Neksans (каталог продукции). Кабели для Аэропортов
Используемые символы
Температура
Допустимая температура внешней среды
Погодные условия
Стойкость к неблагоприятным погодным условиям
Удары
Стойкость к механическим воздействиям
Химическая стойкость
Стойкость к химическим веществам
Стойкость к воздействию огня
Коррозийная активность
Токсичность
Гибкость
Радиус изгиба
R = n x внешний диаметр кабеля
Не содержит галогенов
Стойкость к воздействию воды
Стойкость к электромагнитным помехам
1
Кабели для аэропортов
Кабель для осветительных систем аэропортов
Напряжение
Температура
Страница
1. Общая информация о кабелях для
7
осветительных систем аэропортов
2. Кабели
Кабели первичной цепи
FLYCY
1/2кВ - 2,5/5кВ - 3/6кВ
90°С
6
FL2XCY
6/10кВ
90°С
8
FL2XCYRY
6/10кВ
90°С
10
RHDt
6/10кВ
90°С
12
RHV
6/10кВ
90°С
14
FAA L"824 C
5кВ
90°С
16
Адаптирован к FAA L"824 C
5кВ
90°С
18
Кабели вторичной цепи
H07RN"F
450/750В
85°С
20
FLGG
500В
90°С
22
Кабели с частотой 400Гц
Напряжение
Температура
Страница
3. Общая информация о кабелях с ча
24
стотой 400Гц
4. Кабели
RHEYGROUND 400Гц неэкранированный
0,6/1кВ
70°С
26
RHEYGROUND 400Гц экранированный
0,6/1кВ
70°С
28
RHEYCORD 400Гц
0,6/1кВ
90°С
32
RHEYPUR 400Гц
0,6/1кВ
90°С
34
Это издание заменяет все предыдущие издания.
2
Общая информация о
Компания Nexans предлагает пол"
цепи - между трансформаторами
кабелях для осветительных
ный ассортимент кабелей первич"
и осветительными приборами, а
систем аэропортов
ной и вторичной цепи, а также ка"
кабель дистанционного управле"
белей дистанционного управле"
ния - между Диспетчерским пунк"
ния для осветительных систем аэ"
том и Регуляторами Постоянного
ропортов.
Тока (РПТ).
Кабель первичной цепи устана"
Данные кабели были установлены
вливается между Регуляторами
во многих аэропортах и авиаба"
Постоянного Тока (РПТ) и тран"
зах по всему миру.
сформаторами; кабель вторичной
Принцип монтажа силовой
Кабели первичной цепи
Кабели вторичной цепи
(последовательное соединение)
части осветительных систем
аэропортов
Стандартные
силовые кабели
Регуляторы
Постоянного Тока
Основные
Германия
Нордхольц, Фулендорф, Кюритц,
реализованные проекты
Куксхавен, Брауншвейг, Тутлинген,
Ганновер
Россия
Москва, Уфа, Внуково
Чехия
1 аэропорт
Азербайджан
Баку
Намибия
Виндхоек
Южная Африка
1 аэропорт
Испания
Герона, Барселона
3
FLYCY
Кабель первичной цепи
1х6 RE/2,5 - 1/2 кВ
1х6 RE/4 - 2,5/5 кВ
1х6 RE/4 - 3/6 кВ
Применение
Осветительные системы аэропортов, освещение ВПП (первичные
цепи высокого напряжения, соединенные последовательно)
Макс. температура жилы: 90°С
Конструкция
1. Проводник
5. Внешняя оболочка
Цельнотянутая медная жила
ПВХ
(RE)
(поливинилхлорид)
Цвет:
2. Изоляция
черный (1х6 RE/2,5 - 1/2кВ)
ПВХ
красный (1х6 RE/4 - 2,5/5кВ)
(поливинилхлорид)
красный (1х6 RE/4 - 3/6кВ)
3.Лента
(дополнительно)
4. Экран
Концентрический слой из мед"
ных проволок, обратная спи"
раль из медной ленты
Маркировка
NEXANS VDE"Reg. - Nr. 7664 FLYCY 1х6 RE/2,5 - 1/2кВ
NEXANS FLYCY 1х6 RE/4 - 2,5/5кВ
NEXANS VDE"Reg. - Nr. 7664 FLYCY 1х6 RE/4 - 3/6кВ
Стандарты
ENV 50213
МЭК 50602"2
Не поддержи
Хорошая
Хорошая
Хорошая
Хорошая
Жесткий
40/+90°С
Хорошая
вает
горение
4
FLYCY 1х6 RE/2,5 - 1/2кВ
Номинальная
Номинальный
Номинальная тол"
Сечение
Сечение
толщина вне"
внешний
Вес
Испытательное
щина изоляции
экрана
(мм2)
шней оболочки
диаметр
(кг/км)
напряжение
(мм)
(мм2)
(мм)
(мм)
1x6
1.5
2.5
1.4
10.0
170
11кВ/5 мин.
Мин. радиус изгиба: 150 мм
FLYCY 1х6 RE/4 - 2,5/5кВ
Номинальная
Номинальный
Номинальная тол"
Сечение
Сечение
толщина вне"
внешний
Вес
Испытательное
щина изоляции
экрана
(мм2)
шней оболочки
диаметр
(кг/км)
напряжение
(мм)
(мм2)
(мм)
(мм)
1x6
3.0
4
1.4
13.0
250
11кВ/5 мин.
Мин. радиус изгиба: 195 мм
FLYCY 1х6 RE/4 - 3/6кВ
Номинальная
Номинальная тол"
Сечение
Номинальный
Сечение
толщина вне"
Вес
Испытательное
щина изоляции
экрана
внешний
(мм2)
шней оболочки
(кг/км)
напряжение
(мм)
(мм2)
диаметр (мм)
(мм)
1x6
3.0
4
1.4
13.0
250
11кВ/5 мин.
Мин. радиус изгиба: 195 мм
Информация о других напряжениях, конструкциях проводника (класс 2 и класс 5), а также цветах оболочки по запросам.
5
FL2XCY 1x6 RM/6
Кабель первичной цепи
6/10 кВ
Применение
Осветительные системы аэропортов, освещение ВПП взлетно"поса"
дочных полос) (первичные цепи высокого напряжения, соединен"
ные последовательно)
Макс. температура жилы: 90°С
Конструкция
1. Проводник
5. Экран
Скрученная медная жила (RE),
Концентрический слой из мед"
класс 2 (7 проволок)
ных проволок, обратная спи"
раль из медной ленты
2. Полупроводник
Экструдированный
6. Внешняя оболочка
ПВХ
3. Изоляция
(поливинилхлорид)
Сшитый полиэтилен
Цвет: красный
4. Полупроводник
Ленточный или экструдиро"
ванный
Маркировка
NEXANS VDE"Reg."Nr. 7676 FL2XCY 1х6 RM/6 - 6/10кВ
Стандарты
ENV 50213
МЭК 60502"2
Не
Хорошая
Хорошая
Устойчивый
Хорошая
Жесткий
40/+90°С
Хорошая
поддерживает
к маслам
горение
6
FL2XCY 1х6 RM/6
Толщина
Номиналь"
Толщина
Испыта"
Номиналь"
Номина"
Сече"
Испыта"
Сече"
внутренне"
ная тол"
внешнего
ние ча"
ная тол"
льный
ние
Вес
тельное
ние
го полупро"
щина
полупро"
стичными
щина вне"
внешний
экрана
(кг/км)
напря"
(мм2)
водника*
изоляции
водника*
разряда"
шней обо"
диаметр
(мм2)
жение
(мм)
(мм)
(мм)
ми
лочки (мм)
(мм)
<5пК
15кВ/
1x6
0,3
3,5
0,4
6
1,4
15,6
420
(10кВ)
5 мин.
*справочная величина
Мин. радиус изгиба: 235 мм
Информация о других напряжениях, конструкциях проводника (класс 1 и класс 5), а также цветах по запросам.
7
FL2XCYRY 1x6 RM/6
6/10 кВ
Применение
Первичная цепь освещения в аэропортах, освещение ВПП (после"
довательное соединение) в зонах с опасностью механического пов"
реждения.
Макс. температура жилы: 90°С
Конструкция
1. Проводник
ных проволок, обратная спи"
Цельнотянутая медь, класс 2
раль из медной ленты
2. Полупроводник
6. Оболочка
Экструдированный
ПВХ
(поливинилхлорид)
3. Изоляция
Цвет: красный
Сшитый полиэтилен
7. Броня
4. Полупроводник
Стальные проволоки, уложен"
Ленточный или экструдиро"
ные по спирали.
ванный
8. Внешняя оболочка
5. Экран
ПВХ
Концентрический слой из мед"
Цвет: красный
Маркировка
NEXANS FL2XCYRY 1х6 RM/6 - 6/10кВ
Не поддержи
Очень
Хорошая
Устойчивый
Хорошая
Жесткий
40/+90°С
Хорошая
вает
хорошая
к маслам
горение
8
FL2XCYRY 1х6 RM/6
Се"
Толщина
Толщи"
Толщина
Испыта"
Номиналь"
Номи"
Сече"
Диаметр
Испыта"
че"
внутрен"
на
внешнего
ние ча"
ная тол"
нальный
ние
стальных
Вес
тельное
ние
него полу"
изоля"
полупро"
стичными
щина вне"
внешний
экрана
прово"
(кг/км)
напря"
(мм2)
проводни"
ции
водника*
разряда"
шней обо"
диаметр
(мм2)
лок (мм)
жение
ка* (мм)
(мм)
(мм)
ми
лочки (мм)
(мм)
<5пК
15кВ/
1x6
0,3
3,5
0,4
6
0,9
1,4
20,5
710
(10кВ)
5 мин.
*справочная величина
Мин. радиус изгиба: 310 мм
Информация о других напряжениях, конструкциях проводника (класс 2 и класс 5), а также цветах по запросам.
9
RHDt 1x6 RM/2,5
6/10 кВ
Применение
Осветительные системы аэропортов, (первичные электрические
цепи высокого напряжения, последовательное соединение)
Макс. температура жилы: 90°С
Конструкция
1. Проводник
5. Экран
Скрученный медный провод"
2 медные ленты, уложенные
ник класса 2 (7 проволок)
наложенных по спирали
2. Полупроводник
6. Оболочка
Экструдированный
Галогеночистая не поддержи"
вающая горение композиция
3. Изоляция
HM4
Сшитый полиэтилен
Цвет: красный
4. Полупроводник
Ленточный или экструдиро"
ванный
Маркировка
NEXANS PRIMARIO DE BALISAMIENTO - RHDt - 6/10кВ 1x6мм
<год>
Стандарты
Адаптирован к UNE 21"161"93 (Испания)
Не содержит
Хорошая
Хорошая
Устойчивый
Переменная
Жесткий
20/+90°С
Хорошая
галогенов
к маслам
10
RHDt 1х6 RM/2,5
Толщина
Испыта"
Толщина
Номиналь"
Испыта"
Сече"
Толщина
внешнего
Толщина
ние ча"
внутреннего
ный внеш"
Вес
тельное
ние
изоляции
полупро"
оболочки*
стичными
полупровод"
ний диа"
(кг/км)
напряже"
(мм2)
(мм)
водника*
(мм2)
разряда"
ника* (мм)
метр (мм)
ние
(мм)
ми
18,0
15кВ/
6
0,3
3,5
0,4
2,8
<5пК (10кВ)
405
± 0,5 мм
5 мин.
*справочная величина
Мин. радиус изгиба: 310 мм
11
RHV 1x6 RM
6/10 кВ
Применение
Осветительные системы аэропортов, освещение ВПП (первичные
электрические цепи высокого напряжения, последовательное сое"
динение)
Макс. температура жилы: 90°С
Конструкция
1. Проводник
5. Экран
Скрученный медный провод"
2 медные ленты, уложенные
ник класса 2 (7 проволок)
наложенных по спирали
2. Полупроводник
6. Оболочка
Экструдированный
ПВХ
Цвет: красный
3. Изоляция
Сшитый полиэтилен
4. Полупроводник
Ленточный или экструдиро"
ванный
Маркировка
NEXANS PRIMARIO DE BALISAMIENTO - RHV - 6/10кВ 1x6мм2 <год>
Стандарты
Адаптирован к UNE 21"161"93 (Испания)
Хорошая
Хорошая
Устойчивый
Хорошая
Жесткий
20/+90°С
Хорошая
к маслам
12
RHV 1х6 RM
Толщина
Испыта"
Толщина
Номиналь"
Испыта"
Сече"
Толщина
внешнего
Толщина
ние ча"
внутреннего
ный внеш"
Вес
тельное
ние
изоляции
полупро"
оболочки*
стичными
полупровод"
ний диа"
(кг/км)
напряже"
(мм2)
(мм)
водника*
(мм2)
разряда"
ника* (мм)
метр (мм)
ние
(мм)
ми
18,0
15кВ/
6
0,3
3,5
0,4
2,8
<5пК (10кВ)
410
± 0,5 мм
5 мин.
*справочная величина
Радиус изгиба: статический 10D
динамический 20D
13
FAA L?824 C
Кабель первичной цепи
5 кВ
Применение
Осветительное оборудование аэропортов
Первичный кабель для последовательной цепи, соединяющей регу"
ляторы постоянного тока с изолирующими трансформаторами, а
также изолирующие трансформаторы. Данный кабель может укла"
дываться в почву при условии, наличия дополнительной механиче"
Макс. температура жилы: 90°С
ской защиты.
Конструкция
1. Проводник
4. Полупроводник
Скрученный медный класс 2
Ленточный или экструдиро"
сечением 6 мм2
ванный
Скрученный алюминиевый
класс 2 сечением 8 мм2
5. Экран
Медная или латунная лента(ы)
2. Полупроводник
Экструдированный
6. Внешняя оболочка
ПЭ, ПВХ, сшитый ПЭ
3. Изоляция
(полиэтилен)
(поливинилхло"
Сшитый полиэтилен
рид) (сшитый полиэтилен)
Цвет: черный, другие цвета на
заказ
Маркировка
Пример: NEXANS FAA L"824 C 1x6 мм2 - 5кВ - год + метрическая маркировка
Стандарты
Согласно FAA L"824 тип С
Хорошая
Хорошая
Хорошая
Средняя
Жесткий
20/+70°С
Хорошая
14
FAA L?824 C
Сечение
Номинальная
Номинальный
Толщина ленты
Внешняя обо"
Вес
(мм2)
толщина изоля"
Экран
внешний
(мм)
лочка
(кг/км)
ции (мм)
диаметр (мм)
0,31х6
2,3
Латунная лента
0,08
СПЭ
11,0
156
1х6
2,3
Латунная лента
0,08
ПВХ
11,0
170
1х6
2,3
Латунная лента
0,08
ПЭ
11,0
156
1х6
2,3
Медная лента
0,10
СПЭ
11,0
164
1х6
2,3
Медная лента
0,10
ПВХ
11,0
180
1х6
2,3
Медная лента
0,10
ПЭ
11,0
164
1х8 AWG
2,3
Латунная лента
0,08
СПЭ
11,5
180
1х8 AWG
2,3
Латунная лента
0,08
ПВХ
11,5
211
1х8 AWG
2,3
Латунная лента
0,08
ПЭ
11,5
180
1х8 AWG
2,3
Медная лента
0,10
СПЭ
11,5
187
1х8 AWG
2,3
Медная лента
0,10
ПВХ
11,5
218
1х8 AWG
2,3
Медная лента
0,10
ПЭ
11,5
187
*справочная величина
Радиус изгиба: статический 10D
динамический 20D
Расшифровка обозначений
СПЭ - сшитый полиэтилен
ПВХ - поливинил хлорид
ПЭ - полиэтилен
15
Адаптирован к FAA L?824 C
Кабель первичной цепи
5 кВ
Применение
Осветительное оборудование аэропортов
Первичный кабель для последовательной цепи, соединяющей регу"
ляторы постоянного тока с изолирующими трансформаторами, а
также изолирующие трансформаторы. Данный кабель может укла"
Макс. температура жилы: 90°С
дываться в почву при условии, наличия дополнительной механиче"
ской защиты.
Конструкция
1. Проводник
Скрученный медный класс 2
сечением 6 мм2
Скрученный алюминиевый
класс 2 сечением 8 мм2
2. Изоляция
Сшитый полиэтилен
3. Внешняя оболочка
ПЭ или ПВХ
(полиэтилен)
(поливинилхло"
рид)
Цвет: черный, другие цвета на
заказ
Маркировка
Пример: NEXANS - PRIMARY 1x6 мм2 - 5кВ - год + метрическая маркировка
Стандарты
Адаптирован к FAA L"824 С
Спецификация Nexans
Хорошая
Хорошая
Хорошая
Переменная
Жесткий
20/+70°С
16
Адаптирован к FAA L?824 C
Сечение
Номинальная тол"
Толщина вне"
Номинальный
Внешняя оболочка
(мм2)
щина изоляции
шней оболочки
внешний
Вес (кг/км)
(мм)
(мм)
(мм)
диаметр (мм)
1х6
2,3
ПВХ
0,8
11,0
156
1х6
2,3
ПЭ
0,8
11,0
170
1х8 AWG
2,3
ПВХ
0,8
11,5
180
1х8 AWG
2,3
ПЭ
0,8
11,5
211
*справочная величина
Радиус изгиба: статический 10D
динамический 20D
Расшифровка обозначений
СПЭ - сшитый полиэтилен
ПВХ - поливинил хлорид
ПЭ - полиэтилен
17
H07RN?F
Кабель вторичной цепи
450/750 В
Применение
Для соединения трансформаторов и осветительного оборудования
аэропортов. Данный кабель может укладываться в почву при нали"
чии дополнительной механической защиты.
Макс. температура жилы: 85°С
Конструкция
1. Проводник
Гибкий медный проводнк клас"
са 5
2. Изоляция
Специальный сшитый эласто"
мер
3. Внешняя оболочка
Сшитый эластомер устойчивый
к маслам
Цвет: черный
Идентификация жил
2 жилы: коричневая + синяя,
3 жилы: коричневая + синяя + желто"зеленая
Маркировка
USE < HAR > H07RN"F
Стандарты
NF C 32"102"4, HD 22"4
Хорошая
Очень
Переменная
Переменная
Гибкий
20/+85°С
хорошая
18
H07RN?F
Падение
Внешний диаметр
Допустимая вели"
напряжения
Сечение
Вес
чина тока
Дельта U
(мм2)
(кг/км)
А
(cos ϕ 0,8)
минимальный
максимальный
В/А · км
(мм)
(мм)
1х2,5
32
14,0
6,3
7,9
66
1x4
43
8,7
7,2
9,0
94
1х6
56
5,9
7,9
9,8
109
2x2,5
32
16,2
10,2
13,1
161
2x4
43
10,1
11,8
15,0
238
2x6
56
6,7
13,1
17,0
279
3x2,5
32
16,2
10,9
14,0
195
3x4
43
10,1
12,7
16,2
290
3x6
56
7,0
14,1
18,0
346
Радиус изгиба
Для передвижных установок: от 6 до 8 х внешний диаметр
Для стационарных установок:
3 х внешний диаметр если = или < 12 мм
4 х внешний диаметр если = > 12 мм
19
FLGG 2 x 4
Кабель вторичной цепи
500 В
Применение
Осветительный кабель для аэропортов для вторичных электриче"
ских цепей.
Макс. температура жилы: 90°С
Конструкция
1. Проводник
4. Внешняя оболочка
Луженая медь, класс 5
Сшитая синтетическая
каучуковая композиция
2. Изоляция
Цвет: черный
Сшитый полиалкен
(максимальная температура
на оболочке 170°С в течение
3. Разделительный слой
5 часов (при укладке в ас"
ПТФЭ"пленка
фальт))
Идентификация жил
Коричневая + синяя
Маркировка
NEXANS FLGG 2 x 4 500 В
Не поддерживает
Низкий
Не содержит
Не токсичный
Низкокоррозийный
20/+90°С
горение
уровень дыма
галогенов
МЭК 60754 2
МЭК 60332 3
МЭК 61034
20
FLGG 2 x 4
Допустимая вели"
Номинальная толщина внешней
Внешний диаметр
Сечение
Вес
чина тока
оболочки
Максимальный
(мм2)
(кг/км)
А
(мм)
(мм)
2 x 4
0,5
1,1
9,8
167
Радиус изгиба
Для стационарных установок 10 мм
Для передвижных установок 50 мм
21
Общая информация о кабелях
Кабели с частотой 400 Гц исполь"
Nexans выпускает данные соеди"
с частотой 400 Гц
зуются для энергообеспечения воз"
нительные кабели для использова"
душных судов, компьютерных си"
ния в различных целях.
стем и радарных станций.
Сеть с частотой 400 Гц может
Когда воздушное судно находится
быть спроектирована в виде цен"
в неподвижном состоянии его двига"
тральной, децентрализованной
тели остановлены для экономии то"
стационарной или передвижной
плива, а также снижения уровня шу"
системы. Панель питания часто"
ма и количества выхлопных газов на
той 400 Гц требует применения
территории аэропорта. Все междуна"
кабелей и особых разъемов
родные аэропорты предлагают для
(plugs).
стационарных воздушных судов на"
пряжение питания частотой 400 Гц.
Для расстояний менее 150 м при"
меняется напряжение 200/115 В.
По соображениям безопасности
Более высокое напряжение исполь"
компьютерные системы, радарное
зуется для крупных электростанций
оборудование и аэропортовые систе"
с большими расстояниями. В по"
мы связи подсоединяются к беспере"
добном случае максимально близ"
бойным электростанциям посред"
ко к воздушному судну (например,
ством кабелей с частотой 400 Гц. Это
в конце трапа) устанавливается
позволяет избежать полного наруше"
трансформатор, который уменьша"
ние электроснабжения и компенсиро"
ет напряжение электропитания до
вать перепады частоты и напряжения.
200/115 В.
Расстояние,
Напряжение,
м
В
До 150
200/115
150 - 600
600
Свыше 600
950
Кабели с частотой 400 Гц
Конструкция
Основные характеристики кон"
использовании семижильных кабе"
струкции: круглые скрученные или
лей. В таких кабелях центральная
круглые тонкие скрученные провод"
жила используется в качестве про"
ники, изоляция из ПВХ (поливинил
вода заземления или нейтрали
хлорид) или сшитого ПЭ (полиэти"
(желто"зеленый или синий), а
лен), с или без экрана/защиты про"
остальные шесть жил такого же се"
водника, или со специальным экра"
чения (черные с белой цифровой
ном с низким передаточным пол"
маркировкой) укладываются в один
ным сопротивлением; внешняя обо"
слой вокруг центральной жилы. Две
лочка, как правило, из ПВХ (поли"
жилы, расположенные друг против
винил хлорид), однако также может
друга, подключаются параллельно
изготавливаться из ПЭ (полиэти"
к однофазному проводнику.
лен). Все кабели также могут поста"
вляться в галогеночистом исполне"
Применение
нии RHEYHALON®.
Кабели с частотой 400 Гц непо"
C четырехжильными кабелями ас"
средственно укладываются в землю
симетрия напряжения и большее
или прокладываются в зданиях.
индуктивное падение напряжения
Конструкции RHEYHALON® под"
происходят в сетях с частотой 400
ходят только для прокладки внутри
Гц при передаче больших объемов.
помещений, а кабели с оболочкой
Эти нежелательные характеристики
из ПЭ (полиэтилен) только для не"
кабеля можно нейтрализовать при
посредственной укладки в землю.
22
Гибкие кабели с частотой
Конструкция
Применение свободно
400 Гц
Основными конструкционными
тянущихся кабелей для
особенностями являются: круглые
подачи тока
тонкие скрученные проводники,
Обычно используется кабель
изоляция из этилен пропиленового
длиной 10"25 м. Кабель для пода"
каучука или термопластика (элас"
чи тока с частотой 400 Гц произ"
томера), с экраном или без него,
водства NEXANS является особо"
внешняя оболочка из хлорирован"
гибким и выдерживает высокие на"
ного эластомера или полиуретана
грузки окружающей среды.
для передвижных установок. Гиб"
Отличительные характеристики:
кие кабели с частотой 400 Гц также
высокая стойкость к истиранию и
могут поставляться с контрольными
износу, стойкость к воздействию
жилами и специальным экраном.
масел, бензина и т.д., огнестой"
кость, гибкость при низких темпе"
Применение
ратурах ("45°С при стационарной
Гибкие кабели с частотой 400 Гц
прокладке, "35°С в передвижных
используются:
установках). Допустимый радиус
1. в стационарных кабельных се"
изгиба (минимальные номиналь"
тях, на пассажирском трапе или в
ные величины): 10хD для свобод"
наружной обшивке, между зда"
ного передвижения и 4хD для ста"
нием аэропорта и пассажирским
ционарной укладки.
трапом,
Кабели с частотой 400 Гц обычно
2. в качестве питающего кабеля
соединяются при помощи спе"
от пассажирского трапа к воз"
циальных разъемов, имеющих об"
душному судну.
щую международную конфигура"
В зависимости от индивидуально"
цию выводов, и они также могут ис"
го местоположения кабель нама"
пользоваться на гражданских и во"
тывается на барабан или поста"
енных воздушных судах. Четыре
вляется в бухтах. При необходи"
вывода предназначены для подачи
мости данные кабели имеют до"
энергии, а два для подсоединения
полнительные контрольные жилы
контрольных жил. Некоторые по"
для контроля уровня напряжения
ставщики также предлагают разъе"
(перенастройки напряжения пи"
мы с дополнительными возможно"
тания) и для подъемной установ"
стями, например, включение и вы"
ки наматывающего оборудова"
ключение намотки кабелей для по"
ния.
дачи тока.
3. в качестве соединяющего ка"
беля между передвижным энер"
гоблоком и воздушным судном.
Гибкие кабели с частотой 400 Гц
также устанавливаются в залах для
осмотра и технического обслужи"
вания судов.
23
Rheyground 400 Гц
Силовой кабель для систем с частотой 400 Гц
неэкранированный
0,6/1 кВ
Применение
Силовой кабель для систем с частотой 400 Гц для прокладки в зе"
мле, воде, снаружи и внутри помещений, а также в кабельных кана"
лах. Напряжение подается посредством двух параллельно соеди"
ненных жил, расположенных друг против друга.
Макс. температура жилы: 70°С
Конструкция
1. Проводник
4. Внешняя оболочка
Медный проводник,
ПВХ
класс 2 или 5
(поливинилхлорид)
Композиция типа YM3
2. Изоляция
Цвет: черный
ПВХ
(поливинилхлорид)
Композиция типа Y14
3. Силовые жилы
6 жил, уложенных поверх цен"
тральной жилы
Идентификация жил
Стандрты
Центральная жила синяя
VDE 0271 удовлетворяет особым
6 черных жил с белой цифровой маркировкой от 1 до 6
требованиям частоты 400 Гц
Маркировка
NEXANS RHEYGROUND 400 Гц (N)YY"O 7 x 35 RF
Хорошая
Очень
Переменная
Хорошая
Жесткий
20/+70°С
хорошая
24
Rheyground 400 Гц
Макс. диаметр от"
Диаметр жилы,
Внешний диаметр
Вес, приблизитель"
Кабель
дельных скруток
приблизительный
Максимальный
ный,
(мм2)
(мм)
(мм)
(мм)
кг/км
(N) YY - O
7 x 25 RF
33,5
35,0
36,0
2 800
7 x 35 RF
38,0
39,0
40,0
3 500
Радиус изгиба: 6 х D
Рабочие условия
Номинальное напряжение
Максимальное допустимое рабочее напряжение
Uo/U = 0,6/1,0 кВ
В трехфазной или системе переменного тока
Uo/U = 0,72/1,2 кВ
Испытательное напряжение переменного тока
4 кВ
Температура
Наименьший допустимый радиус изгиба
Максимальная
При укладке
12 х диаметр
допустимая рабочая
кабеля
температура проводника
70°С
На"р, до герметизации
6 х диаметр
Допустимая температура
кабеля
поверхности в подвижном
состоянии (прокладка)
+5°С/+50°С
Допустимая сила тяжения
при укладке с натяжным
ушком, закрепленном на
проводниках или при
помощи кабельного чулка
350 Н/мм2
25
Rheyground 400 Гц
Силовой кабель для систем с частотой 400 Гц
экранированный
0,6/1 кВ
Применение
Силовой кабель для систем с частотой 400 Гц для прокладки в зе"
мле, воде, снаружи и внутри помещений, а также в кабельных кана"
лах. Напряжение подается посредством двух параллельно соеди"
ненных жил, расположенных друг против друга.
Макс. температура жилы: 70°С
Конструкция
1. Проводник
4. Экран
Медный проводник,
Оплетка из голой меди
класс 2 или 5
5. Внешняя оболочка
2. Изоляция
ПВХ
Сшитый полиэтилен
(поливинилхлорид)
Композиция типа YM5
3. Силовые жилы
Цвет: черный
6 жил, уложенных поверх
центральной жилы
Идентификация жил
Стандрты
Центральная жила синяя
VDE 0271 удовлетворяет
6 черных жил с белой цифровой маркировкой от 1 до 6
особым требованиям частоты 400 Гц
Маркировка
NEXANS RHEYGROUND 400 Гц (N)2XCY"O 7 x 70 RF
Хорошая
Очень хоро
Переменная
Хорошая
Жесткий
20/+70°С
Хорошая
шая
26
Rheyground 400 Гц
Диаметр жилы, прибли"
Внешний диаметр
Вес,
Сечение
зительный
Максимальный
приблизительный,
(мм2)
(мм)
(мм)
кг/км
7 х 70 RF
11,9
46,5
6430
Радиус изгиба: 6 х D
Рабочие условия
Номинальное напряжение
Максимальное допустимое рабочее напряжение
Uo/U = 0,6/1,0 кВ
В трехфазной или системе переменного тока
Uo/U = 0,72/1,2 кВ
Испытательное напряжение переменного тока
4 кВ
Температура
Наименьший допустимый радиус изгиба
Максимальная
допустимая рабочая
При укладке
12 х диаметр
температура проводника
70°С
кабеля
Допустимая температура
поверхности в подвижном
Допустимая сила тяжения
состоянии (прокладка)
+5°С/+50°С
при укладке с натяжным
ушком, закрепленном на
проводниках или при
помощи кабельного чулка
350 Н/мм2
27
Rheyground 400 Гц
Силовой кабель для систем с частотой 400 Гц
экранированный
0,6/1 кВ
Применение
Кабель для передачи электроэнергии в аэропортах для
электрических цепей 400 Гц
Макс. температура жилы: 70°С
Конструкция
1. Проводник
4. Экран
6. Внешняя оболочка
Медный проводник,
Провода из голой меди
ПВХ YM5
класс 2
Цвет: черный
5. Поясная изоляция
2. Изоляция
Общее покрытие жилы обмот"
Сшитый полиэтилен
кой и/или экструдированной
заполняющей композицией
3. Внутренняя оболочка
ПВХ YM5
Идентификация жил
Центральная жила синяя
Первый слой:
bk1/bk2/bk3/bk1/bk2/bk3
Маркировка
| NEXANS | (N)2X2YC2Y 7x35RM/35 400Гц 0,6/1кВ <год>
Не содержит
Не поддерживает
Хорошая
Хорошая
Хорошая
Гибкий
35/+70°С
галогенов
горение
28
Rheyground 400 Гц
Номинальный диаметр
Вес,
Кабель
Сечение экрана
жилы
приблизительный,
(мм2)
(мм)
(мм)
кг/км
35,0
9,7
35,0
42,0
29
Rheycord® 400 Гц
Гибкий силовой кабель для соединения
воздушных судов SHTTOU?O
0,6/1 кВ
Применение
Гибкий соединительный кабель для энергосистем с частотой 400 Гц.
Подходит для использования вне помещений, при свободном пере"
движении или для работы фуникулера и в качестве намоточного ка"
беля.
Макс. температура жилы: 90°С
Конструкция
1. Проводник
4. Контрольные жилы
6. Внешняя оболочка
Гибкий медный проводник,
Уложены тройками, размещен"
Внешняя оболочка, состоящая из
класс 5
ные во внешних пустотах. Кабель
склеенной внутренней и вне"
SHTTOU имеет внешнее усиление
шней оболочки из хлоропрено"
2. Изоляция
по каждой жиле
вого каучука со встроенной от"
Силовые жилы: этилепропилено"
крытой сеточной оплеткой,
вый каучук
5. Поясная изоляция
внешний кожух устойчив к воз"
Контрольные жилы: этиленте"
Общее покрытие жилы обмоткой
действию масла, не поддержива"
трафтороэтилен
и/или экструдированной запол"
ет горение, имеет высокую стой"
няющей композицией
кость к истиранию и износу
3. Силовые жилы
Цвет: черный
6 жил, уложенных поверх цен"
тральной жилы
Идентификация жил
Силовые жилы: центральная жила синяя
6 черных жил с белой цифровой маркировкой от 1 до 6
Контрольные жилы: 6 х 4 черные с белой цифровой маркировкой
от 1 до 24
Маркировка
Nexans Rheycord TT 400 Гц 7х35+6х(4х1)
Хорошая
Не распространяет
Очень
Переменная
Устойчивый
Жесткий
20/+90°С
горение
хорошая
к маслам
МЭК 60332 3
30
Rheycord 400 Гц
Максимальный ди"
Приблизительный
Номинальный
Вес,
Сечение
аметр силовых жил
диаметр контроль"
внешний диаметр
приблизительный,
(мм2)
(мм)
ных жил (мм)
(мм)
кг/км
7 х 25 + 6 (4 х 1)
9,6
1,8
42,0
2850
7 х 35 + 6 (4 х 1)
10,9
1,8
44,0
3050
Рабочие условия
Номинальное напряжение
Максимальное допустимое рабочее напряжение
В трехфазной или системе переменного тока
Uo/U = 720/1200 кВ
Испытательное напряжение переменного тока
Силовая жила/силовая жила/контрольные жилы
Uo/U = 3,5кВ/5 мин
Контрольная жила/контрольная жила
2кВ/5 мин.
Номинальное напряжение
Сопротивление проводника постоянному току при 20°С
Жила 25 мм2
<0,780 Ω/км
Жила 35 мм2
<0,554 Ω/км
Жила 1 мм2
<19,5 Ω/км
2 жилы 25 мм2, расположенные параллельно друг против друга
<0,390 Ω/км
2 жилы 35 мм2, расположенные параллельно друг против друга
<0,277 Ω/км
Индуктивность и индуктивное сопротивление двух жил,
расположенных параллельно друг против друга, при частоте 400 Гц
Планируемое номинальное значение, рассчитанное
на основе измеренных величин
25 мм2
L = 0,13 мН/км
Х = 0,325 Ω/км
35 мм2
L = 0,1 мН/км
Х = 0,25 Ω/км
Температура
Предельная температура проводника
при работе
+ 90°С
при коротком замыкании
+ 200°С
при коротком замыкании для соединений мягкой спайки
+ 160°С
RHEYFLEX® - N предел температуры поверхности
стационарная установка
"40/+80°С
передвижная
"25/+60°С
RHEYCORD®
стационарная установка
"45/+90°С
передвижная
"35/+80°С
31
Rheypur® 400 Гц
Гибкий силовой кабель
для соединения воздушных судов
0,6/1 кВ
Применение
Гибкий соединительный кабель для энергосистем с частотой 400 Гц.
Подходит для использования вне помещений, при свободном пере"
движении или для работы фуникулера и в качестве намоточного
кабеля.
Макс. температура жилы: 90°С
Конструкция
1. Проводник
5. Поясная изоляция
Гибкий медный проводник,
Общее покрытие жилы обмот"
класс 5
кой и/или экструдированной
заполняющей композицией
2. Изоляция
Силовые жилы: HEPR (этиле"
6. Внешняя оболочка
пропиленовый каучук)
Внешняя оболочка, состоящая
Контрольные жилы:
из склеенной внутренней и
этилентетрафтороэтилен
внешней оболочки из хлоро"
пренового каучука со встроен"
3. Силовые жилы
ной открытой сеточной оплет"
6 жил, уложенных поверх цен"
кой, внешний кожух устойчив
тральной жилы
к воздействию масла, не под"
держивает горение, имеет вы"
4. Контрольные жилы
сокую стойкость к истиранию и
Уложены тройками, разме"
износу
щенные во внешних пустотах.
Цвет: оранжевый
SHTTOU имеет броню по каж"
дой жиле
Идентификация жил
Стандарты
Силовые жилы: центральная жила синяя
VDE 0295 класс 5/МЭК 60228
6 черных жил с белой цифровой маркировкой от 1 до 6
VDE 0295, часть 20
Контрольные жилы: 6 х 4 черные с белой цифровой
VDE 0295, часть 5
маркировкой от 1 до 24
Маркировка
Nexans Rheypur TT 400 Гц 7х35+6х(4х1)
Не поддерживает
Хорошая
Хорошая
Хорошая
Гибкий
35/+80°С
горение
32
Rheycord 400 Гц
Максимальный
Приблизительный
Номинальный
Вес,
Сечение
диаметр силовых
диаметр контроль"
внешний диаметр
приблизительный,
(мм2)
жил (мм)
ных жил (мм)
(мм)
кг/км
7 х 35 + 6 (4 х 1)
10,9
1,9
43,0
2850
Рабочие условия
Номинальное напряжение
Максимальное допустимое рабочее напряжение
В трехфазной или системе переменного тока
Uo/U = 720/1200 кВ
Испытательное напряжение переменного тока
Силовая жила/силовая жила/контрольные жилы
Uo/U = 3,5кВ/5 мин
Контрольная жила/контрольная жила
2кВ/5 мин.
Номинальное напряжение
Сопротивление проводника постоянному току при 20°С
Жила 25 мм2
<0,780 Ω/км
Жила 35 мм2
<0,554 Ω/км
Жила 1 мм2
<19,5 Ω/км
2 жилы 25 мм2, расположенные параллельно друг против друга
<0,390 Ω/км
2 жилы 35 мм2, расположенные параллельно друг против друга
<0,277 Ω/км
Индуктивность и индуктивное сопротивление двух жил,
расположенных параллельно друг против друга, при частоте 400 Гц
Планируемое номинальное значение, рассчитанное
на основе измеренных величин
25 мм2
L = 0,13 мН/км
Х = 0,325 Ω/км
35 мм2
L = 0,1 мН/км
Х = 0,25 Ω/км
Температура
Предельная температура проводника
при работе
+ 90°С
при коротком замыкании
+ 200°С
при коротком замыкании для соединений мягкой спайки
+ 160°С
RHEYFLEX® - N предел температуры поверхности
стационарная установка
"40/+80°С
передвижная
"25/+60°С
RHEYCORD®
стационарная установка
"45/+90°С
передвижная
"35/+80°С
33