответствии с Вашими пожеланиями.
Электронное смешивающее устройство
Смешивающее устройство для раковин и биде сравнительно небольшого размера, что позволяет
установить его под раковиной.
grohe.ru
GROHE F-digital | Страница 15
GROHE VERiS
F-DiGiTAL
36 292 000
3 4 5 6 7
36 289 000
3 4 5 6 7
40 479 000 + 36 289 000
3 4 5 6 7
Электронная панель управления
Электронная панель управления
Монтажная панель + Электронная панель
для ванны и душа
и переключатель для ванны
управления и переключатель для ванны
36 309 000
3 4 5 6 7
36 295 000
3 4 5 6 7
40 479 000 + 36 295 000
3 4 5 6 7
Пульт дистанционного управления
Электронная панель управления
Монтажная панель + Электронная панель
для ванны и душа
и переключатель для душа
управления и переключатель для душа
13 242 000
2 5 7 8
19 952 000
Излив для ванны
Talentofill
Наливной, сливной и переливной гарнитур
13 245 000
2 5 7 8
13 292 000
2 5 7 8
27 532 000
Излив для ванны,
Излив для ванны
Душевой гарнитур
напольный монтаж
с выдвижным ручным душем и держателем
для ручного душа
GROHE Digital®
GROHE EcoJoy®
GROHE StarLight®
GROHE TurboStat®
GROHE CoolTouch® GROHE DreamSpray®
36 277 000
1 2 3 4 5 6 7
36 278 000
1 2 3 4 5 6 7
36 286 000
1 2 3 4 5 6 7
Электронный смеситель для раковины
Электронный смеситель для раковины
Электронный смеситель для биде
настенный монтаж
27 251 000
2
27 470 000
27 193 000
Rainshower® F-series 5”
Rainshower® Veris
Rainshower® Jumbo
Боковой душ 127 мм x 127 мм
Верхний душ 300 мм x 150 мм
Верхний душ
400 мм
27 861 000
Rainshower® Veris
Потолочный душ 300 мм x 150 мм
27 184 000
27 188 000
27 190 000
Ручной душ
Держатель ручного душа
Подключение для душевого шланга
1
2
3
4
5
6
7
8
grohe.ru
GROHE F-digital | Страница 17
GROHE Allure
F-Digital
Отличаясь удобством в обращении и лаконичностью, легким и интуитивно понятным
управлением, коллекция Allure F-digital открывает новое направление в дизайне
смесителей.
Благодаря стильному использованию кубических и цилиндрических форм создается
особый внешний облик коллекции GROHE Allure. Вода включается одним касанием,
напор регулируется вращением внешнего кольца регулятора, температура
увеличивается и уменьшается с помощью клавиш «+» и «-». Для дополнительного
удобства светодиодное кольцо-индикатор меняет цвет в зависимости от температуры
воды, помогая контролировать ее визуально. Как для ванны, так и для душа,
электронный переключатель позволяет перенаправлять поток воды между разными
выходами воды одним касанием.
GROHE Digital®
GROHE EcoJoy®
GROHE StarLight®
GROHE TurboStat®
GROHE CoolTouch® GROHE DreamSpray®
36 342 000
1 2 3 4 5
36 343 000
1 2 3 4 5
36 346 000
1 2 3 4 5
Электронный смеситель для раковины
Электронный смеситель для раковины
Электронный смеситель для биде
Настенный монтаж
36 349 000
1 2 3 4 5
36 344 000
1 2 3 4 5
40 548 000 + 36 289 000
1 2 3 4 5
Электронная панель управления
Электронная панель управления
Монтажная панель + Электронная панель
для ванны и душа
и переключатель для ванны
управления и переключатель для ванны
36 355 000
1 2 3 4 5
36 352 000
1 2 3 4 5
40 548 000 + 36 295 000
1 2 3 4 5
Пульт дистанционного управления
Электронная панель управления
Монтажная панель + Электронная панель
для ванны и душа
и переключатель для душа
управления и переключатель для душа
1
2
3
4
5
grohe.ru
GROHE Allure F-digital i Страница 19
GROHE alluRE
F-DiGiTAL
36 349 000
1 2 3 5 6
36 344 000
1 2 3 5 6
40 548 000 + 36 289 000
1 2 3 5 6
Электронная панель управления для ванны
Электронная панель управления и
Монтажная панель + Электронная панель
и душа
переключатель для ванны
управления и переключатель для ванны
36 355 000
1 2 3 5 6
36 352 000
1 2 3 5 6
40 548 000 + 36 295 000
1 2 3 5 6
Пульт дистанционного управления для ванны
Электронная панель управления и
Монтажная панель + Электронная панель
и душа
переключатель для душа
управления и переключатель для душа
13 335 000
19 952 000
Излив для ванны
Talentofill
Наливной, сливной и переливной гарнитур
13 218 000
13 315 000
27 930 000
Излив для ванны, напольный монтаж
Излив для ванны
Вывод для ручного выдвижного душа
со встроенным душевым шлангом
GROHE Digital®
GROHE EcoJoy®
GROHE StarLight®
GROHE TurboStat®
GROHE CoolTouch® GROHE DreamSpray®
27 076 000
27 075 000
28 034 000
Подключение для душевого шланга
Настенный держатель
Ручной душ
27 251 000
4
27 271 000
27 467 000
Rainshower® F-series 5“ Боковой душ
Rainshower® F-series 10“
Верхний
Rainshower® F-series 10“
127 мм x 127 мм
Верхний душ 254 мм x 254 мм
Потолочный душ 254 мм x 254 мм
27 253 000
27 286 000
4
Rainshower® F-series 5“
Rainshower® F-series 20“
Верхний душ 127 мм x 127 мм
Потолочный душ 508 мм x 508 мм
Настенный монтаж
1
2
3
4
5
6
grohe.ru
GROHE Allure F-digital i Страница 21
GROHE RaiNSHOWER®
F-DiGiTAL
36 292 000
4 5 6 7 8
Электронная панель управления для
ванны и душа
36 309 000
3 4 5 6 7
Пульт дистанционного управления
для ванны и душа
36 289 000
4 5 6 7 8
36 298 000
4 5 6 7 8
27 430 000
Электронная панель управления
Rainshower® F-digital Душевой гарнитур
Rainshower® Solo Душевая система
и переключатель для ванны
с переключателем
36 295 000
4 5 6 7 8
Электронная панель управления
и переключатель для ванны
27 380 000
27 272 000
1 2 3 4 5
27 436 000
Rainshower®
Solo 100
Rainshower® Solo 145
Верхний душ
Душевой набор
Ручной душ
Хромированная душевая поверхность
Режимы струи: Rain, Smart Rain
27 438 000
27 278 000
1 2 3 4 5
с ограничителем расхода воды 9,4 л/мин
с ограничителем расхода воды 9,4 л/мин
GROHE Digital®
GROHE EcoJoy®
GROHE StarLight®
GROHE TurboStat®
GROHE CoolTouch® GROHE DreamSpray®
28 778 000
27 477 000
28 368 000
28 778 000
Rainshower®
Rainshower®
Rainshower®
Верхний душ
Верхний душ
Верхний душ Jumbo 400 мм
310 мм
210 мм
27 478 000
с ограничителем расхода воды 9,4 л/мин
28 576 000
28 497 000
Rainshower®
Rainshower®
Душевой кронштейн
Потолочный душевой кронштейн
вынос 268 мм
вынос 292 мм
28 982 000
28 724 000
вынос 378 мм
вынос 142 мм
27 057 000
27 074 000
28 362 000
Подключение для душевого шланга
Настенный держатель
Душевой шланг Silverflex, 1250 мм
с круглой розеткой
с круглой розеткой
28 364 000
Душевой шлаг Silverflex, 1500 мм
28 388 000
Душевой шланг Silverflex, 1750 мм
1
2
3
4
5
6
7
8
grohe.ru
GROHE F-digital | Страница 23
GROHE
K7 F-Digital
ИНТУИТИВНЫЕ ТЕХНОЛОГИИ
ДЛЯ КУХНИ
GROHE K7 F-digital представляет новый уровень комфорта
в оснащении кухонных моек. Смесители для кухни с интуитивно понятным
управлением позволяют включать и выключать воду одним касанием. Благодаря
применению беспроводных технологий электронную панель управления можно
установить на передней или боковой панели кухонной мойки, за мойкой или у
основания излива - на Ваше усмотрение.
Свобода действий
Электронную панель управления можно установить в любом месте. Панель
питается от батареек и не требует дополнительных отверстий на рабочей
поверхности.
Экономьте воду и электроэнергию
Пользуйтесь функцией паузы для приостановки подачи воды - это снизит
потребление воды и электроэнергии.
Идеальная температура с первого взгляда
Цветное светящееся кольцо на электронной панели управления позволит
визуально оценить изменение температуры воды.
Персональные настройки
Настроив идеальное для Вас сочетание температуры и напора воды,
воспользуйтесь функцией памяти для сохранения своих настроек.
Удобство и безопасность
После истечения заданного Вами интервала времени, подача воды
прекращается автоматически. Эта функция позволяет наполнять раковину
водой одним нажатием на кнопку, а также - для полной безопасности -
предотвращает переполнение раковины и разлив воды.
Смесители с цифровым управлением для высокотехнологичных кухонь.
Для ознакомления с дополнительной информацией посетите сайт www.grohe.ru
G
ЦИФРОВОЕ
ОБОРУДОВАНИЕ
GROHE ДЛЯ КУХНИ
31 247 000
Электронный смеситель
для мойки
HandCrafted
SpeedClean
SmoothTurn
SwivelStop
ComfortHeight
Часто задаваемые
вопросы
Множество исчерпывающих ответов.
ЭКСПЛУАТАЦИЯ
Как работает электронная панель
Электронная панель управления работает от аккумулятора
управления?
и обменивается сигналами со смесителем посредством
радиосвязи. Благодаря этому панель можно установить в любом
месте.
Что произойдет, если электронную
Подача воды прекращается автоматически через одну минуту.
панель управления случайно
Этот интервал устанавливается в заводских условиях, но его
включит ребенок?
можно также настроить на другое значение самостоятельно.
Являются ли электронная панель
И электронная панель управления и электронный
управления / электронный
переключатель являются водонепроницаемыми по классу
переключатель водонепроницаемыми?
защиты IPX5.
Какие батареи используются в
Используется комплект из трех стандартных батарей CR2450; не
электронной панели управления?
используйте перезаряжающиеся батареи.
Насколько долго служат батареи
Срок службы батарей зависит от частоты использования изделия:
в этом устройстве?
у семьи из четырех человек он составит, в среднем, 1,5 года.
Есть ли сигнал об израсходовании
Да, при окончании заряда батарей подсветка на LED-индикаторе
заряда батарей?
включается на меньший интервал времени. Дополнительно об
этом сигнализируется кратким выбросом воды при включении.
Что происходит в случае полного
Перед полным израсходованием заряда батарей перестает
израсходования заряда батарей?
включаться LED-индикатор. После этого электронная панель
управления продолжит работать еще некоторое время, но
батареи необходимо заменить как можно скорее во избежание
полного прекращения работы изделия.
УСТАНОВКА
Необходимо ли подключение к
Да, электронные смешивающие устройства работают от
электросети, несмотря на то, что
источника питания мощностью 6 вольт.
электронная панель управления
работает от батарей?
Какова максимальная удаленность
Расстояние между электронной панелью управления и
устройств друг от друга?
электронным смешивающим устройством должно составлять не
более пяти метров.
Каков наилучший способ крепления
Электронная панель управления может крепиться к поверхности
электронной панели управления?
с помощью винтов или клейкой ленты, входящих в комплект
поставки изделия. Настоятельно рекомендуется устанавливать
устройство на ровную поверхность в интересах обеспечения
безупречной эргономичности и максимального удобства в
обращении.
Что необходимо учесть перед
Смесителям с электронным управлением требуются
установкой изделий GROHE F-digital?
определенные постоянные условия эксплуатации:
• постоянная подача воды и постоянное давление воды в системе
• стабильное электропитание
• подача горячей воды с температурой выше 50°C
В дополнение к этому, не рекомендуется эксплуатировать
оборудование серии GROHE F-digital в сочетании с проточными
водонагревателями и накопительными водонагревателями,
подающими воду без давления.
grohe.ru
GROHE F-digital | Страница 27