Латынь. Лекции и билеты (с ответами) для студентов

1. Слогораздел. Правила чтения и ударения. Важнейшие фонетические

законы.

 Слогораздел

Число слогов = количеству гласных звуков

Слогораздел проходит:

- перед одиночным согл.

- перед сочет.согл.

- йота (j) между гласными удваивался pej-jor

- приставка выделяется ab-latbus, ab-esse

 Правила чтения

- Алфавит - 25 букв.

- Гласные: долгие и краткие. Количество гласного служило средством

различения смысла(liber - свободный/книга), средством выражения

грамматической формы

(venit

- он приходит/ он пришел) и

определяло место ударения в слове.

- Гласные: монофтонги (a e i o u y) и дифтонги (au eu [ae oe диграфы]).

- Согласные: 1. С перед e i y ae oe

= Ц (civis гражданин) в остальных

случаях - К. caput столица) 2. s между гласными Z, (rosa роза) в

остальных случаях S (servus раб). 3. I принято произносить мягко. 4. qu

читается как kv (aqua) 5. ngu > ngv (lingva)6. t > tsi (rato разум) перед

гласными, но в сочетаниях st xt t > t (besta зверь) 7. rh, th > r, t: ch> h,

ph> f 8. sch > [сх] (schola школа)

Гласные: долгие (в два раза протяженнее) и краткие.

Относительная длительность - долгота или краткость - называется

количеством гласного. Оно служит для:

 Различения смысла слов (liber долг.- свободный, кратк. - книга, sero

долг. - поздно, кратк. - я сею).

 Выражения грамматической формы (venit долг. - он пришел, кратк. -

он приходит).

 Определяет место ударения в слове.

Позднее различие гласных по количеству утратилось. В настоящее время при

чтении не воспроизводится (долгота)

Гласные: монофтонги (одногласные) и дифтонги (двугласные, т.е. сочетания

двух различных гласных, произносимых в один слог).

! Дифтонг всегда долог.

Дифтонги: au, eu, ae, oe.

 Au - ау. Пример: aurum-аурум, ударение на а.

 Eu - эу. Пример: Europa-еуропа, ударение на о, neuter-неутер,

ударение на е. Внимание! Дифтонг eu редок, чаще сочетание e+u не

составляет дифтонга.

 Ae - э. Пример: praemium-прэмиум, ударение на э (награда), praesens-

прэзенс, ударение на э (присутствующий).

 Oe - ё франц. Пример: poena-пёна, ударение на ё (наказание), foedus,

ударение на ё (договор).

Если в графических сочетаниях ae и oe каждый гласный произносится

отдельно, то над е трема или знак количества гласного. Пример: poeta-

поэта.

 Правила ударения

1. Ударение не ставится на последнем слоге

2. В двусложных словах ударение на начальном слоге

3. В многосложных словах: на предпоследнем слоге, если он долог

(magister, fenestra); на третьем от конца - если предпоследний краток

(scienta, filia)

4. Но: natura, ornare, т.к. гласный долог по природе; insula, liquidus, т.к.

второй от конца открытый слог краток по природе

[закрытый=долгий, открытый с краткой гласной=краткий]

Слог: долгий, краткий.

Краткий - открытый слог с кратким гласным.

Долгий - все остальные случаи (открытый слог с долгим гласным, закрытый

слог с долгим/кратким гласным).

Важнейшие фонетические законы (с примерами):

 Ассимиляция согласных

1. Переднеязычные

(смычные зубные) d и t перед s полностью

ассимилируются (1е л. перфекта от cedo (ступаю): основа ced+si > cessi;

1е л. перфекта от concuto (сотрясаю): concut+si > concussi, супин от

глагола mito (посылаю, убеждаю): mit-sum > missum, 1е л. наст.вр. от

прилагательного pot-is и 1е л.наст.вр. глагола esse: pot-sum > possum)

Ss после долго гласного и в конце слова упрощается (1е л. ед.ч.

перфекта от глагола ludo (играю): lud-si > lut-si > lus-si > lusi, сущ.

«всадник»: equet-s > equess > eques).

2. Звонкий заднеязычный g и звонкий губной b перед глухими s и t

оглушаются: b>p, g>c, т.е. частичная ассимиляция (1е л. перфекта от

rego (правлю) reg+si > rec-si=rexi, супин reg-tum > rectum, 1е л. перфекта

от scribo (пишу): scrib-si > scripsi, супин scrib-tum > scriptum, 1е л.

перфекта от tego (покрываю): teg-si > tec-si=texi, супин teg-tum > tectum,

1е л. перфекта от nubo (выхожу замуж): nub-si > nupsi, супин nub-tum >

nuptum)

Сочетание c+s на письме как x.

3. Звонкий переднеязычный d перед c, g, p, f, t, r, l обычно полностью

ассимилируется (подступаю accedo из ad+cedo, нападаю aggredior из

ad+gradior, прилагаю appono из ad+pono, приношу affero из ad+fero)

 Ротацизм

Интервокальное s в результате озвончения перешло в r. Из сравнения форм

инфинитива глагола esse и любого правильного глагола, например, laudare,

видно, что в первом случае суффиксом инфинитива является -se (основа es +

= esse), во втором -

-re. Исторически суффиксом инфинитива и для

правильных глаголов было -se, но в положении между гласными s перешло в

(laudare, audire). Другой пример

- видоизменение основы esse в

имперфекте (es-a-m > eram) и futurum I (eso > ero).

 Редукция краткого гласного

Любой краткий гласный в срединном открытом слоге переходит в

краткое i, если за ним не следует r или l. Это обусловлено наличием в

латинском языке доклассического периода начальной интенсивности

(выделения в произношении начального слога - ближайший за ним

гласный в связи с этим редуцировался). Действие этого закона

прослеживается на судьбе тематического гласного е в глаголах

спряжения (императив 2го л. мн.ч. посылайте из mit-te), а также при

образовании глаголов с приставками (capio беру, но accipio принимаю;

teneo держу, но contneo сдерживаю; facio делаю, но perficio

завершаю). Сущ.: milet-s > miles (nom.sg), но milits (gen.sg.) воин.

Краткое а в закрытом срединном слоге переходит в краткое е (супин от

capio - captum, но с приставкой acceptum; dare давать, но tradere

передавать). Аналогичное явление наблюдается в конечном слоге

многосложного слова, если оно завершается согласным или группой

согласных (tbicen флейтист из tbi-can (tbia флейта + cano пою,

играю); princeps первый из prim-cap-s (primus+capio); artfex мастер,

художник из art-fac-s (art- основа слова ars искусство + facio делаю) .

В открытом серединном слоге перед l краткие гласные не изменяются

(consul-consulis консул, filiola доченька)

 Переход краткого о в u в конечном закрытом слоге

В закрытом конечном слоге краткое о переходит в краткое u. Этот закон

можно наблюдать на примере тематического гласного о в 3-м л. мн. ч.

(mitu-nt посылают из mito-nt). Видоизменяется также конечное о

основы II склонения в nom и acc sing (lupos > lupus, lupom > lupum, bellom >

bellum)

 Переход краткого i в e перед r и на конце слова

1. Краткое i в срединном слоге перед r, возникшим в результате

ротацизма, переходит в краткое е. (форма инфинитива cape-re при

основе глагола capi-se > capere)

2. Конечное краткое i переходит в е. (императив ед.ч. глагола capio:

capi

> cape; им. падеж ед.ч. mare море при основе mari-). В

некоторых случаях I совсем отпадает (animal животное, основа

animali-).

 Переход дифтонга ae в I долгое в серединном открытом слоге

В серединном открытом слоге дифтонг ai (впоследствии ae) переходит

в I долгое (caedo рублю, бью - occido убиваю (из obcaido), 1 л. перфекта

cecidi (из cecaedi), aestmo оцениваю (из aistumo) - existmo считаю,

полагаю).

Дифтонг au переходит в u долгое (causa причина, но accuso обвинять;

in+claudo запираю, заключаю > in-cludo включаю).

2. Существительные I, II, 4, 5 склонения.

 Первое склонение

Имена с основой на а долгое, nom.sg. - a краткое (нулевое окончание с

сокращением конечного гласного), gen.sg. - диграф ae.

Имена женского рода+прил.ж.р.. +искл.м.р.: poeta поэт, nauta моряк,

incola житель.

Gen.sg., dat.sg., nom.pl., voc.pl. окончания совпадают - ae

 Второе склонение

Имена м.р., оканч. на us, er (+одно слово на ir- vir) и ср.р. на um в Nom.sg.

+ прилагательные с теми же окончаниямив. Gen.sg. - I долгое. Основа o/e

краткие. O >U кратк.в конечных элементах um, us. Voc.sg. имен на us - e

кратк. Сущ.и прилагат. ср.р. acc. и nom. pl. совпадают, оканч.на а краткое.

Особенности II склонения

a) Имена собственные на -ius (Lucretus, Ovidius) и слово filius сын в

voc.sg. оканчиваются на i долгое (а не на -ie). Притяжательное

местоимение meus в voc.sg. - mi.

b) Сущ. locus место в pl. имеет формы муж. и ср.р.: loci места=отрывки,

loca места=совокупность, область, местность.

a) Сущ. deus бог имеет в pl. параллельные формы: nom. - dei и di, gen. -

deorum и deum, dat., abl. - deis и dis.

 Четвертое склонение

М.р. Nom.sg. на us кратк., ср.р. - u долг. Основа на u кратк. Имена IV скл часто

представляют собой отглагольные образования, производимые от основы

супина (sto, stet, statum, stare 1 стоять - status, us m состояние). Искл.ж.р.:

manus, us f - рука, отряд; domus, us f - дом (параллельн.формы по 2 скл.:

Abl.sg.domo, gen.pl. domorum, acc.pl. domos

 Пятое склонение

Сущ. ж.р. в nom.s. оканч-ся на ēs, gen.s. на ēi. (rēs, rēi f вещь, дело; diēs,

diēi m, f день)

III (is в gen.s)

IV(gen -us)

V (gen -ēi)

(a, ae) f(m)

(us, er, um)

согласное(mfn)

гласное(n)

смешанное

(us, ū) m,n

(ēs) f

us,er,um

i, a

s -

ēs a

e,al,ar

ēs

us ū

ūs ua

ēs

ārum

ōrum

ium

ūs

uum

ēi

ērum

īs

ibus

uī ū

ibus

ēi

ēbus

ās

ōs a

em -

ēs a

ēs

um ū

ūs ua

ēs

īs

o (voc e)

īs

ibus

ēbus

Общее правило для всех склонений:

1)в формах nom.pl., voc.pl (кроме 2 скл., м.р., оканч.на us) и в abl.pl., dat.pl.

окончания совпадают.

2) для ср.р. Nom.pl. и Acc.pl. совпадают

Типы основ, как у сущ. 1 и 2 склон.

1 склон. - прил.ж.р. (основа на -а долгое), nom.sg. оканчивается на а

краткое.

2 склон. - прил.м. и ср.р. (основа на -о краткое), nom.sg. оканчивается на

-us, er (м.р.) и -um (ср.р.)

! Прилагательное согласуется с сущ. в роде и числе и может по

морфологическому типу относиться к другому склонению.

3. III склонение существительных. Способы образования nominatvus singu-

laris.

Имена сущ. 3 грамм.родов. Два типа основ:

- на согл.звук

-на гласн.звук

Согласный тип: неравносложные существительные

(в gen.sg. на

1 слог

больше, чем в nom.sg.),

3 рода, основа на

1 согласный звук

неравносложные прилагат., 3 рода (но одинак.форма), основа на 1 согласный

звук: древний vetus, veteris, бедный pauper, pauperis, богатый dives, divits,

первый, главный princeps, principis.

Nom. м. и ж.р. - сигм. и ассигмат. Ср.р. - ассигмат., нулевое окончание.

Склонение = основа + падежные окончания. Nom.sg. может совпадать

и не совпадать (чаще) с основой: определяется по gen.sg.

отбрасыванием is.

В ср.р. nom.sg. с acc.sg. совпадают и nom.pl.с acc.pl. совп. - а кратк.

В м. и ж.р. dat.pl. с abl.pl. совпадают, nom.pl. с acc.pl. совп.

 Смешанный тип: возник из гласного типа. Nom.sg. образуется

сигматически. Сущ.м. и ж.р. :

a) Равносложные, nom.sg. на - is, (исключения: сущ.ж.р.гласн.склон. и

сущ.согл. типа: собака canis, is m, f, юноша, девушка juvenis, is, m, f) - es

(гражданин civis, is m/f, облако nubes, is f)

b) Неравносложные, в gen.sg. конечному -is предшествует два/более

согласных (часть pars, parts, мост pons, ponts). Исключения:

сущ.согл.типа брат frater, tris m, мать mater, tris f, отец pater, tris m,

родитель parens, nts f, m.

+ два сущ.ср.р.: кость os, ossis, сердце cor, cordis.

Отличны от согласн.типа в gen.pl. - ium (вместо um)

Образование nominatvus singularis имен III склонения. (§§ 81, 82, доп.)

1) Сигматический номинатив.

Основа на c, g, t, d, p, b + окончание -s = nom.sg. сущ. 3 склон. м. и ж.р.

a) Основы на заднеязычные -c, -g

c/g + s = звук кс, на письме - x (pac+s=pax, leg+s > lec+s=lex,

judec+s=judex).

b) Основы на переднеязычные -t, -d

t/d+s= ts>ss>s (libertat+s>libertass>libertas, ped+s>pet-s>pess>pes,

milet+s>miless>miles)

c) Основы на губные -p, -b

p/b+s (prince+s=princeps, pleb+s=plebs)

Итог: S - окончание

2) Номинатив с нулевым окончанием

Основа на сонорные звуки r, l, n

a) Основы на -r, -l

Nom.sg.=основе (страх nom.sg. terror - gen.sg. terroris, солнце nom.sg.

sol- gen.sg. solis)

b) Основы на -n

 Основа на -on, конечному n предшествует о. Основа сохраняется

во всех падежах, но nom.sg отпадает n (беседа nom.sg. sermo -

gen.sg. sermonis, речь nom.sg. orato - gen.sg. oratonis)

 Основа на -on. В косвенных падежах o кратк. >i кратк., nom.sg

отпадает n (человек nom.sg. homo- gen.sg. hominis)

 Основа на -en, конечному n предшествует е кратк. Nom.sg. не

изменяется, в косвенных падежах - e кракт.>i кратк. (имя nom.sg.

nomen - gen.sg. nominis). Сущ. на en, inis - ср.р.

c) Основы на -s

 Основа на -os (о долгое), конечному s предшествует о. Nom.sg.

не изменяется, в косвенных падежах s>r по закону ротацизма

(нрав, обычай nom.sg. mos - gen.sg. moris)

 Основа на -os (о краткое), конечному s предшествует о кратк. В

nom.sg. o кратк.>u кратк., в косв.падежах - s>r по закону

ротацизма (время nom.sg. tempus - gen.sg. temporis)

 Две чередующиеся основы. Nom.sg. от основы на -оs, где o

кратк.>u кратк. Косв.падежи - от основы на -еs, где s>r (род, вид

nom.sg. genos>genus - gen.sg. genes-is>generis)

Сущ.на us, oris и на us, eris - ср.р.

Итог: S - конечный звук основы.

4. III склонение существительных. Согласный и смешанный тип.

Согласный тип: неравносложные существительные трех родов (в gen.sg. на 1

слог больше, чем в nom.sg.), 3 рода, основа на 1 согласный звук +

неравносложные прилагат., 3 рода (но одинак.форма), основа на 1 согласный

звук: древний vetus, veteris, бедный pauper, pauperis, богатый dives, divits,

первый, главный princeps, principis.

Nom. м. и ж.р. - сигм. и ассигмат. Ср.р. - ассигмат., нулевое окончание.

Склонение = основа + падежные окончания. Nom.sg. может совпадать

и не совпадать (чаще) с основой: определяется по gen.sg.

отбрасыванием is.

В ср.р. nom.sg. с acc.sg. совпадают и nom.pl.с acc.pl. совп. - а кратк.

В м. и ж.р. dat.pl. с abl.pl. совпадают, nom.pl. с acc.pl. совп.

 Смешанный тип: возник из гласного типа. Nom.sg. образуется

сигматически. Сущ.м. и ж.р. :

c) Равносложные, nom.sg. на - is, (исключения: сущ.ж.р.гласн.склон. и

сущ.согл. типа: собака canis, is m, f, юноша, девушка juvenis, is, m, f) - es

(гражданин civis, is m/f, облако nubes, is f)

d) Неравносложные, в gen.sg. конечному -is предшествует два/более

согласных (часть pars, parts f, мост pons, ponts m). Исключения:

сущ.согл.типа брат frater, tris m, мать mater, tris f, отец pater, tris m,

родитель parens, nts f/m.

+ два сущ.ср.р.: кость os, ossis, сердце cor, cordis.

Отличны от согласн.типа в gen.pl. - ium (вместо um)

5. III склонение, гласный тип: существительные и прилагательные. (§§ 87-92,

94, доп.)

В основном прилагательные, некоторые сущ. ж. и ср.р. Основа на I краткое.

 Прилагательные 3 гласн. склон.

 Двух окончаний (короткий brevis, breve)

М. и ж.р. оканч. на is, ср.р. - на e краткое. Nom.sg. м. и ж.р. -

сигматич., ср.р. - ассигматич., i кратк. > e кратк.

 Трех окончаний (быстрый сeler, celeris, celere, острый acer, acris,

acre).

Основа на ri (i кратк.). М.р. оканч. на er: нулевое окончание и

утрачен конечный звук основы. Ж.р. - сигмат.,Ср.р. ассигматич., i

кратк. > e кратк.

 Одного окончания (огромный ingens, ingents, счастливый felix,

felicis)

Основа на -nt или -c. Nom.sg. - одна форма для 3 родов, образуется

сигматически: nt+s>ns, c+s>x.

Отличны падежными формами:

 Abl.sg. - I краткое (согл. - е кратк.)

 Gen.pl. - ium (согл. - um)

 Nom., voc., acc.pl. ср.р. - ia (согл. - a)

Внешнее сходство объединяет согл. и гласн. тип, но образован каждый по-

разному: согл. = основа + окончание (is для gen.sg.), гласн. = основа + s (для

gen.sg.).

 Существительные 3 гласн. склон.

 Сущ. ср. р., оканч. в nom.sg.на -e кратк., -al, -ar: море mare, maris,

животное animal, animalis, шпора calcar, calcaris, знак insigne,

insignis, налог vectgal, vectgalis, пример, образец exemplar,

exemplaris.

 Равносложные сущ. ж.р., оканч. в nom.sg. (образ.сигмат.) на -is:

башня turris, is, топор, секира securis, is, жажда sits, is, корма

puppis, is, лихорадка febris, is + названия городов и рек (Neapolis, is f,

Tiberis, is m - названия рек м.р.) + сила, мощь vis (спряж.с

особенностями).

Важно! Acc.sg. ж.р.- im.

6. Система латинского склонения.

Общность пяти склонений:

Nom.sg. Окончание м. и .ж.р. сигмат. (2 скл. lupo-s>lupus, 3 скл. reg-

s>rex/civitat-s>civitas, 4 скл.fructus, 5 скл.res)/нулевое (1 скл stella,

orator)

Nom.sg. Оконание ср.р. - нулевое (3 скл.nomen, tempus, mare). Искл.2

скл. оконч. на m (bellum).

Gen.sg. - I долг. (1 скл. stella-i>stellae, 2 скл lupi, 5 скл rei)/ s ( 3

гласн.скл. maris, turris, 4 скл. fructus, 3 согл.скл. - s входит в оконч. Is)

Dat.sg. - удл.гласн.основы (2 скл.lupo, 3 гл.скл. mari, turri, 4 скл. ср.р.

cornu)/ I долг. (1 скл. stellai>stellae, 3 согл.скл.м.р. - fructui, 5 скл. rei)

Acc.sg. Оконч.м.р. и ж.р. - m ( 1 скл. stellam, 2 скл. lupum, 3 гласн.скл.

turrim, 4 скл.м.р. fructum, 5 скл. rem, в 3 согл.скл. m входит в оконч.

em). Ср.р. - совп.с Nom.sg.

Abl.sg. Имена с основой на долг.гласн. - совпадает с основой (1 скл.

stella, 5 скл. re). Имена с кратк.основой - нулев.оконч. но

удлин.конечн.гласн. основы. (2 скл. lupo, 3 гласн.скл. marri, turri, 4 скл.

Fructu). Но! 3 согл.скл. оканч. - е кратк.

Voc,sg, совп.с Nom.sg., кроме м.р. 2 скл.на us, оконч. - e кратк.

Nom.pl. М. и ж.р. 1 и 2 скл. - I долг. (stellae<stella-I, lupi). 4, 5 скл.оконч.

- s(fructus, res). В 3 скл. s входит в оконч. es. Ср.р. - а кратк (bella,

corpora, maria, cornua)

Gen.pl. 1, 2, 5 скл.оканч - r-um (stellarum, luporum, rerum). 3, 4 скл. - um

(oratorum, marium, turrium, fructuum).

Dat.pl./Abl.pl. 1, 2 скл.оканч. - is (stellis, lupis), 3 гласн., 4, 5 скл. оконч -

bus (maribus, turribus, fructbus, rebus). 3 согл. - ibus.

Acc.pl. 1, 2, 4, 5 скл. м. и ж.р. оканч. - s. В 3 скл. s входит в оконч. - es

(stellas, lupos, oratores, turres, fructus, res). Ср.р. - a кратк.(bella, corpora,

maria, cornua).

Voc.pl. совп.с nom pl.

3 гл

согл

us,

er,

(м,ж)

e, im

(м,ж)

N p

(м,ж)

G p

arum

orum

ium

uum

erum

D pl

ibus

ebus

Ab pl

ibus

ebus

Ac pl

(м,ж)

7. Система прилагательных. Степени сравнения.

Всего три степени сравнения прилагательных:

Положительная gradus positvus

Сравнительная gradus comparatvus

Превосходная gradus superlatvus

Положительная степень сравнения прилагательных:

а) Прилагательные 1 и 2 скл.

пример: altus, alta, altum - высокий

б) Прилагательные 3 скл. (одного, двух, трех окончаний)

пример: brevis, breve - короткий

Сравнительная степень сравнения прилагательных:

а) Прилагательные 1 и 2 скл.

gn. sg.без i или ae - > ior (м.и ж.р.)

- > ius (ср.р.)

пример: altus - alti - altior/altius

б) Прилагательные 3 скл.

gn.sg. без is - > ior (м.ж.р.)

- > ius (ср.р.)

пример:

brevis - brevior/ brevius

facilis - facilior/ facilius

Nom.sg. имеет нулевое окончание (ассигмат.). Склоняются по 3 согл.скл. как имена

с неравносложной основой, оканчивающейся на один согл. звук (s>r).

Gen.sg. - ior-is

Превосходная степень прилагательных:

а) Большинство прилагательных

gn. sg. + issim + us, a, um

пример: felicissimus, altssimus

прилагательные м.р. на er

nom. sg + rim + us, a, um

б) прилагательные 3 скл.

gn. sg. + issim + us, a, um

пример: felicissimus

Исключения: facilis, difficilis, similes, dissimilis, humilis, gracilis

gn.sg. без is + lim + us, a, um

пример: facillimus

Gradus elatvus - элятивная степень, обозначает высокую степень качества

Супплетивные степени:

Positīvus

Сomparatīvus

Superlatīvus

m, f

bonus, -a, -um - хороший

melior , melius

optĭmus, -a, -um

malus, -a, -um - плохой

pejor, pejus

pessĭmus, -a, -um

magnus, -a, -um - большой

major, majus

maxĭmus, -a, -um

parvus, -a, -um - маленький

minor, minus

minĭmus, -a, -um

multi, -ae, -a - многие .

plures, plura

plurĭmi, -ae, -a

! Прил., оканч. на e, u, I + us = magis/maxime + прил.

Пример: magis/maxime idoneus/nescessarius

Падежи при степ.сравн.:

 Ср.степ. прил. + quam + nom.

 Ср.степ. прил. + abl.comparitonis

 Превосх.степ. + gen.parttvus

8. Местоимения: личные, возвратное, притяжательные, указательные,

относительно-вопросительное.

 Личные

Падеж

Первое лицо

Второе лицо

sing

plur

sing

plur

Nom

ego я

nos мы

tu ты

vos вы

Gen

mei меня

nostri нас

tui тебя

vestri вас

nostrum из нас

vestrum из вас

Dat

mihi мне

nobis нам

tbi тебе

vobis вам

Acc

me меня

nos нас

te тебя

vos вас

Abl

me мною

nobis нами

te тобою

vobis вами

Gen.pl. имеет две формы: nostri (о нас), nostrum (из нас). Cum+личн.

местоим.=mecum, tecum, nobiscum, vobiscum. Личного местоим. 3 лица

нет, его заменяют указательные местоим.

 Возвратное

Возвратное местоимение в латинском языке может относиться только к 3-му лицу.

Nom

Gen

sui себя

Dat

sibi себе

Acc

se себя

Abl

se собою

 Притяжательные

Meus мой

Mea моя

Meum мое

Tuus твой

Tua твоя

Tuum твое

Suus свой

Sua своя

Sum свое

Noster наш

Nostra наша

Nostrum наше

Vester ваш

Vestra ваша

Vesrtum ваше

 Указательные

Hic, haec, hoc этот, эта, это (близкий предмет)

Iste, ista, istud этот, эта, это (предмет, связанный со вторым лицом)

Ille, illa, illud тот, та, то (отдаленный предмет)

Is, ea, id этот, эта, это (предполагает последующее относит. местоимение

тот, который) [часто употр-ся в значении 3 лица]

ille

illa

illud

illi

illae

illa

illius

illorum

illarum

illorum

illi

illis

illum

illam

illud

illos

illas

illa

illo

illa

illo

illis

(Iste, ista, istud склоняется так же)

Singularis

Pluralis

eae

ejus

eorum

earum

eorum

eis

eum

eam

eos

eas

eis(iis)

Singularis

Pluralis

hic

haec

hoc

hae

haec

hujus

horum

harum

horum

huic

his

hunc

hanc

hoc

hos

has

haec

hoc

hac

hoc

his

 Относительные (который, кто, что)

Singularis

Pluralis

qui

quae

quod

qui

quae

cujus

quorum

quarum

quorum

cui

quibus

quem

quam

quod

quos

quas

quae

quo

qua

quo

quibus

Cum+относ. местоим.=quocum/quaqum/quibiscum

 Вопросительное

Qui, quae, quod - местоим.в функц.вопросительного !только значение

прилагат.

Quis (склон., как qui), quid (склон., как quod) -местоим.-сущ. !только ед.ч.

Uter, utra, utrum - который, ая, ое или кто, что (из двух)?

Gen. cujus, quorum относ.-вопрос.местоим. qui может употр.в знач. Относ-

вопрос.местоим. чей?

Cujus liber est? - Чья книга?

Quorum libri sunt? -Чьи книги?

10. Основы и основные формы глагола. Типы спряжения. Способы

образования основ перфекта и супина.

В 4 основных формах глагола представлены 3 основы.

Основы:

 Инфекта

- несов.вида. Для образования времен инфекта обоих

залогов, изъявит., сослагат., повелит. наклонений.

 Перфекта - сов.вида. Для образования времен перфекта.

 Супина - отглаг.сущ. Для образования форм страдательного залога

системы перфекта, при глаголах движения обозначает цель.

Формы:



1-е л.ед.ч.praes,ind,act. = основа инфекта+о долгое.



1-е л.ед.ч.perf.ind.act. = основа перфекта+i долгое.

 Супин (supinum) = основа супина+um

 Infinitvus praes.act. = основа инфекта+re

а) Первое спряжение:

окончание: ā

пример: laudāre, monstrāre

особенности: В 1 лице ед. ч. ā меняется на o

пример: 1 л. ед. ч. amo; 2. л. ед. ч. amas.

б) Второе спряжение:

окончание: ē

пример: vidēre

в) Третье (а) спряжение:

окончание: ě

пример: mitěre

особенности: 1. ě сохранятеся только в инфинитиве, 2. ě отсутствует перед о,

3. перед nt добавляется u (unt), 4. ě переходит в ĭ в отдельных случаях

примеры: 1. creděre, 2. credo, 3. credunt, 4. credĭt

г) Третье (б) спряжение:

окончание: ĭ

пример: facěre (facĭo)

особенности: окончание нельзя определить по инфинитиву, оно

определяется по 1 лицу ед. числу.

пример: capěre (capĭo), fugěre (fugĭo), cupěre (cupĭo)

д) Четвертое спряжение:

окончание: ī

пример: finīre, punier

Тематическая гласн. 3а и 4 спряж.:

1) В 1-ом л.ед.ч. темат.гласн.сливается с о

2) Перед гласным принимает нулевую степень

3) Перед r сохр. е кратк.

4) Перед nt краткое о > u

5) В остальных формах темат. гласн.- I кратк.

Темат.гласн. 3б спряж.:

1) В 3 л. мн.ч. добавляется темат.гласн - u

Способы образования основы перфекта

Для глаголов I и IV нормой является перфект на -vi (суффикс v +

окончание I), супин на tum (суфф.t+окончание um). (orno, ornavi,

ornatum, ornare 1 украшать)

Для большинства глаголов II нормой является перфект на ui, супин на

itum или tum; конечный звук основы инфекта долгий е в этом случае

отсутствует (moneo, monui, monitum, monere 2 убеждать)

В глаголах III, у которых тем. гласному в основе инфекта предшествует

передне- или заднеязычный согласный, часто встречается перфект на si

(суфф.s+окончание i), супин на tum или sum. Фонетическ.изменения: d/

t>ss>s (ступать cedo, cessi, cessum, cedere), g>c перед s, t >звук ks>x

(вести duco, duxi ductum, ducere 3)

В значительном числе глаголов основа перфекта образуется не

прибавлением к основе инфекта суффикса (v, u, s), а удлинением

корневого гласного. Супин, как обычно, оканчивается на tum или sum.

(видеть video, vidi, visum, videre 2, читать, собирать lego, legi, lectum,

legere 3). Корневое кратк.а>e долг. (гнать, действовать ago, egi,

actum, agere 3)

Некоторые латинские глаголы сохранили древнюю форму

индоевропейского перфекта, образованную путем удвоения

начального согласного. Слогообразующим элементом был при этом

первоначально гласный е. Однако под влиянием корневого гласного

глагола он часто с ним ассимилировался. (давать do, dedi, datum, dare

1, кусать mordeo, momordi, morsum, mordere 2, бежать curro, cucurri,

cursum, currere 3)

У глаголов IIIа основа перфекта не отличается от глагольного корня

(перфект с простейшей основой) (ставить statuo, statui, statutum,

statuere 3, вертеть verto, vert, versum, vertere 3)

11. Образование времен системы инфекта (индикатив и конъюнктив)

действительного и страдательного залога.

Инфинитив активного залога= основа инфекта+суффикс re (в 3а спр. I кратк.>e

кратк. По фонетич.закону перед r)

Инфинитив пассивного залога= основа инфекта+суффикс -ri (1,2,4 спр.)/i (3

спряж.)

В действительном залоге окончания o/m, s, t, mus, ts, nt.

в страдательном залоге or/r, ris, tur, mur, mini, ntur.

Praesens indicatvi (значение настоящего времени)

Actvi: I, II, IIIб и IV - основа инфекта + акт.личные окончания; IIIб и IV в 3 л.

мн.ч. - помощью тем. гласного u (capiunt, audiunt); IIIa - 1. В 1 л. ед.ч. тем.гл.

сливается с окончанием о 2. В 3 л. мн.ч. тем.гл. o перешел в u (mito-nt >

mitunt) 3. В остальных лицах тем.гл. е редуцировался в краткое i (е/о: перед

гласным - отсутствует [mito], перед nt - u [mitunt], перед r - e [mitere], в

ост. случаях - I [mit-s, mit-t, mit-mus, mit-ts])

Passivi: основа инфекта + пасс.личные окончания 1. В 1л.ед.ч. I спр. конечный

гласный основы сливается с окончанием (orna-or > ornor)

2. В IIIa тем.гл. отсутствует перед гласным (mit-or), сохраняется как е перед r

(mite-ris), переходит в u перед nt (mitu-ntur), редуцируется в i во всех

остальных случаях (mit-tur)

3. В IIIб гласный основы i переходит в е перед r (cape-ris)

4. В 3л.мн.ч. IIIб и IV сохраняется тем.гл. u (из о) (capiuntur, audiuntur)

Imperfectum indicatvi (значение прошедшего времени несовершенного

вида, выражает начало действия)

Основа инфекта + суфф. ba(I, II)/eba(III,IV) + личн.оконч. (акт/пасс)

(тем.гл. глаголов IIIa перед гласным суффикса отсутствует: mit-eba-m)

Futurum I indicatvi (будущее несов/сов. вида)

I и II: основа инфекта + суфф. b + личн.ок. (ornabo, monebo)

(в 1л.ед.ч. окончание присоед-ся к суффиксу, а в ост. формах посредством

тем.гл. как в наст.вр.IIIa)

III и IV: осн.инф + суфф. а (1л.ед.ч.)/ долг. е (в ост. формах) + личн.ок.

Imperatvus:



2 л.ед.ч. - основа инфекта (в 3б спр. I кратк. > e кратк.по

фонетич.закону)



2 л.мн.ч. - основа инфекта+суффикс -te (в 3а спр. е кратк. > I кратк.по

фонетич. закону: кратк.гласн. > I кратк.в серед.откр.слоге, если за ней

не следует r/l)

Примеры: ama-amate, mone-monete, mite-mitte, cape-capite, audi-

audite.

Запрещение через noli/nolite+инф.

Praesens conjunctvi

Основа инфекта + e долг. (для 1 спр., а выпадает)/а долг.(2,3,4 спр.)+

акт./пасс. личные окончания

Imperfectum conjunctvi

I, II, IIIб и IV - основа инфекта +re + акт./пасс. личные окончания

Времена сист.инф.

 От основы инфекта

 Одинаковые личные окончания (акт., пассив.)

 Различие - суффиксы

Итог: перечисленные времена составляют единую систему времен

несовершенного вида.

11. Образование времен системы перфекта (индикатив и конъюнктив)

действительного и страдательного залога.

В систему перфекта входят три времени: perfectum прошедшее время

совершенного вида; plusquamperfectum прошедшее время, обозначающее

действие, закончившееся до другого действия в прошлом; и futurum II

(secundum) будущее второе, обозначающее действие, которое

произойдет до другого действия в будущем.

В действительном залоге эти времена образуются от основы перфекта.

Perfectum indicatvi act.= основа перфекта + i, ist, it, ĭmus, ists, ērunt. (1-е л.

ед. ч. это 2-я форма глагола: ornāv-i, docu-i, fu-i etc.)

Plusquamperfectum indicatve act. = основа перфекта + суфф. era (е кратк, а

долг.) + оконч. действ. залога [ornaveram я украсил раньше]

Futurum II indicatve act. = основа перфекта + суфф. er (1л.ед.ч.)/eri(остальные

лица) + личн. оконч.действ залога [orenaveris ты украсишь раньше,ornavero

я украшу раньше]

Страдательный залог времен системы перфекта образуется описательно: с

помощью partcipium perfect passivi и вспомогательного глагола esse. При

этом причастие изменяется по родам и числам, а гл. - по временам, лицам и

числам: для образования perfectum ind. pass. употребляется praesens гл.

esse, для plusquamperfectum (=plqp.) - imperfectum, для futurum II (secundum)

- futurum I (primum).

Partcipium

Для perfectum

Для

Для futurum II -

perfect passivi

praesens от esse

plusquamperf.

futurum I от esse

imperfectum от

esse

Sg.

1. ornātus, a,

sum

eram

ero

eras

eris

“

est

erat

erit

“

Pl. 1. ornāt, ae, a

sumus

erāmus

erĭmus

“

ests

erāts

erĭts

“

sunt

erant

erunt

Образцы переводов:

perf. ind. pass. ornātus, a, um - я был (а,о) украшен (а, о); меня украсили

plqp. ind. pass. ornātus, a, um

(до др. действия)

fut. II ind. pass. ornātus, a, um - я буду украшен; меня украсят

Perfectum conj.act.= основа перф.+eri (краткие)+акт.личн.оконч.

Dixerim - я сказал бы

Plusquamperfectum indicatve act. = основа перф.+isse (I долг)

+акт.личн.оконч.

Dixissem - (до этого, раньше) я сказал бы

Perfectum conj.pass.= part.perf.pass. + esse в praes.conj.

Sim (sis, sit, simus, sits, sint) laudatus,a,um, I, ae, a - я (…) был бы похвален,

меня бы похвалили

Plusquamperfectum indicatve pass. .= part.perf.pass. + esse в imperf.conj.

Essem (esses, esset, essemus, essets, essent) vocatus,a,um,i,ae,a - я тогда

(ранее) (…) был бы назван

12. Предлоги и приставки. Глаголы, сложные с esse.

Предл.употребляются только с аккузативом и аблятивом.

Предлоги, употребляющиеся с Accusatvus и с Ablatvus:

1. in - в, на (in agrum - (куда) в поле, in agro - (где) в поле)

2. sub - под (sub aquam - (куда) под воду, sub aqua - (где) под водой)

3. super - над, выше (super oculos - (куда) над глазами, super oculis - (где)

над глазами)

Acc- куда? Abl. - где?

Предлоги, употребляющиеся с Accusatvus:

1. ad - к, до, у, при (ad dominum - у господина/хозяина)

2. ante - до, перед (ante victoriam - до победы)

3. circum - вокруг (circum domum - вокруг дома)

4. contra - против (contra hostes - против врагов)

5. inter - между, среди (inter amicos - среди друзей)

6. per - через, сквозь, по, через, посредством (per aspera - сквозь тернии)

7. post - после, за, позади (post jucundam juventutem - после приятной

юности. Post prandium - после завтрака)

8. trans - через, по ту сторону (trans pontem - через мост)

9. propter - вследствие, из-за (propter illam causam - из-за этой причины)

10.ob - вследствие, из-за (ob rem - вследствие дела)

Предлоги, употребляющиеся с Ablatvus:

1. a, ab, abs - от (a inicio - от начала)

2. cum - с, со (cum audenta - с отвагой)

3. de - о, от, из (de ossibus - о костях)

4. e, ex - из (ex exemplo - из примера)

5. pro - вместо, за (pro domo mea - за свой дом)

6. sine - без (sine honore)

Слово в Gen. + застывшие формы Abl.causa (из-за, по причине,

ввиду)/grata (ради, из-за). Amicorum causa - из-за друзей, exempli grata -

ради примера.

Приставки (Praeficses), совпадающие с предлогами

1. a, ab, abs - удаление, отсутствие (отвлекать abs-traho, abs-traxi, abs-

tractum, abs-trahere 3)

2. ad - приближение, присоединение (прилагать ap-po, ap-posui, ap-

positum, ap-ponere 3)

3. de - движение вниз, устранение, отдаление (откладывать de-pono, de-

posui, de-positum, de-ponere 3)

4. pro - движение вперед (идти вперед pro-cedo, pro-cessi, pro-cessum,

pro-cedere 3)

5. in - движение внутрь или на предмет (вкладывать, налагать im-pono,

im-posui, im-positum, -im-ponere 3)

6. e, ex - изъятие, исключение (выкладывать, излагать ex-pono, ex-posui,

ex-positum, ex-ponere 3)

7. per - доведение действия до конца (заканчивать, завершать per-ficio,

per-feci, per-fectum, per-ficere 3)

8. trans (tra) - через (перекладывать, перемещать trans-pono, trans -posui,

trans -positum, trans -ponere 3)

9. inter - нахождение среди, внутри, между (вмешиваться, находиться в

середине inter-venio, inter-veni, inter-ventum, inter-venire 4)

10. ob - противопоставление (противопоставлять op-pono, , op -posui, op -

positum, op -ponere 3)

Приставки (Praeficses), не совпадающие с предлогами

1. prae - быть во главе, возглавлять (ставить впереди prae-pono , prae -

posui, prae -positum, prae -ponere 3)

2. con (co) - собирательное значение (складывать, слагать com- pono ,

com -posui, com -positum, com -ponere 3)

3. dis, di - разделение (располагать, размещать dis- pono , dis -posui, dis -

positum, dis -ponere 3)

4. se, sed - отделение (отделять separo 1)

5. re - движение назад, повторение, возобновление действия (идти назад

regredi, regressus sum, regredi 3, отводить назад re-duco, re-duxi, re-

ductum, re-dicere 3)

Composita "esse " (глаголы сложные с esse )

1. absum, afui, - , abesse - отсутствовать, отстоять, находиться на

расстоянии (a, ab)

2. adsum, affui, -, abesse - присуствовать, помогать (ad)

3. presume, prefui, - , preesse - возглавлять, быт впереди

4. desum, defui, - , deesse - нехватать, недоставать (de)

5. prosum, profui, - , prodesse - приносить пользу (pro)

6. in(ter)sum, in(ter)fui, - , in(ter)esse - быть среди, участвовать

7. possum, potui, - , posse - мочь, быть в состоянии ! Pot (от прил. Pots -

могущественный, могучий) + формы глаг.

Posse: перед гласной - t, перед согласной - s.

s: possum, potes, potest

p: possumus, potests, possunt

13. Отложительные и полуотложительные глаголы.

Verba deponenta - отложительные глаголы (sg. verbum deponens)

(от глагола: depono, deposui, deposĭtum , deponěre - откладывать)

Латинскиеглаголы, имеющие форму страдательного залога, но значение

действительного.

Словарная форма отложительных глаголов состоит из:

1. praesens ind. pass., 1-е л. sing.- arbĭtror,

2. perfectum ind. pass., 1-е л. sing. - arbitrātus sum,

3. infinitvus praes. pass. - arbitrāri.

Основы:

- инфекта

- супина (заключ.в парт.перф.пасс.)

Нет основы перфекта, т.к. от нее образуются времена действ.залога

Спрягается как правильный глагол в страдательном залоге

Словарные формы:

аrbĭtror, arbitrā tus sum, arbitrā ri 1 - думать, полагать

conor, con ā tus sum, con ā ri 1 - пытаться

polliceor, pollicĭtus sum, pollicē ri 2 - обещать

vereor, verĭtus sum, verēri 2 - бояться

loquor, locū tus sum, loqui 3a - говорить, беседовать (осн. инфекта loquě-)

utor, usus sum, ut 3a - пользоваться; употреблять (осн. инфекта utě-)

pator, passus sum, pat 3b - терпеть, страдать

aggredior, aggressus sum, aggrědi 3b - подходить, нападать

orior, ortus sum, orīri 4 - восходить (о солнце); начинаться

metor, mensus sum, metīri 4 - мерить, измерять

Imperatīvus

arbĭtrāre! - думай! arbitramĭni! - думайте!

loquěre! - говори! loquimĭni! - говорите!

Основа ифн. + re = 2 л. ед.ч.

Основа инф. + mini = 2 л.мн.ч.

Partcipia (m, f, n):

Part. praes. act.: arbĭtrans, gen. nts - думающий;

part. perf. pass.: arbitrātus, a, um - подумавший (NB! - a ктивное значение!);

part. fut. act.: arbitratūrus, a, um - намеревающийся (по)думать.

Infinitvi:

Inf. praes. passīvi: arbitrāri, loqui;

inf. perf. pass.: arbitrātus, a, um esse; locūtus, a, um esse;

inf. fut. act. (NB!): arbitratūrus, a, um esse; locutūrus, a, um esse.

Gerundium(gen):

arbitrandi - размышления

loquendi - говорения

Gerundīvum:

arbitrandus, a, um - тот, о ком следует думать;

loquendus, a, um - тот, о ком следует говорить.

NB! Герундив - единственная форма отложительных глаголов, имеющая

страдательное значение.

Verba semideponenta (Полуотложительные глаголы)

Некоторые глаголы в инфектных временах имеют только формы действительного

залога, а в перфектных временах - только формы страдательного залога или

наоборот. При этом они сохраняют всегда значение действительного залога. Такие

глаголы называются полуотложительными.

Словарная форма полуотложительных глаголов состоит из:

1. praesens ind. act., 1-е л.sg.

2. perfectum ind. pass., 1-е л. sing.

3. infinitvus praes. act.

audeo, ausus sum, audēre - осмеливаться, решаться;

gaudeo, gavīsus sum, gaudēre - радоваться;

soleo, solĭtus sum, solēre - иметь обыкновение;

confdo, confsus sum, confidĕre - доверять;

revertor, revert, revert - возвращаться.

Некоторые глаголы наоборот, во временах инф.имеют формы

страдат.залога, а в перф. - действит.

Пример: revertor, revert, revert - возвращаться.

14. Неправильные глаголы: sum, eo, fero, volo, fio и их производные. VERBA

ANOMĂLA

Особенности:

1) Чередование основ инфекта (sum/esse, eo/ire)

2) Атематические формы (без темат.гласн.)

3) Образование Praes Conj с помощью суффикса i (sim, velim)

sum, fui, - , esse - быть;

ab-sum, a-fui, - , ab-esse - отсутствовать; отстоять;

possum (<pot-sum), potui, - , posse - мочь, быть в состоянии;

fěro, tǔli, lātum, ferre - нести, носить;

affěro (<ad-fěro), attŭli (<ad-tŭli), allātum (<ad-lātum), afferre - приносить;

volo (формы индикатива), volui, - , velle(формы конъюнкт.и инфинит.) -

хотеть, желать; praes.conj.-velim, imp.conj.-vellem. Врем.формы по 3а спр.

nolo (<non + volo), nolui, - , nolle - не хотеть, не желать;

malo (<magis + volo), malui, - , malle - больше хотеть, предпочитать;

eo (praes.conj.), ii, ĭtum, īre (все врем.) - идти; Gerundium- eundi

trans-eo, trans-ii, trans-ĭtum, trans-īre -переходить;

fio, factus sum, fiěri - делаться, становиться; бывать, случаться (pass. к facio)

Gerundium - faciendus

Prasens indicativi passivi: fěro, tǔli, lātum, ferre

Sing. 1. feror

Plur. 1. ferĭmur

2. ferris

2. ferimĭni

3. fertur

3. feruntur

PRAESENS INDICATIVI activi

Sing.

sum

possum

fero

volo

nolo

malo

fio

potes

fers

vis

non vis

mavis

fis

est

potest

fert

vult

non vult

mavult

fit

Plur.

sumus

possǔmus

ferĭmus

volŭmus

nolŭmus

malŭmus

īmus

-------

estis

potestis

fertis

vultis

non

mavultis

ītis

------

sunt

possunt

ferunt

volunt

vultis

malunt

eunt

fiunt

nolunt

Imper.

es!

fer!

noli

ī!

fi!

este!

ferte!

nolīte

īte!

fīte!

Неправильные глаголы

Лицо,

sum, fui,-,

possum, potui, -

fĕro,tǔli, lātum, ferre

volo,volui,

eo, ii,

число

esse

posse

- ,velle

ĭum, īre

praesens

praes.act. praes.pass.

Sg. 1.

possum

fero

feror

volo

sum

potes

fers

ferris

vis

potest

fert

fertur

vult

est

Pl. 1.

sumus

possǔmus

ferǐmus ferĭmur

volǔmus

īmus

ests

potests

ferts

ferimĭni

vults

īts

sunt

possunt

ferunt

feruntur

volunt

eunt

Лицо,

imperfec-

imperfectum

Imperfectum

imperfect-

imper-

число

tum

act.

pass.

tum

fectum

Sg. 1.

eram

potĕram

ferēbam ferēbar

volēbam

ibam

eras

potĕras

ferēbas fefebāris

volēbas

ibas

erat

potĕrat

ferēbat ferebātur

volēbat

ibat

Pl. 1.

erāmus

poterāmus

ferebāmus ferebāmur

volebāmus

ībāmus

erāts

poterāts

ferebāts ferebamǐni

volebāts

ībāts

erant

potĕrant

ferēbant ferebantur

volēbant

ībant

Лицо,

futurum I

Fut.I act. Fut.I pass.

futurum I

число

Sg. 1.

ero

potĕro

feram

ferar

volam

ībo

2 .

eris

potĕris

feres

ferēris

voles

ībis

erit

potĕrit

feret

ferētur

volet

ībit

Pl.

erĭmus

poterĭmus

ferēmus

ferēmur

volēmus

ībĭmus

erĭts

potěrĭts

ferēts

feremĭni

volēts

ībǐts

erunt

potĕrunt

ferent

ferentur

volent

ībunt

15. Причастия и причастные конструкции.

Partcipium perfect passivi = основа супина + us, a, um

Ornātus, ornāta, ornātum украшенный, -ая, -ое

Littĕra scripta manet

Partcipium futūri actvi = основа супина+ ūr + us, a, um

Ornatūrus, ornatūra, ornatūrum намеревающийся, собирающийся украшать

Ave, Caesar, moritūri te salūtant

Partcipium praesents actvi = основа инфекта + суфф. nt (1, 2 спр.)/ent (3,4

спр.)+ s. Склоняется по гласному типу прилагательных 1-го окончанч.

Laudans, laudants хвалящий, хваля; audiens, audients слушающий, слушая;

mitens, mitents посылающий, посылая.

Nihil agenti dies est longus

2 вида причастных оборотов:

1) согласованный

2) несогласованный (независимый оборот Abl.absol.)

Ablatvus absolutus - обособленный причастный оборот, выражающее

сложное обстоятельство (время, причины, условия, уступки, образа

действия).

Ablatvus absolutus = логическое подлежащее/субъект (имя в abl.) +

логическ.сказ./предикат (причаст.в abl. для одоновр. - part.praes.act., для

предшеств.-part.perf.pass.)

Спецефичность Ablatvus absolutus:

o Подлежащее придаточного обстоятельства не встречается в главном

предложении

o В главном предложении нет члена, к которому можно было бы

присоединить причастие

Bello confecto , legat ad Caesarem venerunt - Когда/после того как война

была закончена, к цезарю пришли послы

Ablatvus absolutus переводится как деепричастный оборот, если:

 Part.perf.pass.

 Действ.лицо в обороте и в главном предложении одушевленное

 Грамм.подл. - действующее лицо в обороте и в предложении

Alpibus superats, Hannibal in Italiam venit - После того какАльпы были

перейдены (Ганнибалом)/Перейдя Альпы (Ганнибал), Ганнибал пришел в

Италию.

16. Инфинитивные конструкции и формы инфинитива.

Accusatvus cum infinitvo - бессоюзная инфинитивная конструкция.

Accusatvus cum infinitve = логич.подл. (сущ. или местоим. в аккузативе) и

логич.сказ.(глагол в инфинитиве).

 Функция оборота - сложное дополнение.

 Зависит от глаголов со значением духовной деятельности: говорить

думать чувствовать хотеть приказывать радоваться печалиться,

при безличных выражениях нужно, известно и т.п.

 На русский язык переводится придаточным предложением с союзом

что, чтобы.

Пример: Puto fratrem dormire я думаю, что брат спит.

 Логическое сказуемое, выраженно перех.глаг., может иметь прямое

дополнение. Пример: Video te scribere epistulam. Я вижу, что ты

пишешь письмо.

 Если логическ.сказ.является глагол esse, то его именная часть

согласуется в роде и числе. Пример: Legem brevem esse opportet.

 Возвратное местоимение se указывает на логич.подлежащее, которое

по смыслу совпадает с грамматич. Переводится «он/она/они».

Пример:

Pater dicit se bene scribere. Я говорю что он хорошо пишет.

время

Actvum

Passivum

Praesens

Осн инф + re (amare, ducere)

Осн инф + ri(I,II,IV)/i(III) (amari,

duci)

Perfectum

Осн перф

+ isse

(amavisse,

PPP + esse (amatus,a,um esse)

duxisse)

Futurum

PFA + esse (amaturus, a, um esse)

Supinum + iri (amatum iri)

PPP = осн супина + us, a, um/ i, ae, a

PFA = осн супина + ur + us, a, um/ i, ae, a

NB Супин не меняется, в отличие от причастий, которые обязательно

согласуются с существительными в роде, числе и падеже.

Puer dicit literas scriptus esse. Мальчик говорит, что буквы были написаны.

Puer dicit literas scriptum iri. Мальчик говорит, что буквы будут написаны.

Nominatvus cum infinitvo - страдательная бессоюзная инфинитивная

конструкция по отношению к обороту acc.cum inf.

Nominatvus cum infinitvo = логич.подл. (сущ. или местоим. в аккузативе) +

логич.сказ.(глагол в инфинитиве) + глаг.духовной деят.в страд.залоге и

неопред.-личн.форме

 Является распространенным подлежащим.

 Глагол должен стоять в страдательном залоге.

 Логическ.подлеж. в Nom.

 Переводится внеопред.-личн.форм. + придаточным дополнительным .

Dicitur, dicuntur (Неопр-личн) говорят, что

Traditur, traduntur - ходят слухи

Putatur, putantur - думают, что

Existmatur, existmantur - есть мнение

Platonem in Italiam venisse говорят, что Платон прибыл в Италию

Videor, visus sum, videri

17. Герундий и герундив. Образование и употребление.

Gerundium - отглаг. сущ., зазывающее действие, как процесс.

Основа инфекта + суфф. nd (I, II)/ end (III, IV) + ок. прил. 1/2 склонения

 Cлужит

предложении косвенным дополнением или

несогласованным определением.

 По переводу близок к русским сущ.на -ие (чтение, взятия, стояние,

писание) и к инфинитиву

 Не имеет формы

- Nom.

- Acc. беспредл.

-множ.ч.

Свойства:

- именныме (сущ.)

-глагольные

Как сущ., изм-ся по падежам и употр-ся в предложении в роли косв

дополнения.

Genetvus:

1) в роли определения при сущ. (ars dicendi - искусство говорить, modus

vivendi - образ жизни)

2) с постпозитивными предлогами causa или grata (ornandi causa ради

украшения)

3) при прилагательных, требующих род. падежа (cupidus scribendi желающий

писать)

Datvus: значение datvus finalis (Quisque locum pugnando cepit - каждый

занял место для сражения)

Accusatvus: с предлогом ad выражает цель, назначение (Homo ad

intellegendum et agendum natus est человек рожден для мышления и

действия)

Ablatvus:

1) abl. Instrument или modi (docendo discimus обучая, мы учимся)

2) в сочетании с предлогами ex, de, in (ex discendo capimus voluptatem мы

получаем удовольствие от учения)

Как глагольная форма, герундий:

1) определяется наречием (Guta cavat lapidem non vi, sed saepe cadendo

капля долбит камень не силой, а частым падением)

2) сохраняет глагольное управление, т.е. дополнение при нем ставится в

том же падеже, что и при глаголе (cupiditas legendi libros - жажда

читать книги)

Gerundivum (отглаг. прилагат.)

Основа инфекта + суфф. nd (I, II)/ end (III, IV) + ок. прил. I и II склонения

(ornandus, a, um; monendus, a, um)

Имеет все падеждные формы обоих чисел

Служит в предложении 1) именной частью сказуемого с глаголом esse.

#Seterum senseo Cathaginem deledam esse. Долженствование в

страдательном смысле (ornandus - тот, что должен быть украшен).

Действ.лицо - Dat.auctoris #Liber mihi legendus est 2) согласованным

определением (по смыслу = герундию) Утрачивает знач.долженствования,

переводится кратк.прич/как герундив, отглаг.сущ. #Locum ad castra ponenda

Значение:

а) соотв-ет страд. прич. несов. вида (употр. как определение: laboris ferendi

causa ради выполняемой= выполнения работы); в отличие от part.perf.pass.

обозначает не завершенное действие, а действие в процессе выполнения (ad

urbem condendam - для основываемого города/ ab urbe condita

- от

основанного города)

б) выражает долженствование (liber de contemnenda morte - книга о том,

как можно пренебрегать смертью); свойственно герундиву в

предикативном употреблении

(memoria exercenda est память следует

тренировать)

В качестве именной части сказуемого может сочетаться с формами esse в

любом времени, образуя пассивное описательное спряжение

(pacta

servanda sunt - договоры должны соблюдаться)

Название действующего лица при герундиве ставится в дательном падеже.

(Liber mihi legendus est - мне должно прочитать книгу)

При безличной латинской конструкции ставится ср.род ед.ч. герундива с 3л.

ед.ч. глагола esse

(mihi legendum est/erat/fuit/erit мне нужно/нужно

было/нужно будет читать)

Значение долженствования иногда сохраняется за герундивом,

употребленным в качестве определения (orato laudanda речь, достойная

похвалы; puella amanda девушка, достойная любви)

NB: формы ж.р. обоих чисел и формы мн.ч. муж. и ср.р. могут принадлежать

только герундиву

(legenda, legendae, legendorum, legendos, legendas,

legendis).

18. Употребление конъюнктива в независимых предложениях.

Conjunctvus hortatvus побуждение, призыв к действию с участ.говорящ.

(давайте)

Употр-ся только в praesens, всегда 1е л.мн.ч.

Gaudeamus! Давайте веселиться!

Amemus patriam! Давайте любить родину!

Conjunctvus imperatvus приказание, требование (пусть, да)

Употр-ся praesens во 2 и 3 л ед/мн.ч.

Dicas сказал бы ты! говори!

Videant consules! Пусть консулы смотрят/позаботятся

Conjunctvus prohibitvus запрещение

Вместо отриц.формы императива. Ne + 2л. ед/мн.ч. Praes./perf.conj, но

отосится к наст.врем.

Ne dicas! Не говорил бы!

Tu ne quasiveris! Не спрашивал бы ты!

Conjunctvus optatvus желание (о если бы utnam/ne)

Употр-ся в praesens/perf.[желание высказывается безотносительно его

исполнимости], imperfectum[неисполнимое желание относится к моменту

речи], plusquam.[ неисполнимое желание относится к прошедшему

времени]

Vivat да живет!= да здравствует!

Utnam veniat! - О если бы он пришел!

Utnam viveret! - О сли бы он был жив!

Utnam vixisset! - О если б он тогда был жив!

Conjunctvus consessivus утупка, допущение

(Ne) + Praes. (относ.настоящ.времен.)/ perf. (относ.прошл.)

Ne sit hoc verum - Допустим, это неверно.

Fuerit hoc verum - Допустим, это правильно.

Conjunctvus potetalis возможное

(Non) + praes./perf. (по отношен.к будущ.), imperf.(по отнош.к прошл.)

Quis neget (negaverit)? - Кто стал бы отрицать?

Quis diceret? - Кто сказал бы?

Conjunctvus dubitatvus недоумение, размышление, колебание

1л.ед./мн.ч. praes.(к наст.вр.), imperf. (к прошл.вр.)

Quid agam?- Что же мне делать?

Quid agerem? - Что же мне было делать?

19. Условные периоды.

Условные периоды - придаточные условия, которые вводятся союзом si (если)/nisi

(если не)/si non (к одному члену предлож.)

2 части придаточного условия:

1. Protasis (логическая предпосылка)

Если будет хорошая погода, я пойду гулять.

2. Apodosis (логическое следствие)

Если будет хорошая погода, я пойду гулять.

Виды условных периодов (casus):

1. Casus Realis - реально выполнимое условие

Пример: Si interrogo responde - если я спрашиваю, отвечай.

Не употребляется конъюнктив, так как действие реальное.

2. Casus Potentalis - маловероятно выполнимое условие

а) Praesents Conjunctvi:

Действие несовершенного вида.

Пример: si me ames ad me scribas - если бы ты меня любил, ты бы мне писал

б) Perfectum Conjunctvi:

Действие совершенного вида.

Пример: si me amaveris ad me scripseris - если бы ты меня полюбил, ты бы мне

написал

3. Casus Irrealis - невыполнимое условие

а) Imperfectum Conjunctvi:

невыполнимое в данный момент.

Пример: si me amares ad me scriberis - если бы ты меня сейчас любил, то написал

б) Plusquamperfectum Conjunctvi:

не было выполнено в прошлом.

Пример: si me amavisses ad me scripsisses - если бы ты меня тогда любил, то

написал

20. Придаточные предложения с союзами ut и cum.

ПРИДАТОЧНЫЕ ПРЕДЛОЖЕНИЯ С СОЮЗОМ UT - чтобы, что, так что.

Если в управляющем предложении главные времена, в придаточном -

praesens conjunctivi; если в управляющем предложении исторические

времена, в придаточном - imperfectum conjunctivi.

В этих предложениях правило Consecutio temporum используется лишь

частично, т. к. действие всегда мыслится как одновременное.

1. Союз ut (ne) finale (целевое) вводит придаточные предложения цели;

ut - чтобы; ne - чтобы не (§417, с.190 -осн. уч-к; §312, с.265 -доп.)

2. Союз ut

(ne) objectivum

(дополнительное) вводит придаточные

предложения дополнительные (изъяснительные); §422-424, с.191-192 осн.

уч-к; §308-310, с. 264-265 доп.

3. Союз ut (ut non) consecutivum (следственное) вводит придаточные

предложения следствия; ut - (так) что; так (такой), что; ut non (так) что не;

так (такой), что не; §432, с.195 - осн. уч-к, §314, с. 266 -доп.

Цель и следствие могут также выражать придаточные определительные

предложения со сказуемым в конъюнктиве. Времена конъюнктива те же, что

и при союзе ut; §419.433, с.191, 195-196 осн.уч-к и § 316, с.267 - доп.

ПРИДАТОЧНЫЕ ПРЕДЛОЖЕНИЯ С СОЮЗОМ CUM.

1. Союз cum historĭcum (историческое) - «когда (в то время как; после

того как») вводит придаточные предложения времени в рассказе о прошлых

(исторических) событиях при обязательном наличии не только временной, но

и причинной зависимости между действием в управляющем и придаточном

предложениях.

В управляющем предложении всегда историческое время. В

придаточном предложении ставится imperfectum conjunctīvi, если действие

происходит одновременно с действием в управляющем предложении;

plusquamperfectum conjunctīvi, если предшествует ему.

§441,с.199-200 - осн. уч-к; §333, с. 280 доп. ч-к

2. Союз cum causāle (причинное) - «так как, потому что» вводит

придаточные предложения причины.

В управляющем предложении может быть как главное, так и

историческое время.

После главных времен в придаточном предложении ставится praesens

cjnjunctīvi при одновременном действии, perfectum conjunctīvi

- при

предшествующем действии.

После исторических времен в придаточном предложении ставится

imperfectum conjunctīvi при одновременном действии plusquamperfectum

conjunctīvi при предшествующем действии.

3. Союз cum concessīvum (уступительное) - «хотя, несмотря на то,

что» вводит придаточные предложения уступительные.

Времена ставятся так же, как при cum causāle.

21. Косвенный вопрос и Consecuto temporum.

CONSECUTIO TEMPǑRUM

(букв. «Последовательность времен»; как термин - «Правило употребления

времен конъюнктива в придаточных предложениях»).

Это правило представлено в таблице на с.186 (§411) основного учеб-

ника и на с.294 (§353) дополнительного.

Из таблицы видно:

1. Времена в управляющем предложении подразделяются на две

группы: главные

(praesens, futūrum I, futūrum II и imperatīvus)

исторические (perfectum, imperfectum и plusquamperfectum).

2. Время конъюнктива в придаточном предложении определяется

двумя моментами:

а) временем сказуемого в управляющем предложении (главное или

историческое);

б) соотношением по времени между действием в управляющем и

придаточном предложениях

(одновременное, предшествующее или

предстоящее).

В одних типах придаточных предложений правило cosecutio temporum

используется полностью (т. е. возможны все варианты), в других лишь

частично.

Примером полного использования правила cosecutio temporum является

косвенный вопрос или касвенно-вопросительные придаточные предложения.

(§413-415,стр.188-189 осн.уч-к и §356, стр.296-297 доп.)

Главное предложение

Придаточное

Предшествующее

Последующее действие

предложение

действие

(одновременно)

По главным временам

Praesens conjunctvi

Perfectum Conjunctvi

Активное описательное

(Praesens ind., futurum I, II)

спряжение

Суффиксы: a, e

(суффикс - eri)

(urus sim, uri simus)

(1 спр.)

По историческим временам

Imperfectum Conjunctvi

Plusquamperfectum

Прошедшее время

(Perfectum, Imperfectum,

Conjunctvi

активного описательного

Plusquamperfectum)

Суффикс: re

спряжения

(суффикс - isse)

(urus essem)

Активное описательное спряжение:

Partc.futuri actvi (urus) + esse в Praesens conjunctvi actvi

S P

sim - simus

sis

- sits

sit

- sint

Пример:

Singularis

Acturus sim

Acturus sis

Acturus sit

Pluralis

Acturi simus

Acturi simts

Acturi sint

Interrogo quid acturus sis - Я спрашиваю, что ты сделаешь.

Прошедшее время активного описательного спряжения:

Parc.futuri actvi (urus) + esse (essem, esses, esset: essemus, essets, essent)

Interrogavi quid aucturus esses - Я спросил, что ты будешь делать.

Косвенный вопрос

Главное время

Quaero (praes.)

agas (praes.conj.)

одновр.

Quaeram (fut.1)

quid

egeris (perf.conj.)

предш.

Quaesivero (fut.2)

actutus sis (praes.conj.опис.)

предстоящ.

Историческое время

Quaerebam (imp.ind.)

ageres (imp.conj.)

одновр.

Quaesivi (perf.ind.)

quid

egisses (plqum.conj.)

предш.

Quaesiveram (plqum.ind)

acturus esses (imp.conj.опис.)

предстоящ.

11.Местоимения: указательные, относительно-вопросит., неопред.

 Указательные

Hic, haec, hoc этот, эта, это (близкий предмет)

Iste, ista, istud этот, эта, это (предмет, связанный со вторым лицом)

Ille, illa, illud тот, та, то (отдаленный предмет)

Is, ea, id этот, эта, это (предполагает последующее относит. местоимение тот, который)

[часто употр-ся в значении 3 лица]

Singularis

Pluralis

ille

illa

illud

illi

illae

illa

illius

illorum

illarum

illorum

eae

illi

illis

ejus

eorum

earum

eorum

illum

illam

illud

illos

illas

illa

eis

illo

illa

illo

illis

eum

eam

eos

eas

(Iste, ista, istud склоняется так же)

eis(iis)

Singularis

Pluralis

Singularis

Pluralis

hic

haec

hoc

hae

haec

hujus

horum

harum

horum

qui

quae

quod

qui

quae

huic

his

cujus

quoru

quarum

quorum

hunc

hanc

hoc

hos

has

haec

hoc

hac

hoc

his

cui

quibus

quem

quam

quod

quos

quas

quae

quo

qua

quo

quibus

 Относительно-

вопросительные

Qui, quae, quod - который? Какой?

Quis (склон., как qui), quid (склон., как quod) - кто? Что? Только ед. число.

Uter, utra, utrum - который (из двух) - склон. как местоимен. прил.

 Неопределенные местоимения

Пословица

Перевод

Копирайты

Omnia mea mecum porto

Все свое ношу с собой

Биант. 5 в. до н.э. при пожаре в

Афинах. Сказано об

интеллекте

Faber est suae fortunae quisqui

Каждый - мастер своей судьбы

Suam cuique sponsam, mihi

Каждому - своя невеста, мне -

meam, suum cuique amorem,

моя; каждому - своя любовь;

mihi meum

мне - моя

Seni desunt vires, juveni -

Старику не хватает силы,

scientiae

юноше - знаний

Duobus dominis nemo servire

Никто не может служить двум

potest

хозяевам

A recta conscientia non oportet

От принятого решения нельзя

discedere

отступать

Vincere scis, Hannibal, victoria

Ганнибал, побеждать ты

Магарбал в эпоху пунических

uti nescis

умеешь, но пользоваться

войн о Ганнибале перед

победой не умеешь

захватом Рима

Audentes fortuna juvat

Cмелым судьба помогает

Non progredi est regredi

Не идти вперед значит идти

Amor, ut lacrima, ab oculo oritur,

Любовь, как слеза - из глаз

in cor cadit

рождается, на сердце падает

Homo totiens moritur, quotiens

Человек умирает столько раз,

amittit suos

сколько раз он теряет близких

Et cetera

И далее

Amantium irae - amoris

Гнев влюбленных - это

integratio

возобновление любви

Dictum - factum

Сказано - сделано

Ave, Caesar, morituri te salutant

Здравствуй, Цезарь, идущие на

Обращение римских

смерть тебя приветствуют

гладиаторов к императору

перед боем

Alienos agros irrigas, tuis

Орошаешь чужие поля, а твои

sitientibus

стоят сухими

Terra mutate, non mutantur

Земля меняется, неизменны

нравы

Dum ferrum candet, cudere

Куй железо, пока горячо

quemque decet

Docendo discimus

Уча, мы сами учимся

Девиз учителей

Mutatis mutandis

При внесении изменений

Laudandos montes, sed a planitie

Достойны похвалы горы, но от

non recedendum

равнины не следует отступать

Audienda (est) et altera pars

Должна быть выслушана и

Corpus Juris Romani

другая сторона

Ринцып справедливого суда

Ignoscas aliis multa, nihil tibi

Прощай другим многое, а себе

ничего

In silvam ligna ne feras

Не носи дрова в лес

Quod dubitas, ne feceris

Сомневаешься - не делай!

Ante victoriam ne canas

До победы не труби о триумфе

triumphum

Si tacuisses, philosophus

Если бы молчал, то остался бы

mansisses

философом

Dulce et decorum est pro patria

Приятно умереть за родину

mori

Quod licet Jovi non licet bovi

Что позволено Юпитеру, не

Легенда о Европе

позволено быку

Condicio ci ne qua non

Обязательно условие